Service - hansgrohe · 2019. 7. 29. · SW 3 mm 1 0 1. . 3. 4. Warnung vor heißer Oberfläche!...
4
Verteilerdose 97721000 Service
Transcript of Service - hansgrohe · 2019. 7. 29. · SW 3 mm 1 0 1. . 3. 4. Warnung vor heißer Oberfläche!...
Verteilerdose97721000
Se r v i c e
�
�
SW 13 mm
SW �4 mm
1
SW 3 mm
1
0 1.�.
3.
4.
WarnungvorheißerOberfläche! Attentionàlatempératureélevéeàlasurface
! Hotsurface! Attenzione,superficiemoltocalda! ¡Atención,superficiemuycaliente! Letop:heet! Varmoverflade! Superfíciequente! Uwaganagorącepowierzchnie! Îñòîðîæíî! Ãîðÿ÷àÿ ïîâåðõíîñòü! Pozor,horkýpovrch! Pozor,horúcivzduch! Vigyázat!Forrófelületek! Karštaspaviršius!
3
Achtung: Der Elektroanschluss darf nurvomElektrofachmanndurchgeführtwerden!Attention:Seulunspécialisteestautorisé
àréaliserlecâblage!Attention:Theelectricalconnectionmayonlybecarriedoutbyanelectrician!Attenzione: Il cablaggio deve essere eseguitoesclusivamentedauninstallatorespecializzato!¡Atencion: ¡Sólo un especialista estáautorizadoparallevaracabolostrabajosdecableado!Attentie: De elektrische aansluiting mag alleendooreenvakmanwordenuitgevoerd!Advarsel: Ledningsarbejde må kun foretages afenfagmand!
Atenção: Ainstalaçãoeléctricadeveserefectuadaapenasporumelectricistaqualificado!Uwaga: Układanie i podłączanie przewodówmożedokonywaćtylkofachowiec!Oñòopoæío: Ìîíòàæ ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ ìîíòàæ ðàçðåøàåòñÿ ïðîèçâîäèòü òîëüêî ñïåöèàëèñòó!Pozor: Elektroinstalace smí být provedena jenkvalifikovanýmelektrikářem!Pozor: Elektroinštaláciamôžebyť vykonaná lenkvalifikovanýmelektrikárom!Figyelem: Az elektromos hálózathoz valócsatlakoztatástcsakszakembervégezhetiel!Dėmesio: Elektros pajungimą turi daryti elektri-kas!
3
4 5a
6
87 !1.
�.
5b
1.
�.
4
109
13
SW 3 mm
1�
SW 13 mm
SW �4 mm
11
Hansgrohe·Postfach1145·D-77761Schiltach·Telefon+49(0)7836/51-1282·Telefax+49(0)7836/511440E-Mail:[email protected]·Internet:www.hansgrohe.com 01
/200
89.
0459
7.01
1.
�.
3.
