Thomas Vormbaum

Schriftenverzeichnis (nach Sparten) (Stand: Juni 2014) 

a)  Lehrbuch .................................................................................................... 2 

b)  Monographien und Aufsatzsammlungen: ................................................. 2 

c)  Kommentierungen ..................................................................................... 3 

d)  Schriftenreihen .......................................................................................... 4 

e)  Herausgeber ............................................................................................... 5 

f)  Aufsätze ..................................................................................................... 9 

g)  Buchbesprechungen ................................................................................. 16 

h)  Urteilsanmerkungen ................................................................................ 27 

i)  Übersetzungen ......................................................................................... 28 

aa) Aus dem Englischen .............................................................................. 28 

bb) Aus dem Niederländischen .................................................................... 28 

cc) Aus dem Lateinischen ............................................................................ 28 

dd) Aus dem Italienischen: .......................................................................... 28 

j)  Kurseinheiten für die FernUniversität in Hagen .......................................... 40 

k)  Vermischtes ................................................................................................. 41 

l)  Fremdsprachige Veröffentlichungen ........................................................... 42 

aa) englisch .................................................................................................. 42 

aa) japanisch ................................................................................................ 42 

cc) portugiesisch .......................................................................................... 42 

dd) spanisch ................................................................................................. 43 

ee) italienisch ............................................................................................... 43

2

a) Lehrbuch

Einführung in die moderne Strafrechtsgeschichte. Heidelberg, Berlin (Springer) 2008; 2. Auflage 2010. 3. Auflage 2014.

englische Übersetzung: A Modern History of German Criminal Law. (ed. Michael Bohlander; Übersetzung: Margaret Hiley) Berlin, Heidelberg 2013.

italienische Übersetzung: Storia moderna del diritto moderno tedesco. Una introduzione. (ed. Sergio Vinci-guerra; Übersetzung: Sara Porro und Giorgia Oss). Padua (Cedam) 2013

b) Monographien und Aufsatzsammlungen:

Die Rechtsfähigkeit der Vereine im 19. Jahrhundert. Ein Beitrag zur Entstehungsge-schichte des BGB. (Münsterische Beiträge zur Rechts- und Staatswissenschaft. Heft 21). Berlin, New York (de Gruyter) 1976.

Sozialdemokratie und Zivilrechtskodifikation. Berichterstattung und Kritik der sozi-aldemokratischen Partei und Presse während der Entstehung des Bürgerlichen Ge-setzbuches. (Eingeleitet, erläutert und herausgegen). (Münsterische Beiträge zur Rechts- und Staatswissenschaft. Heft 24). Berlin, New York 1977.

. 2. erweiterte und überarbeitete Auflage u.d.T.: Die Sozialdemokratie und die Ent-stehung des Bürgerlichen Gesetzbuches (Juristische Zeitgeschichte Abt.1 Bd 1). Baden-Baden 1997.

Politik und Gesinderecht im 19.Jahrhundert (vornehmlich in Preußen 1810 - 1918). (Schriften zur Rechtsgeschichte, Heft 21). Berlin (Duncker & Humblot) 1980.

Der strafrechtliche Schutz des Strafurteils. Untersuchungen zum Strafrechtsschutz des strafprozessualen Verfahrenszieles. (Münsterische Beiträge zur Rechtswissen-schaft. 22). Berlin (Duncker & Humblot) 1987.

Die Lex Emminger vom 4.Januar 1924. Vorgeschichte, Inhalt und Auswirkungen. Ein Beitrag zur deutschen Strafrechtsgeschichte des 20.Jahrhunderts. (Schriften zur Rechtsgeschichte. 43). Berlin (Duncker & Humblot) 1988.

3

Eid, Meineid und Falschaussage. Reformdiskussion und Gesetzgebung seit 1870. (Münsterische Beiträge zur Rechswissenschaft. 47). Berlin (Duncker & Humblot) 1990.

Reform der Aussagetatbestände. Reformüberlegungen und Gesetzentwurf. (Heidel-berger Forum.79). X, 57 S. Heidelberg (C.F. Müller) 1992; 2., aktualisierte Auflage Münster, Berlin 2012.

Beiträge zur juristischen Zeitgeschichte. (Wiederabdruck von Nrn 42, 44, 56, 60, 62, 66, 71, 72, 79, 83, 90, 94, mit Einleitung und einem Originalbeitrag "Über den Pro-zeßeid der Juden im 19. Jahrhundert". (Juristische Zeitgeschichte Abt.2, Bd 6). Ba-den-Baden 1999.

Der Judeneid im 19. Jahrhundert. Vornehmluich in Preußen. Ein Beitrag zur juristi-schen Zeitgeschichte (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 8: Judaica, Bd 2). Berlin 2006.

Juristische Zeitgeschichte. Darstellungen und Deutungen (Aufsatzsammlung). (hu-maniora. 1). Münster 2011.

Diagonale – Beiträge zum Verhältnis von Rechtswissenschaft und Literatur (Auf-satzsammlung). Darin Originalbeitrag: Zauberberg und Läuterungsberg. Zur Dante-Rezeption bei Thomas Mann. (humaniora. 2). Münster 2011.

Beiträge zum Strafrecht und zur Strafrechtspolitik (Aufsatzsammlung). (Humaniora. 3). Münster 2011.

Diritto e nazionalsocialismo. Due lezioni. Mit einer Einleitung von Luigi Lacchè. Macerata 2013.

c) Kommentierungen

Kommentierung der §§ 153-163 StGB; in: Nomos-Kommentar zum Strafgesetz-buch. (Loseblatt-Kommentierung). 100 S. Baden-Baden 1995.

Kommentierung der §§ 164, 165 StGB; in: Nomos-Kommentar zum Strafgesetz-buch. Baden-Baden 1996.

Überarbeitung der Kommentierung der §§ 153-155, 157-163; in: Nomos-Kommentar zum Strafgesetzbuch. Baden-Baden 2000, 2003.

Weitere Überarbeitungen der Kommentierung der §§ 163-165:

4

2. Auflage 2005; 3. Auflage 2010; 4. Auflage 2013

Kommentierung (Fortschreibung) der §§ 352, 353, 353a, 353b, 353d, 355 StGB; in: StGB. Leipziger Kommentar. 12. Aufl. Berlin 2009.

d) Schriftenreihen

Schriftenreihe JURISTISCHE ZEITGESCHICHTE. Nomos-Verlag Baden-Baden. 6 Abteilungen: 1)Allgemeine Reihe - 2) Forum Juristische Zeitgeschichte - 3) Beiträge zur deutschen Strafgesetzgebung des 19. Und 20. Jahrhunderts - 4) Le-ben und Werk - 5) Juristisches Zeitgeschehen - 6) Recht in der Kunst. Nomos Ver-lagsgesellschaft Baden-Baden, seit 1997; seit 2003 Berliner Wissenschaftsverlag Berlin.

(Mit Wolfgang Schild, Gabriele Zwiehoff): Schriftenreihe STRAFRECHTSWIS-SENSCHAFT UND STRAFRECHTSPOLITIK. Nomos Verlagsgesellschaft Baden-Baden seit 1999; seit 2003 Berliner Wissenschaftsverlag Berlin; seit 2009 Verlag W. de Gruyter, Berlin).

Schriftenreihe JURISTISCHE ZEITGESCHICHTE – KLEINE REIHE. Nomos Ver-lagsgesellschaft Baden-Baden, seit 2001; 2003-2009 Berliner Wissenschaftsverlag

Schriftenreihe STRAFRECHTSWISSENSCHAFT UND STRAFRECHTSPOLITIK – KLEINE REIHE. Nomos Verlagsgesellschaft Baden-Baden, seit 2000; 2003-2009 Berliner Wissenschaftsverlag.

(Mit Rüdiger Deckers:) Schriftenreihe JURISTISCHE WEITERBILDUNG (2001-2009). Nomos-Verlag. Baden-Baden, ab 2003 Berliner Wissenschaftsverlag.

(Mit Michael Bohlander, Martina Haedrich): Schriftenreihe BEITRÄGE ZUR STRAFRECHTSWISSENSCHAFT. LIT-Verlag Münster seit 2000.

Schriftenreihe BEITRÄGE ZUR STRAFRECHTSWISSENSCHAFT – Paperbacks (LIT-Verlag) ab 2006.

Schriftenreihe RECHTSGESCHICHTE UND RECHTSGESCHEHEN. LIT-Verlag Münster seit 2004.

Schriftenreihe RECHTSGESCHICHTE UND RECHTSGESCHEHEN – Kleine Schriften. LIT-Verlag Münster, ab 2005.

5

Schriftenreihe RECHTSGESCHICHTE UND RECHTSGESCHEHEN – Italien. LIT-Verlag Münster, ab 2013. (mit ▄ italienischen und ▄ deutschen Mitherausge-bern).

JAHRBUCH DER JURISTISCHEN ZEITGESCHICHTE; ab Bd 1 (1999/2000). Berliner Wissenschaftsverlag

Schriftenreihe HUMANIORA (LIT-Verlag) ab 2011.

Schriftenreihe ANWALT START (Verlag WoltersKluwer) 2011- -2014.

Schriftenreihe JURISTISCHE WEITERBILDUNG – SPORTRECHT (LIT-Verlag) ab 2013.

Zeitschrift JOURNAL DER JURISTISCHEN ZEITGESCHICHTE (ab Dezember 2006).

e) Herausgeber

Texte zur Strafrechtstheorie der Neuzeit. (Mit Erläuterungen und weiterführenden Hinweisen herausgegeben). 2 Bde, 330 S. und 320 S. Baden-Baden (Nomos) 1993.

(Mit Joachim Schulz) Festschrift für Günter Bemmann zum 70. Geburtstag. Baden-Baden 1997.

(Mit Franz-Joseph Düwell) Hrsg.: Themen juristischer Zeitgeschichte (1); Schwer-punktthema: Recht und Nationalsozialismus. (Juristische Zeitgeschichte. Abt.2, Band 1). Baden-Baden (Nomos) 1998.

(Mit Franz-Joseph Düwell): Themen juristischer Zeitgeschichte (2); Schwerpunkt-thema: Recht und Juristen in der Revolution von 1848. (Juristische Zeitgeschichte. Abt.2 Band 3). Baden-Baden (Nomos) 1998.

Strafrechtsdenker der Neuzeit (Einbändige illustrierte Ausgabe von Nr 59). Baden-Baden 1998.

(Mit Jürgen Welp) (Hrsg. und Einl.): Das Strafgesetzbuch. Sammlung der Ände-rungsgesetze und Neubekanntmachungen. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 3. Band 1.1: 1870-1953. Baden-Baden 1999.

(Mit Jürgen Welp) (Hrsg. und Einl.): Das Strafgesetzbuch. Sammlung der Ände-rungsgesetze und Neubekanntmachungen. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 3. Band 1.2: 1954-1974. Baden-Baden 1999.

6

(Hrsg. und Vorw.): Vichy vor Gericht. Der Papon-Prozeß. Die deutsche Pressebe-richterstattung über den Prozeß gegen Maurica Papon vor dem Schwurgericht in Bordeaux. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 5, Bd 3). Baden-Baden 1999.

(Mit Jürgen Welp) (Hrsg. und Einl.): Das Strafgesetzbuch. Sammlung der Ände-rungsgesetze und Neubekanntmachungen. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 3). Band 1.3: 1975-1992. Baden-Baden 1999.

(Mit Franz-Joseph Düwell) Hrsg.: Themen juristischer Zeitgeschichte (3). (Juristi-sche Zeitgeschichte. Abt.2 Band 6). Baden-Baden (Nomos) 1999.

(Hrsg. und Einl.): Themen juristischer Zeitgeschichte (4); (Juristische Zeitgeschich-te. Abt.2 Band 7). Baden-Baden (Nomos) 2000.

(Mit Heribert Prantl) (Hrsg. und Einleitung): Juristisches Zeitgeschehen 2000 in der Süddeutschen Zeitung. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 5. Band 9). Baden- Baden 2001. (Einleitung S. IX – X).

(Mit Jürgen Welp) (Hrsg. und Einl.): Das Strafgesetzbuch. Sammlung der Ände-rungsgesetze und Neubekanntmachungen. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 3). Band 1.4: 1993-2000. Baden-Baden 2002.

(Mit Werner Schubert) (Hrsg. und Einl.): Entstehung des Strafgesetzbuchs. Band 1 (1869). (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 6. Band 10.1). Baden-Baden 2002.

(Mit Heribert Prantl) (Hrsg. und Einleitung): Juristisches Zeitgeschehen 2001 in der Süddeutschen Zeitung. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 5. Band 9). Baden- Baden 2002. (Einleitung: S. IX - X.)

(Mit Sascha Rolf Lüder (Hrsg. und Einl.): Materialien zum Völkerstrafgesetzbuch. (Dokumentation des Gesetzgebungsverfahrens. (Beiträge zur Strafrechtswissen-schaft. 6). Münster, Hamburg, London 2002.

(Mit Gerhard Pauli) (Hrsg. und Einl.): Justiz und Nationalsozialismus. Kontinuität und Diskontinuität. Tagungsdokumentation. Berlin 2003; (Vorwort: S. V-XI).

(Mit Heribert Prantl) (Hrsg. und Einleitung): Juristisches Zeitgeschehen 2002 in der Süddeutschen Zeitung. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 5. Band 13). Berlin 2003. (Einleitung: S. IX - X.)

(Mit Werner Schubert) (Hrsg. und Einl.) Entstehung des Strafgesetzbuchs. Band 2 (1870). (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 6. Band 10.2). Baden-Baden 2004.

7

(Mit Heribert Prantl) (Hrsg. und Einleitung): Juristisches Zeitgeschehen 2003 in der Süddeutschen Zeitung. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 5. Band 16). Baden-Baden 2004. (Einleitung: S.V-VII).

(Mit Jürgen Welp) (Hrsg. und Einl.) Das Strafgesetzbuch. Sammlung der Ände-rungsgesetze und Neubekanntmachungen. Supplementband I: 130 Jahre Strafgesetz-buch. Eine Bilanz. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 3, Band 1.Suppl.1). Baden-Baden 2005.

Hrsg. und Vorwort (unter Mitarbeit von Martin Asholt:) Der „Große Lauschangriff“ vor dem Bundesverfassungsgericht (Dokumentation) (Rechtsgeschichte und Rechts-geschehen. Bd 3). Münster (LIT) 2005.

(Einl. und Hrsg.): „Euthanasie“ vor Gericht. Die Anklageschrift der Staatsanwalt-schaft Frankfurt gegen Heyde u.a. (Juristische Zeitgeschichte. Abt. 1 Bd 17). Berlin 2005.

(Mit Heribert Prantl:) (Hrsg. und Einleitung): Juristisches Zeitgeschehen 2004 in der Süddeutschen Zeitung. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 5. Band 17). Berlin 2005. (Einleitung: S. VII-IX).

(Hrsg. und Vorwort:) Anton Matthias Sprickmann – Dichter und Jurist (Schriften-reihe Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 5, Bd 6). Berlin 2005.

(Mit Karoline Peters): Fünfjahresregister Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 1999/2000-2004/2005. Berlin 2006.

(Mit Jürgen Welp:) Das StGB. Supplementband II: Das Strafgesetzbuch der DDR. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 3 Band 1 S2). Berlin 2006.

(Mit Jürgen Welp:) Das StGB. Supplementband III: Nachtrags-, Ergänzungs- und Registerband. Mit Beiträgen von Martin Asholt, Florian Jeßberger und Miriam Utsch. (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 3 Band 1 S3). Berlin 2006.

(Mit Ursula Nelles: Hrsg.): Strafverteidigung in Forschung und Praxis. Kriminalwis-senschaftliches Kolloquium aus Anlaß des 70 Geburtstags von Jürgen Welp. (Straf-rechtswissenschaft und Strafrechtspolitik. 17). Berlin 2006.

(Hrsg. und Einführung): Recht, Rechtswissenschaft und Juristen im Werk Heinrich Heines. (Juristische Zeitgeschichte Abteilung 6 Band 27). Berlin 2006, (Einführung: „Kraft meiner akademischen Befugniß als Doktor beider Rechte“, S. 1 - 33.

8

(Mit Hans-Peter Marutschke, Ulrich Wackerbarth): Festschrift für Ulrich Eisenhardt zum 70. Geburtstag. München (C.H. Beck) 2007.

Deutsche Justizinstitutionen in Festschriften und Geschichtswerken – Justizministe-rien, Gerichte, Staatsanwaltschaften, Anwaltskammern, Juristische Fakultäten. (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen – Kleine Schriften. 8). Münster (LIT-Verlag) 2007.

(Mit Kathrin Rentrop) (Hrsg.), Reform des StGB. 3 Bde. Berlin 2008.

(Mit Reiner Schulze, Christine D. Schmidt und Nicola Willenberg) Hrsg.: Straf-zweck und Strafform zwischen religiöser und weltlicher Wertevermittlung. Münster 2008.

(Hrsg. und Einl.): Pest, Folter und Schandsäule. Der Mailänder Prozess wegen „Pestschmierereien“ in Rechtskritik und Literatur (Pietro Verri, Betrachtungen über die Folter; Alessandro Manzoni, Die Geschichte der Schandsäule). Berlin 2008.

(Mit Francisco Muñoz Conde). Humbold-Forum: La transformación jurídica de las dictaduras en democracias y la eleboración jurídica del pasado. (Tagungsband). Valencia (Tiran lo Blanch) 2009. Darin: La transformación juridica de Alemania tras la Segunda Guerra Mundial, S. 49-72.

(Mit Martin Asholt) Hrsg. und Einleitung: Kritik des Feindstrafrechts. [Darin Über-setzungen aus dem Italienischen folgender Beiträge: Giovanni FIANDACA, Feind-strafrecht. Eine Theorie, die vermieden werden muss, eine Realität, die nicht besei-tigt werden kann; Gaetano INSOLERA, Internationaler Terrorismus zwischen poli-tischem Verbrechen und Feindstrafrecht; Giuseppe LOSAPPIO, Feindstrafrecht, Freundstrafrecht, Feinde des Strafrechts; Ferrando MANTOVANI, Feindstrafrecht, Freundstrafrecht, Feind des Strafrechts und Freund des Strafrechts; Domenico PU-LITANÒ, Das Problem des Feindstrafrechts zwischen Beschreibung und Ideologie; Massimo DONINI: Bekämpfungsstrafrecht. Oder: Warum die Diskussion über das Feindstrafrecht sich nicht mit dessen Austreibung begnügen darf; Antonio CAVA-LIERE, „Feindstrafrecht“ und „Bekämpfungsstrafrecht“ – Zwei unhaltbare Recht-fertigungen für eine Differenzierung von Verfassungsgrundsätzen nach Tätertypen; Emanuela FRONZA, Feindstrafrecht und internationale Strafgerichtsbarkeit]. Müns-ter 2009.

(Mit Francisco Muñoz Conde): Rechtliche Transformation von Diktaturen in Demo-kratien und juristische Aufarbeitung der Vergangenheit (Tagungsband Sevilla) (deutsche Ausgabe von Nr. 304). Berlin (de Gruyter) 2010.

9

(Einl. und Hrsg.) Die Strafrechtsangleichungsverordnung vom 29. Mai 1943. Mate-rialien zur Verordnung und zu den Durchführungsverordnungen. (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen, Kleine Schriften. 26). Münster, Berlin 2011.

Moderne deutsche Strafrechtsdenker. Heidelberg, Berlin 2011.

Hrsg. und Übers. aus dem Italienischen: Daniela Tafani, Beiträge zur Rechtsphilo-sophie des deutschen Idealismus. (Darin Erstübersetzung: Freiheit und Strafe bei Hegel). (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen – Kleine Schriften. 31). Münster, Berlin 2011.

Mit Ettore Dezza, Sergio Seminara: Moderne italienische Strafrechtsdenker. Heidel-berg, Berlin (Springer) 2011.

(Mit José Luis Guzman Dalbora): Johann Michael Franz Birnbaum. 2 Aufsätze. („Über die Nothwendigkeit einer Rechtsverletzung zum Begriffe des Verbrechens“ und „Bemerkungen über den Begriff des natürlichen Verbrechens“. Mit Kommenta-ren der Herausgeber. Darin: Übersetzung aus dem Italienischen (des vorher von Gabriele Fornasari aus dem Spanischen übersetzten Textes): José Luis GUZMAN DALBORA, Inhalt und aktuelle Bedeutung der Rechtsgutstheorie im Werk Johann Michael Franz Birnbaums (Sul significato intrinseco e sul valore attuale della teorie del bene giuridico nell’opera di Birnbaum). Ferner eigener Beitrag: Birnbaum und die Folgen (S. 93-117). Münster, Berlin 2011.

Hrsg. und Einleitung: Arturo Rocco und der Rechtstechnizismus im italienischen Strafrecht. Münster, Berlin 2013.

Mit Sergio Vinciguerra (Hrsg.): Das Strafgesetzbuch für das Königreich Italien von 1889 („Codice Zanardelli"). Münster, Berlin 2014

f) Aufsätze

Autonomie, Zentralismus und Selbstverwaltung. Die westfälische Kommunalverfas-sung und ihre Anwendung in Hamm vom Ausgang der altpreußischen Zeit bis zur Einführung der Revidierten Städteordnung (1700 - 1835); in: 750 Jahre Stadt Hamm. Hamm 1976. S. 255-295.

Zur Forderung nach gesetzlicher Beseitigung des elterlichen Züchtigungsrechts; in: RdJB 1977, S.373 - 384.

Zur Züchtigungsbefugnis von Lehrern und Erziehern; in: JR 1977, S. 492 - 498.

10

Der praktische Fall. Strafrecht: Die Polizei im Drogenberatungszentrum; in: JuS 1978, S. 835 - 841.

Der praktische Fall. Strafrecht: Die hilfreiche Schwester; in: JuS 1980, S. 367 - 370.

Übungshausarbeit Strafrecht. Fall aus dem Vermögens- und Konkursstrafrecht; in: Jura 1980, S.421 - 434.

Die strafrechtliche Beurteilung des Scheckkartenmißbrauchs - OLG Köln, NJW 1978, 713; in: JuS 1981, S. 18 - 25.

Probleme der Gläubigerbegünstigung. Zur Auslegung des § 283c StGB; in: GA 1981, S. 101 - 133.

Entkriminalisierung und Strafgesetz. Über Schwierigkeiten, Entkriminlaisierung zu begründen und zu verwirklichen; in: Fschr. für Rudolf Gmür (1983), S. 323 - 343.

Versuchte Beteiligung an der Falschaussage. Zum Verhältnis der §§ 30 und 159 StGB; in: GA 1986, 353 - 369.

Frühzeitige und rechtzeitige Berichtigung falscher Angaben. Zugleich ein Beitrag zur Systematik der §§ 153,154 StGB und zum Merkmal "uneidlich" in § 153 StGB; in: JR 1989, 133 - 136.

Verbrechensbekämpfung im Nationalsozialismus. Zugleich WERLE, Gerhard: Jus-tiz-Strafrecht und polizeiliche Verbrechensbekämpfung im Dritten Reich. (1989); in: RJ 1990, 72 - 81.

Probleme der Strafrechtsanwendung im vereinigten Deutschland. Rechtlicher Rah-men und ausgewählte Einzelprobleme; in: StrVt 1991, 176-182.

Aktuelle Bezüge nationalsozialistischer Strafgesetzgebung, in: Strafverfolgung und Strafverzicht. Festschrift zum 125jährigen Bestehen der Staatsanwaltschaft von Schleswig-Holstein. (1992). S. 71-91.

Zur strafrechtlichen Verantwortlichkeit von DDR-Richtern wegen Rechtsbeugung. Anmerkungen zum Urteil des LG Berlin vom 17.August 1992; in: NJ 1993, 212-215.

Zur juristischen Zeitgeschichte, in: Michael Stolleis (Hrsg.): Juristische Zeitge-schichte - ein neues Fach? (1993). S.69-81.

11

Juristen-Leben. (Über Aufgaben und Möglichkeiten der Biographik in der juristi-schen Zeitgeschichte); in: Beiträge zur Rechtswissenschaft. Festschrift für Walter Stree und Johannes Wessels zum 70. Geburtstag. (1993). S. 1247-1262.

Zur Strafbarkeit der Fälschung von DDR-Wahlen nach bundesdeutschem Recht; in: Jahrbuch 1994 der Gesellschaft der Freunde der Fernuniversität e.V. Hagen 1995. S. 79-96.

Juristische Zeitgeschichte. Allgemeine Überlegungen sowie Überlegungen zur Strafgesetzgebung in der gegenwärtigen Rechtsepoche; in: Perspektiven und Projek-te. Hrsg. vom Justizministerium des Landes NRW. (Schriftenreihe Juristische Zeit-geschichte. 2). o.O. 1994. S. 1-22.

Echo [Erwiderung auf die Rezension von OSTENDORF über das Buch von Helmut ORTNER: Der Hinrichter. Roland Freisler - Mörder im Dienste Hitlers. Wien (Zsolnay) 1993.]; in: ZRP 1995, 151-152.

"Politisches" Strafrecht. (Referat auf der Strafrechtslehrertagung 1995); in: ZStW 1995, 734-760.

Artikel "Johannes Nagler"; in: Neue Deutsche Biographie. Bd 19 (1997), S. 715-716.

Der strafrechtliche Schutz von Institutionen der DDR durch das bundesdeutsche Strafrecht; in: Festschrift für Diether Posser zum 75. Geburtstag. Köln usw. 1997. S. 153-174.

Mord sollte wieder verjähren; in: Festschrift für Günter Bemmann zum 70. Geburts-tag. Baden-Baden 1997, S. 481-502.

Strafjustiz im Nationalsozialismus. Ein kritischer Literaturbericht; in: GA 1998, 1 - 31.

Vorwort und (zusammen mit Markus Rheinländer) Diskussionsberichte zur Tagung: Politische Strafjustiz 1953-1968 - Betriebsunfall oder Symptom? (Juristische Zeitge-schichte NRW. 7). Düsseldorf 1998. S. 9-12, 26-27; 45, 72, 92, 115-116, 141-142.

Feuerbach und das Strafrecht der DDR. Erwiderung auf Rolf-Ulrich Kunze, ZNR 1997, 82; in: ZNR 1999, 257-260.

Vorwort; in: Cattaneo, Strafrechtstotalitarismus (Nr. 119). S. V-X.

12

Das erste Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte; in: JJZG 1 (1999/2000), S. V-XXXVIII.

Epilegomena zu einer Theorie der Fußnote, in: Jahrbuch für Marginalistik. (Fußnote. Anmerkungen zum Wissenschaftsbetrieb. 3). Münster 2000, S. 21-45.

Mit Gerit Thulfaut:) Das zweite Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte; in: Jahr-buch der Juristischen Zeitgeschichte 2 (2000/2001), Baden-Baden 2001. S. XIII - XLVIII.

“... und alle Fragen offen. Zur Einstellung des Strafverfahrens gegen Helmut Kohl; in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 2 (2000/2001), Baden-Baden 2001. S. 728-731. [zugleich in: Juristische Zeitgeschichte aktuell Heft 1 (Oktober 2001), S. 20 - 22.

Die Produktivität der Spiegelungen von Recht und Literatur; in: Klaus Lüderssen, Produktive Spiegelungen. Recht in Kunst, Literatur und Film. 2. Erweiterte Auflage (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 6, Band 12). Baden-Baden 2002. S. XI - XXVII.

Das dritte Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte, in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 3 (2001/2002), S. IX – XXX.

Falsche uneidliche Aussagen vor parlamentarischen Untersuchungsausschüssen, in: JZ 2002, 166-170.

Der schwarze Stern der Gerechtigkeit. Jakob Wassermanns “Fall Maurizius” aus juristischer Sicht; in: Jakob Wassermann, Der Fall Maurizius (Neuausgabe) (Juristi-sche Zeitgeschichte. Abteilung 6: Recht in der Kunst). Berlin 2003. S. 431-462.

Das vierte Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte, in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 4 (2002/2003), Berlin 2003, S. XI-XLI.

Aktuelles zu Lage des Strafrechts; in: Festschrift für Dimitris Th. Tsatsos. Baden-Baden 2003, S. 703-721.

Das Institut für Juristische Zeitgeschichte und sein Projekt „Historischer Kommentar zum Strafgesetzbuch“; in: Jahrbuch der Gesellschaft der Freunde der Fernuniversität 2003, S. Das vierte Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte, in: Jahrbuch der Juris-tischen Zeitgeschichte 4 (2002/2003), Berlin 2003, S. XI-XLI. 165 – 176.

130 Jahre Strafgesetzgebung. Markierungspunkte und Tendenzen; in: Vorm-baum/Welp, Das Strafgesetzbuch, Supplementband 1, S. 456-489.

13

(Mit Gabriele Zwiehoff:) Das fünfte Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte; in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte. Band 5 (2003/2004), S. XI - XLV.

Kant e la critica illuministica dell’illuminismo (Beitrag zum Kolloquium „Kant e la filosofia di diritto, 1. Oktober 2004 in Treviso), in: Kant e la filosofia del diritto. a cura di Mario A. Cattaneo. Napoli 2005. S. 37-48.

Das sechste Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte; in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 6 (2004/2005), S. XI-XXXIX.

Il Confronto col diritto penale nazionalsocialista; in: Critica del diritto 2005, 129-142.

Zeitlos und zeitgebunden: Sprickmanns Gutachten „Ueber die Eyde“; in: Nr 206, S. 215-238.

Probleme der Korruption im geschäftlichen Verkehr. Zur Auslegung des § 299 StGB; in: Festschrift für Friedrich-Christian Schroeder. 2006, S. 647 - 658.

Beccaria und das Strafrecht der Aufklärung in der gegenwärtigen strafrechtswissen-schaftlichen Diskussion; in: Helmut C. Jacobs (Hrsg.), Gegen Folter und Todesstra-fe. Aufklärerischer Diskurs und europäische Literatur vom 18. Jahrhundert bis zur Gegenwart. Frankfurt a. M.; Berlin, Bern u.a. 2007. S. 305 - 319.

Strafvereitelung auf Zeit – ein zeitloses Thema; in: Festschrift für Wilfried Küper. Heidelberg 2007, S. 663-673.

Strafrecht und Strafprozeß. Einige Anmerkungen zu einem komplizierten Verhält-nis; in: Festschrift für Ulrich Eisenhardt. München 2007, S. 155-170.

Literaturbericht: Kriminologie- und Strafvollzugsgeschichte; in: Jahrbuch der Juris-tischen Zeitgeschichte 8 (2006/2007), S. 221 - 255.

Kriterien eines rechtsstaatlich-liberalen Strafrechts (japanisch), in: Hogaku Kenkyu (Zeitschrift der Keyo-Universität Tokyo) 80 (2007), 85 – 104).

Glosse: Neues aus der Bauhütte des Rechts oder: Geist und Buchstabe; in: JZ 2008, 244-245.

Probleme des § 353d Nr. 3 StGB (Verbotene Mitteilungen über Gerichtsverhand-lungen), in: Festschrift für Manfred Seebode. Berlin 2008, S. 421-436.

Echo: „Massaker“ (Erwiderung auf Thilo Ramm, Hessen – ein Bundesland), in: JoJZG 2 (2008), 77-78; Schlusswort (Erwiderung auf Thilo Ramm: Der Zeithistori-ker und die juristische Zeitgeschichte), in: JoJZG 3 (2009), Heft 2, S. 44.

Einleitung zum Panel „Von Leipzig nach Nürnberg“, in: Leipzig – Nürnberg – Den Haag. Neue Fragestellungen und Forschungen zum Verhältnis von Menschenrechts-

14

verbrechen, justizieller Säuberung und Völkerstrafrecht. (Juristische Zeitgeschichte NRW. 16). Recklinghausen 2008, S. 1-6.

Vergangenheitsbewältigung im Rechtsstaat, in: Festschrift für Knut Amelung. Berlin 2009, S. 783-792.

La legislazione razziale nella Germania nazista; in: Loredana Garlati / Tiziana Vet-tor (Hrsg.), Il diritto di fronte all’infamia nel diritto. A 70 anni dalle leggi razziali. Mailand 2009, S. 177-193; weiterer Abdruck in: Critica del diritto 2008, 284-299. [aber erschienen 2010]. portugiesische Übersetzung: A legislação racial da Alemanha nazista, in: Direito Penal como crítica da pena. Estudos em homenagem a Juarez Tavares por seu 70.o Aniversário em 2 de setembro de 2012 (Festschrift für Juarez Tavares zum 70. Ge-burtstag). Madrid, Barcelona, Buenos Aires, São Paolo (Marcial Pons) 2012, S. 731-744

L’elaborazione del passato (Referat auf der Jahrestagung der Associazione Franco Bricola, Lecce 7./8. März 2008), in: Massimo Donini / Renzo Orlando (Hrsg.), Il penale nella società dei diritti. Cause di giustificazione e mutamenti sociali. Bologna (Bononia University Press) 2010, S.49- 68.

Artikel „Juristische Zeitgeschichte“, Version: 1, in: Docupedia-Zeitgeschichte, 22. 3. 2010, URL: http://docupedia.de/docupedia/index.php?title=Juristische_ Zeitge-schichte&oldid=71531.

Neues und Altes zu den Aussagedelikten, in: Festschrift für Manfred Maiwald. Ber-lin 2010, S. 817-828.

„Auch mal eine Ohrfeige“ (Zur Debatte über weit zurückliegende Züchtigungshand-lungen), in: JoJZG 4 (2010), 60-63.

Elementi autoritari nella storia penale, particolarmente nella storia penale tedesca; in: ius17@unibo.it. Studi e materiali di diritto penale 3 (2010), 105-140.

Strafrecht und Religion in Dantes „Göttlicher Komödie“, in: Hermann Weber (Hrsg.), Literatur, Recht und Religion. Tagung im Nordkolleg Rendsburg vom 18. bis 20. September 2009. Münster 2010, S. 57-90.

Luigi Cremani über Cesare Beccarias Buch „Von den Verbrechen und von den Stra-fen, in: JoJZG 4 (2010), S. 99-103.

Eduard Kohlrausch (1874-1947). Opportunismus oder Kontinuität?, in: Festschrift zum 200 jährigen Bestehen der juristischen Fakultät der Humboldt-Universität zu Berlin. Berlin 2010, S. 523-543.

15

Strafrechtliche Aufarbeitung der deutschen Vergangenheit; in: Ad legendum 2011, 10-17.

Filucius und Valerius. „Reichsfeinde“ bei Wilhelm Busch und Karl May, in: JoJZG 5 (2011), S. 1 – 5.

Artikel „Justizirrtum“ in: Handwörterbuch der Deutschen Rechtsgeschichte. 2. Auflage. 2011, Sp. 1480-1481.

Echi della scuola positiva in Germania, in: Diritto penale XXI secolo X (2011), 505-516.

Fragmentarisches Strafrecht in Geschichte und Dogmatik, in ZStW 123 (2011), 660-690; spanische Übersetzung: El derecho penal fragmentario en la Historia y la Dogmática (spanische Übersetzung von Nr. 373), in: Revista Penal 2012 (Heft 29, Januar 2012), 203-222

Verdächtig: Der Tatbestand der falschen Verdächtigung (§ 164 StGB) und seine Interpretation, in: Festschrift für Friedrich Dencker. Tübingen 2012, S. 359-372.

Glosse: Der unmögliche Versuch, in: JZ 2012, 195-196.

Alcuni riflessioni sui rapporti fra giustizia materiale e giustizia criminale, in: Elio Tavilla (a cura di), La giustizia criminale: Premesse per un terreno di indagine co-mune. (Diritto. Cultura. Società. Bd. 3). Bologna (Pàtron Editore) 2012, S. 15-23.

Die Entwicklung der Strafgesetzgebung im Lichte der juristischen Zeitgeschichte, in: Jahrbuch öffentliche Sicherheit 2012/2013, S. 227-236.

Die “strafrechtliche Aufarbeitung” der nationalsozialistischen Justizverbrechen in der Nachkriegszeit, in: Manfred Görtemaker, Christoph Safferling (Hg.), Die Ro-senburg. Das Bundesministerium der Justiz und die NS-Vergangenheit – eine Be-standsaufnahme. Göttingen 2013, S. 142-168.

Die strafrechtliche Transition in Deutschland nach 1945 unter besonderer Berück-sichtigung der Aufarbeitung des Justizunrechts der NS-Zeit, in: Neumann / Prittwitz / Abrão / Joppert Swensson Jr. / Torelly (Hrsg.), Transitional Justice. Das Problem gerechter strafrechtlicher Vergangenheitsbewältigung (Frankfurter kriminalwissen-schaftliche Studien. 143). Frankfurt am Main u.a. 2013, S. 81-104. (leicht veränderte Fassung des vorigen Titels)

Kommentar II: Recht und Gesetz – Mythos, Erzählung, Realität. Thomas Manns Novelle „Das Gesetz“, in: Thomas Mann, Das Gesetz. (1943). Mit Kommentaren von Volker Ladenthin und Thomas Vormbaum. (Juristische Zeitgeschichte. Abtei-lung 6. Band 39). Berlin 2013, S. 101-141.

16

Prima lezione: Storia moderna del diritto penale tedesco, in: ius17@unibo 2013, 9-21.

Italienische Einflüsse auf die deutsche Strafrechtsreform. Eine erste Skizze, in: JoJZG 2013, S. 93-101.

Rückkehr ohne Heimkehr. Überlegungen aus juristischer Sicht zu Theodor Storms Novelle „Ein Doppelgänger“, in: Theodor Storm, Ein Doppelgänger. Novelle (1886). Mit Kommentaren von Walter Zimorski und Thomas Vormbaum (Juristi-sche Zeitgeschichte. Abteilung 6. Band 40). Berlin 2013, S. 69-90.

Diritto penale antiautoritario, in: Diritto penale XXI secolo XII (2013), 165-177.

Gesetzlichkeit und Strafrecht (zugleich Buchbesprechung von: Hans KUDLICH / Juan Pablo MONTIEL / Jan C. SCHUHR (Hrsg.), Gesetzlichkeit und Strafrecht. Berlin 2012), in: JoJZG 2014, 15-19.

Aus dem Umfeld der deutschen Strafgesetzgebung des Jahres 1935, in: Werner Daum, Wolfgang Kruse, Eva Ochs, Arthur Schlegelmilch (Hg.), Politische Bewe-gung und Symbolische Ordnung. Hagener Studien zur Politischen Kulturgeschichte. Festschrift für Peter Brandt. Bonn (J.H.W. Dietz Nachf.) 2014, S. 334-354.

Glosse: „Magna Charta“, in: JZ 2014, 240-241.

g) Buchbesprechungen

KAISER, Andreas: Zum Verhältnis von Vertragsfreiheit und Gesellschaftsordnung während des 19.Jahrhunderts (1973); in: Staat 1978, S. 155 - 156.

KÖGLER, Peter: Arbeiterbewegung und Vereinsrecht. Ein Beitrag zur Entstehungs-geschichte des BGB (1974); in: Staat 1978, S. 310 - 315.

JUNG, Heike: Das Züchtigungsrecht des Lehrers (1977), in: JR 1979, S.129.

HÖRNER, Hans: Anton Menger, Recht und Sozialismus (1977); in: ZSRG, Germ.Abt. 1978, S.403 - 404.

BLASIUS, Dirk: Kriminalität und Alltag. Zur Konfliktgeschichte des Alltagslebens im 19.Jahrhundert (1978); in: Staat 1980, S. 142 - 144.

SCHNEIDER, Harald: Die Güterabwägung des Bundesverfassungsgerichts bei Grundrechtskonflikten (1979); in: GA 1980, S. 197 - 198.

HABER, Günter: Strafgerichtliche Öffentlichkeit und öffentlicher Ankläger in der französischen Aufklärung (1979); in: GA 1981, S. 235 - 236.

17

SCHIKORSKI, Felix: Die Auseinandersetzung um den Körperschaftsbegriff in der Rechtslehre des 19.Jahrhunderts (1978); in: ZSRG, Germ.Abt. 1980, S.443 - 446.

WAGNER, Joachim: Politischer Terrorismus und Strafrecht im Deutschen Kaiser-reich von 1871 (1981); in: GA 1982, S.235 - 236.

NOLL, Peter: Landesverräter. 17 Lebensläufe und Todesurteile 1942 - 1944 (1980); in: ZNR 1982, S.220 - 222.

GODAU-SCHÜTTKE, Klaus-Detlev: Rechtsverwalter des Reiches, Staatssekretär Dr. Curt Joel (1981); in: GA 1983, S.94.

SPINDLER, Helga: Von der Genossenschaft zur Betriebsgemeinschaft. Kritische Darstellung der Sozialrechtslehre Otto v. Gierkes (1982); in: ZSRG, Germ.Abt. 1983, S. 388 - 390.

WALK, Joseph: Das Sonderrecht für die Juden im NS-Staat (1981); in: GA 1983, S.372 - 373.

SCHLOSSSTEIN, Karl-Heinz: Die westfälischen Fabrikengerichtsdeputationen. Vorbilder, Werdegang und Scheitern (1982); in: ZSRG. Germ.Abt. 1986, S. 432 - 434.

GRABITZ, Helge: NS-Prozesse. Psychogramme der Beteiligten (1985); in: GA 1986, 431 - 432. (Druckfehlerkorrektur: GA 1987, 144)

SCHROEDER, Friedrich-Christian: Die Straftaten gegen das Strafrecht (1985); in: GA 1986, 467 - 469.

SIMON (Hrsg.), Akten des 26.Deutschen Rechtshistorikertages (1987); in: GA 1988, 477 - 480.

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. Herausgg. von Werner SCHUBERT, Jürgen REGGE, Peter RIESS und Werner SCHMID. II.Abteilung. NS-Zeit (1933-1939) - Strafgesetzbuch. Band 1: Entwürfe eines Strafgesetzbuches. 1.Teil. Herausgegeben von Jürgen REGGE und Werner SCHUBERT. Band 2: Pro-tokolle der Strafrechtskommission des Reichsjustizministeriums. Teibd 1 (1. Le-sung). Herausgegeben von Jürgen REGGE und Werner SCHUBERT (1988); in: ZSRG. Germ.Abt. 1989, 533 - 538.

WÜRTENBERGER, Thomas: Zeitgeist und Recht (1987); in: GA 1989, 534 - 535.

18

SCHUBERT, Werner, und Jürgen REGGE (Hrsg.): Entstehung und Quellen der Strafprozeßordnung von 1877. (Ius Commune. Sonderheft 39). (1989); in: StrVt 1990, 188 - 189.

PFÖHLER, Jürgen: Zur Unanwendbarkeit des strafrechtlichen Rückwirkungsver-bots im Strafprozeßrecht in dogmenhistorischer Sicht (1988); in: GA 1990, 187-189.

STOLLEIS, Michael, und Dieter SIMON (Hrsg.): Rechtsgeschichte im Nationalso-zialismus. Beiträge zur Geschichte einer Disziplin. (Beiträge zur Rechtsgeschichte des 20.Jahrhunderts. 2). (1989); in: GA 1990, 377 - 379.

(Sammelrezension): KÜPER, Wilfried (Hrsg.): Carl Joseph Anton Mittermaier. Symposium 1987 in Heidelberg. Vorträge und Materialien. (Heidelberger Forum. Bd 58). (1988); DEIMLING, Gerhard (Hrsg.): Cesare Beccaria. Die Anfänge mo-derner Strafrechtspflege in Europa (Kriminologische Schriftenreihe. Bd 100). (1989), in: ZNR 1990, 224 - 228.

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. Herausgegeben von Werner SCHUBERT, Jürgen REGGE, Peter RIESS und Werner SCHMID. II.Abteilung. NS-Zeit (1933-1939) - Strafgesetzbuch. Band 2: Protokolle der Strafrechtskommis-sion des Reichsjustizministeriums. Teibd 2 (1.Lesung, Fortsetzung und Abschluß). Herausgegeben von Jürgen REGGE und Werner SCHUBERT (1989); in: ZSRG. Germ.Abt. 1990, 679 - 681.

WROBEL, Hans: Verurteilt zur Demokratie. Justiz und Justizpolitik in Deutschland 1945-1949. (1989); in: GA 1990, 519 - 521.

HAACK, Gerhard: Das Landgericht Osnabrück. Werden und Wirken.(1989); in: Osnabrücker Mitteilungen 1990, 308-309.

175 Jahre Oberlandesgericht Oldenburg. 1814 Oberappellationsgericht, Oberlandes-gericht 1989. Festschrift. (1989), in: Osnabrücker Mitteilungen 1990, 314-316.

ALBRECHT, Carsten: Das Spannungsverhältnis zwischen dem privaten und öffent-lichen Vereinsrecht in der Vergangenheit und Gegenwart, dargestellt am Erwerb der Rechtsfähigkeit. (Rechtswissenschaftliche Forschung und Entwicklung. 190). (1989), in: ZNR 1991, 110-112.

Protokolle der Kommission für die Reform des Strafgesetzbuches (1911-1913). Her-ausgegeben und eingeleitet von Werner Schubert. 4 Bände, (1990) - Entwürfe der Strafrechtskommission zu einem Deutschen Strafgesetzbuch und zu einem Einfüh-

19

rungsgesetz (1911-1914). Herausgegeben von Werner Schubert. Reprint (1990), in: ZSRG. Germ.Abt. 1992, 538-540.

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. Hg. von Werner Schubert, Jürgen Regge, Peter Rieß und Werner Schmid. II.Abt.: NS-Zeit (1933-1939) - Straf-gesetzbuch. Bd 1: Entwürfe eines Strafgesetzbuchs. 2.Teilband. Hg. von Jürgen Regge und Werner Schubert. (1990). - Bd 2: Protokolle der Strafrechtskommission des Reichsjustizministeriums. 3.Teilbd.: 2.Lesung: Allgemeiner Teil. Besonderer Teil (Schutz des Volkes - Schutz der Volkskraft. Angriffe auf die Lebenskraft des Volkes sowie auf die sittliche und seelische Haltung des Volkes - Schutz der Volks-ordnung: Angriffe auf die Reichsregierung und Bewegung, auf die öffentliche Ord-nung sowie auf die Rechtsordnung). Hg. von Jürgen Regge und Werner Schubert. (1990), in: ZSRG. Germ.Abt. 1992, 541-542.

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. Hg. von Werner Schubert, Jürgen Regge, Peter Rieß und Werner Schmid. III. Abt.: NS-Zeit (1933-1939) - Strafverfahrensrecht. Bd 1: Entwürfe zu einer Strafverfahrensordnung und einer Friedens- und Schiedsrichterordnung (1936-1939). Herausgegeben und mit einer Einleitung versehen von Werner Schubert. (1991). - Bd 2: Protokolle der Großen Strafprozeßkommission des Reichsjustizministeriums (1936-1938). 1.Teilbd.: 1.Lesung: Leitsätze - Vorverfahren. Hauptverfahren. Gemeinsame Verfahrensvor-schriften (Richter, Staatsanwalt, Beteiligte. - Mittel der Wahrheitserforschung. Zwangsmittel). -Rechtsbehelfe (Allgemeine Vorschriften. Beschwerde. Berufung). Herausgegeben und mit einer Einleitung versehen von Werner Schubert. (1991). in: ZSRG. Germ.Abt. 1992, 543-544.

RÜPING, Hinrich: Staatsanwaltschaft und Provinzialjustizverwaltung im Dritten Reich. Aus den Akten der Statsanwaltschaft bei dem Oberlandesgerichts Celle als höherer Reichsjustizbehörde. (Fundamenta Juridica. 11). (1990), in: GA 1992, 383-385.

HERZOG, Felix: Gesellschaftliche Unsicherheit und strafrechtliche Daseinsvorsor-ge. Studien zur Vorverlegung des Strafrechtsschutzes in den Gefährdungsbereich. (R.v.Deckers rechts- und sozialwissenschaftliche Abhandlungen. 46). (1991), in: GA 1992, 383-385.

Georg BRUN: Leben und Werk des Rechtshistorikers Heinrich Mitteis unter beson-derer Berücksichtigung seines Verhältnisses zum Nationalsozialismus. (Rechtshisto-rische Reihe. 83). (1991), in: GA 1993, 286-288.

20

Protokolle der Kommission für die Reform des Strafprozesses (1903-1905). Heraus-gegeben vom Reichsjustizamte. 2 Bde. Berlin 1905. Neu herausgegeben, eingeleitet und mit den Namen der Antragsteller versehen von Werner SCHUBERT: (1991).– Entwürfe einer Strafprozeßordnung und Novelle zum Gerichtsverfassungsgesetz nebst Begründung. Bundesratsvorlage von 1908 (einschließlich der vom Bundesrat beschlossenen Änderungen), Reichstagsvorlage von 1909. Berlin 1908-1909. Neu herausgegeben von Werner SCHUBERT (1991). -Protokolle der Reichstagsverhand-lungen, Bericht der 7. Kommission des Reichstags (1910-1911) zur Beratung der Entwürfe einer Strafprozeßordnung und eines gesetzes, betreffend Änderungen des Gerichtsverfassungsgesetzes. Neu herausgegeben von Werner SCHUBERT (1991), in: ZSRG.GA 1993, 651-652.

Stefan WERNER: Wirtschaftsordnung und Wirtschaftsstrafrecht im Nationalsozia-lismus. (Frankfurter kriminalwissenschaftliche Studien. 30). (1991), in: StrVt 1994, 402-405.

Jens LUGE: Die Rechtsstaatlichkeit der Strafrechtspflege im Oldenburger Land 1932-1945. (Veröffentlichungen der hist. Kommission f. Niedersachen u. Bremen. XXXIX.2). (1993), in: Osnabrücker Mitteilungen 99 (1994), 280-281.

Gerhard PAULI: Die Rechtsprechung des Reichsgerichts in Strafsachen zwischen 1933 und 1945 und ihre Fortwirkung in der Rechtsprechung des Bundesgerichtsho-fes. (1992); in: GA 1995, 92-94.

Klaus-Detlev GODAU-SCHÜTTKE: Ich habe nur dem Recht gedient. Die "Renazi-fizierung" der Schleswig-Holsteinischen Justiz nach 1945. (1993), in: GA 1995, 146-148.

Holger LESSING: Der erste Dachauer Prozeß (1945/46). (Fundamenta Juridica. 21). (1993); in: GA 1995, 489-491.

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts, hg. von Werner SCHUBERT, Jürgen REGGE, Peter RIESS und Werner SCHMID. III. Abt.: NS-Zeit (1933-1939) - Strafverfahrensrecht. Bd 2: Protokolle der Großen Strafprozeßkommission des Reichsjustizministeriums (1936-1938). 2.Teilbd.: Abschluß der 1.Lesung: Urteilsrü-ge. Wahrung der Rechtseinheit. Wiederaufnahme des Verfahrens. Besondere Ver-fahrensarten. Verfahren mit besonderen Zwecken. Kosten. Richterliches Eröff-nungsverfahren. - Beginn der zweiten Lesung: Vorverfahren. Hg. von Werner SCHUBERT. (1992). 3.Teilbd.: Zweite Lesung des Entwurfs einer Strafverfahrens-ordnung (mit Ausnahme des Vorverfahrens). Hg.von Werner SCHUBERT.(1993); in: ZRG.GA 1995, 660-661.

21

Hans SCHULTE-NÖLKE: Das Reichsjustizamt und die Entstehung des Bürgerli-chen Gesetzbuches. (Ius commune. Sonderhefte. 71). (1995), in: ZRP 1996, 70.

Johann Wilhelm KNOLLMANN, Die Einführung der Staatsanwaltschaft im König-reich Hannover. Studien zur Entstehung des reformierten Strafprozesses. (Schriften zur Rechtsgeschichte. 62). (1993); in: GA 1995, 500-501.

Wolfgang RENTZEL-ROTHE: Der "Goldschmidt-Entwurf". Inhalt, reformge-schichtlicher Hintergrund und Schicksal des Entwurfs eines Gesetzes über den Rechtsgang in Strafsachen. (Forschungen zur Kriminalpolitik.9). Pfaffenweiler 1995, in: StrVt 1996, 237-238.

Hermann STAPENHORST: Die Entwicklung des Verhältnisses von Geldstrafe zu Freiheitsstrafe seit 1882. Eine rechtshistorische Untersuchung anhand von Kriminal-statistiken. (Kriminologische und sanktionenrechtliche Forschungen. 4). (1993); in: Ius Commune 1996, 557-560.

Arnd KOCH, Die Entkriminalisierung im Bereich der fahrlässigen Körperverletzung und Tötung (Schriften zum Strafrecht. 113). Berlin 1998; in: GA 2000, 185 - 187.

Gregor STÄCHELIN, Strafgesetzgebung im Verfassungsstaat. Normative und empi-rische materielle und prozedurale Aspekte der Legitimation unter Berücksichtigung neuerer Strafgesetzgebungspraxis. (Strafrechtliche Abhandlungen. NF 106). Berlin 1998, in: in: GA 2000, * - *.

Kai SOMMER, Die Strafbarkeit der Homosexualität con der Kaiserzeit bis zum Na-tionalsozialismus. Eine Analyse der Straftatbestände im Strafgesetzbuch un in den Reformentwürfen (1871-1945). (Rechtshistorische Reihe. 187). Frankfurt/M. 1998; in: GA 2000, 397-399.

Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. Herausgegeben von Werner SCHUBERT, Jürgen REGGE; Peter RIESS und Werner SCHMID. Berlin, New York (de Gruyter). Abteilung I Band 1, Band 3.1, 3.2, 3.3, 3.4; Abteilung II, Band 2.4 (1994-1997).

Stefan SEILER, Das Delikt als Handlungselement in Richard Wagners •Der Ring des Nibelungen•. 2. Auflage Wien (Verlag Österreich) 1998; in: GA 2000, 500-502.

Werner OGRIS, Vom Galgenberg zum Ringtheaterbrand. Auf den Spuren von Recht und Kriminalität in Wien. Wien, Köln, Weimar 1997, in: ZRG.GA 117 (2000), 836-837.

22

Lukas GSCHWEND, Nietzsche und die Kriminalwissenschaften. Eine rechtshistori-sche Untersuchung der strafrechtsphilosophischen und kriminologischen Aspekte in Nietzsches Werk unter besonderer Berücksichtigung der Nietzsche-Rezeption in der deutschen Rechtswissenschaft; in: ZRG.GA 119 (2002), 919-1922.

Das Ende von Anhalt-Bernburg [Besprechung von: Petra Dollinger, Frauen am Bal-lenstedter Hof]; in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 2 (2000/2001), Ba-den-Baden 2001. S. 202-213.

Walter HAUPTMANN: Drogenpolitik ohne Strafrecht? Wien 2000; in: Goltdam-mer’s Archiv für Strafrecht 2001. S. 607-609.

Klaus MARXEN / Gerhard WERLE (Hrsg.), Strafjustiz und DDR-Unrecht. Doku-mentation. Band 1: Wahlfälschung. Unter Mitarbeit von Jan Müller und Petra Schä-fer. Berlin, New York 2000; in: ZRG.GA 119 (2002), 1043-1045.

Ute HOHOFF, An den Grenzen des Rechtsbeugungstatbestandes. Eine Studie zu den Strafverfahren gegen DDR-Juristen (Berliner Juristische Universitätsschriften. Strafrecht. 9). Berlin (Berlin Verlag Arno Spitz), Baden-Baden (Nomos Verlagsge-sellschaft) 2000; in: GA 2002, 498-499.

Ernst REUSS, Berliner Justizgeschichte. Eine rechtstatsächliche Untersuchung zum strafrechtlichen Justizalltag in Berlin von 1945-1952, dargestellt anhand der Strafge-richtsbarkeit des Amtsgerichtsbarkeit Berlin-Mitte. (Berliner Juristische Universi-tätsschriften. Grundlagen des Rechts. 17). Berlin, Baden-Baden 2000, in: ZNR 2003, 164-166.

Kristian KÜHL: Die Bedeutung der Rechtsphilosophie für das Strafrecht (Würzbur-ger Vorträge zur Rechtsphilosophie, Rechtstheorie und Rechtssoziologie. 28). Ba-den-Baden (Nomos) 2001, in: GA 2003, 178 - 179.

Michael KUBINK, Strafen und ihre Alternativen im zeitlichen Wandel. (Kölner Kriminalwissenschaftliche Schriften. Band 37). Berlin (Duncker & Humblot) 2002; in: ZStW 2004. 195-205.

Peter COLLIN, Wächter der Gesetze” oder “Organ der Staatsregierung”? Konzipie-rung, Einrichtung und Anleitung der Staatsanwaltschaft durch das preußische Jus-tizministerium. Von den Anfängen bis 1860. (Rechtsprechung. Materialien und Stu-dien. 16). Frankfurt am Main 2000; in: GA 2003 oder 2004, S. 376-377.

Marcel SENN, Recht – Gestern und Heute. Juristische Zeitgeschichte. Zürich (Schulthess) 2002; in: ZRG.GA 2004, * – *.

23

Klaus MARXEN / Gerhard WERLE (Hrsg.): Strafjustiz und DDR-Unrecht. Doku-mentation. Band 2, Gewalttaten an der deutsch-deutschen Grenze. 2 Teilbände. Un-ter Mitarbeit von Toralf Rummler und Petra Schäfter. Berlin (de Gruyter Recht) 2002. – Band 3, Amtsmissbrach und Korruption. Unter Mitarbeit von Willi Fahnen-schmidt und Petra Schäfter. Berlin (de Gruyter Recht) 2002.; in: ZRG.GA 2004, 998-1000.

Jan Christoph NEMITZ, Strafzumessung im Völkerstrafrecht. Ein Beitrag zur Straf-zwecklehre und zur Strafzumessungsmethode unter besonderer Berücksichtigung des Römischen Statuts; in: GA 2004, 428-430.

Paolo BECCHI/Kurt SEELMANN: Gaetano Filangieri und die europäische Aufklä-rung. (Rechtsphilosophische Schriften. 8). Frankfurt am Main u.a. 2000; in: GA 2004, 737-739.

Arno BUSCHMANN: Nationalsozialistische Weltanschauung und Gesetzgebung 1933 – 1945. Band II. Dokumentation einer Entwicklung. Wien, New York (Sprin-ger) 2000. LXXII, 800 S.; in: ZRG.GA 2004, 935-936.

Henning Ernst MÜLLER: Falsche Zeugenaussage und Beteiligungslehre. Tübingen (Mohr Siebeck) 2000. XX, 449 S.; in: StrVt 2004, 684-686.

Paolo BECCHI / Kurt SEELMANN: Gaetano Filangieri und die europäische Auf-klärung. (Rechtsphilosophische Schriften. 8). Frankfurt am Main u.a. 2000; in: GA 2004, 737 – 739.

Arno BUSCHMANN: Nationalsozialistische Weltanschauung und Gesetzgebung 1933-1945. Band II. Dokumentation einer Entwicklung. Wien, New York (Springer) 2000. LXXII, 800 S.; in: ZRG.GA 2005, 935-936.

Klaus MARXEN / Gerhard WERLE (Hrsg.): Strafjustiz und DDR-Unrecht. Doku-mentation. Band 2, Gewalttaten an der deutsch-deutschen Grenze. 2 Teilbände. Un-ter Mitarbeit von Toralf Rummler und Petra Schäfter. Berlin (de Gruyter Recht) 2002. – Band 3, Amtsmissbrach und Korruption. Unter Mitarbeit von Willi Fahnen-schmidt und Petra Schäfter. Berlin (de Gruyter Recht) 2002.; in: ZRG.GA 2005, 998-1000.

Bettina LANG; Strafrechtsbezogene Vergangenheitspolitik. Politischer Wille und Strafrechtsrealität im Spannungsverhältnis am Beispiel von Deutschland und Südaf-rika. (Kriminologische Forschungsberichte. 122). Freiburg (edition iuscrim) 2005; in: GA 2006, 754-756.

24

Eckart KLEIN; Stefan Chr. SAAR, Carola SCHULZE (Hrsg.): Zwischen Rechts-staat und Diktatur. Deutsche Juristen im 20. Jahrhundert. (Rechtshistorische Reihe. 326). Frankfurt a.M., Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien 2006; in: ZRG.GA 2007, 801 - 803.

Christoph M. SCHEUREN-BRANDES: Der Weg von Nationalsozialistischen Rechtslehren zur Radbruchschen Formel. Untersuchungen zur Geschichte der Idee vom „Unrichtigen Recht“. (Rechts- und Staatswissenschaftliche Veröffentlichungen der Görres-Gesellschaft. NF. 113). Paderborn, München, Wien Zürich 2006; in: ZRG.GA 2007, 803 - 806.

Otto BACKES / Michael LINDEMANN: Staatlich organisierte Anonymität als Er-mittlungsmethode bei Korruptions- und Wirtschaftsdelikten. Heidelberg (c.f. müller) 2006; in: GA 2007, 238 - 239.

Klaus MARXEN / Gerhard WERLE (Hrsg.): Strafjustiz und DDR-Unrecht. Doku-mentation. Band 4 Spionage. 2 Teilbände. Unter Mitarbeit Petra Schäfter und Ivo Thiemrodt. Berlin (de Gruyter Recht) 2004; in: ZRG.GA 2007, 861 - 863.

Jesús María SILVA SÁNCHEZ, Die Expansion des Strafrechts. (Juristische Ab-handlungen. Band 41). Frankfurt am Main 2003; in: JoJZG 2007, 71 - 73.

Sammelrezension: Philipp OSTEN: Der Tokioter Kriegsverbrecherprozeß und die japanische Rechtswissenschaft. (Berliner juristische Universitätsschriften. Straf-recht. Band 16). Berlin 2003. – Klaus MARXEN / Koichi MIYAZAWA / Georg WERLE (Hrsg.), Der Umgang mit Kriegs- und Besatzungsunrecht in Japan und Deutschland. (Berliner juristische Universitätsschriften. Strafrecht. Band 13). Berlin, Baden-Baden 2001. in: JoJZG 2007, 76 - 79.

Christoph J. SAFFERLING / Herbert R. REGINBOGIN (Hrsg.): The Nuremberg Trials International Criminal Law since 1945 / Die Nürnberger Prozesse. Völker-strafrecht seit 1945. Internationale Konferenz zum 60. Jahrestag; in: NJW 2007, 670.

Michael KISSENER, Zwischen Diktatur und Demokratie. Badische Richter 1919-1952. Konstanz 2003; in: JoJZG 1 (2007), 109-111.

Andrea CZELK, „Privilegierung“ und Vorurteil. Positionen der Bürgerlichen Frau-enbewegung zum Unehelichenrecht und zur Kindstötung im Kaiserreich. (Rechtsge-schichte und Geschlechterforschung. Band 3). Köln, Weimar, Wien (Böhlau) 2005; in: Rechtsgeschichte (Rg) 2007, 188-192.

25

Hania SIEBENPFEIFFER; „Böse Lust“. Gewaltverbrechen in Diskursen der Wei-marer Republik. (Literatur – Kultur – Geschlecht. Große Reihe. 38). Köln, Weimar, Wien (Böhlau) 2005; in: JoJZG 1(2007), 157 - 160.

Carsten SCHÄFER und Letizia PAOLI (unter Mitarbeit von Volker Grundries): Drogenkonsum und Strafverfolgungspraxis. Eine Untersuchung zur Rechtswirklich-keit der Anwendung des § 31a BtMG und anderer Opportunitätsvorschriften auf Drogenkonsumentendelikte. (Kriminologische Forschungsberichte. Band K 130). Berlin (Duncker & Humblot) 2006. XII, 447 S.; in: GA 2007, 113 - 114.

Literaturbericht: Kriminologie- und Strafvollzugsgeschichte; in: Jahrbuch der Juris-tischen Zeitgeschichte 8 (2006/2007), S. 221 - 255.

Die Flucht in die Grenzenlosigkeit. Justus Wilhelm Hedemann (1878-1963). Be-sprechung des gleichnamigen Buches von Christine WEGERICH (Beiträge zur Rechtsgeschichte des 20. Jahrhunderts. 44) Tübingen (Mohr Siebeck) 2004; in: Jahrbuch der juristischen Zeitgeschichte 8 (2006/2007), S. 369 - 373.

Eric HILGENDORF/ Jürgen WEITZEL (Hrsg.), Der Strafgedanke in seiner histori-schen Entwicklung. Ringvorlesung zur Strafrechtsgeschichte und Strafrechtsphilo-sophie. (Schriften zum Strafrecht. Heft 189). Berlin 2007, in: ZRG.GA 2008, 614 - 618.

Sammelbesprechung: Dennis MILLER, Die Beteiligung am Verbrechen nach italie-nischem Strafrecht. Ein Beitrag zur Geschichte und Gegenwart von Einheits- und Differenzierungsmodellen der strafbaren Beteiligung mehrerer Personen (2007); Konstanze JARVERS, Massen- und Kleinkriminalität vor dem italienischen Frie-densrichter. Neue Wege durch alternative Erledigungsmöglichkeiten und Sanktions-formen. (2007); in: JoJZG 2009, Heft 2, S. 83-85.

Eva SCHUMANN (Hrsg.): Kontinuitäten und Zäsuren. Rechtswissenschaft und Jus-tiz im „Dritten Reich“ und in der Nachkriegszeit. (2008), in: JoJZG 2009, Heft 3, S. 129-130.

Irmgard RODE, Matthias LEIPERT (Hrsg.), Das moderne Strafrecht in der Medi-engesellschaft. Einfluss der Medien auf Gesetzgebung, Rechtsprechung und Fo-rensik. Münster (LIT Verlag) 2009, in: JR 2009, 394-395.

Wolfgang ROTHER, Verbrechen, Folter und Todesstrafe. Philosophische Argumen-te der Aufklärung. Basel 2010; in: JoJZG 2010, 125-126.

26

Klaus MARXEN / Gerhard WERLE (Hrsg.), Strafjustiz und DDR-Unrecht. Doku-mentation. Band 5: Rechtsbeugung. Unter Mitarbeit von Boris Burghardt, Ute Hohoff , und Petra Schäfter. 2 Teilbände. Berlin (De Gruyter Recht) 2007. LV, 1172 Seiten (durchpaginiert); Band 6: MfS-Straftaten. Unter Mitarbeit von Roland Schiß-au und Petra Schäfter. Berlin (De Gruyter Recht) 2006, L, 585 S.; in: ZRG.GA ▄▄

„Das Recht Frankreichs“. Buchbesprechung von: 200 Jahre Code d’instruction cri-minelle – La Bicentenaire du Code d’instruction criminelle, hg. von Heike JUNG / Joceline LEBLOIS-HAPPE / Claude WITZ (Saarbrücker Studien zum Internationa-len Recht. Band 44), Baden-Baden, Nomos, 2010, 248 S., in: Rechtsgeschichte (Rg) 18 (2011), S. 237-240.

Klaus MARXEN / Gerhard WERLE (Hrsg.) Strafjustiz und DDR-Unrecht. Doku-mentation. Band 7: Gefangenenmisshandlung, Doping und sonstiges DDR-Unrecht. Unter Mitarbeit von Mario Piel und Petra Schäfter. Berlin (De Gruyter Recht) 2009. in: ZRG.GA 2012, 962-965.

Johanna Gertrude SCHMITZBERGER, Das nationalsozialistische Nebenstrafrecht 1933 bis 1945 (= Rechtshistorische Reihe 376). Frankfurt am Main2009, in: ZRG.GA 2012, 890-891.

Marcus TWELLMANN, „Ueber die Eide“. Zucht und Kritik im Preußen der Auf-klärung. München (Konstanz University Press) 2009, 334 S., in: Zeitschrift für His-torische Forschung (ZHF) 2012, 738-740.

Jakob NOLTE: Demagogen und Denunzianten. Denunziation und Verrat als Metho-de polizeilicher Informationserhebung bei den politischen Verfolgungen im preußi-schen Vormärz. (Schriften zur Rechtsgeschichte. Heft 132). Berlin (Duncker & Humblot) 2007; in: GA 2012, 110-113.

Winfried HASSEMER, Eberhard KEMPF, Sergio MOCCIA (Hrsg.): In dubio pro libertate. Festschrift für Klaus Volk zum 65. Geburtstag. München 2009; in: GA 2012, 113-115.

Jan SCHRÖDER, Rechtswissenschaft in der Neuzeit. Geschichte, Theorie, Metho-de. Ausgewählte Aufsätze 1976 – 2009- Herausgegeben von Thomas Finkenauer, Claes Peterson und Michael Stolleis. Tübingen 2010, in: GA 2012, 118-120.

Bernadette BERGER, Das Gesinnungsmoment im Strafrecht (Schriften zum Straf-recht und Strafprozeßrecht. 99). Frankfurt am Main u.a. 2008, in: GA 2012 , 177-179.

27

Martin LÖHNIG (Hrsg.), Zwischenzeit. Rechtsgeschichte der Besatzungsjahre, in: ZNR 2012, 175-176.

Ronen STEINKE, The Politics of International Criminal Justice. German Perspec-tives from Nuremberg to The Hague. Oxford (Hart Publishers) 2012, in: ZIER (Zeit-schrift Integrativer Europäischer Rechtsgeschichte (Internet-Zeitschrift: 3 (2013): http://www.koeblergerhard.de/ZIER-HP/ZIER-HP-03-2013/ SteinkeRonen- The-PoliticsofInternationalCriminalLaw.htm

Karina BECKER, Der Strafgrund der Verbrechensverabredung gem. § 30 Abs. 2, Alt. 3 StGB. Berlin 2012, in: JoJZG 2013, 90-92.

Christina WIENER, Kieler Fakultät und ‘Kieler Schule‘. Die Rechtslehrer an der Rechts- und Staatswissenschaftlichen Fakultät zu Kiel in der Zeit des Nationalsozia-lismus und ihre Entnazifizierung. (Kieler Rechtswissenschaftliche Abhandlungen NF. Band 67). Baden-Baden (Nomos) 2013, in: JoJZG 2014, 35-36.

Katrin HAWICKHORST, § 129a StGB – Ein feindstrafrechtlicher Irrweg zur Terro-rismusbekämpfung. Kritische Analyse einer prozessualen Schlüsselnorm im materi-ellen Recht. (Schriften zum Strafrecht. Heft 226). Berlin (Duncker & Humblot) 2013; in: JoJZG 2014, 44-46.

Steffen AUGSBERG / Andreas FUNCKE (Hrsg.), Kölner Juristen im 20. Jahrhun-dert. Beiträge zu einer Ringvorlesung an der Universität zu Köln, Sommersemester 2010 und Wintersemester 2010/2011. Tübingen 2013, in: GA 2014, 300 -301.

h) Urteilsanmerkungen

zu BGH 4 StR 270/76 (Zur Frage des Fortbestehens einer gewohnheitsrechtlichen Züchtigungsbefugnis eines Lehrers oder Erziehers); in: JZ 1977, S. 654 - 655.

zu BayObLG RReg. 5 St 194/78 (Züchtigungsrecht eines Lehrers an bayerischen Volksschulen); in: JR 1979, S. 477 - 479.

zu BayObLG RReg. 5 St 14/91 (Notwehr gegen rein verbale ausländerfeindliche Äußerungen eines Kindes), in: JR 1992, 163 - 165.

(Mit Gabriele Zwiehoff): zu BayObLG, Urteil vom 23.2. 1995 (Falsche eidesstattli-che Versicherung per Telefax); in: JR 1996. 295-297.

zu BayObLG (5 St RR 18/2003), Beschluß vom 6. März 2003 (Strafbarkeit einer falschen eidesstattlichen Versicherung über die Vermögensverhältnisse nach § 807 ZPO); in: JR 2004, 168-170.

28

i) Übersetzungen

aa) Aus dem Englischen

Richard F. WETZELL, Kriminologie in der Weimarer Republik und in der Zeit der NS-Herrschaft (Criminology in Weimar and Nazi Germany), in: Ja hrbuch der juris-tischen Zeitgeschichte 8 (2006/2007), S. 256 – 279.

Emanuela FRONZA; Der strafrechtliche Schutz des Gedenkens: Gedanken zum Tatbestand der Holocaust-Leugnung (The Criminal Protection of Memory: Some Observations about the Offense of Holocaust Denial), in: Jahrbuch JZG 11 (2010), S. 243-273.

bb) Aus dem Niederländischen

J.A.W. LENSING / Th. MERTENS: Der Europäische Gerichtshof für Menschen-rechte und die “Mauerschützen. (De Europese Hof voor de rechten van de mens en de “muurschutters”, NJB 2001, 1699 ff.); in: Jahrbuch der Juristischen Zeitge-schichte 3 (2001/2002), Baden Baden 2002. S. 352-359.

Alex JETTINGHOFF: Die Wannsee-Juristen (De Wannsee-juristen), in: JoJZG 1 (2007), 133-136.

cc) Aus dem Lateinischen

DANTE ALIGHIERI, Über die Volkssprache (De vulgari eloquentia). Bonn-St. Au-gustin 2009.

DANTE ALIGHIERI, Monarchie (Monarchia). Bonn-St.Augustin 2010.

dd) Aus dem Italienischen:

Mario. A. CATTANEO, Aufklärung und Strafrecht. Beiträge zur deutschen Straf-rechtsphilosophie des 18. Jahrhunderts. (Illuminismo e Legislazione penale. Saggi sulla Filosofia del Diritto Penale nella Germania del Settecento). 309 S. Baden-Baden (Nomos) 1998.

Mario A. CATTANEO, Karl Grolmans strafrechtlicher Humanismus (L'umanesimo giuridico penale di Karl Grolman). (Juristische Zeitgeschichte. Abt. 4, Bd 1). 120 S. Baden-Baden 1998.

29

Mario A. CATTANEO, Terrore e arbitrio. Il problema del diritto nel totalitarismo / Strafrechtstotalitarismus. Terror und Willkür. (Schriftenreihe “Juristische Zeitge-schichte”. Abteilung 5, Band 6). Baden-Baden 2001.

Massimo NOBILI, Il principio del libero convincimento del giudice / Der Grundsatz der freien richterlichen Überzeugungsbildung. (Schriftenreihe “Juristische Zeitge-schichte”, Abteilung 1 Band 8). Baden-Baden 2001.

Massimo DONINI, Demokratische und wissenschaftliche Methode einer Verbin-dung von Strafrecht und Politik; in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 3 (2001/2002). Baden-Baden 2002. S. 408 - 438.

Mario A. CATTANEO, Montequieus Strafrechtsliberalismus. (Il liberalismo penale di Montesquieu). (Strafrechtswissenschaft und Strafrechtspolitik. Kleine Reihe. 3). Baden-Baden 2002. (115 S.).

(Nachdichtung): Dante ALIGHIERI, Die göttliche Komödie. Erster Teil: Inferno / Hölle. (mit vierfarbigen Collagen von Ruth Tesmar). Berlin 2003.

(Nachdichtung): Dante ALIGHIERI, Die göttliche Komödie. Zweiter Teil: Purgato-rio / Läuterungsberg. (mit vierfarbigen Collagen von Ruth Tesmar). Berlin 2004.

(Nachdichtung): Dante ALIGHIERI, Die göttliche Komödie. Dritter Teil: Paradiso / Paradies. (mit vierfarbigen Collagen von Ruth Tesmar) Berlin (BWV) 2005.

(Nachdichtung) DANTE ALIGHIERI, Die Göttliche Komödie / La Divina Com-media. (Überarbeitete Paperback-Ausgabe des vorigen Titels). 3 Bde. Bonn-St. Au-gustin 2007.

Mario A. CATTANEO, Menschenwürde und ewiger Friede. Kants Kritik der Poli-tik. (Juristische Zeitgeschichte. Kleine Reihe. Band 12). Berlin 2004.

Ettore DEZZA, Beiträge zur modernen italienischen Strafrechtsgeschichte. (Juristi-sche Zeitgeschichte, Abteilung 1, Bd 16). Berlin 2004.

Cesare BECCARIA, Von den Verbrechen und von den Strafen (Dei delitti e delle pene) (Strafrechtswissenschaft und Strafrechtspolitik. Kleine Reihe. Band 6). Berlin 2004 (Taschenbuch-Ausgabe 2005).

(Mit Tamara Cipolla:) Massimo DONINI, Anatomie des Zweikampfes; in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 5 (2003/2004), S. 481-517.

Ettore DEZZA, Die habsburgische Strafgesetzgebung und die politischen Prozesse im Königreich Lombardo-Venetien (La legislazione penale absburgica e i processi

30

politici nel regno Lombardo-Veneto; in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 6 (2004/2005), S. 35-52.

(Mit Tamara Cipolla und Daniel Lübcke:) Daniela TAFANI: Kant und das Straf-recht (Kant e il diritto di punire); in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 6 (2005/2005), S. 261-284.

Mario A. CATTANEO, Der Begriff der Strafe bei Ludwig Harscher von Almendin-gen (Il concetto di pena nel pensiero di Ludwig Harscher von Almendingen); in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 6 (2004/2005), 285-291.

(zuvor von Luigi Foffani aus dem Spanischen übersetzt): Francisco MUNOZ CON-DE Faschistisches und nationalsozialistisches Strafrecht und die Verfolgung eines jüdischen Strafrechtlers: Der Fall Marcello Finzi (Il diritto penale fascista e nazio-nalsocialista e la persecuzione di un penalista ebreo: il caso di Marcello Finzi; in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 6 (2004/2005), S. 388-398.

Emanuela FRONZA, Recht und Gedenken: ein schwieriger Dialog (Diritto e memo-ria: un dialogo difficile), in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 6 (2004/2005), 435-453.

Ennio AMODIO, Giusto processo, Procès équitable und Fair trial: Die Wiederent-deckung des prozessualen Naturrechts in Europa (Giusto processo, procès équitable e fair trial: La riscoperta del giusnaturalismo processuale in Europa); in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 6 (2004/2005), S. 483-501.

Mario A. CATTANEO: Rechtssicherheit, die nur auf dem Papier steht, und die Ge-fahr des Totalitarismus (Certezza del diritto soltanto sulla carta e pericolo totalitario) Besprechung von S. Moccia, La „promessa non mantenuta“); in: Jahrbuch der Juris-tischen Zeitgeschichte 6 (2004/2005), S. 548 – 552.

Massimo DONINI, Strafrechtstheorie und Strafrechtsreform (Aufsätze). Berlin 2006.

Mario DA PASSANO (Hrsg.), Europäische Strafkolonien im 19. Jahrhundert. (Ju-ristische Zeitgeschichte Abteilung 2, Band 15). Berlin 2006.

Mario A. CATTANEO, Recht, nicht Rache. Zum Gedenken an Simon Wiesenthal (Recht, nicht Rache. Ricordo di Simon Wiesenthal); in: Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 7 (2005/2006), S. 259 - 262.

Cristina DE MAGLIE, Multikulturalismus und Strafrecht. Das Beispiel USA (Mul-ticulturalismo e diritto penale. Il caso americano); in: JJZG 7 (2005/2006), S. 265 - 293.

31

Mario A. CATTANEO, Diskussionsbeitrag zu Daniela Tafani, Kant und das Straf-recht; in: JoJZG 2007, 59 - 60.

Daniele NEGRI, Das Gewand des Richters. Variationen über ein Thema von Kleist (L’abito del giudice. Variazioni su un tema di Kleist); in: JoJZG 2007, 55 - 58.

(Nachdichtung.) DANTE ALIGHIERI, La Vita Nuova / Das Neue Leben. Berlin (Berliner Wissenschaftsverlag) 2007. 268 S.

Luca Carlo ROSSI, Dantes Vita Nuova als Schwellenwerk (eigener Titel); in: Dante, Vita Nuova (s.o.), S. 203 - 227.

Guglielmo GORNI, Dantes Beatrice – aus der Zeitlichkeit in die Ewigkeit (La Bea-trice di Dante, dal tempo all’eterno); in: Dante, Vita Nuova (s.o.), S. 228 - 268.

Mario A. CATTANEO, Naturrecht und Menschenwürde (Giusnaturalismo e dignità umana). (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen – Kleine Schriften. 14). Münster (LIT-Verlag) 2007.

Giovannangelo DE FRANCESCO: Schutzprogramme und Strafrecht (Programmi di tutela e ruolo del intervento penale), (Schriftenreihe „Rechtsgeschichte und Rechts-geschehen – Kleine Schriften“. Band 9). Münster (LIT-Verlag) 2007.

Massimo DONINI, Das Strafrecht und der “Feind” (Il diritto penale di fronte al “nemico”). (Schriftenreihe „Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen – Kleine Schrif-ten“. Band 11). Münster (LIT-Verlag) 2007.

Ettore DEZZA, Beiträge zur Geschichte des italienischen Strafprozesses im Kodifi-kationszeitalter (Saggi di storia del processo penale nell’età della codificazione). (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen. 5). Münster (LIT-Verlag) 2007.

Domenico PULITANÒ, Laizität und Strafrecht (Laicità e diritto penale). (Rechtsge-schichte und Rechtsgeschehen – Kleine Schriften. 12). Münster (LIT-Verlag) 2007.

Daniele NEGRI: „Mafia und Antimafia zwischen Geschichte und Gegenwart“: Ei-nige Seiten von Leonardo Sciascia neu gelesen; in: Journal der juristischen Zeitge-schichte 1 (2007), 94-95.

Sergio MOCCIA, Das „nicht gehaltene Versprechen“. Bedeutung und Perspektiven des Prinzips der Bestimmtheit / Berechenbarkeit im italienischen Strafrecht (La promessa non mantenuta. Ruolo e prospettive del principio di determinatezza / tassa-tività nel sistema penale italiano). (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen – Kleine Schriften. 13). Münster (LIT-Verlag) 2007.

32

Emanuela FRONZA: Feindstrafrecht und Internationale Strafgerichtsbarkeit (Diritto penale del nemico e giustizia penale internazionale); in: Journal der Juristischen Zeitgeschichte 1 (2007), S. 121 - 132.

(Mit Moritz Vormbaum) Übersetzung von: José Luis GONZÁLEZ CUSSAC, Feindstrafrecht. Die Wiedergeburt des autoritären Denkens im Schoße des Rechts-staates (eigener Beitrag: Übersetzung der 2. Hälfte des von Alessandro Melchionda ins Italienische übersetzten spanischen Textes). (Rechtsgeschichte und Rechtsge-schehen – Kleine Schriften. 15). Münster (LIT-Verlag) 2007.

Massimo DONINI; Der Tod des Saddam Hussein. Gedanken zum Verbot der To-desstrafe und zur “zwangsläufigen Unverhältnismäßigkeit” der Strafe in Fällen von Makrokriminalität; in: Jahrbuch der juristischen Zeitgeschichte 8 (2006/2007), S. 408 - 430.

Stefano CANESTRARI, Strafrechtliche Probleme der Laizität. (1) Laizität im de-mokratischen Verfassungsstaat. (2) Künstliche Befruchtung und Strafrecht (Rechts-geschichte und Rechtsgeschehen. Kleine Schriften. 17). Münster 2008.

Luigi CAJANI, Die Tröstung der Todeskandidaten im päpstlichen Rom (Il conforto dei condannati a morte nella Roma dei Papi), in: Schulze / Vormbaum / Schmidt / Willenberg (Hrsg.) Strafzweck und Strafform zwischen religiöser und weltlicher Wertevermittlung. (s.o. unter e), S. 59 -72.

Massimo DONINI: Strafe und Strafrecht in der Rechtsgesellschaft. Rechtfertigungs-gründe und gesellschaftlicher Wandel (Tagungsbericht Associazione Franco Bricola. Lecce, 7./8. März 2008); in: JoJZG 2 (2008), 64-68.

Übersetzung aus dem Italienischen: Pietro VERRI, Betrachtungen über die Folter (Osservazioni sulla tortura) (1777); in: Pest, Folter und Schandsäule (Nr. 280), S. 1 – 69.

Ezequiel MALARINO, Pietro Verris “Betrachtungen über die Folter“ und die De-batte über die Abschaffung der Folter in der österreichischen Lombardei (Le osser-vazioni sulla tortura di Pietro Verri. Il dibattito sull’abolizione della tortura nella Lombardia austriaca) (Übersetzung des zuvor von Emanuela Fronza aus dem Spani-schen übersetzten Textes), in: Pest, Folter und Schandsäule (Nr. 280), S. 171 – 223.

Massimo DONINI: Die strafrechtliche Behandlung des Übergangs vom Faschismus zur Demokratie in Italien. Bemerkungen zur historischen Erinnerung und zur Aufar-beitung der Vergangenheit “durch Strafrecht”, in: JoJZG 2 (2008), 81 – 98.

33

Luigi FOFFANI: Der Kampf gegen den Terrorismus im demokratischen Staat: Der Fall Italien (La lotta contro il terrorismo nello stato democratico: Il caso italiano), in: JoJZG 2 (2008), S. 99-107.

Donato CASTRONUOVO: Eine Antitheorie der Gerechtigkeit. Rechtliche Überle-gungen zu einem alten und hochaktuellen Film von F. Rosi: „Die Macht und ihr Preis“ (1976), nach dem Roman: „Tote Richter reden nicht“ von Leonardo Sciascia. (Un’antiteoria della giustizia. Divagazioni giuridiche attorno a un vecchio e attualis-simo film di F. Rosi: Cadaveri eccelenti [1976], tratto dal romanzo “Il contesto” di L. Sciascia), in: JoJZG 2 (2008), S. 113 - 116.

Übersetzung aus dem Italienischen: Sergio SEMINARA, Die Versuchsproblematik in der deutschen Strafrechtswissenschaft der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts, in: Ders. / Hans Joachim Hirsch, Zur strafrechtlichen Versuchslehre im 19. und 20. Jahrhundert, S. 1 – 60.

Daniela TAFANI, Recht, Zwang und Strafe bei Fichte (Diritto, coazione e pena in Fichte), in: JJZG 9 (2007/2008), S. 267-298.

Ettore DEZZA, Der Feind der Wahrheit, oder: Der Richter als Faktotum in der habsburgischen Strafrechtskodifikation (1768-1873). (Il nemico della verità. Divieto di difesa tecnica e giudice factotum nella codificazione penale asburgica (1768-1873); in: Jahrbuch der juristischen Zeitgeschichte 9 (2007/2008), S. 38-86.

Übersetzung aus dem Italienischen: Domenico PULITANÒ, Abriss der neueren ita-lienischen Strafrechtsgeschichte; in: Jahrbuch der juristischen Zeitgeschichte 9 (2007/2008), S. 159-187

Loredana GARLATI / Tiziana VETTOR, Tagungsbericht: “Das Recht im Angesicht der Schande im Recht“. 70 Jahre italienische Rassegesetzgebung. Studientagung an der Fakultät für Rechtswissenschaft der Universität Mailand-Bicocca anlässlich ih-res 10jährigen Bestehens. 27. November 2008 (“Il diritto di fronte all’infamia nel diritto. A 70 anni dalle leggi razziali“), in: JoJZG 3 (2009), 26-32.

Mario A. CATTANEO; Recht und Gewalt – ein kompliziertes Verhältnis (Diritto e forza – un delicato rapporto). Münster 2009.

Massimo LA TORRE, Das Ende des 19. Jahrhunderts. Das Erdbeben von Messina und der Ausnahmezustand (La fine dell'Ottocento. Il terremoto di Messina e lo stato d'eccezione), in: JoJZG 2009, Heft 3, S. 89-101.

34

Alberto DI MARTINO, Die Ausreden des Wolfs an der Quelle (I pretesti del lupo alla fonte), in: JoJZG 2009, Heft 3, 117-119.

Übersetzung aus dem Italienischen: Claudio MARAZZINI; Dantes „De vulgari elo-quentia“ in der italienischen Sprachgeschichte (Il „De vulgari eloquentia“ nella tra-dizione linguistica italiana), in: Dante Alighieri, Über die Volkssprache (s. Nr. 300), S. 171-187; Concetto DEL POPOLO; Sprache und Stil von Dantes „De vulgari elo-quentia“. Ein Beispiel für das mittelalterliche Latein, in: ebd., S. 188-203.

Giorgio MARINUCCI: Giuseppe Bettiol und die Krise des Strafrechts in den 30er Jahren (Giuseppe Bettiol e la crisi del diritto penale negli anni trenta), in: JJZG 10 (2008/2009), 173-191.

Massimo DONINI, Sicherheit und Strafrecht (Sicurezza e diritto penale), in: JJZG 10 (2008/2009), 298-316.

Daniela TAFANI, Religion und Bürgerrechte. Kant und die Judenfrage (Religione e diritti civili: la questione ebraica in Kant), in: JJZG 10 (2008/2009), 383-416.

Loredana GARLATI, Die großartige Besessenheit“. Das Strafensystem im Josephi-nischen Gesetz von 1787: Widersprüche eines „aufgeklärten Systems“ (la ‘magnifi-ca ossessione’. Il sistema delle pene nel codice giuseppino: Le contraddizioni di un sistema ‘illuminato’), in: JJZG 10 (2008/2009), 50-75.

Adolfo CERETTI / Loredana GARLATI (Hrsg.), Laizität und Rechtsstaat (Laicità e stato di diritto). Akten des 4. Fakultätskongresses der Universität Mailand-Bicocca (9./10. Februar 2006). Münster 2009.

Massimo DONINI, Rechtswidrigkeit und Rechtfertigung heute. Eine „neue“ Dog-matik für das moderne Strafrecht oder nur dessen Kritik? in: Festschrift für Winfried Hassemer. Heidelberg 2010, S. 681-711.

Ettore DEZZA / Loredana GARLATI: Beiträge zur Geschichte der habsburgischen Strafgesetzgebung in Italien. (Wiederabdrucke früherer Übersetzungen; ferner Über-setzungen von: Loredana GARLATI Das Gericht als Interpret der Gerechtigkeit. Die Anwendung des Strafgesetzbuchs von 1803 im Königreich Lombardo-Venetien (il magistrato interprete di giustizia. L’applicazione del codice penale del 1803 nel re-gno lombardo-veneto); Cesare BECCARIA, Kurze Betrachtungen zum Allgemeinen Gesetzbuch über Verbrechen und Strafen im Hinblick auf politische Verbrechen (Brevi riflessioni intorno al codice generale sopra i delitti e le pene, per ciò che ri-guarda i delitti politici) (1791). Münster (LT) 2010.

35

Giuliano VASSALLI, Radbruchsche Formel und Strafrecht. Die Bestrafung von „Staatsverbrechen“ im postnazistischen und postkommunistischen Deutschland. (Formula di Radbruch e diritto penale. La punizione dei „delitti di Stato“ nella Ger-mania postnazista e postcomunista). Berlin 2010.

Francesco PALAZZO, Strafgesetzlichkeit. (Legalità penale. Considerazioni su tra-sformazione e complessità di un principio „fondamentale“). Münster 2010.

Valerio MAROTTA, Das römische Bürgerrecht im Kaiserreich. (La cittadinanza romana nell’ecumene imperiale). Münster 2010.

Daniele NEGRI, Kampf-Strategien und der Primat der rechtsstaatlichen Garantien gegenüber der mafiosen Kriminalität: Ein schwieriges Begriffspaar in der Lehre Le-onardo Sciascias (Strategie di lotta e primato delle garanzie di fronte alla criminalità mafiosa: un binomio difficile nell’insegnamento di Sciascia, in: Leonardo Sciascia, Il giorno della Civetta (Schriftenreihe Juristische Zeitgeschichte Abt. 6, Bd. 37). Berlin 2010, S. 107 - 126.

Massimo LA TORRE, Traum einer Frühsommernacht (Sogno di una notte di prima estate), in: JoJZG 2010, 121-123:

Anhang zu: Dominik HÖINK, Das Zensurverfahren gegen Giuseppe Verdis „Don Carlo“, in: Jahrbuch JZG 11 (2010), S. 339 – 354.

Loredana GARLATI / Tiziana VETTOR (Hrsg.:) Das Recht und die Rechtsschän-dung. 70 Jahre nach dem Erlass der italienischen Rassegesetze. (Il diritto di fronte all‘infamia nel diritto. A 70 anni dalle leggi razziali). (Rechtsgeschichte und Rechts-geschehen. 13). Münster 2011.

Loredana GARLATI; Die Verteidigung hat das Wort. Strafrechtliche Aspekte der lombardischen Verteidigungsschriften („Allegationes“) an der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert. (La parola alla difesa. Profili penalistici nelle Allegationes lombar-de tra sette e ottocento). (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen. Kleine Schriften. Band 25). Münster 2011.

Daniela TAFANI, Rezension von B. Sharon Byrd, Joachim Hruschka, Jan C. Joer-den (Hrsg.): Jahrbuch für Recht und Ethik / Annual Review of Law and Ethics. Band 16 (2008), in: JoJZG 5 (2011), S. 81-82.

36

(Übertragungen:) „Du schmücktest ihm mit Lächeln seine Lieder“. Klassische itali-enische Dichtung von Dante Alighieri bis Giosuè Carducci: darin: Dante ALIGHIERI, Gedichte aus der Vita Nuova; Die Kanzonen aus dem „Convi-vio“; Torquato TASSO; Das befreite Jerusalem. Erster Gesang (Gerusalemme liberata. Canto primo); Ugo FOSCOLO, Das Gedicht von den Grabmalen (Dei sepolcri); Ippolito PINDEMONTE, Die Grabmale; Die Friedhöfe(I sepolcri; I cimiteri); Alessandro MANZONI: Bürgerliche Dichtungen (poesie civili); Giacomo LEOPARDI, Der Ginster (La Ginestra); Das Unendliche (L‘infinito); Giosuè CARDUCCI, Satanshymne (Inno a Satana). (humaniora. 4). Münster 2011.

Leonardo SCIASCIA, Eine einfache Geschichte. (Privatdruck).

Massimo LA TORRE, Messina als Metapher und als idealtypischer Ort der Politik. Natur und öffentliche Sphäre (Messina come metafora e luogo idealtipico della poli-tica). Mit einem Anhang: Das Ende des 19. Jahrhunderts. Das Erdbeben von Messi-na und er Ausnahmezustand (La fine dell’Ottocento. Messina e lo stato di emergen-za). (humaniora. 5). Münster 2011.

(Mit Ettore Dezza, Sergio Seminara): Moderne italienische Strafrechtsdenker. Hei-delberg, Heidelberg, Berlin (Springer) 2011.

Lorenzo ZILETTI / Franco OLIVA (Hrsg.), Richterliche Kontrolle der Kriminalpo-litik? Zur Prüfung der Verfassungsmäßigkeit von begünstigenden Strafnormen. (Il controllo di costizionalità delle norme di favore. Verso un sinacato di legittimità sulle scelte politico-criminali?). (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen. Kleine Schriften. 28). Münster, Berlin 2011.

Daniela TAFANI, Beiträge zur Rechtsphilosophie des deutschen Idealismus. (Darin Erstübersetzung: Freiheit und Strafe bei Hegel). (Rechtsgeschichte und Rechtsge-schehen – Kleine Schriften. 31). Münster, Berlin 2011.

Giovannangelo DE FRANCESCO, Die Macht der Vernunft und die Vernunft der Geschichte. Der verlockende Eklektizismus der neapolitanischen Strafrechtskodifi-kation von 1808 (La forza della ragione e la ragione della storia. Il seducente ecletti-cismo della codificazione penale napoletana), in: Jahrbuch JZG 12 (2011), 1-41.

37

Elio TAVILLA, Strafrecht im Herzogtum Modena. Das Kriminalgesetzbuch von 1855. Voraussetzungen, Vorbilder, Probleme, in: Jahrbuch JZG 12 (2011), 42-70.

Elio TAVILLA, Marcello Finzi, Jurist und Hochschullehrer zu Modena (Marcello Finzi, giurista e docente universitario a Modena), in: Jahrbuch JZG 12 (2011), 231-241.

Massimo DONINI, Strafrecht und Diskriminierung. Aus dem Leben eines Juristen. Erinnerung an Marcello Finzi, Strafrechtslehrer zu Modena (Diritto penale e discri-minazione. Riflessioni dalla vita di un giurista. Ricordo a Marcello Finzi, penalista a Modena), in: Jahrbuch JZG 12 (2011), 242-253.

Mario A CATTANEO (+), Paul Johann Anselm Feuerbach und das Bayerische Strafgesetzbuch von 1813 (P.J. Anselm Feuerbach e il codice penale bavarese del 1813), in: Jahrbuch JZG 12 (2011), 119-132.

Sergio VINCIGUERRA, Kurze Bemerkungen zur Struktur des Bayerischen StGB von 1813 und einige Hinweise historisch-vergleichender Art (Brevi riflessioni sulla struttura del codice penale bavarese del 1813 e qualche spunto di comparazione sto-rica), in: Jahrbuch JZG 12 (2011), 133-153.

Francesco PALAZZO, Ein Meister des Rechts: Giuliano Vassalli; in: Jahrbuch JZG 12 (2011), 195- 230.

Giuseppe ACERBI, “Terreur” und “Grande Terreur”. Zum Strafrecht der Französi-schen Revolution. Münster, Berlin2011:

Luigi LACCHÈ, „Richtet nicht!“. Justizanthropologie und Formen der öffentlichen Meinung im 19. und 20. Jahrhundert. („Non giudicate!“ Antropologia della giustizia e figure dell’ opinione pubblica tra Otto e Novecento). (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen. Kleine Schriften. 29). Münster, Berlin 2012.

Ezequiel MALARINO / Pablo EIROA, Kurze Geschichte des argentinischen Straf-rechts. Münster, Berlin 2012.

Luigi LACCHÈ, Stendhals Telegraph. Politik und Wahlen im “Lucien Leuwen” in den Zeiten der Julimonarchie (Il telegrafo di Stendhal. Politica ed elezioni nel “Lu-cien Leuwen” ai tempi della Monarchia di Luglio), in: Jahrbuch JZG 13 (2012), S. 362-387.

38

Roberto BARTOLI, Der internationale Terrorist: Krimineller, Feind oder absoluter Feind? (Il terrorista internazionale: Criminale, nemico o nemico assoluto? (Rechts-geschichte und Rechtsgeschehen – Kleine Schriften. 38). 2012.

Arturo Rocco und der Rechtstechnizismus im italienischen Strafrecht. Münster, Ber-lin 2013. darin: Sergio SEMINARA Die rechtstechnische Methode und die Entwicklung der italieni-schen Strafrechtswissenschaft in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts (Sul metodo tecnico-giuridico e sull’evoluzione della penalistica italiana nella prima metà del XX secolo); Giovanni FIANDACA: Rocco: Ist eine Entspezialisierung der Strafrechtswissen-schaft zu befürworten? (Rocco: è possibile una de-specializzazione della scienza penalistica?); Massimo DONINI, Rechtstechnizismus und Strafrechtswissenschaft 100 Jahre da-nach. Arturo Roccos Vortrag von 1910 im Zeitalter des richterlichen Europäismus (Tecnicismo giuridico e scienza penale cent’anni dopo. La Prolusione di Arturo Rocco (1910) nell’età dell’europeismo giudiziario); Arturo ROCCO, Problem und Methode der Strafrechtswissenschaft (Il problema e il metodo della scienza del diritto penale) (1910).

Lorenzo PICOTTI, “Dolo specifico” und Absichtsdelikte. Der sog. Handlungszweck zwischen gesetzlicher Formulierungstechnik und dogmatischen Begriffen, in: Grundlagen und Dogmatik des gesamten Strafrechtssystems. Festschrift für Wolf-gang Frisch zum 70. Geburtstag. Berlin 2013, S. 363-388.

Loredana GARLATI, “Schuldig eines Verbrechens, das es nicht gab”. Der Prozess gegen die Mailänder „Pestschmierer“ in der Deutung Pietro Verris und Alessandro Manzonis. („Colpevoli di un delitto che non c’era“. Il processo agli untori nella let-tura di Verri e di Manzoni). (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen. Kleine Schrif-ten 40). Münster, Berlin 2013.

MICHELE PIFFERI, Die doppelte Verweigerung des ius migrandi im 19. und 20. Jahrhundert, in: Jahrbuch JZG 14 (2013), S. 3-37.

Roberto BARTOLI, Poesie und Gesetz (Poesia e legge), in: Jahrbuch JZG 14 (2013), 355-376.

MARZIA LUCCHESI; „Man täusche sich nicht: Die Gerechtigkeit ist nur ein meta-physisches Wort, […] wenn sie nicht von der Macht unterstützt wird“. Ugo Foscolo und der „Politische Status der Ionischen Inseln“ („Bisogna disingannarsi: La giusti-

39

zia è parola metafisica […] se non è sostenuta dalla forza“. Ugo Foscolo e lo “Stato politico delle Isole Jonie”), in: Jahrbuch JZG 14 (2013), 264-290

Lorenzo PICOTTI, „Dolo specifico“ und Absichtsdelikte. (Erweiterte Fassung von Nr. 396). (Rechtsgeschichte und Rechtsgeschehen – Kleine Schriften. 38). Münster, Berlin 2014.

Marco MANTOVANI, Die Verjährung der Strafe. Rechtsvergleichende Hinweise zum Überdenken eines vernachlässigten Rechtsinstituts (La prescrizione della pena. Spunti comparatistici per la rimeditazione di un istituto negletto). (Vorwort von Martin Asholt). Münster, Berlin 214.

Mit Sergio Vinciguerra (Hrsg.): Das Strafgesetzbuch für das Königreich Italien von 1889 („Codice Zanardelli"). Münster, Berlin 2014 darin: Sergio VINCIGUERRA, Ein neues Strafrecht an der Schwelle zum 20. Jahrhundert: Der Codice Zanardelli. Vergleichspunkte mit dem Gesetzbuch von 1859: (Un nuovo diritto penale all’alba del novecento: Il codice Zanardelli. Appunti di comparazione con il codice del 1859); Mario A. CATTANEO, Aufklärerische Wurzeln des Codice Zanardelli (Radici il-luministiche del codice Zanardelli); Ettore DEZZA, Zanardelli – ein positivistisches Gesetzbuch? (Zanardelli: un codice positivista?); Adelmo MANNA, Zurechnungsfähigkeit und Vorläufer der Sicherungsmaßregeln im Codice Zanardelli von 1889 (Imputabilità e prodromi delle misure di sicurezza nel codice Zanardelli del 1889); Roberto ISOTTON: Das Missgeschick einer Zanardelli-Formel: Unternehmensde-likte und Kriterien der Straftatbestandfest-stellung in der italienischen Einheitskodi-fikation (1889-1930) [Le disavventure di una formula Zanardelliana: Delitti di atten-tato e criteri di individuazione della fattispecie punibile nella codificazione penale unitaria (1889-1930)]; Paolo FERRUA: Ein neuer Strafprozess nach dem Codice Zanardelli: Das Gesetz-buch von 1913 und die Ursprünge des „inquisitorischen Garantismus“ (Un nuovo processo penale dopo il codice Zanardelli. Il codice del 1913 e le origini del „garan-tismo inquisitorio“).

Michele SARFATTI, Die Juden im faschistischen Italien. Schicksale, Identität, Ver-folgung (Gli ebrei nell’Italia fascista. Vicende, identità, persecuzione). Berlin 2014.

40

(Weitere Übersetzungen in den Sammelbänden „Kritik des Feindstrafrechts“ und „Moderne italienische Strafrechtsdenker“) (s.o. unter ▄)

j) Kurseinheiten für die FernUniversität in Hagen

Aussagedelikte (§§ 153-163 StGB). 1993. VIII, 101 S. (Überarbeitung 1994: VI, 68 S.).

Widerstand gegen die Staatsgewalt (§ 113 StGB). 1993. VIII, 78 S. (Überarbei-tung 1994: VI, 61 S.).

Tötung und Körperverletzung. (Überarbeitung) 1994. VI, 94 S. (Überarbeitung Frühjahr 1997 u.ö.).

Strafrecht I. Begleitkurs zur Vorlesung im gemeinsamen Studiengang der FernUni-versität und der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Kurseinheit 1: Begleit- und Arbeitsmaterial zu den Grundlagen des Strafrechts (Kurseinheit für die FernUniver-sität-Gesamthochschule Hagen). V, 68 S. 1995.

Strafrecht I. Begleitkurs zur Vorlesung im gemeinsamen Studiengang der FernUni-versität und der Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf. Kurseinheit 2: Arbeitspro-gramm zu grundlegenden Problemen des Allgemeinen und des Besonderen Teils (Aufbau der Straftat, Tatbestandslehre, wichtige Straftatbestände). 2 Hefte, IX, 84 S. und II, 128 S. 1995 (u.ö.).

System der Straftat; in: Grundlagen der Strafverteidigung. (für den Fernstudien-kurs „Fachanwaltsausbildung Strafrecht), 2001. S. 5 - 25.

(Mit Gabriele Zwiehoff:) Propädeutikum Strafrecht (für den Studiengang Ba-chelor of Laws). Hagen 2002.

Einführung in das Strafrecht. (Kurseinheit der Fernuniversität für das Weiterbil-dungsstudium „Steuerstrafrecht“ (Nur netzbasiert). 2003.

Strafrecht I (Tötung und Körperverletzung; zugleich Vertiefung von Problemen des Allgemeinen Teils) (Kurseinheit für den Bachelor-of-Laws-Studiengang der Fern-Universität in Hagen) (2004).

41

(mit wiss. Mitarbeitern:) Einführung in das Studium des Sportrechts (Einführen-de Kurseinheit für das Weiterbildungsstudium „Sportrecht“) (2004).

Strafrecht II (Eigentums-, Vermögens- und Wirtschaftsdelikte; zugleich weitere Vertiefung von Problemen des Allgemeinen Teils). (Kurseinheit für den Bachelor-of-Laws-Studiengang) 2004.

Versuch und Fahrlässigkeit. (Kurseinheit für den Bachelor-of-Laws-Studiengang der FernUniversität in Hagen) 2005.

Urkundendelikte- und Aussagedelikte) (Kurseinheit für den Bachelor-of-Laws-Studiengang) 2005.

Unterlassung, Beteiligung und Grundzüge der Konkurrenzlehre (Kurseinheit für den Bachelor-of-Laws-Studiengang) 2005.

k) Vermischtes

Glückwunsch: Günter Bemmann 70 Jahre; in: JZ 1997, 1166-1167.

Zur zweiten Abteilung der Schriftenreihe "Juristische Zeitgeschichte"; in: Themen juristischer Zeitgeschichte (1) (s. Nr.97). S. 1-2.

Geleitwort; in: Jörg Arnold (Hrsg.), Strafrechtlicher Umgang mit Systemvergangen-heit (Juristische Zeitgeschichte. Abteilung 5 Bd 2). S. VII-IX.

Zur dritten Abteilung der Schriftenreihe "Juristische Zeitgeschichte"; in: Das Straf-gesetzbuch seit 1870. Bd 1 (s. Nr. 103). S. 5.

Glosse: "Strafbarkeitslücken"; in: JZ 1999, 613.

(Mit Marcel Senn:) Dialog über Juristische Zeitgeschichte, in: Jahrbuch der Juristi-schen Zeitgeschichte. Band 5 (2003/2004), S. *- *.

Das Institut für Juristische Weiterbildung der FernUniversität in Hagen: in: An-waltsblatt 2003, 500.

Geleitwort, in: Günther Gribbohm, Das Reichskriegsgericht (Juristische Zeitge-schichte Abteilung 1, Band 14), Berlin 2004, S. V-VI.

Grußwort des Dekans des Fachbereichs Rechtswissenschaft der FernUniversität; in: 125 Jahre Rechtsanwaltskammer Hamm (2004), S. * – *.

Der „Zwippel“ – verrostet? geröstet? Zum Rabenaas-Lied in den „Buddenbrooks“; in: Thomas Mann Jahrbuch 17 (2004), 223-225.

42

Geleitwort zu: Muñoz Conde / Muñoz Aunión: Das Urteil von Nürnberg. Berlin 2006, S. IX-XI.

Mit Karoline Peters: Fünfjahresregister Jahrbuch der Juristischen Zeitgeschichte 1999/2000-2004/2005. Berlin 2006.

Mit Francisco Muñoz Conde) Tagungsbericht „Juristische Transformation von Dik-taturen in Demokratien und juristische Aufarbeitung der Vergangenheit“ (Internati-onales Humboldt-Kolleg „La transformación jurídica de las dictaduras en democra-cias y la elaboración jurídica del pasado” Sevilla, 7. – 9. Februar 2008; in: JoJZG 2 (2008), 60-64.

Echo: „Massaker“ (Erwiderung auf Thilo Ramm, Hessen – ein Bundesland), in: JoJZG 2008, 77-78.

Schlusswort (Erwiderung auf Thilo Ramm: Der Zeithistoriker und die juristische Zeitgeschichte), in: JoJZG 3 (2009), Heft 2, S. 44.

Einführung: Justitia ohne Augenbinde, in: Philipp Heinisch, Recht und Specht. DAS Bilderbuch (Justizkarikaturen). (humaniora. 7). Münster, Berlin 2013, S. V- IX.

Nachruf: Jürgen Welp †, in: JZ 2014, 337-338.

l) Fremdsprachige Veröffentlichungen

aa) englisch

An Introduction to the modern German history of penal law (Englische Übersetzung von Nr. 336). (Michael Bohlander, ed.) Berlin, Heidelberg 2013.

aa) japanisch

Kriterien eines rechtsstaatlich-liberalen Strafrechts (japanisch), in: Hogaku Ken-kyu (Zeitschrift der Keyo-Universität Tokyo) 80 (2007), 85 – 104).

cc) portugiesisch

A legislação racial da Alemanha nazista (portugiesische Übersetzung von Nr. 303 in: Direito Penal como crítica da pena. Estudos em homenagem a Juarez Tavares por seu 70.o Aniversário em 2 de setembro de 2012 (Festschrift für Juarez Tavares zum 70. Geburtstag). Madrid, Barcelona, Buenos Aires, São Paolo (Marcial Pons) 2012, S. 731-744.

43

dd) spanisch

La transformación juridica de Alemania tras la Segunda Guerra Mundial, in: Francisco Muñoz Conde / Thomas Vormbaum (Hrsg.). Humbold-Forum: La transformación jurídica de las dictaduras en democracias y la eleboración jurídica del pasado (chron. Verz. Nr. 304), S. 49-72.

La confrontación con el Derecho penal nacionalsocialista (spanische Fassung von Nr. 203), in: Dogmática penal entre naturalismo y normativismo. Libro en homenaje a Eberhard Struensee. Buenos Aires (Ad Hoc) 2011, S. 727 – 742.

El derecho penal fragmentario en la Historia y la Dogmática (spanische Übersetzung von Nr. 373), in: Revista Penal 2012 (Heft 29, Januar 2012), 203-222.

Prólogo, in: Pietro Verri, Obervaciones sobre la tortura y en particular sobre los efe-ctos que produjo en ocasión de las unciones meléficas a las cuales se atse atribuyó la pestilencia que vastó Milán el año 1630. Traducción, presentación, notas y ensayo preliminar de Ezequiel MALARINO. Buenos Aires (Hammurabi) 2012, S. 11-12.

ee) italienisch

Kant e la critica illuministica dell’illuminismo (Beitrag zum Kolloquium „Kant e la filosofia di diritto, 1. Oktober 2004 in Treviso), in: Kant e la filosofia del dirit-to. a cura di Mario A. Cattaneo. Napoli 2005. S. 37-48.

Il Confronto col diritto penale nazionalsocialista; in: Critica del diritto 2005, 129-142.

La legislazione razziale nella Germania nazista; in: Loredana Garlati / Tiziana Vet-tor (Hrsg.), Il diritto di fronte all’infamia nel diritto. A 70 anni dalle leggi razziali. Mailand 2009, S. 177-193, in: .

L’elaborazione del passato (Referat auf der Jahrestagung der Associazione Franco Bricola, Lecce 7./8. März 2008), in: Massimo Donini / Renzo Orlando (Hrsg.), Il penale nella società dei diritti. Cause di giustificazione e mutamenti sociali. Bologna (Bononia University Press) 2010, S.49- 68.

La legislazione razziale nella Germania nazista (wie chron. Verz. Nr. 303); in: Criti-ca del diritto 2008, 284-299. [aber erschienen 2010].

Elementi autoritari nella storia penale, particolarmente nella storia penale tedesca; in: ius17@unibo.it. Studi e materiali di diritto penale 3 (2010), 105-140.

44

Echi della scuola positiva in Germania, in: Diritto penale XXI secolo X (2011), 505-516.

Alcuni riflessioni sui rapporti fra giustizia materiale e giustizia criminale, in: Elio Tavilla (a cura di), La giustizia criminale: Premesse per un terreno di indagine co-mune. (Diritto. Cultura. Società. Bd. 3). Bologna (Pàtron Editore) 2012, S. 15-23.

Prima lezione: Storia moderna del diritto penale tedesco, in: ius17@unibo 2013, 9-21.

Storia moderna del diritto penale tedesco: Una introduzione. Seconda edizione. (Ita-lienische Übersetzung des “Einführung in die moderne Strafrechtsgeschichte” (Übersetzung Sara Porro und Giorgia Oss; Ed. Sergio Vinciguerra). Padua (Cedam) 2013

Diritto e nazionalsocialismo. Due lezioni (Il diritto penale nazionalsocialista [neu]; La legislazione razziale nella Germania nazista [wie 303, 322]. Mit einer Einleitung von Luigi Lacchè. Macerata 2013.