Täglich aktuelle Nachrichten unter www.zeitungsklick.de

Schönebecker Sonntag

Nachrichten Was wünschen Siesich für 2011?Schönebeck (tw). Das Jahr 2011 steht vor

der Tür. Für viele eine Gelegenheit, sich fürdas neue Jahr etwas vorzunehmen. Auch vonder Politik wird zum neuen Jahr immer gernmal etwas versprochen. Wir wollen wissen,was Sie sich von ihren Kommunal- und Lan-despolitikern wünschen? Schreiben Sie uns,welche Straßenreparatur, welche Sanierungeines öffentlichen Gebäudes sie sich wün-schen. Wo sollen Bäume gepflanzt oder einSpielplatz eingerichtet werden. Wir machenIhre Wünsche öffentlich! Sagen Sie zumneuen Jahr Ihren Volksvertretern, was Siesich als Bürger wünschen. Schreiben Sie andie folgende Adresse: Magdeburger Sonntag,Postfach 1903, 39009 Magdeburg oder per E-Mail an: redaktion@magdeburgersonntag.de. Vergessen Sie unter Ihren Neu-jahrswünschen bitte den Absender nicht(Adressen werden nicht veröffentlicht).

Orchesterbüro überFesttage geschlossenSchönebeck (eb/mm). Das Orchesterbüro

der Mitteldeutschen Kammerphilharmoniein der Kreisvolkshochschule Schönebeck,Tischlerstraße 13a bleibt vom 23. Dezemberbis zum 2. Januar 2011 geschlossen. Das Sil-vesterkonzert am 31. Dezember 2010 istbereits ausverkauft. Für das gleiche Konzertam Donnerstag, 30. Dezember um 19.30 Uhrim Auditorium des INNO-LIFE im Kurparkvon Schönebeck Bad Salzelmen stehen nochausreichend Karten zur Verfügung, die ab18.30 Uhr an der Abendkasse erhältlich sind.Für die Neujahrskonzerte am 6. und 7. Janu-ar sind nur noch sehr wenige Restkartenerhältlich. Während der Schließung desOrchesterbüros ist es auch nicht möglich,Eintrittskarten für den „15. SchönebeckerOperettensommer" zu erwerben oder telefo-nisch Plätze zu reservieren. Die Mitarbeiterdes Orchesterbüros sind ab 3. Januar 2011,zu den gewohnten Öffnungszeiten, wiederfür alle Konzertbesucher da.

Ministerium stelltBericht für 2010 bereitSchönebeck (dapd). Der Jahreswirt-

schaftsbericht 2010 kann ab sofort auf denInternetseiten des Ministeriums für Wirt-schaft und Arbeit heruntergeladen werden.Die unter www.sachsen-anhalt.de verfügba-re Broschüre bietet eine umfangreiche Ana-lyse der Wirtschaftsleistung und der Ent-wicklung auf dem Arbeitsmarkt im vergan-genen Jahr. Darüber hinaus gibt in diesemJahr ein Sonderteil mit vielen Grafiken undeinen Überblick über die wirtschaftlicheEntwicklung des Landes in den vergangenenzwei Jahrzehnten. Der Jahreswirtschaftsbe-richt stellt zudem in bewährter Form dieEntwicklung ausgewählter Branchen unterBeachtung ihrer Bedeutung für die heimi-sche Industrie dar und enthält einen umfas-senden Tabellenteil.

Änderungen für KundenZuständigkeitswechsel bei Arbeitsagenturen

Seite 3

WonneproppenBennet Sydneys Weihnachtsgruß

Seite 6

Fleißiger BärtigerWeihnachtmann verteilte Geschenke

Seite 2

24. DEZEMBER 2010 2. JAHRGANG/51. WOCHE www.zeitungsklick.de

WeihnachtsgrußwortLandesbischöfin Junkermann

Seite 2

Weihnachten – schönste Zeit des JahresDas lange Warten hat heute einEnde: der Heilige Abend stehtdirekt vor der Tür. In den Schö-nebecker Stuben freuen sichdann wieder Groß und Klein überdas himmlischste Fest. Auch derkleine Noah (Foto) kann es kaumnoch erwarten. Deshalb hat ersich schon das Weihnachts-mannkostüm übergeworfen, umden weißbärtigen Altengebührend zu empfangen. Wie erhoffen natürlich alle Kinder aufviele Geschenke unter dem buntgeschmückten Tannenbaum. Dader Weihnachtsmann für seinelange Reise in die zahlreichenWohnzimmer belohnt werdenmöchte, sollte jedes Kind ein klei-nes Gedicht oder Lied für ihn vor-bereitet haben. Egal ob „Leise rie-selt der Schnee“ oder „KlingGlöckchen, klingelingeling“ – diePalette der weihnachtliche Wei-sen ist unendlich groß. ZurUnterstützung können auch dieEltern, Omas und Opas und alleGeschwister mit einstimmen. Sowird das Weihnachtsfest sichersehr besinnlich. Auch das Teamdes Schönebecker Sonntagswünscht seinen treuen Lesern,allen Kunden und Geschäft-spartner sowie langjährigenFreunden einen ruhigen Heili-gen Abend und frohe, besinnli-che Weihnachtstage.

Foto: Anja Engelhardt

Klick dich rein!

Dein Wissen gewinnt!..... und vieles mehr!

RC Helikopter Lama V4

Auspacken -losfliegen!

• flugfertig• 4 Kanal Fernbedienung• 2 Lipo-Akkus• deutsche Anleitung• 8 Ersatz-Rotorblätter• Länge 480 mm• Rotordurchmesser 340• Simulatorsoftware mit USB

Schönebeck (tw). Ein bunterBerg Zeichungen flatterte in denletzten zwei Wochen in dieRedaktion des SchönebeckerSonntags. Viele fleißige Nach-wuchsmaler hatten sich an unse-rem Aufruf, Weihnachtsmotivezu kreieren, beteiligt.Schneemänner, Weihnachts-männer, Rentierschlitten, Win-terlandschaften, geschmückteFesttagsbäume und sogar kom-plette Collagen lagen auf demTisch der Jury. Mit dreieinhalb Jahren war

Lennox Lothar der jüngste Malerunserer Aktion, zwölf Jahrewaren die ältesten Teilnehmer.„Die Bilder sind alle ausgespro-chen entzückend“, sagte Anzei-genberaterin und Jury-MitgliedRicarda Lärm und weiter: „DieWahl war ausgesprochenschwierig.“ Schließlich mussteeine Entscheidung her. Nichtallein die perfekteste Technik,nicht der professionellste Pinsel-strich sollten Kriterium für dieAuswahl sein. Witz, Umsetzung,ideenreiche Elemente und besonde-re Motive waren für die Entschei-

dung genauso wichtig. Es gab jaschließlich pro regionaler Ausgabenur zwei Überraschungspäckchen zu

vergeben. Der Schönebecker Sonn-tag und die Deutsche Post verschen-ken an die jungen Nachwuchszeich-

ner mit den schönsten Bildernzwei Extra-Weihnachtspakekte.Die elfjährige Jaqueline und

die zwölfjährige Susanne hattennach Meinung der Jury dieschönsten Zeichnungen aus demSalzlandkreis eingesandt.Während Jaqueline einenGeschenke bringenden Weih-nachtsmann mit Filzstiftengemalt hatte, zeigte das Bild vonSusanne einen Weihnachts-mann, der mit seinem Rentier-schlitten auf dem Dach einesHauses gelandet war. Die Zeich-nung war außerdem mit weißenWattewolken verziert.Das Team des Schönebecker

Sonntags und die Deutsche Postgratulieren den Siegern des Mal-wettbewerbs und bedanken sichbei allen anderen fleißigenMalern. Vielleicht klappt es ja imnächsten Jahr. Also, schön fleißigweitermalen. Möglicherweisewerden aus den jungen Zeich-nern auch noch ganz talentierteMaler. Die Päckchen für die

Gewinner gehen umgehend auf dieReise. Mehr zum den Siegerbildernauf Seite 2.

Schwierige Juryentscheidung im Weihnachtsmalwettbewerb

Siegerpäckchen für kleine Künstler

Diese Jury prämierte die Siegerbilder aus den zahlreichen Einsendungen: RicardaLärm, Dirk Müller und Christin Schröder. Foto: Mikulas

Nachrichten Silvesterfeier in Bad Salzelmen

Schönebeck (eb/mm). Einwunderschönes Ambiente,leckeres Essen, Tanzmusik fürjedes Alter, Showprogrammund ein Feuerwerk, mit dieserviel versprechendenMischung wird zum Silve-sterabend in den Dr.-Tolberg-Saal geladen. Der Abendbeginnt um 19 Uhr mitBegrüßungscocktail und Sil-vesterbufett. Dann legt DJHolger Döring Musik auf undes kann in einem der schön-sten Ballsäle der Region nachHerzenslust getanzt werden.Zwischendurch erfreut einunterhaltsames Showpro-gramm die Gäste. Das neueJahr wird mit Feuerwerk, Sektund Mitternachtsbufett stim-mungsvoll begrüßt. Karten fürdiese Veranstaltung gibt esunter 03928/70 55 41.

Fotoimpressionenim Kreimuseum

Schönebeck (eb/mm). Zur-zeit kann im Kreismuseum inSchönebeck eine Fotoausstel-lung des Fotografen Her-mann Hofmann besichtigtwerden. Zum Thema „Machtunsere Erde nicht kaputt“werden unterschiedlichsteMotive der Natur gezeigt.Hermann Hofmann warberuflich zuletzt bis 1990 alsLehrer tätig und brachte sichzur Wendezeit in die Kommu-nalpolitik ein: Runder Tisch,Bürger-Komitee, Alterspräsi-dent des Kreistages undDezernent in der Stadtver-waltung Staßfurt. Die Ausstel-lung kann bis zum 28. Febru-ar 2011 besichtigt werden.Öffnungszeiten: immerdienstags, donnerstags undsonntags von 13 bis 17 Uhr.

Bärtiger verteilte Geschenke

Weihnachtsmann war indiesem Jahr früher dran

Schönebeck (mm). In Schö-nebeck und Umgebung warendieser Tage bereits die Bärti-gen im roten Gewand unter-wegs und verteilten schonfleißig kleine Präsente in Scho-koladenform aus ihren prallgefüllten Säcken an erstaunteKnirpse. Denen passt es natür-

lich bestens, wenn sie schoneinige Tage vor dem eigentli-chen Heiligen Abend Geschen-ke abstauben können. Aufallen Weihnachtsmärkten desSalzlandkreises und auch inSchönebeck war der Weih-nachtsmann unterwegs. Wergenau hinschaut und sich

traut, kann sicherlich auchdieser Tage einen Weißbartentdecken und mit etwasGlück eine kleine Pretioseergattern. Die richtig großenGeschenke packt er den Kin-dern dann am heutigen Heili-gen Abend unter den Weih-nachtsbaum. Foto: Mikulas

Bei unserem weihnachtlichenMalwettbewerb konnten Jaque-line Eckrath (11) und SusanneDutkiewicz (12) die Jury über-zeugen. Beide jungen Künstle-rinnen haben sich motivischmit der heiß ersehnten Besche-rung beschäftigt. WährendJaqueline bei ihrem Bild (links)hauptsächlich mit Bunt- undFilzstift gearbeitet hat, verwen-dete Susanne sogar Goldstaubund Watte. Mit ihren Bildernhaben die beiden Mädchen jeeines von zehn Überraschungs-paketen von der Post gewon-nen. Der Schönebecker Sonn-tag gratuliert ganz herzlich zudem Sieg.

Weiter von Seite 1

Jaqueline und Susanne malten Siegerbilder

Weihnachtswort

Landesbischöfin Junkermann: „Schenkenheißt, einander eine Freude zu machen“Die Landesbischöfin derEvangelischen Kirche in Mit-teldeutschland (EKM), IlseJunkermann (Foto), stellt dasParadies in den Mittelpunktihres Weihnachtswortes:

„,Heut schließt er wiederauf die Tür zum schönenParadeis ...' dieser Vers auseinem Weihnachtslied wird invielen Kirchen am Heili-gabend gesungen. Der Stall inBethlehem, in dem das Jesus-kind liegt, und das Paradies --wie geht das zusammen?Paradies, darunter stellen wiruns eine heile Welt voll Har-monie, Frieden und Glückvor. Das ist recht nah an demBild, das die Bibel vom Para-dies malt. Aber es ist weit wegvon dem, was wir erleben.Kriege und Hunger hörennicht auf. Viele Menschenhaben Existenznöte undAngst, in armen Ländern undauch bei uns. Der Mensch istden Menschen oft ein Wolf.

Deshalb schickt Gott sei-nen Sohn. Er kommt alsMenschenkind in einerFutterkrippe zur Welt. Sokommt er den Menschenfreundlich nahe, allenMenschen, ganz unab-hängig von Ansehen undAussehen, von Statusund Macht -- das ist derSchlüssel zum Paradies.Wenn Jesus später vonder Nächstenliebe predi-gen wird, dann gibt erdiesen Schlüssel an unsweiter und in unsereHände. Er umwirbt dieMenschen, sich nichtselbst an Gottes Stelle zusetzen und einander alsMenschen zu begegnen.Damit ist das Paradieswieder geöffnet. Davonkönnen wir alle leben.Dieses Paradies ist gera-de kein Schlaraffenland.Das Wort ,Paradies'kommt aus dem Persi-schen und bedeutet, das

Umgrenzte'. Wir wissennur zu gut, dass die Res-sourcen dieser Erdebegrenzt sind. Dennochkönnen alle satt werdenund alle gut leben. Dasgeht nicht, ohne dasswir teilen. Weltweit undim Land. Gerecht soll eszugehen. Das geht nurmit guten und gerech-ten Grenzen. Diegeplante 5-Euro-Hartz-IV-Erhöhung ist zuRecht gescheitert.Unsere Diakonie hatden Regelsatz unab-hängig berechnen las-sen. Er müsste für Kin-der um 36 Euro steigen,für Alleinstehende um69 Euro. Die Scherezwischen Arm undReich darf im nächstenJahr nicht noch weiterauseinandergehen.Auch die Schuldenlast,die wir künftigen Gene-rationen aufbürden,

muss für uns Thema bleiben.Das gilt auch für Umweltzer-störung und den Klimawan-del. Gerade die reichen Län-der blockieren ein Umsteu-ern. Sie wollen sich ihre ver-meintlichen Wohlstands-Paradiese erhalten und riskie-ren das Überleben der ganzenMenschheit.Zum Paradies gehört,

bewusst in Gemeinschaft zuleben und zu teilen. Es istwunderbar, dass wir uns anWeihnachten beschenken.Schenken heißt ja, einandereine Freude machen. Wir wol-len so gern ein behaglichesWeihnachten feiern. DasWörtchen ,Hag' ist ein altesdeutsches Wort für das, wasParadies meint: Umfriedetsein. Das wünschen wir uns.Die Menschen friedlich bei-einander -- und Gott mittenunter uns. So wünsche ich unsallen ein friedvolles, behagli-ches und fröhliches Weih-nachten."

Die beliebte FamilienausgabeSeite 2 24. Dezember 2010 Schönebecker Sonntag

Kohlehandel Ruck-ZuckIhr Land Brandenburg + Sachsen-Anhalt-Händler – Firma Thamm – bietet an:

Winterpreise 2010 Preisbindung bis 31.12.2010Lieferung bis in den

Keller oder Schuppen

– kostenfreiAlles Endpreise -inkl. Anfahrt!

- inkl. MwSt.

Zentral-Nr.:(0 33 61) 74 94 95

od. (0 33 61) 74 94 96

1 Tonne Import-Briketts ab 193,- bis 199,- 1

TOP-Preise für Deutsche Qualitätskohle!1 Tonne Rekord Lausitz - BB 205,- 11 Tonne Rekord Lausitz - Halbsteine 214,- 11 Tonne Rekord Lausitz - Ganzsteine 219,- 11 Tonne Rekord Lausitz - Bündelware 300,- 1

1 Tonne Union-Ruhr-Briketts - BB 202,- 11 Tonne Union-Ruhr-Briketts - Halbsteine 206,- 1

1 Tonne Steinkohle V-VII cm 315,- 11 Tonne Koks Brech III 309,- 1Saisonschlager:1 Tonne Brigoletten-Nuss V,vergleichbar mit B.H.T. Koks 215,- 1Info: per 1.1.2011 werden Kohlen mit einer Energiesteuer besteuert.

Sylke LiebeknechtSprechen Sie mich an!Tel.: 0391/7 35 4754

Mobil: 0176/96 00 9324sl@magdeburgersonntag.de

SchönebeckerSonntag

Ihr Ansprechpartnerin Sachen Anzeigen- undBeilagenwerbung

� � � � � � � � � � �

Wohnungen…hegel-immobilien.de

WohnungsvermietungenHausverkauf

…bevor Sie bauen!!hegel-immobilien.de

…Gewerbeflächen!!hegel-immobilien.de

Einzelhandelsunternehmen sucht in Magdeburg:- ab 1.500 m2 Verkaufsfläche (ebenerdig)- ca. 300 m2 Außenfläche- und mind. 70 Parkplätze

Angebote bitte unter Chiffre: A 3589Magdeburger Sonntag, Nachtweide 95, 39124 Magdeburg

Häuser…hegel-immobilien.de

MÖBLIERTE Zi./App/Whgen GESUCHTkostenfreie Vermittlung Ihres Objekts

an Angestellte und Beamte.www.HomeCompany.deTel. 03 91-8 86 95 25

Möblierte Wohnungen

ETW

3 Zimmer

Gewerbeflächen

Immo-Gesuche

Immobilienmarkt

…wohnen mit Blick aufs Wasser!!!Saniertes Einfamilienhaus (ehemaligesStrommeistergehöft) am Elbe HavelKanal, 131m2� Wfl, 2 Bäder, 4 Zimmer,Garage. Das Grundstück hat eineGröße von ca. 950 m2�(gegen Aufpreisvon 20.000 €können weitere 950 m2�erworben werden) Das Objekt ist vollunterkellert. Preis:140.000€, zzgl.Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/946342Schönebeck, voll unterkellertesWohnhaus mit ca. 130 m2� Wohnflächeund einer Ausbaureserve von ca. 30m2. Erneuert wurden die E-Anlage,Fassade, Fenster und das Dach, fürdie Nutzung als Wohnhaus müsstejedoch ein zeitgemäßes Badezimmereingebaut werden. Zum Angebotgehören weiterhin ein Nebengebäudemit ca. 120 m2� ausgebauter Büro-fläche, ca. 100 m2� Lager und 3 Gara-gen, ein großer Schuppen mit 3 Eta-gen und eine separate Fläche mit ca.35 Stellplätzen, von denen zur Zeit 15vermietet sind; Preis 120.000 € zzgl.Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk. 0172/9463421Schönebeck, Markt 23, Wohn- undGeschäftshaus in zentraler LagenSchönebeck. Das Objekt ist voll unter-kellert und wurde 1997 komplettsaniert. Zum Objekt gehören eine mas-siv erbautes Werkstattgebäude, eineGarage sowie ein massiv errichteterSchuppen, Grst. 670 m2, Wfl. ca. 200m2, Nutzfl. ca. 115 m2, Preis 90.000 €Provisionfrei, hegel-immobilien.de,Tel. 0391/ 5976960, Funk.0172/9463421Ivenrode, neuwertiges Einfamilien-haus im Fachwerkstil mit ausgebautemDachgeschoß und Carport.Das Objektliegt in einem in den 90ziger Jahrenerschlossenen Wohngebiet in reizvol-ler landschaftlicher Umgebung direktam Waldrand. Die Entfernung zumOrtszentrum beträgt ca. 0,5 km, Bj.1995, Grst. 890 m2�, Wfl. ca. 128 m2�,Preis 99.000 € zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960,Funk 0172/9463421Reesen, voll unterkellertes, frei ste-hendes Einfamilienhaus mit Doppelga-rage in der Nähe von Burg, der Kellerist ausgebaut und verfügt unter ande-rem über ein großes Kaminzimmer undeinen separaten Zugang. Eine helle 3Zimmer Einliegerwohnung mit eigenerKüche und Bad auf 56 m2� Wohnflächebefindet sich im Dachgeschoß, Bj.1995, Grst. 670 m2�, Wfl. ca. 200 m2�,Preis 105.000 € zzgl. Provision,hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk 0172/9463421

Niederndodeleben, teilsaniertes Ein-familienhaus mit Einliegerwohnung, 5Zi., 2 Bäder mit Dusche, Bauj.1928,Grst. 800 m2�, Wfl. ca. 140 m2�, Preis89.000 € zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960,Funk.0172/9463421Hadmersleben, teilsaniertes Reihen-haus, Wfl. ca. 140 m2�, Grst. 146 m2,Preis 20.000 EUR, Provisionsfrei,hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk 0172/9463421Gr. Wohnhaus m. Pension nähe OCvon Privat zu verk., Bj. 1910,san.+mod. 2 Etagen á ca. 200 qm,Gst. ca. 1.000 qm, KP: 79.500 Euro,Tel. 0173-6094072Altes Bauernhaus mit Nebengelass,Wfl. ca. 100 qm, Boden ausbaubar -zusätzlich, Grundstücksgröße 2900qm, ruhige Lage, Ziesar/Schopsdorf,VB 30.000 EUR, Tel.0179/4837774

Magdeburg-Werder, 50 m bis zurElbe, Penthouse 3-Raum-Wohnung mitumlaufenden Balkon, Einbauküche,Bad mit Dusche und Wanne, TG Stell-platz möglich, 91m2 Wfl., WM: 990,- €,Prov-frei., hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960, Funk 0172/9463421

4 ZimmerMagdeburg - Langer Weg 45, helle4-Raum-Wohnung mit Südwest-Bal-kon, Tageslicht-Bad mit Wanne, Lami-nat, Stellplatz möglich, 108 m2 Wfl.,WM: 721,- €, Prov-frei., hegel-immo-bilien.de, Tel.0391/5976960, Funk0172/ 9463421

Grundstücke

Magdeburg Nord-West:DHH als Stadtvilla mit 101qm Wfl.,schlüsselfertig, mit Wärmepumpe, Fuß-bodenheizung, Holztreppe uvm.,Grundst. 347 qm Südausrichtung

Preis: 173.184,00 €MD Nord-West: Grundstück mit Südausrichtung, brei-te 24 m, bebaubar mit allen HaustypenGröße 659 qm Preis: 79080,00 €MD Reform:Schönes Lückengrundstück, Breite19 m, bebaubar mit allen Haustypen,Größe 627 qm Preis 65.835,00 €

Kommen Sie nicht zu spät!!!Baugrundstücke in Magdeburg Nord-West Grundstücksgröße ab 347 qm-671qm, bebaubar mit allen Haustypen

Info`s unter 0391/ 55 98 651 oder www.schrader-haus.de

Ihre UMZUGSPROFISaus Magdeburg und UmgebungPREISWERTE QUALITÄTS-UMZÜGE ALLER ART

� Küchen- & Möbelmontagen, -demontagen� Haushalts- & Kellerauflösungen� Maler-, Tapezierarbeiten

0391/5 59 5161kurt-umzuege@web.deLüneburger Str. 36 • 39106 MD

Große Gewerbefläche, Stadtfeld,ca. 751 qm, zu vermieten. StefanDomnick Immobilien Tel.0170/3273000Kleines Büro, Stadtfeld, 28 qm, zuvemieten, Stefan Domnick Immobili-en, Tel. 0170/3273000

Gewerbefläche, Stadtfeld, ca. 125qm, zu vermieten, Stefan DomnickImmobilien Tel. 0170/3273000

Umziehen leicht gemacht!www.zeitungsklick.de

Magdeburg-Stadtfeld, wohnen imGründerzeit-Haus, großzügige 3-RaumWohnung im EG, Wanne, Laminat, 88m2�Wfl., bezugsfrei, Preis: 65.000 €,zzgl. Provision, hegel-immobilien.de,Tel. 0391/5976960, Funk.0172/9463421Magdeburg-G.-Hauptmann Str.,wohnen im Gründerzeit-Haus, helle 2-Raum Wohnung im 1.OG, Eckwanne,teilweise Parkett, 77m2�Wfl., bezugs-frei, Preis: 56.000 1, zzgl. Provision,hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk.0172/9463421Magdeburg-Stadtfeld, wohnen imGründerzeit-Haus, helle 2-Raum Woh-nung im 2.OG, Wanne, historische Flü-geltüren, 75m2�Wfl., bezugsfrei, Preis:55.000 1, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/5976960,Funk.0172/9463421

Magdeburg, Stadtfeld, schöne 3-Raum-Wohnung im 1. OG, Bj. 1996,Tiefgaragen-Stellplatz, Südbalkon, 77m2 Wfl., Preis: 70.000 €, zzgl. Provi-sion, hegel-immobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk 0172/9463421Magdeburg, 5-Raum MaisonetteWohnung, Bj. 95, Wanne, Gäste-WC,Südbalkon, EBK, Stellplatz im Hof,Abstellraum, Wfl. 109 m2, Preis:72.000 €, zzgl. Provision, hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960,Funk 0172/9463421

hegel-immobilien.de Sie denken anden Verkauf Ihrer Immobilie? SprechenSie mit uns! Hegel-immobilien, Schlei-nufer 14, 39104 MD, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/ 9463421…wir freuen uns auf Ihren Anruf!!!

LagakapazitätFreie Lagerkapazitäten mitten inMagdeburg. Infos unter 0178/7331711

Burg, Bau-Grundstück am Elbe-HavelKanal. Das Grundstück hat eine Größevon ca. 950 m2�. Preis: 20.000 €, zzgl.Provision, hegel-immobilien.de, Tel.0391/ 5976960, Funk. 0172/946342Dodendorf - alter Dorfkern, erschl.Baugrundstück, Größe: 1470 m2�,Preis: 73.000 1, zzgl. Provision,hegel-immobilien.de, Tel. 0391/5976960, Funk. 0172/9463421

Das Institut für Demoskopie Allensbach hatermittelt: 66% der Bevölkerung in Deutsch-land ab 16 Jahre sind der Meinung, Anzeigen-blätter sind die beste Informationsquelle fürEinkäufe. 8 Prozent der gesamten Bevölke-rung ab 16 Jahre halten das Internet für einegute Informationsquelle über Einkäufe undSonderangebote.

Die beliebte Familienausgabe Seite 3 24. Dezember 2010schönebeckeR sonntag

Nachrichten Entlastung füralten WohnraumSchönebeck/Magdeburg

(dapd). Sachsen-AnhaltswohnungswirtschaftlicheVerbände haben ihre Forde-rung nach der Lösung derAltschuldenfrage für ihreBestände aus DDR-Zeitenerneuert. Sowohl genossen-schaftliche als auch kom-munale Vermieter brauch-ten dringend eine Entla-stung für abgerissenen odernoch abzureißenden Wohn-raum, sagte der Direktor desVerbandes der Wohnungs-wirtschaft, Jost Riecke, amMontag in Magdeburg.Ohne klare Regelungen seider Erfolg des Stadtumbausbis 2016 gefährdet. Die Bun-desregierung müsse han-deln.

Kraftstoff aus PKW entwendet Schönebeck (eb/gs). Wie

die Polizei am Mitt-wochmorgen mitteilte,haben bisher unbekannteTäter durch Anbohren derKraftstofftanks aus insge-samt vier Fahrzeugen Kraft-stoff entwendet. Die PKWwaren zur Tatzeit auf demParkplatz Badepark abge-stellt. Die Ermittlungen wur-den aufgenommen und dau-ern an. Wie die Pressestelleder Polizei weiterhin mitteil-te kam zwischen Schöne-beck und Calbe ein PKW-Fahrer in den Morgenstun-den von der Fahrbahn abund prallte gegen eine Leit-planke. Unfallursache warwahrscheinlich die glatteFahrbahn. Es entstand einnicht unerheblicher Sach-schaden.

Praktikum absolviert

Schülerin schnupperte ins StadtarchivBinnen zwei Wochen absol-vierte Celine Freyer aus derKlasse 9a der Pablo-Neruda-Sekundarschule ihr Praktikumim Schönebecker Stadtarchiv.Im anschließenden Text schil-dert die Neuntklässlerin ihreErfahrungen und gesammel-ten Eindrücke ihres Schüler-praktikums.

Schönebeck (eb). „Vom 29.November bis zum 10. Dezem-ber fanden die Schülerpraktikader 9. Klassen der Pablo-Neru-da-Sekundarschule in Schöne-beck statt. Während meine Mit-schüler in verschiedenenBetrieben, Geschäften und Ver-waltungen tätig waren, arbeite-te ich in den zwei Wochen imSchönebecker Stadtarchiv inder Prager Straße.In dieser Einrichtung werden

wichtige Unterlagen, histori-sche Bilder, Zeitungen und vie-les mehr aufbewahrt, die für dieGeschichte der Stadt Schöne-beck wichtig sind. Die Aktender Stadtverwaltung Schöne-beck sind dabei von großemGewicht. Sie werden wie die

anderen Unterlagen auch gutverpackt und geordnet im Kel-ler des Archivs in Rollregalanla-gen gelagert. Spätere Genera-tionen sollen erfahren können,wie wir heute gelebt haben -genau so, wie wir aus altenUrkunden und Akten wissen,wie unsere Vorfahren ihr Lebenverbrachten.Zu den Sachen, die im Stadt-

archiv gesammelt und aufge-hoben werden, gehören auchviele tausende Bilder. EinigeGebäude, die darauf zu sehensind, gibt es heute schon garnicht mehr oder sie sehen ganzanders aus. Auch sind unterden Ansichten Porträts vonPersönlichkeiten, die dieGeschichte Schönebecks mitbestimmt haben wie zum Bei-spiel von Bürgermeistern. Eskommen immer neue Bilder zuden Sammlungen des Archivsdazu und diese müssen erfasstwerden. Jedes Bild bekommteine eigene Nummer und wirdeingescannt. Im Computererhalten die Bilder jeweilseinen eigenen Datensatz, indem alle wichtigen Angaben

stehen, die man über das Bildweiß. Zum Schluss werden dieneuen Bilder in einer Tabellezusammengefasst und als Listeausgedruckt. Das nennt sich imArchiv ein Findbuch. Find-bücher gibt zu allen Unterlageneines Archivs. Während desSchülerpraktikums habe ichunter anderem viele neue Bil-der eingescannt und Datensät-ze angelegt, damit man die Bil-der leicht wiederfinden kann.

Auch Zeitungen aus vielenJahrzehnten befinden sich imArchiv und werden für immeraufgehoben. Sie berichten vonEreignissen, die oft schon langezurückliegen. Auch bei den Zei-tungen kommt es darauf an,genau aufzuschreiben, welcheExemplare vorhanden sind.Dabei habe ich auch mitgear-beitet. Die Zeitungen warenschon über 50 Jahre alt und dasPapier war vergilbt. Man mus-

ste sie vorsichtig behandelnaber man konnte sie noch gutlesen.Während der Öffnungszeiten

kamen verschiedene Besucherin das Archiv, auch kamen Brie-fe oder E-Mails mit Anfragen.Auch bei der Bearbeitung die-ser Anfragen habe ich mitge-holfen und habe dazu zum Bei-spiel Unterlagen aus demMagazinkeller herausgesucht.Die Arbeit im Archiv warabwechslungsreich, weil es anjedem Tag verschiedene Anfra-gen gab oder andere Arbeitenzu erledigen waren. Man sitztdort auch nicht immer nur amComputer, man muss auchzupacken können und manmuss sich auf die unterschiedli-chen Besucher einstellen kön-nen. Mir hat das Schülerprakti-kum im Großen und Ganzengefallen und ich habe ein wenigin den Arbeitsalltag einesArchivs hineinschnuppernkönnen.”

Celine FreyerKlasse 9a, Pablo-Neruda- Sekundarschule

Im Salzlandkreis

Änderungen bei den ArbeitsagenturenSchönebeck (eb/mm). Im

Zuge der Umsetzung der Kreis-gebietsreform im Salzlandkreiswerden zum 1. Januar 2011nun auch die Zuständigkeitenbei den Agenturen fur Arbeitden neuen Gegebenheitenangepasst.Fur Kunden und Unterneh-

men aus den GemeindenAtzendorf, Brumby, Glöthe,Üllnitz, Löbnitz und Förder-stedt ändern sich die Zuständig-keiten zwischen den Arbeits-agenturen Schönebeck undStaßfurt.Arbeitsuchende und Arbeit-

geber aus den Gemeinden

Atzendorf, Brumby, Glöthe,Üllnitz und Löbnitz werden seit1. Dezember von der Agenturfur Arbeit Staßfurt betreut.Der Zuständigkeitswechsel

fur die Gemeinde Förderstedtwird aus organisatorischenGrunden erst zum 1. Januar2011 erfolgen. Bislang erfolgt

die Betreuung der genanntenGemeinden durch die Agenturfur Arbeit Schönebeck.Die Umstellung der Daten

und die Weiterzahlung der Lei-stungen werden keine zusätzli-chen Aktivitäten der Kundenerfordern. Die bereits gemelde-ten Kunden erhalten ein Infor-

mationsschreiben, in dem dieneuen Zuständigkeiten erläu-tert werden.Arbeitslosengeld II-Bezieher

der oben genannten Gemein-den werden zunächst wei-ter-hin durch die bisherige Kom-munale Beschäftigungsagentur(KoBa) in Schönebeck betreut.

Die beliebte FamilienausgabeSeite 4 24. Dezember 2010 Stellen-/ReiSeMaRkt

Mitarbeiter im Bereich Verkehrstelematik w|m

„Made by Bosch“ steht für erstklassige Qualität eines Global Players. Profitieren Sie in einem inter-national ausgerichteten Unternehmen von vielfältigen attraktiven Karrierechancen. Das Bosch Com-munication Center ist einer der führenden internationalen Anbieter von Business Process Outsour-cing Dienstleistungen. Rund 3.000 Mitarbeiter in unseren Call Centern, Sicherheitsleitstellen undTrust Centern erbringen für renommierte Kunden professionelle Dienstleistungen zum Thema Kun-denkommunikation, übernehmen administrative Aufgaben, sichern Unternehmenswerte und sorgenfür sichere elektronische Kommunikation. An 14 Standorten in acht Ländern in Europa, Asien undSüdamerika unterstützen wir unsere Auftraggeber dabei, ihren Wettbewerbsvorteil durch exzellen-ten Service und effiziente Prozesse weiter auszubauen.

Ihre Aufgabe: • Telefonische Beratung und Beauskunftung von Notrufen• Anlage von Aufträgen, Aufnahme von Mitgliedsdaten und Bestimmung von Einsatzmitteln• Weitergabe und Beratung im Bereich Verkehrstelematik

Ihr Profil:• Abgeschlossene kaufm. oder techn. Berufsausbildung von Vorteil• Gute geografische Kenntnisse und Fähigkeit zum strukturierten Denken• Dienstleistungsorientiertes Denken und Handeln• Flexibles, selbständiges und engagiertes Arbeiten• Verantwortungsbewusstsein und Belastbarkeit• Gute PC-Kenntnisse (MS Office)

Jeder Erfolg hat seinen Anfang. Bewerben Sie sich jetzt.

Bosch Communication Center Magdeburg GmbHPersonalabteilung, Thomas HänselOtto-von-Guericke-Str. 1339104 Magdeburg Tel.: 0391/243 2098 E-Mail: bewerbung.magdeburg@de.bosch.comwww.de.boschcommunicationcenter.com

STELLENMARKT

Das Ringhotel „Schloss Tangermünde“ sucht

Fachkräfte mit erfolgreich abgeschlossener Ausbildung

als

RESTAURANTFACHFRAU/-MANNHOTELFACHFRAU/-MANN

sowie

Auszubildende für das Jahr 2011 (oder auch schon früher)

als

RESTAURANTFACHFRAU/-MANNFACHKRAFT IM GASTGEWERBE

HOTELFACHFRAU/-MANN KOCH/KÖCHIN

(eine Übernahme aus bereits bestehenden Ausbildungsverhältnissen ist möglich.)

Kleine Einraumwohnungen mit kompletter Küche & Bad können zur Verfügung gestellt werden.

Bewerbung bitte senden an: Ringhotel „Schloss Tangermünde“

Auf der Burg Amt 1, 39590 Tangermünde

Für uns sind Sie nicht zu alt!Wir suchen Mitarbeiter Ü 40 J.aufwärts.In den Bereichen:

•Heizungsmonteure- undSanitärinstallateure

•Schlosser aller Bereiche•Schweißer m./o. PrüfungAuch Helfer in den Bereichen werden gesucht.Voraussetzung: PKW + FS.Wir bieten: Festeinstellung, übertariflicheBezahlung Fahrkostenerstattung, Prämienund andere Nettozahlungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Für Infor-mationen stehen wir gerne zur Verfügung.H&P GmbH, Tel. 0521/9 2469-0Homepage: www.personal-bielefeld.de

Weitere Infos auch unter: www.iwk.eu

Verstärken Sie unser Team!Wir sind ein bundesweit tätiger Bildungsträger für Gesundheits-und Sozialberufe. Für unseren Standort in Magdeburg undStendal suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/einen

Pädagogische/n Mitarbeiter/infür unsere Gesundheits- und Krankenpflegeschule / 20 Stunden.

Folgende Qualifikationen sollten Sie mitbringen:Diplom Pflegepädagoge/in, Medizinpädagoge/in oder ein Masterabschluss in Pflegepädagogik.

Das gehört zu Ihren Aufgaben:Bildungsgangorganisation, Erteilenvon Unterricht, Praxisbegleitung derSchüler, Kursleitung und Mitarbeitan pädagogischen Konzepten.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann freuen wir uns über Ihre aussage-kräftigen Bewerbungsunterlagen, gerne auch per E-Mail und mit der Angabe des frühestmöglichen Eintrittsdatum.

IWK MagdeburgErzbergerstraße 239104 MagdeburgTelefon: 0391 5329211magdeburg@i-w-k.de

Das bieten wir Ihnen:Ein junges und engagiertes Team,eine leistungsgerechte Vergütungund einen abwechslungsreichenArbeitsbereich auf hohem Niveau.

IWK StendalDr.-Kurt-Schumacher Str. 1-539576 StendalTel.: 03931 519686stendal@i-w-k.de

Alle Online-Ausgabenmit allen Rubriken

undviele weitereinteressanteNeuigkeitenfinden sie

Woche für Woche aufwww.zeitungsklick.de

im Internet

Selber fahren - Urlaub zum kleinen Preis

Ein Klick – www.risskov.de und Ihre Träume werden wahroder rufen Sie uns an 040 - 2093 1443

Preis p.P. im Doppelzimmer | Ausgebuchte Termine vorbehalten | Gute Kinderrabatte | Bearbeitungsgebühr € 3,- | Zusatztage buchbar | Sparen Sie im Vergleich zum Normalpreis des Hotels | Mo-Fr von 9-17

Leserangebot - Bestellkennwort: MS

www.risskov.de

www.sonnenhotels.de

2 verreisen - nur 1 zahlt!tägliche Anreise

5 x Übernachtungen für 2 Personen im komfortablen Doppelzimmer

5 x kalt-warmes Frühstücksbuffet freie Nutzung von Schwimmbad und Sauna kostenfreies Parken auf dem Hotelgelände

5 Ü. inkl. Frühstück für 2 Personen

nur 249,- € statt 489,- €Einzelzimmer auf Anfrage

Für den Reisezeitraum bis Ende 2010, nach Verfügbar-keit (Feiertage ausgeschlossen)

1 Kind bis einschließlich 5 Jahre im Zimmer der Eltern frei.

Eigene Hin-/Rückreise. Preise exkl. Kurtaxe. Programmänderungen vorbehalten. Veranstalter: Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG.

Kostenloser Buchungsservice: 0800 / 77 44 555 oder unter: 0 53 21 / 68 55 40Buchungs-Code: MS-1008-HHOMail: zentralreservierung@sonnenhotels.de

Naturpark Harz

& Co. KG. g

Schlaue Füchse gewinneneine Reise unter

2 verreisen - nur 1 zahlt !

in Goslar-Hahnenklee, nur wenige Gehminuten vom Ortskern entfernt

Residenz Hotel Harzhöhe

Reisetipps

Alle Kleinanzeigen 14 Tage online unter www.zeitungsklick.de

Bäume fällen, Bäume- u. Hecken schneiden,Stubbenfräsen, Gartenpflege, HubsteigerarbeitenTiemann & Pitterling, 39106 MD, Lorenzweg 28Bürozeit Di. u. Do., 15–18 Uhr0391-5433994, zu jeder Zeit 0171-7720871www.baumpflege-magdeburg.de

Ausgabe: Stadt SchönebeckeMail Redaktion:redaktion@magdeburgersonntag.deeMail Anzeigen:anzeige@magdeburgersonntag.deAnzeigen:Telefon: 03 91 / 7 35 47 -0Fax: 03 91 / 7 35 47-50Redaktion:Telefon: MD 03 91 / 7 35 47 34

OK 03 91 / 7 35 47 65SBK 03 91 / 7 35 47 66

Postanschrift:Der Sonntag GmbH & Co. KGPostfach 1903, 39009 MagdeburgDatenübertragung per ISDN:Mac Leonardo 03 91 / 7 35 47 61Internet: www.zeitungsklick.de

IMPRESSUMVerlag: Der Sonntag GmbH & Co. KGNachtweide 95, 39124 MagdeburgGeschäftsführer:Viola Domnick, Thomas DomnickVerlagsleiter: Michael GefekeAnzeigenleiterin: Viola DomnickRedaktion:Mathias Sichting, Michael MikulasKaroline Klimek, Thomas WischnewskiErscheinungsweise: wöchentlich zum SonntagFür unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotosübernimmt der Verlag keine Gewähr. Leserbriefevertreten nicht in jedem Fall die Meinung derRedaktion. Weiterverwendung der eigens für denVerlag entworfenen Anzeigen nur mit schriftlicherGenehmigung des Verlages. Für die Richtigkeittelefonisch aufgenommener Anzeigen oder Ände-rungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Es giltdie Preisliste Nr. 7 vom 1. März 2009.Druck: Der Ossi-Druck GmbH & Co.KGAm Piperfenn 8, 14776 Brandenburg-Schmerzke

SchönebecKer

Sonntag

Kontakte

Telefonkontakte

Der SchönebecKer Sonntag

nicht in Ihrem Briefkasten?

Rufen Sie bitte gleich an!

Tel. 03 91/7 35 47-0Sie werden schnellstens beliefert!

Bitte ausschneiden und aufheben.

�

�

�

�

Geschäftliche Empfehlungen

Dienstleistungen

NEU ab 10.04. in Brück (Gewerbegebiet) bei Berlin

TRAPEZBLECHE 1.99 £35/207, I. Wahl ab 3,99 # m2 Wellbleche, I. Wahl ab 3,99 # m2

Hochprofil, I. Wahl ab 5,89 # m2 Dachpfannenbl., I. Wahl ab 6,99 # m2

www.siegmetall.de • Telefon 0271-77227-411 • Telefax -29

Sonderpostenab m2 + MwSt.

Name

Straße Ort

Telefon Unterschrift

SchönebecKer Sonntag

Schicken Sie den Coupon an:Der Sonntag GmbH, Postfach 1903, 39009 Magdeburg

oder Fax: 03 91/7 35 47-50

Kostenlos privat inserieren,so viel Sie möchten!!!*

Gilt nur für private Verkäufe und Kaufgesuche!

Private Kleinanzeige

ANZEIGENSCHLUSS Mittwoch 18.00 Uhr

Meine Dienstleistungen umfassen u.a.:

- Buchen laufender Geschäftsvorfälle

- Laufende Lohn- und Gehaltsabrechnung

Informieren Sie sich auf meiner Homepage! www.buero-ms.deInh. Mandy Schreiber, Friedrichstr. 8, 39218 Schönebeck, Tel. 03928-727587

Kein Geschenk zum Geburtstag?

Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

Täglich neue Gewinne, wo?Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

b.b.h. Lohnsteuerhilfeverein e.V.Wir wünschen unseren Vereinsmitgliedern zu den

bevorstehenden Weihnachtstagen und zum Jahreswechsel alles Gute.

Beratungsstelle: Friedrichstraße 8 • 39218 SchönebeckLeiterin: Mandy SchreiberTelefon: 0 39 28/46 49 82

Kfz MarktKfz-Ankauf

Zweirad

Kaufe PKW’s, Geländewagen u.Transporter aller Art gegen gute Bezah-lung. Tel.: 0170/9652135

Kaufe Motorräder, Quads/ATV, Roller,Simson (auch Unfallfahrzeuge) gegengute Bezahlung, Tel.: 0170/ 9652135

AutozubehörVerk. M+S Reifen 175/70 R13, TypRenault R 19 wenig gebraucht für200,00 EUR und M+S Reifen 205 55R 16 Dunlop SP Wintersport auf Stahl-felge für 3er BMW für 100,00 EUR zuverk., Tel. 0170/46249064x M&S RunFlat WR v. Dunlop aufStahlfelge zu verk., u.a für BMW 3-er.Felge 7J/16, Reif.205/55 R16/91H,Bj. 18.Kw 2006, Topzustand, Profilt.5 mm, NP 1500,- Euro, VP 400,-Euro. Nä. MD abzuh, T.0172/3157996 Winterreifen auf Stahlfelge, 155/70/R12 4Loch, Top Profil EU 40, 0391-5316156Verkaufe Winterreifen auf Stahlfelgeder Marke Krisalp, Größe 195/65/R15 91T, 5 Lochfelge, ist auf ein FordFocus ca. 3 Monate gelaufen. für250,- 0177-3083281

Suchen dringendgepflegte Fahrzeuge

aller Preisklassen.Autohaus Löffler

Hannoversche Str. 20–22 • 39110 MagdeburgTel. 0391/7 31 18 06 o. 0172/6 68 82 64

www.loeffler-auto.de

Wir sind fast ausverkauft!

KFZ BARANKAUFFahrzeuge jeder Art, auch mit Unfall

Zahle Höchstpreise!!!Tel. 03 91/5 86 28 71, 01 77/3 60 38 74

Liebhaber sucht DDR Moped oderMotorrad. Bitte alles anbieten. 0162/8478381

Mobilmit demMagdeburger Sonntag

Die beliebte Familienausgabe Seite 5 24. Dezember 2010Kleinanzeigen

Alle Kleinanzeigen 14 Tage online

unter

www.zeitungsklick.de

Verkäufe

Computer / Telefone

Verk. historische Werbekalender voneiner bekannten großen Werbefirma,Tel. 0151-12910200

Verk. preisgünstig Flohmarktartikel,Tel. 0151-12910200

Telefon-Fax-Kopierer von Philips, guterhalten EU 10,- 0391-5316156

22er LCD TFD Monitor für Computer,Top Zustand EU 30,- 0391-5316156

Commodore 64 im Original-KartonEU 20,- 0391-5316156

ElektrogeräteVideorecorder Top Zustand EU 20,-0391-5316156

55er Farbfernseher EU 25,- und36er Farbfernseher EU 10,-, beidesvoll funktionsfähig 0391-5316156

CD-Player für EU 10,- zu verkaufen.0391-5316156

Mini-Backofen, gut erhalten EU 10,-0391-5316156

Tiermarkt

FahrräderElektrofahrräder, Beratung und Ver-kauf, MD Breiter Weg 38, Nordab-schnitt, www.laden38.de

Hobby/FreizeitVERKAUFE!! Crosstrainer mit Trai-ningscomputer Preis VB Tel. 0174/7681280

Gitarre schwarz/Lack + 2x Satz Saiten+ Stimmgerät + Pflegeset + 6 Plektren+ Lernbuch + Lern-CD + Gurt +Tasche mit Rucksackfunktion – allesim neuw. Top-Zust. 60 €. Tel. 01746929019 oderflowerpowergo@gmx.de

Play-Station II mit Originalkarton,kaum benutzt, NR-Haush. mit 4 Spie-len für nur 50,- €. Tel. 03928-841431 nach 19.00 Uhr

SucheSuche alte Emaille- u. Blechschilder,Reklame aller Art, Ansichtskarten Tel.0179/8291445

Su. immer alte Postkarten, Ansichts-karten bis 1945 auch ganze Albenoder Sammlungen Tel.0179/8291445

Suche Minifahrrad oder 26er Damen-fahrrad, wenn es möglich wäregeschenkt. Vielen Dank. Tel. 03928-403903

AnkaufKaufe immer alte Reklame, Emaille-schilder, Blechschilder, Blechdosen,Automaten Tel. 0179/8291445

Sammler kauft alles vom Kulturbundder DDR Medaillen, Infomaterial usw.,Tel. 0391/6223130

Sammler kauft Münzen und Medaillen.Bitte alles anbieten, 0391/62029166

Orden und Andenken aus Politik,Polizei, Armee u.s.w. von 1900-1989von Sammler zu kaufen gesucht! Tel.0171/7529354

Sammler sucht alle militärischenGegenstände, wie Säbel, Messer,Bajonette, Uniformen, Uniformteile,Helme, Mützen, Orden und Ehrenzei-chen (auch Zivil), Fotos/Fotoalbum,Andenken und Kourioses, Ausrü-stungsgegenstände usw. sowie altesSpielzeug! Auch aus DDR! GuteBezahlung! Bitte alles anbieten! Tel.:0171-7529354

Sammler kauft jedes alte Blechspiel-zeug, Modelleisenbahn, Massefigurensowie Autos, Bahnen usw. aus Plaste,Holz oder Blech, auch aus der DDR,gute Bezahlung, Tel.: 0157-79650816

Tischler sucht Omas alte Möbel u.Inventar, auch aus Stall u. Scheune!Tel.: 039292-28887 od. 0172-3992809

MöbelVerkaufe Büro-Komplett Einrichtung,besteht aus großem Schreibtisch, Roll-container und großem Aktenschrank,alles lichtgrau, ideal für Neugründer,keine Sconto Ware, in MD VP 300,-Euro 0172/3157996

5x hochw. Holz-Esstischstühle,hohe Lehne, Bezug Velour-terrakotta,Gestell Buche, NP je Stuhl 69,- Euro,zusammen VP 120,- Euro. Bezugmakellos. 0172/3157996

Verkaufe DVD-Schrank für 15 Euro!Nur für Selbstabholer. Telefonisch vonMo-Fr. ab 17 Uhr erreichbar. 0179-7429480

Alles fürs KindHartan VIP XL Kinderw.-Kombi.,schwarz, inkl. Fellsc hlafsack, einRömer Babysafe plus, ein Babykorb m.Himmel, Babywanne , tragbare BabyWippe, NP: 720 Euro, wenig gebr.,kompl. f. 280 Euro. Tel.: 0160/96266724

Bücher

Du weißt doch alles besser?Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

Dein Wissen gewinnt, dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

Du weißt alles besser?Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

Langeweile gibt es nicht,warum?

Dann klick dich rein bei

Geschicklichkeitsspiele für schlaue Füchse.

Großer Hamsterkäfig mit sehr vielZubehör, und auch mit Transportbox,Häusern und mehr, günstig zu verkau-fen. Nur Komplett abzugeben! 0391/55910266

Für Krimifans! Verk. ca. 200 Kriminal-bücher Stk. 1,00-3,00 EUR auch ein-zeln, Bücherliste kann eingesehenwerden. Tel. Nachfragen ab 16 Uhrunter MD 5612811

Das Institut für Demoskopie Allensbach hat

ermittelt: 66% der Bevölkerung in Deutsch-

land ab 16 Jahre sind der Meinung, Anzei-

genblätter sind die beste Informationsquelle

für Einkäufe. 8 Prozent der gesamten Bevöl-

kerung ab 16 Jahre halten das Internet für

eine gute Informationsquelle über Einkäufe

und Sonderangebote.

Wir wünschen all unseren Leserneinen besinnlichen Heiligen Abend

und schöne Feiertage!

Die beliebte FamilienausgabeSeite 6 24. Dezember 2010 Schönebeck

Freitag Samstag Sonntag

Wetter für Schönebeck und UmgebungPünktlich zum Heiligen Abendfängt es wieder an zu Schneien.

Schön fürs Auge, schlecht für den Verkehr. DieTemperaturen bewegen sich um den Gefrier-punkt. Auch am Samstag setzen sich die Nie-derschläge fort. Die Sonne lässt sich wie am Vor-tag nicht blicken. Am Sonntag ist es größtenteilsbewölkt. Schnee wird nicht fallen und mit Son-nenschein ist ebenfalls nicht zu rechnen.

-1/0°C -2/-1°C -5/-4°C

PROGNOSE

MAGDEBURGSCHÖNEBECK

DESSAU

HALLE

BROCKEN

STENDALSALZWEDEL

HALDENSLEBEN

WOLMIRSTEDT

-1/0

-7/-3

-2/1

0/-2

-1/0

STASSFURT-1/0

-1/0

-1/-31/-1

-1/0

Quelle: wetter.com

APOTHEKEN-NOTDIENST

Region Schönebeck: 26. DezemberSaale-Apotheke Calbe,Barbyer Straße 4627. DezemberPunkt-Apotheke, Wilhelm-Hellge-Straße 7128. NovemberStadt-Apotheke Calbe,Markt 529. DezemberSt. Jacobi-Apotheke,Breiteweg 55Germania-Apotheke,Magdeburg-Leipziger-Straße 1330. DezemberDamian-Apotheke,Böttcherstraße 49Adler-Apotheke Biere,Große Straße 731. DezemberDie Kosmos-ApothekeSchönebeck,Stadionstraße 10

Krümels Weihnachtsgruß

„Ich heiße Bennet Sydney und wurde am 9. August dieses Jahres geboren und bin der ganze Stolzvon Mama Beate und Papa Steffen. Ich freu mich schon sehr auf mein erstes Weihnachtsfest undbin gespannt, ob sich mein Weihnachtswunsch erfüllt. Auf diesem Wege möchte ich allen froheWeihnachten wünschen, besonders meinen Geschwistern, Großeltern, Uroma, Onkel sowieallen Freunden und Bekannten. Ein ganz dickes Weihnachtsküsschen schicke ich meiner Mamaund meinem Papa. Ich hab Euch ganz doll lieb.“ Möchten Sie Ihren Liebling auch einmal hiersehen, dann schicken Sie uns mit ein paar Zeilen versehen ein Foto von Ihrem Wonneproppenan den Magdeburger Sonntag, Kennwort „Sonn tags won neprop pen“, Post fach 1903 in 39009Magdeburg oder einfach per Email an redaktion@magdeburgersonntag.de.

SonntagS-Wonneproppen

Tierheim Schönebeck

Tierische WeihnachtsgrüßeDas Team des SchönebeckerTierheims in der BarbyerStraße wünscht seinen Freun-den, Unterstützern und Part-nern frohe Weihnachten undeinen guten Rutsch. Die Mitar-beiter weisen darauf hin, dasssich die Tiere jederzeit überFutterspenden freuen. Kontaktzu vielen anderen großen undkleinen Tieren gibt es telefo-nisch unter folgender Rufnum-mer: 03928/400 652 und zu denÖffnungszeiten des TierheimsSchönebeck: Montag bis Sams-tag von 10 bis 12 Uhr, Dienstagzusätzlich von 13 bis 16 Uhr.

Foto: djd

Verlosung

Holiday on Ice Magdeburg (eb). Mit der

neuen Show Tropicanaentfuhrt Holiday on Ice dasPublikum auf eine Reise längsdurch Amerika: Von den pul-sierenden Straßen New Yorksbis hin zu den belebten undfarbenfrohen StrandclubsSudamerikas. Die neue Holiday on Ice-

Produktion ist eine Show fürdie ganze Familie: Die Kleins -ten fühlen mit dem kleinen,verlorenen Mädchen in NewYork, das auf einen großenTeddybären trifft und mit ihmin eine Welt voller Kinderträu-me eintaucht. Mütter undVäter sind begeistert von denweltberühmten Melodien desSuperstars Barry Manilow wie„Mandy“ und „Copacabana“,die fur Tropicana neu arran-giert wurden; junggebliebeneGroßeltern erinnern sich anihre Jugend mit Big Band undrevolutionärem Rock’n’Rollder 40er und 50er. Jung und Altstaunen bei den grandiosenLeis tungen der Eiskunstläufer,die ihren Höhepunkt in demtraditionellen und atemberau-bend schnell rotierenden Radauf dem Eis finden.Das berühmte Showpro-

gramm Holiday on Ice gastiertvom 5. bis 9. Januar 2011 in derMagdeburger Bördelandhalle. Der Magdeburger Sonntag

verlost 4 x 2 Eintrittskarten fürdie Vorstellung am Samstag, 8.Januar 2011, 19 Uhr. Interes-senten können sich unter demStichwort „Holiday on Ice“ miteiner Email an verlosung@magdeburgersonntag.de unterAngabe von Namen und Tele-fonnummer um die Eintritts-karten bewerben. Die Verlo-sung läuft bis 28. Dezember.Die Gewinner werden telefo-nisch benachrichtigt.

Kuscheltiere von der AOK zu Weihnachten

Plüschtiere tröstenkleine PatientenSchönebeck (eb/mm). Weih-

nachten steht vor der Tür und beiden Kindern steigen Vorfreudeund Spannung. Leider könnennicht alle Kinder die schönste Zeitdes Jahres zu Hause erleben, dasie krank sind und die Weih-nachtszeit im Krankenhaus ver-bringen müssen. Die AOK Sach-sen-Anhalt spendet Trost. „Unse-re Plüschtieraktion ist inzwischenzu einer schönen Traditiongeworden. Seit 20 Jahren überra-schen wir mit Plüschtieren zur

Vorweihnachtszeit Kinder in denKrankenhäusern des Landes. Wirmöchten mit dieser Aktion in denKrankenhausalltag der KleinenFreude bringen und ihnen einLächeln ins Gesicht zaubern. Sokönnen wir einen Beitrag leisten,dass sie ihre Krankheit für einenMoment vergessen. Kinderaugenzum Glänzen zu bringen, ist dasWundervollste was es gibt“,betonte Regionalleiterin GabrieleKönig am Mittwochvormittag aufder Kinderstation des Klinikums.

AOK-Regionalleiterin Gabriele König (l.) überbrachte demzweijährigen Jean-Luca und der elfjährigen Lea Plüschtiere,Gesellschaftsspiele und einen Hoppemax. Auch Beate Busse,pädagogische Mitarbeiterin der Klinik freute sich über das vieleSpielzeug der AOK. Foto: Mikulas

1 Unverbindliche Preisempfehlung der MITSUBISHI MOTORS Deutschland GmbH ab Importlager, zuzüglich Überführungskosten. 2 Preisvorteil besteht aus: Aktionsmodell-Preisvorteil gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell mit entsprechendem Original-Zubehör bzw. Sonderausstattung auf Basis der unverbindlichen Preisempfehlung (UVP) sowie einem Aktionsrabatt mit Händlerbeteiligung, bei Barkauf oder Finanzierung über die MKG Bank und einem iPod touch. Aktionszeitraum: Erstzulassung vom 25.10. – 31.12.2010, nur solange Vorrat reicht.

3 iPod touch ist eine eingetragene Marke der Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind. Apple ist an dieser Promotionaktion weder als Mitveranstalter noch als Sponsor beteiligt.

Lancer Sportback „Edition“

4.900 €2

PREISVORTEIL

+++ LIMITIERTE

STÜCKZAHL +++

inklusive iPod touch 8 GB3

Outlander „Edition“

5.700 €2

PREISVORTEIL

++++++++++++ L+++++++++ L

4.800 €2

PREISVORTEIL

Colt 3-Türer „Edition“• Klimaanlage 0,– €

• Radio CD / MP3 0,– €

• Start-Stopp-System 0,– €

• Leichtlaufreifen 0,– €

• Styling- Kit 0,– €

• Leichtmetall-Felgen 0,– €

• Multifunktions-Leder-

Lenkrad 0,– €

• inklusive iPod touch 8 GB3

u.v.m.

MITSUBISHI Colt „Edition“:

COLT „EDITION“

AB 9.990 €1

AB 15.490 €1

AB 22.490 €1

AB 15 490 €1

LANCER SPORTBACK „EDITION“ AB 22 490 €

1

OUTLANDER „EDITION“

MITSUBISHI MOTORS DEUTSCHLAND GMBH

Aktionsmodell-Preisvorteil:

Aktionsrabatt: iPod touch:

Preisvorteil gesamt:

Colt „Edition“ 2.600 € 1.971 € 229 € 4.800 €

Lancer „Edition“ 1.700 € 2.971 € 229 € 4.900 €

Outlander „Edition“ 2.000 € 3.471 € 229 € 5.700 €