Raymond Weil Messeleitung Fachbesucher, vor allem aus dem ... · Fossil, Jacques Lemans, Tuti-ma,...

INHORGENTA special

60

inhorgenta europe 2008 Feuerwerk der Neuheiten in einem positiv gestimmten Marktumfeld

auf für den neuen Inhorgenta-Auftritt. Uhren, Schmuck und Edel-steine spielen natürlich die Hauptrolle bei der Auftaktveranstal-tung zur Schmucksaison 2008. Vom antiken Chronographen bis zur multifunktionalen Digitaluhr, vom exklusiven Diamant- oder Platinschmuck bis zur avantgardistischen Designer-Kreation. Ent-sprechend umfassend und vielfältig ist auch die Liste der mehr als 1.200 Aussteller. Auf Seitenbühnen und Nebenschauplätzen fi ndet ein zunehmend interessantes und originelles Beiprogramm statt, das Nutzwert verspricht und dabei die vielfältigen Facetten der Branche widerspiegelt. Und neben den vielen etablierten Aus-stellern aus dem In- und Ausland haben natürlich auch wieder die wilden Jungen ihre Spielwiese.

Eine gute Stimmung und ein Feuerwerk an neuen Trends und Kol-lektionen, an neuen Marken, Technologien und Marketingkon-zepten soll die Auftaktmesse der kommenden Saison zum Erfolg führen. In den sechs Messehallen mit zusammen rund 65.000 qm Ausstellungshalle erwarten den Besucher nicht nur die neu-esten Entwicklungen in den unterschiedlichen Marktsegmenten. Auch die Messe selbst zeigt sich von einer neuen, aufregenden Seite. Aufbruchstimmung auf allen Ebenen! „Das Marktumfeld der inhorgenta europe 2008 ist ausgesprochen interessant,“ freut sich darüber Messechef Manfred Wutzlhofer. Ein neues Gestaltungs-konzept soll dabei den besonderen Stellenwert der Messe wie auch der ausgestellten Preziosen deutlich machen. Also, Vorhang

BrosWay

Voller Optimismus sehen die Verantwortlichen der 35. inhorgenta europe

entgegen, die vom 15. bis 18. Februar ihre Hallen öffnet. So erwartet die

Messeleitung Fachbesucher, vor allem aus dem Ausland. Fest steht schon

heute, dass die Besucher mit über 1.200 Ausstellern auf ein noch breiteres

Angebot als 2007 stoßen.

caï

Raymond Weil

61

INHORGENTA special

Die Welt als Bühne, die Schätze dieser Welt als Hauptdarsteller in einem uralten Spiel - so präsentieren sich die sechs Münchener Messehallen den Besuchern der inhorgenta europe 2008. Jede ein-zelne Halle wirkt als Bühnenbild für eine ganz spezielle Inszenie-rung. Die Gestaltungskünstlerinnen Stephanie Lücke und Mariela Rey haben die bedeutendsten Schätze der Menschheit neu in Szene gesetzt und lassen so - Akt für Akt - die alten Menschheitsträume von Gold und Silber und edlen Steinen Revue passieren.Wer sich dem Vorschlag eines Rundgangs durch die Schatzkam-mern dieser Erde anschließt, dem eröffnen sich interessante Perspek-tiven und ganz neue Beziehungs-knoten. Denn die beiden Architek-tinnen präsentieren die Schätze der Menschheit jeweils in ganz aktuellem Bezug zu den sie umge-benden Preziosen unserer Zeit. Der Rundgang beginnt im Westen (in den C-Hallen) und endet in Fernost (A-Hallen). Ähnlich wie das Weltkli-ma, so verläuft die Farbgebung von Kalt nach Warm, von Blau-Grün nach Rot-Orange. Die großen Schätze aus den Schatzkammern der europäischen Königshäuser werden im Eingang West in Szene ge-setzt, als Einladung gewissermaßen, einzutauchen in Raum und Zeit. In der Halle C1 mit den Edelsteinen sind die berühmten Jade-Schätze der Maya und Olmeken versteckt. Der bedeutendste Schatz der Goldschmiedekunst sind die Eier von Fabergé für den Zaren von Russland. Dieser wertvolle Zarenschatz mit dem unverwech-

selbaren und originellen Design und der kreativen Überraschung im Inneren der Eier befi ndet sich in der Designer Halle C2. Der wohl bekannteste und spektakulärste Schatz der Welt überhaupt - der Schatz von Tutenchamun - gilt als Inbegriff des Mystischen und Wertvollen. Das Königsgrab des berühmten Monarchen in Halle B1 ist eine der berühmtesten Schatzkammern der Welt und die ein-zige fast unversehrt gebliebene Begräbnisstätte im alten Ägyp-ten. Die berühmten, afrikanischen Schätze von Benin aus Bronze

und Elfenbein geben der Halle B2 einen eigenständigen Charakter. Um 1400 entwickelte sich Benin in Westafrika zu einem mächtigen Staatsgebilde. 1485 begann der Wa-renaustausch zwischen Benin und Portugal, welches Bronze in großen Mengen lieferte.Der schönste Schatz aus Fernost ist der liegende Buddha aus Bangkok, umrankt von exotischen Orchideen in Halle A1. Mit 46 m Länge und 15 m Höhe ist das Original der größ-

te Buddha, der je in Thailand gefunden wurde. Er ist komplett mit Blattgold belegt, die Fußsohlen bestehen aus Perlmutt und Edel-steinen. Ein besonderes Schmuckstück sind die Fächer aus China die sich in der Halle A2, der Halle der Technik und der Verpackung, wieder fi nden. Für viele Frauen in den vergangenen Jahrhunderten war der Fächer Ausdruck der Weiblichkeit. Er diente nicht nur der Kühlung und als modisches Accessoire, sondern ist auch Kunstge-genstand und Kommunikationsmittel.

Lumé

INHORGENTA special

62

U.J.

S.-

Foto

-Ate

lier

Lowell

Gebr. Söhnle,Bruno Söhnle

Glashütte,Bogner,

Bogner Fire+Ice,Melchers

Bottini

HummelHirsch

CertusTekday

Go

Inac

cess

TestiRebecca

Kris

Kadl

oo

AMS

Proficell

PierreLannier

Amex

Beth

ge

inhorgenta euro-pe

Uhrmacherforum

LaakeOrient Nivrel

Aust

ria L

oung

e

Vivi

en K

Hube

rtHe

rr

DasProdukt

Jacques LemansFormel 1

Alpha

UnoMode

Aris

to

EMESHilserUhren

Haller

LEVI’s

Luxury Brand Int.

On T

ime

Cust

os

Ebersberger

Amad

ea

Haurex

Point TecJunkers Zeppelin

Maximilian

Tim

e Ch

ain

Stor

m

Paragon

Eulit

Trol

lbea

dsBa

ringt

on

Gard

éZi

emer

Baue

rW

alse

r

Kien

zle

Rota

ry

G4S

RolfDillmann

Vaerst

Deja

Vu

Yves

Berte

lin

BlickpunktJuwelierLounge

Proficell

IPC,

Weh

rle U

hren

fa-

brik

, Dis

ney-

Uhre

n

Marcello C

Global Time

ChristoffelObaku / Nextime

CacallaSwiss

Chong Ma

Kath

arin

aCr

emer

P. MaierBuran

Vostok EuropeAviator

DKNY / Emporio Armani / Burberry /Michael Kors / Marc Jacobs / Adidas /

Zodiac / Diesel

Tim

e in

Sty

leHo

t Dia

mon

ds /

Skag

en

Noon

Cop

enha

gen

/ Ros

enda

hl

Schw

eize

rUh

ren-

hand

el

Fash

iont

ime

A.B.

Art

Euro

p.W

atch

grou

p

Divinor

SMW

D&G, Breil,Moschino, Ducati

Euro

pean

Wat

chRi

eden

schi

ldTh

omas

Nin

chrit

zPi

etro

Ger

man

o

PaulBeckett

Uhr-KraftBarbie

Uligerman

Chrono-graph

Vida

s

Easy

rider

Exre

mew

atch

inho_hallen_08_verlag:inho_hallen_08 18.12.2007 17:31 Uhr Seite 26

Karl Fischer

HimalTrading

Arno

Hoffm

ann

Sicu

rtec

P.A.

T.Bu

gala

Rode

nt

FrankReichle

MS

Pret

ty

MonaExport

Bina

li Ge

ms

Merce Barahona

Gast

rono

mie

BENEQ

Steidle

AthulaJayathunge

Arco

stal

Bahl

Col

lect

ionAADI

GO2

Loch

ner

GrewalKism

et

Haus

der

Ste

i-ne

Hong

She

nBo

ck

Real Gems

Glitter

Stei

ndes

ign

Jubilex

de la

Haye

Rubin& Son

Dogo

n Ar

t

CHQ

Tren

dlin

e

Büttn

er

Utze

rath

Claro

BunteWolken

GloriaMaris

AmberKewa

BernsteinschmuckEkaterina Simsija

Schreier

Ballou

Gint

aras

Ambe

r Sea

.

Lesn

iak

SacherK+S

Schmalz, Dreher

Wie

land

Dent

al +

Tec

hnik

Fant

asy

Fash

ion

Gold-Style

Kälb

er

Gimpex

K.I.T

.

vhf c

am-

fact

ure

Schult-heiss

Glendo

Sum

a

Bero

lina

Harry Baer

Mol

lier

Köch

ert

Hatho

Arna

va

MI.STA

Min

eral

s +

Ston

es

Pink

City

Beaujou

Schm

elze

r&

Sohn

Pacific Perfect

Gernet

Dahlinger

Tren

dwer

kkBl

ue B

eads

Mer

tens

D´Souza

Kniz

ia

KAM

AFr

isch

Bach

tar K

lei-

nod

Gebbing

AmberDesign

Klee

Eisele

Sodem

CoolTool

Horb

ach

Peter Stone

Best BargainsEurope

Arrecifede Coral

MadameButterfly

Kupf

er H

iz-

kiah

u

Hafn

er

B.I.G

.

Augu

sta

Tech

nik

Hund

t, JO

WA,

Sch

mie

-de

cker

, Fili

us &

Haa

ke

Siro

Lase

rAllg

em.

Gold

- un

d Si

lber

-sc

heid

eans

talt

Studex

Boley

Giszas

Mon

teiro

Terré

ThoméCSNT

Tana

kaDe

ntal

Lam

pert

Yasu

i

Müller-leile

Köhler &Henne

Selq

uin

Sambol

Möb

el +

Raum

KEP

Lase

r-InKniep

Alan

orda

s

AEB

AmberWorld

NeuheuserBadeco

SkySystems

Aquarus

Wie

saue

r

L'Ec

lat d

ePi

erre

Seyd

i Sow

Star

born

Crea

tions

Jauc

hQu

artz Indutherm

Horn

eber

IPO

Post

elt

HeraeusHolding

Gold PackMWH

Schwanheimer

Ston

elab

Wal

lner

Man

nhei

mer

Vers

iche

rung

HartmannTresore

Top

Cond

ition

Signature

SISMA

MIG-O-MAT

Leat

her

Unlim

ited

Ohnm

acht

Teigel-kötter

Sudd

le

ChrisJentner

GemControl

Ömeroglu

PoschmannDesign

BurgerEdelmetalle

Neumann

Flex

i

Hotstegs

Edga

r Kec

k

HBZ MünsterES Ersatzteil-

service

Ayojacni

WisecorpGroupLa

rimar

Pete

r Pei

ner

Mekhada

Lucrative

Humphrey

LaimaSkukauskiene

Art Jew.Studio

BestBargains

Michél +Michél

Lepi desPrinoth

Inkliuzija

UnicornBeads

SaintGobainCooksonMetaux

Miracolo

Laurin'sOHG

Amber byTurvela

Web

er

Silber fürSchmuck

Geisl

er

Gold Rex

Lutz

Vision Numeric,Type 3,

Freivogel

JacquelineWells

DT&G

old

Art

Agora

Boch

ara

Akgu

nSi

lver

Repe

leIv

ano

Mar

coFA

NTA-

SIA

Orie

nt B

asar

Iska

ndar

ABC GoldW

eiss

enfe

ls+

Sch

war

zer

K+K

Deco

EA4VICI Gold

Kögler

Adamas

Thurner

Amber & SilverAmber

Mozaika

quality Jewelry

Erfu

rt De

sign

Wor

ld-

gem

-st

ones


Italia

Em

o-Italia

Em

otio

ns

TommasoNicosia

Old

Flo-

renc

e

Clio

ro

G.M

.D.

Gioi

elli

Cora

lOr

afa

Meneghetti Elle

bi

Fillner Maier+ Beck

Boss

ert +

Kast

Kurt Kubik

Kühn

elEs

igo

Bieg

el

Apitzsch

Gust

Haub

er

Roel

ofs

Häring

Hein

zM

ayer

Schm

uck-

Wer

kM

arku

sSc

hmid

t

Emil

Krau

s Bührer

UliGlaserU.E.Ebert

Bruno Mayer,Elaine FerrariGoldwaren,

Viventy-BerndBerger,Creador

Bistro

Fish

erJo

ia

SocieteNouvelle

La Donna

Stenzhorn

CericoHellmuth

SchusterPerlen

Dam

iani

PlatinForum

Euro

Pea

rls

Sieg

fried

Beck

er

Gebr

.Sc

haffr

ath

Bistro

Sabo

Lo

unge

Sattler

Shor

okho

ffPo

ljot I

nt.

CCCP

TeNo

Schiavo sas

ChiosiPrestige

Gold

Rosita

MarescaVict

or M

ayer

Fa

berg

é

Herbstrith

Sche

ffel

Criv

elli

Buchwald

DEL Diamant- u.Edelsteinbörse Idar-Oberstein

Chro

nosw

iss

Auce

lla

Hein

rich

Laus

ch

Regi

one

Auto

nom

aVa

lle d

'Aos

taGr

ifos

Eyvi

a Gi

oiel

li

Mar

gher

aGi

oiel

liLa

Pag

oda

Mirabilia

Lello Orlando

Knoedler

A. Oden-wald

VögeleCarat One

Collection PatriceErwin Reich

SaintHonoré

Rochoet

EugenDettinger

Lady HeartOpti Agentur fürSchmuckwaren

GennaroNapoletano

Reamirra

Case

rta

Cenius& Bach

Nowotny


Vorhang auf zur Premiere fürs neue Uhrenforum in Halle A1! Lieb-haber hoher Uhrmacherkunst fi nden hier das gesamte Spektrum dieses einzigartigen Handwerks. Themen wie Uhrengeschichte, Trends, Ausbildung, Zulieferer sowie Markt & Zukunft werden hier ausgebreitet, und auch das Handwerk kommt dabei nicht zu kurz.Ein weiterer Schwerpunkt der inhorgenta europe 2008 ist das The-ma Mode- und Lifestyle-Uhren. Trendige Markenartikler werden ihre Kollektionen ebenso vorstellen wie klassische Uhrenherstel-ler aus Asien oder Europa. Viele von ihnen gruppieren sich um die „Brand Avenue“ der Halle A1, an der sich Marken wie Casio, Fossil, Jacques Lemans, Tuti-ma, Sector, Breil und Dolce & Gabbana präsentieren. Großer Raum wird dem The-ma „Technologie“ gegeben. Zahlreiche Spezialisten stel-len neue Werkzeuge und Maschinen, neue Display- und Verpackungskonzepte sowie neue Technologien vor. Gerade hier wird die Münchner Messe ihrem Ruf als Marktplatz der Ideen und Informationsbörse gerecht.Das Platinforum der Münchner Messe genießt höchstes Anse-hen und gilt als weltweit einmalige Plattform für dieses exklusive Marktsegment. Mehr als 20 Top-Aussteller zeigen in München ihre Kollektionen und geben den Facheinkäufern Orientierungshilfen für die neue Saison. Als Treffpunkt des Edelstein-Fachhandels pro-fi lieren soll sich Halle C1. Mehr als 200 Ausstellerfi rmen aus dem Bereich Edelsteine und lose Perlen haben sich hierfür angemeldet. In einem umfangreichen Rahmenprogramm werden die neuesten

Trends und Schlifftechniken präsentiert. Die Deutsche Geologische Gesellschaft bietet dort einen Untersuchungsservice von Edelstei-nen für Fachbesucher und Aussteller an.Ein Highlight in Edelstein-Halle C1 ist der mineralART Gestaltungs-wettbewerb. Thema der Plattform für Nachwuchsdesigner ist der Bergkristall. mineralArt richtet sich insbesondere an Schmuck- und Edelsteingestalter, Auszubildende, Schüler und Studenten der Fachhochschulen und Hochschulen sowie der Akademien im In- und Ausland. Neu im Programm ist auch die Tahitian Pearl Trophy

2007/2008. Seit Mai 2007 bewertet eine hochkarätig besetzte Fachjury das beste Schmuckdesign mit Tahiti-perlen. Die Gewinner werden nun auf der inhorgenta euro-pe ausgezeichnet. Schmuck-design und Designschmuck spielt die erste Geige in Halle

C2. Mehr als 300 Aussteller präsentieren Spitzenleistung in Kreati-vität und Materialvielfalt. Namhafte Marken und junge Designer-labels, unkonventionelle Schmuckdesigner und international füh-rende Kunsthandwerksbetriebe bieten dabei ein Festival der Sinne. Zum neunten Mal verliehen wird der Innovationspreis für heraus-ragendes und zukunftsweisendes Schmuckdesign. Prämierte Ar-beiten werden in einer Sonderschau auf der „Designer‘s Avenue“ in Halle C2 vorgestellt. Das Nachwuchsforum „Brand New – New Brand“ für Absolventen der nationalen und internationalen Talent-schmieden und das Forum Innovation für junge Schmuckdesigner und Goldschmiede runden das Thema ab.

Viele Neuheiten im Programm

A1 B1A2

63

INHORGENTA special

RatiusCreation

KIKKO

Glanzpunkt

BernhardStrinz

Papini

JAK

Kom-jathy

Exis

Ebano

Zeitform

Amanda

Phan

tasy

a

PatrickMeyer

Giov

anni

Rasp

ini

MiloMagalini

K.I.M.

Dechta

Buelling

U. Hall

Goerg

AbrechtCianotti

Gebr

. Küh

n

Emasur

GSK

Lore

na

OriachReina

Grot-haus

ASBorraz

Kara

su

Hans

Sch

öner

RudolfCullmann

Eibl

Ixtok

SprangerMaier

RichardHans

Becker

MüllerCollection

Trimono

TaloumisDesign

Marquese Gomes

NicoTaeymans

Lunagold

AmbraGreco

Volk

erHa

gem

eyer

Blum

er T

raur

inge

LenkZatsch

GrögorDesignFeramo

Heart-breaker

CilorSchwarz

YoroGümüs IGAPE

Schwarz Trauringe

Italsilver

Ungar+Ungar

Bonaroca

5C-

Jew

eler

y

Afsc

har

GünterHerrling

Scal

a

ChacMool

Euge

n Rü

hle

LBV

HeinzNesper

Intin

i

Sieb

erUn

odom

ani

Com

ete

Rubin

RESTAURANT

EGFEduard G. FidelRudolf Sickin-

ger

Comero

Merath

CC Pearls

ITA

Ring

by

Ring

QuinnScheurle

Rauschmayer

SIMDureco

Besana &Amaral

Joid'ArtAagaard

Schmuck-rausch

Yvet

te

Pfei

ffer

Casa

ni

Arde

ntia

Hesse

Nan-napas

Eisner und SchuhBrosway

SZ

Stern-berg

WilhelmMüller

Scar

lett

UnitedJewellery

Hugo

E. J

ung

Triangel

Barbara +AndreaHölzle

Kobrink& Wagner

CarlMaurer

Il SoleGioielli

TribalArt

Eva

Stre

pp

Mile-Stone

Inno

poin

t

Linken-heil

Max FröhlichKlaus Gehder

RD Döl-ker

Schiestl

AlbertJuchem

Kadó

OsmanliWirtz

Hirner

I.L.R.

KurtHerb

J.W.Roth

Coeurde Lion

Aria

na-L

apis

Rupp

enth

alEr

nst S

tein

Pete

rFu

chs

LapponiaKalevala Koru Oy

Firenze / GioielliEurodiamant

Gemasdo Brasil

Gale

rieEl

dora

do

PaulSpurgeon

R.A.N Gov

BV S

chm

uck+

Uhre

nSc

hmuc

kwel

ten

Stöck-inger

Intermetallaka

Man

dila

kis

Gioielli& Magie

Techwell

Z11PrimoS+A

AmberSchula

H.C.

F.M

erkl

eW

UELF

ING

DESI

GN

SeyartCai JewelsFritz Bandel

Raku

Ofner

DAZZL designAyala Bar

Julie Sandlau

K&KSt.Peters-

burgALFA

Beye

rleHu

hn P

earl

Drea

ms

SKS

DOOS

TI

Rabinovich

Daga

zian

ArenaCPH


Eingang Parkhaus/Entrance Parking Lot

Di P

erle

Garderobe Bistro

Sond

ersc

hau

Edel

stei

ndes

igne

r

Info Stei

nbac

h

Virg

inia

Kuna

r

Kabul

MW

-Ede

lste

ine

Girasol

Fine

Gem

sCo

llect

ion

Sultan

Kalb

ath

VistaGems

Tric

olou

rVe

eck

Sieg

fried

Gie

de

Gebr.Goerlitz

TiffanyGems

Hors

tBe

cker

MB

Gem

s

Gem

. Aus

stel

ler

Hong

Kon

gGe

m. A

usst

elle

rHo

ng K

ong

JunWei

Bargoti

Alm

as

StonesInt.

Opal

sM

ine

PearlCenter

Casa

del

loSm

eral

doW

einz

Mae

s

XYBead

HansBecker

Röper

KarlFaller Ku

lsen

&He

nnig

AtlasGems

G.Schmidt

Gem

. Aus

stel

ler

Hong

Kon

g

Gem

. Aus

stel

ler

Hong

Kon

gGe

m. A

usst

elle

rHo

ng K

ong

Gem

. Aus

stel

ler

Hong

Kon

g

Sunr

ise

Gem

s

Urba

n

Anila

Opal

Coun

try Arih

a

GemCreation

High

Cla

ssCo

llect

ion

Taka

tPr

ovita

B. B

orge

r

Hilda Keil

Habi

b

Th. K

eil

Radiant AlbertEngel

Jain

sco

Rapaport

Lili'

s St

eine

Indi

anJe

wel

sAV

Gem

s

Vict

oria

Gem

me

Opal

Beso

ld

Driss

Lore

nz

Impe

rial

Gem

s

VIRK

Int.

Brasil.EdelsteineA. Strobl

M. Bonke

Gem

s Ca

fé

Herr

man

nPe

try

Wild

&Pe

tsch

Wol

fgan

gW

agne

r

ZeitZ

eich

en

Miy

abi

Perle

n

Har-

Schw

artz

-Ra

mis

Gem

s Sq

uare

Ph. H

ahn

Söhn

e

Hoch

-st

rass

er

inho

rgen

ta e

urop

e Ak

adem

ieSe

min

arflä

che

Egger

Amin

Indo

Gem

s

JohannEgger

Bansal

EmilWeis

MalzahnRudiKorb

Hafi-zullah

SonjaKreis Ge

br.

Kuhn

JosefMichel

G.Y.N.Mohammed

M.T

. Moh

rSc

hnei

der

Velten

Afric

aSt

one

Joha

nnEg

ger

OutbackOpals

m&n

Kifo

JuwelArt

Andr

eaTa

sch

Uecker

Sing-hania

Comet

Anan

d

Adam

Pea

rl

Govi

ndJa

in

Pear

lCe

ntre

Int.

Hashimaru

Sami

KhaliMogbil

CarolaSchwinn

Hk.J

ew.

Wat

ch F

air

Diam

antra

Germ. FinestGemstones

London PearlCompany

Magnifico

Moragen

BelleBague

SchlangenottoOpale

Brya

n’s

Fein

eEd

elst

eine

Rehm

an

GEM

OA

Rets

chitz

egge

r

Lucoral+Lupeal

BernhardBraunUn

ited

Pear

lTr

adin

g

AlfredRuppenthal

NaturaleStein

PoshSilverPalace

Windiam

AdnanGems

Niko

laos

Chal

osBr

asili

anGe

ms

Wandolski

PreciousProducts Gems

EdelsteinAndy

Schindler

Int.

Gem

.In

stitu

t

BerckwerkPangolin

Fürsten-berg

GargRajesh

Globallux

StolleBähr

Taurus

OttoBlumenschein

Kris

tal

Diam

onds

Sagar

Schu

lz

MillionChoice

Thai

land

Spindeln-dreher


Bergue& Co.

vonRhein

Puig

Elm

a

Forum Silber-schmiede

forum silversmiths

Bla bla blue

Kiki

’s

Feniom

Kurz

Adorno

VladimirJoia

Step

by

StepPU

R

Tita

nFac

tory

Knöd

ler

Kols

ters

Budap.Iskola

Ravelli

Silber SommerGalerie

Bran

d Ne

wNe

w B

rand

Foru

m S

ilber

silv

er fo

rum

Zessel

Lembke

Sand

DippelLang

MeyerGralfs

GerullisSeliger

SilberSommerGalerie

Plan

k

Ph. B

ecke

r

Sättele

Schip-pel

AmberRex

Raab

Epp

inpetto

ZAHanau

Gesellsch. f.Goldschm.kunst

FHTrier

HSWismar

Kreu

chau

ff

Kam

insk

i

07

Diva

StoffelDesign

Krau

sJa

kube

c

FuchsSohne

Mun

stei

ner

Mar

witz

Bayer

Reichert

Card

illac

v. He

esTo

on S

iera

den

Weyrich

PlataPa'Ti

RenaLuxxDa

neas

t Ser

vi-

ces

Sommer

Stik

ke-

loru

m

Rem-brandt

LoboRojas

Gexist

Rzew

uska

Zaremski

Killinger

Riera-gasso

Fatimah

Menard

Zara's

CoolDesign

E.Kö

hler

GroßBorst

Ehin

ger

Mili

c

MayaJewels

Takto

02

Knoc

h

Char

izzm

a

Füdäbi

04

Lucca Preziosa

Le ArtiOrafe

EscolaLlotja

05

BauerRhodius

Moya

Petra

Mei

ren

Hiller

Kauf-mann Manuela

Carl

Rappold

BurgerSwitchBräuer

Sonj

a M

artin

Bjorg

b-fin

e

JanichBinder

Nishibayashi Kelim

Stonesby Eva

Schrem

Mox

!Ec

ht

GallasSchuh-macher

Delica-tesse

AtelierGilmar

Knor

rHe

nke

Steinzeit

NereaAixas

Hübel

DauTezerZimmermann

PielckeSchreyer

SeitterGiers

SchüllerHauss

Chavent

StifflerKrauss

Croisier

Ott

BJGE

Scho

ol o

fJe

wel

lery

Birm

ingh

am

Haut

e ec

ole

d'ar

t/des

ign

Orfe

bres

Fad

Zypern-Ministry of CommerceKyriacou Constantinos,

Yianna Argyrides Designer’sJewellery, P.R. Precious Handmade

Stories, Kristina P., Iro Kaskani,YLYR..signature, P.A. Krama Design

Collections, Polytimo Ergastiri,Monica Demetriou-Gavriel

SK2, WitjesJFM Werken

CeruttiKöhle

SeligerSörensen

von SydowPötz, Krista

Magro

goldmissMirza-ZadehSabine Lang

SchreckGrünerBerner

ArentzReymann

Fachschulefür Gest.

Essen

MSMünchen

Escola D'Art i Dis-seny De Tarragona

Alchimia

Vall

Mar

tinez

Edelst+Schmuck-design I-O

HS Burg Gie-bichenstein

HS Pforz-heim Ge-staltung

HS Pforz-heim

Schmuck&Gerät

GS Pforz-heim

Gallery of Art LegnicaEdelmetall-

verbandGewerbl.Schule

Schwäb.Gmünd

LondonMetropolitan

Pol. Gold-smith ArtistsMana 5

Aurea750

Kern

Toch

ter-

man

n

Win

ter,

Gie-

sen

Geili

ngW

esth

aus

Behr

end

Rinn

eber

gSt

einh

orst

Su-D

esig

n

Lam

brec

htKl

ix, W

olf-

arth

Jens

enLo

ew B

AKS

Span

gem

ache

rFr

iedr

ichs

Schö

ldge

n

GerickeSchabert

Urbs

chat

BKVTresor

Bess

lich

Mich

aluk

Hutc

hiso

n,La

mb,

Mor

risHo

fman

n

Zagt, ZigtSieraden

J. Schneider

SchlegelBahlmann

Dömling

Holzäpfel

BruseHackner

Reinsberger

BergerKassebaum

SteinbergFischer

Anna ArtDesign

v. DohnanyiHois

BaackeGamischAdolph

Gill+StephanGalloway

Whitehead

Pura Ferreirovon Waechter

von SchevenKorsaweSchirmer

GassmannWild

Anmut-Kühnheit

Hamm / Rack

KuschekSchönmeyer

HoppeLabordery

ArndtJanecke

de Oliveira

SchambergerScheuble

LangbeinWiltmann

Verstraeten

DavidSandu

Hartmann

AckermannKubach

WandscherFung

Marwaha

Pars proToto

KellerWerkstattNiedermann

Veers

GlaserFormgebung

Schulte-Hengesbach

Gnädinger

HartmannGrünebaum

Liebscher

Kram

erSc

hoop

VanuckaArt

Laquay

Schlet-terer

Pom

eroy

Stav

rou-

laki

s

MariaArtists

Weg

genm

ann

Anto

nio

Bern

ado

JUNISchmidt

Malotki JungBrill Geiger

Aine

sCa

mar

illas

E.M

artin

ezIsolde Baumhackl-Oswald, CameoPhantasy, Glanz & Gloria - Beatrice

Müller, Goldschmiede Schuler,Goldschmiede Simons, Henn ofLondon, Knauf-Design, Romy

Niekammer, Siercke Schmuck, Friedrich M.G. Wilshaus

01

01 Rembrandt02 Kaufmann03 Loelgen04 Rügge05 Höltermann06 Grötzner

03

06

08

09

10

11

12

01 Marta Hryc02 Sarah Knöller03 Daniela Malev04 Melanie Nützel05 Isabell Schaupp06 Claudia Geese07 Amy Duggan08 Monica Buongiovanni09 Nils Schmalenbach10 Sandra König

0201

0605

1009

1413

1817

0403

0807

1211

1615

2019

11 Christina Schmit12 Theresa Gräfe13 Teresa Kleineidam14 Kathleen Hennemann15 Katrin Rhode16 Ricarda Enderweit17 Sílvia Monné18 Hsiao-wei Lin19 Jacek Ostrowski20 Theresia Konrad

07 Rosas08 Peteler09 Lorenz10 Ges. f. Goldsch.kunst11 Meilleur12 Tycoon

Arka

ntus

Huno

ld

Olivares

Mox

on &

Sim

mM

ICHE

LECa

mpb

ell-L

egg

Shar

pe

Day

C,W

akel

in,

Herr

iot,

May

za J

oao

Shay Lahover

Thak

ker

Hein

tzbe

rger

AQA

Art7Zaranski

von Appen,Pollak

ManugandaLaurentGandini

Anio

l

Strothotte

Suchanek

WalgerHemmingerPietrowski

Oehler

Bärtl

ing,

Sei-

bert

Schü

-re

nkäm

per

Forum Silberschmiedeforum silversmiths

Foru

m In

nova

tion

Desi

gner

s Av

enue

Desi

gner

s Av

enue

Desi

gner

s Av

enue

Foru

m K

onze

pte

Brand New - New BrandBKV

Gold-schmiedeGünster

Brand New - New Brand

Schiestl

Rocha &Carvao

Lope

z, Ca

pó,

Mar

tin,

Porra

s

Dimitro-vic

StrezminskiAcad.

Escola SuperiorDe Disseny

Escuela de ArteGran Canaria

Foru

m In

nova

tion

Schu

le


Hallen-Guide:A1 Klein- und Großuhren

Uhrenarmbänder

A2 Technisches Angebot, Etuis und Kartonagen Schmuck, Edelsteine, Silberwaren

B1 Uhren, Schmuck, Antikschmuck-Pavillion Staatenbeteiligung(Italien), Platin-Forum

B2 Schmuck, Silberwaren

C1 Edelsteine, Perlen, Inter-nationale Staatenbeili-gungen, Seminarfläche

C2 Design-Schmuck Forum Konzepte

Forum Innovation „Brand New – New Brand“, „Forum Silberschmiede“

Silber Sommer Galerie

WICHTIG:NEU! Direkter Zugang vom Parkhaus zu den Messehallen für die Besucher mit einer gültigen Eintrittskarte, einem Onlineticket-Voucher oder ei-ner gültigen inhorgenta europe GoldCard.Kartenvorbestellung: www.inhorgenta.com

BesucherhinweiseDauer: Freitag, 15.02. – Montag, 18.02.2007Zeiten: Freitag – Sonntag: 9.00-18.00 Uhr, Montag 9.00-17.00 hOrt: Neue Messe München, Eingang West, Hallen A1-A2, B1-B2, C1-C2Tickets: Tageskarte 15/18* € 2-Tages-Karte 19/23* € Dauerkarte 24/27* € * Diese Preise gelten für den Verkauf an der Tageskasse.

Alle Karten inklusive Mehrwertsteuer.

Vorverkauf: Um Wartezeiten zu vermeiden, empfehlen wir, sich als Fachbesucher online zu registrieren und Eintrittskarten zum Vorteilspreis im Voraus zu bestellen.

Zufahrt zum Messegelände mit dem Auto:Verkehrsleitschilder im Münchner Stadtbereich und elektronische Verkehrsleitsysteme auf den Autobahnen weisen den Weg zum Messegelände.

Fachbesucherservice:Aussteller und Fachbesucher der inhorgenta europe können mit der Eintrittskarte oder dem Gast-Ticket die öffentlichen Verkehrsmittel des MVV (Münchener Verkehrsbund: S-Bahn, U-Bahn, Straßenbahn und Bus) für die Fahrt zum Messegelände und zurück kostenlos benutzen.

Mit der U-Bahn:U2 Feldmoching – Hauptbahnhof – Messestadt West alle 10 Minuten, in Spitzenzeiten alle 5 Minuten. Die Fahrtzeit ab Hauptbahnhof beträgt ca. 20 Minuten.U5 (Richtung Neuperlach) bis Innsbrucker Ring, umsteigen in die U2 zur Messestadt West.

Flughafen-S-Bahnen: S1 bis Feldmoching oder Hauptbahnhof, umsteigen in die U2 zum Messegelände – oder – S8 bis Hauptbahnhof, umsteigen in die U2 zum Messegelände – oder –S8 bis Ostbahnhof, umsteigen in die U5 (Richtung Neuperlach) bis Innsbrucker Ring, umsteigen in die U2 zum Messegelände

Flughafen-Shuttle-Bus: Zwischen Flughafen München (Terminal 2, Terminal 1, Bereich A und Zentralbereich) und Messegelände Eingang West ist ein Shuttle-Bus im Einsatz. Die Busse fahren im 30-Minuten-Takt. (Einfach: 7 € / Hin- und Rückfahrt: 12 €)

Taxi: Flughafen – Messe (51 € Festpreis). Taxistand: Messe, Eingang West.

Informationen und Reiseservice:inhorgenta eruorpe-HotlineFon: +49- (0) 89- 9 49 - 1 13 98Fax: +49- (0) 89 - 9 49 - 1 13 [email protected]

Wenn der Magen knurrt!Nach der Messe braucht man einen Ortswechsel, möch-te endlich was Leckeres essen und gemütlich sitzen. Nichts wie rein in die Stadt, denn vom Messezentrum fährt die U2 im 5-Minutentakt. Und die letzten Meter an der Luft zu Fuß, tun dann auch ganz gut!

Die Terrine, Amalienstr.89, Fon: 089/281780‚Frisch, fein, unprätentiös‘ – so die Gerichte und das Flair des Sternelokals! Chefkoch Jakob Stüttgen und Sommelier Benjamin Karsunke zaubern großartige Ge-nusskombinationen aus Küche und Keller auf den Tisch. Die betont freundliche, locker-leichte Atmosphärelässt ganz unverkrampft genießen. Pro Person sind 100 € angesagt – aber die sind‘s auch wirklich wert! Unbedingt reservieren!

Der Gasthof Zum Kloster, Preysingstr. 77, Fon: 089/4470564 in München/Haidhausen, 10 Gehmi-nuten vom Ostbahnhof entfernt, bietet Landgefühl mitten in der Stadt. Auf der kleinen wechselnden Tages-karte findet man bayrisch Herzhaftes (Schweinebraten 9,70 €), aber auch Bio-Gerichte, knackige Salate, Strudel und Crépes - und manchmal Überraschungsmenüs und –musik von ausländischen Gastköchen. Die Bedie-nungen sind freundlich, das Publikum ganz gemischt und angenehm. Reservierung empfehlenswert!

Kontrastprogramm im COSMOGRILL, Maximillianstr. 10, Fon: 089/89059696Mehr als ein Imbiss und schon gar keine Bude, sondern ein schicker, durchgestylter kleiner Fast-Food-Tempel. Ideal für Late-Night-Esser oder späte Heißhunger-Atta-cken, weil bis 6.00 Uhr früh geöffnet (am Wochenende!) Alles ausgesprochen gut und mittendrin in der City, dicht bei den Schicki-Mickis – aber wesentlich relaxter!

B2 C1 C2

Raymond Weil Messeleitung Fachbesucher, vor allem aus dem ... · Fossil, Jacques Lemans, Tuti-ma,...

Documents

Transcript of Raymond Weil Messeleitung Fachbesucher, vor allem aus dem ... · Fossil, Jacques Lemans, Tuti-ma,...