1

Sachregister zu Beiträge zur Namenforschung Neue Folge 1 (1966) – 50 (2015)

Das Register verweist auf die in den Titeln der Aufsätze genannten Begriffe. AufStellenangaben zu Anthroponym, Ortsname, Personenname, Toponym wurde verzichtet.

Achaimeniden SCHMITT, RÜDIGER: Nachlese zur achaimenidischen Anthroponomastik 6 1-27SCHMITT, RÜDIGER: The Names of the Achaemenid Kings as Recorded in OrientalChronicles 37 133-144SCHMITT, RÜDIGER: Thronnamen bei den Achaimeniden 12 422-425

Adam von Bremen WAGNER, NORBERT: Frickenhausen und Adams von Bremen Fricco 24 295-309

Agilolfinger WAGNER, NORBERT: Der Name des vorletzten Agilolfingerherzogs Odilo/Oatilo 42 407-412

Ägypten NOWAK, JESSICA : Abutiu, Houdini und Chewie. Hunderufnamen im Alten Ägypten 50 233-254

Akkadisch ZADOK, RAN: Some Non-Semitic Names in Akkadian Sources 21 243-248

Alanen ALEMANY, AGUSTÍ: Addac, Alanenkönig in Hispania 28 156-162

Alemannen METZNER, ERNST ERICH: Namenkundliche Bemerkungen zu Franken und Alemannen imRhein-Main-Gebiet 19 28-61

AlpenraumRICHARDSON, PETER NICHOLS: Bemerkungen zur Anthroponomie [!] und zum Kulturkontaktim Alpenraum 12 257-283

altbairisch HINTERMAYER-WELLENBERG, MICHAEL: Zur Etymologie und Lokalisierung zweieraltbairischer -heim-Namen 33 263-269

altenglisch BAMMESBERGER, ALFRED: Dollnstein und altenglisch Dull- 33 165-169BELL, ALEXANDER: Zu ae. Anche 12 41COATES, RICHARD: Old English steorf in Sussex Placenames 14 320-324

2

DIETZ, KLAUS: Das altenglische Toponym bula und die Etymologie von ne. bull ‘Bulle,Stier’ 33 365-386DIETZ, KLAUS: Das altenglische Toponym ce(a)stel, cistel ‘Steinhaufe, Erdwall, Ruine’ 431-12

Alteuropa UDOLPH, JÜRGEN: Alteuropa an der Weichselmündung 15 25-39

alteuropäisch BICHLMEIER, HARALD: Anmerkungen zum terminologischen Problem der ‘alteuropäischenHydronymie’ samt indogermanistischen Ergänzungen zum Namen der Elbe 47 365-395 BLONG, MATTHEW H.: On the Debated Origins of the Old-European Hydronymy 38 401-427SCHMID, WOLFGANG P.: Die alteuropäische Hydronymie. Stand und Aufgaben ihrerErforschung 16 1-12UNTERMANN, JÜRGEN: Zur Problematik der alteuropäischen Hydronymie: Hispanien undItalien 44 1-34

altgermanisch REICHERT, HERMANN: Thesaurus Palaeogermanicus. Lexikon deraltgermanischen Namen 12 241-256

Altgermanisch Vredendaal, Jaap van: Das Utrechter Computerprojekt ‘AltgermanischePersonennamen’. Eine Zwischenbilanz 18 54-61

altgriechisch NEUMANN, GÜNTER: Schiffahrt und Seehandel im Spiegel altgriechischerPersonennamen 22 1-10

althispanisch PRÓSPER, BLANCA: Der althispanische Göttername abne und idg. *ab- ‘Wasser’32 271-280

althispanisch PRÓSPER, BLANCA: Der althispanische Göttername Ocrimirae 29/30 2-12

althochdeutsch WAGNER, NORBERT: Slao und Vraós. Zu zwei neuen althochdeutschen Wörtern26 309-313

althochdeutsch WAGNER, NORBERT: Ungeklärte Kurznamen im althochdeutschenPersonennamenbestand 48 1-93

althochdeutsch WAGNER, NORBERT: Zu romanischen Namen in althochdeutschem Umfeld 23131-157

althochdeutsch VOETZ, LOTHAR: Zu den Personennamen auf -man in althochdeutscher Zeit 13382-397

althochdeutsch LÖFFLER, HEINRICH: Die Hörigennamen in den älteren St. Galler Urkunden.Versuch einer sozialen Differenzierung althochdeutscher Personennamen 4 192-211

althochdeutsch WAGNER, NORBERT: Ungeklärte Zweitglieder im althochdeutschenPersonennamenbestand 49 303-349

Althochdeutsch GRAF, MARTIN HANNES: Ahd. *tëgar als Wortschatzproblem in der Toponymie43 381-395

Althochdeutsch GREULE, ALBRECHT: Ahd. furni- in Ortsnamen 14 282-289

altiranisch SCHMITT, RÜDIGER: Neues Material zur altiranischen Namenkunde. Marginalien zueinem Buche von Emile Benveniste 3 63-68

altiranisch MAYRHOFER, MANFRED: Zwei altiranische Personennamen 22 105-107

altniederdeutsch TIEFENBACH, HEINRICH: Anmerkungen zu einem altniederdeutschenElementarbuch 10 64-75

Altpersisch SCHMITT, RÜDIGER: Altpersisch Haxāminšiya-. Zu einem definitorischen Problem22 243-247

Altpersisch SCHMITT, RÜDIGER: Altpers. *R. taxaya- und die sogenannten zweistämmigenKoseformen 7 73-76

altsächsisch TIEFENBACH, HEINRICH: Zu altsächsischen Namen aus Borghorst und Essen 16241-257

altschwedisch NILSSON, TORBJÖRN K.: Der altschwedische Inselname Nargö – ein Nachtrag 31251-254

Altschwedisch NILSSON, TORBJÖRN K.: Altschwedisches Namengut im Baltikum. Derestlandschwedische Inselname Nargö 28 356-359

altsorbisch WENZEL, WALTER: Treblitzsch und Wörlitz – einst Siedlungen altsorbischerWaldbienenzüchter 45 143-150

Altsorbisch WENZEL, WALTER: Altsorbische Ortsnamen vom Typ Kosobudy/Žornosěky 47 99-110

Alttürkisch MOLDOVANU, DRAGOŞ: Hydronyms of Old Turkic origin in the South of Moldavia45 45-67

Amaler CASTRITIUS, HELMUT: Namenkundliche Argumentation am Beispiel der Amalersippe20 257-271

Amaler WAGNER, NORBERT: Der Name des Amalers Hulmul 33 403-408

Amalergenealogie WAGNER, NORBERT: Bemerkungen zur Amalergenealogie 14 26-43

Ambronen COATES, RICHARD: Place-name evidence for Ambrones in England 19 390-396

Anatolien ROSENKRANZ, BERNHARD: Fluß- und Gewässernamen in Anatolien 1 124-144

andisch SCHUHMACHER, WALTER WILFRIED: Zwei andische Echonamen 25 91

Angelsachsen PIROTH, WALTER: Thüringer unter den Angelsachsen 23 114-130

Apokope KUNZE, KONRAD – KUNZE, RICHARD: Computergestützte Familiennamen-Geographie.Kleiner Atlas zur Verbreitung der Apokope. Mit 47 Karten 38 121-224

Appellat ive/Eigennamen BÜKY, BÉLA: Namengebrauch – Namengebung.Funktionsparallelismus zwischen Eigennamen und Appellativen 11 361-374

Appellative/Eigennamen BERGER, DIETER: Zur Abgrenzung der Eigennamen von denAppellativen 11 375-387

Aquitanien GORROCHATEGUI, JOAQUÍN: Die vorrömische Onomastik Aquitaniens 22 343-355

Aramäisch SWIGGERS, PIERRE: A Syncretistic Anthroponym in the Aramaic Documents fromEgypt 16 348-350

arinisch KNÜPPEL, MICHAEL: Überlegungen zu einem arinischen Toponym 45 327-332

Arkadien HERRERO INGELMO, MARIA CRUZ: A Proposito de Algunas CorrespondenciasToponimicas de Arcadia con el Ilirio 22 108-114

armenisch SCHMITT, RÜDIGER: Iranische Namenschichten und Namentypen bei altarmenischenHistorikern 19 317-331

Armenisch SCHMITT, RÜDIGER: Armenische Kosenamen auf /-uk/ 10 179-183

Arnim HUISMAN, JAN A.: Zu Graf Arnims ‘Siedlungswanderung’ 20 391-423

Artikel HUISMAN, JAN A.: Ortsnamen mit Artikel in der Kartographie 14 241-253

Arzneimittelbezeichnungen TELLE, JOACHIM: ‘Tristrants Wasser’ und ‘Morolfs Wein’. ZurVerwendung von Personennamen in mittelalterlichen Fachtermini zusammengesetzterArzneimittel 6 69-78

asturisch SEVILLA RODRÍGUEZ, MARTÍN: Vestigios toponímicos de culto a Taranis en Asturias14 134-136

asturisch SEVILLA RODRÍGUEZ, MARTÍN: El topónimo asturiana Tribiertu 37 145-146

asturisch SEVILLA RODRÍGUEZ, MARTÍN: Los orónimos asturianos Carondio, Corondio,Curundi y el topónimo asturaugustano Curunda 41 45-47

Bachnamen GREULE, ALBRECHT – MÜLLER, WULF: Béhine, ein germanisch-romanischerBachname. Versuch einer interdisziplinären Deutung 9 83-101

Bachnamen FELDER, EGON: Die Baiern und ihre Bäche. Eine kritische Stellungnahme zu zweiAufsätzen von Willi Mayerthaler 20 160-216

bairisch LÜHR, ROSEMARIE: Sekundäre Motivation. Dargestellt an bairischen Ortsnamen auf-kofen und -kam 22 251-314

bairischer Nordgau GÜTTER, ADOLF: Einstämmige germanische Gewässernamen im Norden deseinstigen bairischen Nordgaues 24 57-84

Bakker, Gerbrand DALEN-OSKAM, KARINA VAN: Immer nach Norden. Gebrauch und Funktionvon Eigennamen im Roman Oben ist es still von Gerbrand Bakker. Ein Pilotprojekt zurvergleichenden literarischen Onomastik 47 33-58

Balkanhalbinsel SCHRAMM, GOTTFRIED: Häufigkeit und Herkunft des Genuswechsels beiFlußnamen der Balkanhalbinsel. Europäische Normalität oder historische Sonderbedingungen19 74-96

Baltikum NILSSON, TORBJÖRN K.: Altschwedisches Namengut im Baltikum. Derestlandschwedische Inselname Nargö 28 356-359

baltisch PRINZ, JÜRGEN: Betrachtungen zu Fragen der baltischen Substratforschung 1 153-174

Bardonecchia HIRSCH, ERNST: Die Flurnamen von Bardonecchia 18 284-300

Bautätigkeit HOGAN-BRUN, GABY: Die Bautätigkeit im Spiegel des EntlebucherSiedlungsnamengebildes 27 352-365

bayerisch WIESINGER, PETER: Zur Typologie der Flußnamen des bayerischen, österreichischenund oberungarischen Donauraumes zwischen Lech und Raab 20 217-230

Bayerisch-Schwaben BALBACH, ANNA-MARIA: Name – Geschlecht – Individuum.Konfessioneller Einfluss auf die Vornamengebung im frühneuzeitlichen Bayerisch-Schwaben49 127-163

Bayerischer Wald STEININGER, REINHOLD: Wortbildung und Bedeutung von Rufnamenformenim Unteren Bayerischen Wald17 305-328

Bayern VENNEMANN, THEO: Volksetymologie und Ortsnamenforschung. Begriffsbestimmungund Anwendung auf ausgewählte, überwiegend bayerische Toponyme 34 269-322

Beinamen LINSBERGER, AXEL: Zur Frage der Erblichkeit von spätmittelalterlichen Beinamenin Wien 45 27-43

Beinamen LURATI, OTTAVIO: Il cognome lombardo Bonalumi e la tradizione dei nomi augurali15 361-366

Beinamen DITTMAIER, HEINRICH: Aus der Werkstatt eines historischen rheinisch/westfälischenBei- und Familiennamenbuches 1 71-80

bergisch Schuhmacher, Walter Wilfried: Der bergische Siedlungsname Fudickars 14 463

Bergnamen GRINAVECKIS, VLADAS: Der litauische Bergname Kévis 21 249-251

Bergnamen KULLY, ROLF MAX: Der Dilitsch. Eine namenkundliche Bergwanderung 29/30284-305

Bergnamen KNOBLOCH, JOHANN: Kofel, Kogel, Kuchl als Bergnamen 26 1-4

Bergnamen EISENSTUCK, OTTO: Alte und älteste Namen von Zeugenbergen vor dem Trauf derSchwäbischen Alb18 433-438

Bergnamen LURATI, OTTAVIO: A proposito di certi nomi di montagna delle Alpi occidentalipiemontesi 15 331-332

Bergnamen DICKENMANN, ERNST: Kroatische Bergnamen 4 231-254

Bergnamen REICHARDT, LUTZ Teck und Neuffen. Zwei altertümliche Bergnamen in Schwaben17 27-30

Bergnamen HIRSCH, ERNST: Bergnamen aus den Westalpen Piemonts 3 244-252

Bergnamen HIRSCH, ERNST: Bergnamen aus den Westalpen Piemonts 5 414-419

Bergnamen HIRSCH, ERNST: Bergnamen aus den Westalpen Piemonts 14 52-57

Bergnamen HORNUNG, MARIA: Bergnamengebung im romanisch-deutschenDurchdringungsgebiet Karniens 5 155-163

Bergnamen SEVILLA RODRÍGUEZ, MARTÍN: Los orónimos asturianos Carondio, Corondio,Curundi y el topónimo asturaugustano Curunda 41 45-47

Besitznamen ERNST, PETER: Zum chronologischen Verhältnis von Besitz- und Lagenamen inNiederösterreich 32 17-57

Betonung BLEIER, REINHARD: Zur Betonung des Familiennamens ROSEGGER 19 411

Betonung MÖLLER, REINHOLD: Die verschiedene Betonung von Toponymen als Problem derNamenchronologie 21 317-350

Bodenseeraum BOESCH, BRUNO: Die Gewässernamen des Bodenseeraumes 16 13-39

Boesch, Bruno SCHÜTZEICHEL, RUDOLF: ONOMASTICA ALEMANNICA. Zum Gedenken anBruno Boesch17 1-3

Böhmen MATÚŠOVÁ, JANA: Die seifen-Namen in Böhmen und Mähren/Schlesien. ZurAussagekraft des namenkundlichen Materials 45 309-326

Brandenburg PRINZ, JÜRGEN: Sprachliche Zuordnung und Kritik der Namenbelege einesBrandenburgischen Namenbuches 5 128-154

Bremen KOHLHEIM, VOLKER: Bremer Rufnamen im späten Mittelalter 38 249-261

Britannien BRODERICK, GEORGE: Kelten und Nicht-Kelten in Britannien und Irland: einedemographische und sprachwissenschaftliche Untersuchung anhand unter anderemptolemäischer Orts- und Stammesnamen 45 171-192

Brod, Max BENEŠ, JOSEF: Zu Max Brods Namendeutungen 4 215-216

bulgarisch PETKOV, MARIN: Zwei bulgarische Personennamen aus dem frühen Mittelalter.Versuche ihrer Deutung 45 69-83

bulgarisch PETKOV, MARIN: Das bulgarische anthroponymische System im frühen Mittelalter(vom 7. bis zum 12. Jahrhundert) 45 371-387

Burgnamen REICHARDT, LUTZ Eck in Flurnamen und Burgnamen 22 73-78

burgundisch TISCHLER, JOHANN: Die Aufschriften der burgundischen Danielschnallen 17113-160

burgundisch WAGNER, NORBERT: Suavegotta und Caretena*. Namenkundlich-genealogischeUntersuchungen zu zwei Frauen in der burgundischen Königsdynastie 41 29-36

Chisonetal HIRSCH, ERNST: Die Römerstraße im Chisonetal 17 41-42

Chisonetal HIRSCH, ERNST: Katharisches Namengut im Chisonetal 19 62-69

Chisonetal HIRSCH, ERNST: Verteidigungsanlagen in der oberen Val Susa und im Chisonetal 15140-148

ChisonetalHIRSCH, ERNST: Die Präposition tša in Flurnamen des Chisonetals 7 289

Cividale BERGMANN, ROLF: Die germanischen Namen im Evangeliar von Cividale.Möglichkeiten und Probleme ihrer Auswertung 6 111-129

‘Codice Gouthier’ HIRSCH, ERNST: Die Flurnamen des ‘Codice Gouthier’ 8 38-43

Cosmas DAVID, JAROSLAV: Folk Etymology in the Middle Ages Czech Chronicles (fromCosmas to Hájek) 44 419-430

dänisch SCHUHMACHER, WALTER WILFRIED: Der dänische Ortsname Stralsund: Noch einEchoname 14 289-290

dänisch LAUR, WOLFGANG: Interferenzerscheinungen. Sprachgrenzen und Mehrnamigkeit imdeutsch-dänischen Kontaktgebiet 11 254-301

Dechristianoheortonymical Toponym GOLD, DAVID L.: A Linguistic Aspect of EuropeanExploration and Settlement Worthy of Further Study: the DechristianoheortonymicalToponym 42 263-293

Determinativkompositum WAGNER, NORBERT: Selbrat, Gelpfrat und ihresgleichen –Determinativ- oder Possessivkompositum? 39 403-410

Dickenmann, Ernst Ernst Dickenmann zum 65. Geburtstag am 19. April 1967 2 1-2

Dickenmann, Ernst Grußadresse an Ernst Dickenmann 7 121

Dickenmann, Ernst RUDOLF SCHÜTZEICHEL, Ernst Dickenmann zum Gedenken 20 133-147

Doppelte Ortsnamen FESSER, JÖRG: Doppelte Ortsnamen in Rheinhessen und der Pfalz. ZurTheorie der Namenübertragung 44 173-183

Dora Riparia HIRSCH, ERNST: Segusia und die Grenze des Frankoprovenzalischen im oberenTale der Dora Riparia 2 165-168

Drente HEEROMA, KLAAS: Die Drenter Herkunftsnamen 5 1-13

Dubois, Laurent: Le nom ’Ιόλαος. Onomastique et morphologie archaïque 21 252-256

Echoname SCHUHMACHER, WALTER WILFRIED: Der dänische Ortsname Stralsund: Noch einEchoname 14 289-290

Echonamen SCHUHMACHER, WALTER WILFRIED: Zwei andische Echonamen 25 91

Echonamen KNOBLOCH, JOHANN: Echonamen 12 121-124

Echternach TIEFENBACH, HEINRICH: Zum Namengut in frühen Urkunden aus Echternach undPfalzel. Möglichkeiten und Grenzen seiner Identifizierung 18 301-314

EDV-Einsatz BAGOLA, HOLGER: Möglichkeiten des EDV-Einsatzes in der Namenforschung 18241-257

Eigenname/Appellativ LEYS, O.: Der Eigenname in seinem formalen Verhältnis zum Appellativ1 113-123

Eigenname SWIGGERS, PIERRE: Proper names, Languages and Scripts 19 381-384

Eigenname SWIGGERS, PIERRE: La nature du nom propre selon Joseph Vendryes 21 267-271

Eigennamen/Appellat ive BÜKY, BÉLA: Namengebrauch – Namengebung.Funktionsparallelismus zwischen Eigennamen und Appellativen 11 361-374

Eigennamen/Appellative BERGER, DIETER: Zur Abgrenzung der Eigennamen von denAppellativen 11 375-387

Eigennamenvariation BELLMANN, GÜNTER: Aspekte der Eigennamenvariation 21 272-277

Einwohnernamen RUSS, CHARLES V. J.: Internationale Einwohnernamen und ihre Bildung imDeutschen 26 5-23

Elamitisch TAVERNIER, JAN: Iranian Toponyms in the Elamite Fortification Archive 41 371-397

Elamitisch ZADOK, RAN: A Tentative Structural Analysis of Elamite Hypocoristica 18 93-120

Elsaß LANGENBECK, FRITZ: Zwei Ortsnamenprobleme aus dem frühmittelalterlichen Elsaß 12-42

England COATES, RICHARD: Place-name evidence for Ambrones in England 19 390-396

englische Ortsnamen DODGSON, JOHN MC NEAL: The -ing- in English Place-Names likeBirmingham and Altrincham 2 221-245

englische Personennamen DIETZ, KLAUS: Mittelenglisch oi in heimischen Ortsnamen undPersonennamen. Der Typus Croydon 16 269-340

englische OrtsnamenDODGSON, JOHN MC NEAL: Various Forms of Old English -ing in EnglishPlace-Names 2 325-396

englische Ortsnamen DIETZ, KLAUS: Cerne, Cirencester, Diss. Die mittelalterliche Schreibung und der anglofranzösische Einfluss auf die phonologische Entwicklung englischerOrtsnamen 35 171-223

englische Ortsnamen DIETZ, KLAUS: Die Ortsnamen Freshwater, Friskney und die Etymologievon neuenglisch fresh ‘frisch’ 34 159-171

englische OrtsnamenDIETZ, KLAUS: Mittelenglisch oi in heimischen Ortsnamen undPersonennamen. II. Das Namenelement Boi(e) und die Etymologie von boy 16 361-405

englische Personennamen DIETZ, KLAUS: Die morphologische Integration französischerLehnwörter des Mittelenglischen im Spiegel der Anthroponymie 37 1-43

englische Ortsnamen DIETZ, KLAUS: Mittelenglisch oi in heimischen Ortsnamen undPersonennamen. Der Typus Croydon 16 269-340

englische PersonennamenDIETZ, KLAUS: Mittelenglisch oi in heimischen Ortsnamen undPersonennamen. II. Das Namenelement Boi(e) und die Etymologie von boy 16 361-405

englische Ortsnamen DODGSON, JOHN MC NEAL: Various English Place-Name Formationscontaining Old English -ing 3 141-189

englische Ortsnamen DODGSON, JOHN MC NEAL: The -ing- in English Place-Names likeBirmingham and Altrincham 2 221-245

englische Ortsnamen DIETZ, KLAUS: Die englischen Ortsnamen vom Typ Bush(l)ey, dieEtymologie von ne. bush, ambush und die Herkunft von mlat. boscus 41 275-314

englische Ortsnamen DIETZ, KLAUS: Das neue englische Ortsnamenlexikon(Besprechungsaufsatz) 40 299-319

englische Ortsnamen DIETZ, KLAUS: Der englische Ortsname Cirencester 36 269-286

Entlebuch HOGAN-BRUN, GABY: Die Entlebucher Ortsnamen und Flurnamen im Rahmen ihrerEinflußgebiete 25 67-84

Entlebuch HOGAN-BRUN, GABY: Die Bautätigkeit im Spiegel des EntlebucherSiedlungsnamengebildes 27 352-365

Entlebuch HOGAN-BRUN, GABY: Das Gelände im Spiegel von Lokalnamen. Am Beispiel einerinnerschweizer Voralpengegend, dem Entlebuch 26 314-332

Entlebuch HOGAN-BRUN, GABY: Flora im innerschweizer Orts- und Flurnamenbild. DasBeispiel Entlebuch 28 37-41

EntlebuchHOGAN-BRUN, GABY: Oberalemannische Siedlungsvorstöße am Beispiel vonEntlebucher Rodungsnamen 26 175-185, 333-335

EstlandLAUR, WOLFGANG: Zur Toponymie Estlands. Bemerkungen und Gedanken zumBaltischen Historischen Ortslexikon. I. Estland 22 115-123

estlandschwedischNILSSON, TORBJÖRN K.: Altschwedisches Namengut im Baltikum. Derestlandschwedische Inselname Nargö 28 356-359

etruskisch GEORGIEV, VLADIMIR I.: Die Herkunft der etruskischen mythologischen Namen 8139-148

Etruskisch WALLACE, REX E.: The Etruscan Gentilicia kuritianaś and kurtinaś 25 145-148

Etruskisch PFIFFIG, AMBROS JOSEF: Zur Namengebung bei den Etruskern 4 143-147

Etruskisch PFIFFIG, AMBROS JOSEF: Etruskisch apa ‘Vater’ und Name 6 35-39

Etymologie FELDER, EGON: Etymologie und Laienforschung. Das Beispiel Murnau 19 125-144

Etymologie DIETZ, KLAUS: Das altenglische Toponym bula und die Etymologie von ne. bull‘Bulle, Stier’ 33 365-386

Etymologie DIETZ, KLAUS: Die englischen Ortsnamen vom Typ Bush(l)ey, die Etymologie vonne. bush, ambush und die Herkunft von mlat. boscus 41 275-314

Etymologie DIETZ, KLAUS: Mittelenglisch oi in heimischen Ortsnamen und Personennamen. II.Das Namenelement Boi(e) und die Etymologie von boy 16 361-405

Etymologie DICKENMANN, ERNST: Zu den slavischen Etymologica der letzten Jahre 11 313-334

Etymologie KNOBLOCH, JOHANN: Äskulap und die Eidechse. Ein etymologischer Versuch 2455-56

Etymologie DIETZ, KLAUS: Die Ortsnamen Freshwater, Friskney und die Etymologie vonneuenglisch fresh ‘frisch’ 34 159-171

Etymologie HINTERMAYER-WELLENBERG, MICHAEL: Zur Etymologie und Lokalisierung zweieraltbairischer -heim-Namen 33 263-269

Etymologie HIERSCHE, ROLF: Zu den Wegen der Etymologie Jost Triers 18 258-283

Etymologie KUEN, HEINRICH: Die semantische Unmöglichkeit der neuen Etymologie desBaiernnamens 21 429-432

EtymologieKARALIŪNAS, SIMAS: Etymological Notes on Lithuanian Hydronyms 25 85-88

Etymologie BERGMANN, ROLF: Mittelalterliche und pseudomittelalterliche Etymologien desNamens Bamberg 37 277-291

Evangeliar von Cividale BERGMANN, ROLF: Die germanischen Namen im Evangeliar vonCividale. Möglichkeiten und Probleme ihrer Auswertung 6 111-129

Exonyme HUISMAN, JAN A.: Exonyme in niederländischen herkunftsbezeichnendenFamiliennamen 18 4-21

Fachkommunikationsforschung KALVERKÄMPER, HARTWIG: Onomastik undFachkommunikationsforschung. Besprechungsaufsatz zu ROSEMARIE GLÄ-SER, Eigennamen inder Arbeitswelt 42 227-247

Familienname LAABS, KURT MARTIN: Kolping. Ein rheinischer Familienname wallonischerHerkunft 27 311-315

Familiennamen CHRISTEN, HELEN: Familiennamen: Lokale Identitätsmarker oder besondereWörter? 42 419-439

Familiennamen VENNEDEY, HELMUT: Die Herkunft des Familiennamens Ven(n)edey 24348-357

Familiennamen GILLMEISTER, HEINER: Zum rheinischen Familiennamen Böning(er) 17 245

Familiennamen KNOBLOCH, JOHANN: Kochesser und Breinößl. Oberdeutsche Familiennamenaus Übernamen 21 278-279

Familiennamen NÜBLING, DAMARIS: Deutsch-schwedische Divergenzen in Entstehung undStruktur der Familiennamen. Ein Beitrag zur kontrastiven Onomastik 32 141-173

Familiennamen JOCKUSCH, HARALD – FUHRMANN, ALEXANDER: “Selten gewinnt” – Rare wins.Changes of the frequencies of family names as a consequence of rational choice 45 127-142

Familiennamen LOY, KARL: Verkannte schwäbische Familiennamen 4 212-214

Familiennamen HUISMAN, JAN A.: Exonyme in niederländischen herkunftsbezeichnendenFamiliennamen 18 4-21

Familiennamen BUITENHUIS, HENDRIK: Das niederländische Repertorium der Familiennamen12 35-63

Familiennamen LIE, ZAE-HO: Historisch-gesellschaftliche Betrachtung der Familiennamen inKorea 42 45-64

Familiennamen BELLMANN, MORITZ: Zur Deutung und Verbreitung des FamiliennamensBellmann und seiner Varianten 7 147-158

Familiennamen BLEIER, REINHARD: Auffindung einer verschollenen Dissertation überFamiliennamen 18 50-51

Familiennamen DEBUS, FRIEDHELM: Aktuelle Entwicklungen und Perspektiven derFamiliennamenforschung im deutschen Sprachraum 47 117-130 Namenbücher DEBUS, FRIEDHELM: Die Bedeutung regionaler Namenbücher für Geschichte undKultur 38 365-377

Familiennamen BLEIER, REINHARD: Zur Betonung des Familiennamens ROSEGGER 19 411

Familiennamen HAARMANN, HARALD: Die Rolle von Eigennamen und Familiennamen imSprachkontakt 18 154-170

Familiennamen VANDRÉ, RUDOLF: Materialien zur Deutung des Familiennamens Vandrey undseiner Varianten 39 171-184, 402

Familiennamen BUITENHUIS, HENDRIK: Familiennamen in Noordbrabant. Zum elften Band desniederländischen Repertoriums der Familiennamen 16 125-166

Familiennamen BLEIER, REINHARD: Zur Frage der Sippennamen als Familiennamen 15 246-285

Familiennamen BLEIER, REINHARD: Unerkannte Siedlungsnamenherkunft bei Tiroler Familien-und Hofnamen 14 309-319

Familiennamen LAUR, WOLFGANG: Patronymika und Familiennamen in Schleswig-Holstein 1822-35

Familiennamen KNOBLOCH, JOHANN: Sprinz und Körber als Familiennamen 25 290

Familiennamen BLEIER, REINHARD: Zur Herkunft des Familiennamens ZAUNSCHIRM 19412-413

Familiennamen BLEIER, REINHARD: Unerkannte Siedlungsnamenherkunft in GottscheerFamiliennamen 18 391-432

Familiennamen BLEIER, REINHARD: Tiroler Familiennamen und Hofnamen in neuer Sicht 17178-244

Familiennamen BLEIER, REINHARD: ‘teuer’ in Ortsnamen und Familiennamen 18 380-390

Familiennamen BLEIER, REINHARD: Zum Ursprung einiger Waldviertler Familiennamen 20272-283

Familiennamen STRAUCH, MELANIE: Geschichte und Struktur der deutschen und derportugiesischen Familiennamen 41 315-348

Familiennamen BLEIER, REINHARD: Zur Rolle der Siedlungsnamen in derFamiliennamendeutung 9 133-150

Familiennamen LOCHNER VON HÜTTENBACH, FRITZ: Zur Herkunft des FamiliennamensSchwagel 6 151-153

Familiennamen DEUSCH, ULRIKE: Münstermann. Zu einem Familiennamentyp 29/30 371-445

Familiennamen DITTMAIER, HEINRICH: Aus der Werkstatt eines historischenrheinisch/westfälischen Bei- und Familiennamenbuches 1 71-80

Familiennamen HORNUNG, MARIA: Deutsch-slowenische Interferenzerscheinungen bei derAusbildung der Gottscheer Familiennamen 18 36-49

Familiennamenbuch HEEROMA, KLAAS: Zum ostfälischen Familiennamenbuch 6 215-221

Familiennamengeographie HEEROMA, KLAAS: Familiennamengeographie im Osten derNiederlande 3 1-18

Familiennamengeographie KUNZE, KONRAD: Nachtrag zu: ‘Projekt eines Familiennamen-Atlasder Bundesrepublik Deutschland’

Familiennamengeographie KUNZE, KONRAD – NÜBLING, DAMARIS: Der DeutscheFamiliennamenatlas (DFA). Konzept, Konturen, Kartenbeispiele 42 125-172

Familiennamengeographie KUNZE, KONRAD : Projekt eines Familiennamen-Atlas derBundesrepublik Deutschland. Illustrationsbeispiel: Namen aus mhd. rûch 25 1-15, 26 24

Familiennamengeographie KUNZE, KONRAD – KUNZE, RICHARD: ComputergestützteFamiliennamen-Geographie. Kleiner Atlas zur Verbreitung der Apokope. Mit 47 Karten 38121-224

Familiennamenwörterbuch HEUSER, RITA – SCHMUCK, MIRJAM: Das DigitaleFamiliennamenwörterbuch Deutschlands (DFD). Werkstattbericht und erste Ergebnisse amBeispiel der Komposita mit -müller 49 377-412

Fichtelgebirge GÜTTER, ADOLF: Der Flußname Röslau (Fichtelgebirge) 24 85-91

Finnland SAARELMA-PAUKKALA, MINNA: Miiru and Sissi, Puppe and Rekku. Practices ofnaming cats and dogs in Finland. A case study based on name day calendars for cats and dogs50 219-231

Fischnamen WAGNER, NORBERT: Zur Etymologie des Fischnamens der Huchen 36 29-31

Flintbek ZANDER-LÜLLWITZ, BRIGITTE: Vornamen in Flintbek 1972 bis 1984 21 95-149

Flora HOGAN-BRUN, GABY: Flora im innerschweizer Orts- und Flurnamenbild. Das BeispielEntlebuch 28 37-41

Flurname DAHLBERG, TORSTEN: Der Flurname ‘Torney’ 5 118-121

Flurname und Appellativ ZINSLI, PAUL: Hohliebi. Ein bergschweizerdeutscher Beitrag zumVerhältnis von Flurname und Appellativ 4 255-271

Flurnamen DEBUS, FRIEDHELM: Flurnamen als Geschichtsquelle. Bemerkungen zu einem Buchgleichen Titels 16 167-183

Flurnamen RENTENAAR, ROB: Metrologische Bemerkungen zu niederländischen Flurnamen 246-64

Flurnamen CHRISTMANN, ERNST: Zur historischen Flurnamenforschung: Katerloch, Ketterichund Kiderich in der Pfalz 1 67-70

Flurnamen REICHARDT, LUTZ Eck in Flurnamen und Burgnamen 22 73-78

Flurnamen STELLMACHER, DIETER: Die Flurnamen des brandenburgischen KreisesZauch-Belzig. Ein Beitrag zur ostniederdeutschen Sprach- und Siedlungsgeschichte 12 361-371

Flurnamen STEFFENS, RUDOLF: Zur Diachronie der Präposition-Artikel-Enklise. Evidenz ausFlurnamen 45 245-292

Flurnamen HOGAN-BRUN, GABY: Die Entlebucher Ortsnamen und Flurnamen im Rahmen ihrerEinflußgebiete 25 67-84

Flurnamen CHRISTMANN, ERNST: Flurnamen der Pfalz und ihrer Nachbarschaft. MitErgänzungen und Berichtigungen zu Heinrich Dittmaier ‘Rheinische Flurnamen’ 7 8-44

Flurnamen RAMGE, HANS: Guter Mann – was nun? Mit Bemerkungen zur Methodik derRealprobe in der Flurnamenforschung 45 293-307

Flurnamen LEHMANN, HANS-DIETER: Spurensuche in der Großstadt: Von Kapfen, Spielbergenund Wirtenbergen. Flurnamen als Geschichtsquelle für das frühe Mittelalter im Raum Stuttgart26 186-214

Flurnamen CHRISTMANN, ERNST: ‘Kriemhilde’ in pfälzischen Flurnamen 4 376-379

Pfalz CHRISTMANN, ERNST: ‘Kriemhilde’ in pfälzischen Flurnamen 4 376-379

Flurnamen HIRSCH, ERNST: Die Flurnamen von Bardonecchia 18 284-300

Flurnamen NAIL, NORBERT: Zum Hofnamen/Flurnamen Lad im Südtiroler Ultental 20 7-8

Flurnamen HIRSCH, ERNST: Die Flurnamen des ‘Codice Gouthier’ 8 38-43

Flurnamen HIRSCH, ERNST: Die Flurnamen von Oulx 15 333-341

Flurnamen RAMGE, HANS: Die Erhebung der rezenten Flurnamenbestände in Hessen 15404-411

Flurnamen HIRSCH, ERNST: Die Präposition tša in Flurnamen des Chisonetals 7 289

Flurnamen MILITZ, HANS-MANFRED: Flur- und Ortsnamen in Krippendorfs‘Kriegsbegebenheiten’ von 1806 39 155-169

Flurnamen SCHULZ, WILLI: J. P. Schultzes Sammlung polabischer Flurnamen aus Süthen imhannoverschen Wendland 6 45-68

Flurnamen HIRSCH, ERNST: Zu einigen Flurnamen der provenzalischen Waldenser 5 405-409

Flurnamen RAMGE, HANS: Das ‘Mittelhessische Flurnamenbuch’ als Online-Angebot 43 69-73

Flurnamen HIRSCH, ERNST: Die romanischen Flurnamen der Waldenserkolonie Waldensbergin Hessen 14 292-293

Flurnamen FÖRSTER, MANFRED: Gedanken zur möglichen Entstehung und Bedeutung vonFlurnamen 33 171-190

Flurnamen HIRSCH, ERNST: Zu einigen provenzalischen Flurnamen der Westalpen 16 213-216

Flurnamen POGÁNY, IRENE: Interferenz im Flurnamenschatz eines mehrsprachigen Kleinraumes11 437-446

Flurnamen HOGAN-BRUN, GABY: Flora im innerschweizer Orts- und Flurnamenbild. DasBeispiel Entlebuch 28 37-41

Flurnamen HIRSCH, ERNST: Die romanischen Flurnamen der kurhessischen Hugenotten undWaldenser 2 278-282

Flurnamenforschung CHRISTMANN, ERNST – KAISER, KARL-WERNER: Beiträge derFlurnamenforschung zur Römerstraßenforschung in der Pfalz 1 179-213

Flurnamengebung HIRSCH, ERNST: Feen, Dämonen und Hexentanzplätze in derFlurnamengebung der Westalpen 17 380-385

Flurnamengebung LÖFFLER, HEINRICH: Probleme der amtlichen Flurnamengebung ausnamenkundlicher Sicht 8 26-37

Flussnamen PETRAN, MARIELUISE: Der Flußname Kriftel 16 341-347

Flussnamen PETRAN-BELSCHNER, MARIELUISE: Der Flußname Weil 13 175-184

Flussnamen SIEGRIST, ERIC: Der Ortsname Vevey und der Flussname la Veveyse. NeueVorschläge zur Etymologie 36 239-247

Flussnamen ROHLFS , GERHARD: Flußnamen im heutigen Kalabrien 4 114-142

Flussnamen WIESINGER, PETER: Vordeutsche Flussnamen in Oberösterreich. Zumgleichnamigen Beitrag von Michael Hintermayer-Wellenberg in Beiträge zur NamenforschungNeue Folge 40 (2005) 42 441-451

Flussnamen UDOLPH, JÜRGEN: Ex oriente lux. Zu einigen germanischen Flußnamen 16 84-106

Flussnamen FINSTERWALDER, KARL: Die Flußnamen Trisanna, Rosanna (Tirol) und dieSprachelemente *Trag-, *Trog- in Ortsnamen und Appellativen des Alpenraums 4 380-390

Flussnamen SNYDER, WILLIAM H.: Zur ältesten Namenschicht der rechten Nebenflüsse derDonau: Die zusammengesetzten Namen 1 43-66

Flussnamen SNYDER, WILLIAM H.: Zum Zeugnis der Flußnamen für die Vor- undFrühgeschichte 2 146-164

Flussnamen LINDNER, THOMAS – REIFFENSTEIN, INGO: Zum Flußnamen Gastein 31 386-397

Flussnamen WIESINGER, PETER: Namenkontinuität und Namendiskontinuität im Bereich derniederösterreichischen Flüsse Pielach und Traisen 22 162-181

Flussnamen SCHRAMM, GOTTFRIED: Häufigkeit und Herkunft des Genuswechsels beiFlußnamen der Balkanhalbinsel. Europäische Normalität oder historische Sonderbedingungen19 74-96

Flussnamen ROSENKRANZ, BERNHARD: Fluß- und Gewässernamen in Anatolien 1 124-144

Flussnamen SCHRAMM, GOTTFRIED: Der Flußnamenverbund von Theiß und Temesch 11 60-90

Flussnamen SNYDER, WILLIAM H.: Die Flußnamen Pader, Pfettrach, Pfatter und Verwandtes3 25-29

Flussnamen WIESINGER, PETER: Zur Typologie der Flußnamen des bayerischen,österreichischen und oberungarischen Donauraumes zwischen Lech und Raab 20 217-230

Flussnamen Wagner, Norbert: Flußnamen als Frauennamen 22 182-185

Flussnamen BLOK, D. P.: Probleme der zeitlichen Schichtung niederländischer Flußnamen 213-20

Flussnamen SCHRAMM, GOTTFRIED: Vernetzte Stromnamen. Stufen eines Ausstieges ausalteuropäischer Normalität zwischen Ostalpen und Nordkaukasus 33 15-38

‘Förstemann’ BOESCH, BRUNO: Zur Gestaltung des neuen Förstemann 6 305-313

‘Förstemann’ SCHÜTZEICHEL, RUDOLF: Zur Gestaltung eines neuen Förstemann 5 229-252

‘Förstemann’ MÖLLER, REINHOLD: Zur Neubearbeitung des altdeutschen Namenbuches vonErnst Förstemann 11 136-150

Förstemann, Ernst DEBUS, FRIEDHELM: Der Stifter Henning Kaufmann und sein Vorbild ErnstFörstemann 37 61-75

Förstemann, Ernst SCHÜTZEICHEL, RUDOLF: Förstemann-Briefe an Jakob Grimm 5 103-117

Franken METZNER, ERNST ERICH: Namenkundliche Bemerkungen zu Franken und Alemannenim Rhein-Main-Gebiet 19 28-61

Frankfurt SCHÜTZ, JOSEPH: Die Lehnübersetzung Stirnenstößel. Ein Frankfurter Personenname27 316-317

fränkisch SCHMIDT-WIEGAND, RUTH: Alach. Zur Bedeutung eines rechtstopographischenBegriffs der fränkischen Zeit 2 21-45

Frankoprovenzalisch HIRSCH, ERNST: Segusia und die Grenze des Frankoprovenzalischen imoberen Tale der Dora Riparia 2 165-168

Französisch KRAMER, JOHANNES: Französische Straßennamen in einigen rheinischen Städten1794 – 1814 20 9-18

französische Lehnwörter DIETZ, KLAUS: Die morphologische Integration französischerLehnwörter des Mittelenglischen im Spiegel der Anthroponymie 37 1-43

französische Ortsnamen DIETZ, KLAUS: Die französischen Ortsnamen der PeterboroughChronicle 27 36-79

Frauenbezeichnungen LAUR, WOLFGANG: Frauennamen und Bezeichnungen für Frauen inOrtsnamen 35 303-313

Frauennamen JORDÁN, CARLOS CÓLERA: De ginecónimos en celtibérico 44 195-208

Frauennamen SCHUHMANN, ROLAND: Aurinia und Veleda: zwei germanische Seherinnen?Personennamen im Sprachkontakt 34 131-143

Frauennamen STÜBER, KARIN: Frauennamen auf keltiberischen Inschriften: eineBestandesaufnahme 41 115-139

Frauennamen WAGNER, NORBERT: Flußnamen als Frauennamen 22 182-185

Frauennamen LÖFSTEDT, LEENA: Observations sur le développement du nom féminin en Gaule19 297-316

Frauennamen LORENZEN-SCHMIDT, KLAUS-J.: Frauentaufnamen in Hamburg 1274 – 1521 48439-443

Frauennamen MATZEL, KLAUS: Die Namenliste der Metzer Nonnen zu St. Marien 3 241-243

Frauennamen WAGNER, NORBERT: Suavegotta und Caretena*. Namenkundlich-genealogischeUntersuchungen zu zwei Frauen in der burgundischen Königsdynastie 41 29-36

Frauennamen LAUR, WOLFGANG: Frauennamen und Bezeichnungen für Frauen in Ortsnamen35 303-313

Fredegar WAGNER, NORBERT: Die Torci bei Fredegar 19 402-410

Frequenz JOCKUSCH, HARALD – FUHRMANN, ALEXANDER: “Selten gewinnt” – Rare wins.Changes of the frequencies of family names as a consequence of rational choice 45 127-142

frühmittelalterliche Personennamen GOETZ, HANS-WERNER – HAUBRICHS,WOLFGANG:Personennamen in Sprache und Gesellschaft. Zur sprach- und geschichtswissenschaftlichenAuswertung frühmittelalterlicher Namenszeugnisse auf der Grundlage einer Datenbank 401-50, 121-215

Frühneuhochdeutsch NEUSS, ELMAR: Lammersdorf – Lammerscheid. Zum Beitrag derNamenforschung bei der Identifizierung von Siedlungsnamen und zum Frühneuhochdeutschen8 361-379

Fuchs, Hans Christoph SCHU, SABINE: „Daß dein rhum deim namen sey gleich“ – Zu Form undFunktion der Namen im Ameisen- und Mückenkrieg (1600) von Hans Christoph Fuchs 43 415-445

Fugenkonsonantismus WAGNER, NORBERT: Zum Fugenkonsonantismus und anderem inwestfränkischen Personennamen 24 120-145

Fulda BICKERT, HANS GÜNTHER:Hausen versus Neukirchen in Comitatu Zigenheimensi.Historisch-toponymische Erwägungen zur Ersterwähnung einer ehemals fuldischenGrenzsiedlung 39 383-401

Fulgentius von Ruspe WAGNER, NORBERT: Namen von Germanen bei Fulgentius von Ruspe.Abragila – Eterpamara – Pinta – Scarila 17 361-368

Galizisch BÚA CARBALLO, JUAN CARLOS – SILVA, SERVANDO LOIS: Los topónimos gallegos en-bre de origen prerromana 29/30 13-41

gallaekisch UNTERMANN, JÜRGEN: Lapatiaci, Lapiteae, Lapateni – gallaekischeNamenprobleme 41 251-258

Gallien LÖFSTEDT, LEENA: Observations sur le développement du nom féminin en Gaule 19297-316

Gallien WAGNER, NORBERT: Quinidius und Quiteria. Zwei Personennamen aus demmerowingischen Gallien 24 116-119

-gast-Namen SCHÜTZ, JOSEPH: Revision der Namen mit -gast 23 68-82

Gasthausnamen SCHRÖER, H. JOCHEN: Die Gasthausnamen im Schwarzwald in ihrergeschichtlichen Entwicklung von den Anfängen bis heute 49 47-87

Gasthausnamen KUNZE, KONRAD : Gasthausnamen-Geographie. Beispiele im schwachen Dativ(Zum Schwanen) 46 125-163

Gebietsreform FRANK, IRMGARD: Die Namen der Gemeinden und sonstigenVerwaltungseinheiten nach Abschluß der Gebietsreform. Bericht über ein Forschungsprojekt23 460-462

Gefäßbezeichnungen KNOBLOCH, JOHANN: Antike Gefäßbezeichnungen aus Herkunftsnamen11 91

Genealogien WAGNER, NORBERT: Gausus und Harodus. Odinsnamen oder Stammesnamen ingermanischen Königsgenealogien 13 241-260

gentile Deutung KLEINSCHMIDT, HARALD: Nomen und gens. Zur gentilen Deutung vonPersonen- und Ortsnamen im vornormannischen Sussex 31 123-160

Gentilnamen ALFÖLDY, GÉZA: Zur italischen Gentilnamenforschung: Die Obultronii 1145-152

Genus bei Eigennamen FAHLBUSCH, FABIAN– NÜBLING, DAMARIS: Der Schauinsland – dieMobiliar – das Turm. Das referentielle Genus bei Eigennamen und seine Genese 49 245-288

Genuswechsel SCHRAMM, GOTTFRIED: Häufigkeit und Herkunft des Genuswechsels beiFlußnamen der Balkanhalbinsel. Europäische Normalität oder historische Sonderbedingungen19 74-96

Geographus Ravennas WAGNER, NORBERT: Cassangita beim Geographus Ravennas 19 397-401

Geographus Ravennas WAGNER, NORBERT: Bac, Corcac und Linac. Zur Graphie c beimGeographus Ravennas 15 9-24

Geographus Ravennas WAGNER, NORBERT: Zu Rizinis und Turigoberga beim GeographusRavennas 38 281-286

germanisch ROSENFELD, HELLMUT: *Gastiz in germanischen Personennamen alsindogermanisches Erbe 26 153-160

germanisch SITZMANN, ALEXANDER: Von Franken und Heuschrecken. Eine slavisch-germanische Wortgleichung 41 23-27

germanisch SCHUHMANN, ROLAND: Aurinia und Veleda: zwei germanische Seherinnen?Personennamen im Sprachkontakt 34 131-143

germanisch-romanischer Bachname GREULE, ALBRECHT – MÜLLER, WULF: Béhine, eingermanisch-romanischer Bachname. Versuch einer interdisziplinären Deutung 9 83-101

germanisch UDOLPH, JÜRGEN: Ex oriente lux. Zu einigen germanischen Flußnamen 16 84-106

germanisch Wagner, Norbert: Agil(a)-, Agin(a) und Gundul- in der germanischenPersonennamengebung 40 373-384

Germanisch BERGMANN, ROLF: Die germanischen Namen im Evangeliar von Cividale.Möglichkeiten und Probleme ihrer Auswertung 6 111-129

Germanisch UDOLPH, JÜRGEN: Germanische Hydronymie aus kontinentaler Sicht 24 269-291

Germanisch BAMMESBERGER, ALFRED: Das germanische Namenelement AIS- 31 57-59

germanische Gewässernamen GÜTTER, ADOLF: Einstämmige germanische Gewässernamen imNorden des einstigen bairischen Nordgaues 24 57-84

Germanische Personennamen GASNAULT, PIERRE: Germanische Personennamen des 7.Jahrhunderts aus St. Martin de Tours 6 109-110

GermanischLAUR, WOLFGANG: Freckenhorst und der Gott Fricco. Germanische Heiligtümerim Spiegel der Ortsnamen und Ortssagen 21 308-316

germanophon HAUBRICHS, WOLFGANG – RAMGE, HANS: Sammlung von Siedlungsnamen imSaarland und im germanophonen Lothringen. Bericht über ein Projekt und ein Kolloquium 16195-203

Geschlecht ACKERMANN, TANJA: Aloe Vera vs. Click. Zur phonologischen Kodierung vonGeschlecht bei Warennamen (Deodorants) 46 1-50

Gewässernamen GÜTTER, ADOLF: Einstämmige germanische Gewässernamen im Norden deseinstigen bairischen Nordgaues 24 57-84

Gewässernamen GÜTTER, ADOLF: Der Flußname Röslau (Fichtelgebirge) 24 85-91

Gewässernamen MOLDOVANU, DRAGOŞ: Hydronyms of Old Turkic origin in the South ofMoldavia 45 45-67

Gewässernamen JORDÁN, CARLOS CÓLERA: La raíz *eis- en la Hidrotoponimia de la PenínsulaIbérica 32 417-455

Gewässernamen LAUR, WOLFGANG: Gewässernamen in Schleswig-Holstein. Ein Überblick 16107-124LAUR, WOLFGANG: Gewässernamen in Schleswig-Holstein. Ein Überblick 16 107-124Schleswig-Holstein

Gewässernamen MÖLLER, REINHOLD: Zur Bildung von Siedlungsnamen aus Gewässernamenin Niedersachsen 16 62-83

Gewässernamen PRÓSPER, BLANCA: Ein Beitrag zur Vergöttlichung der Flüsse in der Antike:Arentiā, Arantiā 35 41-65

Gewässernamen ROSENKRANZ, BERNHARD: Fluß- und Gewässernamen in Anatolien 1 124-144

Gewässernamen BOESCH, BRUNO: Die Gewässernamen des Bodenseeraumes 16 13-39

Gewässernamen EICHLER, ERNST: Alte Gewässernamen zwischen Ostsee und Erzgebirge. Miteinem Anhang 16 40-54

Gewässernamen KARALIŪNAS, SIMAS: Etymological Notes on Lithuanian Hydronyms 25 85-88

Gewässernamen GREULE, ALBRECHT: Reliktwörter und Gewässernamen 44 129-139

Gewässernamen GREULE, ALBRECHT: Zur Schichtung der Gewässernamen im Moselland 1655-61

Gewässernamengebung SPANG, ROLF: Amtliche Gewässernamengebung und ihre Probleme.Erörtert an Beispielen aus dem Saarland 15 1-8

Gibraltar KRAMER, JOHANNES: Zur Herkunft von Yanito. Die Selbstbezeichnung der Bewohnervon Gibraltar 21 263-266

Goebbels, Joseph BERING, DIETZ: Der Kampf um den Namen Isidor. PolizeivizepräsidentBernhard Weiß gegen Gauleiter Joseph Goebbels 18 121-153

Goethe, Johann Wolfgang von KOSS, GERHARD: “... doch immer der schönste lebendigsteStellvertreter der Person”. Name und Eigenname bei Johann Wolfgang von Goethe 39 1-66

gotisch WAGNER, NORBERT: Sisebutus, Hosbut, Witiza und andere. Zu romanischen Einflüssenauf gotische Personennamen 27 268-289

Göttername PRÓSPER, BLANCA: Der althispanische Göttername abne und idg. *ab- ‘Wasser’ 32271-280

Göttername PRÓSPER, BLANCA: Der althispanische Göttername Ocrimirae 29/30 2-12

›Göttweiger Trojanerkrieg‹ SCHRÖDER, WERNER: Namen-Brücken zwischen dem ›GöttweigerTrojanerkrieg‹ und dem ›Trojanerkrieg‹ Konrads von Würzburg 26 282-296

Gottes-Beiname SCHMITT, RÜDIGER: Mannesname oder Gottes-Beiname? Eine iranistischeNeuigkeit aus Kappadokien 44 185-193

Gottesnamen GLIWA, BERND: Der litauische Gottesname Diviriks 43 25-35

Gottschee BLEIER, REINHARD: Unerkannte Siedlungsnamenherkunft in GottscheerFamiliennamen 18 391-432

Gottschee HORNUNG, MARIA: Deutsch-slowenische Interferenzerscheinungen bei derAusbildung der Gottscheer Familiennamen 18 36-49

Grammatikalisierung SCHMUCK, MIRJAM: Personennamen als Quelle der Grammatikalisierung.Der -ing-Diminutiv in Mecklenburg-Vorpommern 44 35-65

graphemisch NEUSS, ELMAR: Probleme der graphemischen und phonemischen Auswertungmerowingischer Personennamen 10 35-45

graphemisch HAMP, ERIC P.: A grapho-phonemic confusion 15 360

Gregor von Tours WAGNER, NORBERT: Brachio. Ein Thüringername bei Gregor von Tours 2027-31

Gregor von Tours WAGNER, NORBERT: Zu einigen Personennamen bei Gregor von Tours undVenantius Fortunatus 48 379-404

Gregor der Große WAGNER, NORBERT: Zu einigen Germanennamen bei Papst Gregor demGroßen 34 255-267

Griechen Untermann, Jürgen: Griechen, Römer und Barbaren. Beobachtungen zurOrtsnamenkunde 44 371-393

griechisch SOLIN, HEIKKI: Probleme der römischen Namenforschung: Die griechischenPersonennamen in Rom 5 276-300

griechisch GERO, STEPHEN; A Note on the Name of Wulfila in Greek and Syriac 12 154-156,421

griechisch THEODORIDIS, DIMITRI: Onomastische Überlebenshilfe: Der griechischeMännernamezΑπόρριχτo (15. Jahrhundert) 35 385-391

griechisch ORTEGA VILLARO, BEGOÑA: Observaciones sobre la onomástica griega de Tarentoy Heraclea 3 253-262

griechisch RADISOGLOU, THEODOROS: Namen in der zweisprachigen Situation. Über Vornamengriechischer Kinder an Erlanger Schulen 20 344-355

Griechisch NEUMANN, GÜNTER: Griechische Wörter und Suffixe in PersonennamenKleinasiens 7 137-142

Grimm, Jacob SCHÜTZEICHEL, RUDOLF: Förstemann-Briefe an Jakob Grimm 5 103-117

Gruppenbildung von Ortsnamen WENZEL, WALTER: Gruppenbildung von Ortsnamen mittelsPersonennamen – in Bayern und in der Niederlausitz (mit einer Karte) 44 279-290, 453

Hájek DAVID, JAROSLAV: Folk Etymology in the Middle Ages Czech Chronicles (from Cosmasto Hájek) 44 419-430

Halberstädter Quellen TIEFENBACH, HEINRICH: Personennamen des 10. und 11. Jahrhunderts inHalberstädter und Quedlinburger Quellen 49 165-191

Hamburg LORENZEN-SCHMIDT, KLAUS-J.: Frauentaufnamen in Hamburg 1274 – 1521 48 439-443

Hammelburger Markbeschreibung WAGNER, NORBERT: Scaranuirst und Staranbah. ZuToponymen in der Hammelburger Markbeschreibung37 147-155

Häretikernamen HIRSCH, ERNST: Häretikernamen aus den Westalpen 17 43-46

Harlungensage WAGNER, NORBERT: Zum Alter der Harlungensage. Zwischen Namenkunde undHeldensage 42 99-105

Hausnamen DEBUS, FRIEDHELM: Hausnamen 48 139-163

Haustiernamen AEHNLICH, BARBARA – WITZENHAUSEN, ELISABETH: Minka und Findus oderHelga und Brigitte. Individualbenennungen von Haustieren durch Kinder und Jugendliche 50191-218

Haustiernamen ANWARD, JAN – LINKE, ANGELIKA: Familienmitglied Vofflan. Zur sprachlichenKonzeptualisierung von Haustieren als Familienmitglieder. Eine namenpragmatische Miniaturanhand von Daten aus der schwedischen Tages- und Wochenpresse 50 77-96

Haustiernamen BERGIEN, ANGELIKA: und gibt ihr eine Art Persönlichkeit. Zur Motivation undWahrnehmung von Haustiernamen 50 177-189

Heidenheim BAMMESBERGER, ALFRED: Der Name der Heidenheimer Nonne 41 417-423

-heim-Namen HINTERMAYER-WELLENBERG, MICHAEL: Zur Etymologie und Lokalisierungzweier altbairischer -heim-Namen 33 263-269

-heim-namen ROSENTHAL, DIETER: Zur Diskussion über das Alter der nordwestdeutschenOrtsnamen auf -heim. Die Ortsnamen des ehemaligen Kreises Hildesheim-Marienburg 14361-411

Heldendichtung ROSENFELD, HELLMUT: Die Namen der Heldendichtung, insbesondereNibelung, Hagen, Wate, Hetel, Horand, Gudrun 1 231-265

Heldensage WAGNER, NORBERT: Zum Alter der Harlungensage. Zwischen Namenkunde undHeldensage 42 99-105

Henisch, Georg BERGMANN, ROLF: Zur Behandlung der Eigennamen bei dem AugsburgerLexikographen Georg Henisch 12 145-153

Herkunftsnamen HEEROMA, KLAAS: Die Drenter Herkunftsnamen 5 1-13

Herkunftsnamen HUISMAN, JAN A.: Exonyme in niederländischen herkunftsbezeichnendenFamiliennamen 18 4-21

Herkunftsnamen KNOBLOCH, JOHANN: Antike Gefäßbezeichnungen aus Herkunftsnamen 11 91

Herodot SCHMITT, RÜDIGER: Zu einigen Perser-Namen bei Herodot 42 381-405

Heruler WAGNER, NORBERT: Der Name des Herulers Φαvίhoς und ähnliche 35 379-384

Herulisch WAGNER, NORBERT: Herulische Namenprobleme. Givrus, Datius und anderes 16406-421

Hessen RAMGE, HANS: Das ‘Mittelhessische Flurnamenbuch’ als Online-Angebot 43 69-73

Hessen HIRSCH, ERNST: Die romanischen Flurnamen der Waldenserkolonie Waldensberg inHessen 14 292-293

Hessen RAMGE, HANS: Die Erhebung der rezenten Flurnamenbestände in Hessen 15 404-411

Heusler, Andreas LOHSE, GERHART: Andreas Heusler und die Welt der Namen 27 3-9

Hibernica BORGEAUD, W. A.: Hibernica: Echu – Echoch, Echoid – Echdach, Temair 6 40-44

Hildesheim TIEFENBACH, HEINRICH: Zu den Namen auf sôth und speckia in den ottonischenGrenzbeschreibungen des Bistums Hildesheim 48 415-427

hispano-gotisch KREMER, DIETER: Germ. -ara(ne) in hispano-gotischen Personennamen 5164-171

hispano-gotisch PIEL, JOSEPH M. – KREMER, DIETER: Beiträge zu einem hispano-gotischenNamenbuch 3 213-240

hispano-keltisch ORECILLA, FRANCISCO J. RUBIO: Keltisch *koJno- in hispano-keltischenPersonennamen 41 399-410

Hoffmann von Fallersleben HELLFRITZSCH, VOLKMAR: Zur Frühgeschichte der deutschen Na-menforschung: Hoffmann von Fallersleben 49 413-442

Hofname BLEIER, REINHARD: Unerkannte Siedlungsnamenherkunft bei Tiroler Familien- undHofnamen 14 309-319

Hofnamen BLEIER, REINHARD: Tiroler Familiennamen und Hofnamen in neuer Sicht 17178-244

Hofnamen NAIL, NORBERT: Zum Hofnamen/Flurnamen Lad im Südtiroler Ultental 20 7-8

Höhlennamen KULLY, ROLF MAX: Hadeswand und Glitzertor. Zur Benennung vonKletterrouten und Höhlengängen 26 336-357

Hörigennamen LÖFFLER, HEINRICH: Die Hörigennamen in den älteren St. Galler Urkunden.Versuch einer sozialen Differenzierung althochdeutscher Personennamen 4 192-211

-hoven-Namen BURSCH, HORST: Zur Deutung einiger -hoven-Namen in der Swistniederung 1747-55

Hugenotten HIRSCH, ERNST: Die romanischen Flurnamen der kurhessischen Hugenotten undWaldenser 2 278-282

Hundenamen SAARELMA-PAUKKALA, MINNA: Miiru and Sissi, Puppe and Rekku. Practices ofnaming cats and dogs in Finland. A case study based on name day calendars for cats and dogs50 219-231

Hundenamen SCHAAB, EVA: Von Bello zu Paul: Zum Wandel und zur Struktur vonHunderufnamen 47 131-161

Hundenamen LEIBRING, KATHARINA: Zoonyms in the onomasticon names of cattle, dogs andcats from a Scandinavian perspective 50 37-75

Hundenamen LEPPLA, CAROLIN: Aristo vom Sonnenhof und Birona von der Herzogsquelle. ZurMotivik, Struktur und Pragmatik von Hundezuchtnamen 50 117-141

Hundenamen NOWAK, JESSICA : Abutiu, Houdini und Chewie. Hunderufnamen im AltenÄgypten 50 233-254

Hydronymie BICKERT, HANS GÜNTHER: Das Aula-Problem. Überlegungen zur Deutung einesumstrittenen Hydronyms und Toponyms 42 173-194

Hydronymie UNTERMANN, JÜRGEN: Zur Problematik der alteuropäischen Hydronymie:Hispanien und Italien 44 1-34

Hydronymie SCHMID, WOLFGANG P.: Die alteuropäische Hydronymie. Stand und Aufgabenihrer Erforschung 16 1-12

Hydronymie BLONG, MATTHEW H.: On the Debated Origins of the Old-European Hydronymy38 401-427

Hydronymie BICHLMEIER, HARALD: Anmerkungen zum terminologischen Problem der‘alteuropäischen Hydronymie’ samt indogermanistischen Ergänzungen zum Namen der Elbe 47365-395

Hydronymie UDOLPH, JÜRGEN: Germanische Hydronymie aus kontinentaler Sicht 24 269-291

Hypokoristisch ZADOK, RAN: A Tentative Structural Analysis of Elamite Hypocoristica 1893-120

IBERISCH RODRÍGUEZ RAMOS, JESÚS: THE LEXEME AŔS IN THE IBERIAN ONOMASTIC SYSTEM ANDLANGUAGE 37 245-257

iberisch VELAZA FRÍAS, JAVIER: - sur le plomb grec d'Emporion: un anthroponymeibérique? 27 264-267

Iberisch JORDÁN, CARLOS CÓLERA: La raíz *eis- en la Hidrotoponimia de la Península Ibérica32 417-455

Identifizierung urkundlicher Ortsnamen PRERADOVICH-VON BOEHM, GISELA VON: ZurIdentifizierung urkundlicher Ortsnamen 1 291-322

Identifizierung von Siedlungsnamen NEUSS, ELMAR: Lammersdorf – Lammerscheid. ZumBeitrag der Namenforschung bei der Identifizierung von Siedlungsnamen und zumFrühneuhochdeutschen 8 361-379

Illyrien HERRERO INGELMO, MARIA CRUZ: A Proposito de Algunas CorrespondenciasToponimicas de Arcadia con el Ilirio 22 108-114

illyrisch GUTENBRUNNER, SIEGFRIED: Nordgermanisch-illyrische Isoglossen 3 19-24

-in HOHENSINNER, KARL: Zum Morphem -in in der Namenbildung 35 393-410

indogermanisch LEJEUNE, MICHEL: Un nom indo-européen de l'épée en mycénien? 3 38-39

indogermanisch ROSENFELD, HELLMUT: *Gastiz in germanischen Personennamen alsindogermanisches Erbe 26 153-160

indogermanisch JANDA, MICHAEL: Die indogermanische Göttin der Morgenröte alsNamenspatronin 41 13-21

Indogermanisch PRÓSPER, BLANCA: Indogermanisches bei einem ligurischen Wort: ‘Ex rivoVindupale’ ( CIL 5, 7749) 33 143-158

Indogermanistik BICHLMEIER, HARALD: Anmerkungen zum terminologischen Problem der‘alteuropäischen Hydronymie’ samt indogermanistischen Ergänzungen zum Namen der Elbe 47365-395

Indogermanistik BICHLMEIER, HARALD: Einige indogermanistische Ergänzungen zurEtymologie des Namens der Thüringer 47 207-224

-ing-Diminutiv SCHMUCK, MIRJAM: Personennamen als Quelle der Grammatikalisierung. Der-ing-Diminutiv in Mecklenburg-Vorpommern 44 35-65

-ingen-Namen KRAMER, WOLFGANG: Der Name Solling. Mit einer Bemerkung zu densüdniedersächsischen -ingen-Namen 6 130-150

Ingwäonisch WAGNER, NORBERT: Ahd. Kernot und Kernod. Zu ‘Ingwäonischem’ inalthochdeutschen Personennamen 43 281-288

innerschweizer HOGAN-BRUN, GABY: Das Gelände im Spiegel von Lokalnamen. Am Beispieleiner innerschweizer Voralpengegend, dem Entlebuch 26 314-332

innerschweizer HOGAN-BRUN, GABY: Flora im innerschweizer Orts- und Flurnamenbild. DasBeispiel Entlebuch 28 37-41

innerschweizer HOGAN-BRUN, GABY: Zur Metaphorik in der Ortsnamenlandschaft derInnerschweiz 28 177-179

inoffizielle Personennamen BRENDLER, SILVIO: Namengebung und Namengebrauchchinesischer Angestellter in einem Unternehmen mit multikultureller Belegschaft: EinigeBeobachtungen zur Verwendung inoffizieller Personennamen 37 45-59

inoffizielle Personenbenennungen KÜHN, INGRID: Von Roland Kaiser bis Ramses – sprachlicheKreativität und pragmatische Bedeutsamkeit von inoffiziellen Personenbenennungen 28 163-176

Inselname NILSSON, TORBJÖRN K.: Altschwedisches Namengut im Baltikum. Derestlandschwedische Inselname Nargö 28 356-359

Inselname NILSSON, TORBJÖRN K.: Der altschwedische Inselname Nargö – ein Nachtrag 31251-254

Interferenz POGÁNY, IRENE: Interferenz im Flurnamenschatz eines mehrsprachigenKleinraumes 11 437-446

Interferenz LAUR, WOLFGANG: Interferenzerscheinungen. Sprachgrenzen und Mehrnamigkeitim deutsch-dänischen Kontaktgebiet 11 254-301

Interferenz HORNUNG, MARIA: Deutsch-slowenische Interferenzerscheinungen bei derAusbildung der Gottscheer Familiennamen 18 36-49

iranisch SCHMITT, RÜDIGER: *Aryam(a)rd, ein iranischer Name zwischen Salamis und Nazareth33 135-141

iranisch SCHMITT, RÜDIGER: Ein iranischer Name aus Elephantine: ’SWRT 7 143-146

iranisch TAVERNIER, JAN: Iranian Toponyms in the Elamite Fortification Archive 41 371-397

iranisch GOLD, DAVID L.: Comment on Jan Tavernier's “Iranian Toponyms in the ElamiteFortification Archive” 42 293

Iranisch SCHMITT, RÜDIGER: Iranische Namenschichten und Namentypen bei altarmenischenHistorikern 19 317-331

iranistisch SCHMITT, RÜDIGER: Mannesname oder Gottes-Beiname? Eine iranistische Neuigkeitaus Kappadokien 44 185-193

Irland BRODERICK, GEORGE: Kelten und Nicht-Kelten in Britannien und Irland: einedemographische und sprachwissenschaftliche Untersuchung anhand unter anderemptolemäischer Orts- und Stammesnamen 45 171-192

Italien HUBER, KONRAD: Toponomastica Italiana. Zu dem Werk von Giovan Battista Pellegrini26 273-281

italienisch KRAMER, JOHANNES: Bemerkungen zur italienischen Ortsnamengebung in Südtirol15 341-347

Italisch ALFÖLDY, GÉZA: Zur italischen Gentilnamenforschung: Die Obultronii 1 145-152

japanisch HAARMANN, HARALD: Fremde ‘Namen’ für einheimische Industrieprodukte. ZurPrestigefunktion europäischer Kultursprachen in der japanischen Werbung19 201-221

Jean Paul KOHLHEIM, VOLKER: Der Eigenname bei Jean Paul: seine Funktion, seineProblematik 41 439-466

jiddische Personennamen GOLD, DAVID L.: The Etymology of the Yiddish Name of EmporerFrancis-Joseph of Austria-Hungary (fayvl-yosl), the Possible Etiology of A Yiddish Nicknameof His (papirene hoyzn), and the Etymology of the Yiddish Name, in Literature, of QueenVictoria of Great Britain (di mume vite) 37 409-415

Jordanes WAGNER, NORBERT: Namenkundliches und auch Historisches zu Jordanes und seinemWerk 47 291-309

jüdische Personennamen GOLD, DAVID L.: Despite Popular Belief, the Name Fagin in CharlesDickens’s The Adventures of Oliver Twist Has No Jewish Connection 40 385-423

jüdische Personennamen GOLD, DAVID L.: The Jewish Family Name File. For the UmpteenthTime: The Non-Jewish Dutch-Origin Family Name Roosevelt Has No German or JewishConnection 36 37-38

jüdische Personennamen GOLD, DAVID L.: Ever Fewer Family Names Are Now Describable as“Typically Jewish”. On Some Jewish Family Names Beginning Fitz-, Mac-, Mc-, and O’- 38435-438

Kafka, Franz RAJEC, ELIZABETH M.: Kafkas Erzählung ‘Blumfeld, ein älterer Junggeselle’. Einonomastisch/interpretatorischer Versuch 11 464-469

Kalabrien ROHLFS , GERHARD: Flußnamen im heutigen Kalabrien 4 114-142

Kaninchennamen HOLZSCHUH, MELISSA: Lilly, Paul und Krümel. Benennungsmotivik undStruktur von Kaninchennamen 50 97-116

Kanonennamen WEDLER, RAINER: Die Namen der Kanonen Maximilians I. 2 169-178

Kansas CLARK, RICHARD C.: Place Names of German Origin in Kansas 5 371-404

Kantabrien UNTERMANN, JÜRGEN: Namenkundliche Anmerkungen zu lateinischen Inschriftenaus Kantabrien 15 367-392

Kappadokien SCHMITT, RÜDIGER: Mannesname oder Gottes-Beiname? Eine iranistischeNeuigkeit aus Kappadokien 44 185-193

Karnien HORNUNG, MARIA: Bergnamengebung im romanisch-deutschen DurchdringungsgebietKarniens 5 155-163

Kärnten HORNUNG, MARIA: Die slowenischen Ortsnamen in Kärnten. RechtzeitigeNeuaufnahme ihrer bodenständigen Formen 10 27-34

Kärnten OGRIS, ALFRED: Eibelhof und Schöpfendorf. Zwei bemerkenswerte KärntnerOrtsnamen 11 302-312

Karpatenbecken ZIMMERMANN, FRITZ: Siedlung und Namengebung im nördlichenKarpatenbecken 7 245-283

Kartographie HUISMAN, JAN A.: Ortsnamen mit Artikel in der Kartographie 14 241-253

Kaschau ZIMMERMANN, FRITZ: Zur Namenkunde der Landschaft um Kaschau (ehemaligeGrafschaft Neuburg-Turnau) 6 222-261

Katharisch HIRSCH, ERNST: Katharisches Namengut im Chisonetal 19 62-69

Katzennamen SAARELMA-PAUKKALA, MINNA: Miiru and Sissi, Puppe and Rekku. Practices ofnaming cats and dogs in Finland. A case study based on name day calendars for cats and dogs50 219-231

Katzennamen LEIBRING, KATHARINA: Zoonyms in the onomasticon names of cattle, dogs andcats from a Scandinavian perspective 50 37-75

Katzennamen GANSLMAYER, CHRISTINE – KÜRSCHNER , SEBASTIAN : Lazarus und Lazi, Milound Spatz, Stinker und Stinkili. Bildung und Gebrauch offizieller und inoffiziellerKatzennamen 50 143-175

Katzennamen KRASS, PETER MAXIMILIAN: Von Felix, Lilly und Karl-Doris. ZurBenennungsmotivik und zur Struktur von Katzennamen 49 1-26

Kaufmann, Henning DEBUS, FRIEDHELM: Jahrespreis 1985 der Henning-Kaufmann-Stiftung zurFörderung der westdeutschen Namenforschung auf sprachgeschichtlicher Grundlage 21 14-18

Kaufmann, Henning DEBUS, FRIEDHELM: Zu Tätigkeit und Zielsetzung derHenning-Kaufmann-Stiftung zur Förderung der westdeutschen Namenforschung aufsprachgeschichtlicher Grundlage 19 172-183

Kaufmann, Henning DEBUS, FRIEDHELM: Preise 1984 der Henning-Kaufmann-Stiftung 20231-232

Kaufmann, Henning DEBUS, FRIEDHELM: Der Stifter Henning Kaufmann und sein VorbildErnst Förstemann 37 61-75

Kelten BRODERICK, GEORGE: Kelten und Nicht-Kelten in Britannien und Irland: einedemographische und sprachwissenschaftliche Untersuchung anhand unter anderemptolemäischer Orts- und Stammesnamen 45 171-192

keltiberisch STÜBER, KARIN: Frauennamen auf keltiberischen Inschriften: eineBestandesaufnahme 41 115-139

Keltiberisch JORDÁN, CARLOS CÓLERA: De ginecónimos en celtibérico 44 195-208

keltisch STRUBBE, JOHAN: Les noms personnels dans AEMO 7 (1883) p. 181 nr. 42 et les nomsceltiques dans les inscriptions grecques de Pessinonte (avec quelques inédits) 13 361-381

keltisch MAIER, BERNHARD: Zu den keltischen Namen von Carlisle und Colchester 32 281-285

keltisch KUHN, HANS: Die Nordgrenze der keltischen Ortsnamen in Westdeutschland 3 311-334

Keltisch ORECILLA, FRANCISCO J. RUBIO: Keltisch *koJno- in hispano-keltischenPersonennamen 41 399-410

Keltisch FALILEYEV, ALEXANDER: zΟλόδoρις: Celtic or Thracian? 36 263-267

Kfz-Wunschkennzeichen BAUMANN, CAROLIN – VOGEL, PETRA M.: Kfz-Wunschkennzeichenin Siegen-Wittgenstein 49 463-486

Klassifikation DEBUS, FRIEDHELM: Zur Klassifikation und Terminologie der Namenarten 45359-369

Kleinasien FAUTH, WOLFGANG: Kleinasiat. ΟÞπις und Μαλις 4 148-171

Kleinasien NEUMANN, GÜNTER: Griechische Wörter und Suffixe in Personennamen Kleinasiens7 137-142

Kletterroutennamen KULLY, ROLF MAX: Hadeswand und Glitzertor. Zur Benennung vonKletterrouten und Höhlengängen 26 336-357

Klopstock BECKERS, HARTMUT: Horst und Horsa. Ein namenkundliches Problem bei Klopstockund in der älteren deutschen historiographischen Literatur 8 13-25

Komposita ROSENFELD, HELLMUT: Gleitlaute in Komposita und der Ortsname Dinkelsbühl 15134-139

Konfession BALBACH, ANNA-MARIA: Name – Geschlecht – Individuum. KonfessionellerEinfluss auf die Vornamengebung im frühneuzeitlichen Bayerisch-Schwaben 49 127-163

Konrad von Würzburg SCHRÖDER, WERNER: Namen-Brücken zwischen dem ›GöttweigerTrojanerkrieg‹ und dem ›Trojanerkrieg‹ Konrads von Würzburg 26 282-296

Korea LIE, ZAE-HO: Historisch-gesellschaftliche Betrachtung der Familiennamen in Korea 4245-64

Kosenamen SCHMITT, RÜDIGER: Altpers. *R. taxaya- und die sogenannten zweistämmigenKoseformen 7 73-76

Kosenamen SCHMITT, RÜDIGER: Armenische Kosenamen auf /-uk/ 10 179-183

Kottische Alpen HIRSCH, ERNST: Die erste Etappe der römischen Kolonisation des Osthangsder Kottischen Alpen 10 281-283

Kottische Alpen HIRSCH, ERNST: Die *FINĪLE-Namen am Osthang der Kottischen Alpen 11460-463

Kranzmayer, Eberhard WIESINGER, PETER: Über Eberhard Kranzmayers kleine Schriften zurösterreichischen Namenforschung 36 335-352

Kroatisch DICKENMANN, ERNST: Kroatische Bergnamen 4 231-254

KUHN, HANS: Welsch-Namen zwischen Weser und Rhein 8 309-342

Kuhnamen REICHMAYR, MICHAEL Was sagen uns Kuhnamen?50 365-383

Kulturgeschichte DEBUS, FRIEDHELM: Namenkunde und Kulturgeschichte 43 255-280

kurhessisch HIRSCH, ERNST: Die romanischen Flurnamen der kurhessischen Hugenotten undWaldenser 2 278-282

Kurzformen WAGNER, NORBERT: Zu einigen althochdeutschen Kurzformen und andereneinfachen Personennamen 41 159-221

Kurznamen WAGNER, NORBERT: Ungeklärte Kurznamen im althochdeutschenPersonennamenbestand 48 1-93

ladinisch OLT, REINHARD: Deutsche und ladinische Sprachenreste in Norditalien ohne Zukunft?28 340-350

Lagenamen ERNST, PETER: Zum chronologischen Verhältnis von Besitz- und Lagenamen inNiederösterreich 32 17-57

Ländernamen BERGER, DIETER: Deutsche Ländernamen in der Geschichte 22 129-150

Landesnamen WEYERS, CHRISTIAN: Nederland: Zu den Besonderheiten eines Landesnamensund seiner fremdsprachlichen Integration 31 17-42

Langobarden WAGNER, NORBERT: Die Langobardennamen Rodanus, Ahald* und Potilus 39414-420

Langobarden WAGNER, NORBERT: Vier Personennamen (Vinsila*, Arsiboda; Farao, Durodo)und *agjō bei den Langobarden 47 59-69

Langobarden WAGNER, NORBERT: Der Langobardenname Tzhontzhus* 27 290-292

Langobarden WAGNER, NORBERT: ‘ΡισιoØλφoς. Zum Eintritt der zweiten Lautverschiebung beiden Langobarden 36 123-134

Langobardennamen WAGNER, NORBERT: Aufgaben bei der Erforschung der Langobardennamen35 141-169

Langobardennamen WAGNER, NORBERT: Die Flexion des Langobardennamens Ansefrida 2247-52

langobardisch JESKE, HANS: Namen langobardischer Könige und Herzöge 31 43-56

langobardisch WAGNER, NORBERT: Saius, Banisaios und der langob. banesagius 41 267-274

langobardischWAGNER, NORBERT: Appellative aus langobardischen Personennamen 21 67-77

lateinisch-germanische Personennamen WAGNER, NORBERT: -es in lateinisch-germanischenPersonennamen (-baudes, [Segest]es, -meres) 17 4-26

lateinisch UNTERMANN, JÜRGEN: Namenkundliche Anmerkungen zu lateinischen Inschriftenaus Kantabrien 15 367-392

-leben-Namen SØNDERGAARD, BENT: Der Ortsnamentypus deutsch -leben, dänisch -lev,schwedisch -löv. Eine vorläufige Hypothese 14 351-357

Lepontisch ESKA, JOSEPH F.: Another Look at Lepontic uenia 29/30 129-136

-ler- Suffix WAGNER, NORBERT: Schäftlarn und das Suffix -ler 25 163-168

Lesbos HODOT, RENÉ: Les noms en -, -, et - dans l’onomastiquede Lesbos 9 115-131

Lettland LAUR, WOLFGANG: Zur Toponymie Lettlands. Bemerkungen und Gedanken zumBaltischen historischen Ortslexikon. II. Lettland 27 318-340

Lévi-Strauss, Claude WIEDENMANN, RAINER E.: Tiernamen und gesellschaftlicheDifferenzierung. Vergleichende Sondierungen im Anschluss an zwei Thesen von Claude Lévi-Strauss 50 255-308

Liber historiae Francorum WAGNER, NORBERT: Ein Maskenhelm im Liber historiae Francorum41 411-415

‘Liber Memorialis’ von Remiremont NEUSS, ELMAR: Zum Erscheinen der Edition des ‘LiberMemorialis’ von Remiremont 7 1-7

ligurisch PRÓSPER, BLANCA: Indogermanisches bei einem ligurischen Wort: ‘Ex rivoVindupale’ ( CIL 5, 7749)33 143-158

Linguistic Change HAMP, ERIC P.: Alauno-, -ā . Linguistic Change and Proper Names 10173-178

Litauisch KARALIŪNAS, SIMAS: Etymological Notes on Lithuanian Hydronyms 25 85-88

litauische Gottesnamen GLIWA, BERND: Der litauische Gottesname Diviriks 43 25-35

litauische Bergname GRINAVECKIS, VLADAS: Der litauische Bergname Kévis 21 249-251

literarische Onomastik KOHLHEIM, ROSA – KOHLHEIM, VOLKER: Name und Namengebung beiRichard Wagner 48 445-462

literarische Onomastik LUFT, YVONNE: Wie soll man das Kind nur beim rechten Namennennen? Zur Wirkung literarischer Personennamen aus Leser- und Autorenperspektive 48 283-330

literarische Onomastik SCHU, SABINE: „Daß dein rhum deim namen sey gleich“ – Zu Form undFunktion der Namen im Ameisen- und Mückenkrieg (1600) von Hans Christoph Fuchs 43 415-445

literarische Onomastik KOLB, HERBERT: Namen und Bezeichnungen der Pferde in dermittelalterlichen Literatur 9 151-166

literarische Onomastik OBERMAIER, SABINE : Zur Poetik der Tiereigennamen in der deutschenLiteratur des Mittelalters 50 407-450

literarische Onomastik DALEN-OSKAM, KARINA VAN: Immer nach Norden. Gebrauch undFunktion von Eigennamen im Roman Oben ist es still von Gerbrand Bakker. Ein Pilotprojektzur vergleichenden literarischen Onomastik 47 33-58

literarische Onomastik SCHRÖDER, WERNER: Namen-Brücken zwischen dem ›GöttweigerTrojanerkrieg‹ und dem ›Trojanerkrieg‹ Konrads von Würzburg 26 282-296

literarische Onomastik RAJEC, ELIZABETH M.: Kafkas Erzählung ‘Blumfeld, ein ältererJunggeselle’. Ein onomastisch/interpretatorischer Versuch 11 464-469

literarische Onomastik KOHLHEIM, ROSA – KOHLHEIM, VOLKER: Der literarische Name zurJahrtausendwende: Andreas Maiers Roman ‘Wäldchestag’ als Beispiel 46 269-285

literarische Onomastik KOHLHEIM, VOLKER: Der Eigenname bei Jean Paul: seine Funktion,seine Problematik 41 439-466

literarische Onomastik SCHWARZ, JAN-CHRISTIAN: “mein widerwáhen mit dem teúffell sindbehafft”. Zu den diabolischen Aspekten der Namen Neidhart und Engelmair in der Neidhart-Handschrift c 39 365-382

literarische Onomastik SCHUHMACHER, WALTER WILFRIED: Jack London’s Oofty-Oofty 15 412

literarische Onomastik SCHIROK, BERND: Namendubletten im Parzival Wolframs vonEschenbach. Pompeius (niht der von Rôme entran / Julîus dâ bevor) 23 403-448

literarische Onomastik KOSS, GERHARD: “... doch immer der schönste lebendigste Stellvertreterder Person”. Name und Eigenname bei Johann Wolfgang von Goethe 39 1-66

literarische Onomastik DEBUS, FRIEDHELM: Vom Zauber literarischer Namen. Intentionen –Funktionen – Wirkungen 36 1-27

Literarische Onomastik SAUERBECK, KARL OTTO: Beziehungen zwischen Eigennamen in derLiteratur 31 407-424

Literarische Onomastik SAUERBECK, KARL OTTO: Fontane und die Eigennamen 42 195-226 Fontane, Theodor SAUERBECK, KARL OTTO: Fontane und die Eigennamen 42 195-226

Literarische Onomastik BRENDLER, ANDREA – IODICE, FRANCESCO: Interview mit AndreaCamilleri über Namen 40 51-63 Literarische Onomastik BRENDLER, ANDREA – IODICE, FRANCESCO: Interview mit ToninoGuerra über Namen 41 71-77

Literarische Onomastik BIRUS, HENDRIK: Literarische Onomastik. Kritische Anmerkungen zueiner Bibliographie 14 325-350

Literarische Onomastik SAUERBECK, KARL OTTO: Die Funktion von Eigennamen in derDichtung 35 15-39

Literarische Onomastik LAUR, WOLFGANG: Der Gebrauch von Ortsnamen in der schönenLiteratur 14 121-128

Lohse, Gerhart FELLMANN, ULRICH: Gerhart Lohse, Aachener Bibliothekar und Germanist1914 – 2001 37 241-244

Lokalnamen HOGAN-BRUN, GABY: Das Gelände im Spiegel von Lokalnamen. Am Beispieleiner innerschweizer Voralpengegend, dem Entlebuch 26 314-332

Lombardei LURATI, OTTAVIO: Il cognome lombardo Bonalumi e la tradizione dei nomi augurali15 361-366

London, Jack SCHUHMACHER, WALTER WILFRIED: Jack London’s Oofty-Oofty 15 412

Lothringen HAUBRICHS, WOLFGANG – RAMGE, HANS: Sammlung von Siedlungsnamen imSaarland und im germanophonen Lothringen. Bericht über ein Projekt und ein Kolloquium 16195-203

Luther, Martin DEBUS, FRIEDHELM: “Herrn D. Martin Luthers Seel. Vielfaeltig verlangtesNamen-Buechlein [...] herauß gegeben Von M. Gottfried Wegener [...] 1674”. UnvorgreiflicheGedanken zu Autor und Herausgeber 38 1-24

Machonyms GOLD, DAVID L.: On the Need to Compare Machonyms and Polemonyms inDifferent Lects. (With Examples from English, French, German, Spanish, and Yiddisch) 3633-36

Mähren MATÚŠOVÁ, JANA: Die seifen-Namen in Böhmen und Mähren/Schlesien. ZurAussagekraft des namenkundlichen Materials 45 309-326

MännernameTHEODORIDIS, DIMITRI: Onomastische Überlebenshilfe: Der griechischeMännernamezΑπόρριχτo (15. Jahrhundert) 35 385-391

Mannesname SCHMITT, RÜDIGER: Mannesname oder Gottes-Beiname? Eine iranistischeNeuigkeit aus Kappadokien 44 185-193

Maskenhelm WAGNER, NORBERT: Ein Maskenhelm im Liber historiae Francorum 41 411-415

Matronen VENNEMANN, THEO: Die ubischen Matronae Albiahenae und der kelto-römischeMercurius Cimiacinus. Mit einem Anhang über den Weißenburger Mercurius Pro[i]tium* 28271-300

Matronen NEDOMA, ROBERT: Matronae Grusduahenae 49 443-451

Matronen NEDOMA, ROBERT: Matronae Amfratninae 24 292-294

Matronen NEUMANN, GÜNTER: MATRONAE CELAPAVTHARAE. Eine Namensdeutung 37157-165

Maximilian I. WEDLER, RAINER: Die Namen der Kanonen Maximilians I. 2 169-178

Mayerthaler, Willi FELDER, EGON: Die Baiern und ihre Bäche. Eine kritische Stellungnahme zuzwei Aufsätzen von Willi Mayerthaler 20 160-216

Meana di Susa HIRSCH, ERNST: Metronymische Namengebung in Meana di Susa 15 40-42

Mecklenburg-Vorpommern SCHMUCK, MIRJAM: Personennamen als Quelle derGrammatikalisierung. Der -ing-Diminutiv in Mecklenburg-Vorpommern 44 35-65

Mehrnamigkeit LAUR, WOLFGANG: Interferenzerscheinungen. Sprachgrenzen undMehrnamigkeit im deutsch-dänischen Kontaktgebiet 11 254-301

Meldorf-Fibel MEES, BERNARD: The Meldorf fibula inscription and epigraphic typology 47259-284

merowingerzeitlich WAGNER, NORBERT: Turtuinus und Onoguera. Zu zweimerowingerzeitlichen Personennamen 33 399-402

merowingisch WAGNER, NORBERT: Quinidius und Quiteria. Zwei Personennamen aus demmerowingischen Gallien 24 116-119

merowingisch FELDER, EGON: Namen auf merowingischen Münzen. Ein Bericht im Auftrag derKommission für Namenforschung bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften 6 156

merowingisch NEUSS, ELMAR: Probleme der graphemischen und phonemischen Auswertungmerowingischer Personennamen 10 35-45

merowingisch FELDER, EGON: Zu den merowingischen Münzmeisternamen CHARECAUCIUSund GAUCEMARE 5 14-22

merowingische Personennamen GASNAULT, PIERRE: Germanische Personennamen des 7.Jahrhunderts aus St. Martin de Tours 6 109-110

Metaphorik HOGAN-BRUN, GABY: Zur Metaphorik in der Ortsnamenlandschaft derInnerschweiz 28 177-179

Metrologisch ENTENAAR, ROB: Metrologische Bemerkungen zu niederländischen Flurnamen 246-64

Metronyme FALTINGS, VOLKERT F.: Zur Bildung und Verwendung metronymischerNamenformen in Nordfriesland 32 175-206

Metronyme ROWLAND JR., ROBERT J.: Matronymics and other Rarities in Medieval Sardinia 16444-450

Metronymisch HIRSCH, ERNST: Metronymische Namengebung in Meana di Susa 15 40-42

Metz MATZEL, KLAUS: Die Namenliste der Metzer Nonnen zu St. Marien 3 241-243

Michael der Syrer GRAF, HEINZ-JOACHIM: Woher stammt die Nachricht Michaels des Syrersüber Wulfila? 7 290

Mittelalterliche Etymologien BERGMANN, ROLF: Mittelalterliche und pseudomittelalterlicheEtymologien des Namens Bamberg 37 277-291

mittelenglisch DIETZ, KLAUS: Zur mittelenglischen ā/ōB -Grenze in Lincolnshire 13 185-193

Mittelenglisch DIETZ, KLAUS: Mittelenglisch oi in heimischen Ortsnamen und Personennamen.II. Das Namenelement Boi(e) und die Etymologie von boy 16 361-405

Mittelenglisch DIETZ, KLAUS: Die morphologische Integration französischer Lehnwörter desMittelenglischen im Spiegel der Anthroponymie 37 1-43

Mittelenglisch DIETZ, KLAUS: Mittelenglisch oi in heimischen Ortsnamen und Personennamen.Der Typus Croydon 16 269-340

Moldau MOLDOVANU, DRAGOŞ: Hydronyms of Old Turkic origin in the South of Moldavia 4545-67

Mönchsnamen TISCHLER, JOHANN: Zu den Mönchsnamen aus Leno im ReichenauerVerbrüderungsbuch 22 11-39

Moselland GREULE, ALBRECHT: Zur Schichtung der Gewässernamen im Moselland 16 55-61

Motivation KOSS, GERHARD: Motivationen bei der Wahl von Rufnamen 7 159-175

Münzen FELDER, EGON: Namen auf merowingischen Münzen. Ein Bericht im Auftrag derKommission für Namenforschung bei der Bayerischen Akademie der Wissenschaften 6 156

Münzen FELDER, EGON: Zu den merowingischen Münzmeisternamen CHARECAUCIUS undGAUCEMARE 5 14-22

mykenisch LEJEUNE, MICHEL: Un nom indo-européen de l'épée en mycénien? 3 38-39

Nachbenennung WAGNER, NORBERT: Eucherius und die Nachbenennung 19 275-283

Nachbenennungsnamen RENTENAAR, ROB Die Zusätze klein und nieuw (= neu) beiniederländischen Nachbenennungsnamen 14 254-264

Namenarten DEBUS, FRIEDHELM: Zur Klassifikation und Terminologie der Namenarten 45 359-369

Namenbuch WIESINGER, PETER: Das ‘Ortsnamenbuch des Landes Oberösterreich’ 25 169-179

Namenbuch MÖLLER, REINHOLD: Erfahrungen in der Bearbeitung von Quellen für dieBelegsammlung zum Altdeutschen Namenbuch bei der Landesstelle Niedersachsen 24 146-169

Namenbuch SCHÜTZEICHEL, RUDOLF Zu Adolf Socins oberrheinischem Namenbuch 4 1-52

Namenbuch SCHÜTZEICHEL, RUDOLF: Zur Gestaltung eines neuen Förstemann 5 229-252

Namenbuch PRINZ, JÜRGEN: Sprachliche Zuordnung und Kritik der Namenbelege einesBrandenburgischen Namenbuches 5 128-154

Namenbuch MÖLLER, REINHOLD: Zur Neubearbeitung des altdeutschen Namenbuches vonErnst Förstemann 11 136-150

Namenbücher REICHARDT, LUTZ Zu Anlage und Herstellung landschaftlicher Namenbücher 19184-200

NamenbuchWEIBEL, VIKTOR: Traditionelle Namenlexika und die Ansprüche des 21.Jahrhunderts am Beispiel von drei Namenbüchern der Innerschweiz 48 429-437

Namenchronologie MÖLLER, REINHOLD: Die verschiedene Betonung von Toponymen alsProblem der Namenchronologie 21 317-350

Namengebrauch BÜKY, BÉLA: Namengebrauch – Namengebung. Funktionsparallelismuszwischen Eigennamen und Appellativen 11 361-374

Namengebrauch BRENDLER, SILVIO: Namengebung und Namengebrauch chinesischerAngestellter in einem Unternehmen mit multikultureller Belegschaft: Einige Beobachtungenzur Verwendung inoffizieller Personennamen 37 45-59

Namengebrauch DEBUS, FRIEDHELM: Zur Pragmatik von Namengebung und Namengebrauchin unserer Zeit 20 305-343

Namengebung BÜKY, BÉLA: Namengebrauch – Namengebung. Funktionsparallelismuszwischen Eigennamen und Appellativen 11 361-374

Namengebung BRENDLER, SILVIO: Namengebung und Namengebrauch chinesischerAngestellter in einem Unternehmen mit multikultureller Belegschaft: Einige Beobachtungenzur Verwendung inoffizieller Personennamen 37 45-59

Namengebung HOUGAARD, CHRISTIAN: Hauptlinien tschechischer Namengebung 15 149-157

Namengebung DEBUS, FRIEDHELM: Deutsche Namengebung im Wandel. Dargestellt amBeispiel Schleswig-Holsteins 11 388-410

Namengebung LEISI, ERNST: Aspekte der Namengebung bei Liebespaaren 15 351-360

NamengebungDEBUS, FRIEDHELM: Zur Pragmatik von Namengebung und Namengebrauch inunserer Zeit 20 305-343

Namenkunde DEBUS, FRIEDHELM: Namenkunde und Kulturgeschichte 43 255-280

Namenmotivation JOCHUM-GODGLÜCK, CHRISTA: Namenmotivation und Namenwechsel beifrühneuzeitlichen Siedlungsnamen: das Beispiel Ernstthal – Rockershausen – Luisenthal imSaarland 36 135-164

Namenpaare BESSE, MARIA: Artifizielle und genuine toponymische Namenpaare in Südtirol 36299-334

Namenskontinuität FESSER, JÖRG: Namenskontinuität und Siedlungskontinuität am BeispielAltrip 47 81-89

Namentheorie GERHARDT, DIETRICH: Zur Theorie der Eigennamen 12 398-418

Namenübertragung FESSER, JÖRG: Doppelte Ortsnamen in Rheinhessen und der Pfalz. ZurTheorie der Namenübertragung 44 173-183

Namenwandel MÖLLER, REINHOLD: Reduktion und Namenwandel bei Ortsnamen inNiedersachsen 10 121-156

Namenwechsel BLEIER, REINHARD: Namenwechsel und Sprachkontakt 22 127-128

Namenwechsel JOCHUM-GODGLÜCK, CHRISTA: Namenmotivation und Namenwechsel beifrühneuzeitlichen Siedlungsnamen: das Beispiel Ernstthal – Rockershausen – Luisenthal imSaarland 36 135-164

napoleonisch HUISMAN, JAN A.: Die napoleonischen Ortsnamen in den Niederlanden,insbesondere das Namenfeld um Austerlitz 6 314-330

Nationalsozialismus EHLERS, KLAAS-HINRICH: Gegenstand ‘wissenschaftlicher Planung’. DieUmgestaltung der Zeitschrift für Ortsnamenforschung im Nationalsozialismus 43 47-68

nationalsozialistisch KALOUSKOVÁ, LENKA: Zweisprachige Straßen- und Platznamen Pragsunter der nationalsozialistischen Okupation 49 27-45

Neidhart SCHWARZ, JAN-CHRISTIAN: “mein widerwáhen mit dem teúffell sind behafft”. Zu dendiabolischen Aspekten der Namen Neidhart und Engelmair in der Neidhart-Handschrift c 39365-382

Neighborhood Names GOLD, DAVID L.: Stump-Compounded New York City NeighborhoodNames as an Expression of Trendiness and Gentrification 34 47-58

Neighborhood Names GOLD, DAVID L.: Some English Official and Unofficial DetoponymicalToponyms of the Type Little ..., Tiny ..., and ...-town. Referring to Ethnic Neighborhoods andother Areas (With Danish, Dutch, French, German, Japanese, Norwegian, and Spanish MaterialToo) 35 411-437

Neuseeland FRANKE, NORMAN P.: Vom Autobahn-Café über den Franz Josef Glacier bis zumVon Zedlitz Building. Deutsche Ortsnamen und verwandte Namentypen in Neuseeland 43 199-212

neustrisch WAGNER, NORBERT: Leudesius. Zum Namen eines neustrischen Majordomus 26297-299

niederdeutsch LAUR, WOLFGANG: Die Übernahme niederdeutscher Ortsnamen insNeuhochdeutsche. Aufgezeigt am Beispiel von Schleswig-Holstein 4 321-355

Niederlande HEEROMA, KLAAS: Familiennamengeographie im Osten der Niederlande 3 1-18

NiederlandeHUISMAN, JAN A.: Die napoleonischen Ortsnamen in den Niederlanden,insbesondere das Namenfeld um Austerlitz 6 314-330

niederländisch HUISMAN, JAN A.: Exonyme in niederländischen herkunftsbezeichnendenFamiliennamen 18 4-21

niederländisch ENTENAAR, ROB: Metrologische Bemerkungen zu niederländischen Flurnamen2 46-64

niederländisch BUITENHUIS, HENDRIK: Das niederländische Repertorium der Familiennamen 1235-63

niederländisch BUITENHUIS, HENDRIK: Familiennamen in Noordbrabant. Zum elften Band desniederländischen Repertoriums der Familiennamen 16 125-166

niederländisch ENTENAAR, ROB Die Zusätze klein und nieuw (= neu) bei niederländischenNachbenennungsnamen 14 254-264

niederländisch HUISMAN, JAN A.: Angeglichene fremdländische Ortsnamen im heutigenniederländischen Sprachgebrauch 11 241-253

Niederländisch Blok, D. P.: Probleme der zeitlichen Schichtung niederländischer Flußnamen2 13-20

Niederösterreich KOHLHEIM, ROSA: Zur ländlichen Rufnamengebung in Niederösterreich im15. Jahrhundert (nach dem Urbar des Zisterzienserklosters Zwettl von 1457) 41 49-69

Niederösterreich ERNST, PETER: Zum chronologischen Verhältnis von Besitz- und Lagenamenin Niederösterreich 32 17-57

niederösterreichisch WIESINGER, PETER: Namenkontinuität und Namendiskontinuität imBereich der niederösterreichischen Flüsse Pielach und Traisen 22 162-181

Niedersachsen MÖLLER, REINHOLD: Zur Bildung von Siedlungsnamen aus Gewässernamen inNiedersachsen 16 62-83

Niedersachsen MÖLLER, REINHOLD: Zu den -sen-Namen in Niedersachsen 4 356-375

Niedersachsen MÖLLER, REINHOLD: Reduktion und Namenwandel bei Ortsnamen inNiedersachsen 10 121-156

Noordbrabant BUITENHUIS, HENDRIK: Familiennamen in Noordbrabant. Zum elften Band desniederländischen Repertoriums der Familiennamen 16 125-166

norddeutsch LAUR, WOLFGANG: DING/TING in norddeutschen und skandinavischenOrtsnamen 33 387-398

Nordfriesland FALTINGS, VOLKERT F.: Zur Bildung und Verwendung metronymischerNamenformen in Nordfriesland 32 175-206

Nordgermanisch GUTENBRUNNER, SIEGFRIED: Nordgermanisch-illyrische Isoglossen 3 19-24

Nordisch JACOBY, MICHAEL: Nordische Ortsnamen mit varg- ‘Wolf’ ‘Verbrecher’ und ulv-‘Wolf’ 11 425-436

nordwestdeutsch ROSENTHAL, DIETER: Zur Diskussion über das Alter der nordwestdeutschenOrtsnamen auf -heim. Die Ortsnamen des ehemaligen Kreises Hildesheim-Marienburg 14361-411

Nordwestrußland SCHRAMM, GOTTFRIED: Normannische Stützpunkte in Nordwestrußland.Etappen einer Reichsbildung im Spiegel von Namen 17 273-290, 381

Normannisch SCHRAMM, GOTTFRIED: Normannische Stützpunkte in Nordwestrußland. Etappeneiner Reichsbildung im Spiegel von Namen 17 273-290, 381

OberalemannischHOGAN-BRUN, GABY: Oberalemannische Siedlungsvorstöße am Beispiel vonEntlebucher Rodungsnamen 26 175-185, 333-335

Oberdeutsch KNOBLOCH, JOHANN: Kochesser und Breinößl. Oberdeutsche Familiennamen ausÜbernamen 21 278-279

Oberlausitz WENZEL, WALTER: Die Oberlausitzer Ujezd-Namen 45 419-429

Oberösterreich HINTERMAYER-WELLENBERG, MICHAEL: Vordeutsche Flussnamen inOberösterreich 40 453-463

Oberösterreich WIESINGER, PETER: Das ‘Ortsnamenbuch des Landes Oberösterreich’ 25169-179

Oberösterreich WIESINGER, PETER: Vordeutsche Flussnamen in Oberösterreich. Zumgleichnamigen Beitrag von Michael Hintermayer-Wellenberg in Beiträge zur NamenforschungNeue Folge 40 (2005) 42 441-451

Oberrhein LÖFFLER, HEINRICH: Die Ablösung von Nieder- durch Unter- in Ortsnamen amOberrhein 5 23-35

Oberschlesien PELKA, DANIELA: Personennamen in Oberschlesien 44 431-452

Objektnamengebung KÜHN, INGRID: Objektnamengebung als Zeitgeistreflexion 35 1-14

Oderraum METZNER, ERNST ERICH: Die mittelalterlichen ‘-burg’-Städte des mittlerenOderraums (Land Lebus, Niederlausitz, Land Sternberg, Neumark). Weiterführendes zurWortgeschichte von mhd. burc und stat, zur altdeutschen Ortsnamenbildung und zur Frühzeitdes ostdeutschen Städtewesens 14 412-463

Ökonymie KOSS, GERHARD: Was ist ‘Ökonymie’? Vom Einzug der Globalisierung in dieOnomastik 34 373-444

Okzitanisch COROMINES, JOAN: Du nouveau sur la toponymie occitane 8 193-308

onomastische Innovationen KOHLHEIM, VOLKER: Zur Erforschung der Diffusion onomastischerInnovationen 12 1-34

onomastische Innovationen KOHLHEIM, VOLKER: Zur Verbreitung sprachlicher undonomastischer Neuerungen 23 158-176, 24 56

Ortsnamen in Elsass-Lothringen HAMMÄCHER, KLAUS: Straßburg oder Strasbourg. DieOrtsnamen des ehemaligen Elsaß-Lothringen im Spiegel der wechselnden Zugehörigkeit zuDeutschland oder Frankreich 16 204-212

Ortsnamenbildung METZNER, ERNST ERICH: Die mittelalterlichen ‘-burg’-Städte des mittlerenOderraums (Land Lebus, Niederlausitz, Land Sternberg, Neumark). Weiterführendes zurWortgeschichte von mhd. burc und stat, zur altdeutschen Ortsnamenbildung und zur Frühzeitdes ostdeutschen Städtewesens 14 412-463

Ortsnamenetymologien SZ A B Ó, T. ÁD Á M: Deutsch-ungar isch-rumänischeOrtsnamenetymologien in Siebenbürgen 20 148-159

Ortsnamenforschung VENNEMANN, THEO: Volksetymologie und Ortsnamenforschung.Begriffsbestimmung und Anwendung auf ausgewählte, überwiegend bayerische Toponyme 34269-322

Ortsnamengebung KRAMER, JOHANNES: Bemerkungen zur italienischen Ortsnamengebung inSüdtirol 15 341-347

Ortsnamenwechsel MÜLLER, WULF: Ortsnamenwechsel in der Suisse romande 22 151-161

Ortssagen LAUR, WOLFGANG: Freckenhorst und der Gott Fricco. Germanische Heiligtümer imSpiegel der Ortsnamen und Ortssagen 21 308-316

oskisch POCCETTI, PAOLO: Nochmals zum oskischen Namen Maras 20 233-244

Ostalpenraum VIDESOTT, PAUL: Das Dendrogramm: Eine auch in der Toponomastik geeigneteHeuristik? Eine Darstellung anhand der vordeutschen Toponomastik im Ostalpenraum 3843-74

Osterinsel RJABCHIKOV, SERGEI V.: Easter Island Place-Names: Myths and Reality 31 255-259

Osterinsel SCHUHMACHER, WALTER WILFRIED: Nomina montium Paschalis 25 149-152

Osterinsel SCHUHMACHER, WALTER WILFRIED: Nomina montium Paschalis 26 50

Osterinsel SCHUHMACHER, WALTER WILFRIED: Nomina montium Paschalis (An Introduction)25 89-90

Osterinsel RJABCHIKOV, SERGEI V.: A Key to Mysterious Easter Island Place-Names 32207-210

Österreich HORNUNG, MARIA: Namenkundliche Forschung in Österreich 5 44-47

österreichisch WIESINGER, PETER: Zur Typologie der Flußnamen des bayerischen,österreichischen und oberungarischen Donauraumes zwischen Lech und Raab 20 217-230

österreichisch WIESINGER, PETER: Über Eberhard Kranzmayers kleine Schriften zurösterreichischen Namenforschung 36 335-352

österreichisch KOSS, GERHARD: Piefke im Wandel der Zeiten. Onomastisches in RobertSedlaczeks ‘Das österreichische Deutsch’ 42 295-324

Osteuropa HENGST, KARLHEINZ –VASIL'EVA, NATALIJA VLADIMIROVNA: Eigennamen imBlickfeld der Linguistik in Osteuropa 37 167-184

ostfälisch HEEROMA, KLAAS: Zum ostfälischen Familiennamenbuch 6 215-221

ostfriesisch MÖLLER, REINHOLD: Zum Alter der ostfriesischen Ortsnamen 3 335-372

ostgermanisch WAGNER, NORBERT: Zu ungedeuteten ost- und westgermanischenPersonennamen des 4. bis 7. Jahrhunderts 46 297-320

Ostgoten WAGNER, NORBERT: Triggvilla*, Tragvila* und Triwila*. Zu -ggv-: -w- in zweiOstgotennamen 38 275-279

Ostgotisch WAGNER, NORBERT: Zum -s-losen Nominativ Singular des Maskulinums im spätenOstgotischen 19 145-154

ostniederdeutsch STELLMACHER, DIETER: Die Flurnamen des brandenburgischen KreisesZauch-Belzig. Ein Beitrag zur ostniederdeutschen Sprach- und Siedlungsgeschichte 12 361-371

Ostoberdeutsch KOLB, HERBERT: Ostoberdeutsche Lautungskorrekturen an vermeintlich‘sächsischen’ Eigennamen 25 153-162

Oulx HIRSCH, ERNST: Die Flurnamen von Oulx 15 333-341

Outer Space Onomastics GEORGACAS, DEMETRIUS J.: A Report of the International Comitteefor Outer Space Onomastics (ICOSO) for 1966 – 1969 5 425-426

paelignisch POCCETTI, PAOLO: Bemerkungen zu den paelignischen Personennamen 17 329-342

Pamphylisch HEUBECK, ALFRED: Zu einigen pamphylischen Personennamen 3 30-35

parthisch SCHMITT, RÜDIGER: Neue parthische Personennamen aus Nisā 34 117-129Personennamen SCHMITT, RÜDIGER: Neue parthische Personennamen aus Nisā 34 117-129

Patronymica Romanica KREMER, DIETER: Patronymica Romanica (PatRom). Bemerkungen zueinem europäischen Forschungsprojekt 27 251-263

Patronymika LAUR, WOLFGANG: Patronymika und Familiennamen in Schleswig-Holstein 1822-35

Patrozinien TÓTH, VALÉRIA: Patrociny Settlement Names in Europe. The findings of aninternational research programme 47 311-325

Pellegrini, Giovan Battista HUBER, KONRAD: Toponomastica Italiana. Zu dem Werk vonGiovan Battista Pellegrini 26 273-281

Perser SCHMITT, RÜDIGER: Zu einigen Perser-Namen bei Herodot 42 381-405

Personeneinträge SCHÜTZEICHEL, RUDOLF Zum Anteil der Philologie an der Auswertungmittelalterlicher Personeneinträge 14 265-277

Pe