Sehr geehrte Damen und Herren, Bücher des Autors Boris Baratov · C. Bücher des Autors Boris...

Sehr geehrte Damen und Herren,

unten finden Sie eine Auflistung der Bücher, die unsere Partner Ihnen gerne vorstellen

möchten. Die Bücher sind in drei Teilen präsentiert:

A. Atlas NKR und Nationaler Atlas Armenien

B. Publikationen des Armenischen Genozid-Institut-Museums

C. Bücher des Autors Boris Baratov

Die Bücher der Kategorie A sind in sehr begrenztem Vorrat bei unserem Verein vorhanden

und können zu den genannten Preisen, zzgl. Versandkosten, direkt bei uns bestellt werden.

Die Bücher der Kategorien B und C sind direkt beim AGIM bzw. bei B. Baratov zu bestellen.

Für eventuelle Fragen kontaktieren Sie bitte: [email protected] .

Mit freundlichen Grüßen

Gayane Apinyan

Vorstandsvorsitzende

Freunde von Arzach (Karabach) e.V.

Berlin, 03.10.2010

A.

ATLAS DER REPUBLIK BERG-KARABACH, 95 Seiten

- Armenische Ausgabe: Stepanakert 2009

- Englische Ausgabe: Stepanakert 2010

Preis: 59 Euro

DER NATIONALE ATLAS DER REPUBLIK ARMENIEN

(nur armenische Ausgabe, in zwei Bänden)

- Vol. A: 230 S., Jerewan 2007

- Vol. B: 260 S., Jerewan, 2009

Preis: 89 Euro (jeder Band)

B. Museum-Institute of Armenian Genocide, Yerevan, Armenia

• Hayk Demoyan, Armenian Sport and Gymnastics in the Ottoman Empire,

Museum-Institute of Armenian Genocide of National Academy of Science

Edition, Yerevan, 2009, 220 p., (in Arm.)

The monograph published in 2009 for the first time represents the

formation of Armenian sport and gymnastics in the Ottoman Empire, and

the process of their development. It also deals with the activities of the first

Armenian gymnastic clubs. This publication gives the readers a chance to

get acquainted with the parts of the history of the Armenian sports that

have been unrevealed so far. – 22,50 Euro

• Rouben Paul Adalian, Remembering and Understanding the Armenian

Genocide, Museum-Institute of Armenian Genocide of National Academy

of Science Edition, Yerevan, 2008, 43 p.

The book by Rouben Paul Adalian briefly represents the history of the

Armenian Cause and the Armenian genocide, the mechanisms of the

perpetration of the Armenian genocide and its consequences, as well as the

echoes of the World community. There is also reference to the theoretical

questions, especially to the International Low relating to the Genocides.

This book intended for general reader. – 7 Euro

• Aramayis Baloyan, The Documents of the Historical and diplomatical

archives of the Italian Ministry of the Foreign Affairs about the Armenian

cause (1913-1923), Volume one, Museum-Institute of Armenian Genocide

of National Academy of Science Edition, Yerevan, 2008, 250 p.

The Italian diplomatic archive documents, collected and translated by

Aramayis Baloyan, were published in separate collection. These

documents cast a new light on the history of the Armenian Cause and

Armenian genocide, which enables us to go deeper into the study of these

questions. The archive documents are published in Armenian. – 11 Euro

• Claude Mutafian, Le Génocide des Arméniens, Museum-Institute of

Armenian Genocide of National Academy of Science Edition, Yerevan,

2008, 32 p.

The Armenian Cause and the history of the Armenian genocide with their

important points are briefly represented in the book by Claude Mutafian,

published in 2008. A special emphasis is laid on the carnage organized

under Sultan Hamid, the massacres of Adana in 1909 and the Armenian

genocide (1915 to 1922) with their results. All this enables the reader to

form an idea of the issues above mentioned at first hand. - 11 Euro

• Alma Johanson, A People in exile. One year from the Armenian’s History,


Edition, Yerevan, 2008, 148 p.

The trilingual memoirs of the Swedish missionary Alma Johanson

(Armenian, Russian, English) published in 2008, are of great importance to

study the history of the Armenian genocide. As a foreign witness Johanson

objectively presents the 1915 events in Mush, where she worked between

1901 and 1915. The memoirs by Johanson are published in Armenian and

Russian for the first time. – 12,50 Euro

• Hasan Amdja, “This is all right" Who killed hundreds of thousands of

Armenians?”(Deportation and extermination), Museum-Institute of


2007, 48 p., (in Arm.)

The memoirs, by the Turkish political figure Hasan Amja, represent the

details of the deportations of the Armenians during World War I and their

future fate. H. Amdja was appointed as an “Inspector of the Armenian

Deportees” by Jemal pasha during the war and he personally dealt with

habitation of the deported Armenians from Syria and Lebanon and was

well informed about the details of this process. That’s why the memoirs by

Hasan Amdja are of great value as a source and too interesting from the

stand point of the study the history of the Armenian genocide. –7 Euro

• Rubina Peroomian, “And Those Who Continued Living in Turkey after

1915”, Museum-Institute of Armenian Genocide of National Academy of

Science Edition, Yerevan, 2008, 277 p., (in Eng.)

The book, by R. Peroomian, a lecturer at the University of California, deals

with questions connected with post-Genocide Armenian identity that are

reflected in the works of Turkish authors. The stories of the Turks who are

Armenians in their ancestry are especially interesting. This book intended

for the historians, ethnographers, and Orientalists, anthropologists and

those interested in the issues of identity. - Hardcover – 30 Euro

• Tigran Hovhannisian, The Ottoman Empire and Ittihat before the Court of

Humanity, Museum-Institute of Armenian Genocide of National Academy

of Science Edition, Yerevan, 2007, 63 p., (in Arm.)

The book by Tigran Hovhannisian, Armenian literary, public and political

figure of the early 20th century was the first work published against the

Turkish falsifiers denying the Armenian genocide. This book is of great

historic and scientific value and even today it can also be useful for

researchers. – 6 Euro

• Austria-Hungary and Armenia, 1912-1918, Collection of Archival

Documents, compiled and introduced by Artem Ohandjanian, Yerevan:


Edition, 2005, 521 p., (in Germ.)

The collection of documents comprises records of the Austro-Hungarian

diplomatic representatives in the Ottoman Empire on the Armenian

Genocide of 1915-1918. – 19 Euro

• Tigran Sarukhanyan, Great Britain and the Armenian Genocide in Ottoman

Turkey, 1915-1918, Museum-Institute of Armenian Genocide of National

Academy of Science Edition, Yerevan, 2005, 202 p., (in Arm.)

The monograph focuses on the issues of the official position of Great

Britain during the years of the Armenian Genocide and the British

parliamentary hearings on the Armenian Genocide. – 7,50 Euro

• Valeriy Tunyan, The Young Turks and the Armenian Question, Part 1

(1908-1912), Museum-Institute of Armenian Genocide of National

Academy of Science Edition, Yerevan, 2004, 392 p., (in Rus.)

The monograph’s first part focuses on the issue of the attitude of the

Committee of Union and Progress-Turkish leading political party to the

Armenian Question, its relationships with the Armenian political

institutions, such as the National Assembly, Constantinople Patriarchate,

political parties, as well as the Armenian-Turkish relations since the Young

Turks’ ascendance to power till the downfall of their Cabinet. – 10 Euro

• Armen Marukyan, The Armenian Question and the Russian Policies,

(1915-1917), Museum-Institute of Armenian Genocide of National

Academy of Science Edition, Yerevan, 2003, 485 p., (in Rus.)

The monograph discusses the policies of the Tsarist, Provisional

Government and Soviet regimes in Russia in the years of the Armenian

Genocide (1915-1917). It also examines the dynamic of a aforementioned

three regimes in regard to the Armenian Question; as well as Russian

policies in respect to the Armenian population of Western Armenia. –

8 Euro

• Robert Baghdasaryan, The Genocide and the Armenian Intelligentsia of

Russia, Gitutyun Edition, Yerevan, 2002, 256 p., (in Rus.)

The monograph presents the socio-political, cultural-patriotic and publicist

activities of the renowned Armenian intellectuals of Russia, such as G.

Janshiev, A. Jiviliegov, G. Chalkhushyan, M. Papajanov, Y. Zavriyev, K.

Mikayelyan in the period of the Armenian Genocide (beginning from the

1890's till 1920's). The book covers issues related to the Armenian-Russian

historical-Cultural connections at the Turn of the 19-20 Century. –

7,50 Euro

• Tigran Matosyan, Armenian Genocide and Jewish Holocaust, An Endeavor

to Compare, Museum-Institute of Armenian Genocide of National

Academy of Science, Yerevan, 2005, 182 p., (in Arm.)

The monograph briefly overviews the causes, mechanisms and course of

both the Armenian Genocide and the Jewish Holocaust. The author draws

analytical parallels between the two cases of genocide. – 7,50 Euro

• Armenian Genocide: World States Recognize and Denounce the Armenian

Genocide (Collection of materials), compiled and edited by L.Barseghyan,



The collection of materials comprises Russian, British and Ottoman

parliamentary hearings on the Armenian Genocide in 1915-1918, as well as

statements and bills adopted by national and regional parliaments of

various countries recognizing and condemning the Armenian Genocide. –

12,50 Euro

• Armenian Genocide as reflected in the German Diplomatic Records,

(1915-1918), according to materials of the Political Archive of the German

Foreign Ministry, compiled and introduced by V. A. Mikayelyan,



The volume is a collection of the records of the Political Archive of the

German Foreign Ministry, which testify to the Armenian Genocide of

1915-1918 – 10 Euro

• Beniamin Poghosyan, The Pro-Armenian Movement in Great Britain,

1914-1923, Nahapet Edition, Yerevan, 2005, 174 p., (in Arm.)

In this monograph the author introduces activities of the pro-Armenian

organizations as well as certain individuals in 1914-1923 in Great Britain

who provided relief aid to the Armenian refugees and supported righteous

claims of the Armenian people before the British social and political

circles. – 7,50 Euro

• Sosi Kevonyan, Auction of Souls – 27 Euro

• The United States Official Records on the Armenian Genocide, compiled

by Ara Sarafian, Museum-Institute of Armenian Genocide of National

Academy of Science Edition, Yerevan, 2004, 336 p., (in Arm.)

The present collection of documents brings to the attention of researchers

and wider public a number of reports on the Armenian Genocide of 1915-

1917 by US consuls resident in the Ottoman Empire of that period. –

10 Euro

• Valeriy Tunyan, Russia and the Armenian Question, Museum-Institute of


1998, (in Rus.)

The present monograph focuses on the Russian-Armenian relationships

beginning from incorporation of Eastern Armenia into Russia till the

beginning of the 20th century. The Armenian Question is viewed in close

connections with the expectations of the Armenian national activists,

international treaties signed by Russia, as well as the attitude of the Great

Powers. The Armenian policy of the Russian autocracy is viewed in the

general context of the geopolitical controversy in the Middle East, the

Russo-Turkish and Russo-Iranian relations are paid a special attention, and

the Russo-British controversy in Asia Minor are exposed. The Russian-

Armenian relations are viewed as friendly, which contributed to the

continuous development of the Armenian people. – 7,50 Euro

• The Armenian Losses during the First World War, (Collection of

documents and materials of the Investigation Committee on the Armenian

Losses of the World War), collected, introduced and annotated by

Anushavan Zakaryan, Museum-Institute of Armenian Genocide of

National Academy of Science Edition, Yerevan, 2005, 239 p., (in Arm.)

The present collection allows us to form an objective idea and evaluate the

activities of the Investigation Committee on the Armenian Losses of the

World War, which operated in Tiflis, Georgia, from the end of 1918 till

early 1920. The committee worked towards establishing losses of the

Armenians during the First World War and finding the possible ways of

reparations for them. – 7,50 Euro

• Aram Ananyan, A New Attempt at Negating the Armenian Genocide: On

the Turkish Historical Society new Publication “Armenians. Exile and

Deportation”. Yerevan: Museum-Institute of Armenian Genocide of

National Academy of Science Edition, 2005, 92 p., (in Arm.)

The book is refers to the recent volume published by the Turkish Historical

Society «Armenians, Exile and Deportation». It discloses one of the facets

of the Turkish policy of negationism; that is the anti-scientific approach of

diminishing the number of the Ottoman Armenians. – 6 Euro

• Lavrentiy Barseghyan, France is the First State in the World Recognize the

Armenian Genocide by Law, Yerevan: Museum-Institute of Armenian

Genocide of National Academy of Science Edition, 2002, 244 p., (in Arm.)

The volume for the first time brings forward to the reader’s attention

minutes of the debates on the Armenian Genocide in the National

Assembly and the Senate of the French Republic. – 7,50 Euro

• Ohandjanian Artem, Osterrich-Ungarn - 17,50 Euro

• Dadrian Vahakn, The Armenian genocide - 7,50 Euro

• Dora Sakayan, Smyrna 1922. Diary of the Armenian Doctor Garabed

Khacherian, Museum-Institute of Armenian Genocide of National

Academy of Science Edition, Yerevan 2005, 160 p., (in Rus.)

The volume represents the diary of Karapet Khacheryan, an Armenian

physician, who in September 1922 was in Smyrna and witnessed the forced

emigration and massacre of the city's Christian population. – 7,50 Euro

• Dora Sakayan, Smyrna 1922. Diary of the Armenian Doctor Garabed

Khacherian, Yerevan: Museum-Institute of Armenian Genocide of

National Academy of Science, Nahapet Edition, 2005, 224 p., (in Arm.)

The volume represents the diary of Karapet Khacheryan, an Armenian

physician who in September 1922 was in Smyrna and witnessed the forced

emigration and massacre of the city's Christian population. - 7,50 Euro

• Mher Karapetyan, The Problematic of the Armenian Genocide of 1915-

1916 in the Armenian Post-Soviet Historiography, Nahapet Edition,

Yerevan, 2005, 279 p., (in Arm.)

In this volume are represented systematized and historically and critically

analyzed publications on the Armenian Genocide of 1915-1916, such as

collections of documents, memoirs, scientific studies, historiographic and

bibliographic researches, translations of foreign authors’ writings on the

topic, as well as researches on the international recognition and

denunciation Armenian Genocide and other relevant literature. – 9 Euro

C. Author: Boris Baratov

Boris Baratov

The Chronicles of Karabakh. 1999 - 2009

Linguist Publishers

Hardback with dust jacket

25 х 34 cms, 512 pages, more than 1,000 colour illustrations

Language: English, Russian

Price: € 200,00

Contact: Anna Petrosova

E-mail: [email protected]

Boris Baratov – is a screenwriter by profession. While he was still at school, he took a course

in photo-journalism at the USSR Union of Journalists and later graduated from the State

Institute of Cinematography in Moscow. Baratov is a screenwriter and director, with ten films

to his name. He has won a number of documentary film awards. In 1980, he joined forces

with the “Soviet Writers” and “Planet” publishing houses and is the author of the book “The

Angel of Artsakh”, about the monuments of Nagorno-Karabakh. “The Angel of Artsakh”,

which is abundantly illustrated with Baratov’s own photographs, was published in 1992 at the

height of the Karabakh war and was translated into four languages. After the collapse of the

Soviet Union, Baratov abandoned the world of documentary films to devote himself to

literature. Since then, he has published a number of books, all of which are beautifully

illustrated with his own photographs, including: “Jerusalem - a pilgrimage to the Holy Land”,

“Paradise Laid Waste. Journey to Karabakh”, “The Armenian Apostolic Church” and “The

Armeniad”. Baratov has been a keen observer of the events in Karabakh over the last twenty

years and he has published the results of his insights in his latest illustrated book “The

Chronicles of Karabakh. 1989-2009.”

“The Chronicles of Karabakh” is comprised of five sections: “The Road of Life”, “The

Angel”, “Death in Karabakh”, “Paradise Laid Waste” and “Twenty Years on”. The book

forms a unique guide in which history and contemporary life are seamlessly inter-woven.

These are travel notes of the highest quality: the simplicity of the language is supported by the

cogency of the images and the illustrations. This book will not only introduce its readers to

the historical and cultural monuments of the region, but also to real people, many of whom

are well known both within Karabakh and beyond. Within the book, the lives of most of its

leading figures are chronicled over a twenty-year period from 1989 to 2009.

Karen Mikaelian (“New Times”, Yerevan – 28th

January, 2010) writes: “The Chronicles of

Karabakh is a wonderful book, which, thanks to Boris Baratov, sets out the whole difficult

and dramatic history of Artsakh-Karabakh. It is practically a journalistic encyclopaedia.

More than 1,000 original colour illustrations, many of them never previously published, create

an overall picture of this country: the historical and cultural monuments, the natural

surroundings and - most important of all - the people. With his trusty Hasselblad at his side,

Baratov has covered the whole of Karabakh, reaching even the most inaccessible regions. He

has even managed to get into the Azokh Cave, photograph the newly excavated Tigranakert,

be present at a wedding and observe the Presidential elections.

“The illustrations are impeccable, since the camera here is in the hands of a true professional.

The whole book is like a fascinating documentary film, or a play in the way it is produced. A

hugely interesting read.”

Boris Baratov

“The Armeniad. Visible Pages of History”

Linguist Publishers


25 х 34 cms, 336 pages, 600 colour illustrations

Language: Russian, English

Price: € 180,00



Even a casual glance at “The Armeniad” will strike the reader with the high quality and

penetration of its photographs of ancient Armenian, Persian and Byzantine monuments.

These wonderful photographs tempt all of us to dream about journeys to ancient countries,

steeped in legends, to the founts of human civilisation.

The book consists of the following chapters:

Chapter 1 - Armenia in the cuneiform inscriptions of the Achaemenid kings

Chapter 2 - The Ararat Armenian kingdom of Van

Chapter 3 - Nineveh — Ashurpanibal’s library, the pearl of Assyria

Chapter 4 - Armani and Aratta —the ancient states of Armenia, contemporaries of the Sumer

Chapter 5 - Hayasa — the cradle of the Armenians

Chapter 6 - Babylon — city of the legendary Hayk

Chapter 7 - Commagene — the kingdom of the Ervandids

Chapter 8 - Artashat and Garni — residences of the Armenian kings

Chapter 9 - Tigranakert and the era of Tigran the Great

Chapter 10 - Edessa — the city of Abgar, first Christian king

Chapter 11 - Etchmiadzin — the citadel of Christianity

Chapter 12 - Ani and Kars — residences of the Armenian kings

Chapter 13 - Aghtamar and the Church of the Holy Cross

Chapter 14 - Armenians in the Byzantine Empire

Chapter 15 - Cilician Armenia — the Armenian kingdom on the shores of the Mediterranean

Sea

Chapter 16 - Armenia — 1915

Chapter 17 - Matenadaran — the ark of the Armeniad

Based on the ancient chronicles of Armenian historians and verified documentary evidence

obtained by 20th

Century archaeologists, as well as on recent research conducted by a number

of European specialists, Baratov sets out the history of the Armenian Kingdom step by step,

its national traditions and the struggle of the Armenian people in the face of numerous

invaders.

Boris Baratov

“The Armenian Apostolic Church”

Linguist Publishers


25 х 31 cms, 228 pages, 300 colour illustrations

Language: English

Price: € 100,00



A luxurious illustrated volume, which allows the reader to see the Armenian Apostolic

Church - one of the oldest Christian Churches - through new eyes. The book encompasses all

two thousand years of Christianity in Armenia, from the 1st Century A.D. to the 21

st Century.

The production of this book involved special photo-shoots in the Holy Land: Jerusalem,

Bethlehem, Nazareth, the Dead Sea and the Sea of Galilee, as well as in Jordan (in Petra,

Machaeron, and the cities of the Decapolis). A special shoot was also undertaken in Armenia,

including Etchmiadzin, Yerevan, Hor-Virap, Ashtarak, Gioumri and Tatev, as well as in

Karabakh and Iran.

«The Armenian Apostolic Church» consists of 7 chapters:

Chapter 1 - Pilgrimage to the Holy Land

Chapter 2 - The John Baptist

Chapter 3 - Jesus Christ

Chapter 4 – The Apostles

Chapter 5 – Gregory the Illuminator

Chapter 6 – The Great Anniversary Celebration

Chapter 7 – Affirmation of Faith

Chapter 1 is dedicated to the pilgrimage made by the hierarchy of the Armenian Apostolic

Church to the Holy Land to celebrate the 2000th anniversary of the birth of Christ and

outlines the principal holy sites of the Armenian Church in the Holy Land: the Church of the

Holy Sepulchre and the Monastery of SS. James in Jerusalem and the Church of the Nativity

in Bethlehem.

Chapters 2, 3 and 4 tell of the witness of St. John the Baptist, of the earthly life of Jesus Christ

and his disciples and of the arrival of the apostles Thaddeus and Bartholomew in Armenia.

These chapters are illustrated with outstanding miniatures by Armenian artists of the 10th -

16th centuries and views of those sites in the Promised Lands, where the gospel events took

place. Chapter 5 is dedicated to St. Gregory the Illuminator, the baptism of the Armenian

people and to Holy Etchmiadzin.

Chapter 6 gives the reader an insight into the celebrations of a very special anniversary: 1700

years since Armenia’s conversion to Christianity, the blessing of the holy chrism at Holy

Etchmiadzin, the pilgrimage of leaders of Christian churches to the Monastery of Hor-Virap

and the triumphant celebration of the sanctification of the Cathedral Church of St. Gregory the

Illuminator in the capital of Armenia, Yerevan.

Chapter 7 contains a panorama of the most important monasteries and churches in Armenia.

The collector's edition print run will grace the shelves of any book lover or collector.

Boris Baratov

“Jerusalem - a pilgrimage to the Holy Land”

Linguist Publishers

Paperback,

15 x 21.5 cms, 192 pages, 220 colour illustrations

Language: English, Armenian, Russian

Price: € 30,00



This is a guide book for both Armenian and non-Armenian pilgrims. It shows the existing

Armenian churches and monasteries in the Holy Land, as well as recounting the history of

former Armenian churches and monasteries, which once numbered as many as 74. It tells of

the history of the Armenian quarter of Jerusalem, indicating the holy sites, where Christ left

his mark and tells of the Armenian people who have borne their unshakeable faith in the truth

of the teachings of Jesus Christ over the millennia.

This book is a reliable guide for any pilgrim, planning to take the long journey to Jerusalem,

Bethlehem, Nazareth and other cities and villages in the Holy Land, which were blessed with

the earthly presence of Christ, the Blessed Virgin and the Apostles. This book enables the

traveller to learn the history of various holy sites and their related customs.

"Jerusalem – a pilgrimage to the Holy Land" consists of 14 chapters:

Chapter I. The Armenian quarter of the ancient city of Jerusalem: The Monastery of SS

James, the Monastery of the Holy Archangels, the Church of St. Thoros, the place where

many ancient manuscripts are stored.

Chapter II. The Armenian Monastery of the Saviour on Mount Zion.

Chapter III. The Via Dolorosa - the road in the Old City, along which Christ walked, carrying

his cross from the Antonia Fortress to the place of his execution.

Chapter IV - Jerusalem. The Church of the Sepulchre.

Chapter V - The Western Wall of the Temple of Jerusalem

Chapter VI - The Temple of the Rock, the Al-Aqsa Mosque

Chapter VII - The Valley of Jehosophat - the place where St. James, the brother of our Lord,

met his death.

Chapter VIII. The Church of the Blessed Virgin. The Garden of Gethsemane.

Chapter IX - The Mount of Ascension, The Chapel of the Ascension, the Pater Noster Church,

the Russian Monastery of the Ascension, 4th Century Armenian mosaics on the site where the

head of St. John the Baptist was found.

Chapter X - The Church of the Nativity in Bethlehem.

Chapter XI - The Jordan valley, the site where Jesus Christ was baptised, Jericho, the

Quarantine Mount, the Monastery of St. George Hosephite, the Monastery of St. Saava, the

Dead Sea, the Qumran caves.

Chapter XII - The Holy sites of Galilee: Nazareth, Capernaum, Tagbha, the Mount of the

Beatitudes, Mount Tabor, Beth-Shea.

Chapter XIII - Joppa (Jaffa). The Armenian Church of St. Nicholas.

Chapter XIV - The Armenian Patriarchate in Jerusalem.

Pilgrims have been making pilgrimages to the Holy Land for two thousand years. Nothing can

deter the Armenian pilgrim: be it twists of fate, distances, or difficulties on the journey, for

there is only one Holy Land on this earth, which is the cradle of the Christian faith, the

birthplace of every Christian. Travelling to the Promised Land, pilgrims can relive the events

of gospels on the sites, where they actually happened and can listen to the words of Jesus

Christ, where they were first said. This is the unbroken spiritual link between the Holy Land

and Armenia, the first country in the world to accept and declare Christianity as its state

religion.

Sehr geehrte Damen und Herren, Bücher des Autors Boris Baratov · C. Bücher des Autors Boris...

Documents

Transcript of Sehr geehrte Damen und Herren, Bücher des Autors Boris Baratov · C. Bücher des Autors Boris...