September 2005 -

________________________________________________________________________________________________________ Gmeini Nochrichte Böckten 1 von 26

Gemeindeverwaltung Böckten

Schulweg 2 4461 Böckten Telefon 061 985 88 66 Fax 061 985 88 60 E-Mail [email protected] http://www.boeckten.ch Schalteröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung : Montag: 13.15 - 15.15 Uhr Dienstag: 09.30 - 12.00 Uhr Donnerstag: 16.00 - 19.00 Uhr

September 2005


_____________________________________________________________ Redaktionsadresse Redaktion „Gmeini Nochrichte“ c/o Gemeindeverwaltung Schulweg 2 4461 Böckten ( 061 / 985 88 66 / � 061 / 985 88 60 E-Mail: [email protected] Verantwortlich Cornelia Soder _____________________________________________________________ Erscheinungsweisen Die Gemeindenachrichten erscheinen in der Regel einmal

pro Monat Redaktionsschluss jeweils der 20. eines Monats Erscheinungsdatum Ende des Monats Auflage 335 Exemplare. Format A4 hoch, doppelseitig schwarz/weiss bedruckt, oben links geheftet. _____________________________________________________________ Inseratekosten 1/1 Seite Inserat Fr. 100.00 ½ Seite Inserat Fr. 50.00 1/3 Seite Inserat Fr. 35.00 ¼ Seite Inserat Fr. 25.00 Abonnemente: Für Auswärtige Fr. 30.-- pro Jahr Für Böckter’s Einwohner GRATIS Beiträge von Privaten, Institutionen und Ortsvereinen, welche nicht kommerzieller Art sind, werden kostenlos publiziert. Für weitergehende Publikationen gelten die vorstehenden Preise.


Inhaltsverzeichnis Seite

Bevölkerungsmutationen 4 – 5 Mitteilungen des Gemeinderates 6 Mitteilungen der Wasserversorgung 7 – 8 Mitteilungen der Gemeindeverwaltung 9 – 10 Mitteilung der Feuerwehr DELTA 11 Mitteilung der Umweltschutzkommission 12 Abfallentsorgung 13 Diverse Mitteilungen 14 - 16 Mitteilungen der reformierten Kirchgemeinde 17 – 19 Vereinsmitteilungen 20 - 24 Veranstaltungskalender 25


B e v ö l k e r u n g s m u t a t i o n e n

Zuzüge: Zuzug per:

Gessner-Modugno Kurt Gessner-Modugno Dina

Unterer Chriesmattweg 2 01. September 2005

Wir heissen die Zuzüger hiermit herzlich willkommen

Wegzüge: Wegzug per: Zores Stefan Ob den Reben 4

nach 4450 Sissach 31. Juli 2005

Dürrenberger Samuel Tiergartenweg 10 nach 4450 Sissach

31. August 2005

Riser Silvia Bündtenweg 59 nach 4494 Oltingen

30. September 2005

Schwab-Mathys Maria Schulweg 2 nach D-29494 Trebel

30. September 2005

Alles Gute auf dem weiteren Lebensweg

Geburten: es wurde geboren am: 22. August 2005 Bachmann Till Tochter des Schwander Daniel

und Bachmann Nadine

12. September 2005 Sutter Timon Sohn des Sutter Remo und Andrea geb. Schiely

Wir gratulieren herzlich zum Nachwuchs


Todesfälle:

Am 11. September 2005 ist in Liestal BL verstorben: Martin-Beyeler Hans, wohnhaft gewesen in 4461 Böckten, Hauptstrasse 37

Wir werden dem Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren.

Jubilare: geboren am: Kistler-Wüthrich Emilie Hauptstrasse 41 03.10.1924 (81 Jahre)

Speiser-Buser Annarös Bündtenweg 6 17.10.1917 (88 Jahre)

Wir gratulieren zum Geburtstag und wünschen alles Gute! Stand der Wohnbevölkerung bei Redaktionsschluss: 7 4 1 Einwohner Wohnorts-/Adressänderung Wer neu in die Gemeinde zuzieht, aus der Gemeinde wegzieht oder innerhalb der Gemeinde umzieht hat dies, laut den gesetzlichen Bestimmungen über die Melde-pflicht, innert 14 Tagen zu melden. Die Anmeldung erfolgt durch deponieren des Heimatscheines sowie vorweisen des Familienbüchleins bei der Anmeldung von Familien. Ausländische Staatsangehörige geben zudem ihre Ausländerausweise ab. Mit der Angabe Ihrer aktuellen Adresse helfen Sie uns mit, Ihnen unter anderem auch Stimmrechtsunterlagen ohne Umwege zustellen zu können. Danke! ____________________________________________________________________________

BABYSITTER/IN GSUECHT Mir sueche e Babysitter/in wo ab und zue Zoobe und/oder em Noomidaag bi uns Dehai, in Böckte, unseri Kinder würdi huete.

Alles witeri ka unter dr Telifonnummere

076/5095079

besproche wärde.


M i t t e i l u n g e n d e s G e m e i n d e r a t e s

Jagdtag im Oktober 2005 Die Jagdgesellschaft Böckten meldet uns, dass im Oktober wie folgt ein Jagdtag stattfinden wird: Montag, 17. Oktober 2005 Geschwindigkeitskontrolle Die Polizei Baselland meldet im August 2005 drei durchgeführte Geschwindigkeits-kontrollen auf der Hauptstrasse. 1. Messung vom 06.08.2005 (Fahrtrichtung Sissach): Bei 450 gemessenen Fahrzeugen konnten 8 Übertretungen festgestellt werden, was einer Übertretungsrate von 1.8 % entspricht. 2. Messung vom 17.08.2005 (Fahrtrichtung Sissach): Bei 302 gemessenen Fahrzeugen konnten 19 Übertretungen festgestellt werden, was einer Übertretungsrate von 6.3 % entspricht. 3. Messung vom 25.08.2005 (Fahrtrichtung Gelterkinden): Bei 615 gemessenen Fahr - zeugen konnten 17 Übertretungen festgestellt werden, was einer Übertretungsrate von 2.8 % entspricht. Beitrag an die Glückskette „Unwetter Schweiz 2005“ Der Gemeinderat Böckten hat beschlossen, dass an die Glückskette ein Beitrag von CHF 1'000.00 gespendet wird. Die Glückskette sammelt für die Behebung der Unwetter-schäden in der Innerschweiz. Ambrosia – eine gefährliche Pflanze Die Ambrosia – oder das Aufrechte Traubenkraut – ist eine Pflanze aus Nordamerika, die sich von Frankreich und von Norditalien her kommend in der Schweiz auszubreiten beginnt. Ambrosiapollen haben eine sehr allergene Wirkung – auch für Nicht-Allergiker. Das Bundesamt für Gesundheit warnt schon heute vor erhöhten Gesundheitskosten. Dieser Tage bildet die Ambrosia ihre Samen. Es ist höchste Zeit, sie jetzt auszureissen! Gemäss unseren Erfahrungen befindet sie sich vor allem in Hausgärten (über das Vogel-futter). Sie wurde schweizweit aber auch schon vereinzelt auf öffentlichen Anlagen (Schulen, Parks etc.), an Strassenrändern, in und um Kiesgruben, Industriearealen und auf Lagerplätzen für allerlei Schutt und Holz gefunden. Zu Aussehen und Bekämpfung der Pflanze liegt auf der Gemeindeverwaltung ein Faltprospekt auf. Weitere Informationen über die Ambrosia finden Sie im Internet unter: http://www.racchangins.ch/doc/fr/chercheurs/malherb/ambroisie_de.html


M i t t e i l u n g e n d e r W a s s e r v e r s o r g u n g

Wasserleitungsleck im Gebiet Gellenrain Am Donnerstagabend, 8. September 2005 – 20.16h, ging bei den Mitgliedern der WaKo ein Alarm der Wasserversorgung ein. Der Wasserstand des Reservoirs Schaffnerboden war auf dem Tiefststand. In der Folge waren einige Mitglieder der WaKo und der Feuerwehr damit beschäftigt, die Ursachen zu suchen. Das Leck konnte durch das gebietsweise „Abschiebern“ der verschiedenen Teilstücke im Gebiet Gellenrain festgestellt werden. Aufgrund des grossen Wasseraustritts musste die Wasserleitung abgestellt werden. Die betroffenen Liegenschaftseigentümer wurden mit einem Flugblatt informiert. Ferner wurde für den provisorischen Wasserbezug eine Notleitung installiert. Die Lecksuche sowie die Information der Liegenschaftseigentümer konnte am frühen Freitagmorgen gegen 02.30 h abgeschlossen werden. Die Reparaturarbeiten der Wasserleitung wurde am Freitagmorgen in Angriff genommen, sodass am Nachmittag die Leitung wieder unter Druck gesetzt werden konnte. Die WaKo und der Gemeinderat bedanken sich bei den Betroffenen Anwohnern für das Verständnis. WaKo und Gemeinderat


Mit der Einführung der neuen Wasser- und Abwasserreglemente wurde neu auch eine Grundgebühr eingeführt. Am Informationsabend über diese neuen Reglemente wurde die Frage gestellt, wieviel Haushaltungen mehr als eine Grundgebühr bezahlen müssen. Die Frage konnte damals nicht abschliessend beantwortet werden. Mit der Rechnungsstellung der Wasser- und Abwassergebühr 2004, ergab sich nun folgende Aufteilung.

Grundgebühren Wasser

12 6 2 1

213 (Anzahl Hausanschlüsse)

1 Grundgebühren (Private, Gewerbe)


3 Grundgebühren (Genossenschaften,Gewerbe)

4 Grundgebühren (Genossenschaften,Gewerbe)

> 4 Grundgebühren (Gewerbe)

Grundgebühren Abwasser

41

7 5 2 11

1

1

172 (Anzahl Hausanschlüsse)





5 Grundgebühren (Genossenschaften,Gewerbe)6 Grundgebühren (Genossenchaften,Gewerbe)7 Grundgebühren (Genossenschaften,Gewerbe)8 Grundgebühren (Genossenschaften,Gewerbe)9 Grundgebühren (Genossenschaften,Gewerbe)10 Grundgebühren (Genossenschaften,Gewerbe)> 10 Grundgebühren (Gewerbe)

Die Grundgebühr wurde beim Wasser vom Bezug (300 m3) und bei Abwasser auf den Bezug und die Ableitung (400 m3) abhängig gemacht. Die durch die WaKo Böckten definierten Mengen haben sich bewährt und leisten einen wesentlichen Beitrag zur Finanzierung der Grundversorgung. Der Gemeinderat


M i t t e i l u n g e n d e r G e m e i n d e v e r w a l t u n g

Fälligkeit der Gemeindesteuer 2005 Die Gemeindesteuer 2005 (Bemessungsjahr 2005) wird am 31. Oktober 2005 zur Zahlung fällig. Die Steuerpflichtigen werden eingeladen, die Steuern in dieser Frist zu begleichen. Für Ausstände nach dem 31. Oktober 2005 wird ein Verzugszins von 5 % erhoben. Die definitiv geschuldete Gemeindesteuer 2005 wird erst aufgrund der im Frühjahr 2005 einzureichenden Steuererklärung festgesetzt. Zur Vermeidung von Verzugs- zinsbelastungen wird empfohlen, mindestens den mit der Steuerrechnung vom 27. Mai 2005 provisorisch in Rechnung gestellten Betrag zu bezahlen. Böckter Terminkalender Damit der Terminkalender für das Jahr 2006 rechtzeitig erstellt werden kann, findet in diesem Jahr voraussichtlich am Donnerstag, 01. Dezember 2005 mit allen Vereinen und Organisationen eine „Terminzusammenkunft“ statt. Alle Vereine und Organisationen werden gebeten, sich vorgängig über ihre Termine (wie GV, Reise, etc.) für das Jahr 2006 Gedanken zu machen. Wenn möglich sollten alle Termine der Gemeinde vorgängig schriftlich bekanntgegeben werden. Eine Einladung zur oben erwähnten Besprechung mit dem definitiven Datum und Zeit folgt. Resultate der Volksabstimmung vom 25. September 2005

Eidg. Volksabstimmung

1 Bundesbeschluss vom 17. Dezember 2004 über die Ausdehnung des Personenfreizügigkeits- abkommens auf die neuen EU-Staaten und über die Revision der flankierenden Massnahmen 158 JA 125 NEIN

Kantonale Abstimmung

2 Gesetz über den Anbau und die Abgabe von Hanf und Hanfprodukten vom 12. Mai 2005 162 JA 107 NEIN


3 Familienzulagengesetz vom 09. Juni 2005 mit einem § 8 gemäss Variante 1 (Kinderzulage 200 Fr. / Aus- bildungszulage 220 Fr. oder Variante 2 (Kinder- zulage 170 Fr. / Ausbildungszulage 190 Fr.)

Frage 1: Variante 1 ohne Antwort 13 179 JA 80 NEIN *******************************************************************************************************

Frage 2: Variante 2 ohne Antwort 17 143 JA 112 NEIN

******************************************************************************************************* Stichfrage: ohne Antwort 30 164 Var. 1 78 Var. 2

4 Nichtformulierte Volksinitiative vom 19. Dezember 2002 „Höhere Kinderzulagen für alle“ 70 JA 199 NEIN

5 Änderung vom 23. Juni 2005 des Finanzhaushalts-

gesetzes (§ 41 Absatz 5; Vergütung der Finanzauf- sicht bei ausgegliederten Institutionen 136 JA 114 NEIN

6 Änderung vom 23. Juni 2005 des Finanzhaushalts-

gesetzes (§30a; Globalbudget für die Spitäler) 143 JA 108 NEIN

7 Änderung vom 23. Juni 2005 des Landwirtschafts-

gesetzes (§ 2 Absatz 2; Aufhebung der Betriebsleiter- ausbildung und § 24; Aufhebung Fachkommission Nutztiertaltung) 159 JA 98 NEIN

8 Änderung vom 23. Juni 2005 des Gesetzes über den Gewässerschutzes (§ 12 Absätze 1 und 2; Überwälzung des Vollzugsaufwandes im Abwasserbereich auf die Verursacherinnen und Verursacher 116 JA 143 NEIN

9 Änderung vom 23. Juni 2005 des Bildungsgesetzes (Aufteilung der Lehrmittelkosten/Aufteilung der Kosten schulpsychologischer Leistungen/ Gesamtvolumen der erteilten Lektionen/ Beiträge an Privatschulen) 81 JA 176 NEIN Kommunale Wahlen Sozialhilfebehörde / Ersatzwahl eines Mitgliedes

Für den Rest der Amtsperiode bis 31.12.2008 wurde gewählt:

• Bernadette Siegenthaler mit 107 Stimmen Der Gemeinderat gratuliert zu dieser ehrenvollen Wahl und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit. Er wünscht dem Behördemitglied eine erfolgreiche Tätigkeit.


M i t t e i l u n g d e r F e u e r w e h r D E L T A

?? FFeeuueerrwweehhrr DDeellttaa

Wollen Sie uns beim Arbeiten zu sehen?

Die Gelegenheit dazu haben Sie an der

Hauptübung

am

Samstag 22. Oktober 2005 um 13.30 Uhr

auf dem

Gemeindeplatz Diepflingen.

Von den Magazinen Thürnen und Böckten wird ein Personentransport für Zuschauer durch die Feuerwehr organisiert. Hinfahrt: Erster Transport 13.00 Uhr Letzter Transport 13.20 Uhr Der Rücktransport erfolgt ab Abschluss der Übung ab Gemeindezentrum Diepflingen (ab ca. 17.00 Uhr). Es besteht die Möglichkeit im Anschluss an die Hauptübung am gemeinsamen Nachtessen für einen Unkostenbeitrag teil zu nehmen. Das Nachtessen wird durch den Frauenverein Diepflingen im Gemeindezentrum organisiert. Für Ihre Sicherheit Feuerwehr Delta


M i t t e i l u n g d e r U m w e l t s c h u t z k o m m i s s i o n

UMWELTTAG

Entfernen von Neophyten

Am Samstag den 22. Oktober 2005 treffen wir uns zu diesem Umwelttag. Besammlung 09.00 Uhr beim Schulhaus. Zu diesem freiwilligen Einsatz der bis ca. 12.00 Uhr geht sind alle eingeladen. Die Primarschule Böckten hilft auch mit. Neophyten sind unerwünschte Exoten (Kanadische Goldrute, Japanischer Stauden-Knöterich, Drüsiges Springkraut usw.) die unsere einheimische Vegetation stören. M. Armbruster wird die Aktion leiten. Als Ausrüstung empfohlen: Stiefel oder gutes Schuhwerk, Arbeitshandschuhe, ev. Rebschere. Anschliessend gibt es für alle Helfer einen kleinen Imbiss.

Gemeinderat und Umweltschutzkommission Böckten


A b f a l l e n t s o r g u n g

Daten für:

Kehrichtabfuhr und Sperrgut:

Jeden Freitag Vormittag ab 09.00 Uhr

Altpapiersammlung:

Mittwoch, 14. Dezember 2005 ab 07.00 Uhr

Kartonsammlung:

Donnerstag, 10. November 2005 ab 07.00 Uhr

Grünabfuhr Haus-zu-Haus-Sammlung:

Montag, 17. Oktober 2005 ab 13.00 Uhr Montag, 14. November 2005 ab 13.00 Uhr

Damit Ihr Computer Sie nicht im Stich lässt! Wir küm mern uns um Ihren PC und helfen Ihnen...

rufen Sie uns an: 061 983 81 63

Unser Angebot:

Verkauf von PC, Drucker und Zubehör

Installation von Hard - und Software

Anwenderhilfe bei Programmen wie Word, Excel, Outlook und andere

Virenbekämpfung und Datenrettung


D i v e r s e M i t t e i l u n g e n

Herbschtmärt im Jakobushaus Thürnen

Samstag, 22. Oktober 2005

Märt: 10.00 - 18.00 Uhr Mittags-Menü: ab 12.00 Uhr

Cüpli-Bar (auch alkoholfreie Getränke): ab 14.00 Uhr Fondue-Essen: ab 17.00 Uhr

Verkauf Werken - Verkauf Süssigkeiten und Backwaren

Grillstand - Kaffee und Kuchen – Glücksrad Örgelispieler - Kinderattraktionen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Team Jakobushaus

Die Anzahl Parkplätze vor dem Heim ist begrenzt. Bitte die signalisierten Parkplätze beim Gemeindehaus benützen!


Pro

Sene

ctut

e B

asel

land

Geschäfts- und Beratungsstelle

Bahnhofstr. 4, Postfach

Tel. 061 927 92 33

Fax. 061 927 92 49

[email protected]

Medienmitteilung

Herbstsammlung 2005: „Im Alter nicht abseits stehen“ Pro Senectute Baselland ist für ältere Menschen da. Wer Rat und Unterstützung, vielleicht auch einfach Geselligkeit sucht, ist hier am richtigen Platz.

Trotz relativem Reichtum in der Schweiz leben rund 20 Prozent der AHV-Bezügerinnen

und Bezüger in engen finanziellen Verhältnissen. Für deren Anliegen haben die

Sozialarbeitenden von Pro Senectute ein offenes Ohr. In den Beratungen kommen ausser

Geldsorgen auch andere Seiten des Älterwerdens zur Sprache.

Die Aufgaben von Pro Senectute Baselland sind vielseitig. Tagtäglich kann sie älteren

Menschen und ihren Angehörigen mit Beratung, Information und gezielten

Dienstleistungen weiter helfen – z.B. mit Hilfsmitteldienst, Sport- und Bildungskursen,

Zügeldienst, Wohnberatung, Treuhand- oder Steuererklärungsdienst.

Ohne die Solidarität der Baselbieter Bevölkerung mit der älteren Generation wären die

Dienstleistungen nicht in dieser Form möglich. Pro Senectute Baselland bittet Sie deshalb

im Rahmen der Herbstsammlung 2005 um eine Spende. Jede Spende trägt dazu bei,

dass Pro Senectute auch in Zukunft jenen älteren Menschen zur Seite stehen kann, die

auf Begleitung und Hilfe angewiesen sind. Pro Senectute Baselland zählt auf Sie!

Spenden-Konto: 40-5834-8

www.bl.pro-senectute.ch


Was tun bei Suchtproblemen in der Familie?

Kurs für Angehörige Sucht ist auch eine „soziale“ Krankheit: Er trifft die Menschen gerade dort am härtesten, wo die Bindungen am engsten sind, nämlich in Partnerschaft und Familie. Über 300’000 Menschen sind in der Schweiz ganz direkt vom Problem des Alkohol-missbrauchs betroffen, mehrere Zehntausend von illegalen Drogen. Zu den Betroffenen kommen mindestens gleich viele Bezugspersonen, die ebenso sehr mitleiden; Lebenspartnerinnen und –partner, Kinder oder enge Angehörige. Zu häufig bleiben gerade Angehörige mit solchen Problemen alleine und ohne Unterstützung.

Angehörige leben oft isoliert in ihrer eigenen Welt von Einsamkeit, Angst und Scham, voller Schuldgefühle, Verletztheit, Zorn und Frustration. Fast alles dreht sich um das betroffene Familienmitglied. Ihre eigenen Bedürfnisse und Wünsche nehmen Ange-hörige oftmals nicht wahr. Sie sind oft hin und hergerissen zwischen Unterstützung und Verärgerung, zwischen Helfen wollen und Fallen lassen, schaffen es aber nicht aus ihrer scheinbar festgeschriebenen Rolle auszubrechen.

In dem Kurs für Angehörige der „Basellandschaftlichen Beratungsstellen für Alkohol- und andere Suchtprobleme“ (BfA) lernen Familienmitglieder durch Information, Gespräche und neue Erfahrungen klarer die Bedeutung ihrer eigenen Rolle im ganzen Geschehen zu erkennen. Sie lernen an sieben Abenden sich mehr Lebensqualität zu verschaffen und ihre eigenen Bedürfnisse besser wahrzunehmen und zu formulieren. Der Kurs hilft ihnen durch eine vertiefte, gemeinsame Auseinandersetzung ihren eigenen, zukünftigen Weg zu klären. _____________________________________________________________________

Nächster Kursbeginn 27. Oktober 2005, 17.30 Uhr / 7 Abende

Infos unter: Tel. 061 411 04 55 oder www.alkoholberatung.ch


M i t t e i l u n g e n d e r r e f o r m i e r t e n K i r c h g e m e i n d e

Pfarrer: Gerd Sundermann, Grabackerstr. 19, 4441 Thürnen Tel. 061/971 28 08 und 061/973 07 79 Amtswochen: Woche 38 19. September bis 23. September Pfr. Sundermann Woche 39 26. September bis 30. September Pfr. Sundermann Woche 40 3. Oktober bis 6. Oktober Pfr. Preiswerk 061/971 12 65 7. Oktober Pfr. Sundermann Woche 41 10. Oktober bis 13. Oktober Pfr. Sundermann 14. Oktober Pfr. Preiswerk 061/971 12 65 Woche 42 17. Oktober bis 21. Oktober Pfr. Sundermann Woche 43 24. Oktober bis 28. Oktober Pfr. Sundermann Woche 44 31. Oktober bis 4. November Pfr. Sundermann Gottesdienste: Sonntag, 23. Oktober 2005 um 19.00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedank im Gemeindesaal Böckten. Der Gottesdienst wird mitgestaltet von den Kindern des Religionsunterrichts aus Böckten und Diepflingen. Gottesdienste im Altersheim 'Jakobushaus': Zu den Gottesdiensten im Jakobushaus, die in der Regel an jedem zweiten Freitag um 9.45 Uhr stattfinden, sind mit den Heimbewohnerinnen und Heimbewohnern auch deren Angehörige sowie alle Gemeindeglieder herzlich eingeladen: Die nächsten Gottesdienste finden an folgenden Tagen statt: Freitag, 7. Oktober, 9.45 Uhr G. Sundermann Freitag, 21. Oktober, 9.45 Uhr Th. Preiswerk Sonntagsschule: Die Sonntagsschule beginnt wieder am Sonntag, 23. Oktober 2005 um 10.00 Uhr im Schulhaus. Ansprechpartner: Sonntagsschule: Susanne Boller, Gemsackerweg 3, Tel. 061/981 52 26 Berte Metz, Gellenrainweg 6, Tel. 061/981 48 31


Ökumenischer Familiengottesdienst

zum Erntedankfest

am Sonntag, 23. Oktober 2005

um 19.00 Uhr

im Gemeindesaal Böckten

mit anschliessendem Apéro

'Armer, reicher Mann'

Die Geschichte vom reichen Kornbauern

(Lk 12, 16-21)

Der Gottesdienst wird gestaltet von den Kindern des

Religionsunterrichts aus Böckten und Diepflingen


V e r e i n s m i t t e i l u n g e n

Frauenverein Böckten

Pralinenkurs Einen Abend lang verschiedene Pralinen zubereiten, probieren und den Rest nach Hause mitnehmen....... Das können sie, wenn sie sich für den Pralinenkursabend des Frauenvereins anmelden. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Datum: Montag 31. Oktober 05 Zeit: 19 – 22 Uhr Ort: bei Frau Schweizer in Ormalingen Kosten: Fr. 65.-- inklusive Material und Rezeptunterlagen ( Mitglieder Fr. 45.-- ) .................................................................................................................. Anmeldung: Ich melde mich für den Pralinenkurs an. Name:..................................................... Ich könnte mit dem Auto fahren O Anmeldungen bis spätestens 15. Oktober 05 an Rahel Metz, Bündtenweg 35, Böckten. Genauere Informationen folgen kurz vor dem Kurs.


Frauenverein Böckten

Mittagstisch Mit dem Ziel, die dörfliche Gemeinschaft und den Kontakt zwischen den Generationen zu fördern und Abwechslung in den Alltag zu bringen, lädt der Frauenverein zusammen mit den beiden versierten Kochteams wiederum alle Einwohnerinnen und Einwohner - auch mit Kindern - zum gemeinsamen Mittagstisch ein. Die Mittagstischgruppe würde sich freuen, Sie am 20. Oktober 2005 in der ersten gemütlichen Runde begrüssen und bedienen zu dürfen. Wann Donnerstag, 20. Oktober 2005, 12.00 - 12.30 Uhr Wo Gemeindehaussaal , Schulweg 10, Böckten Anmeldungen Surer Vroni, Tel. 061 / 981 34 23 oder Surer Susanne, Tel. 061 / 981 41 50 oder schriftlich mit untenstehendem Coupon bis jeweils spätestens am Dienstagabend derselben Woche (2 Tage vorher) Kosten Fr. 12.- Erwachsene, Fr. 6.- Kinder bis 12 Jahre inkl. Getränk und Dessert Weitere Daten Donnerstag, 24. November 2005 Donnerstag, 05. Januar 2006 Donnerstag, 02. Februar 2006 Donnerstag, 16. März 2006 Donnerstag, 06. April 2006 Sie alle sind am gemeinsamen Mittagstisch herzlich willkommen! Es laden freundlich ein: Der Frauenverein und die Kochteams. Wer nicht gut zu Fuss ist, wird gerne abgeholt. Anmeldungen zum Fahrdienst bitte an Frau Vreni Loeliger, Ob den Reben, 4461 Böckten, Tel. 061 / 981 35 44 Bitte Anmeldecoupons auf nächster Seite beachten!


6 Anmeldung Mittagstisch vom 06. April 2006 Name ----------------------------------------- Anzahl Personen -----------------------------------------

5 Anmeldung Mittagstisch vom 16. März 2006 Name ----------------------------------------- Anzahl Personen -----------------------------------------

4 Anmeldung Mittagstisch vom 02. Februar 2006 Name ----------------------------------------- Anzahl Personen -----------------------------------------

3 Anmeldung Mittagstisch vom 05. Januar 2006 Name ----------------------------------------- Anzahl Personen -----------------------------------------

2 Anmeldung Mittagstisch

vom 24. November 2005 Name ----------------------------------------- Anzahl Personen -----------------------------------------

1 Anmeldung Mittagstisch

vom 20. Oktober 2005 Name ----------------------------------------- Anzahl Personen -----------------------------------------


Turnfahrt 2005 Samstigmorgä, dä Wecker lütet, bi dä einä früehner und bi dä anderä spöter. Gli druf staht ä fröhlichi Schar vo Turner uf äm Gmeiniplatz. Di eine schwer belade mit Litschi, di andere mit äme chline, liechtä Ruckseckli. Dän staht da na än eltere Herr wo uffalt dur sini neue, na niä bruchtä Wanderstöck. Da frögt mä sich als usestehendä eb die Gruppe all s glich Reiseziel vor Auge händ. Sie stieged uf jedä Fall z Gälti all in gliche Zug. Mir stuhned nid schlächt, das isch ja richtig Luxus, äs git frischi Zöpfli, Butter und Gonfi, a dere Stell äs Merci ad Beckeri… S Moni isch scho fliessig am Gält i zieh wäred däm ihre Assischtänt Appäll macht, verggäblich rüeft er mit feschter Stimm öppe drü mal Nicole Schwiiiizer, kei Echo…Ah ja das isch ja die wo mit ihrem Privatchauffeuer underwägs isch und erscht z Züri zu eus stosst. Das isch übrigens deth wo dä Zug nid in Kiosk fahrt sondern i di ander Richtig. Währed däm di eine ihfrig am Chrüzworträtsel löse sind widmet sich di andere Frage wie: häsch du hüt scho gschlumpft und wie isch jetzt das genau mit äm halbirritierte Zuestand chrz vor äm verwache? Da chönd mir nu stuhne äs git doch tatsächlich so sportlichi Verein wo indoorwalked bis sie äntli dörfed ussstiege. Mit viel Glächter chömed mir eusem erschte Ettapeziel nöcher. Z Bad Ragaz stärched mir eus na bim Erika und dänn gahts los d Tamina-Schlucht duruf. Äs isch idrücklich gsi, die schmal Schlucht hinderä z laufe. Doch fascht na specktakulärer isch was mä nid alles macht zum Gäld spare. Mann nehme 2 Leute mit Rucksack und quetsche sie gemeinsam durch die Drehtür. Dä erschte chnurt scho dä Mage, also beschlüssed mir eus uf d Suechi nacheme geignete Brötliplatz z mache, gar nid so eifach, entweder sind eusi Egowanderer scho wiit vorus, oder äs isch eifach nid geignet. Hunger macht erfinderisch. Mir füürled zmittzt ufeme Chiiswäg. Leider ohni Grillroscht, s Moni git sich däfür alli Müeh bim Fleisch stampfe, wäred däm äm Andi sis Aluschäleli i dä Gluet friedlich vor sich here schmilzt. Doch nani gnueg, bim witere wanderä dur dä Räge entdecked mir uf eimal kurligi Gschtalte under eus, dä Quasimodo und än Gloschar mit ere leere Litschifläsche. Bim gnauere here luege entdeckt mä sogar na än Wanderer i dä anderfinke, wobi mä mues säge das är uf äm Teer ganz klar im Vorteil isch. Äs wierers Higlight isch das chlinä härzige Dorflädeli gsi wo vom Bier über Senf, Güngeliring eifach alles gha gät und lut vercheuferi dank eus mal rendiert hät. Churz druf abe sind eusi zwei Reiseleiterinä grad schnäll gforderät gsi, a dere Busstation wo mir hetted sölle per Bus wieter isch euse Bus nid uf dä Tafle gstande. Wäred däm sie das grossartig meischtered vertriebed mir eus d Ziit mit fötelä. Vor und hinder dä Linse spieläd sich sehenswerti Szenä ab. Gäll Andi! Bevor mir s letschtä Stückli Fuessmarsch in Agriff nämed, stärched mir eus na mit Kaffi Staudamm Bier oder anderä Muntermacher. Trotz Räge bewegt sich ä ufgstellti , teils singendi Bandi richtig Underkunft, mit Usnahm vome jüngere Herr mit Singelband am Arm. Doch au däm sini Närve entspanned sich wieder wo är das urchige Hüttli gseht, wo leider imme Natel-empfangsloch staht. Wäred däm sich di eine scho än Schlafplatz sicheräd, zihts di andere in chalte Bergbach, natürli dörf di blauwies Züri, eh Böckterbadchappe nid fähle.


Nach derä nün gredige Abchüelig träffed sich all im heimelige Beizli wo mir vom Schniider fründli bedient wärded. Mir fülled eus d’Büch mit Schinke im Brotteig und Salat. Zum Glück gits na Röschti uf dä Tisch, so isch au äm Andi sin Abig grettet. Scho gli teilt sich d Gruppe.Die eine spieled wie vergifftet Zapfejass, die wichtigscht Rolle spielt nid dä Zapfe, eher äs suurs Öpfeli…. Die andere widmed sich dä Tierwält. Vo Blöck über Zisch, Mäh , Muh und schallendem Gelächter isch alles verträte. Wichtigi Frage wie: isch Amme än Bruef oder äs Hobby und chame Nasewasser würkli trinke, stränged ah. No äs dunkels Bier will die da so guet sind und zwei, drü mal Blase entläre und scho gahts langsam Bettwärts. Die eine müend sich hebe a dä Bettstatt bim referierä, die andere beklaged sich über s ä leige schlafe und nämed vorsorglich scho mal äs Panadol, wäred däm anderi Platzmangel händ, drum teiläd di dritte d Matratze, Wäred däm di jüngschte no gar nid im Bett sind, aber lömmer das… Am anderä Morge staht uf jedä Fall ä Hammerfrau im Türrahme wo eus förmlich wach chlopft. Leider isch s Wätter nid grad früntli. Wo au dä Betschi sini sibä Sachä binänand hät und dank äm Moni sogar im Rucksack, rägnets scho in ströme. Da gits nu eis, s Schlächtwätterprogramm chunt zum Zug. Spontan anerbütet sich dä Wirt eus abe z fahre. So chunts das die eine im feudale Audi Rs 4 platznämed wäred däm die reschtliche 11 sich in Toyota Previa quätsched. Ei war das ein Traum in dem Kofferraum. Zitat Pascal. Wohlauf wänn au chli duregschüttlet stieged mir nach dere rasante Fahrt wieder us. Nachere Stärchig und äre Rundi Arschlöchle fahred mir mit äm Bus richtigThermalbad. Wie chönts au andersch si, mir träffed uf Prominänz, ok, ok, eher evt. zuekünftigi Prominänz, wie däm auch sei, d Böckter Fraue händ die Gägeheit grad packt und dä Mister Schweiz uf sini Medietauglichkeit teschtet. Anderi mached sich än Spass drus äs Päärli bim erschte Date z belausche und wieder anderi mached dä schmusende Pärli wos wie Sand am Meer git i däm Bad ihres Plätzli i dä Romantikhöhli stritig. Wo dän bim Usgang na ä Lampe id Brüch gaht, gits nu na eis, nichts wie weiter. Mir sind sowiso scho hungrig. Zum Glück hät s Zürcherli Beziehige, dänn nu dank dene finded mir ä Beiz wos mittä am Namitag öppis warms git, und dänn erscht na Erotikpizza. Langsam aber sicher gaht Turnfahrt äm Ändi zue. Im Zug falled zwei kicherndi Böckterine uf wo ä Fläscheposcht ime Rucksack vome Beinwieler Turner Verschwinde lönd. Z Gälterchinde am Bahnhof träffed mir uf bekannti Gsichter. So chunts das mir eus gmeinsam mit dä Männerriege uf dä Wäg uf Böckte mached. Wie Zehn kleine Negerlein, verabschiedet sich eine um dä ander. Eis isch klar, mir freued eus scho ufs nögschte Jahr. Mit äm Reiseleiter Phips!?!


V e r a n s t a l t u n g s k a l e n d e r

Daten für: Anlass wer wo

Oktober

6 Do Mütterberatung & Blutdruckmessung FV GS1

10 Mo Offübung FW Diepflingen

17 Mo Kaderübung Grünabfuhr FW Diepflingen

22 Sa Hauptübung FW/KG Diepflingen Pavillon GS

23 So 13.freiwillige Übung Ökumenischer FS/KG GS

Erntedankgottesdient

27 Do

28 Fr Ausstellung KB GS

29 Sa Raclettplausch TV

31 Mo Off.-Rapport FW Thürnen

November

3 Do Mütterberatung & Blutdruckmessung FV GS1

4 Fr

5 Sa Endschiessen FS

6 So

7 Mo Rekrutierung FW Thürnen

10 Do Kartonabfuhr

11 Fr

14 Mo Kaderübung Grünabfuhr FW Böckten

18 Fr Ramsabend WV GS

19 Sa Rütli-Schiessen FS Thürnen

22 Di Mannschaftsübung FW Böckten

23 Mi Mannschaftsübung FW Böckten

27 So Wahlen & Weihnachtsmarkt KB Pavillon

Abstimmung Lottomatch FG TH

Legende: wer: TV Turnverein wo: GS Gemeindesaal Schulweg 10 TR Turnerinnen GS1 Gemeindesaal 1.OG. FR Frauenriege TH TH Turnhalle MR Männerriege FV Frauenverein

FW Feuerwehr FG Fasnachtsgesellschaft FS Schützengesellschaft WV Weinbauverein

KB Kultur Böckten (KUBö)


Der Gemeinderat und die

Gemeindeverwaltung wünscht

allen Leserinnen und Leser eine

schöne Herbstzeit.

September 2005 -

Documents

Transcript of September 2005 -