Salamanderplatte FRITZ
2
NEUE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN GmbH & Co KG A-1020 Wien, Obere Augartenstrasse 1, Schloss Augarten Telefon: +43/1/211 24 200 – Fax: +43/1/211 24 199 Homepage: www.augarten.at e-mail: [email protected] Salamanderplatte FRITZ Ein feuriger Tischgast Der Salamander entstammt nicht nur in der Mythologie dem Feuer – der Porzellansalamander Fritz ging im wahrsten Sinne des Wortes durchs Feuer, als er in der Porzellanmanufaktur gebrannt wurde. Fritz schleicht dabei über die rechteckige Platte, immer in einem neuen Farbkleid. Gundi Dietz hat diese Verbindung von traditionellem Handwerk und künstlerischer Individualisierung geschaffen. Sie arbeitet bereits seit vielen Jahren mit der Wiener Porzellanmanufaktur zusammen und verleiht dem feinen Porzellan ihre unverkennbare Handschrift, wie man sie von den Figuren Schweinchen oder Mops kennt. Oder auch von Sugarine, einer ganz besonderen Zuckerdose. Die Porzellanplatte eignet sich ideal als Hingucker beim Brunch, wenn sich neben leckerem Gebäck der kleine Salamander einschleicht. Dieses individuelle Porzellanstück ist ab 31. Mai in allen Augarten-Filialen und im gehobenen Fachhandel erhältlich. Salamanderplatte FRITZ Artikelnr.: 831 608 3000 Größe: 22 x 16 cm Preis: € 280,-
-
Upload
porzellanmanufaktur-augarten -
Category
Documents
-
view
217 -
download
5
description
Â
Transcript of Salamanderplatte FRITZ
NEUE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN GmbH & Co KG A-1020 Wien, Obere Augartenstrasse 1, Schloss Augarten Telefon: +43/1/211 24 200 – Fax: +43/1/211 24 199
Homepage: www.augarten.at e-mail: [email protected]
Salamanderplatte FRITZ
Ein feuriger Tischgast
Der Salamander entstammt nicht nur in der Mythologie dem Feuer – der Porzellansalamander Fritz ging im wahrsten Sinne des Wortes durchs Feuer, als er in der Porzellanmanufaktur gebrannt wurde. Fritz schleicht dabei über die rechteckige Platte, immer in einem neuen Farbkleid.
Gundi Dietz hat diese Verbindung von traditionellem Handwerk und künstlerischer Individualisierung geschaffen. Sie arbeitet bereits seit vielen Jahren mit der Wiener Porzellanmanufaktur zusammen und verleiht dem feinen Porzellan ihre unverkennbare Handschrift, wie man sie von den Figuren Schweinchen oder Mops kennt. Oder auch von Sugarine, einer ganz besonderen Zuckerdose. Die Porzellanplatte eignet sich ideal als Hingucker beim Brunch, wenn sich neben leckerem Gebäck der kleine Salamander einschleicht.
Dieses individuelle Porzellanstück ist ab 31. Mai in allen Augarten-Filialen und im gehobenen Fachhandel erhältlich. Salamanderplatte FRITZ Artikelnr.: 831 608 3000 Größe: 22 x 16 cm Preis: € 280,-
NEUE WIENER PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN GmbH & Co KG A-1020 Wien, Obere Augartenstrasse 1, Schloss Augarten Telefon: +43/1/211 24 200 – Fax: +43/1/211 24 199
Homepage: www.augarten.at e-mail: [email protected]
PORZELLANMANUFAKTUR AUGARTEN LUXUS AUS WIEN 1718 gegründet, ist die Wiener Porzellanmanufaktur Augarten die zweitälteste Europas. Heute wie damals wird jedes Stück von Hand gefertigt und bemalt. Wiener Porzellan ist berühmt für seine zarte und anmutige Form, die Reinheit der Linien und die exquisite Ausarbeitung. Höchste Qualität und Perfektion in der Fertigung jedes einzelnen Stückes, stehen in der Porzellanmanufaktur an erster Stelle. Die Produktpalette reicht von klassischen Dekoren über modernes weißes Porzellan bis hin zu außergewöhnlichen Formen und Designs, die von Augarten seit Bestehen der Manufaktur in Kooperation mit namhaften Künstlern kreiert werden. In Sonderanfertigungen und individuell gestalteten Geschenken lebt die Jahrhunderte alte Handwerkskunst weiter. Sie erhalten von uns die Garantie, dass jedes Stück laufend für Sie nachgefertigt werden kann
Augarten Filialen in Österreich:
Flagshipstore Augarten Wien, Innere Stadt A-1010 Wien, Spiegelgasse 3, Tel.: +43 (0) 1/512 14 94 email: [email protected], Mo -Sa 10:00 - 18:00 Uhr
Augarten Wien, Manufaktur und Shop A-1020 Wien, Schloss Augarten, Obere Augartenstraße 1A Tel.: +43 (0) 1/211 24-201, email: [email protected], Mo - Sa 10:00 – 18:00 Uhr
Augarten Linz A-4020 Linz, Am Taubenmarkt, Arkade, Landstrasse 12 Tel.: +43 (0) 732/66 44 76, email: [email protected] Mo – Fr 09:30 – 18:00 Uhr, Sa 09:30 – 17:00 Uhr
Augarten Salzburg A-5020 Salzburg, Alter Markt 11, Tel.: +43 (0) 662/84 07 14, email: [email protected] Mo – Fr 09:30 – 18:00 Uhr, Sa 09:30 – 17:00 Uhr
Rückfragehinweis: Mag. Andrea Fraunbaum Leitung Marketing & PR Neue Wiener Porzellanmanufaktur Augarten Obere Augartenstrasse 1, 1020 Wien Tel.: +43 1 211 24 122 E-Mail: [email protected]
