RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon...

18
1 Gissenwehrer Ringvorlesung zur europäischen Theatergeschichte: Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe. Zeitrahmen Elizabeth I, Tudor als Queen 15581603. 1642: Parlamentsbeschluss unter Oliver Cromwell: Theatersperre für 5 Jahre. Verlängerung bis 1660: Wiedereinsetzung der Monarchie, Rückkehr von King Charles II aus französischem Exil Restoration. 1. Gründerjahre des englischen Theaters Act for the punishment of vagabonds (1572)

Transcript of RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon...

Page 1: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

1

Gissenwehrer

RingvorlesungzureuropäischenTheatergeschichte:ShakespeareundseineZeitgenossenKyd,Marlowe.

Zeitrahmen

ElizabethI,TudoralsQueen1558‐1603.

1642:ParlamentsbeschlussunterOliverCromwell:Theatersperrefür5Jahre.Verlängerungbis1660:WiedereinsetzungderMonarchie,RückkehrvonKing

CharlesIIausfranzösischemExil‐Restoration.

1. GründerjahredesenglischenTheaters

Actforthepunishmentofvagabonds(1572)

Page 2: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

2

Laterinthecentury,economicproblemsandplagueoutbreakswerethecauseoflargenumbersofpeoplemovingaboutthecountryside,lookingforworkandforplacestolivefreefromtheriskofinfection.ThattheywereperceivedasathreattolawandorderisclearfromthefirstsectionoftheActforthepunishmentofvagabonds(dealingwiththeirtreatmentbythelegalsystem,whichattemptedtolimitpeopletotheirownparish.(Dokument‐undKommentarquelle:NationalArchivesUK)

EndederfreienSzene,NeuorganisationmitderPflicht,sicheinen‚Patron’zusuchen,d.h.inseinenDienstzutreten.GleichzeitigsteigendeAkzeptanzdesTheaterinallenTeilenderBevölkerung.AufführungenderTruppeninAdelshäusern,aufMarktplätzenundvoralleminden‚Inns’(SpielflächeaufimprovisierterBühneimInnenhof,ZuschauerstehenherumodersehenvondenGalerienauszuErhaltenehistorische‚Inns’

Gloucester,NewInn London, Southwark, StGeorge’sInn

FinanziellfindigeBürgerbeginneninTheaterbautenzuinvestieren.1576DerZimmermannJamesBurbageerrichtetinLondon,Shoreditch,TheTheatrePlayhouse.

Page 3: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

3

EingutorganisiertesTruppenwesen,SpielorteunddieMöglichkeiteinträglicherTeilhaberschaftenalsVoraussetzungenfürdasEnglischeTheater.NochfehlenStücke!

2. ThomasKyd6.November1558EintragimTaufregisterderKircheSt.MaryWoolnoth: „Thomas,sonofFrancisKidd,CitizenandWriteroftheCourtLetterofLondon”1594EintragimBegräbnisregisterderKircheSt.MaryColchurch

“ThomasKyddthesonneofffrauncisKyddwasburyedthe15dayofAugust”.AlsVertreterinihresManneslehntMutterAnneKyddieErbschaftihresunverheiratetundkinderlosverstorbenenSohnesab“ProdiversiscausisetconsideracionibusAnimum“.Verschuldungsthese‐Lebenstragödie.

FamiliedesScrivenerKyd(Lohnschreiber,Notar,Geldverleiher)lebtimgediegenenViertelumdieLombardStreet,Nachbarschaftu.a.bedeutenderBuchverleger.DerSiebenjährige1565wirdindieMerchantTaylor’sSchooleingeschrieben,EntranceFee12d,Schulgeld5s(s(solidus)=shilling,d(denarius)=penny/pence,l(libra=pound)12pennies=1shilling,20shilling=1pound(=240pennies).Gegründet1561vonRichardMulcaster,bürgerlichePrivatschule,diegrößteseinerZeitinEngland,250Schüler.6Tage‐Woche,täglichvon7‐11und13‐17Uhr.Latein,Englisch,Grammatik,Rhetorik/Declamatio,Poetik,Geschichte,wenigNaturwissenschaftliches,Zeichnen,Musik,Griechisch?Theaterspiel,u.a.1572/3und1582/3amHofvonElizabethI.KeineKenntnisderDauerderSchulbildung,durchschnittlich8–10Jahre.ZahlreicheAbsolventenderSchule–undspätereBekanntheiten–studieren–2,5%einesJahrgangesderGesamtbevölkerung.ThomasKydistaufkeinerImmatrikulationslistevonHochschulenzufinden.SchlechteAusgangslageinderDramatikerkonkurrenzmit‚universitywits’.LostYears.Scrivener‐LehrebeiVater?AngenommenSchulabschluss1574/5.WichtigeQuellefürThomasKydalseinerdererstenprofessionellenDramatiker:ThomasDekker’sAKnightsConjuring(1607).ElysischeFeldermittotenPoeten

InanothercompaniesatLearnedWatson,industriuousKyd,ingeniousAtchlow,and(thoheehadbeeneaplayer,moldedoutoftheirpennes)yetbecausehehadbenetheirlouer,andaregistertotheMuses,inimitableBentley.1

Der“einzigartige”SchauspielerJohnBentleywarSchauspielerderQueen’sMen(gegründet1583unterdemPatronatvonElizabethI),verstarb1585.SokönnteKydschonvor1585fürdasTheaterbzw.fürdieQueen’sMentätiggewesensein.

1ZitiertnachFreeman,Arthur:ThomasKyd.Facts&Problems.Oxford1967,p.13.WeiterewichtigeMonographien:BoasFrederick:TheWorksofThomasKyd.Oxford1901.Erne,Lukas:BeyondTheSpanishTragedy.AStudyoftheWorksofThomasKyd.Manchester2001.Edwards,Philip(Eds.):ThomasKydandEarlyElizabethanTragedy.London1966.

Page 4: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

4

1587tritteralsSekretäroderHauslehrerindenDiensteinesLord,dernichtmitletzterSicherheitidentifiziertwerdenkann.ErwirdimMai1593entlassen.Werke:Großteilverloren.Übersetzungen:1588PadredeFamiglia(TheHouseholder’sPhilosophy)vonTorquatoTasso,1594CorneliavonRobertGarnier.(Ur‐)Hamlet?GenreRachetragödie,Splatter,mitSpielimSpiel.Quelle:FrancoisdeBelleforestHistoiresTragiques.DieserHamletwird1589imVorwortvonThomasNashfürRobertGreensMenaphonerwähnt,Anspielungauf„scrivener’sson“SolimanandPersedaErstveröffentlichung1592DonHoratio(Spanescomodyedonneoracioe)verlorenTheSpanishTragedy(Ieronymo)1582/87KeineErwähnungderSpan.Armada‐Niederlage1588.Erstveröffentlichung1592,zahlreicheNeuauflagen,wieüblichohneNamensnennungdesDramatikers.AuchmitErgänzungen(u.a.vonBenJonson,oderletzteThese:W.Shakespeare).BelegfürKydalsAutorderSpanishTragedy:1773zitiertThomasHawkinsinseinerDramensammlungTheOriginoftheEnglishDramaThomasHeywoodsApologyforActors(1612)“ThereforeM.Kid,inhisSpanishTragedy,uponoccasionpresentingitselfe,thuswrites…”DieerhalteneKomödieTheFirstPartofIeronimoentstandspäter,stammtnichtvonKydundistwahrscheinlicheinePersiflageaufdasverloreneStückvonKyd,DonHoratio.

II/4:MordszeneBEL‐IMPERIA:Ohletmego;forinmytroubledeyesNowmay'stthoureadthatlifeinpassiondies.HORATIO:Ohstayawhile,andIwilldiewiththee;Soshaltthouyield,andyethaveconqueredme.BEL‐IMPERIA:Who'sthere?Pedringano?Wearebetrayed....[EnterLorenzo,Balthazar,Serberine,Pedringanodisguised.]LORENZO:MyLordawaywithher,takeheraside.Ohsir,forbear:yourvalorisalreadytried.Quicklydispatch,mymasters.[TheyhanghimintheArbor.]HORATIO:What,willyoumurderme?LORENZO:Aye,thus,andthus:thesearethefruitsoflove.[Theystabhim.]BEL‐IMPERIA:Ohsavehislive,andletmedieforhim.Ohsavehim,brother;savehim,Balthazar:IlovedHoratio,buthelovednotme.BALTHAZAR:ButBalthazarlovesBel‐imperia.LORENZO:Althoughhislifewerestillambitious‐proud,Yetisheatthehighestnowheisdead.BEL‐IMPERIA:Murder,murder:help,Hieronimo,help!LORENZO:Come,stophermouth;awaywithher.[Exeunt.]

Page 5: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

5

II/5[EnterHieronimoinhisshirt,&c.]HIERONIMO:Whatoutcriespluckmefrommynakedbed.Andchillmythrobbingheartwithtremblingfear,Whichneverdangeryetcoulddauntbefore?WhocallsHieronimo?speak,hereIam,Ididnotslumber;thereforetwasnodream.No,no,itwassomewomancriedforhelp,Andherewithinthisgardendidshecry,AndinthisgardenmustIrescueher.Butstay,whatmurd'rousspectacleisthis?Amanhangedupandallthemurderersgone:Andinmybower,tolaytheguiltonme.Thisplacewasmadeforpleasure,notfordeath.[Hecutshimdown.]ThosegarmentsthathewearsIofthaveseen:Alas,itisHoratio,mysweetson.ZusammenfassungSpanishTragedy‐zunehmendePraxisderDramatisierungnichtdramatischer,epischerVorlagen;daseigentlicheQuellenwerkistjedochnichtbekannt.‐KydalsSchöpferderzeitweisesehrpopulärenRachetragödie.EinfacheredramatischeGestaltungderRacheimFallvonDonAndrea(getöteterSoldat)undBelImperia(verlorihrengeliebtenDonAndrea),komplexerimFallvonHieronimo(VaterdesermordetenHoratio),mitWahnsinnverknüpft.‐Rahmenhandlung:DonAndrea(Ghost)undRevenge(allegorischeFigur).Stellen‐weiseUnzufriedenheitaufSeitenDonAndreas,ErfolgsversprechendurchRevenge.‐StellenweiseTragischeIronie,d.h.diskrepanteInformationsvergabe:WissensvorsprungdurchPublikum.WahrscheinlichintensiveInteraktionSchauspieler–Publikum.‐SpielimSpiel,mittödlichemAusgang.‐Sprache:GroßdröhnenderÜberbauüberansichschlichterunddochextremerbrutalerHandlung.ScharfeKontraste,Übersteigerung,kühneBildhaftigkeit,Metaphernkaskaden.Blankvers.SchwächeninderDialoggestaltung(Liebesmonolog),volleSprachentfaltungindenMonologen.Bodycount:IV/5

GHOST:Aye,nowmyhopeshaveendintheireffects,Whenbloodandsorrowfinishmydesires:HoratiomurderedinhisFather'sbower;VildSerberinebyPedringanoslain;

FalsePedringanohangedbyquaintdevice;FairIsabellabyherselfmisdone;

PrinceBalthazarbyBel‐imperiastabbed;TheDukeofCastileandhiswickedSonBothdonetodeathbyoldHieronimo,

MyBel‐imperiafallenasDidofell,...[IV.5.10]AndgoodHieronimoslainbyhimself:

Aye,thesewerespectaclestopleasemysoul.AufführungsgeschichteUraufführungam14.3.1592imRosePlayhousedesPhilipHenslowe(1550‐1616),Färberlehrling,heiratet1579dieMeister‐WitweAgnesWoodward,StieftöchterElizabeth(4Jahre)undJoan(6Jahre),spätereGattindesStarschauspielersEdwardAlleyn.HenslowealsbürgerlicherAufsteiger:Grund‐undHausbesitzer(auchInnsundBordelle),Pfandleiher,ZüchtervonKampfhunden,InvestorinTheaterbauten(Rose,Fortune),ImpresariovonTheatertruppen,derenbekanntesteTheAdmiralsMen).

Page 6: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

6

QuelleHenslowe’sDiary(Spielplan,Tageseinnahmen,Vermischtes)SpanishTragedyzusammenmitdemkomischenVorspielDonHoratio(UA23.2.1592)sehrerfolgreich.ÜberFolgejahrzehntehinwegzahlreicheWiederaufnahmen.Esfolgen2SeitenderTranskription(nach:R.A.Foakes(Ed.):Henslowe’sDiary,Cambridge1961,S.16f))!1591desaltenKalenders(mitJahresbeginnam25.März)stehtfürdasJahr1592.Vgl.denWechselvon1591auf1592zwischen22.und24.AprilimDiary.ErsteErwähnungvon Spanescomodyedonneoracioeam23.2. Jeronymo(SpanishTragedy)am14.3.

Einnahmen3Pound,11Shilling=71Sx12Pence=852PHensloweerhältproVorstellungdiehalbenGallerieeinnahmen.EintrittfürdieGallerie2Pence,d.h.aufdenGalleriensaßen852Zuschauer,zuzüglichdergroundlingsimYard.

Page 7: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

7

Page 8: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

8

Schicksalsjahr1593PestzeitenmitbehördlichgeschlossenenTheaterninLondon23.6.–28.12.15921.2.‐27.12.1593BesondersverlustreichesPestjahr1593.Arbeitslosigkeit,Chaos.AggressiongegenüberAusländern.Nachdemerste‚libels’(HetzschriftenalsFlugblätter)aufgetauchtsind,ergehtam16.4.1593eineOrderdesPrivyCouncil(GeheimerKronrat)andenBürgermeistervonLondon,grundlegendundauchmitEinsatzvonFolteraufzuklären.5.5.1593 DutchChurchwallLibel

(wirdimZusammenhangmitMarlowebesprochen)12.5.1593HausdurchsuchungbeiKydFund„häretischer“Schriften:AbschriftvonTeilenausTheFaloftheLateArian,vonJohnProctour,u.a.derVerteidigungsschriftdes,wegenKetzereiinhaftiertenPriestersJohnAssheton,1549.AnsichveralterteundnichtmitBannbelegteSchriften.ÜberstellungindasBridewellGefängnis,Folter

VilehereticallConceiptesDenyingethedeityofJhesus

ChristeoSaviofowndEmongstthepapsofThos

Kyddprisoner

WheaffirmethethatheHadfromMarlowe

DutchChurch,LondonCity,BroadStreet

DerletzteTeilwurdevonandererHandinandererTintehinzugefügt–später?.KydundChristopherMarlowelebtenineinerWG.KydbelastetMarlowe,eswärenseineMaterialien.18.5.Marlowewirdverhaftet,unterderAuflage,sichtäglichbeimPrivyCouncilzumelden,wiederauffreienFußgesetzt.30.5.TodMarlowesunterungeklärtenBedingungen.(Detailsfolgen)NachderEntlassungausdemGefängnis–unklar,wann,aufjedenFallnachMarlowesTod–verfasstKydeinenBriefanSirJohnPuckering,KeeperoftheGreatSealofEnglandundVorsitzenderdesPrivyCouncil,mitderBitteumVermittlung,wiederindieDiensteseinesLordsaufgenommenzuwerden.Versuch,sichvomVorwurfdesAtheismusfreizuschreiben,belastetMarloweschwer.AuchdurchdiefolgendeNotetoPuckering,mitdenSchwerpunkten,MarlowehätteJesusalshomosexuellbezeichnet,PaulusalsGauner,undalleklugenEngländersolltenbessernachSchottlandauswandern.

Page 9: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

9

3. ChristopherMarlowe

“Aportraitofanunknownman,calledChristopherMarlowe,dated1585”

Gefunden1952,CorpusChristiCollege,Cambridge.ANNODNIAETATISSVAE211585.QUODMENVTRITMEDESTRVIT.(„thatwhichnourishesmedestroysme.“RätselratenobeseinPorträtvonMarloweist.Vgl.PrachtdesWams:VergoldeteKnöpfe,Schlitze.

26.2.1564(getauft)St.Georg,Canterbury.VaterJohnMarlowe,*1540,kam1556ausOspringenachCanterbury,Schuster.Erfolgreich,gesellschaftlicherAufstieg;GehilfedesBürgermeisters,professionellerBürgefürHeiratslizenz.SpäterdokumentierteAbwesenheitbeiprotestant.Messen(10.6.1569„WepresentJohnMarlyforthathecommethnottochurchasheoughttodoe.“)ÄhnlicheProblememitJohnSchwesternAnne(„ascowlde,commonswearer,ablaspemerofthenameofgod“undDorothy.MutterKatherine(Arthur).Heirat1561;JohnundKath.sterben1605.4Söhne,5Töchter.ChristopheralsältestesüberlebendesKindderFamilie,3Geschwistergestorben.PettySchool,Jan.1579StipendiumfürKing’sSchool,Canterbury(ChristoferMarley).MatthewParkerStipendiumfürCorpusChristiCollege,Cambridge.FrühereAnreise,Inskriptionam17.3.1581,alsChrof.Marlen.BA1584,Christof.MarlynMA1587.ButteryBooks(Kantinenbücher),Collegeaccounts.HäufigeAbwesenheit,(u.a.April‐Juni1583,Juli‐Dezember1584und1585über32WochenAbsenz)...Spionagetätigkeit?KatholischesSeminarinRheims.GesteigerteAusgabeninCambridge.

Page 10: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

10

29.6.587MAEil‐InterventiondurchPrivyCouncil."WhereasitwasreportedthatChristopherMorleywasdeterminedtohavegonebeyondtheseastoReamesandtheretoremaine,TheirLordshipsthoughtgoodtocertefiethathehadnosuchintent,butthatinallhisaccionshehadbehavedhimselfeorderlieanddiscreetliewherebiehehaddoneherMajestiegoodservice,&deservedtoberewardedforhisfathfulldealinge:TheirLordshipsrequestthattherumorthereofshouldbeallaiedbyallpossiblemeanes,andthatheshouldbefurtheredinthedegreehewastotakethisnextCommencement:BecauseitwasnotherMajestiespleasurethatanieoneemploiedashehadbeeninmatterstouchingthebenefittofhisCountrieshouldbedefamedbythosethatareignorantinth'affaireshewentabout."To this are appended the titles of the Lord Archbishop (John Whitgift), Lord Chancelor (Christopher Hatton), Lord Thr[easur]er (William Cecil), Lord Chamberlaine (Henry Carey) and Mr. Comptroler (James Crofts).SirFrancisWalsingham(1532‐1590),ChefdesSpionagenetzwerkes.Aufbaunach1580,Bedrohungdurchkath.AnhängervonMaryStuart.Ab1584gezielteAnwerbungvonStudenten.CousinThomasWalsinghamalsMarlowe‐Patron.BabingtonPlot1586/ExekutionvonMaryStuart1587.SirWilliamCecil(1520‐1598),bed.Köngl.Ratgeberüber40Jahre.1571LordBurghley.SeinSohnRobertCecilwirdSpionagechef. SchützteerMarlowe?DubioseFälle:18.9.1589VersuchWilliamBradleys,inShoreditchmitgezogenemSchwertSchuldeneinzutreiben.TotschlägerThomasWatson.,Notwehr.(AnklagegegenMarlowefallengelassen).Sept.1592WilliamCorkine,SchneiderinCanterbury,klagtgegenMarlowewegenversuchtemTotschlag(Anklagefallengelassen).RichardBaines,GeheimdienstlerundzeitweiligerWegbegleiterMarlowes.1568‐76ChristCollege,Cambridge,1579KatholischesSeminar,RheimsalsAgent?Priesterweihe,Hochverrat:Geständnis,geplanteWasservergiftung.Jan.1592mitMarloweinFlushing,Holland.VorwurfderMünzfälscherei.(Anklagefallengelassen).5.MaiALibell,fixtevpontheFrenchChurchWall,inLondon.Anno1593o(5.Mai)[Discovered by Arthur Freeman in the Bodleian Library, MS.Don.d.152 f.4v, and transcribed by him in his article 'Marlowe, Kyd, and the Dutch Church Libel', English Literary Renaissance 3, 1973.]

YestrangersytdoeinhabiteinthislandeNotethissamewritingdoeitvnderstandConceititwellforsavegardofyourlyves

Yourgoods,yourchildren,&yourdearestwivesYourMachiavellianMarchantspoylesthestate,

YourvserydothleavevsallfordeadeYourArtifex,&craftesmanworksourfate,

AndliketheJewes,youeateusvpasbread[…]

InChambers,twentyinonehousewilllurke,Raysingofrents,wasneverknownebeforeLivingfarrebetterthenatnativehome

Andourporesoules,arecleanethrustoutofdoreAndtothewarresaresentabroadetorome,

Page 11: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

11

TofightitoutforFraunce&Belgia,Anddylikedoggesassacrificeforyou.[…]

Weelecutteyourthrotes,inyourtemplesprayingNotparismassacresomuchblooddidspillAswewilldoeiustvengeanceonyouall[…]

Forwhichourswordsarewhet,tosheddtheirblood

Andforatruthletitbevnderstoode/

Fly,Flye,&neverreturne.per.Tamberlaine

TheCoroner'sInquisitionThefollowingisareportoftheinquisitionintothedeathofChristopherMarlowebyWillliamDanby,CoroneroftheQueen'sHousehold.Thedocumentwasdiscoveredin1925byDr.LeslieHotson,withtheoriginalLatinreportandthefollowingtranslationappearinginhisbook,TheDeathofChristopherMarlowe.ThereportrepresentstheofficialversionofeventsatDameEleanorBull'shouseon30May1593."KENT/INQUISITIONIndentedtakenatDetfordStrandintheaforesaidCountyofKentwithinthevergeonthefirstdayofJuneintheyearofthereignofElizabethbythegraceofGodofEnglandFranceandIrelandQueendefenderofthefaith&cthirtyfifth,inthepresenceof[…]Ingramffrysar,lateofLondon,Gentleman,andtheaforesaidChristopherMorley,andNicholasSkeres,lateofLondon,Gentleman,andRobertPoleyofLondonaforesaid,Gentleman,onthethirtiethofMayintheaforesaidthirtyfifthyear,attheaforesaidDetfordStrandintheaforesaidCountyofKentwithinthevergeaboutthetenthhourbeforenoonofthesamedaymettogetherinaroominthehouseofacertainEleanorBull,widow;&therepassedthetimetogether&dined&afterdinnerwereinquietsorttogether&walkedinthegardenbelongingtothesaidhouseuntilthesixthhourafternoonofthesameday&thenreturnedfromthesaidgardentotheroomaforesaid&theretogetherandincompanysupped;&aftersupperthesaidIngram&ChristopherMorleywereinspeech&utteredonetotheotherdiversmaliciouswordsforthereasonthattheycouldnotbeatonenoragreeaboutthepaymentofthesumofpence,thatislerecknynge,there;&thesaidChristopherMorleythenlyinguponabedintheroomwheretheysupped,&movedwithangeragainstthesaidIngramffrysaruponthewordsaforesaidspokenbetweenthem,andthesaidIngramthen&theresittingintheroomaforesaidwithhisbacktowardsthebedwherethesaidChristopherMorleywasthenlying,sittingnearthebed,thatis,nerethebed,&withthefrontpartofhisbodytowardsthetable&theaforesaidNicholasSkeres&RobertPoleysittingoneithersideofthesaidIngraminsuchamannerthatthesameIngramffrysarinnowisecouldtakeflight;itsobefellthatthesaidChristopherMorleyonasudden&ofhismalicetowardsthesaidIngramaforethought,then&theremaliciouslydrewthedaggerofthesaidIngramwhichwasathisback,andwiththesamedaggerthesaidChristopherMorleythen&theremaliciouslygavetheaforesaidIngramtwowoundsonhisheadofthelengthoftwoinches&ofthedepthofaquarterofaninch;

Page 12: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

12

where‐uponthesaidIngram,infearofbeingslain,&sittinginthemanneraforesaidbetweenthesaidNicholasSkeres&RobertPoleysothathecouldnotinanywisegetaway,inhisowndefence&forthesavingofhislife,then&therestruggledwiththesaidChristopherMorleytogetbackfromhimhisdaggeraforesaid;inwhichaffraythesameIngramcouldnotgetawayfromthesaidChristopherMorley;&soitbefellinthataffraythatthesaidIngram,indefenceofhislife,withthedaggeraforesaidtothevalueof12d,gavethesaidChristopherthen&thereamortalwoundoverhisrighteyeofthedepthoftwoinches&ofthewidthofoneinch;ofwhichmortalwoundtheaforesaidChristopherMorleythen&thereinstantlydied[…]“

THE'BAINESNOTE'AsoriginallysubmitteAuszügeAnoteContainingtheopinionofoneChristopherMarlyConcerninghisDamnableJudgmentofReligion,andscornofgodsword.

Page 13: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

13

ThattheIndiansandmanyAuthorsofantiquityhaueassuredlywritenaboue16thousandyearesagonewherasAdamisprouedtohauelivedwithin6thowsandyeares.ThatthefirstbeginningofReligiounwasonlytokeepmeninawe.ThatChristwasabastardandhismotherdishonest.ThathewasthesonneofaCarpenter,andthatiftheJewesamongwhomehewasbornedidCrucifyhimtheiebestknewhimandwhenceheCame.ThatCristdeservedbettertoDythenBarrabas.ThatallprotestantsareHypocriticallasses.ThatStJohntheEvangelistwasbedfellowtoChristandleanedalwaiesinhisbosome,thathevsedhimasthesinnersofSodoma.ThatalltheythatlouenotTobacco&Boieswerefooles.DramenCa.1586,ev.GemeinsammitThomasNash:Dido,QueenofCarthago.Aufgeführt1594vonChildrenofherMajesty’schapel.1587TamburlainetheGreatI,II.LordAdmral’sMen.1588/89DoctorFaustus.Admiral’sMen.Ca.1589TheMassacreofParis.Admiral’sMen;LordStrange’sMen.

Vgl.FrancoisDuboisLemassacredelaSaint‐Barthélemy1572‐84

Ca.1589TheJewofMalta.Admiral’sMen.Ca.1592EdwardII.Pembroke’sMen.

Page 14: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

14

DoctorFaustus(V/I)Wasthisthefacethatlanchtathousandshippes?AndburntthetoplesseTowresofIlium?SweeteHelen,makemeimmortallwithakisse:Herlipssuckesforthmysoule,seewhereitflies:ComeHelen,comegiuemeemysouleagaine.HerewilIdwel,forheauenbeintheselips,AndallisdrossethatisnotHelena.

LiteraturempfehlungzuMarlowe:Honan,Park:ChristopherMarlowe.Poet&Spy.Oxford2005.Hopkins,Lisa:ChristopherMarlowe.RenaissanceDramatist.Edinburgh2008.Kendall,Roy:ChristopherMarloweandRichardBaines–JourneysthroughtheElizabethanUnderground.London2003.Kuriyama,ConstanceBrown:ChristopherMarlowe.ARenaissanceLife.Ithaca2010.Nicholl,Charles:TheReckoning.TheMurderofChristopherMarlowe.London1992.Riggs,David:TheWorldofChristopherMarlowe.London2004.Rowse,A.L.:ChristopherMarlowe–ABiography.London1964.4. WilliamShakespeare

Mutter:MaryArden,ausSeitenlinieeinerbedeutendenGrundbesitzerfamilie.*c.1540,Heirat1556/57,+Sept.1608.8Kinder:4Mädchen,nurJoanerlebtErwachsenenalter4Knaben:William,Gilbert,Richard,Edmund(Schauspieler,stirbt27‐jährig)Vater:JohnShakespeare(zahlreicheInformationenüberihn)*c.1530,FarminSnitterfield,+Sept.1601.HandschuhmacherundWhittawer(ArbeitenmitweichemweißenLeder)inStratford/A.,1500‐2000Einwohner,85MeilenNWvonLondon,3Tagesritte.15521ShillingStrafefürUnrathaufenvorHaus.KarrierebeiderStadt:1556 BoroughAleTaster,Preise,Maße1558 Constable1559 Affeeror(Schlichter) Burgess(Bürgervertreter),Chamberlain(Kämmerer) Alderman(Ratsherr),von14

Page 15: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

15

1568 HighBailiff(Bürgermeister).Vgl.KurioseAbstimmungenundAbwesenheiten.1570erJahre:4xStrafverfolgungwegenZinswucher(180/20Pfund)undillegalemWollhandel(41/2Tonnen,Wert210Pfund).HochzeitenfürAgentenundProvokateure.1576Krise,EndedesstädtischenEngagements,Notverkäufe,Verschuldung.ZusammenhangmitkatholischerReligion?ZusammenhangmitJesuiten(Hl.)EdwardCampionundRobertParsons.(1581),JohnSommerville,EdwardArdenPlot(1583)?ListevonRecusants(1592)mitEntschuldigung„forfeareofprocesseofdebt“.

William,Taufeintrag26.4.1564(julischerKalender,gregor.:3.5.)Pestzeit,2/3derNeugeborenensterben.

26.4.1564 GulielmusfiliusJohannesShakspere

Page 16: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

16

King’sNewSchool,GuildHall,ChurchStreet.HoherStandard,7‐8Jahre,Montag–Samstag6‐17Uhr.Vorallemlat.lesen,schreiben,rezitieren.Abbruch1578/79.EhemitAnneHathaway40PfundSchuldverschreibungam28.11.1582Heiratseintragam27.11.1582(AnneWhatley?)26.5.1583GeburtTochterSusanna2.2.1585GeburtderZwillingeJudith(+1662)undHamnet(+1596).

AnneHathaway’sCottage,ShotteryLostYears1585–1592.SchoolmasteraufdemLand.Italienreise(Italien35xErwähnung,Vgl.Schottland28x,Frankreich369x,England243x).Soldat,u.a.inFlandern.Seefahrer,Meeraberstetsnegativerwähnt(Schiffbrüche).PagebeiGelehrten.LancashireKatholiken.Anwaltsgehilfe.Handschuhmacher…ShakespeareinLondon1.Henslowe’sDiary,3.3.1592hareythevj(3Pfund,16Sh.,8c).Vgl.S.6f. WerverfasstediesesaußergewöhnlicherfolgreicheDrama?2.RobertGreen(1558‐3.9.1592).Pandosto(1588)Vgl.TheWinter’sTaleFriarBaconandFriarBungay(1589).Greene'sGroatsworthofWitte(1592)...thosepuppets(Imean)thatspakefromourmouths,thoseanticsgarnishedinourcolours...Yes,trustthemnot:forthereisanupstartcrow,beautifiedwithourfeathers,thatwithhistiger'sheartwrappedinaplayer'shidesupposesheisaswellabletobombastoutablankverseasthebestofyou;and,beinganabsoluteJohannesFactotum*,isinhisownconceittheonlyShake‐sceneinacountry.ThatGreenewasreferringtoShakespeareisevidentfromhispunon"Shake‐scene"andalsofromhisparodyofalinefromoneofShakespeare'sfirstplays,HenryVI,Part3:"Otiger'sheartwrappedinawoman'shide!"(I/4,137).

Page 17: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

17

GrobeWerkeinteilung: 1588‐94Komödien,Römerdramen. 1590‐1600Historienstücke 1601‐06Tragödien 1606‐11„Romanzen“ExemplarischeWerkauswahl:ShakespearesHistorienstückeAusgang:Emmerich‐FilmAnonymous.Am7.2.1601, demVorabend der Essex‐Revolte, wird statt deshistorischbelegtenRichardIIdasStückRichardIII gegeben. Der Handlung und Dramaturgiedes Films entsprechend sollen die Londonerdurch den Verweis der körperlich entstelltenNegativfigur Richard III auf die körperlichentstellte intrigante Figur des StaatssekretärsRobert Cecil zur Unterstützung des AufstandsdesEarlofEssexprovoziertwerden.

MarcRylancealsRichard,EarlofGloucester

TatsächlichbrachtedieAufführungvonRichardIIdurchdieChamberlain’sMenam7.2.1601erheblicheProblemefürdieTruppemitsich,dasiealsVorbereitungderRevoltedesEarlofEssexerkanntwurde.Zeugenaussagei.R.desGerichtsverfahrensEssex(18.2.1601):SchauspielerAugustinePhillipsargumentiert:Zusatzverdienst(2Pfund),keinepolitischeAbsicht.(aus:Cooper,Tarnya(Ed.):SearchingforShakespeare.London2006.P.161.

Page 18: RV 1. Teil Shakespeare und seine Zeitgenossen Kyd, Marlowe€¦ · für Robert Greens Menaphon erwähnt, Anspielung auf „scrivener’s son“ Soliman and Perseda Erstveröffentlichung

18

1.Tetralogie

HenryVIPart1(1589/90),HenryVIPart2(1590/91),HenryVIPart3(1590/91),RichardIII(1592/93)RichardalsViceFigur(lat.Vitium:defekt),

vgl.KonstellationdesmittelalterlichenTheaters,BeziehungzumPublikum.I/1GLOUCESTERNowisthewinterofourdiscontentMadeglorioussummerbythissunofYork;Andallthecloudsthatlour'duponourhouseInthedeepbosomoftheoceanburied.Nowareourbrowsboundwithvictoriouswreaths;Ourbruisedarmshungupformonuments;Oursternalarumschangedtomerrymeetings,Ourdreadfulmarchestodelightfulmeasures.Grim‐visagedwarhathsmooth'dhiswrinkledfront;Andnow,insteadofmountingbardedsteedsTofrightthesoulsoffearfuladversaries,Hecapersnimblyinalady'schamberTothelasciviouspleasingofalute.ButI,thatamnotshapedforsportivetricks,Normadetocourtanamorouslooking‐glass;I,thatamrudelystamp'd,andwantlove'smajestyTostrutbeforeawantonamblingnymph;I,thatamcurtail'dofthisfairproportion,Cheatedoffeaturebydissemblingnature,Deformed,unfinish'd,sentbeforemytimeIntothisbreathingworld,scarcehalfmadeup,AndthatsolamelyandunfashionableThatdogsbarkatmeasIhaltbythem;Why,I,inthisweakpipingtimeofpeace,Havenodelighttopassawaythetime,UnlesstospymyshadowinthesunAnddescantonmineowndeformity:Andtherefore,sinceIcannotprovealover,Toentertainthesefairwell‐spokendays,IamdeterminedtoproveavillainAndhatetheidlepleasuresofthesedays.PlotshaveIlaid,inductionsdangerous,Bydrunkenprophecies,libelsanddreams,TosetmybrotherClarenceandthekingIndeadlyhatetheoneagainsttheother:AndifKingEdwardbeastrueandjustAsIamsubtle,falseandtreacherous,ThisdayshouldClarencecloselybemew'dup,Aboutaprophecy,whichsaysthat'G'OfEdward'sheirsthemurderershallbe.Dive,thoughts,downtomysoul:hereClarencecomes.

BurgtheaterWien1986/87.DeutschvonThomasBrasch