Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische...

23
Im Herzen Europa(s) Nürnberg und die EU: entdecken – erleben – einmischen! Programm zu 60 Jahre EU Europabüro

Transcript of Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische...

Page 1: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Im Herzen Europa(s)Nürnberg und die EU: entdecken – erleben – einmischen!

Programm zu 60 Jahre EU

Europabüro

Page 2: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Dr. Ulrich Maly

Oberbürgermeister der Stadt Nürnberg

IM HERZEN EUROPA(S)

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

Hand auf’s Herz: An was denken Sie, wenn Sie von der EU hören?

Ausufernde Regulierungswut? Mangelnde Transparenz? Das

jedenfalls assoziieren viele Menschen heute mit der Europäischen

Union. Diese ablehnende Haltung ist u.a. die Folge der jahrelangen

Praxis, „Brüssel“ als Sündenbock für unliebsame Entscheidungen zu

nutzen. Es ist ja auch viel einfacher und publikumswirksamer, die

EU zu kritisieren als ihre Entscheidungen zu erklären!

Zugegeben: Das System der Europäischen Union und ihrer Insti-

tutionen ist komplex. Aber umgekehrt erfordert das Zusammen-

spiel von 28 Mitgliedstaaten eben gut austarierte Regeln und

die Berück sichtigung von kulturellen Besonderheiten. Einfachste

Lösungen als Pauschal-Antwort auf globale Herausforderungen

sollten uns eher misstrauisch machen.

Europa mag schwierig sein, aber: Gäbe es die EU nicht,

müssten wir sie schleunigst erfinden! Deshalb sollten wir uns

zum 60. EU-Geburt stag ihre Bedeutung für Nürnberg wieder

vergegen wärtigen. Ich würde mich freuen, wenn Sie die vielen

Veranstaltungs angebote und Aktivitäten aus diesem Programm

dafür nutzen!

Dr. Michael Fraas

Wirtschaftsreferent der Stadt Nürnberg

© A

nd

reas

En

zle

r, S

tad

t N

ürn

be

rg

Liebe Nürnbergerinnen und Nürnberger,

im März 2017 feiert die Europäische Union ihren 60. Geburtstag!

Die Unterzeichnung der Römischen Verträge 1957 gilt als Geburts-

stunde der heutigen EU. Sie wird oft gescholten und kritisiert –

dennoch ist sie ein weltweit einzigartiges Kooperationsmodell:

Die Mitgliedstaaten beschränken ihre nationale Souveränität in

bestimmten Bereichen zugunsten gemeinsamer Regeln, die von

einer supra-nationalen Instanz gesetzt werden. Europa gelingt

gemeinsam! Dies ist die Kern-Idee der Zusammenarbeit in der EU –

heute wie vor 60 Jahren.

Von März bis Juli 2017 werden wir in Nürnberg an diese Idee erin-

nern und sie vor Ort aktiv erlebbar machen. Zahlreiche Akteure aus

der Wissenschaft, Wirtschaft, Politik, Verwaltung und Zivilgesell-

schaft zeigen, dass die EU auch uns hier in Nürnberg unmittelbar

betrifft. Wir wollen uns dabei sachlich wie kritisch mit den Dingen

befassen – stets in dem Bewusstsein, dass uns 60 Jahre Europäische

Union Frieden und Wohlstand gebracht haben.

Nutzen Sie diese Gelegenheit. Lassen Sie sich für die europäische

Idee neu begeistern und erfahren Sie mehr über ihren Mehrwert

für Nürnberg!

© L

ud

wig

Ola

h, S

tad

t N

ürn

be

rg

2 3

Page 3: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

März15 Mi Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.9

16 Do Die schönsten Städte Europas 16.03. – 24.09. S.30

17 Fr

18 Sa

19 So

20 Mo

21 Di 60 Jahre Römische Verträge 21.03. – 31.3. S.12

22 Mi Mittagslesungen auf „europäisch” S.30

23 Do Mittagslesungen auf „europäisch” S.30

24 Fr Mittagslesungen auf „europäisch” S.30

Im Herzen Europa(s): Nürnberg und die EU! Startschuss für das Gesamtprogramm S.8

Nürnberger EU-Barometer 24.03. – 05.05. S.23

Demain – Morgen, Fotowettbewerb 24.03. – 30.04. S.16

Chancen für Menschen, Aktionstage S.9

25 Sa Chancen für Menschen, Aktionstage S.9

26 So

27 Mo

28 Di

29 Mi Vischer’s Symphony No. 110 S.31

Democracy – im Rausch der Daten S.23

30 Do Ertragskraft und Innovationsfähigkeit für den Mittelstand S.38

Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31

31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23

April1 Sa Das ist mein Europa in Nürnberg

01.04.– 30.04. S.17

2 So

3 Mo

4 Di

5 Mi

6 Do Türkische Geschichte (1. Termin) S.40

Quadratessen Europa S.12

7 Fr

8 Sa

9 So Europa im Tiergarten S.20

10 Mo Süße Früchtchen S.13

11 Di Quo vadis Deutschland? (1. Termin) S.26

12 Mi

13 Do Türkische Geschichte (2. Termin) S.40

14 Fr

15 Sa

16 So

17 Mo

18 Di Quo vadis Deutschland? (2. Termin) S.26

19 Mi

20 Do Türkische Geschichte (3. Termin) S.40

Wie viel Europa ist im Zoo? S.21

21 Fr

22 Sa

23 So

24 Mo

25 Di Drohen in Europa amerikanische Verhältnisse? S.26

26 Mi Ringvorlesung „60 Jahre EU” S.27

27 Do Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31

28 Fr Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.10

Auswirkungen des europäischen Rechts auf die Entscheidungen hiesiger Gerichte S.28

29 Sa Milchvieh und Molkerei S.13

30 So

Die schönsten Städte Europas, Studioausstellung 16.03. – 24.09. S.30

Demain – Morgen, Fotowettbewerb 24.03. – 30.04.17 S.16

Das ist mein Europa in Nürnberg 01.04.– 30.04. S.17

60 Jahre Römische Verträge, Ausstellung 21.03. – 31.3. S.12

Nürnberger EU-Barometer 24.03. – 05.05. S.23

VER

AN

STA

LTU

NG

SKA

LEN

DER

RZ

BIS

APR

IL 2

017Liebe Leserinnen und Leser,

wir freuen uns über Ihr Interesse an diesem Programm rund

um die Europäische Union!

Um Ihnen den Überblick über die zahlreichen Angebote

im Programm zu erleichtern, haben wir die Aktivitäten

nach Interessensgebieten sortiert. Sie finden z.B. in der

Rubrik „Europa für... Film- und Fotofans“ alle Angebote

für Hobby fotografen, Cineasten und Fotoliebhaber. Die

kalendarische Übersicht gleich zu Beginn ermöglicht den

schnellen chronologischen Terminüberblick.

Barrierefreiheit: Soweit nicht anders angegeben, sind alle

Angebote und Aktivitäten in diesem Programm barrierefrei

zugänglich.

Termine auf Anfrage: Einige Angebote rund um die EU,

insbesondere für Schul- und Jugendgruppen, sind nicht auf

ein bestimmtes Datum festgelegt. Hier gilt, dass sie je nach

Bedarf von Schulklassen oder anderen Gruppen gebucht

werden können. Bitte wenden Sie sich in diesen Fällen mit

Ihren Terminvorstellungen jeweils an den angegebenen

Kontakt.

Teilnahmegebühren: Die Mehrheit der nachfolgenden

Angebote und Aktivitäten ist kostenfrei. Dort, wo Teilnah-

megebühren anfallen, sind diese entsprechend angegeben.

Die ermäßigten Preise gelten in der Regel für Schülerinnen

und Schüler, Studierende, Bundesfreiwilligendienst sowie

Inhaber/-innen der Ehrenamtskarte. Um entsprechende

Nachweise wird gebeten.

Fragen, Ideen, Anregungen zum Programm können

Sie gerne jederzeit an uns richten: Europabüro der

Stadt Nürnberg mit Europe Direct-Informationszentrum

Nürnberg, E-Mail: [email protected],

Tel.: 0911-231 7676

Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen Akteuren und

Veranstaltern, die dieses prall gefüllte Programm „Im

Herzen Europa(s): Nürnberg und die EU“ ermöglicht haben!

Ihr Europabüro der Stadt Nürnberg

1. Europa für Alle .................................................... S. 08

2. Europa für Entdecker ........................................... S. 12

3. Europa für Film- und Fotofans ............................ S. 16

4. Europa für Naturfreunde und Tierliebhaber ........ S. 20

5. Europa für Schul- und Jugendgruppen ................ S. 22

INHALT

6. Europa für schlaue Füchse und Wissbegierige ...... S. 26

7. Europa für Kulturfreunde und Kreative ................ S. 30

8. Europa für Kinder ................................................ S. 34

9. Europa für Wirtschaft und Unternehmer ............. S. 38

10. Europa für Kosmopoliten..................................... S. 40

5

Page 4: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Juli1 Sa Europa braucht Humor S.10

2 So

3 Mo

4 Di

5 Mi Ringvorlesung „60 Jahre EU“ S.27

6 Do

7 Fr Die EU erleben – von Schülern für Schüler S.25

Afrika und die Europäische Union S.43

8 Sa Sommerfest Langwasser S.10

9 So Vielfalt feiern unter den Menschenrechtsbäumen S.11

Afrika und Europa – zwei Kontinente begegnen sich S.43

Mit der EU zu besserem Wasser S.21

10 Mo

11 Di

12 Mi Die EU und der BREXIT S.29

Ringvorlesung „60 Jahre EU“ S.27

13 Do

14 Fr Die EU erleben – von Schülern für Schüler S.25

Gemeinsam macht Freu(n)de S.37

Geschichten mitten aus Europa S.36

Spaziergang durch die EU S.15

15 Sa

16 So

17 Mo Planspiel „EuropaPolitik erleben” 17.07. – 21.07. S.25

18 Di

19 Mi

20 Do

21 Fr

22 Sa

23 So

24 Mo

25 Di Literatur am Nachmittag S.33

26 Mi

27 Do Dein Europa! Dein Thema! S.11

28 Fr

29 Sa

30 So

31 Mo

Mai1 Mo Europa mit allen Sinnen 01.05. – 10.09 S.35

2 Di

3 Mi Deutsch-Tschechische Begegnung S.41

Eröffnung der eurodesk-Beratungsstelle S.40

Ringvorlesung „60 Jahre EU“ S.27

4 Do Auswirkungen der EU auf Arbeitsrecht und Arbeitsleben S.28

Das „europäische Einigungswerk“ und sein imperialistischer Zweck S.28

5 Fr Das EU-Projekt „EDI-Net” S.21

6 Sa Europas Vielfalt S.41

7 So

8 Mo Wir erfahren Europa S.28

9 Di Dirndl, Pizza, Dudelsack 09. – 26.05. S.41

10 Mi Ringvorlesung „60 Jahre EU“ S.27

11 Do

12 Fr

13 Sa

14 So

15 Mo Europa braucht Humor S.23

16 Di 60 Jahre Europa, inklusiver Workshop S.29

17 Mi Ringvorlesung „60 Jahre EU“ S.27

18 Do

19 Fr Die Mitte S.18

Stadtansichten 19.05. – 21.07. S.17

Deutschland und Polen S.42

20 Sa

21 So Internationaler Museumstag S.32

Grüße an Europa 21.05. – 31.07. S.31

22 Mo

23 Di

24 Mi Datenschutz ist Bürgerrecht S.13

Ringvorlesung „60 Jahre EU“ S.27

25 Do Crowdsinging Eurovision S.32

26 Fr

27 Sa

28 So

29 Mo Europareise im KinderKunstRaum 29.05. – 14.07. S.36

Wissen gegen Vorurteile 29.05. – 01.07. S.18

30 Di Literatur am Nachmittag S.33

31 Mi Demain – Morgen, Fotoausstellung 31.05. – 05.07. S.19

Ringvorlesung „60 Jahre EU“ S.27

Juni1 Do Europa und die USA unter Trump S.42

2 Fr Wie werden Tomaten und Gurken heute angebaut? S.14

3 Sa

4 So

5 Mo

6 Di

7 Mi

8 Do

9 Fr

10 Sa

11 So

12 Mo Die Kartoffel – eine gelungene Integration 12.06. – 14.06. S.36

13 Di

14 Mi Die Europa-Caricade 14.06. – 31.07. S.33

Kritisch, komisch, konstruktiv? 14.06. – 31.07. S.22

Ringvorlesung „60 Jahre EU“ S.27

15 Do

16 Fr

17 Sa

18 So

19 Mo

20 Di

21 Mi Europa-Tour durch den Nürnberger Südosten S.14

Ringvorlesung „60 Jahre EU“ S.27

22 Do Warenverkehr im EU-Binnenmarkt S.39

23 Fr Die EU erleben – von Schülern für Schüler S.25

24 Sa „BREXIT” S.34

Natura 2000 im Rednitztal S.21

25 So Europa am Albrecht Dürer Airport Nürnberg S.15

Angelspiel „Fische und Me(e/h)r“ S.36

26 Mo

27 Di Literatur am Nachmittag S.33

28 Mi Freiwilligenarbeit und Freiwilligen- management in Europa S.42

Ringvorlesung „60 Jahre EU“ S.27

29 Do 60 Jahre EU – Eine Bilanz S.29

Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31

30 Fr Die EU erleben – von Schülern für Schüler S.25

Die schönsten Städte Europas, Studioausstellung 16.03. – 24.09. S.30

Europa mit allen Sinnen 01.05. – 10.09 S.35

Stadtansichten 19.05. – 21.07. S.17

Grüße an Europa 21.05. – 31.07. S.31

Europareise im KinderKunstRaum 29.05. – 14.07. S.36

Wissen gegen Vorurteile 29.05. – 01.07. S.18

Demain – Morgen, Fotoausstellung 31.05. – 05.07. S.19

Die Kartoffel – eine gelungene Integration 12.06. – 14.06. S.36

a) Die Europa-Caricade 14.06. – 31.07. S.33b) Kritisch, komisch, konstruktiv? Mein Bild von Europa 14.06. – 31.07. S.22

Planspiel „EuropaPolitik erleben” 17.07. – 21.07. S.25

Dirndl, Pizza, Dudelsack – So sind wir Europäer, oder nicht? 09. – 26.05. S.41

VER

AN

STA

LTU

NG

SKA

LEN

DER

MA

I BIS

JU

LI 2

017

Nürnberger EU-Barometer 24.03. – 05.05. S.23

Nächste Seite:

Nicht im Kalender:

Cartoon-Clip: Blah Blase zum Thema 60 Jahre EU: Was ist die Europäische Union? S.9

Video-Clip: Wie Europa zu seinem Namen kam S.19

Termine auf Anfrage:EU und Du, Workshop S.22

6 7

Page 5: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

ALLE1

© 2005 Christine Dierenbach/Stadt Nürnberg

EUROPA FÜR ...

Chancen für Menschen

Im Herzen Europa(s): Nürnberg und die EU

Startschuss für das GesamtprogrammDer offizielle Startschuss für die vielen Aktivitäten aus dem Pro-gramm „Im Herzen Europa(s): Nürnberg und die EU“ erfolgt mitten in der Nürnberger Innenstadt. Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly und der Wirtschaftsreferent Dr. Michael Fraas eröffnen die Veran-staltungsreihe. Oliver Tissot sorgt für humorvolle Wortakrobatik und eine süße Überraschung gibt es außerdem.

24. März 2017, 13 – 14 Uhr

Aktionstage zum Europäischen Sozialfonds 60 Jahre Römische Verträge – seit 60 Jahren wird in der EU die Förderung von Arbeit und Beschäftigung großgeschrieben. Der Europäische Sozialfonds ist das wichtigste Instrument dafür. Mit ihm werden Chan-cen geschaffen und Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen gezielt gefördert. Zwei Tage lang können Sie beim Info-Tour-Stopp in der Nürnberger Innenstadt erleben, wie die Mittel vor Ort eingesetzt werden. Ein buntes Programm erwartet Sie!

24. und 25. März 2017, 11 – 18 Uhr

Veranstalter: Bundesministerium für Arbeit und Soziales in Kooperation mit dem Bayerischen Staatsministerium für Arbeit und Soziales, Familie und IntegrationOrt: Lorenzer Platz, vor der LorenzkircheZielgruppe: Alle Keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

Blah Blase zum Thema 60 Jahre EU: Was ist die Europäische Union?

Cartoon-ClipDie Blah Blase von laut!, dem Nürnberger Partizipations-modell für Jugendliche, spricht als Cartoon-Clip junge Menschen an, sich politisch zu bilden und einzumischen. Zum 60. Geburtstag wird die EU-Geschichte erklärt. Der Clip wird online veröffentlicht und soll Interesse für Europa wecken und Fakten vermitteln.

Veranstalter: Stadt Nürnberg Jugendamt in Kooperation mit dem Kreisjugendring Nürnberg Stadt und dem Medienzentrum ParabolOrt: www.laut-nuernberg.de/blah-blase/ Kontakt: Jugendbüro Altstadt, Frau Derya Bingöl, E-Mail: [email protected]: Jugendliche und junge Erwachsene

1. Halbjahr 2017

Europäische Kultur-hauptstadt 2025

Informationsabend zur Nürnberger Bewerbung„Wie geht Kulturhauptstadt?“ – Prof. Oliver Scheytt, selbst Kulturhauptstadt-„Macher“, berichtet von seinen Erfahrun-gen bei der Ruhr 2010. Oberbürgermeister Dr. Ulrich Maly und Kulturreferentin Prof. Dr. Julia Lehner informieren über die Bedeutung und einzelnen Phasen der Kulturhauptstadt-Bewerbung.

Veranstalter: Stadt Nürnberg, KulturreferatOrt: Bildungscampus Nürnberg, Fabersaal, Gewerbemuseumsplatz 2Zielgruppe: Bürgerinnen und BürgerKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

15. März 2017, 18.30 – 20 Uhr

Veranstalter: Europabüro der Stadt Nürnberg in Kooperation mit den Aktionstagen zum Europäischen Sozialfonds Ort: Lorenzer Platz, vor der LorenzkircheZielgruppe: AlleKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

8 9

Page 6: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Vielfalt feiern unter den Menschenrechts- bäumen

Buntes PicknickMenschen aus aller Welt und jeden Alters setzen beim Picknick ein Zeichen für Menschlichkeit und ein friedvolles Miteinander. Mit Musik, Spiel, Tanz und Kunstaktionen wird die Wiese vor der Villa Leon im Feuerschalenschein ein besonderer Ort der Begegnung. Sitzgelegenheiten und Musikinstrumente sind mitzubringen. Grillgeräte sind vorhanden, Grillgut ist mitzubringen.

Veranstalter: Kulturladen Villa LeonOrt: Schlachthofstraße / Philipp-Koerber-Weg 1Zielgruppe: AlleKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

9. Juli 2017, 18 – 21 Uhr

Sommerfest Langwasser

Interkulturelle Begegnungen und Besuch aus Polen Interkulturelle Begegnungen, kulinarische Spezialitäten und Perspektivenwechsel: Zum 30-jährigen Partnerschafts-jubiläum feiern wir beim Sommerfest auch mit unseren Freunden aus Nowa Huta. Ausblick: Die Fortsetzung folgt beim Weihnachtsmarkt am 2. Dezember 2017.

Veranstalter: Gemeinschaftshaus LangwasserOrt: Garten des Hauses, Glogauer Straße 50 / Heinrich Böll-Platz vorm HausZielgruppe: Bürgerinnen und BürgerKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

8. Juli 2017, 13 – 19 Uhr

© Martin Janik

© Ernst Jocher

Dein Europa! Dein Thema!

EU-Bürgerdialog nach WunschBürgerinnen und Bürger bestimmen die Agenda: Vom 24. März bis 24. April 2017 haben Sie die Möglichkeit abzustimmen, welche EU-Entwicklung besonders wichtig ist. Beim Bürgerdialog am 27. Juli 2017 wird dieses EU- Thema dann in den Fokus gerückt und diskutiert. Machen Sie mit und sagen Sie uns, welcher EU-Aspekt Ihnen besonders am Herzen liegt!

· Eine demokratische EU – Transparenz, Mitbestimmung, Legitimation!

· Europäische Asyl- und Migrationspolitik· Soziales Europa: was tut die EU für

den sozialen Zusammenhalt?· Anderes Thema: ...

Ihren Themenwunsch senden Sie uns bitte mit dem Betreff „EU-Bürgerdialog nach Wunsch“ bis 24. April 2017 per E-Mail an: [email protected] oder per Post: Europabüro der Stadt Nürnberg, Theresienstr. 9, 90403 Nürnberg

Veranstalter: Stadt Nürnberg, Europabüro in Kooperation mit der Europa-Union Nürnberg Ort: Historischer Rathaussaal, Rathausplatz 2Zielgruppe: Alle Anmeldung zum EU-Bürgerdialog erwünscht unter [email protected] frei

27. Juli 2017, 18.30 – 20.30 Uhr

ALL

EEU

ROPA

R ...

1

Europäische Kultur-hauptstadt 2025

Informationsabend zur Nürnberger Bewerbung„Auf dem Weg zur Kulturhauptstadt 2025“ – Oberbür-germeister Dr. Ulrich Maly und Kulturreferentin Prof. Dr. Julia Lehner stellen die verschiedenen Phasen bis zum Jahr 2025 vor und informieren darüber, was eine Bewerbung als Kulturhauptstadt für Nürnberg bedeutet – und was nicht.

Veranstalter: Stadt Nürnberg, KulturreferatOrt: Südpunkt, Pillenreuther Straße 147Zielgruppe: Bürgerinnen und BürgerKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

28. April 2017, 18.30 – 20 Uhr

Europa braucht Humor

Abschlussfest des Cartoon-WettbewerbsEs darf gelacht werden beim kleinen aber feinen Fest auf dem Europaplatz. Präsentiert werden die besten Schüler-Cartoons aus dem Workshop mit Gymmick (siehe Seite 23).

Für unterhaltsame Wortakrobatik rund um die EU sorgt Oli-ver Tissot, für europäische Musik Fred Munker. Karikaturen zu den Höhen und Tiefen der europäischen Einigung gibt es parallel dazu im Museum Industriekultur.

Veranstalter: Bürgerverein Nürnberg Jobst-Erlenstegen e.V.Ort: Europaplatz, bei schlechtem Wetter im Museum Industriekultur, Äußere Sulzbacher Straße 62Zielgruppe: Allemax. Teilnehmerzahl: unbegrenztKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

1. Juli 2017, 14 – 16 Uhr

10 11

Page 7: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

ENTDECKER2

EUROPA FÜR ...

Datenschutz ist Bürgerrecht: Einladung zum überwachten Spaziergang

Quadratessen Europa

60 Jahre Römische Verträge

AusstellungArchivdokumente und Bilder aus dem Historischen Archiv der Europäischen Union informieren über die Grundsteinlegung für die heutige EU.

Veranstalter: Stadt Nürnberg, Europabüro mit Europe Direct-InformationszentrumOrt: Foyer des Pellerhauses, Egidienplatz 23Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 – 16.30 UhrZielgruppe: AlleKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

Mit Verena Osgyan, Bündnis90/Die Grünen Im Alltag ist es fast unmöglich, keine Datenspuren zu hinterlassen. Im Auto oder dem ÖPNV bis hin zur elektro-nischen Gesundheitskarte – überall werden Daten über uns gesammelt, gespeichert und weiterverarbeitet. Wir erkun-den verschiedene Bereiche der Stadt, an denen persönliche Daten eine Rolle spielen und diskutieren darüber, was wir selbst, aber vor allem auch die (EU-)Politik gegen die Datensammelwut machen kann.

Veranstalter: Verena Osgyan, Mitglied im Bayerischen Landtag, Sprecherin für Netzpolitik und DatenschutzTreffpunkt: vor der Congress- und Tourismuszentrale Nürnberg, Frauentorgraben 3Zielgruppe: AlleKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

21. – 31. März 2017, 9 – 16.30 Uhr

24. Mai 2017, 16.30 – 18.30 UhrEine kulinarische Reise durch Europa!Quadratessen? Wir laden vier Menschen aus vier europä-ischen Ländern ein und kochen für sie – natürlich europä-isch! Für den nächsten Abend laden die Gäste der ersten Runde jeweils vier Gäste ein. Und so geht´s munter an den Folgeterminen 27. April und 11. Mai 2017 weiter (Ersatzter-min 24. Mai). Ein kulinarisches Schneeballsystem und eine wunderbare Gelegenheit, Essen und Menschen aus Europa kennen zu lernen.

Veranstalter: Kulturladen ZeltnerschlossOrt: Gleißhammerstraße 6Zielgruppe: geladene GästeMehr dazu unter https://kuf-kultur.nuernberg.de Anmeldung: erfolgt auf Einladung des Kulturladens bzw. durch die Gäste des Quadratessens

6. April 2017, 19 Uhr

Süße Früchtchen

EU-Landwirtschaft und -Verbraucherschutz: Besuch im ErdbeergewächshausIm größten Erdbeergewächshaus Bayerns können die über-aus gesunden Früchte fast das gesamte Jahr geerntet wer-den. Hummeln und Bienen tragen dabei ihren Teil zu einer guten Ernte bei. Fritz Boss zeigt Ihnen das hochmoderne Gewächshaus und erklärt Wissenswertes über Erdbeeren und andere Obstsorten.

Veranstalter: Bildungscampus Nürnberg, mit Anne Bauer-LeinemannOrt: Almoshofer Hauptstraße 44b max. Teilnehmerzahl: 15Anmeldung: beim Bildungszentrum Nürnberg, Kurs Nr. 01423, € 8

10. April 2017, 16 – 17 Uhr

Milchvieh und Molkerei

EU-Landwirtschaft und -Verbraucherschutz: Besuch bei der Hofmolkerei Die selbständige Verarbeitung und regionale Vermarktung der eigenen Milch ist Prinzip einer Hofmolkerei. Die Erzeu-gung der Milch und die Arbeitsweise eines intensiv geführ-ten Milchviehbetriebes sind die Themen der Veranstaltung.

Veranstalter: Bildungscampus Nürnberg, mit Theodor SchmidtkunzTreffpunkt: S-Bahnhof Postbauer-Heng; vom S-Bahnhof zur Molkerei Anfahrt mit Fahrgemeinschaft im Privat-Pkwmax. Teilnehmerzahl: 15Für Rollstuhlfahrer nicht geeignetAnmeldung: beim Bildungszentrum Nürnberg, Kurs Nr. 01527, € 12

29. April 2017, 13 – 15.30 Uhr

© 2008 Ralf Schedlbauer/Stadt Nürnberg

© C

hri

stin

e B

lei

1312

Page 8: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

EURO

PA F

ÜR

... E

NTD

ECK

ER2

Wie werden Tomaten und Gurken heute angebaut?

EU-Landwirtschaft und -Verbraucherschutz:Ein Blick hinter die KulissenIm Familienbetrieb Gartenbau Höfler wird seit über 150 Jahren Gemüse für die Nürnberger produziert. Heute hat sich der Betrieb auf den Anbau von Gurken und Tomaten spezialisiert. Die Kreisbäuerin Renate Höfler gibt Einblick in den Arbeitsalltag auf dem Bauernhof.

Veranstalter: Bildungscampus Nürnberg, mit Anne Bauer-LeinemannTreffpunkt: Mittelstraße 29max. Teilnehmerzahl: 15Für Rollstuhlfahrer nicht geeignetAnmeldung: beim Bildungszentrum Nürnberg, Kurs Nr. 01425, € 8

2. Juni 2017, 15 – 16.30 Uhr

Europa-Tour durch den Nürnberger Südosten

Mobile BürgerversammlungOberbürgermeister Dr. Maly lädt ein zu einer „Mobilen Bürgerversammlung“ mit dem Fahrrad. Die Stationen der „Europa-Tour durch den Nürnberger Südosten“ behandeln an verschiedenen Stationen u.a. die Themen Kulturhaupt-stadt-Bewerbung, EU-Binnenmarkt, EU-Förderung und zentrale Werte der EU.

Veranstalter: Stadt Nürnberg, BürgermeisteramtStart: am Hauptmarkt, Schöner BrunnenZielgruppe: AlleDas Mitradeln ist nur mit eigenem Fahrrad möglich; die einzelnen Stationen der Programmpunkte können aber auch individuell ange-fahren werden, so dass auch Nicht-Radler teilnehmen können.Keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

21. Juni 2017, 16 Uhr

Europa am Albrecht Dürer Airport Nürnberg

Podiumsdiskussion beim Flughafenfest am Tag der LuftfahrtDie Reisefreiheit im Schengen-Raum hat die europäischen Staaten noch enger zusammengeschweißt. Dank eines brei-ten Nonstop-Flugangebots trägt der Albrecht Dürer Airport dazu bei, Nürnberg, die Menschen und die Wirtschaft der Metropolregion Nürnberg mit Europa zu verbinden. Die Liberalisierung des Luftverkehrs ist eine Voraussetzung für die heutige Vielfalt. Eines von vielen spannenden Themen beim großen Flughafenfest.

Veranstalter: Albrecht Dürer Airport NürnbergOrt: Flughafenstraße 100, Eventpalast (weitere Details in Kürze unter www.airport-nuernberg.de)Zielgruppe: Familien, alle Luftfahrtinteressierte Keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

25. Juni 2017

Spaziergang durch die EU

Digitale Stadtteilentdeckungstour durch MuggenhofDer „Spaziergang durch die EU“ ist eine Tour durch Muggenhof zum Thema EU. An verschiedenen Orten dieses Stadtteils soll die Frage „Wie wirkt die EU in unseren Alltag?“ erfahrbar gemacht werden (bis 31. Dezember 2017). Aktuelle Informationen unter: https://kuf-kultur.nuernberg.de

Veranstalter: Kulturbüro MuggenhofOrt: Kulturwerkstatt Auf AEG - Kulturbüro Muggenhof, Fürther Straße 244dZielgruppe: für alle Altersgruppen geeignetKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

14. Juli 2017, 19 Uhr

© K

UF

/ Am

t fü

r K

ult

ur

un

d F

reiz

eit,

Ku

ltu

rbü

ro M

ug

ge

nh

of

© Stadt Nürnberg

© Stadt Nürnberg / Europabüro

© A

lbre

cht

rer

Air

po

rt N

ürn

be

rg

14 15

Page 9: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

FILM- UND FOTOFANS3

© 2005 Herbert Liedel / CTZ Nürnberg

EUROPA FÜR ...

Demain – Morgen

Fotowettbewerb zum Gedicht Der französische Autor und Politiker Aimé Césaire schrieb 1946 ein Gedicht mit dem Titel „Demain“ (Morgen). Diesem Gedicht, das angesichts der Ruinen des zweiten Weltkriegs entstand, widmet der deutsch-französische Club Nürnberg einen Fotowettbewerb. Die fotografische Umsetzung des literarischen Inhalts ist eine Herausforderung für alle, die gerne fotografieren. Die besten Beiträge werden im Juli bei der Abschluss-Ausstellung präsentiert (siehe Seite 19).

Veranstalter: Deutsch-Französischer Club / Club Franco-Allemand, Region Nürnberg e.V. Zielgruppe: AlleEinsendungen per E-Mail an demain-morgen-fotowettbewerb@dfc-nuernberg.deTeilnahmebedingungen und Rückfragen unter: www.dfc-nuernberg.de

Bis 30. April 2017

DemainJe suppose que le monde soit une forêt. Bon !

Il y a des baobabs, du chêne vif, des sapins noirs, du noyer blanc ;je veux qu‘ils poussent tous, bien fermes et drus, différents de bois, de port, de couleur,

mais pareillement pleins de sève et sans que l‘un empiètesur l‘autre,

différents à leur basemais oh !

que leurs têtes se rejoignent oui très haut dans l‘étherégal à ne former pour tous

qu‘un seul toitje dis l‘unique toit tutélaire !

MorgenIch stelle mir vor, die Welt ist ein Wald. Nun!

Da finden sich Baobabs, Lebenseichen, Schwarztannen, Weiße Hickorys;ich möchte, dass sie alle wachsen, schön fest und dicht, mit verschiedenen Hölzern, Staturen,

Färbungen,doch alle gleich kräftig und ohne dass einer

den andern verdrängt,jeder Stamm anders,

doch dann!vereinen sich oben im Äther die Kronen

ganz gleich, um allenein einziges Dach zu sein,

das einzige Dach, das uns schützt!

Aimé CESAIRE, 1946[Et les chiens se taisaient, Présence africaine]

© 2016 T.W.

Das ist mein Europa in Nürnberg

Instagram: #nhp_europa_in_nuernbergZeigen Sie uns, wo Europa für Sie in Nürnberg erlebbar wird. Halten Sie die Motive und Situationen in Fotos fest und stellen Sie die Aufnahmen mit dem Hashtag #nhp_europa_in_nuernberg auf Ihren Instagram-Kanal. Anfang Mai präsentieren wir auf unserem Instagram-Kanal @nuernberg_de unsere Favoriten.

Veranstalter: Stadt Nürnberg, Presse- und Informationsamt Ort: www.instagram.com/nuernberg_deZielgruppe: Instagram-NutzerKeine Anmeldung erforderlich, ein eigener Instagram-Kanal ist Voraussetzung für die (kostenfreie) Teilnahme

1. – 30. April 2017

Stadtansichten – Nürnberg und Krakau im Objektiv von Klaus Bertlein

AusstellungKlaus Bertlein, ein gebürtiger Nürnberger, geht auf die Verbindung zwischen Natur und Architektur ein. In der Ausstellung präsentiert er in Fotogrammen von Nürnberg und Krakau Ansichten zweier europäischer Partnerstädte und zeigt deren Ähnlichkeiten und Unterschiede in meist monochromen Ansichten.

Veranstalter: Gemeinschaftshaus Langwasser,www.kuf-kultur.de/langwasser Ort: Glogauer Straße 50, Galerie am LichthofKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

19. Mai – 21. Juli 2017, 9 – 20 Uhr

© S

tad

t N

ürn

be

rg©

Kla

us

Be

rtle

in

1716

Page 10: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Demain – Morgen

Fotoausstellung zum Wettbewerb Die besten Beiträge des Fotowettbewerbs zum Gedicht „Demain“ von Aimé Césaire (siehe Seite 16) dürfen bewun-dert werden. Eindrücklich beschrieb der französische Autor und Politiker 1946 seinen Traum von einer vielfältigen und zugleich harmonischen Welt. Wir sind gespannt, welche Motive zur fotografischen Umsetzung gefunden wurden! Vernissage am 31. Mai 2017 um 19 Uhr.

Veranstalter: Deutsch-Französischer Club / Club Franco-Allemand, Region Nürnberg e.V. in Kooperation mit KUF im südpunktOrt: südpunkt, Pillenreuther Straße 147Zielgruppe: Foto- und KulturinteressierteMehr dazu unter: www.suedpunkt-nuernberg.de Anmeldung zur Vernissage erwünscht unter: [email protected] Eintritt frei

31. Mai – 5. Juli 2017, 9 – 21 Uhr

Wie Europa zu seinem Namen kam

Videoclip: The Legend of EuropeSchülerinnen und Schüler der Friedrich-Staedtler-Mittelschule (Klasse V1) und -Grundschule (Klasse 4) erstellen in Koope-ration einen Videoclip. Er zeigt – szenisch dargestellt – die Legende der Namensgebung Europas. Die Schüler erstellen selbstständig ein Drehbuch in Deutsch, Englisch und Grie-chisch, malen die Kulissen und entwerfen die benötigten Kostüme.

Das Ergebnis wird ab Juni 2017 auf dem YouTube-Kanal der Stadt Nürnberg präsentiert: www.youtube.com/user/nbgpresse

Veranstalter: Friedrich-Staedtler-Schule (Grund- und Mittelschule) Zielgruppe: Alle, Schülerinnen und Schüler

ab Juni 2017

© U

lla

de

r

Wissen gegen Vorurteile

Nürnberger Fotoausstellung „Langwasser ist bunt“ in KrakauComics, die in Workshops mit Martina Schradi und Adam Kalisz entstanden sowie Fotografien von Iwona Lompart zeigen, wie man die Macht der Vorurteile mit Wissen und einem Lächeln entschärft. Die Aussagen, ins Polnische übersetzt, regen zum Nachdenken an über europäische Werte, Offenheit und die Dialogfähigkeit, die sich über 30 Jahre Partnerschaft zwischen den beiden Kultureinrichtungen entwickelte.

Veranstalter: Projekt Wissen gegen Vorurteile und Gemeinschafts-haus LangwasserOrt: Nowohuckie Centrum Kultury, Al.Jana Pawla II 232, 31-913 Kraków, PolenZielgruppe: Das Publikum der Partnereinrichtung in PolenMehr dazu unter: www.kuf-kultur.de/langwasser oder www.nck.krakow.pl

29. Mai – 1. Juli 2017

FILMHAUS NÜRNBERG zeigt: „Die Mitte“

D/P 2004, 85 Min., Buch, Schnitt, Regie: Stanislaw Mucha Wo befindet sich eigentlich die geographische Mitte Euro-pas? Gleich ein Dutzend Orte im Umkreis von zweitausendKilometern erheben Anspruch darauf, das »Zentrum« zusein. Und so begibt sich der polnische RegisseurStanislaw Mucha mit seiner Crew auf eine kurzweilige, manchmal tragikomische Odyssee kreuz und quer durch den Kontinent. Zu Gast: Stanislaw Mucha, Regisseur

Veranstalter: Filmhaus Nürnberg Ort: Königstraße 93Zielgruppe: ab 12max. Teilnehmerzahl: 81Reservierung möglich an der Kinokasse, Tel. 0911/ 231 7340Eintritt: € 7 / € 4,50 erm., Schulklassen: € 3

19. Mai 2017, 19 Uhr

© Iwona Lompart

EURO

PA F

ÜR

... F

ILM

- U

ND

FO

TOFA

NS

3

© Petra Kellner

18 19

Page 11: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Information und praktische Übung: Big Jump! Seit 2000 gilt die Europäische Wasserrahmenrichtlinie. Für die nachhaltige Bewirtschaftung unserer Gewässer hat sie viel bewirkt. Umweltreferent Dr. Peter Pluschke und Burkard Hagspiel, technischer Werkleiter von SUN, infor-mieren, was in Nürnberg erreicht wurde. Vor allem jedoch wollen wir Sie zu einer praktischen Übung verleiten: Zum „Big Jump“! Eine europaweite Initiative, die zeigen will, dass viele Gewässer wieder so sauber sind, dass man ohne Gefahr hineinspringen kann. Machen Sie mit!

Veranstalter: Stadt Nürnberg, Umweltreferat/ Stadtentwässerung und Umweltanalytik SUNOrt: Wöhrder See, südliches Ende der Norikusbucht Zielgruppe: Alle, die nicht wasserscheu sindBitte Badebekleidung mitbringenFür Rollstuhlfahrer nicht geeignetKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

NATURFREUNDE UND TIERLIEBHABER

4

© G

isa

Trei

be

r

EUROPA FÜR ...

Mit der EU zu besserem Wasser

Natura 2000 im Rednitztal

Wanderung Natura 2000 ist ein zusammenhängendes Netz von Gebie-ten, das gemäß einer EU-Richtlinie zum Schutz besonders wertvoller Lebensräume geschaffen wurde. Auch das Rednitztal gehört dazu. Im Rahmen einer Wanderung erfahren Sie mehr darüber. Besichtigt wird dabei auch der Bereich, der durch ein EU-Projekt zur Rettung der grünen Keiljungfer – einer stark gefährdeten Libellenart – umge-staltet wurde.

Veranstalter: Stadt Nürnberg, Umweltreferat in Kooperation mit dem Landesbund für Vogelschutz und der Biodiversitätsagentur NürnbergTreffpunkt: Bushaltestelle Katzwang Hallenbad (Linie 62)Für Rollstuhlfahrer nicht geeignetKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

9. Juli 2017, 15 Uhr 24. Juni 2017, 14 – 16 Uhr

Europa im Tiergarten

Aktionstag beim FrühlingsfestDas jährliche Frühlingsfest zählt zu den Highlights im Nürnberger Tiergarten. Dieses Jahr bieten zusätzliche Aktionsstände Informationen aus erster Hand zu europäischen Themen rund um Bildung, Forschung und Artenschutz im Zoo. Hinzu kommen Tiertransporte und Kooperationen quer durch Europa.

Veranstalter: Tiergarten Nürnberg Ort: Naturkundehaus im Tiergarten, Am Tiergarten 30Zielgruppe: Alle Tier-Interessiertenmax. Teilnehmerzahl: 100 PersonenKeine Anmeldung erforderlichEintritt: reguläre EintrittsgebührenInformationen unter: www.tiergarten.nuernberg.de

9. April 2017, 10 – 15 Uhr

Wie viel Europa ist im Zoo?

VortragWas haben ein Wüstenhaus und Mistkäfer mit der EU-Zoorichtlinie zu tun? Die Konferenz von Rio von 1992 hat den Tiergarten verändert und prägt sein heutiges Ent-wicklungskonzept. Tiergartendirektor Dr. Dag Encke gibt Einblicke in die europäische Dimension des Zoos und zeigt, wie viel Europa darin steckt.

Veranstalter: Tiergarten Nürnberg Ort: Naturkundehaus im Tiergarten, Am Tiergarten 30Zielgruppe: Alle Tier-Interessiertenmax. Teilnehmerzahl: 100 PersonenKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

20. April 2017, 19.30 Uhr

Das EU-Projekt „EDI-Net“

Mit Energieverbrauchsdaten, Kampagnen und Netz-werkaktivitäten zu bewussterem Umgang mit Energie in öffentlichen GebäudenZiel des EU-geförderten Projekts EDI-Net ist es, auf Basis von präzisen Energieverbrauchsdaten die Nutzer und Verantwortlichen öffentlicher Gebäude zu informieren und energiebezogene Entscheidungen zu vereinfachen. Infor-mationen zum europäischen Projektteam und den Projekt-zielen erwarten Sie im Baumeisterhaus.

Veranstalter: Stadt Nürnberg, Planungs- und Baureferat und HochbauamtOrt: Baumeisterhaus, Konferenzraum im EG, Bauhof 9 Zielgruppe: Alle, die sich für die Energieeffizienz kommunaler Gebäude interessieren, Presse max. Teilnehmerzahl: 20 PersonenAchtung: nicht barrierefreiKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

5. Mai 2017, 13 Uhr

© Tiergarten Nürnberg 2120

Page 12: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Europa braucht Humor

Cartoon-Workshop Der Nürnberger Cartoonist Gymmick zeigt Schülerinnen und Schülern und weiteren Interessierten ab 15 Jahren, wie man Cartoons selber zeichnet. Anregungen dazu liefert die Karikatur-Ausstellung „Europa-Caricade“ im Museum Industrie kultur (siehe Seite 33), wo der Workshop statt-findet. Die besten (Schüler-)Cartoons dürfen beim Fest am Europaplatz am 1. Juli 2017 bewundert werden (siehe Seite 10).

Veranstalter: Bürgerverein Nürnberg Jobst-Erlenstegen e.V. in Kooperation mit Gymmick Ort: Museum Industriekultur, Äußere Sulzbacher Straße 62Zielgruppe: Schüler und Interessierte ab 15 Jahrenmax. Teilnehmerzahl: 25Anmeldung erforderlich per E-Mail an [email protected] Anmeldeschluss: 1. April 2017Eintritt: Schülerinnen und Schüler frei, weitere Teilnehmer € 10Mitzubringen: Bleistift, dünner Filzstift (schwarz), Papier

15. Mai 2017, 16 – 19 Uhr

SCHUL- UND JUGENDGRUPPEN

5

© oneinchpunch - Fotolia

EUROPA FÜR ...

Nürnberger EU-Barometer

Kritisch, komisch, konstruktiv? Mein Bild von Europa

Buchbares Schulangebot zur Ausstellung „Die Europa-Caricade“ Einigung, Binnenmarkt, Integration – Brexit, Populismus, Grenzkontrollen: Welche Schlagworte fallen uns zu Europa ein? Spiegeln die Karikaturen in der Ausstellung „Die Europa- Caricade“ im Museum Industriekultur (siehe Seite 33) unsere Empfindungen wieder? Wir reden Klartext über Europa. Wie dies auch mit Karikatur-Entwürfen funktioniert, probieren wir am Zeichentisch aus. Termine buchbar; Angebot für Schulen, Dauer: 90 Minuten.

Veranstalter: Kunst- und Kulturpädagogisches Zentrum der Museen in Nürnberg (KPZ)Ort: Museum Industriekultur, Äußere Sulzbacher Straße 62Zielgruppe: Mittelschulen, Realschulen, Gymnasien, FOS, Berufsschulen (Geschichte, Sozialkunde, Kunst), jeweils ab 9. Klassemax. Teilnehmerzahl: 25Anmeldung bzw. Buchung: Kunst- und Kulturpädagogisches Zentrum der Museen in Nürnberg (KPZ), Abteilung Schulen, [email protected], Tel.: 0911 / 1331 241

14. Juni – 31. Juli 2017

Meinungen und Standpunkte von Jugendlichen ab 15 JahrenWir laden Schülerinnen und Schüler ein, sich Anfang 2018 an einer Online-Befragung zu beteiligen. Die Fragen werden 2017 gemeinsam mit Jugendlichen entwickelt. Um Ländervergleiche ziehen zu können, orientieren wir uns auch am offiziellen Eurobarometer. Die Ergebnisse fließen in schulische Projekte ein.

Veranstalter: Stadt Nürnberg, Geschäftsbereich Schule / Berufliche Schule 4 und Institut für Pädagogik und Schulpsychologie Zielgruppe zur Erstellung der Fragen: Schulische AGs und betreuende LehrkräfteAnmeldungen bitte bis 5. Mai 2017 bei [email protected]

Anmeldeschluss: 5. Mai 2017

EU und Du

Workshop mit StadionführungDie EU erscheint vielen als weit entferntes Bürokratie-monster, das übertrieben in unser Leben eingreift. Im Workshop wollen wir uns mit dem Thema EU auseinander-setzen und gemeinsam erarbeiten, was Europa vor Ort und für jede Einzelne/ jeden Einzelnen bedeutet. Vielleicht ist die EU ja näher als gedacht? Dauer: 4,5 Stunden (inkl. Stadionführung).

Veranstalter: Kopfball Lernzentrum / Fanprojekt Nürnberg e.V. in Kooperation mit DoKuPäd (KJR Nürnberg Stadt)Ort: Stadion Nürnberg bzw. DoKuPäd, Dutzendteichstr. 24, 90478 NürnbergZielgruppe: Schülerinnen und Schüler ab 14 Jahren, Jugendgruppen und Jugendverbändemax. Teilnehmerzahl: 30Anmeldung erforderlich unter [email protected] frei

Termine buchbar auf Anfrage

Democracy – im Rausch der Daten29. März 2017, 9.30 – 12.15 Uhr 31. März 2017, 9 – 11.45 Uhr

Kino-Seminare Filmvorführung und Publikumsgespräch zum Datenschutz in Europa und zur EU-Gesetzgebung. Ein spannender Einblick in die EU-Politik am Beispiel eines hochaktuellen Themas. Veranstaltung im Rahmen der Schulkino-Woche Bayern mit lokalen Experten. Begleitendes Lehrmaterial für Schulen steht zur Verfügung.

Veranstalter: SchulKinoWoche Bayern in Kooperation mit dem Europabüro der Stadt NürnbergOrt: CINECITTA‘ Multiplexkino, Gewerbemuseumsplatz 3Zielgruppe: Schülerinnen und Schüler ab 16 Jahre max. Teilnehmerzahl: 100 (je Seminar)Dauer: insg. 2,5 bis 3 Std.Anmeldung nur als Schülergruppe möglich, unter: www.schulkinowoche.bayern.de (Programm/ Mittelfranken/ Nürnberg Cinecittà) Eintritt: € 3,50 pro Schüler, Begleitlehrkräfte frei

2322

Page 13: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Planspiel „EuropaPolitik erleben!“

Eine Politiksimulation zur EU (Schulprojekt)Europapolitik erlebbar gemacht: In einem zweitägigen Planspiel simulieren Schülerinnen und Schüler den Gesetz-gebungsprozess in der EU und schlüpfen in die Rolle der Beteiligten. Bitte nehmen Sie bei Interesse direkt Kontakt auf.

Veranstalter: Vischers KulturladenOrt: Hufelandstr. 4Zielgruppe: Schulklassen der 10. und 11. Jahrgangsstufemax. Teilnehmerzahl: eine Schulklasse Für Rollstuhlfahrer mit Hilfestellung geeignetAnmeldung bitte bis spätestens 15. Mai 2017 an [email protected] frei

17. – 21. Juli 2017, genauer Termin nach Vereinbarung

Die EU erleben – von Schülern für Schüler

LernstationenSchülerinnen und Schüler des JSG machen die EU anhand von Lernstationen erlebbar. Im Zentrum stehen dabei die Fragen „Was ist die EU?“ und „In welchen Bereichen betrifft mich die EU?“ Die Besuchsklasse wird hierzu in Gruppen eingeteilt. Diese durchlaufen dann einzelne Stationen, so dass am Ende alle Teilnehmer alle Stationen erlebt haben.

Veranstalter: Johannes-Scharrer-GymnasiumOrt: Tetzelgasse 20Zielgruppe: Grundschülerinnen und -schüler der 4. KlasseMax. Teilnehmerzahl: 28 Für Rollstuhlfahrer leider nicht geeignetAnmeldung bitte bis 28. April 2017 unter [email protected] frei

23. Juni und 7. Juli 2017, jeweils 8 – 9.30 Uhr30. Juni und 14. Juli 2017, jeweils 11.30 – 13 Uhr

© pixabay.com

Wir gestalten LebensRäume.

Feiern Sie schön - in den Räumen mit dem besten Ausblick der Stadt.

Feiern Sie die Feste mit dem einzigartigen Blick auf die Nürnberger Burg und den Pegnitzlauf. Wir bieten Ihnen ein einmaliges Ambiente, eine hervorragende Gastronomie und hochwertig gestaltete Räumlichkeiten.

Die Repräsentationsräume „Nürnberger Altstadt“ befinden sich direkt an der Pegnitz, im 6. Obergeschoss des Hauses am Kaspar-Hauser-Platz 12.

Kontakt:

wbg Nürnberg GmbH Immobilienunternehmen Glogauer Straße 70, 90473 NürnbergTelefon: 09 11/80 04-121E-Mail: [email protected]

Sie haben einen Grund zum Feiern?

Wir haben die passende Räumlichkeit dafür: Repräsentationsräume „Nürnberger Altstadt“

Kontakt:

wbg Nürnberg GmbH Immobilienunternehmen Glogauer Straße 70, 90473 NürnbergTelefon: 09 11/80 04-121 E-Mail: [email protected] www.wbg.nuernberg.de

EURO

PA F

ÜR

... S

CH

UL-

UN

D J

UG

END

GR

UPP

EN5

25

Page 14: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Ringvorlesung „60 Jahre EU“

Vortragsreihe Wissenschaftler erörtern eine Bandbreite an konkreten Fragen und Themen: z.B. „Der Europäische Binnenmarkt für Verbraucher – gut, aber noch nicht gut genug?“ oder „Was bringt die EU dem einzelnen Bürger?“. Einge-laden sind nicht nur Studierende, sondern alle Interessierten. Alle Einzeltermine, Themen und Örtlichkeiten in nebenstehender Graphik oder unter: www.jura.fau.de

Veranstalter: Rechts- und Wirtschaftswissenschaft-liche Fakultät der FAU Erlangen-NürnbergOrt für Termine in Nürnberg: Auditorium Maximum, Kurt-Glässer-Saal, Findelgasse 7 – 9, NürnbergOrt für Termine in Erlangen: Sitzungssaal im Juridicum, JDC - 0.283 im Erdgeschoss, Schillerstr. 1, ErlangenZielgruppe: Allemax. Teilnehmerzahl in Nürnberg: 140; in Erlangen: 50Keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

ab 26. April 2017, jeweils 19 Uhr

Datum Thema Referent Ort

26.04. „Was bringt die EU dem einzelnen Bürger?“

Prof. Dr. Emmerich- Fritsche, Angelika

Nbg.

03.05. „Der Europäische Binnenmarkt für Verbraucher – Gut, aber noch nicht gut genug?“

Prof. Dr. Freitag, Robert Erl.

10.05. „Apple, McDonalds, Starbucks, FIAT – Das Europäische Beihilferecht als Grenze der internationalen Steuergestaltung?“

Prof. Dr. Ismer, Roland Nbg.

17.05. „Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge – eine Behörde im Dienst des europäischen Asylsystems“

Prof. Dr. Funke, Andreas Erl.

24.05. „Von Schiedsgerichten und walloni-schen Widerstandskämpfern: Welche Zukunft hat die EU-Handelspolitik nach Brexit, CETA und Trump?“

Prof. Dr. Krajewski, Markus

Nbg.

31.05. „Die Grammatik der Rechtskultur: Römisches Denken in Europa“

Prof. Dr. Spengler, Hans-Dieter

Erl.

14.06. „Strafrecht in Europa: Zur Kooperation im Bereich der Strafverfolgung inner-halb der EU“

Prof. Dr. Safferling, Christoph

Nbg.

21.06. „Europa: Idee und Zerbrechlichkeit“ Prof. Dr. Wegener, Bernhard W.

Erl.

28.06. „EU-Wettbewerbsrecht in der digitalen Gesellschaft“

Prof. Dr. Hoffmann, Jochen

Nbg.

05.07. „Europa und sein Einfluss auf das Arbeitsrecht“

Prof. Dr. Klumpp, Steffen

Erl.

12.07. „Die Europäische Union – vom Bremser zum Motor des Umweltrechts“

Prof. Dr. Meßerschmidt, Klaus

Nbg.

SCHLAUE FÜCHSE UND WISSBEGIERIGE

6

© Stadt Nürnberg – Europabüro

EUROPA FÜR ...

Quo vadis Deutschland?

Rechtsextreme und rechtspopulistische Bewegungen in Deutschland und EuropaWir sehen aktuell in ganz Europa eine Renaissance von nationalem und nationalistischem Denken. Auch in Deutschland erstarkt die politische Rechte. Ist das wirklich so neu in Deutschland seit 1945? Wird die demokratische Gesellschaft auch dieser Welle standhalten oder treiben wir „gesamteuropäisch“ nach rechts außen?

Veranstalter: Bildungscampus Nürnberg, mit Claudia Menz-RaithelOrt: Gewerbemuseumsplatz 2 max. Teilnehmerzahl: 25Für Rollstuhlfahrer nicht geeignetAnmeldung: beim Bildungszentrum Nürnberg, Kurs Nr. 20701, € 14

11. April 2017, 18 – 19.30 Uhr, (2x)

Drohen in Europa amerikanische Verhältnisse?

Aus der Reihe „Nürnberger Gespräche“Fachleute aus Wissenschaft und Politik diskutieren über Europas wirtschaftliche und gesellschaftliche Entwicklung. Brexit, Rechtspopulismus und die US-Wahl zeigen: Die Globalisierung ruft Unbehagen hervor und die europäische Einigung ist nicht ungefährdet – es bedarf neuer Strategien gegen die Spaltung.

Veranstalter: Bundesagentur für Arbeit, Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung und Stadt Nürnberg Ort: Historischer Rathaussaal, Rathausplatz 2 Zielgruppe: Allemax. Teilnehmerzahl: 400Keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

25. April 2017, 18 Uhr

26 27

Page 15: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Das „europäische Einigungswerk“ und sein imperialistischer Zweck

Vortrag und DiskussionKritik von allen Seiten am Jubilar: Die einen werfen dem realexistierenden Europa die Abkehr von der europäischen Idee vor, die anderen sehen im europäischen Supranatio-nalismus eine Knechtung ihrer Nation. Was bei derlei Kritik nicht zur Sprache kommt, ist der Zweck und der Kern der europäischen Einigung: die imperialistische „Einsicht“ der Gründerstaaten, für ihre nationalen Ambitionen in der Welt schlicht zu klein zu sein. Vortrag von Peter Decker.

Veranstalter: Sozialistische Gruppe/ Hochschulgruppe Erlan-gen-Nürnberg mit Unterstützung der Villa Leon Ort: Villa Leon, Philipp-Koerber-Weg 1, Großer SaalZielgruppe: Interessiertes PublikumKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

4. Mai 2017, 19.15 Uhr

Wir erfahren Europa

Internationaler Projekttag zur FrühpädagogikErfahrungen aus acht Jahren internationaler Projektarbeit versammelt die städtische Fachakademie für Sozialpädago-gik. Von Anderen lernen – das ist die Devise in vielen EU-ge-förderten Projekten. Welche Konzepte der Frühpädagogik werden in anderen Ländern angewandt? Und was lässt sich davon auf Nürnberg übertragen? Ein abwechslungsreicher Projekttag mit Erfahrungsberichten, einem Markt der Mög-lichkeiten, Vorträgen, Musik und mehr.

Veranstalter: Fachakademie für SozialpädagogikOrt: Berufliche Schule 10, Äußere Bayreuther Str. 61Zielgruppe: Experten und Interessierte rund um KindertagesstättenAnmeldung erforderlich unter [email protected] bis 21. April 2017, Eintritt frei

8. Mai 2017, 9 – 14 Uhr

60 Jahre Europa

Ein inklusiver Workshop in leicht verständlicher SpracheDie „europäische Idee“ feiert Geburtstag. Der inklusive Workshop erklärt anschaulich und in leicht verständlicher Sprache, wie es zur Gründung der Europäischen Union kam, welche Möglichkeiten der Mitgestaltung wir haben und was es heißt, Europäerin und Europäer zu sein.

Veranstalter: Akademie Caritas-Pirckheimer-HausOrt: Königstr. 64Zielgruppe: Inklusives Angebot für Interessierte ab 15 JahrenAnmeldung erforderlich bis 2. Mai 2017 unter [email protected] oder Tel. 0911/ 2346 129 Eintritt: € 3,50 / € 2,50 erm.

16. Mai 2017, 10 – 12 Uhr

60 Jahre EU – eine Bilanz aus Sicht der Wissenschaft

Diskussion und DialogWie hat Europa unser aller Leben und Arbeiten verändert? Dieser Frage wollen Wissenschaftlerinnen und Wissen-schaftler der FAU in einer Podiumsdiskussion und im Dialog mit Zuhörerinnen und Zuhörern auf den Grund gehen – und dabei die Sicht der Soziologie, der Kulturgeographie und der Politikwissenschaft, aber auch des Wissenschafts-betriebs an sich spiegeln.

Veranstalter: Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-NürnbergOrt: EnergieCampus Nürnberg, auf AEG, Fürther Str. 250, Forum, 2.OGZielgruppe: Allemax. Teilnehmerzahl: 190Keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

29. Juni 2017, 18.30 Uhr

Die EU und der BREXIT –Gründe, Populismus, Ablauf, Chancen und Risiken

Vortrag im English Pub, Fragen und AntwortenWelchen Einfluss hat der Brexit auf die EU, Deutschland und Großbritannien? Hintergründe, Entwicklungen und Folgen des BREXITs erläutert Prof. Dr. Kai-Uwe Wellner, Koordina-tor für Internationales Management an der Technischen Hochschule Nürnberg. Passenderweise findet der Vortrag mit Fragen und Antworten in einem englischen Pub statt.

Veranstalter: Technische Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm, Fakultät Betriebswirtschaft Ort: The Thirsty Baker Pub, Schlehengasse 2Zielgruppe: Alle Keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

12. Juli 2017, 18 – 20 Uhr

EURO

PA F

ÜR

... S

CH

LAU

E FÜ

CH

SE U

ND

WIS

SBEG

IER

IGE

6

Auswirkungen des europäischen Rechts auf die Entscheidungen hiesiger Gerichte

Führung und VortragBei ihren Entscheidungen und Urteilen wenden die Nürn-berger Justizbehörden tagtäglich europäisches Recht an. Nach einer Führung durch den Nürnberger Justizpalast, eines der größten Gerichtsgebäude Europas, werden aus-gewählte Beispiele aus unterschiedlichen Rechtsgebieten vorgestellt.

Veranstalter: Oberlandesgericht NürnbergOrt: Fürther Str. 110, Königssaal (Treffpunkt Haupteingang)Zielgruppe: Allemax. Teilnehmerzahl: 100Keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

28. April 2017, 13 Uhr

Auswirkungen der EU auf Arbeitsrecht und Arbeitsleben

Vortrag und DiskussionEuropäisches Recht und europäische Rechtsprechung haben erhebliche Folgen für Arbeitnehmer und Arbeit-geber. Bei dieser Vortrags- und Diskussionsveranstaltung werden diese verdeutlicht anhand der Beispiele soziale Grundrechte der EU-Sozialcharta, Betriebsübergang, Urlaubsrecht, Massenentlassungen und Diskriminierung.

Veranstalter: Landesarbeitsgericht Nürnberg Ort: Roonstr. 20, Kinosaal ErdgeschossZielgruppe: Alle am Arbeitsrecht InteressiertenKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

4. Mai 2017, 18 Uhr

28 29

Page 16: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

KULTURFREUNDE UND KREATIVE

EUROPA FÜR ...

7

© Museum Industriekultur, Foto: Erika Moisan

Vischer s Symphony No. 110Eine Reise in die Partnerstädte

Europäische Kulturhauptstadt 2025

Die schönsten Städte Europas

StudioausstellungMit der Studioausstellung „Die schönsten Städte Europas. Die Edition des Georg Braun und Franz Hogenberg (1572 bis 1640)“ präsentiert das Germanische Nationalmuseum in Nürnberg das berühmteste Städtebuch neben den Werken von Matthäus Merian. Tauchen Sie ein in das kulturelle europäische Erbe dieser faszinierenden Stadtansichten.

Veranstalter: Germanisches Nationalmuseum Nürnberg Ort: Kartäusergasse 1Zielgruppe: AlleKeine Anmeldung erforderlichEintritt: € 8 / € 5 erm.

16. März – 24. September 2017

KonzertVischer’s Symphony ist das Kulturprojekt der Peter- Vischer-Schule: Das kurzweilige Konzert mit den Nürnber-ger Symphonikern und unseren Schulensembles steht für musikalische Extraklasse. Dieses Jahr freuen wir uns auf die Begegnung mit internationalen Gästen, etwa dem Chor CON AMORE aus Krakau.

Veranstalter: Peter-Vischer-Schule in Kooperation mit den Nürnberger Symphonikern Ort: Meistersingerhalle, Münchener Str. 21Zielgruppe: AlleAnmeldung: Karten nur im Vorverkauf für € 12 / € 8 (Schüler/innen) über [email protected] oder 0911/ 231 2567

29. März 2017, 19 Uhr

Kulturhauptstadt-Abende im KünstlerhausSie haben sich informiert und wollen tiefer ins Thema einsteigen? Unsere Kulturhauptstadt-Abende widmen sich den Herausforderungen einer Bewerbung und möchten Sie einladen, mit verschiedenen Expertinnen und Experten in Austausch zu treten. Weitere Termine finden am 21. Sep-tember, 26. Oktober und 7. Dezember 2017 statt. Alle Einzeltermine und Örtlichkeiten unter: www.nuernberg.de oder www.kunstkulturquartier.de

Veranstalter: Stadt Nürnberg, Kulturreferat und KunstKulturQuartierOrt: Künstlerhaus, Königstraße 93Zielgruppe: am Prozess der Kulturhauptstadtbewerbung interessierte Bürgerinnen und BürgerKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

30. März, 27. April, 29. Juni 2017, jeweils 19.30 Uhr

Mittagslesungen auf „europäisch“

LesungenDie Nürnberger Mittagslesungen stehen immer wieder unter einem aktuellen Thema und haben mit Günter Gloser, Staatsminister für Europa im Auswärtigen Amt a.D., am 22. März einen ausgewiesenen Nürnberger und Europäer zu Gast. Zwei weitere Nürnberger Persönlich-keiten werden am 23. und 24. März aus ihren „europäi-schen“ Lieblingsbüchern lesen und das Publikum darf sich entspannt zurücklehnen. Mehr unter: www.mittagslesungen.nuernberg.de

Veranstalter: Stadt Nürnberg und der Verband Deutscher Schrift-stellerinnen und Schriftsteller VS in ver.diOrt: 22./23. März: Künstlerhaus im KunstKulturQuartier – Hinter-zimmer, Königstraße 93, am 24. März: Stadtbibliothek Zentrum – Lernwelt, Gewerbemuseumsplatz 4Zielgruppe: AlleKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

22./23./24. März 2017, jeweils 14 Uhr

Grüße an Europa

Postkarten-Aktion Im Herzen Europa(s): zum Titel des Gesamt-Programms gestalten Schülerinnen und Schüler der Theo-Schöller- Mittelschule sowie der Friedrich-Staedtler-Schule kunst-volle Postkarten. Erhältlich sind diese Grüße an Europa ab 21. Mai 2017 am Flughafen Nürnberg. Sie werden nach dem Aktionstag in den Duty-Free-Shops verkauft. Der Erlös geht an ein europäisches Schulprojekt der Aktion Sternstunden.

Veranstalter: Theo-Schöller-Mittelschule, Friedrich-Staedtler-SchuleOrt: Albrecht Dürer Airport Nürnberg, Flughafenstr. 100Zielgruppe: Alle

ab 21. Mai 2017

3130

Page 17: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Crowdsinging Eurovision – Aus voller Kehle durch die EU

SingabendAlle singen gleichzeitig und – wenn möglich – auch das Gleiche! Ein Singabend, könnte auch Choraoke heißen – oder Wir-sing. Ob Schlager, Pop, Volkslied, Protestsong – egal, Hauptsache, es lässt sich gut singen. Anlässlich des EU-Jubiläums dieses Mal aus dem Liederbuch der Nachbar-länder. Textsicher muss niemand sein, die Texte sind an die Wand gebeamt.

Veranstalter: 6aufKraut in Zusammenarbeit mit dem Kulturbüro Muggenhof, https://kuf-kultur.nuernberg.de/muggenhofOrt: Kulturwerkstatt Auf AEG – Kulturbüro Muggenhof, Fürther Straße 244dZielgruppe: Alle, die gerne singen; altersunabhängigAnmeldung: Keine Anmeldung erforderlichEintritt: € 8 / € 6 erm. / € 4 (Nbg.-Pass).

25. Mai 2017, 19.30 Uhr

Literatur am Nachmittag

Europäische Erzählungen mit Anja WeigmannIn der Reihe „Literatur am Nachmittag“ liest Anja Weig-mann Erzählungen der Weltliteratur aus unterschiedlichen Epochen und europäischen Ländern:„Der Regenschirm“ von Eugen Roth (30. Mai 2017)„Der Gast“ von Albert Camus (27. Juni 2017)„Seine Majestät“ von Luigi Pirandello (25. Juli 2017)

Veranstalter: Kulturladen Ziegelstein, www.kuf-kultur.de/ziegelsteinOrt: Ziegelsteinstraße 104Zielgruppe: ErwachseneFür Rollstuhlfahrer nur mit Hilfe geeignetAnmeldung: Bei größeren Gruppen wird um Voranmeldung unter Tel.: 0911/ 52 54 62 gebeten.Eintritt: € 3 / € 2 erm. / € 1,50 (Nbg.-Pass), im Preis inbegriffen ist eine Tasse Kaffee oder Tee

30. Mai, 27. Juni, 25. Juli 2017, jeweils 15.30 Uhr

© Stadt Nürnberg / Uwe Niklas 7EU

ROPA

R ...

KU

LTU

RFR

EUN

DE

UN

D K

RE

ATI

VE

Die Europa-Caricade

Karikatur-Ausstellung zur Europäischen Einigung Karikaturisten aus 15 Ländern werfen einen kritischen Blick auf Höhen und Tiefen der europäischen Einigung. Mit spitzer Feder gezeichnet, zeigen ihre Werke ernste und zu-gleich humorvolle Facetten aus 60 Jahren EU. Das Museum Industriekultur holt die Europa-Caricade nach Nürnberg.

Veranstalter: Museen der Stadt Nürnberg Ort: Museum Industriekultur, Äußere Sulzbacher Str. 62 Zielgruppe: AlleKeine Anmeldung erforderlichEintritt: € 5 / € 3 (inkl. Museumsbesuch)

14. Juni – 31. Juli 2017

© KUF / Amt für Kultur und Freizeit, Kulturbüro Muggenhof

Museumsführungen zu Exponaten aus EU-StaatenDas Germanische Nationalmuseum lädt am Internationalen Museumstag zum kostenlosen Besuch des Museums ein und begeht damit das 60-jährige Jubiläum der EU. Europa steht dabei im Zentrum eines abwechslungsreichen Füh-rungsprogramms: Spitzenobjekte des Museums, die ihren Ursprung in verschiedenen EU-Staaten haben, werden vorgestellt.

Veranstalter: Germanisches Nationalmuseum in Kooperation mit dem Ehrenamt am GNM und dem Kunst- und Kulturpädagogischen Zentrum der Museen in Nürnberg (KPZ)Ort: Germanisches Nationalmuseum, Kartäusergasse 1Zielgruppe: Alle · max. 25 Teilnehmer pro FührungKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

21. Mai 2017, 10 – 17 Uhr

Internationaler Museumstag im Germanischen Nationalmuseum

© Kostas Koufogiorges, Europa-Caricade, Helmut Schmidt Medien GmbH

3332

Page 18: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

KINDER8

© 2005 Christine Dierenbach/Stadt Nürnberg

EUROPA FÜR ...

„BREXIT“ – Was ist das und was bedeutet das für die EU?

Vortrag an der KinderUNINach der Volksabstimmung in Großbritannien zum Ausstieg des Vereinigten Königreiches aus der Europäischen Union findet erstmalig keine Erweiterung der EU, sondern wahr-scheinlich eine Verkleinerung statt. Was ist die Europäische Union? Kann jeder einfach aussteigen? Was bedeutet das für Deutschland und die Freiheit, in der wir leben?

Veranstalter: Technische Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm, Prof. Kai-Uwe Wellner (Fakultät Betriebswirtschaftslehre)Ort: Wirtschaftsfakultät, Bahnhofstrasse 87, Raum BL.002Zielgruppe: Kinder max. Teilnehmerzahl: 100Anmeldung erforderlich unter www.kinderuni.nuernberg.deEintritt frei

24. Juni 2017, 10 – 11.30 Uhr

Europa mit allen Sinnen

Das Erfahrungsfeld der Sinne wird europäisch!An verschiedenen Stationen lässt sich Europa auf dem Erfahrungsfeld der Sinne hautnah erleben – schauen Sie vorbei!

Wer, wo, neben wem? Das Europa-PuzzleIm großen, magnetischen Europa-Puzzle stehen nur die „Außengrenzen“ der EU fest – und die Länder müssen erkannt und richtig eingesetzt werden. Was bei Frankreich oder Italien noch einfach ist, wird bei Polen oder Litauen schon schwieriger.

Wer, wie, was? – Wissenswertes zur EU Wer gehört eigentlich zur EU und gibt es wirklich eine „Traktoren-Führersitz-Verordnung“? Spannendes und Wissenswertes über die EU und ihre Arbeit erfährt man in diesem Quiz.

Andere Länder – andere Farben Lernen Sie Europa auf ganz andere Weise kennen – jedes Land hat seine ganz eigene Farbsymbolik. 10 graue Fragen und 40 bunte Antworten zur Auswahl. Aha-Effekte garantiert!

Veranstalter: Erfahrungsfeld der SinneOrt: Wöhrder Wiese, unterhalb PrinzregentenuferZielgruppe: Kinder ab 6 JahreKeine Anmeldung erforderlichEs gelten die Eintrittspreise des Erfahrungsfeldes siehe www.erfahrungsfeld.nuernberg.de

1. Mai – 10. September 2017im Rahmen der Öffnungszeiten des Erfahrungsfeldes

© E

rfah

run

gsf

eld

rnb

erg

© p

ixab

ay.c

om

3534

Page 19: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Europareise im KinderKunstRaum

Geschichten mitten aus EuropaAngelspiel „Fische und Me(e/h)r“

Interkulturelles Schulprojekt Der KinderKunstRaum geht auf eine kreative Europareise.Künstler/-innen, die ihre Wurzeln in ganz Europa haben, erzählen von der Alltagskultur unserer Nachbarn. Mit acht Schulklassen setzen sie sich in einem künstlerischen Beitrag für das Europabummlertreffen zum Abschluss des Projektes mit Themen wie Toleranz und Integration auseinander.

Veranstalter: KinderKunstRaum, Amt für Kultur und Freizeit, Abt. kulturelle & politische BildungOrt: Kulturwerkstatt auf AEG, Fürtherstr. 244dZielgruppe: (Mittel)Schulklassen 5. – 7. KlassenstufeAnmeldung bis 19. Mai 2017 unter [email protected] Eintritt: pro Kind € 2

Eine Aktion zur „EU-Plastiktütenverordnung“des Mobilen ErfahrungsfeldesSpielerisch eine neue Richtlinie der EU kennen lernen: Bis 2019 soll der Verbrauch von Plastiktüten sinken. Um schon die Kleinsten auf die Verschmutzung der Meere aufmerk-sam zu machen, angelt man hier nicht nur nach Fischen, sondern zieht auch so manchen Müll aus dem Wasser.

Veranstalter: Erfahrungsfeld der SinneOrt: Wöhrder Wiese, unterhalb PrinzregentenuferZielgruppe: Kinder ab 6 JahreKeine Anmeldung erforderlichEs gelten die Eintrittspreise des Erfahrungsfeldes siehe www.erfahrungsfeld.nuernberg.de

25. Juni 2017, 10 – 18 Uhr

29. Mai – 14. Juli 2017

Gemeinsam macht Freu(n)de – Europa ist bunt

31. Nürnberger Sommernachtstraum für KinderDer Nürnberger Sommernachtstraum (Sommerfest der Ak-tivspielplätze) öffnet seine Pforten und lädt Klein wie Groß zum Mitfeiern, Mitspielen und sich verzaubern lassen ein. Ein Bühnenprogramm und zahlreiche Aktionsstände machen das Motto „Gemeinsam macht Freu(n)de – Europa ist bunt“ auf vielfältigste Art und Weise erfahrbar.

14. Juli 2017, 16 – 22 Uhr

TheaterprojektKinder entwerfen gemeinsam mit den Schauspielern Veronika Conrady und Jörg Hundsdörfer vom Theater thevo ein Theaterstück und erzählen Geschichten mitten aus Europa. Was bei der Theaterpremiere am 14. Juli 2017 im Rahmen des Sommernachtstraums der Aktivspielplätze zu sehen sein wird, wird gemeinsam entwickelt. Wir dürfen also gespannt sein!

Veranstalter: Naturspielplatz Siegfriedstraße in Kooperation mit Theater thevo e.V. und dem Jugendamt der Stadt NürnbergOrt: Naturspielplatz Siegfriedstraße, Siegfriedstr. 9 und thevo e.V., Siegfriedstr. 20Zielgruppe: Kinder von 6 bis 12 Jahre vom Naturspielplatz Siegfriedstraße Für Rollstuhlfahrende nur eingeschränkt geeignetAnmeldung erforderlich beim Naturspielplatz Siegfriedstraße, Tel.: 0911 / 4620 6022Nähere Informationen: Jugendamt der Stadt Nürnberg, Cornelia Scharf, E-Mail: [email protected] kostenfrei

Premiere am 14. Juli 2017

Die Kartoffel – eine gelungene Integration

Aktion auf dem Erfahrungsfeld der Sinne in Zusammenar-beit mit dem Ferienprogramm des JugendamtsDie Kartoffel ist ein gelungenes Beispiel für Integration. Denn eigentlich stammt sie aus Südamerika, hat sich aber im Laufe der Zeit zu einer wahrhaft europäischen Wurzel gemausert: Fast überall in Europa gibt es typische Kar-toffelgerichte, von denen einige gemeinsam zubereitet werden. Daneben werden kreative Bastelarbeiten aus Kartoffeln hergestellt.

Veranstalter: Erfahrungsfeld der SinneOrt: Wöhrder Wiese, unterhalb PrinzregentenuferTreffpunkt: Kasse am ErfahrungsfeldZielgruppe: Kinder von 8 - 12 Jahre max. Teilnehmerzahl: 8 Personen Nähere Informationen und Kosten über das Ferienprogramm der Stadt Nürnberg beim Jugendamt unter www.nuernberg.de/internet/ferien

12. – 14. Juni 2017, jeweils 10 – 13 Uhr

8EU

ROPA

R ...

KIN

DER

© E

uro

päi

sch

e U

nio

n

Veranstalter: Stadt Nürnberg Jugendamt, in Kooperation mit den 15 Nürnberger Aktiv-, Bau-, Abenteuer- und Naturspielplätzen sowie den beiden Spielmobilen „Mobbl“ und „Ratz“ Ort: Grünanlage am Wöhrder See, Johann-Soergel-Weg auf Höhe der LeitzstraßeZielgruppe: Kinder von 6 bis 12 Jahre und ihre FamilienBarrierefreiheit überwiegend gegebenNähere Informationen unter: www.sommernachtstraum.nuernberg.de Keine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

3736

Page 20: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

WIRTSCHAFT UND UNTERNEHMER

9

© 2010 Elke Wechsler/Hafen Nürnberg-Roth

EUROPA FÜR ...

Ertragskraft und Innovationsfähigkeit für den Mittelstand

So prüfen und verbessern Sie Ihr Innovationsmanagement – ein Service der EU für KMU in BayernKleine und mittlere Unternehmen (KMU) profitieren europa weit vom Enterprise Europe-Netzwerk. Auch in Nürnberg gibt es diese kompetenten Anlaufstellen, die zu Fragen des Innovationsmanagements oder bei der Suche nach Technologiepartnern beraten. Das Serviceangebot stellt sich beim „Dialog im Wirtschaftsrathaus“ vor.

Veranstalter: Bayern Innovativ GmbH, Wirtschaftsförderung NürnbergOrt: Wirtschaftsrathaus Nürnberg, Theresienstraße 9, 5. Stock, Raum 5.36Zielgruppe: Unternehmen, Cluster, Verbändemax. Teilnehmerzahl: 70Anmeldung bis zum 27. März 2017 unter: [email protected] („Betreff: Dialog im Wirtschaftsrathaus 30. März 2017“), Eintritt frei

30. März 2017, 16.30 Uhr

Warenverkehr im EU-Binnenmarkt

CE-InfotagDie CE-Kennzeichnung auf Waren zeigt an, dass die pro-duktspezifischen Anforderungen erfüllt sind und die Ware innerhalb des EU-Binnenmarkts in Verkehr gebracht werden darf. Beim CE-Infotag werden aktuelle Entwicklungen rund um die Kennzeichnung und den freien Warenverkehr beleuchtet.

Veranstalter: TÜV Rheinland Consulting GmbH,CE-Beratung, Enterprise Europe NetworkOrt: Tillystraße 2, Raum C 1.52 Zielgruppe: Verantwortliche in Unternehmen für Produktsicherheit max. Teilnehmerzahl: 30Anmeldung: [email protected] oder per Fax an 0911 / 655 4935 Eintritt: € 95

22. Juni 2017, 13 – 17.30 Uhr

Nürnberg. Hier lebt ZukunftEntdecken Sie das Plus für Ihren Erfolg.

www.wirtschaft.nuernberg.de

bp

k-B

ildag

entu

r

38

Page 21: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Dirndl, Pizza, Dudel-sack – So sind wir Europäer, oder nicht?

Europas Vielfalt

EU-Rallye und Ausstellung Alle Deutschen tragen Dirndl, die Italiener essen am liebsten Pizza und die Schotten spielen ständig Dudelsack? Auf humorvolle Art zeigt die Fotoaus-stellung, welche Stereotypen wir von unseren europäischen Nachbarn im Kopf haben. Bei einer EU-Rallye zum Auftakt am 9. Mai erfahren Schul-klassen mehr über die EU und schlüpfen vielleicht sogar selbst in die Haut unserer Nachbarn. Zur Ausstellung erwartet Sie ein interessantes Begleit-programm. Mehr dazu unter www.international.nuernberg.de

Veranstalter: Amt für Internationale Beziehungen der Stadt Nürnberg in Zusammenarbeit mit der Beruflichen Schule 6 – Fachbereich Fotografie und dem Staatstheater Nürnberg Ort: Foyer Internationales Haus, Hans-Sachs-Platz 2Zielgruppe: Alle; Schulklassen für die EU-RallyeAnmeldung: Für Schulklassen, die an der EU-Rallye teilnehmen möchten, ist eine Anmeldung erforderlich bis spätestens 15. April 2017 unter [email protected] oder Tel: 0911 / 231 5045, Eintritt frei

9. – 26. Mai 2017

© B6-Fachbereich Fotografie

© Europäische UnionLange Nacht der KonsulateDie lange Nacht der Konsulate fand zum ersten Mal 2016 im Rahmen der Blauen Nacht in Nürnberg statt. Anlässlich des 60. Geburtstages der EU wird sie auch 2017 die Vielfalt Europas wieder erlebbar machen. Die in der Europäischen Metropolregion Nürnberg ansässigen konsularischen Ver-tretungen europäischer Staaten präsentieren sich und ihr Land dabei im Heimatministerium.

Veranstalter: General-, Honorarkonsulate Europäische Metropolregion NürnbergOrt: Heimatministerium Nürnberg, Bankgasse 9Zielgruppe: AlleKeine Anmeldung erforderlichEintritt: Ticket Blaue Nacht

6. Mai 2017, 20 – 23 Uhr

KOSMOPOLITEN10

© Stadt Nürnberg – Europabüro

EUROPA FÜR ...

Türkische Geschichte

Ein Streifzug durch die Geschichte der TürkenLassen Sie sich auf die spannende und umfangreiche türki-sche Geschichte ein. Erleben Sie das 600-jährige Imperium der osmanischen Sultane am Bosporus und genießen Sie Einblicke in Religion, Geschichte, Kunst und Kultur. Die Veranstaltung versucht Grundlinien einer vergessenen Geschichte vorzustellen, um aktuelle Ereignisse aus dem Blickwinkel der Vergangenheit zu reflektieren.

Veranstalter: Bildungscampus Nürnberg, mit Uwe BeckerOrt: Gewerbemuseumsplatz 2 max. Teilnehmerzahl: 25Für Rollstuhlfahrer nicht geeignetAnmeldung: beim Bildungszentrum Nürnberg, Kurs Nr. 20617, € 22

6. April 2017, 18 – 19.30 Uhr, (3x)

EröffnungEurodesk ist ein europäisches Informationsnetzwerk mit Koordinierungsstellen in 34 Ländern und über 1.200 lokalen Servicestellen. Ziel des Netzwerkes ist die kostenfreie Bera-tung Jugendlicher über die verschiedenen Möglichkeiten ins Ausland zu gehen. In Nürnberg ist der Internationale Bund e.V. die zuständige Beratungsstelle.

Veranstalter: Internationaler Bund e.V., Volunteers´ Abroad Programs (IB VAP) / eurodesk NürnbergOrt: Schanzäckerstraße 10 (Nähe Plärrer), EGZielgruppe: Alle Anmeldung bitte bis 26. April 2017 unter Tel.: 0911/ 9453 632 oder [email protected] frei

Eröffnung der eurodesk- Beratungsstelle Nürnberg 3. Mai 2017, 16 Uhr

Deutsch-Tschechische-Begegnung

Grenzüberschreitender Austausch zwischen zwei EU-NachbarstaatenPrag-Besucher kennen vielleicht die von Kilian Ignaz Dientzenhofer barock umgestaltete St. Thomaskirche am Rande des Kleinseitner Platzes. Dass sich hinter der Kirche eine Klosteranlage der Augustiner befindet, ist von der Straße aus nur zu erahnen. Frau Sladká, die Kuratorin der Sammlung, wird aus der Geschichte des Klosters berichten und vor allem einen spannenden Einblick in die allgemein nicht zugängliche Bibliothek mit ihren seltenen Drucken und Handschriften geben.

Veranstalter: Bildungszentrum im Bildungscampus Nürnberg. In Kooperation mit dem Freundeskreis Nürnberg-Prag e.V. Moderation: Christof Neidiger Veranstaltungsort: Gewerbemuseumsplatz 2max. Teilnehmerzahl: 40Anmeldung: beim Bildungszentrum Nürnberg, Kurs Nr. 91907Eintritt frei

3. Mai 2017, 18 – 19.30 Uhr

4140

Page 22: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Afrika und Europa – zwei Kontinente begegnen sich9. Juli 2017, 14 – 18 Uhr

© Irit Holzheimer

Deutschland und Polen vor alten und neuen Aufgaben

„Freiwillig in Europa“ – Freiwilligenarbeit und Freiwilligenmanagement in Europa

Veranstalter: Stabsstelle „Bürgerschaftliches Engagement und ‚Corporate Citizenship‘“ (Referat für Jugend, Familie und Soziales der Stadt Nürnberg) mit vielen Kooperationspartnern / Nürnberger Netzwerk EngagementförderungOrt: voraussichtlich Kinder- und Jugendhaus Geiza, Glogauer Str. 56Zielgruppe: Teil 1: Multiplikatoren im Bereich von Freiwilligenarbeit, allgemein InteressierteTeil 2: An konkreten Freiwilligeneinsätzen im europäischen Ausland interessierte junge MenschenBarrierefreiheit: keine AngabeInformation und Anmeldung: [email protected] Eintritt frei

28. Juni 2017, 16 – 20 Uhr

19. Mai 2017, 19 Uhr

Europa und die USA unter Trump: Rivalen statt Partner?

Vortrag und DiskussionWelche Rolle spielten die Vereinigten Staaten von Amerika für die Einigung auf dem europäischen Kontinent? Was ver-ändert sich mit dem neuen US-Präsidenten Donald Trump? Prof. Dr. Stefan Schirm vom Lehrstuhl für internationale Politik der Ruhr-Universität Bochum gibt hierzu Auskunft und beantwortet Ihre Fragen.

Veranstalter: Deutsch-Amerikanisches Institut Ort: Gleißbühlstr. 9, BibliothekZielgruppe: Allemax. Teilnehmerzahl: 50Anmeldung: unter [email protected] erwünschtEintritt: € 5 / € 3 Schüler, Studierende

1. Juni 2017, 19 Uhr

Afrika und die Europäische Union

Vortrag und Diskussion im Rahmen von AkwabaZur Auftaktveranstaltung von Akwaba – 9. Afrikatage in Nürnberg werden die Entwicklungen der Beziehungen zwischen Afrika und der EU beleuchtet.

Veranstalter: Nürnberger Initiative für Afrika (NIfA)Ort: Caritas-Pirckheimer Haus / cph, Königstraße 64Zielgruppe: Interessiertes PublikumKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

7. Juli 2017, ab 18 Uhr

© Matthias Fetzer

10EU

ROPA

R ...

KO

SMO

POLI

TEN

Aktionstag vor der Villa LeonGruppen, Vereine und Initiativen europäischer und afrikanischer Herkunft laden zu Mitmach-aktionen, Information und Begegnung ein. Der Aktionstag findet auf der Kulturplatt-form vor der Villa Leon und im Rahmen von Akwaba – 9. Afrikatage in Nürnberg statt.

Veranstalter: : Nürnberger Initiative für Afrika (NIfA) mit Unterstützung der Villa LeonOrt: Villa Leon, Schlachthofstraße / Philipp-Koerber-Weg 1Zielgruppe: Interessiertes PublikumKeine Anmeldung erforderlichEintritt frei

DiskussionUnterschiedliche Auffassungen der nationalen Regierungen prägen das derzeit krisenhafte Erscheinungsbild der EU. Polen hat seit November 2015 eine neue Regierung. Eine Diskussion mit Prof. Dr. habil. Jerzy Macków (Universität Regensburg) legt Differenzen zwischen den Nachbarstaaten offen und zeigt zugleich Wege auf, wie Polen und Deutsch-land zu Lösungen beitragen können. Gesprächsleitung: Froben Schulz (Vorsitzender DPG Franken).

Veranstalter: Deutsch-Polnische Gesellschaft in Franken e.V.Ort: Krakauer Haus, Hintere Insel Schütt 34Zielgruppe: Allemax. Teilnehmerzahl: 40 Für Rollstuhlfahrer nicht geeignetKeine Anmeldung erforderlich, Eintritt frei

Informations- und FortbildungsveranstaltungDie Informations- und Fortbildungsveranstaltung gliedert sich in zwei thematische Blöcke:Teil 1 (16 – 17.30 Uhr): Bürgerschaftliches Engagement in Europa: Was können wir von anderen Ländern lernen?Teil 2 (18 – 20 Uhr): Freiwilligendienste in Europa: Wie geht es? Wer bietet an? Wie sind die Bedingungen?

42 43

Page 23: Programmheft 'Im Herzen Europa(s)' - Nürnberg...für den Mittelstand S.38 Europäische Kulturhauptstadt 2025 S.31 31 Fr Democracy – im Rausch der Daten S.23 April 1 Sa Das ist mein

Impressum

Sie finden dieses Programmheft sowie weiteres Informations material rund um die Europäische Union online unter: www.europa.nuernberg.de

Herausgeber Hinweis

Europabüro der Stadt Nürnbergmit Europe Direct-Informationszentrumim Wirtschaftsreferat der Stadt NürnbergWirtschaftsrathausTheresienstraße 990403 Nürnberg

Telefon: 0911/ 231 7676Telefax: 0911/ 231 [email protected]

DesignJessica Schwenke, www.blackrabbit-design.de

1. Auflage 4.000, März 2017

DruckNova Druck Goppert GmbHAndernacher Str. 2090411 Nürnberg

Die Erstellung der vorliegenden Publikation wurde von der Europäischen Kommission unterstützt.