Reiseführer Venezia Unica · Reiseführer Venezia Unica Praktische Anleitung für eine optimale...

ReiseführerVenezia UnicaPraktische Anleitung für eine optimale Nutzung Ihres City Passes

Vielen Dank für den Kaufunserer Dienstleistungen auf veneziaunica.it

GUTSCHEIN MITPNR-CODE

VOUCHER

VOUCHER

VOUCHERVOUCHER

CITYPASS

CITYPASS

VOUCHER

CIT

YP

AS

S

CIT

YP

AS

S

POINT

1. Drucken Sie Ihren Gutschein aus und nehmen Sie ihn mit

*Lesen Sie sorgfältig den Inhalt des Gutscheins in Bezug auf die einzelnen Dienste: zusätzlich zum Zugriffsmodus kann es notwendig sein, für einige Dienste einen eigenen Gutschein herunterzuladen, indem Sie auf den Link zum Download klicken.

VOUCHER CONPNR CODE

VOUCHER

VOUCHER

VOUCHERVOUCHER

CITYPASS

CITYPASS

VOUCHER

CIT

YP

AS

S

CIT

YP

AS

S

POINT

2. Entnehmen Sie den City Pass

* Bei Schwierigkeiten können Sie sich an die Schalter der Venezia Unica Agenturen wenden.

VOUCHER CONPNR CODE

VOUCHER

VOUCHER

VOUCHERVOUCHER

CITYPASS

CITYPASS

VOUCHER

CIT

YP

AS

S

CIT

YP

AS

S

POINT

VOUCHER CONPNR CODE

VOUCHER

VOUCHER

VOUCHERVOUCHER

CITYPASS

CITYPASS

VOUCHER

CIT

YP

AS

S

CIT

YP

AS

S

POINT

3. Zugang zu den Dienstleistungen

3

9

5

6

4

7

8

1

6Lido

PellestrinaChioggia

2 Flughafen Treviso TSF

PuntaSabbioni

TerminalFusina

Flughafen Marco Polo VCE

San Giuliano

Veneding

Lagune von Venedig

1 – Flughafen Marco Polo VCE2 – Flughafen von Treviso TSF

3 – Bahnhof Santa Lucia

4 – Piazzale Roma5 – Isola del Tronchetto6 – San Giuliano o Fusina7 – Punta Sabbioni8 – Chioggia

9 – Kreuzfahrten – Terminal

4 – Piazzale Roma7 – Punta Sabbioni8 – Chioggia

Mit dem Flugzeug

Mit dem Zug

Mit dem Auto

Mit dem Schiff

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln

Anreise nachVenedig

Venedig ist eine Insel und ist leicht erreichbar mit Flugzeug, Bahn und Auto.Durch eine 4 Km lange Brücke, die sogenannte Ponte della Libertà (Freiheitsbrücke), worüber Züge, öffentliche Verkehrsmittel und Autos zur Lagune fahren, ist Venedig mit dem Festland verbunden. Die Brücke führt zum Kreuzfahrt – , Tronchetto – und Piazzale Roma – Terminal. Die Fahrzeuge müssen lediglich innerhalb dieser Terminals bleiben. Daher müssen Autofahrer dort parken. Ein Teil der Brücke ist dem Transit von Zügen vorbehalten, die zur Endstation von Venedig St. Lucia fahren.

So erreichen Sie Venedig

Ankunftsterminal

E

D

C

B

A1

2

3 i

i

A

B

C

D

E

1

2

3

FlughafenMarco PoloVCE

Zugang A

Zugang B

Zugang C

Zugang D

Zugang E

Linie 45

Linie 5 AeroBus

Linie 15

Agentur Venezia Unica

Fahrkartenautomat


Bus nach Venedig:Die Linie Nr. 5 – AeroBus erreicht in ca. 20 Minuten den wichtigsten touristischen Terminal von Venedig “Piazzale Roma”. Von hier aus gelangen Sie mit Hilfe der entsprechenden Schiffslinien der öffentlichen Verkehrsmittel von Actv in die Altstadt.

Busse nach Mestre:Wenn Sie das Zentrum und den Bahnhof von Mestre vom Flughafen Marco Polo aus erreichen wollen, empfiehlt sich die Actv – Linie Nr. 15 und 45. Diese Linien fahren von der Busspur ab, die nur wenige Meter vom Flughafenausgang (Tür B), direkt neben dem 5 – AeroBus, entfernt ist.


Bahnhof S. Lucia

Piazzale Roma

i

i

C

D

EB

FG

1

2

3P

PiazzaleRoma

i

B

C

D

E

F

G

1

2

3

Linie 4.2, 5.2

Linie 3

Linie 1

Linie 4.1, 5.1, 6

Linie 2 und N nach Rialto über Canal Grande

Linie 2 und N nach S. Marco über Giudecca

Endstation Autobus und Straßenbahn

People Mover

Parkplatz/Städt. Garage


Fahrkartenautomat und Venezia Unica Point

Terminal Piazzale Roma

Die Anlegestelle entlang der Piazzale Roma und am Fuß der Costituzione – Brücke besteht aus: S. Chiara Anlegestelle (mit “G“ ausgewiesen) für Linie Nr. 2 nach S.Marco über den Giudecca – Kanal, (Verbindung via Nachtlinien “N“ die ganze Nacht). S. Chiara Anlegestelle (mit “F“ ausgewiesen) für Linie Nr. 2 nach Rialto/S.Marco (im Sommer bis zum Lido) über Canal Grande. Verbindung ab dieser Anlegestelle via Nachtlinien “N“ die ganze Nacht. Parisi Anlegestelle (mit “E“ ausgewiesen) für die Rundlinien Nr. 4.1 (nach Giudecca/S.Marco), Nr. 5.1 (nach Lido) und Nr. 6. “D“ für die Linie Nr. 1 nach Lido (ca. 1 Stunde). Scomenzera Anlegestelle (mit „C“ ausgewiesen) für die Linie Nr. 3, die direkt nach Murano fährt. Sant’Andrea Anlagestelle (mit “B“ ausgewiesen) für die Rundlinien Nr. 4.2

Terminal Piazzale Roma

nach F.teNove/ Murano und Nr. 5.2 nach F.teNove/Ospedale/Lido (in der Nacht, fahren einige Wasserbusse von der nahen Anlegestelle. Siehe Anzeige).

Canal Grande

Scalzi Brücke

i

i

i

S.Lucia Bahnhof

PiazzaleRoma

A

B

C

D

E

!

ZugbahnhofSanta Lucia

Linie 4.1, 5.1, 3 nach P.le Roma

Linie 4.2 nach Fondamente Nuove / Murano,

5.2 nach Fondamenta Nuove / Lido, 3 nach Murano

Linie 2 und N über Giudecca, 2 / nach P.le Roma,

N nach S. Marco

Linie 2 nach Rialto, 2/ nach Rialto, N nach Lido S.M.E.

Linie 1

Fahrkartenschalter Venezia Unica /

F18 im Bahnhof

Fahrkartenautomat

i

A

B

C

D

E

Terminal Zugbahnhof

Von der Anlegestelle “E” fährt die Linie 1 über Canal Grande, S. Marco – Becken in Richtung Lido di Venezia (die Fahrt dauert etwa 1 Stunde).Von der Anlegestelle “D” fährt die Linie 2 über Canal Grande in Richtung Rialto / S. Marco (in der Sommersaison fährt die Linie weiter bis zum Lido). Während der Nacht steht die Nachtlinie N zur Verfügung.Von der nahe gelegenen Anlegestelle “C” fährt die Linie 2 nach S. Marco über Giudecca (während der Nacht steht die Linie N zur Verfügung).Von der Anlegestelle “B” fahren die Rundlinien 4.2, 5.2 und 3 ab, die über Cannaregio mehrere Teile der Stadt anfahren, bis zum Fondamenta Nuove – Murano (mit Umsteigemöglichkeit nach Burano, Torcello und Sant’Erasmo, Linie

Terminal Venice Santa Lucia railway station

4.2) oder weiter bis zum Lido (Linie 5.2).Von der Anlegestelle “A” Bar Roma fahren die Rundlinien 4.1 in Richtung Piazzale Roma/ Giudecca /San Marco/San Zaccaria, die Linie 5.1 in Richtung Piazzale Roma /San Marco/San Zaccaria / Lido S.M.E., sowie die Linie 3 ab (letztere mit Endstation Piazzale Roma C).

B

2

A

1

i

i

i

Canale delTronchetto

Piazzale Roma

InselTronchetto

Linie 2 nach S. Marco über Giudecca

Linie 2 nach Piazzale Roma / Rialto

über Canal Grande

People Mover

Anlegestelle Ferry Boat Linie 17

nach Lido di Venezia


Fahrkartenautomat und Venezia Unica Point

i

A

B

1

2

Für diejenigen, die auf der Insel Tronchetto parken oder mit dem Reisebus ankommen, stehen die Actv Anlegestellen und die Wasserbusse der Linie 2 zur Verfügung.Piazza San Marco kann über den Canal Grande (Anlegestelle rechts vom Fahrkartenschalter, 28 Minuten Fahrzeit) oder entlang dem Giudecca – Kanal (Anlegestelle links, 30 Minuten) erreicht werden.Die Nachtlinie N ist von 00.02 Uhr bis 04.42 Uhr über den Canal Grande und von 00.19 bis 04.59 Uhr über Giudecca in Betrieb.

TerminalInsel Tronchetto

Kreuzfahrt – Terminal

Vom Kreuzfahrt – Terminal können Sie mit dem People Mover Venedig – Piazzale Roma erreichen. Der People Mover ist eine schienengebundene Bahn, die Tronchetto mit der Piazzale Roma verbindet.Das Ticket kostet 1,50€ und kann am Automaten direkt am Eingang zur Station gekauft werden. Bei Ankunft an der Piazzale Roma, nur wenige Schritte entfernt befindet sich die ÖPNV – Anlegestelle der Actv – Schiffshauptlinien und Rundlinien in alle Richtungen und zu allen Zielen, den Canal Grande oder den Giudecca – Kanal entlang.

Ca’ d’Oro

Bahn

30

26

21

P.le Roma

San Stae11

19

5

20

17

6

18

1629

7

8

25

Accademia

Rialto

23

Giudecca

34

4

15

13

1228

24

San Samuele

Salute

14

33

2

3

1SanMarco

31

SanGiorgio

32

27Arsenale

Giardini

22

37

36

Venedig

VeneziaVenezia

Ca’ d’Oro

Ferrovia

30

26

21

P.le Roma

San Stae11

19

5

20

17

6

18

1629

7

8

25

Accademia

Rialto

23

Giudecca

34

4

15

13

1228

24

San Samuele

Salute

14

33

2

3

1SanMarco

31

SanGiorgio

32

27Arsenale

Giardini

22

37

36

Murano

9

Venedig und Murano

27

Buranound Torcello

10

35

Torcello

Burano

Inhaltsverzeichnis

Stiftung Städtische Museen von Venedig – die Museen

1 – Palazzo Ducale (Dogenpalast)

2 – Museo Correr, Museo Archeologico Nazionale (Archäologisches Nationalmuseum) • *, Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale Marciana (Monomentale Hallen der Nationalen Marciana – Bibliothek) **

3 – Torre dell’Orologio (Uhrturm) (separater Eintritt mit Reservierung) Call center: 848082000 (von Italien), +39 041 42730892 (vom Ausland)torreorologio.visitmuve.it

4 – Ca’ Rezzonico Museo del Settecento Veneziano (Museum des 18. Jahrhunderts in Venedig)

5 – Palazzo Mocenigo Centro Studi di Storia del Tessuto e del Costume con i nuovi percorsi del profumo (Studienzentrum der Textilgeschichte und der Bräuche mit den neuen Wegen der Düfte)

6 – Casa di Carlo Goldoni e Biblioteca di Studi Teatrali (Haus von Carlo Goldoni und Bibliothek für Theaterwissenschaft)

7 – Ca’ Pesaro Galleria Internazionale d’Arte Moderna Museo d’Arte Orientale (Internationales Museum der Modernen Kunst und Museum der Orientalischen Kunst) *

8 – Palazzo Fortuny (Fortuny Palast)

9 – Museo del Vetro (Glasmuseum), Murano

10 – Museo del Merletto (Spitzenmuseum), Burano

11 – Museo di Storia Naturale (Museum für Naturgeschichte)

• Integrierter Pfad mit einheitlichem Ticket* Oberaufsicht PSAEe der Museen der Stadt Venedig**Generaldirektion für Kulturerbe, Kulturelle Institutionen und dem Urheberrecht

Inhaltsverzeichnis

Die Kirchen – Chorus

12 – Chiesa di Santa Maria del Giglio13 – Chiesa di Santo Stefano14 – Chiesa di Santa Maria Formosa15 – Chiesa di Santa Maria dei Miracoli16 – Chiesa di San Giovanni Elemosinario17 – Chiesa di San Polo18 – Basilica di Santa Maria Gloriosa dei Frari19 – Chiesa di San Giacomo dall’Orio20 – Chiesa di San Stae21 – Chiesa di Sant’Alvise22 – Basilica di San Pietro di Castello23 – Chiesa del Santissimo Redentore24 – Chiesa di Santa Maria del Rosario (Gesuati)25 – Chiesa di San Sebastiano26 – Chiesa di San Giobbe* (in Restaurierung)27 – Chiesa di San Giuseppe di Castello (nur während Zeremonien geöffnet)28 – Chiesa di San Vidal29 – Chiesa di San Giacomo di Rialto

30 – Museo Ebraico (Jüdisches Museum)31 – Fondazione Teatro la Fenice (Stiftung Theater La Fenice)32 – Museo Storico Navale (Marinemuseum)33 – Fondazione Querini Stampalia (Stiftung Querini Stampalia)34 – Ca’ Foscari Tour35 – Casa Museo Andrich, (Hausmuseum Andrich), Torcello 36 – Scala Contarini del Bovolo37 – Oratorio dei Crociferi

1 Sommeröffnungszeiten26. März – 31. Oktober: 8.30 – 19 Uhr (Ticketschalter: 8.30 – 18)

Winteröffnungszeiten1. November – 25. März: 8.30 – 17 Uhr (Ticketschalter: 8.30 – 16.30 Uhr)

Geschlossen:1. Januar und 25. Dezember

Palazzo Ducale San Marco, 1+39 041 2715911

Call center von Italien848 08 2000

Call center vom Ausland+39 041 42730892

Webpalazzoducale.visitmuve.it

Dogenpalast

Ñ Zurück zur Liste

Das Meisterwerk der gotischen Kunst, Palazzo Ducale (Dogenpalast) ist ein Symbol der Stadt. Er bietet einen einzigartigen Einblick in die Geschichte und die Kultur von Venedig. Der Palazzo Ducale ist ein Gebäude mit einer beeindruckenden Schichtung von Strukturelementen und Dekorationen. Bereits Sitz des Dogen und der Regierung, ist der Palazzo Ducale eine Darstellung der hohen venezianischen Kultur. Die Innenräume, dekoriert von renommierten Künstlern, darunter Tiziano, Veronese, Tiepolo, Tintoretto, Vittoria, bieten außergewöhnliche Besucherpfade, von den großen Hallen des politischen Lebens, über Gefängnisse (Geheim – Tour) bis hin zu den leuchtenden Loggien, von denen aus man die Lagune sieht.

Dogenpalast

Museo CorrerSan Marco, 52+39 041 2405211



Webcorrer.visitmuve.it

Museum Correr

2 Sommeröffnungszeiten26. März – 31. Oktober: 10 – 19 Uhr (Ticketschalter: 10 – 18)

Winteröffnungszeiten1. November – 25. März: 10 – 17 Uhr (Ticketschalter: 10 – 16)

Geschlossen1. Januar und 25. Dezember

Zugang für MenschenBehinderungen von der Calle del Salvadego 1221 / Bvorher die Zentrale anrufen unter der Tel. +39 041 2405211 und den Ticketschalter Tel. +39 041 2405234

Das Museum Correr bietet eine der wertvollsten Sammlungen der venezianischen Malerei bis zum 16. Jahrhundert. Sehr beeindruckend sind die Räume von Prinzessin Sissi. Das Museum Correr befindet sich im ehemaligen Königspalast auf der Piazza San Marco. Entstanden aus der Sammlung, die Teodoro Correr der Stadt im Jahre 1830 übergab, bietet das Museum verschiedene Besichtigungsrouten: von den neoklassischen Sälen, mit Skulpturen von Antonio Canova, über die historischen Sammlungen der venezianischen Institutionen, bis hin zur Gemäldegalerie mit Werken von Bellini, Carpaccio, Antonello da Messina, Lorenzo Lotto. Im Mai 2012 wurden auch die Räumlichkeiten, in denen die Kaiserin Elisabeth bei ihren Besuchen in Venedig untergebracht war, wiedereröffnet.

Museum Correr


Museo Archeologico Nazionale di VeneziaSan Marco, 52+39 041 2967663

Webpolomuseale.venezia.beniculturali.it

2 Sommeröffnungszeiten1. April – 31. Oktober: 10 – 19 Uhr (Ticketschalter: 10 – 18 Uhr)

Winteröffnungszeiten1. November – 31 März: 10 – 17 Uhr (Ticketschalter: 10 – 16 Uhr) Geschlossen1. Januar und 25. Dezember

Nationales Archäologisches Museum von Venedig

Treasures of the ancient world in Piazza San Marco: one of the oldest public collections of antiquities in Italy and Europe.The Museum was founded in the 16th century by Domenico and Giovanni Grimani, both of them distinguished Renaissance prelates.The Venetian Museum’s collection provides visitors with a view of valuable antiquities such as Greek sculptures of the 5th and 4th centuries BC, the well – known Ara Grimani, Roman portraits, reliefs, inscriptions, the extraordinary Capsella di Samagher, an ivory reliquary of the middle of the 5th century AD, ceramics, jewelry, and a fascinating collection of coins.

Nationales Archäologisches Museum von Venedig


Sale Monumentali della Biblioteca Nazionale MarcianaPiazzetta San Marco, 7+39 041 2407211

Webmarciana.venezia.sbn.it

2 Sommeröffnungszeiten1. April – 31 Oktober: 10 – 19 Uhr (Ticketschalter: 10 – 18 Uhr )

Winteröffnungszeiten1. November – 31 März: 10 – 17 Uhr (Ticketschalter: 10 – 16 Uhr)

Geschlossen1. Januar und 25. Dezember

Monumentale Hallen der Nationalen Marciana – Bibliothek

Die Bibliothek, die Schöpfung von Jacopo Sansovino, wurde zwischen 1537 und 1560 auf Befehl der Prokuratoren von San – Marco mit dem Zweck der gebührenden Aufbewahrung von griechischen und lateinischen Manuskripten gebaut, die der Venedig – Republik vom Kardinal Bessarione im Jahre 1468 geschenkt wurden. Auch heute ist sie ein Teil des monumentalen Hauptquartiers – zusammen mit dem Gebäude des Münzhofs, wo sich die Lesesäle der Nationalen Marciana – Bibliothek befinden, in denen solche wertvollen Manuskripte wie das Grimani – Gebetsbuch aus dem sechzehnten Jahrhundert, die Karte der Welt von Fra Mauro und andere antike Ausgaben aufbewahrt sind, unter denen es auch die Schöpfungen von Aldo Manuzio gibt.

Die monumentalen Hallen der Nationalen Marciana – Bibliothek


Ca’ Rezzonico Museum des 18. Jahrhunderts in Venedig

4 Sommeröffnungszeiten1. April – 31 Oktober: 10 – 18 Uhr (Ticketschalter: 10 – 17 Uhr)

Winteröffnungszeiten1. November – 31 März: 10 – 17 Uhr(Ticketschalter: 10 – 16 Uhr)

GeschlossenDienstag, 1. Januar, 1. Mai und 25. Dezember

Ca’ RezzonicoMuseo del Settecento VenezianoDorsoduro 3136+39 041 2410100


Call center von Ausland+39 041 42730892

Webcarezzonico.visitmuve.it

Die außergewöhnliche Architektur von Ca’ Rezzonico, die Einrichtung und die ausgestellten Arbeiten geben die Atmosphäre des 18. Jahrhunderts in Venedig wieder. Das Museum des Venezianischen 18. Jahrhunderts hat seinen Sitz im prachtvollen Palazzo Rezzonico, ein Werk von Longhena und Massari, und ist als Museum konzipiert, das die venezianische Geschichte dieser Zeit erzählt. Unter kostbaren Möbeln und Einrichtungsgegenständen der Epoche, beherbergt es bedeutende Gemälde des 18. Jahrhunderts in Venedig, von Tiepolo, Rosalba Carriera, Longhi, Guardi und Canaletto. Im dritten Stock ist die Apotheke Ai do San Marchi beherbergt, während im Mezzanino Browning sich die Sammlung Mestrovich befindet, mit Werken von Jacopo Tintoretto, Bonifacio de’ Pitati.

Ca’ Rezzonico Museum des venezianischen 18. Jahrhunderts


Mocenigo Palast

5 Palazzo MocenigoSanta Croce, 1992+39 041 721798


Call center vom Estero+39 041 42730892

Webmocenigo.visitmuve.it

Sommeröffnungszeiten1. April – 31 Oktober: 10 – 17 Uhr (Ticketschalter: 10 – 16.30 Uhr)

Winteröffnungszeiten1. November – 31 März: 10 – 16 Uhr (Ticketschalter: 10 – 15.30 Uhr)

GeschlossenMontag, 1. Januar, 1. Mai und 25. Dezember

Palazzo Mocenigo zeigt wertvolle Sammlungen von Textilien und Kostümen und ist außerdem der erste Pfad in Italien, der den Essenzen und Düften gewidmet ist. Palazzo Mocenigo, eine Adelsresidenz in San Stae, beherbergt wertvolle Möbel und Gemälde des achtzehnten Jahrhunderts. Es ist die Heimat des Forschungszentrums der Textilgeschichte und der Kostüme, mit einer reichen Sammlung von seltenen Textilien und Kostümen, darunter originale und prunkvolle Kleidung des achtzehnten Jahrhunderts von besonderem Wert. Nach der Neugestaltung im Jahr 2013 wurde ein neuer Abschnitt den Essenzen und Düften gewidmet, der als erster in Italien für die Öffentlichkeit zugänglich ist.

Mocenigo Palast


6 Sommeröffnungszeiten1. April – 31 Oktober: 10 – 17 Uhr (Ticketschalter: 10 – 16.30 Uhr )

Winteröffnungszeiten1. November – 31 März: 10 – 16 Uhr (Ticketschalter: 10 – 15.3 Uhr)

GeschlossenMittwoch, 1. Januar, 1. Maiund 25. Dezember

Casa di Carlo GoldoniSan Polo, 2794+39 041 275 9325



Webcarlogoldoni.visitmuve.it

Carlo Goldoni – Haus

Das Goldoni Haus erscheint wie ein magischer und theatraler Ort, ein Tribut an die Goldoni – Komödien und die gesamte dramatische Kunst. Palazzo Centanni, in San Polo, ist das Haus, in dem Carlo Goldoni im Jahr 1707 geboren wurde. Die Hallen des Museums ausgestattet mit Szenarien der bekanntesten Komödien von Goldoni, begrenzt durch die Reproduktionen der Ausgabe aus dem 18. Jahrhundert Goldoni Pasquali, lassen die Besucher in die Theaterwelt von Goldoni eintauchen. Darüber hinaus gibt es ein kleines Marionettentheater des achtzehnten Jahrhunderts, eine Hommage an das Theater, das Goldoni im Leben den Weg geöffnet hat.

Carlo Goldoni – Haus


Ca’ PesaroInternationale Galerie der Modernen Kunst

7 Ca’ Pesaro Galleria Internazionale d’Arte ModernaSanta Croce, 2076+39 041 721127


Call center vom Ausland+39 041 42730892 Webcapesaro.visitmuve.it

Sommeröffnungszeiten1. April – 31 Oktober: 10 – 18 Uhr (Ticketschalter: 10 – 17Uhr)


GeschlossenMontag, 1. Januar, 1. Maiund 25. Dezember

Ca’ PesaroInternationale Galerie für moderne Kunst

Im Ca’ Pesaro befindet sich die Galerie für Internationale Moderne Kunst, mit berühmten Meisterwerken des zwanzigsten Jahrhunderts, sowie auch das Museum für Orientalische Kunst. Der Großteil der Sammlungen besteht aus Werken, die an der Biennale in Venedig gekauft wurden. Unter ihnen berühmte Meisterwerke wie “Judith II” von Klimt. Es gibt auch eine umfangreiche Sammlung von Skulpturen, sowie eine reiche Auswahl der italienischen Werke und einen wichtigen Raum mit Grafiken. Im dritten Stock befindet sich das Museum für Orientalische Kunst. Im Juni 2013 wurde eine neue Ausstellung eröffnet mit dem Titel “Gespräche”.


Museum für Orientalische Kunst

7 Ca’ Pesaro Museo d’Arte OrientaleSanta Croce, 2076+39 041 5241173

Webpolomuseale.venezia.beniculturali.it



GeschlossenMontag, 1. Januar, 1. Maiund 25. Dezember

Ca’ Pesaro Museum für Orientalische Kunst

Eine der größten Sammlungen der japanischen Kunst in Europa, eine spektakuläre Sicht auf diese erstaunliche Kultur, die Zeuge der Leidenschaft von Venedig für den Orient ist. Es ist eine der größten Sammlungen Japanischer Kunst der Edo – Zeit (1600 – 1868), die es in Europa gibt (17.000 Einheiten). Es gibt auch Abschnitte, die anderen asiatischen Gebieten (China und Indonesien) gewidmet sind. Beinahe die ganze Sammlung stammt aus dem Besitz eines einzigen Sammlers, dem Prinzen Enrico di Borbone, Graf von Bardi, der die Stücke persönlich kaufte, während einer “Reise um die ganze Welt “ zwischen 1887 und 1889: Schwerter und Dolche, japanische Rüstungen, Kimonos, filigrane Objekte aus Emaille und kostbare Porzellane, mit Chinesischen und Indonesischen Kunstwerken.


8 Öffnungszeiten10 – 18 Uhr (Ticketschalter: 10–17Uhr)

GeschlossenDienstag

Dauer der Besichtigung: ca. 1 Stunde

Palazzo Fortuny San Marco 3958+39 041 5200995

Webfortuny.visitmuve.it

Fortuny Palast

Palazzo Fortuny ist eine Art Haus – Museum, Ausstellungszentrum den bildenden Künsten gewidmet. Noch sichtbar die Ausstattung der Werkstatt von Mariano Fortuny. Das Museum befindet sich im gotischen Palast Pesaro degli Orfei di Campo San Beneto, verwandelt von Mariano Fortuny (1871 – 1949) in eine Werkstatt für Fotografie, Theatermalerei und Bühnentechnik, sowie von Textilien und Malerei: von all diesen Funktionen hat das Gebäude die Ausstattung, die Konstruktionen und die Sammlungen aufbewahrt. Insgesamt sind für die Besucher vier Stockwerke geöffnet, in denen ständig Ausstellungen durchgeführt werden, die vom Geist von Fortuny und seinem eklektischen Verhältnis zu Forschungen und Experimenten durchdrungen sind. Der Palazzo ist für die Öffentlichkeit bei Wanderausstellungen geöffnet.

Fortuny Palast


9 Museo del VetroFondamenta Giustinian 8, Murano+39 041 739586



Webmuseovetro.visitmuve.it

Das Glas – Museum


Winteröffnungszeiten 1. November – 31 März: 10 – 17 Uhr (Ticketschalter: 10 – 16 Uhr)

Geschlossen1. Januar, 1. Maiund 25. Dezember

Das Glas – Museum wurde in 1861 gegründet, als nach der langen dunklen Periode in der Geschichte des Muranoglases nach dem Niedergang der Republik von San – Marco (1797) und nach langen Jahren der ausländischen Herrschaft, es Antonio Colleoni (1811 – 1855), damals Bürgermeister der Insel, und dem Abt Vincenzo Zanetti (1824 – 1883), dem Verehrer des Kunstglases, gelang, vor den Deputierten der Stadtverwaltung das Projekt der Schaffung eines Archivs zu verteidigen, in dem alle vorhandenen Beweise gesammelt sein könnten, die die Geschichte und das Leben der Insel illustrieren. Das Gebäude des Museums ist der ehemalige Palast der Bischöfe Torcello. Ursprünglich als aristokratische Residenz mit typischen Formen der lebhaften Gotik, hat der Palast ihre Spuren in den Säulen mit dem Atriumskapitell und in den Fassadefenstern, die

Das Glas – Museum

Glass Museum

auf den Hof sehen, bewahrt. Of Murano glass in the world, with pieces dating from the 15th to the 20th century, many of them world – famous masterpieces. Today, the ceiling of the large central room (or portego) on the first floor overlooking the Grand Canal in Murano testifies the original splendour of the palace with an 18th century fresco by Francesco Zugno (1709 – 1789) depicting the allegory of the Triumph of San Lorenzo Giustinian, the first patriarch of Venice (1381 – 1455), ancestor of the family which radically altered the building in the 17th century. Francesco Zanchi (1734 – 1772) also collaborated with Zugno by completing his work with architectural details. The frieze with the coat of arms of Murano families is modern.


10 Museo del MerlettoPiazza Galuppi 187, Burano+39 041 730034



Webmuseomerletto.visitmuve.it

Spitzenwerk –Museum

Sommeröffnungszeiten1. April – 31 Oktober: 10 – 18 Uhr (Ticketschalter: 10 – 17.30 Uhr)

Winteröffnungszeiten1. November – 31 März:10 – 17 Uhr (Ticketschalter: 10 – 16.30 Uhr)

Sonderöffnung1. Mai

GeschlossenMontag, 1. Januar und 25. Dezember

TicketVenezia Unica City Pass A/J/SM,Museum Pass/Die Museen der Inseln

Die Ausstellung, die sich im Erdgeschoss des Museums befindet und über zweihundert seltene und wertvolle Exponate zählt, demonstriert die Evolution der Spitzenwerkkunst in Venedig vom sechzehnten bis zum zwanzigsten Jahrhundert. Seit 1995 gehört das Museum zu den Venezianischen Öffentlichen Museen und dieser Raum bietet heute nicht nur eine Exposition, die einen großen Kulturwert der Gegenstände hat, sondern auch die Möglichkeit, die Methoden der Herstellung und Bearbeitung des Spitzenwerks mit eigenen Augen zu beobachten, die die Bewahrer dieser Kunst demonstrieren, indem sie sich in der ersten Hälfte des Tages im Museum befinden. Für eine Untersuchung sind auch die Archivs zugänglich, die eine wichtige Quelle der historisch – künstlichen Dokumentation, mit Zeichnungen, Fotos und anderen ikonografischen Zeugnissen sind.

Das Spitzenwerk – Museum


11 Museo di Storia NaturaleSanta Croce, 1730+39 041 2750206



Webmsn.visitmuve.it

Museum für Naturgeschichte

Sommeröffnungszeiten1. Juni – 31 Oktober: 10 – 18 Uhr (Ticketschalter: 10 – 17 Uhr)

Winteröffnungszeiten1. November – 31 Mai:Von Dienstag bis Freitag: 9 – 17 Uhr (Ticketschalter: 9 – 16 Uhr)Samstag und Sonntag: 10 – 18 Uhr (Ticketschalter: 10 – 17 Uhr)

Geschlossen amMontag und 25. Dezember

Das Museum wurde renoviert und mit einer eindrucksvollen und ansprechenden Ausstattung gestaltet, um die Geheimnisse der Natur zu entdecken, von den Fossilien bis zu den lebenden Formen. Das Museum für Naturgeschichte von Venedig ist in der Fontego dei Turchi, am Canal Grande untergebracht. Das Museum, mit einer neuen eindrucksvollen und fesselnden Gestaltung, beherbergt die Galerie Cetacean und das Tegnùe Aquarium. Der erste Stock ist den Fossilien und der Paläontologie, der Entwicklung des natürlichen Sammelns und der Vielfalt der Lebensformen gewidmet. Weiters ist in einem eigenen Raum ein Ouranosaurusnigeriensis, eines der seltensten und faszinierendsten Dinosaurier – Skelette der Welt, ausgestellt.

Museum für Naturgeschichte


Allgemeine ÖffnungszeitenMontag: 10.30 – 16 Uhr(letzter Eintritt 15.45 Uhr)Von Dienstag bis Samstag: 10.30 – 16.30 Uhr (letzter Eintritt 16.15 Uhr)

Chiesa di San GiobbeWegen Restaurierung geschlossen

Basilica dei FrariVon Montag bis Samstag 9 – 18 Uhr(letzter Eintritt 17.30 Uhr)Sonntag: 13 – 18 Uhr(letzter Eintritt 17.30 Uhr)

Webchorusvenezia.org

San Giovanni ElemosinarioVon Montag bis Samstag: 10.30 – 13.15 Uhr (letzter Eintritt 13 Uhr)

San StaeMontag: 13.45 – 16 Uhr (letzter Eintritt 15.45 Uhr) Von Dienstag bis Samstag: 13.45 – 16.30 Uhr (letzter Eintritt 16.15 Uhr)

Geschlossen:1. Januar, Ostern, 15. August, Weihnachten, Sonntage

Teilweise geschlossen: (Öffnung um 13 Uhr)6. Januar, 1. November, 8. Dezember

Churches Chorus Circuit

12

Die Kirche Santa Maria del Giglio ist eine der ältesten Gebäude (IX. Jahrhundert), ihre heutigen Formen sind nach einem Umbau in der zweiten Hälfte des siebzehnten Jahrhunderts unberührt geblieben. Ein individuelles und originelles Merkmal der Kirche ist die Fassade, geschaffen von Giuseppe Sardi, einer der originellsten und kennzeichnendsten Werke im venezianischen Barockstil. Es ist ein beeindruckendes Meisterwerk zu Ehren der Familie Barbaro, an der Fassade kann man die Statuen der fünf Brüder und Darstellung der Orte sehen, wo Antonio Barbaro seine Tätigkeit für das Wohl der Venezianischen Republik führte. Innerhalb der Kirche sind wertvolle Gemälde bewahrt geblieben.

Kirche Santa Maria del Giglio

\

13

Die St. – Stephans – Kirche gemeinsam mit der Basilika Frari und der Kathedrale Santi Giovanni und Paolo ist die dritte Stiftskirche in Venedig. Die Kirche wurde von den Mönchen – Eremiten des St. Augustine – Ordens im XIII Jahrhundert gegründet, dann ein Jahrhundert später hat sie eine Rekonstruktion überlebt; die dekorative Bauplastik hat diese Kirche zu einem besten Beispiel der prachtvollen gotischen Architektur von Venedig gemacht. Die antike Ziegelfassade betont das beeindruckende Marmorportal des Architekten Bartolomeo Bon. Das Innere der Kirche besteht aus drei Schiffen, in Kolonnen geteilt, die die scharfen Bögen unterstützen. Die Decke macht einen großen Eindruck und ist in Form eines Schiffskiels gemacht und im Presbyterium kann jeder den spektakulären Chor aus geschnitztem Holz, gebaut im Jahre 1488, sehen.

Kirche Santo Stefano


14

Die Kirche wurde im Jahre 1492 gebaut. Die Kirche Santa Maria Formosa ist ein architektonisches Ensemble, geschaffen nach dem Entwurf von Mauro Codussi. Mit dieser Kirche bestätigte der Architekt zum ersten Mal in Venedig die toskanischen räumlich – plastischen Werte der Renaissance.Die Kirche wurde in Form eines lateinischen Kreuzes gebaut, innen gibt es drei Kirchenschiffe, in der Kirche sind die Regeln des Kirchenbaues des VII Jahrhunderts beachtet. Sie ist eine der acht Kirchen, die von St. Magnus, Bischof von Oderzo, gebaut wurde, nachdem ihm an diesem Ort die Jungfrau Maria in Gestalt einer schönen Madonna (mit Formen, daraus stammt der Name „Maria Formosa“) erschien. Das Inneren ist harmonisch in Form eines griechischen

Kirche Santa Maria Formosa

14 Kirche Santa Maria Formosa

Kreuzes mit einer halbkugelförmigen Kuppel des XI Jahrhunderts bewahrt. Infolgedessen ist der Raum der Kirche zusammengebunden, aber unterscheidet sich stark vom zentralen Teil des Tempels, in dem helles Licht durch schmale Schlitze der tragenden Wände durchdringt und über die gesamte Oberfläche der Kirche und ihre Kuppel schwebt


15

Ein Meisterwerk von Pietro Lombardo und architektonisches Erbe der venezianischen Renaissance, einer ungewöhnlichen Schatulle ähnlich, die aus mehrfarbigem Marmor gemeißelt ist. Die Kirche hat für die Bewohner von Venedig nicht nur kulturellen und historischen, aber auch einen “geistigen” Wert. Die Kirche wurde 1481 – 1489 auf Bestellung des Kaufmanns Angelo Amadi gebaut, um das Heiligenbild „ Jungfrau mit dem Kind und Heiligen“, das dem Kaufmann gehörte, zu bewahren. Das Heiligenbild galt als magisch, wurde von Niccolò di Pietro (XIV – XV Jahrhundert) gemalt, und hat seinen rechtmäßigen Platz auf dem Altar genommen.

Kirche Santa Maria dei Miracoli


16

Dies ist eine sehr alte Kirche: sie wurde noch im Jahre 1071 gebaut, aber ein großes Feuer, das den gesamten Bereich Rialto im Jahre1514 erfasste, hat das Gebäude vernichtet und von der Originalversion nichts gelassen. Das Feuer hat auch sehr viele Geschäfte und eine riesengroße Menge von Waren vernichtet. Mit dem Bau neuer Mauern der Kirche wurde Antonio Abbondio, bekannt auch als Scarpagnino, beauftragt, der den Bau im Jahre 1531 abgeschlossen hat. Gleichzeitig beschäftigte er sich auch mit der Rekonstruktion des gesamten Marktplatzes. Diese Kirche ist ein hervorragendes Beispiel der Renaissance – Architektur, komplett in die Reihe der Gebäude eingeschrieben, so dass es schwierig ist, sie schnell zu finden. Sie bewahrt zwei außergewöhnliche Meisterwerke der großen Künstler des sechzehnten Jahrhunderts – Tizian und Pordenone.

Kirche San Giovanni Elemosinario


17

Gebaut im neunten Jahrhundert, hat die Kirche San Paolo im laufe von zwei Jahrhunderten zwei Rekonstruktion erlebt, die ihre ursprüngliche byzantinische Ansicht (wahrscheinlich waren in der ursprünglichen Version der Kirche zwei Löwen an der Basis des Glockenturms anwesend) geändert haben: die erste Rekonstruktion erfolgte im fünfzehnten Jahrhundert und wurde von einer Änderung in die spätgotische begleitet ( schauen Sie auf das schöne Portal, gemacht von Bartolomeo Bon); die zweite Rekonstruktion erfolgte im Jahre 1894 unter der Leitung von David Rossi, der die Kirche in klassizistischen Stil umgebaut hat. Hier sind die Arbeiten von Jacopo Tintoretto, Jacopo Palma il Giovane, Giambattista und Giandomenico Tiepolo und Paolo Veronese aufbewahrt.

Kirche San Polo


18

Nach dem Markusdom ist die Kathedrale Santa Maria die Frari das auffälligste religiöse Zentrum von Venedig und eine der berühmtesten franziskanischen Kathedralen in Italien. Die Kathedrale wurde in den Jahren 1250 – 1338 für den Franziskanerorden Frati Minori gebaut. Dann im XIV Jahrhundert, wahrscheinlich nach dem Entwurf von Scipione Bon, wieder aufgebaut und hat die majestätischen Formen einer Kombination vom Gotikstil bekommen; die Kathedrale ist in drei Schiffe und sieben Apsidekapellen unterteilt. Hier ist aller Wahrscheinlichkeit nach das berühmteste Meisterwerk Tizians der reifen Schaffensperiode aufbewahrt: “Himmelfahrt von Maria“ (1516 – 1518), das den Fluchtpunkt des Mittelschiffs zusammenbringt und erweitert, als auch

Basilika Santa Maria Gloriosa dei Frari

das Bild “Madonna der Familie Pesaro“. Weiters das Triptychon “Thronende Maria mit Heiligen“ von Giovanni Bellini (1488) das perfekt zum Triptychon “St.Markus“(1474) des Autors Bartolomeo Vivarini in der eleganten Corner – Kapelle passt.

18 Basilika Santa Maria Gloriosa dei Frari


19

Die Kirche San Giacomo dall‘Orio, gegründet im neunten Jahrhundert, ist eine der ältesten Kirchen in Venedig. Ihre moderne Gestalt, in Form eines lateinischen Kreuzes mit drei Schiffen und Querhaus, ist das Ergebnis einer Rekonstruktion, die im Jahre 1225 begann, und der folgenden Änderungen im fünfzehnten und sechzehnten Jahrhundert. Die Rekonstruktion des Jahres 1225 ist in der Anwesenheit einiger byzantinischer Elemente sichtbar, wie einer Säule aus grünem Marmor mit ionischen Kapitellen, bekannt dadurch, dass sie von John Ruskin und Gabriele D’Annunzio verherrlicht war, zur gleichen Zeit stammt das System Apsis aus dem fünfzehnten Jahrhundert. Dort sind auch einige Meisterwerke der venezianischen Renaissance – Malerei aufbewahrt, wie zum

Kirche San Giacomo dall’Orio

Beispiel der Hauptaltar mit der Jungfrau und dem Kind unter den Heiligen und Apostel (1546), eines der seltenen Werke von Lorenzo Lotto, die in Venedig erhalten sind.

19 Kirche San Giacomo dall’Orio


Kirche San Stae20

Die Kirche mit einer bemerkenswerten und auffallenden Fassade befindet sich auf dem Hauptkanal “Canal Grande“ Venedigs. Sie wurde nach dem Plan von Domenico Rossi (1709) gebaut. Die Fassade ist mit Statuen von hervorragenden Bildhauern wie Giuseppe Toretto, Antonio Tarsia, Pietro Baratta und Antonio Corradini dekoriert. Innerhalb der Kirche sind berühmte Gemälde von Niccolò Bambini, Giuseppe Camerata und Antonio Balestra bewahrt geblieben, unter denen unbestreitbare Meisterwerke sind, wie “Märtyrertum von St. Bartholomäus“ (Bild der Frühwerkperiode des Künstlers Giambattista Tiepolo, 1721), “St. Jakob, zum Richtplatz geführt“ (von Giambattista Piazzetta) und “Befreiung von St. Petersburg“ (von Sebastiano Ricci). Außerdem werden interessante Arbeiten

auch in der Sakristei aufbewahrt, unter denen: “Der tote Christus“ des Malers Pietro Vecchia und “Trajano befehlt Eustathius den Götzen zu beten“ von Giambattista Pittoni.

Kirche San Stae20


21 Kirche Sant’Alvise

Ein Besuch der Sant’Alvise – Kirche stellt eine Marschroute durch ein mysteriöses Venedig dar und bietet die Möglichkeit, ein ganz entferntes Viertel Cannaregio zu besuchen, das durch die Ruhe der weniger besuchten Lagune gekennzeichnet ist. Ursprünglich wurde dieses Kloster von der venezianischen Adligen Antonia Venier im Jahre 1388 zu Ehren des St. Louis, eines Priesters aus Tolosa, der ihr in einem Traum erschien, gebaut. Die moderne Aussicht hat die Kirche als Ergebnis der Restaurierungsarbeiten des XVII Jahrhunderts erhalten, die Decken wurden von den Malern Antonio Tori und Pietro Ricci mit Fresken dekoriert. In der Sant’Alvise Kirche sind wunderbare Gemälde w.z.B. „Der Weg nach Golgatha“, „Dornenkrönung“ und „Selbstgeißelung“ (1737 – 1740) aufbewahrt.


22

Die Kirche San Pietro liegt auf der antiken Insel Olivolo oder Castello. Hier gab es die erste Wohnsiedlung und sie diente als erstes religiöses, politisches und wirtschaftliches Zentrum Venedigs. Früher trug die Kirche die Namen der Heiligen Sergio und Bacco und wurde im VII Jahrhundert erbaut. Die neue Kirche wurde dem Heiligen Apostel Peter gewidmet, die auch zur Liste der acht Kirchen gehört, die vom heiligen St. Magnus im IX Jahrhundert gegründet wurden. Das aktuelle Aussehen hat die Kirche nach der Restaurierung erhalten, die von Ende des XVI Jahrhunderts bis in die ersten 30 Jahre des XVII Jahrhunderts durchgeführt wurde. Die Rekonstruktion der Fassade, die im Jahre 1556 von dem Architekten Andrea Palladio begonnen wurde, beendete Andrea Smeraldi.

Kirche San Pietro di Castello


Die Redentore Kirche, eine der bekanntesten und renommiertesten Kirchen von Venedig, wurde nach dem Entwurf des Senats der Republik im Jahre 1577 zu Ehren und zum Dank für die Befreiung von der Pestepidemie im Jahre 1575 gebaut. Zum Architekten wurde Andrea Palladio benannt. Die Kirche ist eines der größten Meisterwerke der Architektur der Epoche der Renaissance. Ihr Bau wurde erst nach dem Tod des berühmten Architekten (1580) vom Betriebsleiter Antonio da Ponte abgeschlossen, der sich strikt an das Projekt von Palladio hielt. Auf der Fassade sind Tympanons, die von Halbsäulen unterbrochen sind, und ein horizontales Element, das dem Gebäude Geometrie verleiht, vorhanden. In der Kirche und Sakristei sind große Werke von Pietro Vecchia, Paolo Veronese

Redentore Kirche (oder des Heiligsten Erlösers)

23

(und seiner Helfer), Jacopo Tintoretto, Francesco Bassano, Paolo Piazza und Jacopo Palma der Jüngere ausgestellt.

Redentore Kirche (oder des Heiligsten Erlösers)

23


24

Eines der bemerkenswertesten Beispiele der Kirchen des XVIII Jahrhunderts. Der Bau begann im Jahre 1726 und endete im Jahre 1735. Die Kirche wurde für den Dominikanerorden gebaut, da die kleine Kirche, die immer noch in der Nähe steht, für die Vielzahl von Gläubigen zu klein war. Die Dominikaner wurden von den Jesuiten (die Kirche wurde ihnen zu Ehren benannt) im Jahre 1668 verdrängt. An der Architektur arbeitete Architekt Giorgio Massari, ihm halfen zwei große Meister jener Zeit: Giambattista Tiepolo und Gianmaria Morlaiter. Im Inneren der Kirche herrscht Harmonie: besonders beeindruckt die wunderschöne Decke mit Fresken von Giambattista Tiepolo mit drei großen Gemälden, die die Erscheinung von Jungfrau Maria zu San Domenico, das

Kirche Santa Maria del Rosario (Gesuati – Kirche)

Eintreffen von Jungfrau Maria Rosario zum Heiligen Domenico zeigen und viele andere farbenfrohe Gemälde.

24 Kirche Santa Maria del Rosario (Gesuati – Kirche)


25

Hier wird die wunderschöne Sammlung von wunderbaren Gemälden von Paolo Caliari (Veronese) aufbewahrt. Die Kirche wurde im fünfzehnten Jahrhundert erbaut und gehörte der Bruderschaft Gerolimini. Seit dem Jahre 1506 wurde sie laut Entwurf des Architekten Antonio Abbondi, bekannt auch als Scarpagnino, vielen Veränderungen unterworfen, größer gemacht und hat die jetzige Form bekommen. Die Kirche ist durch eine große Bildserie von Paolo Veronese berühmt. Natürlich war es die wichtigste und gewaltigste Schöpfung des Künstlers, dem es gelang, sie bis zu seinem Lebensende zu beenden. In der Kirche sind die Überreste des Künstlers aufbewahrt. Weiters befinden sich in der Sakristei andere würdige Werke, wie die Gemälde von Bonifacio de Pitati, sowie ein

Kirche San Sebastiano

Church of San Sebastiano25

schönes Bild des Malers Tiziano „St. Nikolaus“ (1563) und andere Gemälde von Paris Bordone, Jacopo Sansovino, Jacopo Palma der Jüngere und Alessandro Vittoria.


26

Die Kirche ist im Stil der Renaissance gebaut, der Haupteingang ist mit Statuen von Pietro Lombardo, San Bernardino zwischen San Antonio und Ludovico dekoriert und der Glockenturm ist im spätgotischen Stil. Gebaut als Kapelle im Jahre 1378, wurde die San Giobbe Kirche zwischen 1470 und dem Beginn des 15. Jahrhunderts vom Architekten Pietro Lombardo umgewandelt, der hier eines der ersten Beispiele der Renaissance – Architektur in Venedig realisiert hatte. An der Stelle der ersten Kapelle, die eine klare gotische Spur gelassen hat, steht jetzt eine Kapelle Contarini.

Kirche San Giobbe(wegen Restaurierung geschlossen)


27 Kirche San Giuseppe di Castello(geöffnet: 7. April – 31. Oktober)nur anlässlich der liturgischen Feiern

Die Kirche wurde im Jahre 1512 gegründet und den Augustinerinnen übergeben. Das Gebäude befindet sich den Kanal entlang und ist von ihm durch einen Fundament getrennt, auf den das Gebäude mit Doppel – Pilastern und in einer späteren Periode mit halbrunden Fenstern gerichtet ist. Der Innenraum ist in Form eines einzigen Schiffs gebaut, auf die Vorderwand stützt sich der Chor unter dem Dach, der seinerseits mit dem angrenzenden Kloster verbunden ist. Auf dem Altar ist das Gemälde von Paolo Veronese “Anbetung der Hirten“ aufbewahrt, das vom Künstler im Jahre 1582 auf Auftrag des Dogen Marino Grimani gemalt wurde, der eine klaren Absicht hatte, die Erinnerung an den Vater des Kunden, Anwalt San Marco Girolamo Grimani, der im Jahre 1570 starb,

und dessen Porträt sich unter der Gestalt seines gleichnamigen Heiligen befindet, zu verewigen.

27 Kirche San Giuseppe di Castello(geöffnet: 7. April – 31. Oktober)nur anlässlich der liturgischen Feiern


Die Kirche wurde um 1084 unter dem Dogen Vitale Falier gebaut und ist seinem Schutzpatron gewidmet. Das Gebäude wurde zum ersten Mal im zwölften Jahrhundert wieder aufgebaut, wobei der jetzige Glockenturm aus Ziegelsteinen mit einer pyramidenförmigen Spitze umgearbeitet wurde, und später im fünfzehnten Jahrhundert in gotischer Form. Die wichtigsten Arbeiten wurden jedoch Ende des siebzehnten Jahrhunderts durchgeführt, als die Erben von Francesco Morosini beschlossen, das Grabdenkmal des Dogen zu errichten und sich an den Architekten Antonio Gaspari wandten. Das Projekt wurde nie realisiert. Zwischen 1696 und 1700 wurde die interne Rekonstruktion durchgeführt, während die Fassade später vom Architekten Andrea Tirali

Kirche San Vidal28

Kirche San Vidal28

nach dem Modell von Palladio ausgeführt wurde. Im Inneren des Gebäudes können Sie das Bild des Hauptaltars, gemalt von Vittore Carpaccio, bewundern: Das Bild stellt San Vitale auf dem Pferd und vier Heilige, die die Jungfrau mit dem Kind anbeten, dar (1514). Andere Gemälde in der Kirche sind Werke des achtzehnten Jahrhunderts von Künstlern wie Piazzetta, Pellegrini und Giulia Lama. Weiters können Sie die Orgel von Bazzani, gebaut im Jahre 1833, sehen.


Der Tradition zufolge, wurde die Kirche, bekannt auch unter dem Namen San Giacometo, im Jahr 421 vom Tischler Candioto oder Etinopo, gebaut, der, um einem großen Feuer zu entkommen, San Giacomo ein Versprechen gab. Da er dem Feuer unversehrt entkam, ehrte er San Giacomo mit der Errichtung dieser Kirche in seinem Namen. Die einzige Gewissheit ist jedoch, dass die Kirche sicherlich im Jahre 1152 existierte und dass das Datum der Weihe zurück bis 1177 geht. Die Kirche hat, wie durch ein Wunder, ein weiteres Feuer überstanden, das in der Nacht vom 9. Januar 1514 Rialto heimgesucht hat. Nach einigen Jahren wurde sie von dem Reichen Natale Regia komplett restauriert, der im Jahre 1503 zum Priester von San Giacomo ernannt wurde.

Kirche San Giacomo di Rialto29


Jüdisches Museum

30 Sommeröffnungszeiten1. Juni – 30. September: 10 – 19 Uhr

WinteröffnungszeitenOktober – 31 Mai: 10 – 17.30 Uhr (Ticketschalter 10 – 17 Uhr)

GeschlossenMuseum, Synagoge und Friedhof sind am Samstag und an jüdischen Feiertagen geschlossen.

Museo EbraicoCannaregio, 2902\b+39 041 715359

Webmuseoebraico.it

Jüdisches Museum

Das Ghetto, einer der schönsten und authentischsten Plätze von Venedig. Das Leben, Geschmack, Traditionen und der Charme der alten Welt von Synagogen, Wolkenkratzern und Museum. Das Jüdische Museum in Venedig ist nicht nur eine einzigartige Ausstellung in seiner Spezifik, aber auch ein Museum, das sich im Komplex des städtischen und architektonischen Museums befindet. Zusammen mit den qualifizierten Museumsführern können Sie während der Besichtigung drei von fünf alten Synagogen, die sich zwischen dem Alten und Neuen Ghetto befinden, besuchen. Im Museum befinden sich wertvolle Einkleidungen, Abendmahlsgeschirr, Eheverträge, Silbersachen verschiedener Herstellung und Herkunft. Eine neue Abteilung im Museum wird der Geschichte und der Kultur der venezianischen Juden gewidmet.Ñ Zurück zur Liste

StiftungTheater La Fenicedi Venezia

31 Fondazione Teatro La Fenice di VeneziaCampo San Fantin, 1965+39 041 786511

Webteatrolafenice.it

ÖffnungszeitenEintritt in die Säle: 9.30 – 18 Uhr

Täglich geöffnet, Variationen laut Kalender.

Stiftung Theater La Fenice di Venezia

Der Besuch der renommierten Säle mit den Stuckarbeiten und dem Gold gibt Ihnen einen Einblick hinter die Bühne und die Geheimnisse des Theaters und seiner Protagonisten, von den Anfängen seiner Geschichte bis zum heutigen Tag. Als eines der schönsten Opernhäuser der Welt, ist das Teatro La Fenice eine renommierte Weltbühne, das in seinen Sälen Komponisten wie Rossini, Donizetti, Wagner, Verdi, Strawinsky, Sänger wie Callas, Tebaldi, Corelli, Pavarotti, und Direktoren wie Bernstein, Karajan, Böhm, Abbado, Muti, beherbergt hat. Eröffnet im Jahr 1792 nach dem Projekt von Giannantonio Selva, wurde es zwei Mal von einem Brand heimgesucht: im Jahre 1832, mit der Rekonstruktion laut dem Projekt von Giovanni Battista e Tommaso Medusa, und im Jahr 1996 mit der Wiedergeburt im Jahr 2003 nach einem Entwurf vom Aldo Rossi.Ñ Zurück zur Liste

Marinemuseum

32 Museo Storico Navale di Venezia Padiglione delle NaviRio della Tana, CastelloIn der Nähe vonArsenale Brücke

Call center von Italien+39 041 2424

Webwww.visitmuve.it

ÖffnungszeitenMontag – Donnerstag: 8.45 – 13 UhrFreitag: 8.45 – 17 UhrSamstag und Sonntag: 10 – 17 Uhr

GeschlossenSonntag, 1. Januar, 1. Maiund 25. Dezember

Marinemuseum

Geschlossen wegen Renovierung, Sie können die Schiffshallen besuchen Ein Museum für alle Altersgruppen: Jugendliche und Erwachsene werden sich an den Reproduktionen der schönsten Boote von Venedig und der Marine erfreuen. Das Museum gehört der Italienischen Marine und enthält viele Relikte im Zusammenhang mit der Geschichte der Republik Venedig und der Tradition der Nationalen Meeresaktivitäten: Ausrüstungen, Modelle, Uniformen, aber auch Boote. Unter den Erinnerungsstücken ist das repräsentativste Modell Bucintoro, das Boot für Zeremonien des Dogen. Man kann auch typische venezianische Boote, Militärboote, Waffen, alte Schifferhandbücher, Navigationsgeräte und Gemälde sehen. Ein sehr wichtiges Museum, das die Geschichte einer großen Seerepublik wie der Serenissima von Venedig, neu entdecken lässt.Ñ Zurück zur Liste

33 Museum und Ausstellungen Dienstag bis Sonntag: 10 – 18 UhrMontag geschlossen

Bibliothek und EmerotecaDienstag bis Samstag: 10 – 24 UhrSonntag und Feiertage: 10 – 19 UhrMontag geschlossen

Fondazione Querini Stampalia Campo Santa Maria FormosaCastello, 5252+39 041 2711411

Webquerinistampalia.org

StiftungQuerini Stampalia

Wenn Sie ein ungewöhnliches Venedig suchen Querini Stampalia erwartet Sie. Im Herzen der Stadt empfängt Sie ein alter, edler Palast. Es ist eine Reise durch die Zeit: prächtige eingerichtete Säle, gedeckte Tische, die auf Gäste warten die seit Jahrhunderten nicht zurückkommen, geheime Nischen von Männern und Frauen, die Geschichte gemacht haben. Überall stößt man auf Meisterwerke der großen venezianischen Kunst und von zeitgenössischen Meistern. Der Wassergarten von Carlo Scarpa, das kleine gemütliche Gasthaus und die kuriose Buchhandlung: um zu staunen und eine Pause zu genießen an einem Ort, wie es keinen anderen gibt.

Stiftung Querini Stampalia


Ca’ Foscari Tour

34 Ca’ Foscari TourDorsoduro 3246+39 041 234 8036

Reservierungen+39 041 234 [email protected]

Webunive.it

Besichtigungszeiten mit FührungÜberprüfen Sie den Kalender

SprachenItalienisch und englisch

Ca’ Foscari Tour

Eine geführte Tour ermöglicht es Ihnen, zwei historische Stätten der Universität Ca’ Foscari von Venedig zu entdecken: Ca’ Foscari und Ca’ Dolfin. Die Reiseroute beginnt an dem Palast Ca’ Foscari, der die Universität seit dem Jahre 1868 beherbergt. Dieser berühmte gotische Palast mit Blick auf den Canal Grande, befindet sich an der breitesten Kurve des Kanals. Der Palast wurde im Jahre 1453 für die Familie Foscari gebaut. Das Gebäude besitzt wertvolle Kunstwerke und Säle von hohem künstlerischen und architektonischen Wert, dazu gehören Werke des Architekten Carlo Scarpa, der hier zwei Restaurierungen in den dreißiger und fünfziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts durchführte. Er entwarf die Aula Baratto, die mit Fresken von Sironi sowie Deluigi verziert wurde und

Ca’ Foscari Tour

berühmt für ihre einzigartige Aussicht ist, die den Besuchern einen einmaligen Blick von der Rialto – Brücke bis hin zu den Komplex der Akademie bietet.


35 Casa Museo AndrichTorcello Island+39 347 2391861

Webmuseoandrich.it

ÖffnungszeitenTäglich geöffnet mit Besichtigungsführung um 10.30, 11.30,14.30,15.30, 16.30,17.30

AnreiseFähre ACTV Linie 12 von Venedig und Cavallino/Treporti stündlich, immer um 10 Minuten oder 40 Minuten nach Stunde

Hausmuseum Andrich

Casa Andrich bietet einen Blick über die Salzwiesen und Wattflächen des Sumpfgebietes „Palude della Rosa“. Von März bis September kann man hier die Flamingos am Ufer beobachten und die schöne Lagunenlandschaft von Torcello, die in einem Obst – u. Gemüsegarten von 11.000 Quadratmetern eingebettet ist, bewundern.Die Galerie für Moderne Kunst: Die venezianische Kunst zwischen den 50er und 80er wird im Haus der zwei Künstler Clementina und Lucio Andrich ausgestellt. Hier finden Sie abwechselnd Seide, Teppiche, Glas, Skulpturen, Gemälde, Gravuren, Mosaike, Möbel, welche durch die Führung des Enkels Paul Andrich erzählt werden.

Hausmuseum Andrich


Scala Contarini del Bovolo

ÖffnungszeitenTäglich von 10 bis 13.30 Uhr und von 14 bis 18.00 Uhr

Geschlossen15. August, 1. November, 25. und 26. Dezember, 1. Januar

Scala Contarini del BovoloCorte Contarini del Bovolo, San Marco 4299, 30124 +39 041 3096605

Webscalacontarinidelbovolo.com

36

Versteckt in einem Labyrinth von Straßen und Kanälen, ganz in der Nähe des Campo Manin, entlang einer der wichtigsten Touristenrouten in Venedig (Bahnhof und Accademia), steht ein architektonisches Juwel, gekennzeichnet von einem Stil, aus Renaissance, Gotik und byzantinischer Architektur: die Scala Contarini del Bovolo.Die eindrucksvollste und bemerkenswerteste Wendeltreppe von Venedig ist eine perfekte Synthese verschiedener Stile: Renaissance (für die Verwendung einiger Elemente wie die Säulen), Gotik (für die Konstruktionstechnik) und venezianisch – byzantinische Architektur (für die Form). Der Name der Wendeltreppe “bòvolo” (Schneckenhaus) stammt aus dem venezianischen Dialekt. Diese Art der Treppe war für die Zeit und die Umgebung nicht ungewöhnlich, aber nie zuvor wurde eine in dieser Größe errichtet.

Scala Contarini del Bovolo


Oratorio dei Crociferi

Oratorio dei CrociferiCampo dei Gesuiti, 4905 Cannaregio+39 041 – 5238297

Webscalacontarinidelbovolo.com

Öffnungszeiten Freitag und Samstag:von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 17 Uhr

37

Das Oratorium der Crociferi ist ein Beispiel für die Einheit zwischen Kunst und Fürsorge, die Realisierung einer Kultur, die sehr aufmerksam auf die materiellen Bedürfnisse der Menschen einging, ohne die Spirituellen zu vernachlässigen. Aufgrund dieser Vision haben die Wohltäter der Zeit beschlossen, die Geschichte der Bruderschaft mit Gemälden von Jacopo Palma dem Jüngeren zu zelebrieren.Der Gemäldezyklus als Dekoration eines Hospizes ist einzigartig und ein seltenes Beispiel eines dekorativen Komplexes des sechzehnten Jahrhunderts verbunden mit dem Namen eines einzigen Künstlers in Venedig. Die Bilder können in drei Kategorien eingeteilt werden: die Geschichte der Crociferi und ihr Krankenhaus in Venedig, Funktion des Oratoriums als Kapelle eines Hospizes und in liturgischen Hinsicht als typische Kapelle der Epoche.

Oratorio dei Crociferi


Bleiben Sie informiert und folgen Sie uns

facebook.com/VeneziaPaginaUfficiale

@veneziaunica

@veneziaunica

Venezia Unica

#veneziaunica

© Ve.La. S.p.A. 201601/2016FREIES Exemplar. Nachdruck verboten

https://www.facebook.com/VeneziaPaginaUfficiale?ref=hl

https://www.facebook.com/VeneziaPaginaUfficiale?ref=hl

https://twitter.com/veneziaunica

https://twitter.com/veneziaunica

https://instagram.com/veneziaunica/

https://instagram.com/veneziaunica/

https://www.youtube.com/channel/UCTZnAHXVilcmHEREwlVGMrw

https://www.youtube.com/channel/UCTZnAHXVilcmHEREwlVGMrw

Reiseführer Venezia Unica · Reiseführer Venezia Unica Praktische Anleitung für eine optimale...

Documents

Transcript of Reiseführer Venezia Unica · Reiseführer Venezia Unica Praktische Anleitung für eine optimale...