Boris Mersson (1921-2013) - zb.uzh.ch · Biografie Nachlassverzeichnis Boris Mersson 5 Biografie...

___________________________________________________________________________

Heinrich Aerni

Nachlassverzeichnis

Boris Mersson (1921-2013)

Mus NL 22

Erste Auflage 2013

Alle Rechte vorbehalten. Printed in Switzerland

2013 by Zentralbibliothek Zürich

Signatur: Mus NL 22

Geschenknummer: GG 2013–008

Inhalt

Biografie ................................................................................................................................................................. 5

Abkürzungen ........................................................................................................................................................... 6

Besetzungstafel ....................................................................................................................................................... 7

A Dramatische Musik ............................................................................................................................................ 9

Aa Bühne ........................................................................................................................................................... 9

Ab Hörspiel ...................................................................................................................................................... 11

Ac Film ............................................................................................................................................................ 12

Ad Fernsehen, Werbung................................................................................................................................... 13

B Instrumentalmusik ............................................................................................................................................ 16

Ba 1 Instrument ................................................................................................................................................ 16

Bb 2 Instrumente .............................................................................................................................................. 18

Bc 3 Instrumente .............................................................................................................................................. 21

Bd 4 Instrumente .............................................................................................................................................. 24

Be Ensemble/Jazzband ..................................................................................................................................... 25

Bf Orchester ..................................................................................................................................................... 31

Bg Bläserensemble/Blasorchester .................................................................................................................... 36

Bh Soloinstrumente und Orchester/Blasorchester ............................................................................................ 39

C Vokalmusik ...................................................................................................................................................... 45

Ca Sologesang .................................................................................................................................................. 45

Cb Chor ............................................................................................................................................................ 47

D Bearbeitungen .................................................................................................................................................. 48

E Herausgaben ..................................................................................................................................................... 76

F Entwürfe ........................................................................................................................................................... 77

G Werke und Bearbeitungen anderer Komponisten ............................................................................................. 78

H Tonträger .......................................................................................................................................................... 80

I Varia .................................................................................................................................................................. 82

Biografie Nachlassverzeichnis Boris Mersson

5

Biografie

Boris Eduard Mersson wurde am 6. Oktober 1921 in Berlin geboren. Bereits 1906 waren seine russischen Eltern

Esther-Emmy Neinstein und der Violinist Jefim Mersson in die Schweiz gezogen, wo der Vater als

Konzertmeister des Orchestre de la Suisse Romande arbeitete. Mit fünf Jahren erhielt Boris Mersson den ersten

Unterricht auf der Geige und am Klavier, mit zehn Jahren trat er erstmals öffentlich auf. Es folgten

Klavierstudien bei Isidore Karr in Genf und bei Henri Stierlin-Vallon in Lausanne. Dazu kamen Dirigierstudien

im Rahmen von Meisterkursen bei Hermann Scherchen in Zürich und Herbert von Karajan in Luzern.

Von 1946 bis 1951 wirkte Mersson als Orchesterleiter am Radiostudio Basel und von 1951 bis 1955 als Leiter

der Bühnenmusik am Schauspielhaus Zürich. Ab 1953 arbeitete er zusätzlich beim Fernsehen und ab 1958 als

Komponist und Dirigent bei einer Schallplattenfirma. Von 1970 bis 1989 unterrichtete er Klavier, Improvisation

und Blattspiel am damaligen Konservatorium Zürich sowie an der Zürcher Kantonsschule Rämibühl.

Daneben wirkte Mersson in beispielloser Breite als Pianist, Dirigent und Komponist, vor allem von Orchester-

und konzertanten Werken, aber auch als Bearbeiter von weit über 100 populären Werken des 18. und

19. Jahrhunderts für kleines Unterhaltungsorchester. In seinem Oeuvre manifestiert sich Merssons Leichtigkeit

im Umgang mit musikalischen Stilen, namentlich auch im Übergang zum Jazz.

Abkürzungen Nachlassverzeichnis Boris Mersson

6

Abkürzungen

* Reproduktion TS Typoskript

A Alt TSax Tenor-Saxophon

Akk Akkordeon Va Viola

ASax Alt-Saxophon Vc Violoncello

B Bass Vib Vibraphon

Bar Bariton Vl Violine

BarHr Baritonhorn

BarSax Bariton-Saxophon

Bes. Besetzung

BKlar Bassklarinette

Bl. Blatt

Ch Chor

Cel Celesta

EHr Englischhorn

ElBGit Elektrische Bassgitarre

ElGit Elektrische Gitarre

ElKl Elektropiano

ElOrg Elektrische Orgel

enth. enthält

etc. et cetera

Fg Fagott

Fl Querflöte

FlHr Flügelhorn

GemCh gemischter Chor

Holzbl Holzbläser

Hr Horn

hs. handschriftlich

Kb Kontrabass

Kfg Kontrafagott

Kl Klavier

Klar Klarinette

komp. komponiert

MD Musikdruck

MM Musikmanuskript

Nr. Nummer

Ob Oboe

Obd’am Oboe d’amore

op. opus

Orch Orchester

P Partitur

Pic Piccolo

Pk Pauken

Pl.-Nr. Plattennummer

Pos Posaune

S Sopran

s. siehe

S. Seite

Sax Saxophon

Schlgz Schlagzeug

Singst Singstimme

Sprechst Sprechstimme

SSax Sopran-Saxophon

Str Streicher

Tb Tuba

Tenor T

THr Tenorhorn

Besetzungstafel Nachlassverzeichnis Boris Mersson

7

Besetzungstafel

Beispiel:

3343 / 4431 Sax / Pk Schlgz Hf Str Kl Cemb Org

Holzblasinstrumente

3 Flöten (inkl. Piccolo)

3 Oboen (inkl. Englischhorn)

4 Klarinetten (inkl. Es- und Bassklarinette)

3 Fagotte (inkl. Kontrafagott)

/

Blechblasinstrumente

4 Hörner

4 Trompeten

3 Posaunen

1 Tuba

Sax 1 Saxophon

/

Übrige Instrumente

Pk Pauken

Schlgz Schlagzeug

Hf Harfe

Str Streicher

Kl Klavier

Cemb Cembalo

Org Orgel

Aa Bühne Nachlassverzeichnis Boris Mersson

9

A Dramatische Musik

Aa Bühne

Die Gespenstersonate

Mus NL 22 : Aa 1 : 1–2 Die Gespenster Sonate [MM] / August Strindberg ; Boris Mersson

[Autograph]

Mai 1952

1. Partitur (8 S.) : Tinte (enth. eingeklebte Stellen) +Fg-Stimme ([2] S.) : Tinte

2. Skizzen ([2] Bl.) : Bleistift

Der Liebestrank

Bestzung: --1- / -11- / Schlgz Vl 3 Kb Kl

Mus NL 22 : Aa 2 : 1–2 Der Liebestrank [MM] : [Bühnenmusik] : nach Frank Wedekind / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

1. Unvollst. Partitur ([18] S.) : Bleistift

2. 8 Stimmen (Vl I, Vl II, Kb, Trp, ASax, Trp, Pos, Schlgz) : Tinte

Othello

Besetzung: 1-1- / -2-- / Schlgz Vl Kl

Mus NL 22 : Aa 3 : 1–2 Bühnenmusik zur [MM] : Othello [sic] : Shakespeare / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

1. Partitur (15 S.) : Bleistift

2. Stimmen (Fl, Klar, Trp I, Trp II, Trp III, Schlgz/Pk, Vl

Beilagen: Unvollst. Autographe ([8] Bl.); Umschlagdeckel zu div.

Bühnenmusiken

Der Teufel und der liebe Gott

Mus NL 22 : Aa 4 : 1–2 Le diable et le bon Dieu [MM] / J. P. Sartre ; Boris Mersson

[Entwurf]

[Undatiert]]

1. Particell ([11] S.) : Bleistift (Beilage: Formplan, Notizen)

2. 7 Stimmen (Vl, Fl, Klar, Trp I/II, Fg od. Pos, Schlgz, Pk) : Tinte

Aa Bühne Nachlassverzeichnis Boris Mersson

10

Undine

Besetzung: 1--- / -3-- / Hf Cel Schlgz Vl

Mus NL 22 : Aa 5 : 1–3 Undine [MM] : musique de scène / d’après J. Giraudoux / Boris Mersson

[Autgraph]

1953


2. 6 Stimmen (Fl, Trp I, Trp II, Trp III, Hf, Vl) : Tinte

3. Skizzen und Notizen ([5] Bl.) : Bleistift

Was ihr wollt

Besetzung: 1111 / ---- / Schlgz Hf Va Kb

Mus NL 22 : Aa 6 : 1–2 Was ihr wollt [MM] ; nach W. Shakespeare ; Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

1. Partitur ([31] S.) : Bleistift

2. 8 Stimmen (Fl, Og, Klar, Fg, Va, Kb, Hf, Schlgz) : Tinte

Beilage

Ab Hörspiel Nachlassverzeichnis Boris Mersson

11

Ab Hörspiel

Herr und Knecht

Mus NL 22 : Ab 1 : 1–4 Herr und Knecht [MM] : Märchen-Hörspiel / [bearbeitet von Oswald Ringhoff] ;

[Musik von] Boris Mersson

[Autograph]

[1948]


2. 18 Stimmen (Singst, Fl, Ob, Klar I, Klar II, BKlar, Hr, Trp, Pos, 2 Vl I, 2 Vl

II, Va, Vc, Kb, Schlgz, Kl) : Tinte

3. Skizzen ([20] S.) : Bleistift

4. Text (21 S.)

Hörspiel Radio 1947

Mus NL 22 : Ab 2 Hörspiel Radio 1947 / [Boris Mersson]

[Entwurf]

[1947]

Particell ([13] S.) : Bleistift

Der Pfau

Besetzung: 12-- / 111- / Pk Schlgz Str Kl

Mus NL 22 : Ab 3 : 1–4 Der Pfau [MM] : légende dramatique : orch. réduite / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. Particell ([6] S.) : Bleistift

3. 15 Stimmen (Fl, Klar I, Klar II, Hr, Trp, Pos, Schlgz/Pk, Xyl, 2 Vl I, 2 Vl II,

Vc, Kb, Kl) : Tinte

4. Text (37 S.)

Beilage: Deckblatt der urspr. Umschlagmappe

Ac Film Nachlassverzeichnis Boris Mersson

12

Ac Film

Combat sans haine

Mus NL 22 : Ac 1 : 1–4 Combat sans haine [MM] : film de spectacle sur les jeux olympiques d’hiver de

St. Moritz 1948 / Musique de Boris Mersson

[Autograph]

Juillet 1948

1. Partitur ([318] S.) Bleistift

2. 14 Stimmen (Kl/Cel, 2 Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb, Fl, Klar I, Klar II, Hr, Trp, Pos,

Pk/Schlgz) : Tinte (in zwei Gruppen)


4. Materialien, Notizen (1 Konvolut)

Ad Fernsehen, Werbung Nachlassverzeichnis Boris Mersson

13

Ad Fernsehen, Werbung

ACV

Mus NL 22: Ad 1 : 1–2 ACV Tonbildschau / [Boris Mersson]

[Autograph]

20.1.[19]67


2. Text ([11] Blatt) : Durchschlag

Apfelsaft

Mus NL 22: Ad 2 Apfelsaft [MM] / Boris Mersson

[Autgraph]

1963

Partitur ([1] S.) : Bleistift + 4 Stimmen (Klar, Org, Schlgz, Kb) : Tinte

Hello! America

Mus NL 22: Ad 3 : 1–2 Hello! America / Boris Mersson

[Autograph]

1962

1. Stimmen (Pic, Ob, BKlar, Kb, Schlgz) : Tinte

2. Skizze ([3] Bl.) : Bleistift

Beilage: Umschlag

Knorr

Mus NL 22: Ad 4 : 1–3 Knorr – rasch-leicht-kräftig [MM] / Boris Mersson

[Autograph]

[1960]

1. Partitur ([9] S.) : Bleistift (enth. Suisa-Stempel)

2. 13 Stimmen (Fl, Klar, BKlar, Hr, Trp I, Trp II, Pos, Schlgz, Hf, Kl/Cel, Vl I,

Vl II, Kb) : Tinte

3. Skizzen ([3] Bl.) : Bleistift, Tinte

Kostbares Wasser

Mus NL 22: Ad 5 : 1–4 Kostbares Wasser [MM] / Boris Mersson

[Autograph]

[1960]

1. Partitur (11 S.) : Bleistift (enth. Suisa-Stempel)

2. 13 Stimmen (Pic, Klar I, Klar II, Hr, Trp I, Trp II, Pos, Schlgz, Hf, Kl/Cel, Vl

I, Vl II, Kb) : Bleistift

3. Entwürf ([4] S.) : Bleistift

4. Drehbuch (8 Bl.) : Durchschlag


14

Läkerol

Mus NL 22: Ad 6 : 1–4 Läkerol [MM] : selection for piano-solo and rhythm-section / music Eddy Mers

[Autograph]

[1967]

1. Particell (26 S.) : Bleistift (Rücks.: Gitarrenstimme)

2. Klavierauszug ([3] S.) : Bleistift (Suisa-Stempel)

3. 8 Stimmen (2 Singst I/II, Klar, Trp, Pos, Git, Schlgz, Kb) : Tinte, Lichtpausen

4. Texte, Listen, Korrespondenz, Storyboard

Marlboro

Mus NL 22: Ad 7 Marlboro [MM] / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

Particell ([6] S.) : Bleistift

Melitta

Mus NL 22: Ad 8 Melitta [MM] / Musik Eddy Mers

[Autograph]

[1967]

6 Stimmen (Kl/Ch, Kl/Kb, Vib, Schlgz, Git, Kb) :Tinte

Enth. Suisa-Stempel

Nescafé

Mus NL 22: Ad 9 Thème et variations [MM] : Nescafé / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

Klavierreduktion ([10] S.) : Bleistift

Beilage

Pepsodent

Mus NL 22: Ad 10 Pepsodent [MM] / Musik Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

5 Stimmen (Kl/Direktion, Vib, Hf, Schlgz, Kb) : Bleistift, Tinte

Schweizer Fernsehen: Signete

Mus NL 22: Ad 11 : 1 [Neues TV-Signet] / [Boris Mersson]

[Undatiert]

Entwürfe ([4] Bl.) : Bleistift

Beilagen


15

Mus NL 22: Ad 11 : 2 TV-Signete [MM] / Bearbeitung von Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

Reduktion für Cembalo ([6] S.) . Bleistift

Telestars

Mus NL 22: Ad 12 Indicatif „Telestars“ [MM] : Vorhang auf! ; Spielreigen / Eddy Merss

[Autograph]

[Undatiert]

3 Stimmen (Meldodie-Stimme, Kl, Kb) : Tinte, Bleistift

Uncle Ben’s Rice

Mus NL 22: Ad 13 : 1–4 Uncle Ben’s Rice [MM] / Eddy Mers

[Autograph]

[1965]

1. Partitur ([2] S.) Bleistift (enth. Suisa-Stempel)

2. 6 Stimmen (Trp, ASax, TSax, BarSax, Schlgz, Kb) : Bleistift

3. Skizze ([1] Bl.) : Bleistift

4. Ablaufplan ([1] Bl.)

Wilbur

Mus NL 22: Ad 14 : 1–2 Wilbur [MM] / Musik Arnold Koller, Eddy Mers

[Autograph Boris Mersson]

[1966]


2. 6 Stimmen (Klar, Vib, Git, Org, Org, Schlgz) : Bleistift, Fotokopie

Ba 1 Instrument Nachlassverzeichnis Boris Mersson

16

B Instrumentalmusik

Ba 1 Instrument

Alicibiade, Git

Mus NL 22 : Ba 1 : 1–4 Alcibiade [MM] : pour guitare : op. 42 : première version / Boris Mersson

Autographe du compositeur

28.2.1983


2. Partitur ([1] S.) : Bleistift (1. Satz „Méditation“ – „première version“)

3. Skizzen (9 Bl.), Bleistift

4. Div. Fotokopien (10 Bl.), hs. Eintragungen

Cinq impressions burlesques, Kl

Mus NL 22 : Ba 2 Cinq impressions burlesques [MM] : pour piano / Boris-Ed. Mersson

[Autograph]

Jan-fev. 1938

[8] S. : Tinte

Beil.: Fotokopien mit hs. Eintragungen

Introduction et saltarelle, Kl

Mus NL 22 : Ba 3 : 1 Introduction et saltarelle [MM] : pour piano / B. Ed. Mersson – 12 ans

[Autograph]

Genève / Lausanne / 1933/36

[5] S. : Tinte, Bleistift, roter Farbstift

Enth. zusätzl. unvollst. Autograph (2 S., Fl Kl)

Widmung: „Dédié à mon cher ami Pierre Lavanchy“

Mus NL 22 : Ba 3 : 2 Introduction et saltarelle [MM] : pour piano / B. Ed. Mersson

[Autograph]

Genève / Lausanne / 1933/36

[5] S. : Tinte

Enth. zusätzl. unvollst. Autograph (2 S., Fl Kl)

Jeux fantasques, Kl

Mus NL 22 : Ba 4 Jeux fantasques [MM] : pièces pour le piano : op. 32 / Boris Mersson

[Autograph]

Automne 1973

19 S. Bleistift

Widmung: „A Geza Haegyi“

Ba 1 Instrument Nachlassverzeichnis Boris Mersson

17

Fünf Klavierstücke

Ausleihexpl.: Mus BG 10017

Mus NL 22 : Ba 5 : 1–3 Fünf Klavierstücke [MM*] : op. 23 / Boris Mersson

[Reproduktion des Autographs]

[1979]

18 S. : Fotokopien

1. Satz Capriccioso (Autograph)

Fotokopien (2 Expl.)

Widmung: „A Charles Dobler“

Cinq pièces brèves

Mus NL 22 : Ba 6 Cinq pièces brèves [MM*] : en formes d’impressions / Boris-Ed. Mersson


15 février 1938

Partitur ([8] S.) : Fotokopien

Sonata per chitarra

Mus NL 22 : Ba 7 Sonata per chitarra [MM] : op. 36 / Boris Mersson

[Autograph]

Dic[embre] 1978

8 S. : Bleistift

Widmung: „Per Deborah Marlotti“

Beilagen: Fotokopien (3 Expl.) mit hs. Eintragungen, Notizen

Menuetto

Mus NL 22 : Ba 8 Menuetto [MM] : [1 Instrumentalstimme] / B.-E. Mersson. 13 ans

[Autograph]

Composé le 19 juin 1934

[1] S. : Tinte

Widmung: „A mon ami Roger Gros“

Bb 2 Instrumente Nachlassverzeichnis Boris Mersson

18

Bb 2 Instrumente

Caprice pour hautbois et piano

Mus NL 22 : Bb 1 : 1 Caprice pour hautbois et piano [MD] : op. 14 / Boris Mersson

Genf : Edition Henn, [1956]

Partitur (11 S.)

2 Expl.

Mus NL 22 : Bb 1 : 2 Caprice [MM] : Htbois + Pno : op. 14 / Boris Mersson

[Autograph]

Karfreitag 1956

1 Oboenstimme ([4] S.) : Tinte

Mus NL 22 : Bb 1 : 3 [Caprice pour hautbois et piano] [MM] / [Boris Mersson]

[Entwurf]

[Undatiert]

[10] S. : Tinte, Bleistift

Concertation

Besetzung: Fg Kl

Mus NL 22 : Bb 2 : 1–2 Concertation [MM] : pour Basson et Piano : op. 41 / Boris Mersson


Okt./Nov. 1982

1. Partitur (17 S.) + Fg-Stimme (5 S.) : Bleistift (Widmung: „A Manfred Sax“)

2. Skizzen (20 S.) : Bleistift

Beilagen: Fotokopien, Programme

Delicious waltz

Besetzung: Vc Kl

Mus NL 22 : Bb 3 Delicious waltz [MD] : für Violoncello und Klavier / Boris Mersson

Ardez : Ediziun Trais Giats, [s.a.]

Partitur (6 S.) und Vc-Stimme (3 S.)

Verlags-Nr.: ETG 063

Fantasia

Besetzung: ASax Kl

Mus NL 22 : Bb 4 Fantasia [MD] : per sassofono alto e pianoforte : op. 37 / Boris Mersson

Adliswil : Edition Albert Kunzelmann, 1981

Partitur (20 S.) und ASax-Stimme (7 S.)

Verlags-Nr.: GM 937

Widmung: „A Iwan Roth“


19

Idylle

Besetzung: Obd’am/Klar Kl

Mus NL 22 : Bb 5 Idylle [MD] aus Molnaresca op. 53 : für Oboe d’amore oder Klarinette in B [und

Klaver] / Boris Mersson

[S.l.] : Nepomuk, [s.a.]

Partitur ([4] S.], Obd’am-Stimme ([2] S.) und Klar-Stimme ([2] S.)

Verlags-Nr.: MN 9721

Molnaresca

Besetzung: Hr Kl

Siehe auch: „Idylle“ (Obd’am/Klar Kl)

Mus NL 22 : Bb 6 : 1–5 Molnaresca [MM] : kleine Suite in drei Sätzen für Horn und Klavier : op. 53 =

petite suite en trois mouvements pour cor en fa et piano / Boris Mersson

Autograph des Komponisten

Sept. 1994

1. Partitur (13 S.) + Hr-Stimme (5 S.) : Tinte

2. Partitur (17 S.) + Hr-Stimme (3 S.) : Bleistift

3. Skizzen (18 S., Bleistift)

4. Obd’am-Stimme (1 S., Tinte; nur 2. Satz)

5. Fotokopien mit hs. Korrekturen

Widmung: „A Joszef Molnar“

Beilage: Beschriftete Umschlagmappen

Three monkey dances

Besetzung: Ob/Klar Kl

Mus NL 22 : Bb 7 Three monkey dances [MM] : pr. Htbois et piano ou clar. et piano : op. 19 / Boris

Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

Partitur (8 S.) : Bleistift

Anm.: 3. Satz unvollst.

Prologue mystique et danse rituelle

Besetzung: Va Kl

Mus NL 22 : Bb 8 Prologue mystique et danse rituelle [MM] : pour violon-alto et piano : ou violon-

alto et orchestre : op: 39 / Boris Mersson

[Autograph]

1980

Partitur (17 S.) und Va-Stimme (6 S.) : Bleistift

„Commande du Conservatoire et école supérieure de Musique de Zurich, pour le

concours 1981 de la Fondation Koeckert“

Beilagen: Va-Stimme (Fotokopie) mit Widmung: „A Ricardo Odnoposoff“;

Programme, Grusskarte


20

Sonate

Besetzung: Klar Kl

Mus NL 22 : Bb 9 : 1–6 Sonate [MM] : pour clarinette et piano : op. 16 / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. Partitur (37 S.) und Klar-Stimme ([11] S.) : Transparentpapier, Tinte

3. Partitur (37 S.) und Klar-Stimme ([11] S.) : Lichtpausen

4. Entwurf ([17] S.) : Bleistift

5. Notizen, Entwürfe (4 Bl.)

6. Computerprint (Partitur, Klar-Stimme)

Sonate Nr. 1, Fassung 1945

Besetzung: Vl Kl

Mus NL 22 : Bb 10 Sonate No 1 [MM] : pour violon et piano : op. 3 / Boris Ed Mersson

Copie Paul Rochat

Fin 1945 Zürich

Partitur Vl-Stimme (13 S.) : Tinte

Beilage: Unvollst Vl-Stimme (6 S., Tinte)

Sonate Nr. 1, Fassung 1991

Besetzung: Vl Kl

Mus NL 22 : Bb 11 : 1 Sonate no 1[MM*] : pour violon et piano : op. 3 / Boris-Ed. Mersson

[Reproduktion des Autgraphs]

Zürich. – fin 1945; 3° mouvement revisé [i.e. révisé] sept. 1991

Partitur (35 S.) : Fotokopien

Widmung: „A ma sœur Sonja“

Beilagen: Unvollst. Autographe

Mus NL 22 : Bb 11 : 2 [Sonate Nr. 1] [MM] : III[. Satz] / Boris Mersson

Autograph

3° mouvement revisé [i.e. révisé] sept. 1991

Partitur ([13] S.) und Vl-Stimme ([4] S.) : Bleistift

Sonate

Besetzung: Vc Kl

Mus NL 22 : Bb 12 : 1–4 Sonate [MM] : pour violoncelle et piano : op. 18 / Boris Mersson

[Autograph]

[1961]

1. Partitur (26) : Tinte (enth. Korrekturen und eingeklebte Stellen)

2. Skizzen, unvollst. Autographe (46 S., Bleistift)

3. Partitur (27 S., Fotokopien einer Abschrift von Alexandre Stein)

4. Div. Fotokopien

Beilage: 2 Umschlagmappen

Bc 3 Instrumente Nachlassverzeichnis Boris Mersson

21

Bc 3 Instrumente

5 Bagatellen

Besetzung: TSax/Fg Va Vc

Mus NL 22 : Bc 1 : 1–4 5 Bagatellen [MM] : Tenorsaxophon, Bratsche und Violoncell : hommage à

Hindemith : op. 46 / Boris Mersson

[Autograph]

Februar 1986


2. 4 Stimmen (Fg, TSax, Va, Vc) : Tinte

3. Klavierauszug ([19] S., Bleistift)

4. Skizzen ([48] S., Bleistift)

Beilagen: Fotokopien, Programm, Umschlagmappe

Quattro improvvisazioni

Besetzung: Kl Vl Vc

Mus NL 22 : Bc 2 : 1–5 Quatro [i.e.] quattro improvvisazioni [MM*] : trio per pianofort, violino e

violoncello : op. 28 / Boris Mersson


1969

1. Partitur (38 S.) : Transparentpapier, Tinte

2. Partitur (38 S.) : Lichtpausen

3. Partitur (34 S., Tinte, Abschrift von Alexandre Stein)

4. Partitur (34 S., Fotokpien derAbschrift von Alexandre Stein)

5. Hs. Mitteilung Armin Schiblers

Mosaïques

Besetzung: Git 3

Mus NL 22 : Bc 3 : 1–4 Mosaïques [MM] : pour trio de guitares / Boris Mersson

[Autograph]

1998


2. Particell (12 S., Bleistift, unvollst.)

3. Skizzen ([18] S., Bleistift)

4. Mitteilungen; Programme und Rezensionen; Belege


22

Trois mouvements en trio

Besetzung: Hr Vl Kl

Mus NL 22 : Bc 4 : 1 Trois mouvements en trio [MM] : per violino, corno e pianoforte : op. 33 / Boris

Mersson

Manuskript / Autographe

Letzte Kontrolle / 6.5.[19]78


Mus NL 22 : Bc 4 : 2 Trois mouvements [MD] : pour violon, cor et piano : op. 33 / Boris Mersson

Amsterdam : Edition KaWe, 1979

Partitur (16 S.) + 2 Stimmen (Vl, Hr)

Petite suite

Besetzung: Fl Ob/Klar Kl

Mus NL 22 : Bc 5 Kleine Suite [MD] : für Flöte, Oboe und Klavier : op. 10 / Boris Mersson

Köln, Riccardo-Ton-Verlag M. Richartz, 1966

Partitur (24 S.) und 2 Stimmen (Fl, Ob)

Verlags-Nr.: ERC 1738

Widmung: „Hia Vogel gewidmet“

Mus NL 22 : Bc 6 : 1–6 Petite suite [MM*] : pour flûte, hautbois et piano : op. 10 / Boris Mersson


[1952/53]

1. Klavierauszug (16 S.) : Lichtpausen (Verlagsstempel „Edition Riccardo

Cologne“)

2. Klavierauszug (16 S., Lichtpausen) mit hs. Eintragungen

3. Klavierauszug (16 S., Lichtpausen) + 2 Stimmen (Fl, Ob)

4. 2 Stimmen (Fl, Ob), Transparentpapier, Tinte

5. 2 Stimmen (Fl, Ob), Lichtpausen

6. 1 Stimme (Klar in A), Tinte

Pièces provençales

Besetzung: Klar 2 Fg/BKLar

Mus NL 22 : Bc 7 : 1–6 Pièces provençales [MM*] : pour deux clarinettes et basson ou clarinette-basse :

ou pour trio d’anches : op. 11 / Boris Mersson


1967–1968


2. Partitur (20 S.) : Fotokopien


4. Stimmen 5 (Klar I, Klar II, BKlar, BassetHr, Ob/Klar [Transkription]) : Tinte

Beilagen

Mus NL 22 : Bc 8 Pièces provençales [MD] : pour deux clarinettes et basson ou clarinette-basse :

op. 11 / Boris Mersson

Adliswil : Edition Kunzelmann, 1984

Partitur (20 S.) + 6 Stimmen (Klar I, Klar II, BKlar, BassetHr, Fg, Ob/Klar

[Transkription])


23

Sonata a tre

Besetzung: Vl Va/Vc Kl

Mus NL 22 : Bc 9 Sonata a tre [MM] : per violino – violoncello (or viola) e pianoforte : op. 43 /

Boris Mersson

[Auotgraph]

[Undatiert]


„Kompositionsauftrag des Konservatorium und Musikhochschule Zürich“

Mus NL 22 : Bc 10 : 1–6 Sonata a tre [MM] : im folkloristischen Stil : für Violine, Bratsche und Klavier =

per violino, viola e pianoforte : oder Violine, Violoncello und Klavier : op. 43 /

Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. Partitur (22 S.) : Fotokopien (hs. Eintraungen)

3. 1 Stimme (Va) : Bleistift

4. 1 Stimme (Va) : Bleistift (nur 3. Satz)

5. 3 Stimmen (Vl, 2 Va) : Fotokopien (hs. Eintragungen)


Beilage: Fotokopien

„Kompositionsauftrag des Konservatorium und Musikhochschule Zürich“

Variationen

Besetzung: Vl Vc Kl

Mus NL 22 : Bc 11 : 1 Variationen in Es-dur [MM*] : für Klavier, Violine und Violoncello : über das

Thema „Brüder, reicht die Hand zum Bunde“ / nach W. A. Mozart ; Boris

Mersson


1971

Partitur (13 S.) : Lichtpausen

Mus NL 22 : Bc 11 : 2 Variationen in Es-dur [MM*] : über das Thema „Brüder, reicht die Hand zum

Bunde“ : für Klavier, Violin (oder Flöte) und Violoncello / nach W. A. Mozart ;

Boris Mersson


1971


Widmung: „Der vollk. und ger. Freimaurerloge / Modestia com libertate / im Or.

v. Zürich / zum Anlass ihres 200jährigen Bestehens / gewidmet vom

Komponisten Boris Mersson / 1971“

Mus NL 22 : Bc 11 : 3 Variationen [MM] : Brüder reicht die Hand : Sudel / Mersson

[Entwurf]

[Undatiert¨

11 S. : Bleistift

Bd 4 Instrumente Nachlassverzeichnis Boris Mersson

24

Bd 4 Instrumente

Divertissement

Besetzung: Ob Klar Fg Hr

Mus NL 22 : Bd 1 : 1 –5 Divertissement [MM] : op. 4 : pour quatuor à vent (trio d’anches et cor) / Boris-

Ed. Mersson

[Autograph]

1947 Zürich

1. Partitur (21 S.) : Tinte

2. Partitur (21 S.) : Fotokopien mit hs. Korrekturen

3. 4 Stimmen (Ob, Klar, Fg, Hr) : Tinte

4. 4 Stimmen (Ob Klar Fg Hr) : Transparentpapier : Tinte

5. Partitur (22 S.) + 4 Stimmen (Ob Klar Fg Hr) : Computerdruck („Febr. 2001“)

Odyssée à quatre

Besetzung: Ob/EHr Klar/BKlar ASax Fg

Mus NL 22 : Bd 2 : 1–3 Odyssée à quatre [MM] : pour hautbois, clarinette, saxophone alto et basson :



Sept. 1981


2. 4 Stimmen (Ob/EHr, Klar/BKlar, ASax, Fg) : Tinte


Widmung: „Hommage à Peter Rybar“

Beilage

Streichquartett

Mus NL 22 : Bd 3 : 1–3 Streichquartett [MM*] : Hommage à Peter Rybar : op. 58 / Boris Mersson


Mai 2004


4 Stimmen (Vl I, Vl II, Va, Vc) : Bleistift

Skizzen ([9] Bl.) : Bleistift

Beilage

Suite

Besetzung: Sax 4

Mus NL 22 : Bd 4 : 1–2 Suite [MM] : pour quatuor de saxophone : op. 20 / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


4 Stimmen (SSax, ASax, TSax, BarSax) : Tinte

Beilage

Be Ensemble/Jazzband Nachlassverzeichnis Boris Mersson

25

Be Ensemble/Jazzband

Fluidum (Fassung für kleine Bestzung)

Besetzung: Pic Fl EHr Va Vc Schlgz

Mus NL 22 : Be 1 Fluidum [MM] : for Piccolo, Flûte, English-Hoorn, Viola, Violoncello and

Drums : op. 26 / Boris Mersson

[Autograph]

1966


Fluidum (Fassung für grosse Besetzung)

Besetzung:

Pic/Fl EHr Klar/ASax TSax/BKlar BarSax/Vl Trp 2 Pos/Vib Hf ElOrg Schlgz

Kb

Mus NL 22 : Be 2 Fluidum [MM] : op. 26 / Boris Mersson

[Autograph]

1968

1 Partitur (42 S.) : Bleistift

Beilage: Fotokopien, Umschladeckel

Happy cocktail

Besetzung: ASax TSax Hr Trp Pos

Mus NL 22 : Be 3 Happy cocktail [MM] / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

Partitur ([12] S.) : Bleistift

1 Stimme (Hr) : Tinte

Hommage à Schoenberg

Besetzung: Pic Fl EHr Schlg Va Schlgz

Mus NL 22 : Be 4 Hommage à Schoenberg [MM*] : pour Piccolo, Flûte, Cor anglais, Viola, Cello

et Batterie : op. 27 / Boris Mersson


July 1966

Partitur (16 S.) : Fotokopien negativ


26

Der Kuckuck von Hollywood

Besetzung: Fl 5 Klar Fg Hf Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : Be 5 : 1–2 Der Kukuk [sic] von Hollywood [MM] : fröhliches Intermezzo : op. 11 / Boris

Mersson

[Autograph]

1954


9 Stimmen (Kl, Hf, Fl I, Fl II, Fl V, Klar, Fg, Schlgz, Kb) : Tinte

Beilage: Deckblatt der Umschlagmappe

Moments musicaux

Besetzung: Fl Pos Vib Schlgz Kb

Mus NL 22 : Be 6 : 1–3 Moments musicaux [MM] : op. 17 / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

1. Unvollst. Partitur ([31] S.) : Bleistift

2. Stimmen (Fl, Pos, Kb, Schlgz, Vib) : Tinte



Musik für Bläserquintett

Besestzung: Fl Ob Klar Hr Fg

Mus NL 22 : Be 7 : 1–4 Musik für Bläserquintett [MM] : in drei Sätzen : op. 20 / Boris Mersson

[Autograph]

August 1964


2. 5 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Hr, Fg) : Tinte

3. 1 Stimme (Hr) : Tinte


Ô-hé! Lizza (Fassung mit Saxophonen)

Besetzung: Trp ASax 2 TSax BarSax Git Kl Vl 4 Kb

Mus NL 22 : Be 8 : 1–3 Ô-hé! Lizza [MM] / Eddy Mers

[Autograph]

8/[19]47


2. 12 Stimmen (Trp, ASax I, ASax II, TSax, BarSax, Git, Kl, Vl I, Vl II, Vl III,

Vl IV, Kb) : Tinte (Abschrift)

3. Entwurf ([2] S.) : Bleistift, Tinte


27

Ô-hé! Lizza (Fassung mit Flöten)

Besetzung: Fl 4 Fg Git Schlgz Kl Kb

Mus NL 22 : Be 9 : 1–2 Oh! Hé! Lizza! [MM] / Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. Stimmen (Fl A, Fl B, Fg, Git, Schlgz, Kb) : Tinte

Polyphonia

Bestzung: Vc 8

Ausleihexpl. der ZB: Mus BG 9004 (P) und Mus BG 11107 (Stimmen)

Mus NL 22 : Be 10 : 1–5 Polyphonia [MM] : für 8 Violoncelli : op. 44 / Boris Mersson

[Autograph]

1984


2. Partitur (61 S.) : Fotokopien (Adliswil : Edition Kunzelmann, 1984)

3. Particell (12 S.) : Bleistift


5. 8 Stimmen (Vc I–VIII) : Fotokopien

„Kompositionsauftrag der Tonhalle-Gesellschaft Zürich“

Beilage

Piccola-piccolo

Mus NL 22 : Be 11 Piccola-piccolo [MM*] / Eddie Mers (Boris Mersson)


1947

Klavierdirektion (4 S.) : Lichtpausen

Durchgestrichene Verlagsangabe: „Copyright by Richard Schauer / Music

publisher London“; hs. eingefügte Verlagsangabe: „Edition Modern München“

Rainbow run

Besetzung: Kl Str

Mus NL 22 : Be 12 Rainbow run [MD] / Boris Mersson

London : Schauer, 1952

Piano-conductor-Stimme (5 S.)

Titel handschriftlich eingefügt; ursprüngl. Titel: „Caprice in the sun“

3 Expl.


28

Rhythmische Suite

Besetzung: Klar Vl 2 Va Vc Kb Schlgz

Mus NL 22 : Be 13 : 1–4 Vigorously in bop [MM] : rhythm. Studie : für Streichquartett und Jazz-Trio :

aus der „Rhythmischen Suite“ für Jazztrio und Streichquartett : op. 13 / Boris

Mersson

[Autograph]

Juni 1956 – Zürich

1. Partitur (16+7+17+6+11 S.) : Bleistift (Suisa-Stempel 12. Juli 1956)

2. Partitur (67 S.) (München : Edition Modern, 1957; Verlags-Nr.: M 920 E)

3. 6 Stimmen (2 Klar, Vl I, Vl II, Va, Vc) : Tinte, Druck

4. Skizzen ([6] Bl.) Bleistift

Beilage: Deckblatt der Umschlagmappe, Texte

Sound for seven (Fassung mit Oboe und 4 Posaunen)

Besetzung: Ob Pos 4 Kb Schlgz

Mus NL 22 : Be 14 : 1–2 Sound for seven [MM] / Boris Mersson

[Autograph]

1964

1. Partitur (9+6+7+11) S. : Bleistift

2. Stimmen (Ob, Pos I, Pos II, Pos III, Pos IV) : Tinte

Sound for seven (Fassung mit 5 Saxophonen)

Besetzung: Sax 5 Kb Schlgz

Mus NL 22 : Be 15 Sound for seven [MM] : op. 24 / Boris Mersson

[Autograph]

1964


Beilage: Deckblätter

The Walo Mambo

Besetzung: Fl 4 Klar Trp Git Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : Be 16 The Walo Mambo [MM] / Eddy Mers

[Autograph]

Januar 1956


Zick-zack

Mus NL 22 : Be 17 Zick-zack [MM] / Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]

9 Stimmen (Kl, Meldie-ASax, ASax, Melodie-Trp, Melodie-Trp, Melodie-Trp,

Pos, Schlgz, Kb) : Tinte


29

[Ohne Titel]

Besetzung:

Mus NL 22 : Be 18 [Fast] [MM] / Boris Mersson ; Arr. of Novi Ligure

[Autograph]

[Undatiert]

10 Stimmen (ASax [I], ASax [II], TSax, Trp I, Trp II, Pos, Kb, Kl, Git, Schlgz)

Div. kleine Jazzkompositionen in Klavierreduktion (Fotokopien)

Mus NL 22 : Be 19 A la playa del sol (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

A lovely party

A pretty boy (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

A toi pour toujours

Am schönen Vierwaldstättersee

Brasilea

Come on baby!

Corazon e gustar

Cosy-corner

Dancing to night (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Dear Marly

Dolly dance (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Don’t forget to write me (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Enchanted garden

Emilia mia

Filtre d’amour

For you my love

Gabriella

Gilberto

The green prairie

Happy time (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Hochzeitsglocken

Hully-gully-study

I love my girl (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

I want only you (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Ich kann dich nicht vergessen

It’s winter in my heart (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Jota Aragonese

Kini-kini! (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Kiss me tomorrow (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Little baby, I love you (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Longing for you (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Mambo for two (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Melany (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Melody in the night (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Mein Dackel Lucky

Micheline

Mischa

Moonlight (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Old Mike (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

One night dream

Our love (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Paula

Penny-song

Promenade to three


30

Reminiscence (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Romy (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Serenata (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Smile and sunshine

So verliebt!

Song des alten Herrn in der Bar

Springtime for my heart (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Star in the night (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Strings for you

Summernight

Super-Madison

Sylvana (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Syncom four (aus Ordner „Serose Musik AG Zürich“)

Thema B

Tica-taca

Walking in love

Warum sind fast alle Soubretten aus Wien?

Western blood

World lover’s

Zick-zack

Zig-zag

Beilagen: Deckblatt, div. Texte u.a.

Bf Orchester Nachlassverzeichnis Boris Mersson

31

Bf Orchester

Carpe diem

Besetzung: 1221 / 12-1 / Schlgz Cel Str

Mus NL 22 : Bf 1 : 1–4 Carpe diem [MM]: d’après Horace : nach einer Ode von Horaz : op. 57 / Boris

Mersson

[Undatiert]


2. Particell (17 S.) : Fotokopien


4. 16 Stimmen (Fl, Ob, EHr, Klar I, Klar II, Fg, Hr, Trp I, Tb, Schlgz, Cel, Vl I,

Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

Concertino da camera

Besetzung: Str

Mus NL 22 : Bf 2 : 1 Concertino da camera [MM] : op. 6 : pour orchestre à cordes / Boris Ed. Mersson

[Autograph]

1948 Bâle

Partitur (39 S.) : Tinte

Enth. Skizzen (2 S.)

Mus NL 22 : Bf 2 : 2 Concertino da camera [MM] : op. 6 / [Boris Mersson]

[Abschrift]

[Undatiert]

14 Stimmen (5 Vl I, 3 Vl II, 2 Va, 2 Vc, 2 Kb) : Tinte

Beilage: Besetzungsblatt

Danse pour Hérode et Marianne, grosse Besetzung

Besetzung: 2222 / 22221 / Pk Schlgz Str

Mus NL 22 : Bf 3 : 1–2 Danse pour Hérode et Marianne [MM] : d’après Hebbel : [für Orchester] : op. 9 /

Boris Mersson

Zurich – Mars 1952


2. 24 Stimmen (Fl I, Fl II/Pic, Ob I, Ob II/EHr, Klar I, Klar II, Fg I, Fg II, Hr I,

Hr II, Trp I, Trp II, Pos I, Pos II, Tb, Pk, Schlgz, Schlgz, Schlgz, Vl I, Vl II, Va,

Vc, Kb) : Tinte, Fotokopien

Danse pour Hérode et Marianne, kleine Besetzung

Besetzung: 111- / 11-1 / Pk Schlgz Kl

Mus NL 22 : Bf 4 : 1–2 Danse pour Hérode et Marianne [MM] / Boris Mersson

[Undatiert]


2. 9 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Hr, Trp, Tb, Pk, Schlgz, Kl) : Tinte

Beilage


32

Divertimento, grosse Besetzung

Besetzung: 2111 / -1-- / Pk Str Cemb/Kl Str

Mus NL 22 : Bf 5 : 1 Divertimento [MD] : op. 12 / Boris Mersson

München : Edition Modern, 1963

Partitur (46 S.)

Mus NL 22 : Bf 5 : 2 Divertimento [MD] : op. 12 / Boris Mersson

Edition Modern : München und Zürich, 1963

13 Stimmen (Pic, Fl, EHr, Klar, Fg, Trp, Pk/Schlgz, Cemb, Vl I, Vl II, Va, Vc,

Kb)

Beilagen: Bestzungsliste, Umschlagdeckel

Mus NL 22 : Bf 5 : 3 [Divertimento] [MM] / Boris Mersson

[Entwurf]

[Undatiert]

[5] Bl. : Bleistift

Divertimento, kleine Besetzung

Besetzung: Fl Akk Kl Str

Mus NL 22 : Bf 6 : 1 Piccolo divertimento [MM] : op. 12 : en 3 mouvements : pour flûte, accordeon

[i.e. accordéon], piano et orchestre à cordes / Boris Mersson

[Autograph]

Avril 1955


„Commandé par Radio Zürich. Dr. H. Leeb / Version réduite en 3 mouvements

et pour petite formation“

Mus NL 22 : Bf 6 : 2 Divertimento [MM] : op. 12 / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

9 Stimmen (Fl, Akk, Kl, 2 Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

Hommage à Molière

Besetzung: -11- / --- / Cemb Str

Mus NL 22 : Bf 7 : 1–3 Hommage à Molière [MM] : Suite / Boris Mersson

[Autgraph]

[Undatiert]


2. Stimmen (Ob, Klar, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

3. Textbuch „Der Geizige“ / Molière (61 S.) mit Stempel „Schauspielhaus

Zürich“

Beilage


33

Kompottpourri

Besetzung: 2222 / 4231 / Pk Schlg Klk Hf / Str

Mus NL 22 : Bf 8 : 1–4 Kompottpourri [MM] : [für Orchester] / Boris Mersson

[Autograph]

1947 – Basel / Sinfonische Fassung 1995

1. Partitur (52 S.) : Tinte


3. Klavierauszug (12 S.) : Tinte

4. 16 Stimmen (Fl I/II, Ob I/II, Klar I/II, Fg I/II, Hr I/II, Hr III/IV, Trp I/II,

Pos I/II, BPos/Tb, Hf, Pk/Schlgz, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

Love song to Sylvia

Besetzung: Str (Vl 4 Va 2 Vc 2 Kb)

Mus NL 22 : Bf 9 : 1–2 Love song to Sylvia [MM] / Boris-Ed. Mersson

[Autograph]

Dimanche 14/9/[19]47

1. Partitur ([6] S.) : Bleisft

2. Stimmen (Solo-Vl, Vl Ib, Vl IIa, Vl IIb, Va. Vc I, Vc II, Kb) : Tinte

(Abschrift)

Beschriftung von Merssons Sammelmappe: „Kompositionen der 40. und 50.

Jahre“

Love song to Sylvia

Besetzung: Hf Str Cel

Mus NL 22 : Bf 10 Love song to Sylvia [MM] : for string orchestra with harp and celesta / Boris

Mersson

[Autograph]

Suisa 29 sept. 1947

Unvolllst. Partitur ([3]+[1] S.) : Tinte, Bleistift

Beilage: Fotokopien

Music for a celebration

Besetzung: 1111 / 121- / Schlgz Kl Cel Str

Mus NL 22 : Bf 11 : 1 Music for a celebration [MM*] : per piccolo orchestra / Boris Mersson


9. August [19]87


Mus NL 22 : Bf 11 : 2 Music for a celebration [MM*] : for small orchestra : op. 47 / Boris Mersson


9. August [19]87


„Kompositionsauftrag aus Anlass des 60. Geburtstages von Hans. J. Bär,

Präsident der Tonhalle-Gesellschaft Zürich“

Enth. hs. Eintragungen


34

Mus NL 22 : Bf 11 : 3 Music for a celebration [MM] : per piccolo orchestra / Boris Mersson


[Undatiert]


Mus NL 22 : Bf 11 : 4 [Music for a celebration] [MM] / [Boris Mersson]

[Autograph]

1987

Particell (12+[1] S.) : Bleistift

Mus NL 22 : Bf 11 : 5 Music for a celebration [MM] / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

14 Stimmen (Fl/Pic, Ob/EHr, Klar, Kfg, Hr, Trp I/II, Pos, Schlgz, Kl/Cel, Vl I,

Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte


[Undatiert]

Analyse (2 S.) : Bleistift


Div. Notizen (1 Konvolut)

Ronde burlesque

Besetzung: Orch

Mus NL 22 : Bf 12 Ronde burlesque [MM*] : petite scène de ballet / Boris Mersson


Jan. 1947

Particell (6 S.) : Lichtpausen

Widmung: „A Mischa“

Sinfonietta

Besetzung: 12-2 / 3--- / Pk Str

Mus NL 22 : Bf 13 : 1–4 Sinfonietta per orchestra [MM] / Boris Mersson

[Autograph]

1948/1970


2. Partitur (45 S.) : Lichtpausen, hs. Eintragungen


4. 14 Stimmen (Fl, Ob I, Ob II, Fg I, Fg II, Hr I, Hr II, Hr III, Pk, Vl I, Vl II, Va,

Vc, Kb) : Tinte


35

Snobissimo

Besetzung: 2222 / 4331 / Pk Schlgz Git BGit Hf / Str

Mus NL 22 : Bf 14 : 1–3 Snobissimo [MM] : piccolo divertimento sinfonico / Boris Mersson

[Autograph]

Sept. 1969



3. 34 Stimmen (Fl I, Fl II, Ob I, Ob II, Klar I, Klar II, Fg I, Fg II, Hr I, Hr II,

Hr III, Hr IV, Trp I, Trp II, Trp III, Pos I, Pos II, Pos III, Tb, Pk, Schlgz, Hf, Git,

„Rhythmus-Bass“, 2 Vl I, 2 Vl II, 2 Va, 2 Vc, 2 Kb) : Tinte, Lichtpausen

Beilagen

Spiel der Komödianten

Besetzung: 3232 / 4331 / Pk Schlgz Cel Hf / Str

Mus NL 22 : Bf 15 Spiel der Komödianten [MD] : für grosses Orchester / Boris Mersson

Köln : Riccardo-Ton-Verlag M. Richartz, 1960

Partitur (39 S.)

Pl.-Nr.: ERC 1811

Streich für Streicher

Mus NL 22 : Bf 16 : 1–5 Streich für Streicher [MM] : kleine Serenade : op. 52 / Boris Mersson

[Autograph]

Mai 1994



3. 2 Partituren (40 S.) : Fotokopien


5. 5 Stimmen (Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

Terpsichore

Besetzung: 3232 / 4321 / Pk Schlgz Cel Hf / Str

Mus NL 22 : Bf 17 : 1–2 Terpsichore [MM] : Suite / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 24 Stimmen (Pic, Fl I, Fl II, Ob I, Ob II, Klar I, Klar II, BKlar, Fg I/II, Hr I/II,

Hr III/IV, Trp I/II, Trp III, Pos I/II, Pos III, Pk, Schlgz, Cel, Hf, Vl I, Vl II,

Va, Vc, Kb) : Tinte

Beilage

Bg Bläserensemble/Blasorchester Nachlassverzeichnis Boris Mersson

36

Bg Bläserensemble/Blasorchester

D’un soleil à l’autre

Besetzung: Pic Fl 2 Ob 2 EHrEs-Klar Klar 3 AKlar in Es BKlar Fg 2 Kfg

ASax 2 TSax BarSax

Hr 4 Kornett 2 Trp 2 THr BarHr Pos 3 C-Tb B-Tb Es-Tb Kb

Pk Schlgz

Mus NL 22 : Bg 1 : 1–5 D’un soleil à l’autre [MM] : poème symphonique pour grand orchestre

d’instruments à vent : op. 48 / Boris Mersson

Autraphe de l’auteur

Avril 1990

1. Partitur (58 S.) : Bleistift („Commande de la Ville de Genève 1989“)



4. 29 Stimmen (Pic, Fl I/II, Ob I/II, EHr, Es-Klar, Klar I, Klar II, Klar III, AKlar

in Es, BKlar, Fg I/II, Kfg, ASax I, ASax II, TSax, BarSax, Hr I/II, Hr III/IV,

Kornett I/II, Trp I/II, THr/BarHr, Pos I/II, Pos III, C-Tb, B-Tb, Es-Tb, Kb, Pk,

Schlgz) : Tinte


Der fröhliche Wecker

Besetzung: Pic Fl 2 Ob 2 Es-Klar Klar 3 Fg 2

ASax 2 TSax

Kornett 2 Trp 4 Hr 4 THr 2 BarHr Pos 4 Tb 2

Schlgz

Mus NL 22 : Bg 2 Der fröhliche Wecker [MD] : [für Blasorchester] / Boris Mersson ; Bearbeitung

Harry Risch

Köln : Riccardo-Ton-Verlag, 1958 ; 1968 für Blasorchester

Partitur (23 S.)

Verlags-Nr.: ERC 6516

Mus NL 22 : Bg 3 Der fröhliche Wecker [MD] : [für Blasorchester] / Musik Boris Mersson ;

Bearbeitung Harry Risch

[Köln] : Riccardo-Ton-Verlag, 1958 ; [Bergisch Gladbach] : Hans Gerig

Musikverlag, 1988

34 Stimmen (Pic, Fl I, Fl II, Ob I, Ob II, Es-Klar, Klar I, Klar II, Klar III, Fg I,

Fg II, ASax I, ASax II, TSax, Kornett I, Kornett II, Hr I, Hr II, Hr III, Hr IV,

Trp I, Trp II, Trp III, Trp IV, THr I, THr II, BarHr, Pos I, Pos II, Pos III, Pos IV,

Tb I, Tb II, Schlgz)

Verlags-Nr.: EM 3760


37

Introduction et rondo pastoral

Besetzung: Klar-Orch (Es-Klar, Klar I, Klar II, Klar III, BKlar)

Mus NL 22 : Bg 5 : 1–4 Introduction et rondo pastoral [MM] : pour orchestre de clarinettes : op. 34 /

Boris Mersson

[Autograph]

1977



3. 5 Stimmen (Es-Klar, Klar I, Klar II, Klar III, BKlar) : Fotokopien


Beilage

Limmat-Sketches

Besetzung: Fl 2 Ob 2 Es-Klar Klar 3 BKlar Fg

ASax 2 TSax BarSax

Kornett 2 Trp 3 Hr 3 THr BarHr Pos 3 Tb 2 Kb

Pk Schlgz

Mus NL 22 : Bg 6 : 1–4 Limmat-Sketches [MM] : für Blasorchester : op. 35 / Boris Mersson

[Autograph]

6. Jan. 1978



3. 25 Stimmen (Fl I/II, Ob I/II, Es-Klar, Klar I, Klar II, Klar III, BKlar, Fg I/II,

ASax I/II, TSax, BarSax, Pk/Schlgz, Kornett I/II, Trp I/II, Trp III, Hr I/II, Hr

III, Pos I, Pos II, Pos III, THr, BarHr, C-Tb, B-Tb, Kb) : Tinte

4. Beigleittext



38

Le marteau d’argent

Besetzung: Pic Fl s Ob 2 Es-Klar Klar 3 AKlar in Es 2 AKlar in F 2 BKlar

Fg 2 Kfg

Asax 2 TSax BarSax

Hr 4 Kornett 2 Trp 3 Euphonium 2 Pos 3 Tb 3

Pk Schlgz

Mus NL 22 : Bg 7 : 1–7 Le marteau d’argent [MM] : pièce-fantaisie : pour grande harmonie = der

silberne Hammer : Fantasie-Stück : für sinfonisches Blasorchester : op. 38 /

Boris Mersson

[Autograph]

Sept. 1979




4. Particell (17 S.) : Fotokopien

5. Skizzen ([10] Bl., Bleistift] und Texte ([7] Bl.)

6. 29 Stimmen (Pic, Fl I, Fl II, Ob I/II, EHr, Klar in Es, Klar I, Klar II, Klar III,

AKlar I/II in Es, AKlar I/II in F, BKlar, Fg I/II, Kfg, ASax I/II, TSax, BarSax,

Hr I/II, Hr III/IV, Kornett I/II, Trp I/II, Trp III, Euphonium I/II, Pos I/II, Pos

III, Tb in B, Tb in Es, Tb in C, Pk/Schlgz) : Tinte

7. Materialien (1 Konvolut)

„Oeuvre commandée par la Fondation B.A.T.“


Windspiele

Besetzung: Pic Fl 3 Ob 2 Es-Klar Klar 3 AKlar in Es 2 BKlar Fg 2

ASax 2 TSax BarSax

Kornett 2 Trp 3 Hr 4 THr BarHr Pos 3 Tb 3

Schlgz

Mus NL 22 : Bg 8 : 1–6 Windspiele [MM] = Ballade des vents : Ouverture für simphonisches [i.e.

symphonisches] Blasorchester = pour orchestre d’harmonie : op. 45 :

Kompositionsauftrag Radio DRS-Bern / Boris Mersson

[Autograph]

1985

1. Partitur (35 S.) : Bleistift (Aufkleber: „Adliswil : Emil Ruh, 1987“)

2. Partitur (35 S.) : Fotokopien (Adliswil : Emil Ruh, 1987)

3. 35 Stimmen (Pic, Fl I, Fl II, Ob I, Ob II, Fg I, Fg II, Es-Klar, Klar I, Klar II,

Klar III, AKlar I/II in Es, BKlar, ASax I, ASax II, TSax, BarSax, Kornett I,

Kornett II, Trp I, Trp II, Trp III, Hr I, Hr II, Hr III, Hr IV, THr/BarHr, Pos I,

Pos II, Pos III, Es-Tb, B-Tb, C-Tb, Kb, Pk/Schlgz) : Tinte (Aufkleber:

„Adliswil : Emil Ruh, 1987“)


5. Skizzen ([9] Bl.

6. Notizen und Materialien ([9] Bl.)


Bh Soloinstrumente und Orchester/Blasorchester Nachlassverzeichnis Boris Mersson

39

Bh Soloinstrumente und Orchester/Blasorchester

Capriccio concertante

Besetzung: Fl Schlgz Str

Mus NL 22 : Bh 1 : 1–3 Capriccio concertante [MM] : für Flöte(n) – Streicher und kleines

Schlagwerk : op. 51 / Boris Mersson

[Autograph]

Febr. 1994

1. Particell (14 S.) : Bleistift (Widmung: „Walter Labhart zugeeignet“)


3. 7 Stimmen (Fl, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb, Schlgz) : Bleistift, Tinte

Mus NL 22 : Bh 1 : 4 Capriccio concertante [MD] : für Flöte(n), Streicher und kleines Schlagwerk :

op. 51 : 1993–1994 / Boris Mersson

[Aarau] : Musikedition Nepomuk, 1996

19 Stimmen (Fl, 5 Vl I, 4 Vl II, 3 Va, 3 Vc, 2 Kb, Schlgz)

Verlags-Nr.: MN 9601c

Widmung: „Walter Labhart zugeeignet“

Mus NL 22 : Bh 1 : 5 Capriccio concertante [MD] : für Flöte(n), Streicher und kl. Schlagwerk :


Adliswil : Pizzicato Verlag Helvetia, 2005

Partitur (47 S.)

7 Stimmen (Fl, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb, Schlgz)

Widmung: „Walter Labhart zugeeignet“

Concerto per pianoforte e orchestra (Fassung für Symphonieorchester)

Besetzung: Kl Orch (2232 / 4331 / Pk Schlgz Hf Str Cel)

Mus NL 22 : Bh 2 : 1–5 Concerto per pianoforte e orchestra [MM] : op. 29 / Boris Mersson

[Autograph]

1968


2. Klavierauszug (24 S.) : Bleistift

3. Klavierauszug (42 S.) : Transparentpapier, Tinte

4. 2 Klavierauszüge (24 S.) : Fotokopien

5. 30 Stimmen (Fl I, Fl II, Ob I, Ob II, Klar I, Klar II, BKlar, Fg I, Fg II, Hr I,

Hr II, Hr III, Hr IV, Trp I, Trp II, Trp III, Pos I, Pos II, Pos III, Tb, Hf, Cel,

2 Pk/Schlgz, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb: Tinte


40

Concerto für Klavier und Blasorchester (Fassung für Blasorchester)

Besetzung: Kl BlasOrch (Fl 2 Ob 2 Klar 4 Fg 2 ASax 2 TSax 1 BarSax 1

AHr 3 Kornet 2 Trp 3 THr BarHr Pos 3 Tb Kb Pk Schlgz)

Mus NL 22 : Bh 3 : 1–2 Concerto für Klavier und Blasorchester [MM] = Concerto per pianoforte e

orchestra : op. 29 / Boris Mersson

[Autograph]

1968


2. 32 Stimmen (Fl I, Fl II/Pic, Ob I, Ob II, Es-Klar, Klar I, Klar II, BKlar, Fg

I, Fg II, ASax I, ASax II, TSax, BarSax, AHr I, AHr II, AHr III, Kornet I,

Kornet II, THr, BarHr, Trp I, Trp II, Trp III, Pos I, Pos II, Pos III, Tb, Kb,

Pk, Schlgz I, Schlgz II) : Bleistift

Beilage

Danse andalouse, Fl Orch

Mus NL 22 : Bh 4 : 1–2 Danse andalouse [MM] : [Flöte und Orchester] / Boris Mersson

[Autograph]

1950

1. Klavierauszug (6 S.) : Transparentpapier, Tinte

2. Klavierauszug (6 S.) : Lichtpausen

Episodes ésotériques, Fassung 1961/62

Besetzung: Cel Str

Mus NL 22 : Bh 5 : 1–2 Episodes ésothériques [i.e. ésoteriques] [MM] : celesta and „flageolets“-

strings quartett [i.e. quartet] : op. 22 / Boris Mersson

[Autograph]

1961/62

1. Partitur (25 S.) : Bleistift („Meinen beiden Freunden Rodney Fawcett und

Siegfried Brenn herzlich zugwidmet“)

2. 4 Stimmen (Vl I, Vl II, Va, Vc) : Kugelschreiber

Episodes ésotériques, alternative Fassung 1961/62

Besetzung: Cel Str

Mus NL 22 : Bh 6 : 1–4 Episodes ésotériques [MM] : pour celesta et quatuor à cordes : ou ensemble à

cordes avec basse obliegée et celesta : op. 22 : alternative / Boris Mersson

[Autograph]

1961/62




3. 4 Stimmen (Vl I, Vl II, Va, Vc) : Fotokopien

4. Skizzen ([6] Bl.) : Bleistift, Kugelschreiber

Widmung: „A monsieur Rodney Fawcett avec mes sentiments de

reconnaissance pour l’aide apportée par sa précieuse collaboration concernant

la technique nouvelle de l’emploi des sons harmoniques / Boris Mersson fin

1962“

Beilage


41

Episodes esotériques, Fassung 1970

Besetzung: Cel Str

Mus NL 22 : Bh 7 : 1–2 Episodes esotériques [i.e. ésothériques] [MM] : pour celesta et orchestre à

cordes = esoterische Episoden : für Celesta und Streichorchester : op. 22 /

Boris Mersson

[Autograph]

1961–62 / 1970


2. Partitur (10 S.) : Bleistift (1. Satz)

Fantasia

Besetzung: Solo-Fg Pk Schlgz Str

Mus NL 22 : Bh 8 : 1–2 Fantasia [MM] : for bassoon and string : with timp. – sid.-drums ad. lib. : of

the pop. theme „Sailor hornpipe“ : op. 7 / Boris Mersson

[Autograph]

Basel 19.5.1949

1. Partitur (11 S.) : Bleistft

2. Klavierreduktion ([5] S.) : Bleistift

Mus NL 22 : Bh 8 : 3 Capriccio [MM] : sur le thème populaire sailors’ [i.e. sailor’s] hornpipe : for

bassoon and string orchestra / by Boris Mersson

[Autograph]

Basel 19/5/[19]49

Partitur ([8] S.) : Bleistift + Fg-Stimme ([2] S.) : Lichtpause

Mus NL 22 : Bh 8 : 4 Fantasia über „Sailor’s hornpipe“ [MD] : op. 7 / Boris Mersson

München : Edition Modern, 1956

Partitur (11 S.)

20 Stimmen (Solo-Fg, 5 Vl I, 4 Vl II, 3 Va, 3 Vc, 2 Kb, 2 Schlgz/Pk)

Beilage

Fantasia per sassofono alto ed orchestra

Orchesterbesetzung: 2121 / 11-- / Schlgz Hf Str Cel

Mus NL 22 : Bh 9 : 1 Fantasia per sassofono alto ed orchestra [MM] : op. 37 / Boris Mersson

[Autograph]

Orchestration Mars 1982


Hs. Verlagsvermerk: „Edition Kunzellmann GM 37 Switzerland / vormals

Edition Eulenburg“. – Widmung: „A Iwan Roth“

Mus NL 22 : Bh 9 : 2 Fantasia per sassofono alto ed orchestra [MD] : op. 37 / Boris Mersson

Adliswil : Edition Kunzelmann, 1982

Partitur (30 S.)


Mus NL 22 : Bh 9 : 3 Fantasia per sassofono alto e pianoforte [MM] : op. 37 / Boris Mersson

[Autograph]

Mai 1979




42

Mus NL 22 : Bh 9 : 4 Fantasia per sassofono alto e pianoforte [MM] : op. 37 / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

17 Stimmen (Solo-ASax, Pic, Fl, Ob, Klar, BKlar, Fg, Hr, Trp, Schlgz, Vl I,

Vl II, Va, Vc, Kb, Cel, Hf) : Bleistift, Tinte

Beilagen

Konzert für Alt-Saxophon und Orchester

Orchesterbesetzung: 2222 / 4231 / Hf Str Cel

Mus NL 22 : Bh 10 Konzert [MM*] : für Alt-Saxophon und Orchester : op.25 / Boris Mersson

[Reprodukton des Autographs]

[1966]

Partitur (73 S.) : Fotokopien negativ

Beilage

Konzert für Alt-Saxophon und Blasorchester, alte Instrumentierung

Orchesterbesetzung: Fl 2 Ob 2 Klar 3 BKlar ASax TSax Fg 2 Hr 3 Trp 4 THr

Bar Hr Pos 4 Tb 2 Kb Pk Schlgz

Mus NL 22 : Bh 11 : 1–2 Konzert [MM] : für Alt-Saxophon und Blasorchester (Harmonie) : op. 25 /

Boris Mersson

[Autograph]

Juni 1966


2. 13 Stimmen (Fl II, 2 Klar I, Klar II, Fg II, ASax, TSax, Hr II, Hr III, Trp II,

BPos, Tb, Pk) : Tinte, Bleistift, Fotokopien

Beilage

Konzert für Alt-Saxophon und Blasorchester, neue Instrumentierung

1988

Orchesterbesetzung: 3253 Sax 4 / 4432 / Kornett 3 THr 2 BarHr / Pk Schlgz

Mus NL 22 : Bh 12 : 1–4 Konzert für Altsaxophon und Blasorchester [MM] : op. 25 : nouvelle

orchestration 1988 / Boris Mersson

[Autograph

1966 / 1988

1. Partitur (69 S.) : Bleistift (Widmung: „A Edmond Cohanier“)



4. 28 Stimmen (Solo-ASax, Fl/Pic, Fl I/II, Ob I/II, Es-Klar, Klar I, 2 Klar II,

Klar III, AKlar, BKlar, Fg I/II, Kfg, ASax I/II, TSax, BarSax, Hr III/IV,

Kornett I/II, Trp I/II, Trp III/IV, THr I/II, BarHr, Pos I/II, Pos III, C-Tb, B-

Tb, Kb, Pk/Schlgz) : Fotokopien

Beilage


43

Nocturne en Si majeur

Solo-Vl Hf Str

Mus NL 22 : Bh 13 : 1 Nocturne en Si majeur [MM] : pour violon solo et orchestre à cordes : op. 8 /

Boris Ed. Mersson

[Autograph]

Mai 1949 – Basel


Mus NL 22 : Bh 13 : 2 Nocturne [MM] : op. 8 : für Violine und Streichorchester mit Harfe oder

Violine + Klavier / Boris Mersson

[Autograph]

Mai [19]49 Basel


Stempel: „J 1086 / Radio Basel“

Mus NL 22 : Bh 13 : 3 Nocturne [MD] : en Si majeur : op. 8 : pour violon-solo et orchestre à

cordes / Boris Mersson

Zürich etc. : Edition EMB, [s.a.]

2 Klavierauszüge (5 S.) + 2 Vl-Stimmen ([2] S.)

Widmung: „A mon père, Konzertmeister Jefim Mersson / avec mes

sentiments d’admiration“

Mus NL 22 : Bh 13 : 4 : 1–3 Nocturne en Si majeur [MM] : pour violon solon avec accompagnement

d’orchestre à cordes : op. 8 / Boris Mersson

[Autograph]

Basel 1949

1. Klavierauszug (6 S.) + Vl-Stimme (3 S.) : Transparentpapier, Tinte

2. Klavierauszug (6 S.) + Vl-Stimme (3 S.) : Lichtpausen (mit hs.

Eintragungen)

3. Klavierauszug (6 S.) + Vl-Stimme (3 S.) : Lichtpausen

Mus NL 22 : Bh 13 : 5 Nocturne en Si [MM] : pour violon-solo & orchestre à cordes : op. 8 / Boris

Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

19 Stimmen (6 Vl I, 4 Vl II, 3 Va, 3 Vc, 2 Kb, Hf) : Tinte (Stempel: „Edition

EMB Verlag / Zürich 36“)

Beilage

Pastorale

Besetzung: Fl Kl Orch

Mus NL 22 : Bh 14 : 1 Pastorale [MM] : für Flöte(n), Klavier und kleines Orchester : op. 54 / Boris

Mersson

[Autograph]

März 1997

1 Partitur (22 S.) : Bleistift, Filzstift

Widmung: „Jürg Frei zugeeignet“


44


Mersson

[Autograph]

März 1997

1 Particell (6 S.) : Bleistift



Mersson

[Autograph]

April 1997

10 Stimmen (Fl, Klar, Bassklar, Hr, Trp, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Filzstift,

roter Filzstift


Ca Sologesang Nachlassverzeichnis Boris Mersson

45

C Vokalmusik

Ca Sologesang

Deinetwegen

Besetzung: Singst Kl/Akk

Mus NL 22 : Ca 1 Deinetwegen [MD] / Text Artur Beul ; Musik Boris Mersson

Zürich/Berlin/Sao Paulo : Edition EMB, 1954

Partitur ([2] S.)

Fühlst du?

Besetzung: Singst Kl

Mus NL 22 : Ca 4 Fühlst du? [MD] : Lied und Tango / Text Emil Max Baumann ; Musik Boris

Mersson

Zürich, München, Sao Paolo : Edition EMB Musiknotenverlag, [s.a.]

Partitur ([2] S.)

Wimdung: „Unserer Lieblingssängerin Yvonne Carré v. BBC-Sender herzlichst

gewidmet“

Inséparables

Besetzung: Singst Kl

Mus NL 22 : Ca 5 Inséparables [MD] : valse lente / paroles de Ruy Blag ; musique de Eddie Mers :

sur un thmème de Schubert

Zürich-München : Edition EMB Musiknotenverlag, [s.a.]

Partitur ([2] S.)

Verlags-Nr.: EMB 115

Morgen bist du wieder bei mir

Besetzuung: Singst Kl

Mus NL 22 : Ca 2 Morgen bist du wieder bei mir [MM] : Slow-Melodie / Text Max Rüeger ; Musik

Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


Ca Sologesang Nachlassverzeichnis Boris Mersson

46

Serenade

Besetzung: S Orch (2232 / 4--- / Krotalen Vc Kb)

Mus NL 22 : Ca 3 : 1–5 Serenade [MM] : … sozusagen grundlos vergnügt : für Sopran, Bläserensemble,

Violoncello, Kontrabass und Krotalen : op. 49 / nach einem Gedicht von Mascha

Kaleko ; Boris Mersson

[Autograph]

Dez. 1990




4. Skizzen ([34] Bl.) : Bleistift und Notizen ([5] Bl.)

5. 9 Stimmen (Fl I/II, Ob I/II, Klar I/II, BKlar, Fg I/II, Hr I/II, Hr III/IV, Vc,

Kb/Krotalen) : Tinte

Anm.: Kompositionsauftrag der Präsidialabteilung der Stadt Zürich

Cb Chor Nachlassverzeichnis Boris Mersson

47

Cb Chor

Steht zusammen

Besetzung: Ch BlasOrch (Fl 3, Ob 2, Klar 6, Fg 2, Sax 2, Hr 4, Trp 3, THar,

BarHr, Pos 3, Tb 3, Kb, Pk, Schlgz)

Mus NL 22 : Cb 1 : 1–3 Steht zusammen [MM] : Kantate für gemischten Chor und sinfonisches

Blasorchester : op. 50 : aus den Bundesliedern / Text von Franz Fassbind ;

komponiert [von] Boris Mersson

[Autograph]

Komponiert im Frühling 1991



3. 25 Stimmen (Pic, Fl I/II, Ob I/II, Es-Klar, Klar I, Klar II, Klar III, AKlar,

BKlar, Fg I/II, ASax, TSax, Hr I/II, Hr III/IV, Trp I/II, Trp III, THr I/II,

BarHr, Pos I/II, Pos III, C –Tb, B-Tb, Es-Tb, Kb, Pk/Schlgz) : Tinte,

Fotokopien

Beilage: Div. Materialien

D Bearbeitungen Nachlassverzeichnis Boris Mersson

48

D Bearbeitungen

Alex Alstone: Symphonie

Besetzung: Str

Mus NL 22 : D 1 : 1–2 Symphonie [MM] / Music by Alstone ; arranged by Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]

1. 6 Stimmen (Solo-Vl, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte


Leroy Andersson: Belle of the ball

Besetzung: Fl 5 Fg Akk Hf Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 2 : 1–2 Belle of the ball [MM] : waltz / Leroy Andersson ; Arrangement Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 10 Stimmen (Fl I, Fl II, Fl III, Fl IV, Fl V, Fg, Akk, Hf, Schlgz, Kb) : Tinte

Tor Aulin: Humoreske

Besetzung: Fl 4 BKlar Hr Vibr Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 3 : 1–2 Humoreske / Tor Aulin ; [Bearbeitung] Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 10 Stimmen (Fl I, Fl II, Fl III, Fl IV, BKlar, Hr, Vibr, Kl/Cel, Kb, Schlgz) :

Tinte

Beilage

Johann Sebastian Bach: Air

Besetzung: Str

Mus NL 22 : D 4 Air [MM] : de la suite en Ré / J. S. Bach ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Abschrift]

[1959]

11 Stimmen (4 Vl I, 2 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb) : Tinte

Überschrift von Merssons Sammelmappe: „Unsterbliche Melodien“


49

Johann Sebastian Bach: Air

Besetzung: Vc Orch (111- / 1--- / Hf Str)

Mus NL 22 : D 5 Air [MM] / Bach ; Arr. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

Klavierauszug ([3] S.) : Bleistift

Johann Sebastian Bach / Charles Gounod: Ave Maria

Besetzung: Str

Mus NL 22 : D 6 : 1–2 Ave Maria [MM] / Music by Bach ; arranged by Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]

1. 6 Stimmen (Solo-Vl, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

2. Skizze ([1] S.) : Bleistift

Johann Sebastian Bach / Charles Gounod: Ave Maria

Besetzung: Vc Orch (111- / 1--- / Hf Str)

Mus NL 22 : D 7 Ave Maria [MM] / Bach-Gounod ; Arr. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


Barclay Allen: Cumanà

Besetzung: Fl 4 Git Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 8 : 1–2 Cumanà [MM] / Barclay - Allen ; Arrang. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 9 Stimmen (Fl A, Fl B, Fl C, Fl D, Fg, Git, Kb, Schlgz, Maracas/Tambourin) :

Tinte

Cyrus Bassiak: Le tourbillon

Besetzung: 2121 / 221- / Schlgz Hf Str Kl/Cel

Mus NL 22 : D 9 : 1–3 „Jules et Jim“ : le tourbillon [MM] : valse / Bassiak ; [bearbeitet von Boris

Mersson]

[Autograph]

[Undatiert]


2. 25 Stimmen (Kl/Cel, Fl, Pic, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr I, Hr II, Trp I, Trp II,

B-Pos, Hf, 4 Vl I, 3 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb) : Tinte (Abschr.)

3. Skizze ([4] S.) : Bleistift

Beilage: Bassiak, Le tourbillon, Paris 1962


50

Ludwig van Beethoven: Divertimento in D-Dur (Klaviersonatinen op. 49)

Besetzung: Fl Ob Klar Fg Hr

Mus NL 22 : D 10 Divertimento in G-Dur [MD] : für Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott : aus

den beiden Klavier-Sonatinen op. 49 / von Beethoven - Mersson ;

zusammengesetzt und instrumentiert von Boris Mersson

London : Bosworth, 1971

Partitur (18 S.) + 5 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Hr, Fg)

Pl.-Nr.: B. & Co. Ltd., 22144

Beilage

Ludwig van Beethoven: Für Elise

Besetzung: Solo-Kl Orch (1121 / ---- / Str)

Mus NL 22 : D 11 : 1–2 Für Elise [MM] / L. v. Beethoven

[Autograph]

[1966]


2. 11 Stimmen (Solo-Kl, Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) :

Tinte


Irving Berlin: The say it’s wonderful

Besetzung: Fl ASax TSax Trp Vl Kb Kl

Mus NL 22 : D 12 : 1–2 They say it’s wonderful [MM] : from „Annie get your gun“ / Irving Berlin ;

Arrang. E. Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 9 Stimmen (Fl, ASax, TSax, Trp, 2 Vl, Kb, Schlgz, Kl) : Tinte (Abschr.)

Beilage: Irving Berlin, They say it’s wonderful, New York 1946 (Fotokop.)

Leonard Bernstein: Balcony scene

Besetzung: Fl Klar 2 Trp Vl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 13 : 1–2 Balcony scene [MM] / L. Bernstein ; Arrang. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 8 Stimmen (Fl, Klar I, Klar II/TSax, Trp, Vl A, Vl B, Kb, Schlgz) : Tinte

(Abschr.)

Beilage: Vorlage (Fotokop. des KlA) mit Beschriftung „Conductor Klavier“


51

Leonard Bernstein: I feel pretty

Besetzung: Fl Klar 2 Trp Vl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 14 : 1–2 I fell pretty [MM] / L. Bernstein ; Arrang. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 8 Stimmen (Fl, Klar I/ASax), Klar II/TSax, Trp, Vl A, Vl B, Kb, Schlgz) :

Tinte (Abschr.)

Beilage: Vorlagen mit hs. Ergänzungen

Luigi Boccherini: Menuett

Besetzung: Vc solo / 111- / 1-- / Hf Str

Mus NL 22 : D 15 : 1–2 Célèbre menuet [MM*] : pour violoncelle et orchestre / L Boccherini ; Arrang.

Boris Mersson


[Undatiert]


2. 12 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Hr, Hf, Vl I, Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb) : Tinte

(Abschr.)

Beilagen: Weitere Partitur (2 Expl. Fotokop.), 2 Vorlagen, Umschlagdeckel

Johnny Bragg: Walkin’ in the rain

Besetzung: Fl 4 BKlar Trp Hf Git Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 16 : 1–2 Walkin’ in the rain [MM] = Regenlied / [Johnny Bragg] / Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 10 Stimmen (Fl I, Fl II, Fl III, Fl IV, BKlar, Tromp, Hf, Git, Kb, Schlgz) :

Tinte

Johannes Brahms: Ungarische Tänze Nr. 4/9/8

Besetzung: 2222 / 211- / Pk Schlgz Cel Hf Str

Mus NL 22 : D 17 : 1–2 Ungarische Tänze No. 4 - 9 - 8 / Johanne Brahms ; Orchestration von Boris

Mersson

[Autograph]

April 1978


2. 19 Stimmen (Fl I/II, Ob I/II, Klar I, Klar II, Fg I, Fg II, Hr I/II, Trp I/II, BPos,

Pk, Schlgz, Pk/Schlgz, Cel, Hf, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

Beilagen: Partitur (Fotokop.), Programm, Zeitangaben, Umschlagdeckel


52

Johannes Brahms: Waltz in A Flat

Besetzung: 1111 / 2--- / Str Kl

Mus NL 22 : D 18 Waltz in A Flat [MM] / J. Brahms ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Abschrift]

[1959]

17 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr I, Hr II, 3 Vl I, 2 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb, Kl) :

Tinte


Johannes Brahms: Wiegenlied


Mus NL 22 : D 19 Wiegenlied [MM] / Joh. Brahms ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Abschrift]

[1959]

17 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr I, Hr II, Solo-Vl I, 2 Vl I, 2 Vl II, 2 Va, 2 Vc,

Kb, Kl) : Tinte


Renato Carosone: Torero

Besetzung: Fl 4 Klar, Git Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 20 : 1–2 Torero [MM] / R. Carosone ; Arr. B. Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2.10 St. (Fl I, Fl II, Fl III, Fl IV, Klar, Git, Kl, Kb, Schlgz I, 2 Schlgz) : Tinte

(Abschr.)

Frédéric Chopin: Etude in E-Dur

Besetzung: 1121 / 121- / Pk Str

Mus NL 22 : D 21 : 1–2 Etude E-Dur [MM] / Fr. Chopin ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Autograph]

[1961]


2. 23 Stimmen (Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr, Trp I, Trp II, Pos, Pk, 4 Vl I,

3 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb, Kl) : Tinte



53

Frédéric Chopin: Nocturne op. 9,2 (Vl Orch)

Orchesterbesetzung: 1111 / 1--- / Pk Hf Str

Mus NL 22 : D 22 : 1–2 Nocturne No. 2 op. 9 [MM] : pour violon et orchestre / Fr. Chopin ; Arrang.

Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 12 Stimmen (Solo-Vl, Fl, Ob, Klar, Fg, Hr, Pk, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb, Hf) :

Tinte (Abschr.)

Frédéric Chopin: Nocturne op. 9,2 (Vc Orch)

Orchesterbesetzung: 111- / 1--- / Hf Str

Mus NL 22 : D 23 : 1–3 Nocturne op. 9 Nr. 2 [MM*] : pour violoncelle et orchestre / Fr. Chopin ;

[bearbeitet von Boris Mersson]


[Undatiert]


2. Klavierauszug ([4] S.) : Bleistift

3. 10 Stimmen (Solo-Vc, Fl, Ob, Klar, Hr, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb, Hf) : Tinte

(Abschr.)

Beilage: Umschlagdeckel

Frédéric Chopin: Nocturne op. 9,2

Besetzung: 1111 / 211- / Str Kl

Mus NL 22 : D 24 Nocturne No 2 [MM] : in Eb (Es dur) : op. 9 / Fr. Chopin; [bearbeitet von Boris

Mersson]

[Abschrift]

[1959]

20 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr I, Hr II, Trp, Pos, 3 Vl I I, 2 Vl II, 2 Va, 2 Vc,

Kb, Kl) : Tinte


Frédéric Chopin: Walzer h-Moll op. 69,2

Besetzung: 1121 / 2-1- / Schlgz Hf Str

Mus NL 22 : D 25 : 1–2 Walzer in H moll / op. 69 – No 2 / Fr. Chopin

[Autograph]

[1966]


2. 15 Stimmen (Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr I, Hr II, Pos, Schlgz, Vl I, Vl II,

Va, Vc, Kb, Hf) : Tinte



54

Zez Confrey: Dizzy fingers

Besezung: Fl 4 BKlar Trp Hf Cel Git Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 26 : 1–2 Dizzy fingers [MM] / Zez Confrey ; Arrangement Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 11 Stimmen (Fl I, Fl II, Fl III, Fl IV, Blar, Trp, Hf, Cel, Git, Kb, Schlgz) :

Tinte

Claude Debussy: Clair de lune

Besetzung: Solo-Vl / 1111 / 1--- / Hf Cel Str

Mus NL 22 : D 27 : 1–2 Clair de lune [MM] : pour violon et orchestre / Cl. Debussy ; Arrang. Boris

Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 12 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr, Hf, Cel, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

(Abschr.)

Grigoras Dinicu: Hora staccato

Besetzung: Fl Klar Trp Pos Schlgz Kl Vl 4 Vc Kb

Mus NL 22 : D 28 Hora staccato [MM] / Dinicu - Heifetz ; Arr. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


Antonín Dvorák: Danse slave en mi mineur. op. 46, No. 2, Vl Orch

Orchesterbesetzung: 1111 / 1--- / Pk Schlgz Hf Str

Mus NL 22 : D 29 : 1–2 Danse slave en mi mineur op. 46 No. 2 [MM] : pour violon et orchestre /

Antonín Dvorák ; Arrang. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 12 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr, Pk, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb, Hf) : Tinte

(Abschr.)


55

Antonín Dvorák: Valse gracieuse

Besetzung: Fl Ob Klar 2 Fg Kl Va Vc Kb

Mus NL 22 : D 30 : 1–2 Valse gracieuse [MM] : op. 54,1 / A. Dvorák ; für Klavier, Bläser, Vla, Cello +

K-basso [bearbeitet von Boris Mersson

[Autograph]

[1966]


2. Stimmen (Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Fg, Vc, Vc, Kb) : Tinte


Duke Ellington: Sophisticated lady

Besetzung: Str

Mus NL 22 : D 31 : 1–2 Sophisticated lady [MM] / D. Ellington ; Arrang. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]



Mus NL 22 : D 1 : 1 Sophisticated lady [MM] / Music by D. Ellington ; arranged by Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]

6 Stimmen (Solo-Vl, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

Marc Fontenoy: Le petite diligence

Besetzung: Fl Klar Vl Hf Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 32 : 1–2 La petite diligeance [i.e. diligence] [MM] / Marc Fontenoy ; Arr. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 7 Stimmen (Vl, Kb, ASax, Fl, Klar, Hf, Schlgz) : Tinte (Abschr.)

Hugo Wilhelm Friedhofer: Love theme from „One eyed jacks“

Besetzung: 1111 / 221- / Pk Hf Str Kl

Mus NL 22 : D 33 : 1–2 Love theme form „One eyed jacks“ [MM] / Hugo W. Friedhofer ; Arrang. Eddy

Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 24 Stimmen (Kl, Fl, EHr, Klar I, Klar II, Hr I, Hr II, Trp I, Trp II, Pos, Pk,

4 Vl I, 3 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb, Hf) : Tinte (Abschr.)


56

Fernando Garcia: Maria-Dolores

Besetzung: Fl Klar Vl Hf Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 34 : 1–2 Maria-Dolores (Bolero) [MM] / F. Garcia ; Arr. Boris Mersson

[Autograph

[Undatiert]


2. 6 Stimmen (Fl, Klar, Vl, Kb, Schlgz, Hf) : Tinte (Abschr.)

George Gershwin: Medley-Concerto for piano

Besetzung: Str

Mus NL 22 : D 35 Medley-Concerto for piano / music by G. Gershwin ; arranged by Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert

6 Stimmen (Vl I, Vl II, Vl III, Va, Vc, Kb) : Tinte

George Gershwin: Paraphrase – Rapsody in blue

Besetzung: Str

Mus NL 22 : D 35 Paraphrase – Rapsody [i.e. Rhapsody] in blue / music by G. Gershwin ; arranged

by Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert

6 Stimmen (Vl I, Vl II, Vl III, Va, Vc, Kb) : Tinte

A. Giroud: Hey! Letkiss

Mus NL 22 : D 36 Letkiss [MM] / [A. Giroud] / [bearbeitet von Boris Mersson]

[Autograph]

[Undatiert]

8 Stimmen (Kl, 2 Vl, Klar, TSax, Trp, Kb, Schlgz) : Bleistift

Kl-Stimme: KlA der Vorlage (Brüssel/Zürich, 1965)

Christoph Willibald Gluck: „Ach, ich habe sie verloren“

Besetzung: Trp Orch (1-11 / 2--- / Str)

Mus NL 22 : D 37 : 1–2 Ach, ich habe sie verloren [MM] = J’ai perdue mon Eurydice / Chr. W. Gluck ;


[Autograph]

[1966]


2. Stimmen (Solo-Trp, Fl, Ob, Fg, Hr I, Hr II, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte



57

Abraham Goldfaden: Die Zauberin

Mus NL 22 : D 38 [Die Zauberin] / [Abraham Goldfaden] / [bearbeitet von Boris Mersson]

[Entwurf]

[196.]

[4] S. : Bleistift

Beilage

Charles Gounod: Ave Maria

Besetzung: 1121 / 1--- / Str

Mus NL 22 : D 39 : 1–2 Ave Maria [MM] / nach J. S. Bach ; Chs. Gounod ; [bearbeitet von Boris

Mersson]

[Autograph]

[1961]


2. 18 Stimmen (Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr, 4 Vl I, 3 Vl II, 2 Va, Solo-Vc, Vc,

Kb) : Tinte


Edvard Grieg: Berceuse

Besetzung: Hf Str

Mus NL 22 : D 40 : 1–2 Berceuse [MM] = Wiegenlied / E. Grieg ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Autograph]

[1966]


2. Stimmen (Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb, Hf) : Tinte


Edvard Grieg: Norwegische Tänze op. 35

Besetzung: 2121 / 2211 / Hf Pk Schlgz Str

Mus NL 22 : D 41 : 1–2 Norwegische Tänze op. 35 [MM] / Edvard Grieg ; [bearbeitet von Boris

Mersson]

[Autograph]

27.12.[19]63


2. 7 Simmen (Hr I/II, Trp I/II, Vl I, Vl II Va, Vc, Kb) : Fotokopien negativ

Stimmen unvollständig; Beilage: Umschlagdeckel

Georg Friedrich Händel: Largo

Besetzung: Vc Orch (1111 / 1--- / Pk Hf Str)

Mus NL 22 : D 42 Largo [MM] / Haendel ; Arrang. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]



58

Georg Friedrich Händel: Largo

Besetzung: Orch (1121 / 121- / Pk Str)

Mus NL 22 : D 43 : 1–2 Largo [MM] : aus Xerxes / Haendel ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Autograph]

[1961]


2. 24 Stimmen (Fl, Ob/EHr, Klar I, Klar II, Fg, Hr, Trp I, Trp II, Pos, Pk, 4 Vl I,

3 Vl II, 2 Va, Solo-Vc, Vc, Kb) : Tinte


Joseph Haydn: Minuetto

Besetzung: Vc Orch (1121 / 1--- / Pk Str)

Mus NL 22 : D 44 Minuetto [MM] / Haydn ; Arr. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


Joseph Haydn: Serenade

Besetzung: Orch (1121 / 1--- / Str)

Mus NL 22 : D 45 : 1–2 Serenade [MM] / J. Haydn ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Autograph]

[1961]

1. Bläserpartitur mit skizzierter Melodie-Streicherstimme ([3] S.) : Bleistift

2. 13 Stimmen (Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr, 2 Vl I, 2 Vl II, Va, 2 Vc) : Tinte

Melodiestimme weder in den Streichern noch in den Bläsern vorhanden. –


Bronislaw Kaper: Ma Lili, hello!

Besetzung: Fl 5 Fg Akk Kl Kb Schlgz (5. Flöte ad lib.)

Mus NL 22 : D 46 : 1–2 Ma Lili, hello [MM] / musique de Br. Kaper / Arr. Eddy Mers

[Autgraph]

[Undatiert]


2. 9 Stimmen (Fl A, Fl B, Fl C, Fl D, Fl E, Fg, Akk, Kb, Schlgz) : Tinte

(Abschr.)


59

Jean-Maria Leclair: Tambourin

Besetzung: Solo-Vl Fl Klar Hf Cel Va Vc 2 Kb

Mus NL 22 : D 47 : 1–2 Tambourin [MM*] / J. M. Leclair ; Arr. Boris Mersson


[Undatiert]


2. 7 Stimmen (Fl, Klar, Va, Vc I, Vc II, Kb, Hf) : Tinte (Abschr.)

Franz Lehár: Freunde, das Leben ist lebenswert!

Besetzung: 1-1- / -11- / Schlgz Vl 2 Kb

Mus NL 22 : D 48 : 1–2 Freunde, das Leben ist lebenswert! [MM] / Franz Lehar ; Arr. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 8 Stimmen (Fl, Klar, Trp, Pos, Schlgz, Vl I, Vl II, Kb) : Tinte (Abschr.)

Tony Leutwiler: Frohes Flötenspiel

Besetzung: Fl 4 BKlar Trp Hf Cel Git Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 49 Frohes Flötenspiel [MM] / Musik Tony Leutwiler ; Bearbeitung Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]

12 Stimmen (Fl I/Pic, Fl II, Fl III, Fl IV, BKlar, Trp, Hf, Cel, Git, Kb, Schlgz) :

Tinte

Franz Liszt: Liebestraum


Mus NL 22 : D 50 Liebestraum [MM] / Fr. Liszt ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Abschrift]

[1959]


Kb, Kl) : Tinte


Frederick Loewe: Show me

Besetzung: 1-2- / -1-- / Vl Git Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 51 : 1–2 Show me [MM] : My fair lady / Fr. Loewe ; Arrang. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. Stimmen (Fl, Klar I, Klar II, Trp, 2 Vl, Git, Kb, Schlgz

Beilage: Vorlage (Fotokop. des KlA) mit Beschriftung: „Klavier“


60

Jean-Baptiste Lully: Le bourgeois gentilhomme

Besetzung: Soli Ch Orch (11-1 / ---- / Cemb Str)

Mus NL 22 : D 52 Le bourgeois gentilhomme [MM*] / J. B. Lully ; [bearbeitet und ergänzt von]

Boris Mersson


1965

Partitur (26+10+20+7 S.) : Fotokopien

Beilage: Besetzungsplan

Felix Mendelssohn Bartholdy: Auf Flügeln des Gesanges op. 34,2


Mus NL 22 : D 53 Auf Flügeln des Gesanges [MM] : [op. 34,2] / F. Mendelssohn

[Abschrift]

[1959]

16 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr I/II, 3 Vl I, 2 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb, Kl) : Tinte


Felix Mendelssohn Bartholdy: Chant sans paroles op. 19, 1

Besetzung: Vl Orch (/ 1-1- / ---- / Str Kl)

Mus NL 22 : D 54 : 1–2 Chant sans paroles (No. 1) [MM] : [für Violine und Orchester] / F. Mendelssohn,

op. 19 ; Arrang. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

1. Partitur (6 S.)

2. Stimmen (Solo-Vl, Fl, Klar, Va, Vc I, Vc II, Kb) : Tinte

Felix Mendelssohn Bartholdy: Lied ohne Worte op. 109

Besetzung: Vc Orch (1121 / 11-- / Pk Hf Str

Mus NL 22 : D 55 : 1–3 Lied ohne Worte [MM*] = chant sans paroles : op. 109 / F. Mendelsohn-

Bartholdy ; [bearbeitet von Boris Mersson]


[Undatiert]



3. 15 Stimmen (Solo-Vc, Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr, Trp, Pk, Hf, Vl I, Vl II,

Va, Vc, Kb) : Tinte (Abschr.)



61

Felix Mendelssohn Bartholdy: Spinnerlied op. 67,4

Besetzung: 1121 / 211- / Schlgz Hf Str

Mus NL 22 : D 56 : 1–2 Lied ohne Worte [MM] = Romance sans paroles = Spinnerlied = Fileuse / Felix

Mendelssohn ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Autograph]

[1966]

1. Partitur (14 S.)

2. 14 Stimmen (Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr I, Hr II, Trp, Vl I, Vl II, Va, Vc,

Kb, Hf) : Tinte


Felix Mendelssohn Bartholdy: Trio

Besetzung: Vl Va Kl

Mus NL 22 : D 57 : 1–2 Mendelssohn 1920 [MM*] : Original für Violine, Viola und Klavier / Felix

Mendelssohn Bartholdy ; herausgegeben und bearbeitet voin Boris Mersson


2. Oktober 2008


2. 2 Stimmen (Vl, Vc) : Tinte

Maria-Theresia von Paradies: Sicilienne

Besetzung: Vl Orch (1-1- / ---- / Hf Str Cel)

Mus NL 22 : D 58 : 1–2 Sicilienne [MM] : pour violon et petit ensemble instrumental / Maria-Theresia v.

Paradies ; arrangé par Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 8 Stimmen (Solo-Vl, Fl, Klar, Va, Vc I, Vc II, Kb, Hf) : Tinte (Abschr.)

Giovanni Battista Pergolesi: La serva padrona

Besetzung: Str

Mus NL 22 : D 59 La serva padrona [MM] / Pergolese ; [bearbeitung von Boris Mersson?]

[Abschrift]

[Undatiert]

5 Stimmen (Vl I, 2 Vl II, Va, Vc) : Tinte



62

Amilcare Ponchielli: Danza delle ore


Mus NL 22 : D 60 Danza delle ore [MM] / A. Ponichielli ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Abschrift]

[1959]


Kb, Kl) : Tinte


Joaquin Prieto: La Novia

Besetzung: 1121 / 121- / Pk Schlgz Kl Git Str

Mus NL 22 : D 61 : 1–2 Interlaken 61 [MM] : La novia / [Maurice] Tézé ; [Joaquin] Prietto [i.e. Prieto] ;

Arr. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 18 Stimmen (Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr, Trp I/II, BPos, Kl, Git, Schlgz/Pk,

2 Vl I, 2 Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

Sid Prosen: Till I waltz again with you

Besetzung: Fl 5 Fg Hf Akk Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 62 : 1–2 Till I waltz again with you [MM] / by Sid Prosen ; Arrang. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 10 Stimmen (Fl I, Fl II, Fl III, Fl IV, Fl V, Fg, Akk, Hf, Kb, Schlgz) : Tinte

(Abschr.)

Henry Purcell: Trumpet voluntary

Bestzung: Solo-Trp Pk Cemb Str

Mus NL 22 : D 63 : 1–2 Trumpet voluntary [MM] / H. Purcell ; Orchestr. B. Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 6 Stimmen (Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb, Pk/Cemb) : Tinte (Abschr.)


63

Jean Philippe Rameau: Le tambourin


Mus NL 22 : D 64 Le tambourin [MM] / J. P. Rameau ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Autograph]

[1959]

17 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr I, Hr II, 3 Vl I, 2 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb) : Tinte


Max Reger: Mariä-Wiegenlied

Besetzung: 1121 / ---- / Glockensp Str

Mus NL 22 : D 65 : 1–2 Mariä-Wiegenlied [MM] / Max Reger ; Arrang. B. Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 11 Stimmen (Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Glockensp, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) :

Tinte (Abschr.)

Nicolai Rimsky-Korsakow: Chant hindou

Besetzung: Solo-Vc, 111- / 1--- / Hf Pk Str

Mus NL 22 : D 66 : 1–3 Chant hindou [MM*] / N. Rimsky-Korsakow / Arrang. Boris Mersson


I. [19]64


2. Klavierauszug (3 S.) : Bleistift

3. Stimmen (Solo-Vc, 3 Vl I, 2 Vl II, Va, Vc) : Tinte (Abschr.)

Beilagen: Notizen, 2 Umschlagdeckel

Serge Rezvani: Le tourbillon (siehe Cyrus Bassiak)

Richard Rodgers: Clim ev’ry mountain

Besetzung: 2121 / 2--- / Pk Hf Str

Mus NL 22 : D 67 : 1–2 Clim ev’ry mountain [MM] : R. Rodgers ; arrangiert von Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 22 Stimmen (Fl I, Fl II, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr I, Hr II, Pk, Hf, 4 Vl I,

3 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb) : Tinte (Abschr.)


64

Richard Rodgers: The sound of music

Besetzung: Trp Orch (2121 / 2--- / Schlgz Hf Str)

Mus NL 22 : D 68 : 1–2 The sound of music [MM] : Rich. Rodgers ; Bearb. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 23 Stimmen (Solo-Trp, Fl I, Fl II, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr I, Hr II, Hf, 4 Vl

I, 3 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb, Schlgz) : Tinte (Abschr.)

Richard Rodgers: Younger than spring time

Besetzung: 12-- / -1-- / Str Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 69 : 1–2 Younger than spring time / R. Rodgers ; Arrang. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 9 Stimmen (Fl, Klar I, Klar II, Trp, Vl A, Vl B, Kb, Kl, Schlgz) : Tinte

(Abschr.)

Sigmund Romberg: Lover come back to me

Besetzung: Vl Kl

Mus NL 22 : D 70 Lover come back to me [MM] / Romberg ; Mersson

[Abschrift]

[Undatiert]

2 Stimmen (Kl, Vl) : Tinte

Nino Rota: The godfather

Besetzung: Org/Kl

Mus NL 22 : D 71 The godfather [MM] : the baptism / Nino Rotag ; B. M.

[Autograph]

[Undatiert]

2 S. : Bleistift

Anton Rubinstein: Melodie in F

Besetzung: 1121 / Schlgz Hf Str

Mus NL 22 : D 72 : 1–2 Melodie in F / A. Rubinstein ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Autograph]

[1966]


2. 12 Stimmen (Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hf, Schlgz, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) :

Tinte



65

Anton Rubinstein: Toréador et Andalouse

Besetzung: Orch (1121 / 121- / Schlgz Str Kl/Hf)

Mus NL 22 : D 73 : 1–2 Toreador [i.e. Toréador] et Andalouse [MM] : [op. 103,7] / Anton Rubinstein ;


[Autograph]

[1961]


2. 23 Stimmen (Kl/Hf, Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr, Trp I, Trp II, Pos, Schlgz,

4 Vl I, 3 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb) : Tinte


Julio César Sanders: Adiós muchachos

Besetzung: Fl 5 Fg Akk Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 74 : 1–2 Addios muchachos [MM] / [Julio César Sanders] ; arr. Eddy Mer[s]

[Autograph]

[Undatiert]


2. 10 Stimmen (Fl I, Fl II, Fl III, Fl IV, Fl V, Kb, Git, Kb, Schlgz, Akk) : Tinte

Beschriftung von Merssons Sammelmappe: „Kompositionen der 40. und 50.

Jahre“

Franz Schubert: Ave Maria

Besetzung: Str

Mus NL 22 : D 75 : 1–2 Ave Maria [MM] / Schubert ; speciall arrang. for string-orchestra Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]



Mus NL 22 : D 6 : 1 Ave Maria [MM] / Music by Schubert ; arranged by Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]

6 Stimmen (Solo-Vl, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

Franz Schubert: Moment musical op. 94, 3

Besetzung: Vl Orch (1-1- / ---- / Hf Str Cel Kl)

Mus NL 22 : D 76 : 1–2 Moment musical [MM] : pour violon et petit ensemble instrumental / Franz

Schubert ; Arrang. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 8 Stimmen (Solo-Vl, Fl, Klar, Va, Vc I, Vc II, Kb, Hf) : Tinte (Abschr.)


66

Franz Schubert: Moment musical

Mus NL 22 : D 77 Moment musical [MM] / Fr. Schubert

[Abschrift]

[1959]

17 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr I, Hr II, Pos, 3 Vl I, 2 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb) :

Tinte


Robert Schumann: Schlummerlied op. 124,16

Besetzung: Vl Orch (1111 / 1--- / Pk Triangel Hf Str)

Mus NL 22 : D 78 : 1–2 Schlummerlied [MM] : op. 124 No. 16 / R. Schumann ; Arr. B. Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 13 Stimmen (Vl-Solo, Fl, Ob, Klar, Fg, Hr, Pk, Hf, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) :

Tinte

Bedřich Smetana: Die Moldau

Besetzung: Vl Vc Kl

Mus NL 22 : D 79 : 1–2 Die Moldau [MM] : Symphonische Dichtung = Poème symphonique =

Symphonic poem / Bedřich Smetana ; Bearbeitung für Klaviertrio = transcription

pour trio avec Piano Boris Mersson

[Autograph]

April [19]87


2. 2 Stimmen (Vl, Vc) : Tinte

Beilagen: 2 Kopien, Erläuterungen

Eric Spear: Meet Mister Callaghan

Besetzung: Fl 4 Fg Git Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 80 : 1–2 Met [i.e. meet] Mister Callaghan [MM] : Eric Spear ; Arr. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 7 Stimmen (Fl A, Fl B, Fg, Git, Kl, Kb, Schlgz) : Tinte (Abschrift)


67

Wilhelm Stärk: Wenn das Herz klopft tik-tik-tak

Besetzung:

Mus NL 22 : D 81 Wenn das Herz klopft … [MM] : [Duett aus der volkstümlichen Operette

„Barbara fällt vom Himmel“] / [Text und Musik von Wilhelm Stärk] ; P.

Burkhard ; Arr. E. Mers

[Autograph]

[Undatiert]

3 Stimmen (Kl, Akk, Kb) : Bleistift

Beilage: KlA der Vorlage mit hs. Anm. Merssons: „Burkhard-Mersson

Schallplatten“

Johann Strauss (Vater): Myrthen op. 118

Besetzung: 1121 / 241- / Timbales Schlgz Str

Mus NL 22 : D 82 Myrthen [MM] / op. 118 / [Johann Strauss] ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Abschrift]

[Undatiert]

19 Stimmen (Fl/Pic, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr I, Hr II, Trp I, Trp II, Trp III,

Trp IV, Pos, Timbales, Schlgz, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte

Johann Strauss (Vater): Täuberln-Walzer op. 1

Besetzung: 13-- / 23-- / Timbales Str

Mus NL 22 : D 83 Täuberln-Walzer [MM] / Johann Strauss ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Abschrift]

[Undatiert]

13 Stimmen (Fl, Klar I, Klar II, Hr I, Hr II, Trp I, Trp II, Trp III, Timbales, Vl I,

Vl II, Vl III, Kb) : Tinte

Johann Strauss (Sohn): Als flotter Geist (Der Zigeunerbaron)

Besetzung 11-- / --11 / Schlgz Vl 2 Kb

Mus NL 22 : D 84 : 1–2 Als flotter Geist [MM] / J. Strauss ; Arr. Eddy Mers

[Abschrift]

[Undatiert]


2. 8 Stimmen (Fl, Klar, Trp, Pos, Schlgz, Vl I, Vl II, Kb) : Tinte

Johann Strauss (Sohn): Mein Herr Marquis (Die Fledermaus)


Mus NL 22 : D 85 : 1–2 Mein Her Marquis [MM] / Johann Strauss ; Arrang. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 8 Stimmen (Fl, Klar, Trp, Pos, Schlgz, Vl I, Vl II, Kb) : Tinte (Abschrift)


68

Johann Strauss (Sohn): Spiel’ ich die Unschuld vom Lande (Die

Fledermaus)


Mus NL 22 : D 86 : 1–2 No. 14 Couplet [MM] / [Spiel’ ich die Unschuld vom Lande] / Strauss ; Arr.

Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 8 Stimmen (Fl, Klar, Trp, Pos, Schlgz, Vl I, Vl II, Kb) : Tinte (Abschrift)

Josef Strauss / Eduard Schütt: Dorfschwalben aus Oesterreich

Kl Orch (2222 / 221- / Pk Schlgz Str)

Mus NL 22 : D 87 : 1 Paraphrase de concert pour piano et orchestre sur les thèmes de le [sic] valse de

Johann [i.e. Josef] Strauss, transcrite de Eduard Schutt [sic]: Les hirondelles du

village [MM] / Introduction, orchestration et cadence de Boris Ed. Mersson

[Autograph]

Octobre 1946


Später (1999?) mit Filzstift hinzugefügter Titel unten auf Titelseite:

„‚Dorfschwalben aus Oesterreich‘ / Konzertparaphrase für Klavier und Orchester

/ Josef Strauss – Eduard Schütt / Orchestration, Einleitung und Schlusskadenz

von Boris Mersson“

Mus NL 22 : D 87 : 2 Dorfschwalben aus Oesterreich [MM] : Konzertparaphrase für Klavier und

Orchester : Orchestereinleitung / Josef Strauss – Eduard Schütt ; Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

1 Partitur (5 S.) : Bleistift, Filzstift

Mus NL 22 : D 87 : 3 Paraphrase de concert sur „Les hirondelles du village“ [MM] / valse de Jos.

Strauss ; transcription de Eduard Schutt [sic] ; orchestration et cadence de Boris

Ed. Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

1 Stimme (Kl) : Tinte

Mus NL 22 : D 87 : 4 Komponierte Einleitung [MM] / von Boris Mersson zur Konzertparaphrase

„Dorfschwalben aus Oesterreich“, Walzer von Josef Strauss ; Transkription für

Klavier von Eduard Schütt, Orchestration und Kadenz von Boris Mersson

[Autograph]

1999

1 Particell (1 Bl.) : Filzstift

Mus NL 22 : D 87 : 5 Ergänzung – Kadenz [MM] / [Boris Mersson]

[Autograph]

1999

1 Stimme (Kl) : Filzstift


69

Piotr Iljitsch Tschaikowski: Andante cantabile


Mus NL 22 : D 88 Andante cantabile [MM] : aus dem D dur Streich Quartett op. 11 / P. J.

Tschaikowsky

[Autograph]

[1959]

17 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr I, Hr II, 3 Vl I, 2 Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb) : Tinte


Piotr Iljitsch Tschaikowski: Chanson sans paroles

Besetzung: Vc Orch (1121 / 11-- / Pk Hf Str)

Mus NL 22 : D 89 Chanson sans paroles [MM] / P. Tschaikowsky / Arr. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


Piotr Iljitsch Tschaikowski: Méditation op. 42,1, Fassung 1969

Besetzung: Vl Orch (2222 / 2--- / Pk Str)

Mus NL 22 : D 90 : 1–3 Souvenir d’un lieu cher [MM*] : Meditation : op. 42 Nr. 1 : pour violon et

orchestre / P. J. Tschaikowsky ; Orchestration Boris Mersson

[Reproduktion der Abschrift]

[Undatiert]



3. 17 Stimmen (Solo-Vl, Fl I, Fl II, Ob I, Ob II, Klar I, Klar II, Fg I, Fg II, Hr I,

Hr II, Pk, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : geklebte Kopien


Piotr Iljitsch Tschaikowski: Méditation op. 42,1, Fassung 1977

Besetzung: Vl Orch (2222 / 2--- / Pk Str)

Mus NL 22 : D 91 : 1–2 Méditation [MD] : op. 42 No. 1 : pour violon et orchestre / P. J. Tschaikowsky ;

Orchestration Boris Mersson

Zürich : Engel Music, 1976

1. Partitur (19 S.)

2. 17 Stimmen (Solo-Vl*, Fl I, Fl II, Ob I, Ob II, Klar I, Klar II, Fg I, Fg II, Hr I,

Hr II, Pk, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte



70

Piotr Iljitsch Tschaikowski: Nur wer die Sehnsucht kennt


Mus NL 22 : D 92 Nur wer die Sehnsucht kennt [MM] / P. Tschaikowsky ; [bearbeitet von Boris

Mersson]

[Abschrift]

[1959]

19 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr I/II, Trp, Pos, 3 Vl I I, 2 Vl II, 2 Va, Solo-Vc,

Vc, Kb, Kl) : Tinte


Piotr Iljitsch Tschaikowski: Romance

Bestzung: Trp Orch (1121 / 1--- / Schlgz Hf Str)

Mus NL 22 : D 93 : 1–2 Romance [MM] : op. 5 : in f moll / P. I. Tschaikowsky ; [bearbeitet von Boris

Mersson]

[Autograph]

[1966]


2. 15 Stimmen (Solo-Trp, Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr I, Hr II, Schlgz, Hf, Vl I,

Vl II Va, Vc, Kb) : Tinte


Piotr Iljitsch Tschaikowski: Sérénade mélancolique op. 26

Besetzung: Vl Str (1111 / 1--- / Hf Str Cel)

Mus NL 22 : D 94 : 1–2 Sérénade mélancolique [MM] : op. 26 : pour violon et orchestre / P.

Tschaikowsky ; Arrang. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 12 Stimmen (Fl,. Ob, Klar, Fg, Hr, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb, Hf) : Tinte

Piotr Iljitsch Tschaikowski: Valse sentimentale op. 56,1 (kleinere Besetzung)

Besetzung: Vc Orch (1-3- / 1--- / Hf Cel Str)

Mus NL 22 : D 95 Valse sentimentale [MM*] : pour violoncelle et orchestre / P. Tschaikowsky ;

Arrang. Boris Mersson


[Undatiert]



71

Piotr Iljitsch Tschaikowski: Valse sentimentale op. 65,1 (grössere

Besetzung)

Besetzung: Vc Orch (1121 / 1--- / Pk Schlgz Hf Str)

Mus NL 22 : D 96 : 1–2 Valse sentimentale [MM*] : pour violoncelle et orchestre / P. Tschaikowsky ;

Arrang. Boris Mersson


[Undatiert]


2. 21 Stimmen (Solo-Vc, Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr, Pk, Hf, 4 Vl I, 3 Vl II,

2 Va, 2 Vc, Kb) : Tinte

Beilage: Fotokopien (Partitur) negativ, Umschlagdeckel

Richard Wagner: O du holder Abendstern


Mus NL 22 : D 97 O du holder Abendstern [MM] / R. Wagner ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Abschrift]

[1959]


Kb, Kl) : Tinte


Richard Wagner: Tristan und Isolde (Bühnenmusik)

Besetzung: Hr 4

Mus NL 22 : D 98 Musique sur scène [MM]¨: Tistan + Isolde : acte II, scène I / Richard Wagner ;

[bearbeitet für 4 Hörner von Boris Mersson]

[Autograph]

BM Mai 1973

Partitur (5 S.) : Filzstift

Emile Waldteufel: España

Besetzung: 1121 / 211- / Schlgz Hf Str

Mus NL 22 : D 99 : 1–2 España valse [MM] : [op. 236] / E. Waldteufel ; [bearbeitet von Boris Mersson]

[Autograph]

[1966]


2. 16 Stimmen (Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr I, Hr II, Trp, Pos, Schlgz, Vl I, Vl

II, Va, Vc, Kb, Hf) : Tinte



72

Bernie Wayne: Vanessa

Besetzung: 5--1 / --- Hf Akk Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 100 : 1–2 Vanessa [MM] / by Bernie Wayne ; Arrang. Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


2. 9 Stimmen (Fl I, Fl II, Fl III, Fl IV, Fl V, Hf, Akk, Schlgz, Kb) : Tinte

(Abschrift)

Carl Maria von Weber: Polonaise

Besetzung: Vc Orch (1121 / 11-- / Pk Hf Str)

Mus NL 22 : D 101 : 1–3 Polonaise [MM] : pour violoncelle et orchestre / C. M. von Weber ; Arr. Boris

Mersson

[Autograph]

[Undatiert]



3. 16 Stimmen (Solo-Vc*, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr Trp, Pk, Hf, Vl I, Vl II, Va,

Vc, Kb) : Tinte (Abschrift)

Beilagen: Fotokopien (Partitur), Umschlagdeckel

Aug. Wendling: Carolina

Besetzung: 11-- / ---- / Hf Kl Vl Kb Schlgz

Mus NL 22 : D 102 : 1–2 Carolina [MM] : Samba / Aug. Wendling ; Arr. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 6 Stimmen (Kl*, Fl, Klar, Hf, Vl/Maracas, Kb) : Tinte (Abschrift)

Henry Wieniawski: Caprice en la mineur op. 18,4

Besetzung: Vc Orch (1121 / 11-- / Pk Schlgz Hf Str)

Mus NL 22 : D 103 : 1–3 Caprice en la mineur [MM] : pour violoncelle et orchestre / H. Wieniawski

[Autograph]

[Undatiert]


2. Klavierazuszug ([3] S.) : Bleistift

3. 17 Stimmen (Solo-Vc*, Fl, Ob, Klar I, Klar II, Fg, Hr, Trp, Schlgz/Pk, Hf, Vl

I, Vl II, 2 Va, 2 Vc, Kb) : Tinte



73

Henry Wieniawski: Obertass op. 19,1

Besetzung: Vl Orch (1111 / 1--- / Pk Hf Str)

Mus NL 22 : D 104 : 1–2 Obertass [MM] : für Violine und Orchester / H. Wieniawsky ; Arrang. Boris

Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 12 Stimmen (Fl, Ob, Klar, Fg, Hr, Pk, Vl I, Vl II, Va, Vc, Kb, Hf) : Tinte

(Abschrift)


74

Diverse Bearbeitungen

Lopeziana

Besetzung: Fl 4 Klar Trp Git Kl Schlgz Kb

Mus NL 22 : D 105 Lopeziana [MM] / Arrangement Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


Nationalhymnen

Div. Besetzungen

Orchester: 3222 / 433- / Pk Schlgz Str

Blasorchester: 3233 / 433- THr BarHr / Pk Schlgz

Enth.:

1. Frankreich : La Marseillaise (Rouget de Lisle)

2. Italien : Italia (Michele Novaro)

3. Belgien : La Brabançonne (Fr. van Campenhout)

4. Norwegen : "Ja, vi elsker dette landet" (Rikard Nordraak)

5. Österreich : Bundeshymne (W. A. Mozart)

6. Dänemark : Kong Kristian stod ver hojen mast

7. Grossbritannien : "God save our gracions Queen" (Henry Carey)

8. Deutschland : Deutschlandlied (Joseph Haydn)

9. Niederlande : Wilhelmus van Nassouwe

10. Finnland (Fr. Paius)

11. Spanien : Viva España

12. Schweden : Du gamla, du fria

13. Griechenland (N. Mantzaros)

14. Schweiz - er Psalm : Trittst im Morgenrot daher (P. A. Zwyssig)

15. Yugoslawien

16. Kanada : O Canada

17. UdSSR-Russland : Gymn sovietskogo soivsa ( A. Alexandrow)

18. USA (Vereinigte Staaten von Amerika) : The star-spangled banner (John

Stafford Smith)

Mus NL 22 : D 106 [Nationalhymnen] [MM] / Arrang. + Orchestration Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]

18 Partituren : Bleistift

Remember – Mexico

(Medley, enth.: La Colondrina, La Paloma, El Rancho Grande)

Besetzung: 2222 / 223- / Pk Schlgz Hf Str

Mus NL 22 : D 107 : 1–3 Remember – Mexico [MM] : Fantasia / Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 21 Stimmen (Fl I/II, Fl I, Ob I/II, Klar I/II, Fg I/II, Hr I, Hr II, Trp I, Trp II,

Pos I, Pos II, Pos III, Pk/Schlgz, Hf, 2 Vl I, 2 Vl II, Va, Vc, Kb) : Tinte



75

Remember San Remo 1955

Enthält: 1. Arrividerci Roma – 2. Il torrente – 3. Ci ciu ci

Besetzung: Fl 4 BKlar Vib Git Kl Schlgz Kb

Mus NL 22 : D 108 Remember San Remo 1955 [MM] / Arrangement Eddy Mers

[Autograph]

[Undatiert]


Tanzende Operetten

Besetzung: Kl BGit Str

Enthält:

1. Vilja-Lied

2. Gern hab ich…

3. Mein Herr Marquis

4. Sigismund

5. Volga-Lied

6. Immer nur lächeln

7. Die Mädis vom Chantant

8. Blume von Hawaii

9. Salome

10. Wenn mein Annerl…

11. Mädle aus dem Schwarzenwalde

12. Küssen ist keine Sünd!

13. Hab ein blaues Himmelbett

14. Walzertraum

Mus NL 22 : D 109 : 1–2 Tanzende Operetten [MM] : 14 Titel / Arrang. Eddy Mers

[Autograph]

1968


2. Stimmen (Vl I, Vl II, Va, Vc, Kl, BGit) : Tinte

Twilight time

Besetzung: Fl 4 BKlar Vib Git Kl Schlgz Kb

Mus NL 22 : D 110 : 1–2 Twilight time [MM] / Arrang. Boris Mersson

[Autograph]

[Undatiert]


2. 10 Stimmen (Fl I, Fl II, Fl III, Fl IV, BKlar, Git, Vib, Kl, Schlgz, Kb) : Tinte

[Diverse Bearbeitungen]

Mus NL 22 : D 111 [Sammlungen und Bearbeitungen ohne Überschrift]

[Undatiert]

1 Archivschachtel

E Herausgaben Nachlassverzeichnis Boris Mersson

76

E Herausgaben

Hegar, Friedrich - Sonate. op. 6

Bes.: Vl Kl

Mus NL 22 : E 1 Sonate [MD] : für Violine und Klavier in c moll : op. 6, 1859 / Friedrich Hegar ;

[Hrsg. Boris Mersson]

[Computerausdruck]

Febr. 1992

1 Partitur (35 S.) + 1 Stimme (Vl)

Mit hs. Einträgen von Boris Mersson mit schwarzem und grünem Filzstift

Anm. auf Vl-Stimme: „Angaben noch nicht eingetragen – Siehe Klav.Stimme

oder teilweise d. Original“

Stempel von Boris Mersson auf der ersten Seite

Mus NL 22 : E 2 Sonate [MD] / Friedrich Hegar

[Computerausdruck]

1992

1 Partitur (15, 8 S., S.24-35)

Mit hs. Einträgen von Boris Mersson mit Rotstift (1. Korr. 29. Jan. 92 BM),

Blaustift (2. Korr. 21/22 Febr.), grünem Filzstift (3. Korr. 1. März)


Beilage: 3 Seiten auf unterschiedlichem Korrekturstand (S. 1, 1, 15)

Mus NL 22 : E 3 Sonate [MM*] / Friedrich Hegar

[Reproduktion]

[Undatiert]

1 Partitur (64 S.)

Kopie des Manuskripts der UB Basel, Signatur: kr XXV 83

Mit hs. Einträgen von Boris Mersson mit Rot- und Blaustift, Bleistift, grünem

Filzstift


F Entwürfe Nachlassverzeichnis Boris Mersson

77

F Entwürfe

Mus NL 22 : F 1 Entwürfe, Skizzen, Abschriften und unvollständige Autographe

[ca. 1940–2000]

1 Archivschachtel

G Werke und Bearbeitungen anderer Komponisten Nachlassverzeichnis Boris Mersson

78

G Werke und Bearbeitungen anderer Komponisten

Dennis Armitage (siehe auch: Hazy Osterwald)

Dennis Armitage: Out of nowhere

Besetzung: ASax Str Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : G 1 : 1–2 Out of nowhere [MM] / Arr. D. Armitage

[Autograph Mersson]

[Undatiert]


2. 15 Stimmen (ASax, 2 Vl I, 2 Vl II, 3 Vl III, 3 Va, Vc, Kl, Kb, Schlgz) :

Bleistift

Dave Hildinger (Arr.): For heaven’s sake

Besetzung: TSax Str Kl Kb Schlgz

Mus NL 22 : G 2 : 1–2 For heaven’s sake [MM] / arr. Dave Hildinger

[Autograph]

[Undatiert]


2. 15 Stimmen (TSax, 3 Vl I, 3 Vl II, 3 Vl III, Va, Vc, Kl, Kb, Schlgz) : Tinte

Hazy Osterwald: Nimm dein altes Horn (Bearbeitung: Dennis Armitage)

Besetzung: TSax Str Kl Schlgz

Mus NL 22 : G 3 : 1–2 Nimm dein altes Horn [MM] / H. Osterwald, K. Hertha ; Arr. D[ennis] Armitage

Copie Sunny Lang

[Undatiert]


2. 11 Stimmen (TSax, 2 Vl I, 2 Vl II, 2 Vl III, Vc, Kb, Kl, Schlgz) : Tinte

Wolfgang Rebner: Es eilt

Besetzung: Kl 2

Mus NL 22 : G 4 Es eilt [MM*] : [für 2 Flügel] / Wolfgang Rebner


9/VI/[19]57 / Mü[nchen]

Partitur ([11] S.) : Lichtpausen

G Werke und Bearbeitungen anderer Komponisten Nachlassverzeichnis Boris Mersson

79

Wolfgang Rebner: Flirt im Vorübergehn

Besetzung: Kl 2

Mus NL 22 : G 5 Flirt im Vorübergehn : für 2 Klaviere / von Wolfgang Rebner

München : Terraton-Verlag, 1957

Partitur ([11] S.)

Verlags-Nr.: TT 1002

Wolfgang Rebner: Guapegna

Besetzung: Kl 2

Mus NL 22 : G 6 Guapegna [MM*] : [für 2 Flügel] / Wolfgang Rebner


11/I/[19]57 / Mü[nchen]


Wolfgang Rebner: Überflügelt

Besetzung: Kl 2

Mus NL 22 : G 7 Überflügelt [MM*] : für 2 Flügel / Wolfgang Rebner


Mü[nchen] / 37/II/[19]57


H Tonträger Nachlassverzeichnis Boris Mersson

80

H Tonträger

Christmas

Mus NL 22 : H 1 Christmas [TA] = noël = Weihnachten = natale : international / [Div.

Komponisten und Bearbeiter]

[Tonaufzeichnung]

[S.l.] : Concert hall, [s.a.]

1 Langspielplatte

Interpreten: „Chorus and symphony orchestra conducted by Boris Mersson and

Hardy Schneiders“

Franz Lehár: Le compte de Luxembourg

Mus NL 22 : H 2 Le compte de Luxembourg [TA] : extraits / Lehár

[Tonaufzeichnung]

[S.l.] : Guile internationale du disque, [s.a.]

1 Langspielplatte

Verlags-Nr.: M-204

Andréa Guiot (S), Rémy Corazza (T), Choeurs et orchestre des concerts de Paris,

Boris Mersson (Ltg.)

L’Europe en musique

Mus NL 22 : H 3 L’Europe en musique [TA] / [Div. Komponisten]

[Tonaufzeichnung]

[S.l.] : Concert hall, 1975

6 Langspielplatten

Verlags-Nrn.: SMS 6418–6423

Enth. u.a.: Femmes de Vienne (Lehár), B. Mersson (Ltg.); Le tambourin

(Rameau), B. Mersson (Ltg.);

Boris Mersson: Fantasia per sassofono alto e pianoforte

Mus NL 22 : H 4 Fantasia per sassofono alto e pianoforte [TA] : op. 37 / Boris Mersson

[Tonaufzeichnung]

[S.l.] : Jecklin, 1982

1 Langspielplatte

Verlags-Nr.: Jecklin Disc 586

Iwan Roth (ASax), Boris Mersson (Kl)

H Tonträger Nachlassverzeichnis Boris Mersson

81

Frédéric Chopin: Klavierkonzert in f-Moll Nr. 2 op. 21

Mus NL 22 : H 5 Klavierkonzert in f-Moll Nr. 2 op. 21 [TA] / Frédéric Chopin

[Tonaufzeichnung]

Therwil : Duraphon-Records, [s.a.]

1 Langspielplatte

Verlags-Nr.: HD 243/33 T

Christian Favre (Kl), Orchestre symphonique du Festival de Rome, Boris

Mersson (Ltg.)

Boris Mersson: Musik für Bläser

Mus NL 22 : H 6 Musik für Bläser op. 20 [TA] / Boris Mersson

[Tonaufzeichnung]

Lausanne : Arbeitsgemeinschaft zur Förderung schweizerischer Musik, 1971

1 Langspielplatte

Bläserquintett Radio Zürich: Georges Guéneux (Fl), André Lardrot (Ob),

Hansjürg Leuthold (Klar), Manfred Sax (Fg), Roger Chevalier (Hr)

W. A. Mozart: Variationen in Es-Dur über das Thema „Brüder, reicht die

Hand zum Bunde“ nach Mozart, für Klavier, Violine und Violoncello

Mus NL 22 : H 7 Variationen in Es-Dur über das Thema „Brüder, reicht die Hand zum Bunde“

nach Mozart, für Klavier, Violine und Violoncello (1971) [TA] / Mozart ;

[bearbeitet von] Boris Mersson

[Tonaufzeichnung]

Zürich : Jecklin, [s.a.]

1 Langspielplatte

Verlags-Nr.:-J 132

Trio Pro Musica Zürich: Boris Mersson (Kl), Elémer Glanz (Vl), Claude Starck

(Vc)

I Varia Nachlassverzeichnis Boris Mersson

82

I Varia

Mus NL 22 : I 1 SUISA-Anmeldungen

1 Konvolut

Mus NL 22 : I 2 Geschäftliche Unterlagen

1970–1973

1 Konvolut

Boris Mersson (1921-2013) - zb.uzh.ch · Biografie Nachlassverzeichnis Boris Mersson 5 Biografie...

Documents

Transcript of Boris Mersson (1921-2013) - zb.uzh.ch · Biografie Nachlassverzeichnis Boris Mersson 5 Biografie...