Blick in Schieles Gehirn:Der Nobelpreistrger Eric Kan-del analysiert die Grundlagen von Empathie und Kreativitt. Lars Jensen sprach mit ihm da-rber in New Yorkwww.zeit.de/kunst

S. 18

Nr. 41 S.18 SCHWARZ cyan magenta yellowDIE ZEIT

Wie hat sich Guantnamo ver-ndert der Ort, den Obama abschaffen wollte?Was die Berliner Piratenpartei erreicht hatDie trinkende Frau: Ein Pl-doyer fr den Wein zu Mittag

414 . O K t O B E r 2 0 1 2

A U S G A B E :

Reden wir ber das SchreibenEin ehrlicher Austausch. Sind spannende Plots noch wichtig? Welche Fragen bewegen einen Literaturkriti-ker beim Lesen? Lsst sich eine Zwischenbilanz zur deutschen Gegenwartsliteratur ziehen? Die Autoren thomas Hettche (3. v. l.), Juli Zeh (2. v. r.) und Clemens Setz (r.) fhrten aus Anlass der Buchmesse ein Werkstattgesprch mit den ZEIt-redakteuren Iris radisch (2. v. l.) und Ijoma Mangold (l.). Zwei sehr intensive Stunden lang unterhielt sich das Quintett im Frankfurter Literaturhaus. LiteraturbeiLage Seite

nah

18In der ZeIt TITELLiteraturbeilage zur Buchmesse 2012

Anzeigen in dieser AusgabeLink-tipps (Seite 30), Museen und Galerien (Seite 47), Spielplne (Seite 60), Bildungsange-bote und Stellenmarkt (ab Seite 94)

PoLITIk2 Kanzlerkandidatur Peer Stein-

brck kommt uns gerade recht ein Gesprch mit Jrgen trittin

Wie Wolfgang Schuble die Bankenoffensive der SPD kontern will vonmarkschieritz

3 Steinbrck gegen Merkel das Duell vonpeterdausend

4 Islam Der theologe Mouhanad Khorchide fordert eine reform seiner religion

5 Google-Prozess Max Mosley kmpft fr das Vergessen im Netz vonheinrichwefing

6 Frankreich Die Arbeiter setzen den linken Prsidenten unter Druck vongerovonrandow

7 Polen Jarosaw Kaczyski ist wieder davonalicebota

8 Venezuela Whlt das Land Hugo Chvez ab? voncamilloJimenez

9 Atomstreit Benjamin Netanjahu schadet dem Ansehen Israelsvonshimonstein

10 Kurdistan Der traum vom eigenen Staat vonu.ladurner

11 Interview Eine kurdische Abgeordnete ber ihr Leben in der trkei

12 Analysen Will Spanien wirklich keine Hilfe? vonm.krupa

13 Klimawandel Der Kampf gegen die globale Erwrmung ist gescheitert vonfrankdrieschner

16 Iran Die USA streichen die Volksmudschahedin von der terrorliste ein Fehler vonJ.lau

Zeitgeist vonJosefJoffe17 Aleppo Mein Basar steht in

Flammen vonmahahassan Integration Die Diskussion um

den Islam ist weiter ntigvonmariamlau

doSSIER19 Schulden Wir Deutschen

verdanken unseren Wohlstand den Krisenlndern im Sdenvonwolfganguchatius

22 Woch e nsch au Siegen 50 Jahre Love Me Do vonmonikasalchert

New York Wie Klaviere sterbenvonclaudiasteinberg

GESchIchTE23 Wehrmacht Felix rmer hat Ab-

hrprotokolle aus dem Zweiten Weltkrieg studiert vonc.staas

24 Apokalypse 1962 Die Kubakrise fhrte die Welt an den rand eines Atomkriegs vonrolfsteininger

WIRTSchafT25 3-D-Drucker Eine Erfindung

krempelt die Logik der Globalisierung um vonp.-c.fink

Verteidigung Die MegafusionvonJohnf.Jungclaussen

27 Euro Die neue Behbigkeit bei der rettung vonmatthiaskrupaundmarkschieritz

28 Nrburgring Im Politkrimi beginnt der Strafprozessvonmarkusrohwetterunddag-

marrosenfeld

30 rztehonorare Ein undurch-dringliches System vona.kunze

31 Demografie Wie man mit der Alterung der Gesellschaft umgehtvonelisabethnieJahr

Quengelzone Natrlichvonmarcusrohwetter

32 USA Die Schere zwischen Arm und reich vonheikebuchter

34 Globalisierung So schnell holen die Schwellenlnder aufvonthomasfischermann

35 Sahra Wagenknecht Wie junge Unternehmer sie lieben lernenvonpetrapinzler

37 China top-konomen suchen einen neuen Wachstumskursvonangelikakckritz

38 Bankenregulierung Interview mit der Bundesbank-Vizeprsiden-tin Sabine Lautenschlger

39 Elektroautos Das Ende der bertriebenen Erwartungenvondietmarh.lamparter

Tagesschau App Das Verbot vonalinafichter

40 Was bewegt Daniell Porsche?vongtzhamann

WISSEn41 Umwelttechnik Giftiges Klte-

mittel in Auto-Klimaanlagenvondietmarh.lamparter

Ernhrung Warum ist Schul-essen so ungesund? voni.kutter

42 Pdagogik Ursula Sarrazin hat ein Buch geschriebenvonmartinspiewak

Extremsport Freier Fall durch die Schallmauervonurswillmann

43 Universitten Forschen in russ-land vonJ.voswinkel

44 Grafikseite James Bond45 Medien Ein neues E-Book-For-

mat verbindet text, Musik und Video vonmischadrautz

46 Tiere Die Seehundpopulation in der Nordsee vonl.hennemann

49 K I n de r Ze It Indien Auf den Spuren der Straentiere vonleaundhannaYamamoto

50 Kinder- und Jugendbuch LUCHS des Monats fr Das Schicksal ist ein mieser Verrter

fEuILLETon51 Autobiografie Arnold

Schwarzenegger total recallvonheinrichwefing

Ikea Frauenfreier KatalogvonadamsoboczYnski

52 Nachruf Zum tod des britischen Historikers Eric Hobsbawmvonvolkerullrich

53 Fernseh- und Kinofilme Ein Portrt des Produzenten Oliver Berben vonmoritzvonuslar

54 Roman Joanne K. rowling und

ihr neues Buch Ein pltzlicher todesfall vonJensJessen

55 Theater Bert Brechts HeiligeJohanna der Schlachthfe in Zrich vonpeterkmmel

Urauffhrung von Yasmina rezas Ihre Version des Spielsvonirisradisch

56 Buchmarkt Der Eichborn-Verlagsleiter Felix rudloffvonursulamrz

57 Ausstellung China Public Art in Kassel vonnikolahelmreich

58 Affre Arlette Pielmann und theodor W. Adorno die Geliebte und der Philosophvoninahartwig

60 Kino Schutzengel von und mit til Schweiger vonkiliantrotier

61 Pop Ein Gesprch mit robbie Williams vonchristophdallach

62 Kunstmarkt Der Kunstsammler als Vorbild vonwolfgangullrich

65 Kino Walter Salles On the road vonmaximilianprobst

66 Gl au be n & ZW e If e ln Enthllung Heiligt der Zweck die Mittel? vonevelYnfinger

VatiLeaks Der Kammerdiener Benedikts XVI. vor Gerichtvonmarcoansaldo

67 Musik-Spezial Neues aus Klas-sik, Pop und Jazz auf acht Seiten

REISEn83 Neapel Auf den Spuren des

renaissance-Komponisten Carlo Gesualdo vonmichaelobert

85 Portugal Die besten Wellen Europas vonf.schrter

86 Wattenmeer Unterm Schlick das Mittelalter: Die versunkene Sied-lung rungholt vonJ.reichardt

87 Sammelrezension Wandern mit Kindern vonwolfgangalbers

88 Provence Wandern mit Ziegevonannettezerpner

chancEn Spezial Unternehmensberater

und Wirtschaftsprfer89 Starthilfe Horst Pabst bert

Migranten vonc.bhringer90 Trendwende Consultants und die

Work-Life-BalancevonJennYniederstadt

91 Saisongeschft Fr Wirtschafts-prfer ist der Stress im Winter am grten vonanikakreller

93 Politikberater Was ratenConsultingfirmen heute Kommunen? vonc.lixenfeld

104 Ze It de r lese r

RubRIkEn2 Worte der Woche30 Macher und Mrkte46 Stimmts?/Erforscht & erfunden52 Wrterbericht56 Impressum63 traumstck65 Jessens tierleben/Das Letzte103 lese r br Ie f e

Trotzdem ein heldIst Barack Obama gescheitert? Davon kann keine rede sein. Der amerikanische Prsident hat ein fast unmgliches Amt inne. Mitten in einer schweren historischen Krise stellt er die Vereinigten Staaten auf eine neue Zeit ein politik

berschriftDie Autorin und frhere Leistungsschwimmerin Leanne Shapton gestaltet das Literaturheft mit texten und Zeichnungen magazin

nchSTE WochE In dER ZEIT

Frher informiert!Die aktuellen themen der ZEIt schon am Mittwoch im ZEIt-Brief, dem kostenlosen Newsletter www.zeit.de/brief

Die so gekennzeichneten Artikel finden Sie als Audiodatei im Premiumbereich unter www.zeit.de/audio

Pelle

grin

/Mag

num

phot

o/Fo

cus

Eine Galerie der besten Muskelbil-der von Arnold Schwarzenegger. Auerdem: Eine groe Auswahl von Hrproben aus der Musikbei-lage und viele Leseproben der B-cher des Literaturmagazins

Die ZEIT-App

Foto

: Mar

kus

Hin

tzen

fr

Zei

t L

itera

tur

Poker in der EifelVon MarcuS roHwetter und dagMar roSenFeLd

Es sollte das Prestigeprojekt der Landesregierung von Beck sein: Der Ausbau des Nrburgrings zum Eventschauplatz. Die Finanzierung scheiterte. Jetzt beginnt der Strafprozess gegen die Verantwortlichen. Ein Wirtschaftskrimi wirtschaftseite28

Foto

: Piu

s Ko

ller/

PKP

Foto

s: r

etna

Ltd

./c

orbi

s; L

eann

e Sh

apto

n (u

.)

Schwarzeneggers letzter kampfVon HeinricH weFing

Er war das Vorbild von Millionen, die Verkrperung des Amerikanischen traums: Der Hollywoodstar und langjhri-ge Politiker Arnie Schwarzenegger erzhlt in seiner Auto-biografie vom Aufstieg und vom Scheitern feuilletonseite51

Foto

: rue

des

arc

hive

s/d

iLt

Z/S

dde

utsc

he Z

eitu

ng P

hoto

18 ++CH+O18 ++CH+O