Rundbrief CVJM Heidelberg Jan/Feb 2013

Januar | Februar 2013

Freunde gewinnen — Gemeinschaft leben — Familie sein

CVJM Heidelberg e.V.

Der Rundbrief

2 |


Der Rundbrief

Inhalt

Inhalt:Immer Vorwort S. 03 Lobt den Herrn... S. 04 Mitglied interviewt Mitglied und fragt bei der Gelegenheit nach einem leckeren Rezept S. 14 Aktuelles aus der Musik- & Bücherkiste S. 16 Aus dem Vereinsleben Adventsmarkt S. 05 Aufatmen S. 06 CVJM-Geschichte Teil 5 S. 08 Soulution S. 10 Termine Kalender S. 12 Regelmäßige Gruppen S. 20

Impressum

Redaktion: Boris WinterbauerLayout: Benjamin ObländerAuflage: 200 ExemplareErscheinungsweise: alle 2 MonateDruck: Baier Digitaldruck HeidelbergRedaktionsschluss: [email protected]

ZentrumBahnhofstraße 3874909 Meckesheim

Verwaltung/Büro Tel.: 06226 7865490 Fax: 06226 990413 CVJM Konten - Sparkasse Heidelberg Kto. 25100 BLZ 672 500 20 - Postbank Karlsruhe Kto. 78952753 BLZ 660 100 75

Mitglieder des Geschäftsfüh-renden Vorstandes:

Vorsitzender Michael Knigge Stellvertretender Vorsitzender Kay Leibert Kassenwart Stephan Sievert Leitender Sekretär Klaus Winterbauer

CVJM WaldheimSchmeilweg 18 69118 Heidelberg Tel. 06221 25992

Selbst-versor-gerhaus mit 49 Betten

VerwaltungClaus-Jürgen und Erika Dietz Tel: 06221 380140 (nachmittags) Fax: 06226 7865492

| 3 Vorwort

Liebe Freunde und Mitglie-der unseres CVJM,

wenn ich auf das ver-gangene Jahr zurückblicke, kann ich nur dankbar stau-nend auf die vielen klei-nen und großen Ereignisse schauen. Ich habe erlebt, wie unser Herr aus vielen Situationen der Ratlosigkeit, neue Möglichkeiten entwi-ckelt hat. Obwohl wir einige junge Mitarbeiterinnen und Mit-arbeiter ins Ausland verab-schieden mussten, konnten wir unseren X-Change-Ju-gendgottesdienst mit neu-en hingegebenen Leuten weiterführen. Es ist ein gro-ßer Segen und eine fantas-tische Gebetserhörung, wie es nun weitergehen kann. Das Team ist konfessions-übergreifend und dadurch Einheit stiftend, ein beson-deres Anliegen des CVJM.

Durch unsere Kooperation mit den Pioneers, durch das Missionarsehepaar Mary und Alan Rathbone konn-ten wir besonders erleben, wie wir Teil des weltwei-ten Netzes der Christenheit sind. Durch Lebenszeug-nisse, Predigten und durch praktische Hilfe beim Innen-ausbau unseres Sportbe-reiches und Foyerbereiches, unserer Eventhalle haben wir nachhaltige Unterstüt-zung erfahren. Aber auch unsere Spender sind uns treu geblieben, obwohl die Renovierung uns schon eini-ge Jahre beschäftigt. Jeder, der die Ergebnisse sieht, bestätigt uns, dass es sich gelohnt hat.Obwohl wir hier keine blei-bende Stadt haben, son-dern die zukünftige su-chen (Jahreslosung 2013 aus Hebr.13,14), brauchen wir geeignete Stätten, um

Jesus zu verkündigen und anzubeten. Wir wollen jun-ge Leute auf eine Zukunft voller Hoffnung vorbereiten. Dazu brauchen sie Jesus Christus als festen Halt und eine tragende Gemeinschaft von jungen und alten Nach-folgern Jesu. Das wollen wir im neuen Jahr bieten und dazu möchte ich alle Leser unseres Rundbriefes einladen. Sei kein Fan, sei konsequenter und leiden-schaftlicher Nachfolger bzw. Nachfolgerin von Jesus, der alles gegeben hat, um ganz für dich da zu sein.

Herzliche Segenswünsche für 2013.

Ihr/EuerKlaus Winterbauer

Vorwort

4 | Lobt den Herrn

• für den Segen im vergangen Jahr

• für den Umbau in der Halle

• für das Gottesdienst-Team

• für die neuen Mitarbeiter im Kinderpro-gramm

• für die Kinder- und Jugendarbeit im vergangenen Jahr

• dafür, dass die Christen in der Welt näher zusammenrücken

Lobe den HERRN, meine Seele, und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat.

Psalm 103,2

Bitte schenke…

• Bitte lass den X- Change mit der neuen Leitung sich weiterhin etablieren

• Bitte halte auch Deine Hand in diesem Jahr schützend und segnend über uns

• Bitte schenke uns Deinen klaren Blick für das, was in diesem Jahr vor uns liegt

• Bitte motiviere Du im neuen Jahr aus-reichend Mitarbeiter für die Kinder- und Jugendarbeit, dass unsere Kindern und Jugendlichen mehr von Dir erfahren können

• Bitte lass auch in unserer Region die Christen mehr zusammenrücken, dass das Reich Gottes und Deine Herrlichkeit in der Welt sichtbarer werden

…denn er gibt so gern!!!

Lobt den Herrn…

| 5

2 Tage ohne Regen, Schnee und Wind – Gott hat es gut mit uns gemeint!

Nachdem es die Tage vorher immer wieder geregnet hat-te, konnten wir am Freitag, den 30.11.12 nachmittags bei trockenem und kaltem Wetter mit ein paar treuen Helfern unser Zelt vor dem Meckes-heimer Rathaus aufbauen.

Um 18:00 Uhr wurde der Adventsmarkt von Bürger-meister Moos eröffnet und auch wenn freitags die Be-sucherzahl noch sehr über-schaubar war, hatten wir an unserem Stand die Hälfte unserer Plätzchen und eini-ge Adventskränze, Gestecke, Geschenkartikel und Bücher verkauft bis wir durchgefro-ren gegen 22:00 Uhr für die-sen Tag zusammenpackten.

Samstags durften wir dann sogar bei strahlendem Son-nenschein unser Zelt wieder einräumen und als der Markt

dann um 16:00 Uhr wieder geöffnet wurde, füllten sich die Wege zwischen den Stän-den. Wir konnten einige Bil-derbücher, CDs, Kalender mit christlicher Botschaft, weih-nachtliche Geschenkideen und Schmuck verkaufen, gute Gespräche führen und als CVJM vor Ort präsent sein.

Einige Tage zuvor hatte An-nette alle gespendeten Plätz-chen abgewogen und in 26 Tütchen gefüllt. Diese waren dann bis zum Ende des Ad-ventsmarktes komplett zu Gunsten des CVJM verkauft. Leider konnten wir mangels Plätzchen nicht wie in den vergangenen Jahren noch weitere Tüten in der Vorweih-nachtszeit im Buchladen ver-kaufen.

Ein Highlight für kleine und große Kinder war Samstag Renés Feuerschale, an der Stockbrot gebacken wurde.

Hier kommt René selbst zu Wort: „Der Stand mit Stock-brot war der so ziemlich einzige Stand auf dem Weih-nachtsmarkt an dem man nicht frieren musste. Über 40 Kinder kamen um das Stockbrot zu genießen, auch viele Erwachsene nutzen die Gelegenheit, um sich aufzu-wärmen oder ein Gespräch zu führen. So wird auch im nächsten Jahr wieder die Wärme des Feuers zu genie-ßen sein.“

Plätzchen und Stockbrot er-gaben einen Spendenerlös von rund 130,00 Euro.

Claudia Knigge

Einsatz auf dem Meckesheimer Adventsmarkt

Adventsmarkt

6 | Aufatmen

Aufatmen

Im November trafen wir uns im „Aufatmen“ (40+) zu ei-nem besonderen Vergnügen.

Bei Kürbiscremesuppe und einem reichhaltigen Buffet durften wir die Gemeinschaft genießen und einfach mal aufatmen. Keine Aufgaben-verteilung, kein Dienstge-spräch, sondern einfach hö-ren, wie geht´s dem ande-ren und einen entspannten Samstag-Abend verbringen, das tut gut.

„Aufatmen“ – so nennt sich das neue Angebot alle 2 Mo-nate samstags an alle über 40 J. Abwechselnd werden Themen und lockere Abende zur Gemeinschaft angeboten.

Man sagt, es soll Menschen unter 30 im CVJM geben, die ganz schnell älter werden wollen ;-)

| 7 Aufatmen

Herzliche Einladungzu unserem nächsten Aufatmen – Abend der Generation 40+

am Samstag, 19.01.2013 19.30 Uhr

Thema: „Wenn Eltern alt werden…“Referent: Matthias Dürr(langjähriger Heimleiter in der Altenhilfe der ev. Stadtmission Heidelberg)

Gerne dürft ihr Freunde und Bekannte zu diesem Thema einladen, Flyer liegen im Zentrum bei den Mitarbeiterfächern aus.

(Für Getränke und Referent wird ein kleiner Kostenbeitrag erhoben)

Um planen zu können, bitten wir bis zum 13.01.13 um kurze Anmeldung bei Christina ([email protected]) oder Claudia ([email protected])

Ankündigung Mitarbeiterfest

Herzliche Einladung zu unserem Mitarbeiterfest am 23. Februar 2013 ab 19:00 Uhr im CVJM-ZentrumWir wollen das vergangene CVJM-Jahr gemeinsam feiern. Nähere Infos folgen auf der Homepage und über Rundmail.

8 | CVJM Geschichte

Mitarbeiter

In seiner Festschrift “Getra-gen im Strudel der Zeit“ zum 100-jährigen CVJM-Jubiläum schrieb Werner Horsch: ,“Wir haben nicht zu fordern, son-dern einfach zu dienen; zu säen, ohne nach der Frucht zu schauen, als stille Weg-begleiter an der Seite derer zu stehen, die Gott zu uns geführt hat.“

Wer in diesem Sinne dienen will, braucht vielfältige Stär-kung, Lehre und Gemein-schaft. Das wurde im CVJM klar erkannt, und so wurde großer Wert auf die Ausbil-dung/Schulung und enge Gemeinschaft der Mitarbei-ter gelegt. Deswegen fand schon ab 1960 eine regelmä-ßige wöchentliche Rüste mit anschließendem Besuch der Bibelstunde statt.

Ein Mitarbeiter arbeitet dann am effektivsten, wenn er seinen Gaben entsprechend eingesetzt wird. Daher trat verstärkt in den 80er Jahren die gabenorientierte Mitar-beiterschaft in den Blick-punkt und wurde auch bald im CVJM Heidelberg umge-setzt. Bei den eingesetzten Gabentests waren Mitarbei-ter oft überrascht, wenn bis-her unentdeckte Fähigkeiten

zutage traten. Diese Gaben mussten dann entwickelt und trainiert werden.

Ein wichtiger Grundsatz im CVJM war von Anfang an die Verbindlichkeit. Wer eine Aufgabe übernommen hatte, musste sie zuverlässig aus-führen und trug dafür die Verantwortung. Schon 1971 gab es „Richtlinien für täti-ge Mitglieder“, die 1978 zu einer verbindlichen Lebens-ordnung erweitert wurden, die bis heute jährlich von den tätigen Mitgliedern bei der Jahreshauptversamm-lung neu unterschrieben wird.

Verbindliche Mitarbeit er-fordert als Konsequenz Schulung und Fortbildung. Seit den 60er Jahren gab es Vorträge, Themenaben-de, Schulungswochenenden usw. Nach dem Motto „Je-der Mitarbeiter muss einen Kronprinzen haben“ wurden neue Leiter ausgebildet und frühzeitig in die Verantwor-tung genommen.

So sorgte man früh für den nötigen Nachwuchs, da manche Mitarbeiter beruf-lich oder privat bedingt den Wohnsitz wechselten und dann für die Mitarbeit aus-fielen. Ab etwa 1990 fanden

regelmäßige Mitarbeiter- und Lehrabende statt. Es gab auch zeitweise Teams, die sich eigenständig um ihre fachliche Weiterbildung bemühten.

Der geistlichen Stärkung der Mitarbeiter dienten früher die Bibelabende und Gottes-dienste der Kapellengemein-de, ebenso einzelne Gebets-gemeinschaften. Später ent-wickelte sich der Gedanke der Hauskreise (Zellen). Ab 1990 feierte der CVJM in Meckesheim eigene Gottes-dienste.

Die Beanspruchung der Mit-arbeiter musste immer im Blickfeld der Verantwortung von Vorstand und Leitendem Sekretär stehen. Begeiste-rung und Pflichtgefühl moti-vierten die Mitarbeiter, führ-ten aber auch zu der Gefahr einer Überlastung durch die vielen Pflichten. Aus ihrer geistlichen Verantwortung heraus waren Mitarbeiter bereit, viel Zeit zu investie-ren und sich dabei zu ver-ausgaben und andere Dinge ihres Lebens zu vernachläs-sigen.

Persönliche Begleitung im Gespräch und Gebet war dann erforderlich. Wesent-liche Fragen waren dabei:

Geschichte des CVJM Heidelberg - Teil 5

| 9 CVJM Geschichte

Warum bringt sich ein Mit-arbeiter ein? Steht das „Ich“ im Mittelpunkt? Macht einer, was er für richtig hält, oder sind die Prioritäten Bezie-hung zu Jesus, Familie, Be-ruf, Arbeit im CVJM richtig gesetzt?

Neben der geistlichen Ver-sorgung der Mitarbeiter wurde auch immer das Ge-meinschaftsleben gefördert.

Früher waren es die Jah-resfeste, die Erntedankfei-ern und der 1. Mai auf dem Waldheim. Später waren es Mitarbeiterfreizeiten und die gegenseitige Gestaltung der Beziehungen unterein-ander, insbesondere in den Zellen, getreu dem Leit-spruch „Freunde gewinnen, Gemeinschaft leben, Familie sein.“

Dieser Rückblick auf die Ge-schichte des CVJM zeigt, wie vielfältig seine Arbeit bisher gewesen ist, wie Gott das Tun der Mitarbeiter gesegnet und wie er immer wieder neue Wege aufgezeigt hat. Möge Sein Segen und Seine klare Wegweisung auch wei-terhin mit uns sein.

Eckhard Herrmann

10 |

Der erste Soulution war ein voller Erfolg und auch 2013 soll es weiter gehen. Der nächste Soulution findet am 26. Januar im Zentrum des CVJM in Meckesheim statt. Für den 23. Februar wird der Veranstaltungsort in Kürze bekanntgegeben.

Wir dürfen gespannt sein, was Gott mit den jungen Er-wachsenen der Region vor hat.

Mehr erfahrt ihr auf der Ho-mepage des CVJM Heidel-berg oder unter www.soulution-sinsheim.de

Falls Du Inter-esse hast beim Soulution-Pro-jekt aktiv mitzu-arbeiten melde dich beim CVJM-Büro.

Soulution

Soulution

| 11 Werbung | 11 | 15

• • • Neidensteiner Straße 6

74915 Waibstadt

Tel. 07263 - 5476

Fax 07263 - 1409 SYSTEMSERVICE GmbH

Vollversorgung Alten- und Pflegeheimwäsche

Krankenhauswäsche

Hotelwäsche

Berufskleidung

Schmutzblockmatten

Handtuchautomaten

Mietservice für Berufskleidung Hotel-, Gastronomie-, Altenheim- und Krankenhauswäsche

Tischdeckenverleih für festliche Anlässe

Privatkundenwäsche

WerbungWerbung

12 |

Januar 2013Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

Neujahr 18:00 CoDA Heilige Drei Könige17:00 Werkstatt-Gottesdienst (mit Kinderprogramm)

19:00 Treffen der AA20:00 Volleyball

19:00 Bibelstunde 15:15 Riesenjungschar 17:00 Fußball-Jungschar17:30 Baumhaus18:30 TEN SING

11:00 Gebetsfrühstück


19:00 Bibelstunde19:00 Jugendzelle (Girls)

19:30 Zellen (Hauskreise) 16:15 Zwergenjungschar 17:00 Fußball-Jungschar17:30 Baumhaus18:30 TEN SING

18:00 CoDA18:00 ordentliche Hauptversam- mlung19:30 Aufatmen (40+)

17:00 Gottesdienst (mit Kinderprogramm)Thema: „Himmlische Aussichten“ (zur Jahreslosung 2013)


19:00 Bibelstunde 19:30 Mitarbeiterabend 15:15 Riesenjungschar 17:00 Fußball-Jungschar17:30 Baumhaus18:30 TEN SING

19:00 Soulution (Zentrum Meckesheim)

11:00 Gottesdienst (mit Kinderprogramm)Thema: „Israel - Ein Licht für die Welt“




Februar 2013Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28

Termine

Faschingsferien

Schaue darauf, dass nicht das Licht in dir Finsternis sei. Lukas 11,35

Waldheim-Einsatz

17:00 Fußball-Jungschar17:30 Baumhaus18:30 TEN SING19:30 Vorstand

18:00 CoDA19:00 X-Change

17:00 Werkstatt-Gottesdienst (mit Kinderprogramm)



19:30 Zellen (Hauskreise) 15:15 Riesenjungschar 17:00 Fußball-Jungschar17:30 Baumhaus18:30 TEN SING

19:30 Kraichgaupraise (CG-Steinsfurt)

11:00 Gottesdienst


19:00 Bibelstunde 16:15 Zwergenjungschar 17:30 Baumhaus18:30 TEN SING

18:00 CoDA 17:00 Gottesdienst (mit Kinderprogramm)Thema: „Sich der Angst stellen“ (Themenreihe AngstFrei)




19:00 Soulution 19:00 Mitarbeiterfest

11:00 Gottesdienst (mit Kinderprogramm)Thema: „Existenzängste“ (Themenreihe AngstFrei)


19:00 Bibelstunde 19:30 Mitarbeiterabend 16:15 Zwergenjungschar

| 13

Januar 2013Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

Neujahr 18:00 CoDA Heilige Drei Könige17:00 Werkstatt-Gottesdienst (mit Kinderprogramm)


19:00 Bibelstunde 15:15 Riesenjungschar 17:00 Fußball-Jungschar17:30 Baumhaus18:30 TEN SING

11:00 Gebetsfrühstück




18:00 CoDA18:00 ordentliche Hauptversam- mlung19:30 Aufatmen (40+)

17:00 Gottesdienst (mit Kinderprogramm)Thema: „Himmlische Aussichten“ (zur Jahreslosung 2013)


19:00 Bibelstunde 19:30 Mitarbeiterabend 15:15 Riesenjungschar 17:00 Fußball-Jungschar17:30 Baumhaus18:30 TEN SING

19:00 Soulution (Zentrum Meckesheim)

11:00 Gottesdienst (mit Kinderprogramm)Thema: „Israel - Ein Licht für die Welt“




Februar 2013Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28

Faschingsferien

Du tust mir kund den Weg zum Leben: Vor dir ist Freude die Fülle und Wonne zu deiner Rechten ewiglich. Psalm 16,11

Termine

Schaue darauf, dass nicht das Licht in dir Finsternis sei. Lukas 11,35

Weihnachtsferien

Vorstandsklausur (Mudau)

Waldheim-Einsatz

17:00 Fußball-Jungschar17:30 Baumhaus18:30 TEN SING19:30 Vorstand

18:00 CoDA19:00 X-Change

17:00 Werkstatt-Gottesdienst (mit Kinderprogramm)




19:30 Kraichgaupraise (CG-Steinsfurt)

11:00 Gottesdienst


19:00 Bibelstunde 16:15 Zwergenjungschar 17:30 Baumhaus18:30 TEN SING

18:00 CoDA 17:00 Gottesdienst (mit Kinderprogramm)Thema: „Sich der Angst stellen“ (Themenreihe AngstFrei)




19:00 Soulution 19:00 Mitarbeiterfest

11:00 Gottesdienst (mit Kinderprogramm)Thema: „Existenzängste“ (Themenreihe AngstFrei)


19:00 Bibelstunde 19:30 Mitarbeiterabend 16:15 Zwergenjungschar

14 |

1. Was machst du im CVJM? Früher habe ich öfter gepre-digt. Aber das machen jetzt die Jungen sehr gut. Deshalb habe ich mich da etwas zu-rückgenommen und kümmere mich nun organisatorisch um die Kinderarbeit. Seelsorge war früher sehr gefragt, aber derzeit arbeiten wir nur mit zwei Ehepaaren aus anderen Gemeinden.

2. Wann und wie bist du zum CVJM gekommen?Nachdem ich 6 Jahre Kirchen-ältester in Sinsheim war, aber meine Gaben dort nicht ge-fragt waren, zeigte mir Gott 2001 völlig überraschend den CVJM, wo ja unsere Kinder Henrik und Antje geistlich aufgewachsen sind.

3. CVJM bedeutet für mich...in eine Gemeinde integriert zu sein und dort persön-liche Beziehungen zu pfle-gen. Wichtig ist mir neben der Geselligkeit der geistli-che Austausch allgemein und vor allem im Hauskreis. Mit Begeisterung sehe ich auch, wie junge Menschen in ihre Gaben und Aufgaben hinein-wachsen.

4. Mein Leben mit Jesus ge-stalten heißt für mich...täglich in Ruhe im Wort Gottes zu lesen und dabei Jesus und den Vater immer mehr zu erkennen und ihm Zutritt in alle Lebensbereiche zu gewähren. Wichtig ist mir auch die tägliche gemein-same Gebetszeit mit Maria.

Mitglied interviewt Mitglied und fragt bei der Gele-genheit nach einem leckeren RezeptAuf dieser Seite möchten wir Mitglieder des CVJMs etwas näher vorstellen. Jeder Interviewte schlägt den nächsten Interviewpartner vor. Und um etwas Abwechslung in die Sache zu bekommen, muss der Altersabstand dabei mindestens 10 Jahre betragen.

Diesmal: Eckhard Herrmann

Interview

| 15

5. Als Kind wollte ich (werden wie)...Missionar im damaligen Ab-essinien (heute Äthiopien) werden, bis mir eine ärzt-liche Diagnose kurz vor dem Abitur meinen Lebenstraum zerstörte.

5. Ich entspanne mich am be-sten...in der Natur und beim ge-mütlichen Lesen.

6. Es gelingt mir selten...mich nicht so wichtig zu neh-men.

7. Wer soll als nächstes in-terviewt werden? (Der Alters-abstand muss dabei minde-stens 10 Jahre betragen)Corina Fischer

8. Mein Lieblings-Rezept:Arabische Bohnenpfanne

Interview

ZutatenFür 4 Personen braucht man:

1 große Zwiebel2 Knoblauchzehen400 g Kartoffeln (oder etwas mehr)750 g grüne Bohnen (frisch oder gefroren)2EL kalt gepresstes Olivenöl250 ml Gemüsebrühe1 kl Dose FleischtomatenMeersalz, schwarzer Pfeffer, Cayennepfeffer, Kreuzkümmel, nach Bedarf auch Chili1 EL angerösteter Sesam1 Bund Petersilie400 g Gyros vom Rind (vege-tarisch: Soja)

Zubereitung:Zwiebel und Knoblauch klein schneiden, Kartoffeln schälen und in große Würfel schnei-den. Bohnen halbieren.Alles im erhitzten Olivenöl anbraten, mit Gemüsebrühe ablöschen und 25 Minuten garen lassen. Klein geschnit-tene Tomaten dazu geben, würzen, 5 weitere Minuten garen.Parallel Gyros anbraten, kalt werden lassen, klein schnei-den und mit dem Pfannenin-halt (wegen der Würzmittel) vor Ende der Kochzeit zu den Bohnen geben und gut unterziehen.

Vor dem Servieren Sesam und gehackte Pertersilie darüber streuen.Guten Appetit!!

Rezept: Arabische Bohnenpfanne

16 | Buchladen

Neues aus der Musik & Bücherkiste:Unsere Öffnungszeiten:

Mo geschlossenDi 9-12 & 15-18 UhrMi 9-12 Uhr Do 9-12 & 15-18 UhrFr 9-12 & 15-18 UhrSa 10-13 UhrTel. 06226 - 7865486

Weltbestseller BibelKein Buch hat die Geschichte der Menschheit derart geprägt wie die Bibel. Kein Buch wurde in mehr Sprachen übersetzt, kein Buch mehr gelesen, aber auch kein Buch wurde mehr angefeindet. Die Bibel entstand in einem Zeitraum von 1600 Jahren und wurde von mehr als 40 Autoren verfasst. Und in vielen Sprachen hat die Bibelübersetzung sprachbildend gewirkt, so auch in der deutschen Sprache. Viele Redensarten und Sprichwörter, die heute noch tagtäglich benutzt werden stammen aus der Bibel, oft wissen diejenigen die sie benutzen das nicht einmal. Aber die Bibel ist mehr als nur ein Stück Weltliteratur … (http://www.prochrist-bielefeld.de/prochrist-bielefeld/55-weltbestseller-bibel)Vermutlich steht in fast jeder Buchhandlung eine Bibel, aber wer kennt sich da schon aus, wenn nach verschiedenen Übersetzungen und Ausgaben, nach Studien- und Traubibeln … gefragt wird. Zum Jahresanfang wollen wir den Schwerpunkt auf den „Weltbestseller Bibel“ legen und hier einige Bibelausgaben vorstellen:

Elberfelder Bibel – für jeden, der es genau wissen willEine beliebte deutsche Bibelübersetzung, die den Grundtext des Alten und Neuen Testamentes mit weitgehend wörtlicher Exaktheit wiedergibt.Sie eignet sich vor allem zum intensiven Bibelstudium und zu Vorbereitung von Predigten, Andachen...

Schlachter 2000 – für alle, denen es auf Worttreue an-kommtEine grundtextnahe und wörtliche Bibel, die sich gut für Studienzwecke eignet, aber durch eine recht flüssige Sprache auch zur täglichen Bibellese geeignet ist.

Luther – für evangelische Christen, die sich an vertrauten Texten freuenDie beliebteste deutsche Bibel, Standardbibel für den Gebrauch in evangelischen Kirchen. Sie besticht durch zahlreiche Formulierungen, die in den deutschen Zita-tenschatz Einzug gefunden haben.

NLB Neues Leben Bibel – für Menschen, die das Ge-wohnte einmal anders und dennoch wiedererkennbar lesen wollen Die NLB ist eine flüssig zu lesende Bibelübersetzung, die auf moderne Lesege-wohnheiten zugeschnitten ist. Besonders geeignet für Menschen, die traditionelle Bibeln kennen, aber dennoch eine verständliche Bibelübersetzung wünschen, die sich allzu weit davon entfernt. (hier abgebildet die Studienversion der NLB „Be-

| 17 Buchladen

gegnung fürs Leben“ mit ausführlichen, alltagsbezogenen Erklärungen, Zeittafeln und Stichwort-verzeichnis)

Hoffnung für alle – für die, die Gottes Wort suchen, aber ohne Kir-chenspracheEine zuverlässige und verständliche, aber auch vergleichsweise freie Bibelüberset-zung. Sie eignet sich sehr gut zum Lesen in größeren Zusammenhängen und zum Vorlesen.

Das Buch – für Menschen, denen es nicht leicht fällt, die Bibel zu lesenEine Bibelübersetzung, die auf die Lesegewohnheiten des modernen und nicht christlich geprägten Lesers eingeht. Der Übersetzer Roland Werner verbindet Grundtextnähe mit flüssiger und eleganter Sprache. Derzeit nur als Neues Testa-ment erhältlich

NeÜ Neue evanglistische Übersetzung – für Menschen, die Gottes Wort verständlich auch an Nichtchristen weitergeben wollenDie moderne Übersetzung von Karl-Heinz Vanheiden hat das Ziel, Menschen durch Verständlichkeit für den Glauben zu gewinnen. Auch zum Vorlesen gut geeignet.

Basis Bibel – für alle, die Texte schnell und klar erfassen wollenEine Übersetzung in einfacher, aber nicht vereinfachender Sprache, die in erster Linie auf Jugendliche ausgerichtet ist. Bisher nur das neue Testament und die Psalmen erhältlich.

Volxbibel – anstößig, einzigartig, umstrittenEine extrem freie Übersetzung der Bibel, die auf eine jugendliche und kirchenferne Zielgruppe ausgerichtet ist. Autor ist Martin Dreyer, der Gründer der Jesus Freaks. Die Sprache ist zum Teil drastisch, wird auch gelegentlich als schockierend emp-funden, hilft aber auch gewohnte Texte mal in einem neuen Licht zu sehen. Der Text wird immer wieder der aktuellen Jugendsprache angepasst.

Willkommen daheim – für alle, die mehr über Gott, den Vater lernen wollenEine Übertragung des Neuen Testamentes mit dem Schwerpunkt auf der Beziehung zu Gott dem Vater. Durch eine größere Schrift, moderne Sprache und den Verzicht auf Verszählung, liest sich dieses NT sehr flüssig. Ein Neues Testament, das den Verstand überrascht und das Herz berührt.

Von all diesen Bibeln sind die verschiedensten Größen und Einbände erhältlich. Auch gibt es noch weitere nicht hier aufgeführte Übersetzungen. Die Auswahl ist groß, so lässt sich für jeden Bibel-Interessierten die passende Bibel finden.

18 |

Preis: 24,95 €

Preis: 15,95 €

Preis: 19,95 €

Buchladen

Bibelhüllen für jeden Geschmack - damit dein Buch der Bücher beim täglichen Gebrauch lange erhalten bleibt! Wir habe eine Mappe mit den verschiedensten Leder- und Stoffproben in der Musik & Bücherkiste. Bibel mitbringen, Material aussuchen, bestellen und in 10 – 14 Tagen ist die Bibelhülle fertig.

Neuerscheinungen zum Start ins neue Jahr:

Gottes Wort in unserer Mitte. Das Bibel-Lesebuch für Familien Dieses Bibel-Lesebuch bringt Gottes Wort an den Esstisch und in die Familien-Vorlesestunde. Für jeden Tag ist ein Abschnitt ausgewählt und sprachlich so bearbeitet, dass er auch für Kinder verständlich ist. Grundlage dafür ist die Neues-Leben-Bibel. Jede Tageseinheit erfordert etwa drei Minuten Vorlesezeit. Die Tagesauswahl schließt mit einem Gebet oder Gedankenanstoß. Die Folge der ausgewählten Abschnitte ergibt einen abwechslungsreichen Weg durch die wichtigsten Texte des Alten und Neuen Testaments.

Das tierisch gute Familienandachtsbuch Ganz egal, ob sie bellen, quaken, schnauben oder schnurren – wer Zeit mit Tie-ren verbringst, merkt schnell, dass sie uns eine Menge über unseren Schöpfer beibringen können.Dandi Daley Mackall, die Autorin von Winnie die Pferdezähmerin, kombiniert in diesem Andachtsbuch faszinierende Informationen zu den verschiedensten Tieren mit geistlichen Wahrheiten. Sie malt vor Augen, wie Gott ist, ermutigt zu einem Leben mit ihm und zeigt auf, wie das konkret aussehen kann. Jede Andacht wird durch einen passenden Bibelvers und praktische Anregungen für den Tag abgerundet. Ihre Kinder werden begeistert sein. Egal ob Grundschüler oder Teenager - in diesem Andachtsbuch ist für jeden etwas dabei.

Feiert Jesus! – today – Andachtsbuch Das Begleitbuch für die Stille Zeit für alle Liebhaber von Lobpreis. Täglich neu einen der beliebten Songs entdecken, den Alltag unterbrechen und die Begeg-nung mit Gott vertiefen. In einem Jahr werden Themen wie Vergebung, Lob oder Fürbitte betrachtet und ausgelegt. Inspirierende Liedtexte, stärkende Gebete und Andachtsimpulse des Autorenteams beflügeln die persönliche Gemeinschaft mit Gott. Mit Einleitungen von bekannten Musikern wie Albert Frey, Lothar Kosse, Klaus Göttler, Andreas Volz, Tobi Wörner und Winnie Schweitzer. Die Doppel-CD zum Buch mit 30 Liedern aus dem Andachtsbuch zum Superpreis von 9,95 Euro!

| 19 Buchladen

Preis: 15,99 €

Preis: 14,99 €

Bestseller – Tipp:Sarah Young, Ich bin bei Dir : 366 Liebesbriefe von Jesus „Dieses Buch ist einfach genial, und es ist deutlich zu spüren, dass Gottes Se-gen darauf liegt“ – so ein Leserinnenkommentar auf der Verlagsseite, und ich schließe mich dem absolut an !Claudias erster Kommentar, als ich dieses Buch vorschlug: „Das ist sowieso ein Bestseller“. - Und das ist es auf alle Fälle auch wert. Es enthält für jeden Tag des Jahres einen kurzen Zuspruch an den Leser (alle unter einer Buchseite), geschrieben aus der Perspektive Jesu und in direkter Anrede an den Leser.Die Texte wärmen, machen Gottes Gegenwart spürbar und verstärken die Aus-richtung auf Ihn hin. Im Anschluss sind (in der Regel 2 bis 3) Bibelstellen genannt, die dem jeweiligen Text zugrunde liegen oder zu lesen empfohlen werden.„Sollte in jedem Haushalt vorhanden sein – wie die Notapotheke“ ... Ich empfehle es sehr, vermutlich aber auch eher ein Frauen- als Männerbuch. ...Viel Freude beim Lesen oder Verschenken wünscht Kirsten

Tipp zum Valentinstag:

Für immer Liebe K+K Carpenter Frisch verheiratet erleben Kim und Krickitt Carpenter einen schlimmen Unfall, bei dem Krickitt lebensbedrohlich verletzt wird und ihr Gedächtnis verliert. Sie erkennt in Kim nicht mehr ihren Ehemann. Trotz allen Kämpfen hält dieser an seinem Eheversprechen fest und steht entgegen vieler gutgemeinter Ratschläge zu ihr in der Zeit der Rehabilitation. Beide entscheiden sich durch ihren Glauben für ihre Ehe und Kim beginnt noch einmal neu um seine Frau zu werben.Die Geschichte dieses Ehepaares ging in USA durch alle Medien. Noch heute werden sie zu Talkshows und für Vorträge eingeladen. 2012 – 14 Jahre nach dem Unfall – wurde dann der Kinofilm „Für immer Liebe“ gedreht und die Carpen-ters schrieben ihre Geschichte in dem vorliegenden Buch auf.Eine sehr lesenswerte, beeindruckende Story über Liebe, Treue „in guten und schlechten Zeiten“ und einen Glauben, der trägt. Empfehlenswert auch als Ge-schenk für Paare.Für einen gemeinsamen Kinoabend empfiehlt sich der gleichnamige Film, der ebenfalls bei uns zu bekommen ist. Claudia

Für Schnäppchenjäger:Wir brauchen Platz in den Regalen für die Frühjahrs-Neuheiten, deshalb gibt´s im Januar und Februar wieder einen Schnäppchentisch.Restposten – Artikel ohne Preisbindung … zum halben Preis oder weniger.Vorrätige Kalender (keine Buchkalender, Losungen…) bieten wir im Januar zu halben Preis an.

20 |

Unsere Angebote auf einen Blick:

Gruppen

Fürbitter-GruppeDer Fürbitterkreis trifft sich 1x im Monat (in der Regel in der 3. Woche jeden Monats) dienstags um 20:00 Uhr

VolleyballgruppeDie Volleyballgruppe trifft sich jeden Montag von 20.00 bis 22.00 Uhr in der Sporthalle der Internationalen Gesamtschule Hasenleiser, Baden-Badener Str. 14, 69123 Heidelberg-Rohr-bachInfos: Jürgen Jülg (Jojo) Dennis Edinger E-Mail: [email protected]

FußballjungscharJeden Freitag findet im Zentrum um 17.00 Uhr die Jungschar-Fußballgruppe für Jungs und Mädchen im Alter von 7 bis 14 Jahren statt. Leitung: Matthias Kirsch

Tanzen zur Ehre GottesDie Veranstaltung findet mo-natlich, in der Regel am 1. oder 2. Dienstag im Monat statt (nach Vereinbarung).Leitung: Maria Herrmann

Zwergen-Jungscharfür Kinder von 3-6 Jahren.Gemeinsam wollen wir bi-blische Geschichten hören, singen, spielen, basteln und Spaß haben. Wir treffen uns donnerstags 14-täglich, von 16.15 - 17.15 Uhr im Dietrich-Bonhoeffer-Haus Meckesheim.

Infos: Petra Hofmann

RiesenjungscharFür alle Mädchen und Jungen im Alter von 6 - 10 Jahre in der Karl-Bühler-Schule in Meckesheim.14-täglich donnerstags, 15:15 - 16:00 Uhr

Infos: Annette Prager

Nicole Schmidt

MädchenkreisFür Mädchen von ca 10-14 Jahren jeden 2. + 4. Sams-tag um 12:00 Uhr bei Familie SchübelLeitung: Corina Fischer

Scout-Gruppe „Baumhaus“für Jungs ab 12 Jahren. Freitags, 17:30 Uhr im ZentrumLeitung: Kay Leibert

Armin Schübel

SeelsorgeEs besteht die Möglichkeit, den Dienst der Seelsorge in Anspruch zu nehmen. Informationen bei: Beate Schübel

Eckhard Herrmann

Maria Herrmann

AAMontags um 19:00 Uhrim Zentrumfür Interessierte immer offen

SMS Kontakt für dringende Anliegen: 0176 23410190

| 21 Gruppen

Jugendzelle (Girls)Der Hauskreis für die weib-lichen Jugendlichen findet 14- täglich dienstags um 19:00 Uhr statt. Die Leitung hat Beate Schü-bel.

PommeslandJeden 1., 3. + 4. Sonntag fin-det parallel zum Gottesdienst unser kreatives Kinderpro-gramm „Pommesland“ statt.Bei Spiel, Spaß, Lobpreis, kre-ativer Verkündigung und Ge-spräch in Kleingruppen erfah-ren die Kinder Gemeinschaft untereinander und vor allen Dingen mit Jesus.Leitung: Eckhard Herrmann Sonja Beil

BibelstundeJeden Dienstag findet im Gemeindezimmer der Kapel-lengemeinde in Heidelberg, Plöck 18 um 19.00 Uhr die Bibelstunde statt. Sie ist ein Gemeinschaftswerk von CVJM und der Kapellengemeinde.

Leitung: Helga und Traugott Kempf

TEN SINGoffene, christliche, musika-lische Jugendarbeit für Ju-gendliche zwischen 13 und 25 Jahre.Jeden Freitag, 18:30-20:30 Uhr im CVJM Zentrum. Infos: facebook.com/tensingmeckesheimLeitung: Sarah Kempf Vanessa Wittmann

CoDAAnonyme Co-Abhängige- Selbsthilfegruppe -Meeting: jeden 1. 3. und 5. Samstag um 18:00 Uhrim Zentrum

Zellen (Hauskreise)Im CVJM Heidelberg leben wir zusätzlich zu Gottesdiensten und Mitarbeiterabendenin so genannten Zellen (Haus-kreisen) intensive christlicheGemeinschaft.In dieser Gemeinschaft er-mutigen wir uns gegenseitig zum christlichen Lebensstil, helfen und tragen einander und teilen einfach das Leben (Essen gehen, beim Umzug helfen, gemeinsam kochen etc.).Wir treffen uns 2x im Monat,mittwochs um 19:30 Uhr.Informationen bei: Klaus Winterbauer

22 |

Sprechzeiten von Klaus WinterbauerMontag: Freier Tag

Di-Fr.: Individuelle Termine unter 07263 3701

oder 06226 786 549-0

E-Mail: [email protected]

Das CVJM Büro ist zu folgenden Zeiten besetzt:Mittwoch 11:30 - 14:00 Uhr Tel: 06226 7865490

Freitags 09:30 - 11:30 Uhr E-Mail: [email protected]

Gottesdienste Merkhilfe: Abends und morgens wechseln sich ab!

Jeden 1. Sonntag Werkstatt-Gottesdienst um 17.00 Uhr mit Kinderprogramm

Jeden 2. Sonntag Gottesdienst um 11.00 Uhr

Jeden 3. Sonntag Gottesdienst um 17.00 Uhr mit Kinderprogramm

Jeden 4. Sonntag Gottesdienst um 11.00 Uhr mit Kinderprogramm

An einem 5. Sonntag findet kein Gottesdienst statt

MitarbeiterabendDer Mitarbeiterabend findet 1x im Monat statt.Die nächsten Termine sind: 23.01. 27.02.


Der

Rundbrief

E-Mail-Adressen:[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

Rundbrief CVJM Heidelberg Jan/Feb 2013

Documents

Transcript of Rundbrief CVJM Heidelberg Jan/Feb 2013