von Fritz!card DSLvon FRitz!Card DSLund FRITZ!Card DSL 6 FRITZ!Card DSL – 1 Die...

download von Fritz!card DSLvon FRitz!Card DSLund FRITZ!Card DSL 6 FRITZ!Card DSL – 1 Die FRITZ!Card DSL L DSdraC!ZTIR Fe1Di Herzlich willkommen in der Welt von ADSL und ISDN! Diese Dokumentation

of 48

  • date post

    07-Feb-2018
  • Category

    Documents

  • view

    217
  • download

    2

Embed Size (px)

Transcript of von Fritz!card DSLvon FRitz!Card DSLund FRITZ!Card DSL 6 FRITZ!Card DSL – 1 Die...

  • S07

    /01-

    L07/

    01-5

    .000

    -R&

    P 0

    7/01

    S07

    /01-

    L07/

    01-5

    .000

    -R&

    P 0

    7/01

    Dieses Handbuch ist auf chlorfrei gebleichtem Papier gedruckt und daher voll recycelbar.

    Installationund bedienung

    von Fritz!card DSL

    Installationund bedienung

    von FRitz!Card DSL

    High-Performance Communication by

    FRITZ!Card DSLFRITZ!Card DSLFRITZ!Card DSLDSL/ISDNDSL/ISDN

  • 2 FRITZ!Card DSL

    FRITZ!Card DSLDiese Dokumentation und die zugehrigen Programme sind urheberrechtlich geschtzt.Dokumentation und Programme sind in der vorliegenden Form Gegenstand eines Lizenz-vertrages und drfen ausschlielich gem den Vertragsbedingungen verwendet werden.Der Lizenznehmer trgt allein das Risiko fr Gefahren und Qualittseinbuen, die sich beiEinsatz des Produktes eventuell ergeben.

    Diese Dokumentation und die zugehrigen Programme drfen weder ganz noch teilweisein irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln bertragen, reproduziert oder vern-dert werden, noch drfen sie in eine andere natrliche oder Maschinensprache bersetztwerden. Hiervon ausgenommen ist die Erstellung einer Sicherungskopie fr den persnli-chen Gebrauch. Eine Weitergabe der Ihnen hiermit berlassenen Informationen an Dritteist nur mit schriftlicher Zustimmung der AVM Berlin erlaubt.

    Alle Programme und die Dokumentation wurden mit grter Sorgfalt erstellt und nach demStand der Technik auf Korrektheit berprft. Fr die Qualitt, Leistungsfhigkeit sowieMarktgngigkeit des Produkts zu einem bestimmten Zweck, der von dem durch die Pro-duktbeschreibung abgedeckten Leistungsumfang abweicht, bernimmt AVM Berlin wederausdrcklich noch implizit die Gewhr oder Verantwortung.

    Fr Schden, die sich direkt oder indirekt aus dem Gebrauch der Dokumentation oder derbrigen Programme ergeben, sowie fr beilufige Schden oder Folgeschden ist AVM nurim Falle des Vorsatzes oder der groben Fahrlssigkeit verantwortlich zu machen. Fr denVerlust oder die Beschdigung von Hardware oder Software oder Daten infolge direkteroder indirekter Fehler oder Zerstrungen, sowie fr Kosten, einschlielich der Kosten frISDN-, GSM- und ADSL-Verbindungen, die im Zusammenhang mit den gelieferten Pro-grammen und der Dokumentation stehen und auf fehlerhafte Installationen, die von AVMnicht vorgenommen wurden, zurckzufhren sind, sind alle Haftungsansprche ausdrck-lich ausgeschlossen.

    Die in dieser Dokumentation enthaltenen Informationen und die zugehrigen Programmeknnen ohne besondere Ankndigung zum Zwecke des technischen Fortschritts gendertwerden.

    Der Product Identification Code ist Bestandteil der Lizenzvereinbarung.

    AVM GmbH 2002. Alle Rechte vorbehalten.Stand der Dokumentation 04/2002

    AVM im Internet: www.avm.de

    Warenzeichen: AVM und FRITZ! sind eingetragene Warenzeichen der AVM GmbH. Windowsist eingetragenes Warenzeichen der Microsoft Corporation. Alle anderen Warenzeichensind Warenzeichen der jeweiligen Eigentmer.

    AVM Audiovisuelles Marketingund Computersysteme GmbHAlt-Moabit 95

    AVM ComputersystemeVertriebs GmbHAlt-Moabit 95

    10559 Berlin 10559 Berlin

    FDSL.book Seite 2 Montag, 22. April 2002 2:10 14

  • FRITZ!Card DSL Inhalt 3

    Inhalt

    1 Die FRITZ!Card DSL 61.1 Was gehrt zu FRITZ!Card DSL? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61.2 Was wurde geliefert? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71.3 Installationsvoraussetzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81.4 FRITZ!Card DSL zustzlich zu einem ISDN-Controller installieren . . 9

    2 FRITZ!Card DSL installieren 102.1 Einbau der FRITZ!Card DSL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102.2 Anschluss der FRITZ!Card DSL an den ADSL- und den ISDN-Anschluss 112.3 Was wird installiert? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122.4 Installation der Treibersoftware in Windows Me . . . . . . . . . . . . . . 132.5 Installation der Treibersoftware in Windows 98 . . . . . . . . . . . . . . . 142.6 Installation der Treibersoftware in Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . 152.7 Installation der Treibersoftware in Windows 2000. . . . . . . . . . . . . 162.8 Installation der Treibersoftware in Windows NT 4.0. . . . . . . . . . . . 172.9 Installation der ADSL-Software FRITZ!DSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    2.10 Installation der ISDN-Kommunikationssoftware FRITZ! . . . . . . . . . 202.11 Fehler bei der Installation was tun? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212.12 Wo finden Sie die installierten Komponenten? . . . . . . . . . . . . . . . 212.13 Installation einzelner Softwarekomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . 222.14 Deinstallation der Softwarekomponenten in Windows Me, 98 und NT 232.15 Deinstallation der Softwarekomponenten in Windows XP und 2000 23

    3 Ins Internet mit FRITZ!web DSL 253.1 Den Standardanbieter festlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253.2 Eine Verbindung aufbauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263.3 Leistungsmerkmale von FRITZ!web DSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273.4 Die Einstellungen von FRITZ!web DSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283.5 FRITZ!web DSL Netzwerkfreigabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293.6 In das Internet mit Online-Diensten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313.7 Das Diagnoseprogramm ADSLWatch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323.8 Der Einstellungsassistent fr die FRITZ!Card DSL . . . . . . . . . . . . . . 34

    FDSL.book Seite 3 Montag, 22. April 2002 2:10 14

  • 4 FRITZ!Card DSL Inhalt

    4 FRITZ! Die ISDN-Kommunikationssoftware 354.1 Das bietet Ihnen FRITZ!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364.2 ISDN-Dienste nutzen mit FRITZ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

    5 ADSL/ISDN-Basisinformationen 385.1 Der ADSL-Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385.2 FRITZ!Card DSL am ADSL/ISDN-Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395.3 Der ISDN-Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395.4 Wie funktioniert der ADSL/ISDN-Controller FRITZ!Card DSL . . . . . . 41

    6 So helfen wir Ihnen 436.1 Informationen und Updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436.2 Untersttzung durch den FRITZ!Card DSL-Support . . . . . . . . . . . . . 45

    Index 46

    CE-Konformittserklrung 48

    FDSL.book Seite 4 Montag, 22. April 2002 2:10 14

  • FRITZ!Card DSL Konventionen im Handbuch 5

    Konventionen im HandbuchUm den Inhalt dieses Handbuchs bersichtlich zu gestaltenund wichtige Informationen hervorzuheben, wurden folgen-de typografische Hervorhebungen und Symbole verwendet:

    HervorhebungenNachfolgend finden Sie einen kurzen berblick ber die indiesem Handbuch verwendeten Hervorhebungen.

    SymboleIm Handbuch werden die folgenden grafischen Symbole ver-wendet, die immer in Verbindung mit grau und kursiv ge-drucktem Text erscheinen:

    Dieses Zeichen gibt ntzliche Hinweise, die Ihnen die Arbeiterleichtern.

    Dieses Zeichen markiert besonders wichtige Hinweise, dieSie auf jeden Fall befolgen sollten, um Fehlfunktionen zuvermeiden.

    Hervorhebung Funktion Beispiel

    Anfhrungs-zeichen

    Tasten, Schaltflchen, Programmsymbole, Re-gisterkarten, Mens, Be-fehle

    Start / Program-me oder Eingabe

    Grobuchstaben Pfadangaben und Datei-namen im Flietext

    SOFTWARE\INFO.PDF oder README.DOC

    spitze Klammern Variablen

    Schreibmaschi-nenschrift

    Eingaben, die Sie ber die Tastatur vornehmen

    a:\setup

    grau und kursiv Informationen, Hinweise und Warnungen; immer in Verbindung mit den Symbolen

    WeiterfhrendeInformationen fin-den Sie in

    FDSL.book Seite 5 Montag, 22. April 2002 2:10 14

  • Die FRITZ!Card DSL

    6 FRITZ!Card DSL 1 Die FRITZ!Card DSL

    1 Die FRITZ!Card DSL

    Herzlich willkommen in der Welt von ADSL und ISDN! DieseDokumentation ist Ihr Einstieg in die ADSL- und ISDN-Kom-munikation mit FRITZ!Card DSL. Sie enthlt wichtige Informa-tionen zum Funktionsumfang, zur Funktionsweise und zur In-stallation Ihrer FRITZ!Card DSL sowie der dazugehrigenSoftware.

    ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) ist ein bertra-gungsverfahren fr die Hochgeschwindigkeitsdatenbertra-gung ber normale Telefonkabel und ist ausschlielich frden Internetzugang geeignet. FRITZ!Card DSL untersttztT-DSL, den ADSL-Anschluss der Deutschen Telekom AG,sowie vergleichbare ADSL-Anschlsse anderer Anbieter undstellt smtliche Telematikdienste wie Telefon, Fax, Daten-und Bildbertragung des ISDN zur Verfgung.

    1.1 Was gehrt zu FRITZ!Card DSL?Mit FRITZ!Card DSL bietet Ihnen AVM ein Kommunikationspa-ket, das die Vorzge von ADSL und ISDN gleichzeitig verfg-bar macht: hohe bertragungsgeschwindigkeit, schnellerVerbindungsaufbau, optimale Leitungsqualitt und maxima-le Betriebssicherheit.

    Das Kommunikationspaket der FRITZ!Card DSL besteht aus:

    ! der FRITZ!Card DSL mit der dazugehrigen Treibersoft-ware

    ! FRITZ!DSL, dem ADSL-Softwarepaket mit:

    FRITZ!web DSL, der Software fr den Internetzugang

    FRITZ!web DSL Netzwerkfreigabe

    der Diagnose-Software ADSLWatch, WebWatch undEinstellungsassistent

    ! FRITZ!, der ISDN-Kommunikationssoftware

    FDSL.book Seite 6 Montag, 22. April 2002 2:10 14

  • Was wurde geliefert?

    FRITZ!Card DSL 1 Die FRITZ!Card DSL 7

    ! und den AVM-Systemtreibern

    fr den ADSL-BetriebAVM DSL NDIS WAN CAPI-Treiber

    fr den ISDN-BetriebAVM ISDN CAPI Port-Treiber, AVM NDIS WAN CAPI-Treiber und AVM TAPI Services for CAPI.

    1.2 Was