Skladackafestivaly2014 05

2
Der Verein für Folklore der Tschechischen Republik Pflege und Schutz des riesigen Schatzes traditioneller Volkskultur Böhmens, Mährens und Schlesiens stellen die Hauptaufgabe des Vereins für Folklore der Tschechischen Republik dar. Es handelt sich um eine Nichtregierungsorganisation, die von etwa 14.000 Musikern, Sängern und Tänzern gebildet wird, die in über 400 Folklore-Ensem- bles organisiert sind. Seit seiner Gründung 1990 hat er sich zum größten kulturellen Verein des Landes entwickelt. Wenn man bedenkt, dass 75% seiner Mitglieder Kinder und Jugendliche sind, handelt es sich gleichzeitig auch um eine der bedeutendsten Kinder – und Jugendorganisationen im Land. Der Verein für Folklore der Tschechischen Republik steht in engem Kontakt mit dem Internationalen Rat der Folklore-Festivals (CIOFF), mit der Internationalen Organisati- on für Volkskultur(IOV), und mit dem Internationalen Verband von Folklorevereinen (IGF). Er arbeitet auch unmittelbar zusammen mit nationalen und regionalen Vereinen in der Slowakei, in Ungarn, Polen, Deutschland, Österreich und in Italien, Spanien, Russland, den baltischen Republiken und anderen Staaten. Wer an Festivals oder anderen Folkloreveranstaltungen in der Tschechischen Republik teilnehmen möchte, kann sich an die Hauptstelle des Vereins wenden, um dort umfassende Information und organisatorische Unterstützung zu erhalten. Der Verein nimmt alljährlich als Veranstalter oder Mitveranstalter an mehr als 65 Folk- loreveranstaltungen und Festen in der ganzen Tschechischen Republik teil. Darüber hinaus bietet er auch Kurse und Seminare an für Gruppenleiter, Choreografen und Tänzer. Er veröffentlicht eine Monatszeitschrift mit dem Titel Folklor, und gibt andere gedruckte Materialien heraus sowie CDs und DVDs. Zu den bedeutendsten Veranstaltungen, die vom Verein für Folklore der Tschechi- schen Republik gegründet und ausgerichtet werden, gehören der nationale Volkslied- wettbewerb für Kinder „Zpěváček“ (Der kleine Sänger), das internationale Festival der Kinder - Folkloregruppen „Písní a tancem“ (Singen und Tanzen), der Grosse nationale Trachtenball und der Internationale Folklorefestival Pražský jarmark( Prager Jahrmarkt). Zdeněk Pšenica Vorsitzende des Vereins für Folklore der Tschechischen Republik La Asociación Folclórica de la República Checa Cuidar y proteger la inmensa riqueza de la cultura tradicional de Bohemia, Mo- ravia y Silesia es la misión principal de la Asociación Folclórica de la República Checa. Ésta es una organización no gubernamental que reúne a unos 14.000 músicos, cantantes y bailarines en más de 400 conjuntos folclóricos. Desde su fundación en 1990 se ha convertido en la asociación cultural más grande del país, y teniendo en cuenta que casi las tres cuartas partes de sus miembros son niños y adolescentes, es también una de las organizaciones infantiles y juveniles checas más importantes. La Asociación Folclórica de la República Checa mantiene estrechos contactos con el Consejo Internacional de Organizadores de Festivales Folclóricos (CIOFF), la Organización Internacional para la Cultura Popular (IOV), y la Unión Internacional de Asociaciones Folclóricas (IGF). Así mismo coopera directamente con las asociaciones folclóricas nacionales y regionales de Eslovaquia, Hungría, Polonia, Alemania, Austria, Italia, España, Rusia, las repúblicas bálticas y otros países. Quienes deseen participar en los festivales y otros eventos folclóricos en la República Checa pueden dirigirse a la oficina principal de la Asociación, que les proporcionará toda la información necesaria y apoyo organizacional. La Asociación participa anualmente como organizador o coorganizador en más de 65 festivales y otros eventos folclóricos en toda la República Checa. Así mismo ofrece cursos y seminarios para los directores de los grupos, los coreógrafos y los bailarines. Publica una revista mensual titulada Folklor, como también otros materiales impresos y grabaciones en CD y DVD. Entre los eventos más importantes creados y organizados por la Asociación Folclórica de la República Checa se destacan el concurso nacional de intérpre- tes infantiles de canciones folclóricas “Zpěváček” (Pequeño cantador), el festival internacional de grupos folclóricos infantiles “Písní a tancem” (Cantando y bailando), el Gran baile nacional con trajes típicos y el festival folclórico interna- cional “Pražský jarmark” (La feria de Praga). Zdeněk Pšenica Presidente de la Asociación Folclórica de la República Checa Association folklorique de la République Tchèque L´Association folklorique de la République Tchèque est une organisation non gouvernementale qui cherche à preserver la culture folklorique et traditionnelle des regions culturelles de la République Tchèque (Bohème, Moravie, Silésie). Actuellement elle réunit environ 14 000 musiciens, chanteurs et danseurs, organisés en 400 ensembles folkloriques. Depuis sa création en 1990, elle est devenue la plus grande association culturelle du pays. Étant donné que presque trois quarts de ses membres sont des enfants et des adolescents, c’est aussi une des organisations infantiles et juveniles les plus importantes. L´Association folklorique de la République Tchèque entretient des rapports étroits avec le Conseil international des organisateurs de festivals folkloriques et d´art populaire (CIOFF), l‘Organisation internationale des arts populaires (IOV) et l´Union internationale des associations folkloriques (IGF), et collabore direc- tement avec les associations nationales et régionales en Slovaquie, Hongrie, Pologne, Allemagne, Autriche, Italie, Espagne, Russie, dans les républiques baltiques et autres pays. Pour ceux qui souhaitent participer dans les festivals et autres événements folkloriques en République Tchèque, l´Association donne toutes les informations et les contacts nécessaires et assure le soutien logistique. L´Association organise et coopère dans l´organisation de plus de 65 festivals et événements folkloriques dans toute la République Tchèque chaque année. En outre, elle offre des cours et des séminaires pour les directeurs des en- sembles, les choréographes et danseurs, et publie le magazine Folklor, ainsi que d’autres textes et des documents sonores et audiovisuels. Parmi les événements les plus importants qu‘organise l´Association, on compte le concours “Zpěváček“ (Petit chanteur), un concours national de chanteurs infantiles de chansons populaires; le festival international “Písní a tancem“ (Chant et danse), un festival d‘ensembles folkloriques infantiles; le Bal national en cos- tumes et le Festival folklorique international Pražský jarmark ( Foire de Prague). Zdeněk Pšenica Président de l´Association folklorique de la République Tchèque Фольклорное объединение Чешской Республики Забота об огромном богатстве традиционной национальной культуры в ЧР является главной задачей Фольклорного объединения Чешской Республики – неправительственной организации, членами которой являются взрослые и дети, в более чем 400 творческих коллективах которого насчитывается около 14 000 членов. Со времени своего основания в 1990 году оно является самой массовой общественной культурной организацией в Чехии. А поскольку почти три четверти его членов составляют дети и молодежь, оно также считается одной из крупнейших детских и молодежных организаций в стране. Фольклорное объединение Чешской Республики поддерживает тесный контакт с Международным советом по организации фольклорных фестивалей (CIOFF), Международной организацией народного искусства (IOV) и Международной унией фольклорных ассоциаций (IGF) и работает непосредственно с национальными и областными ассоциациями Словакии, Венгрии, Польши. Германии, Австрии, Италии, Испании, России, Прибалтийских государств и других стран. Коллективам и солистам, заинтересованным в участии в фестивалях и других фольклорных мероприятиях в Чешской Республике, объединение предоставляет необходимую информацию и контакты и оказывает организационную помощь. Фольклорное объединение ежегодно организует или принимает участие в организации более чем 65 фольклорных фестивалей и праздников по всей Чешской Республике. Но это не все. Оно организует курсы и семинары для руководителей фольклорных коллективов, хореографов и танцовщиков и выпускает журнал «Фольклор», а также диски с записями концертов и выступлений своих членов. К наиболее известным мероприятиям Фольклорного объединения Чешской Республики можно отнести детский общегосударственный смотр-конкурс исполнителей народных песен Маленький певец, проходящий в городе Велке- Лосины, международный фестиваль детских фольклорных ансамблей «Песней и танцем» в курортном городе Лугачовице, а также Национальный бал в народных костюмах и Международный фольклорный фестиваль «Пражская ярмарка» Zdeněk Pšenica Председатель Фольклорного объединения Чешской Республики FOLKSFESTE UND INTERNATIONALE FOLKLORFESTIVALS FÊTES POPULAIRES ET FESTIVALS FOLKLORIQUES INTERNATIONAUX HAPOДHЫE TOPЖECTBA И MEЖДYHAPOДHЫE ФОЛЬКЛОРНЫЕ ФECTИBAЛИ FIESTAS POPULARES Y FESTIVALES FOLCLÓRICOS INTERNACIONALES FOLKLORNÍ SLAVNOSTI a významné MEZINÁRODNÍ FOLKLORNÍ FESTIVALY v ČESKÉ REPUBLICE v roce 2014 Folklorní sdružení České republiky Senovážné nám. 24, 116 47 Praha 1 tel: +420 234 621 218, fax: +420 224 214 647 e-mail: [email protected] www.folklornisdruzeni.cz

description

Folklore Association of the Czech Republic's brochure for 2014

Transcript of Skladackafestivaly2014 05

Page 1: Skladackafestivaly2014 05

Der Verein für Folklore der Tschechischen Republik

Pfl ege und Schutz des riesigen Schatzes traditioneller Volkskultur Böhmens, Mährens

und Schlesiens stellen die Hauptaufgabe des Vereins für Folklore der Tschechischen

Republik dar. Es handelt sich um eine Nichtregierungsorganisation, die von etwa

14.000 Musikern, Sängern und Tänzern gebildet wird, die in über 400 Folklore-Ensem-

bles organisiert sind. Seit seiner Gründung 1990 hat er sich zum größten kulturellen

Verein des Landes entwickelt. Wenn man bedenkt, dass 75% seiner Mitglieder Kinder

und Jugendliche sind, handelt es sich gleichzeitig auch um eine der bedeutendsten

Kinder – und Jugendorganisationen im Land.

Der Verein für Folklore der Tschechischen Republik steht in engem Kontakt mit dem

Internationalen Rat der Folklore-Festivals (CIOFF), mit der Internationalen Organisati-

on für Volkskultur(IOV), und mit dem Internationalen Verband von Folklorevereinen

(IGF). Er arbeitet auch unmittelbar zusammen mit nationalen und regionalen Vereinen

in der Slowakei, in Ungarn, Polen, Deutschland, Österreich und in Italien, Spanien,

Russland, den baltischen Republiken und anderen Staaten. Wer an Festivals oder

anderen Folkloreveranstaltungen in der Tschechischen Republik teilnehmen möchte,

kann sich an die Hauptstelle des Vereins wenden, um dort umfassende Information

und organisatorische Unterstützung zu erhalten.

Der Verein nimmt alljährlich als Veranstalter oder Mitveranstalter an mehr als 65 Folk-

loreveranstaltungen und Festen in der ganzen Tschechischen Republik teil. Darüber

hinaus bietet er auch Kurse und Seminare an für Gruppenleiter, Choreografen und

Tänzer. Er veröff entlicht eine Monatszeitschrift mit dem Titel Folklor, und gibt andere

gedruckte Materialien heraus sowie CDs und DVDs.

Zu den bedeutendsten Veranstaltungen, die vom Verein für Folklore der Tschechi-

schen Republik gegründet und ausgerichtet werden, gehören der nationale Volkslied-

wettbewerb für Kinder „Zpěváček“ (Der kleine Sänger), das internationale Festival der

Kinder - Folkloregruppen „Písní a tancem“ (Singen und Tanzen), der Grosse nationale

Trachtenball und der Internationale Folklorefestival Pražský jarmark( Prager Jahrmarkt).

Zdeněk Pšenica

Vorsitzende des Vereins für Folklore der Tschechischen Republik

La Asociación Folclórica de la República Checa

Cuidar y proteger la inmensa riqueza de la cultura tradicional de Bohemia, Mo-

ravia y Silesia es la misión principal de la Asociación Folclórica de la República

Checa. Ésta es una organización no gubernamental que reúne a unos 14.000

músicos, cantantes y bailarines en más de 400 conjuntos folclóricos. Desde su

fundación en 1990 se ha convertido en la asociación cultural más grande del

país, y teniendo en cuenta que casi las tres cuartas partes de sus miembros

son niños y adolescentes, es también una de las organizaciones infantiles y

juveniles checas más importantes.

La Asociación Folclórica de la República Checa mantiene estrechos contactos

con el Consejo Internacional de Organizadores de Festivales Folclóricos

(CIOFF), la Organización Internacional para la Cultura Popular (IOV), y la Unión

Internacional de Asociaciones Folclóricas (IGF). Así mismo coopera directamente

con las asociaciones folclóricas nacionales y regionales de Eslovaquia, Hungría,

Polonia, Alemania, Austria, Italia, España, Rusia, las repúblicas bálticas y otros

países. Quienes deseen participar en los festivales y otros eventos folclóricos en

la República Checa pueden dirigirse a la ofi cina principal de la Asociación, que

les proporcionará toda la información necesaria y apoyo organizacional.

La Asociación participa anualmente como organizador o coorganizador en

más de 65 festivales y otros eventos folclóricos en toda la República Checa.

Así mismo ofrece cursos y seminarios para los directores de los grupos, los

coreógrafos y los bailarines. Publica una revista mensual titulada Folklor, como

también otros materiales impresos y grabaciones en CD y DVD.

Entre los eventos más importantes creados y organizados por la Asociación

Folclórica de la República Checa se destacan el concurso nacional de intérpre-

tes infantiles de canciones folclóricas “Zpěváček” (Pequeño cantador), el festival

internacional de grupos folclóricos infantiles “Písní a tancem” (Cantando y

bailando), el Gran baile nacional con trajes típicos y el festival folclórico interna-

cional “Pražský jarmark” (La feria de Praga).

Zdeněk Pšenica

Presidente de la Asociación Folclórica de la República Checa

Association folklorique de la République Tchèque

L´Association folklorique de la République Tchèque est une organisation non

gouvernementale qui cherche à preserver la culture folklorique et traditionnelle

des regions culturelles de la République Tchèque (Bohème, Moravie, Silésie).

Actuellement elle réunit environ 14 000 musiciens, chanteurs et danseurs,

organisés en 400 ensembles folkloriques. Depuis sa création en 1990, elle est

devenue la plus grande association culturelle du pays. Étant donné que presque

trois quarts de ses membres sont des enfants et des adolescents, c’est aussi une

des organisations infantiles et juveniles les plus importantes.

L´Association folklorique de la République Tchèque entretient des rapports

étroits avec le Conseil international des organisateurs de festivals folkloriques et

d´art populaire (CIOFF), l‘Organisation internationale des arts populaires (IOV) et

l´Union internationale des associations folkloriques (IGF), et collabore direc-

tement avec les associations nationales et régionales en Slovaquie, Hongrie,

Pologne, Allemagne, Autriche, Italie, Espagne, Russie, dans les républiques

baltiques et autres pays. Pour ceux qui souhaitent participer dans les festivals

et autres événements folkloriques en République Tchèque, l´Association donne

toutes les informations et les contacts nécessaires et assure le soutien logistique.

L´Association organise et coopère dans l´organisation de plus de 65 festivals et

événements folkloriques dans toute la République Tchèque chaque année.

En outre, elle off re des cours et des séminaires pour les directeurs des en-

sembles, les choréographes et danseurs, et publie le magazine Folklor, ainsi que

d’autres textes et des documents sonores et audiovisuels.

Parmi les événements les plus importants qu‘organise l´Association, on compte

le concours “Zpěváček“ (Petit chanteur), un concours national de chanteurs

infantiles de chansons populaires; le festival international “Písní a tancem“ (Chant

et danse), un festival d‘ensembles folkloriques infantiles; le Bal national en cos-

tumes et le Festival folklorique international Pražský jarmark ( Foire de Prague).

Zdeněk Pšenica

Président de l´Association folklorique de la République Tchèque

Фольклорное объединение Чешской Республики

Забота об огромном богатстве традиционной национальной культуры в ЧР

является главной задачей Фольклорного объединения Чешской Республики –

неправительственной организации, членами которой являются взрослые и дети,

в более чем 400 творческих коллективах которого насчитывается около 14 000

членов. Со времени своего основания в 1990 году оно является самой массовой

общественной культурной организацией в Чехии. А поскольку почти три четверти

его членов составляют дети и молодежь, оно также считается одной из крупнейших

детских и молодежных организаций в стране.

Фольклорное объединение Чешской Республики поддерживает тесный контакт

с Международным советом по организации фольклорных фестивалей (CIOFF),

Международной организацией народного искусства (IOV) и Международной унией

фольклорных ассоциаций (IGF) и работает непосредственно с национальными

и областными ассоциациями Словакии, Венгрии, Польши. Германии, Австрии,

Италии, Испании, России, Прибалтийских государств и других стран. Коллективам

и солистам, заинтересованным в участии в фестивалях и других фольклорных

мероприятиях в Чешской Республике, объединение предоставляет необходимую

информацию и контакты и оказывает организационную помощь.

Фольклорное объединение ежегодно организует или принимает участие в

организации более чем 65 фольклорных фестивалей и праздников по всей Чешской

Республике. Но это не все. Оно организует курсы и семинары для руководителей

фольклорных коллективов, хореографов и танцовщиков и выпускает журнал

«Фольклор», а также диски с записями концертов и выступлений своих членов.

К наиболее известным мероприятиям Фольклорного объединения Чешской

Республики можно отнести детский общегосударственный смотр-конкурс

исполнителей народных песен Маленький певец, проходящий в городе Велке-

Лосины, международный фестиваль детских фольклорных ансамблей «Песней и

танцем» в курортном городе Лугачовице, а также Национальный бал в народных

костюмах и Международный фольклорный фестиваль «Пражская ярмарка»

Zdeněk Pšenica

Председатель Фольклорного объединения Чешской РеспубликиFO

LKS

FES

TE

UN

D IN

TE

RN

AT

ION

ALE

FO

LKLO

RFE

ST

IVA

LS

FÊT

ES

PO

PU

LA

IRE

S E

T F

ES

TIV

AL

S F

OLK

LOR

IQU

ES

INT

ER

NA

TIO

NA

UX

HA

PO

ДH

ЫE

TO

EC

TB

A И

ME

ЖД

YH

AP

E Ф

ОЛ

ЬК

ЛО

РН

ЫЕ

ФE

CT

ИB

ИFI

ES

TAS

PO

PU

LA

RE

S Y

FE

ST

IVA

LES

FO

LCLÓ

RIC

OS

INT

ER

NA

CIO

NA

LES

FOLKLORNÍ

SLAVNOSTI

a významné

MEZINÁRODNÍ FOLKLORNÍ

FESTIVALY

v ČESKÉ REPUBLICE v roce 2014

Folklorní sdružení České republikySenovážné nám. 24, 116 47 Praha 1

tel: +420 234 621 218, fax: +420 224 214 647

e-mail: [email protected]

www.folklornisdruzeni.cz

Page 2: Skladackafestivaly2014 05

© 2013 Folklorní sdružení České republiky. Odpovědná redakce: Jarmila Mrnuštíková. Překlady: Elfriede Harth (N), Jarmila Jandová (A,Š),

Iván Padilla (F), Taťana Sizová (R). Grafi cká úprava: GEPARTS s.r.o., Frýdek-Místek. Foto © Jiří Janda. Tisk: TG Tisk s.r.o., Lanškroun. NEPRODEJNÉ!

Folklorní sdružení České republiky

Starat se o nesmírné bohatství projevů tradiční lidové kultury v České republice je hlavním posláním Folklorního sdružení České

republiky – zájmové nevládní organizace dětí, mládeže i dospělých, která ve více než 400 členských souborech sdružuje

přibližně 14 000 členů. Od svého vzniku v roce 1990 je největším kulturním občanským sdružením v České republice, a jelikož děti

a mládež tvoří téměř tři čtvrtiny jeho členské základny, patří také k nejvýznamnějším dětským a mládežnickým organizacím v zemi.

The Folklore Association of the Czech Republic

To safeguard the immense wealth of traditional Bohemian, Moravian, and Silesian folk culture is the main mission of the Folklore

Association of the Czech Republic. This is a non-governmental organization based on common interest, which associates some

14,000 folk musicians, singers, and dancers in more than 400 folklore ensembles. Since its foundation in 1990, it has become

the largest cultural association in the Czech Republic, and taking into account that almost three thirds of its membership are made

up of children and youth, it is also one of the most important children´s and youth organizations in the country.

The Folklore Association of the Czech Republic maintains close contacts with the International Council of Organizers of Folklore

Festivals (CIOFF), the International Organization for Folk Culture (IOV), and the International Union of Folklore Associations (IGF).

It cooperates directly with national and regional folklore associations in Slovakia, Hungary, Poland, Germany, Austria, Italy, Spain,

Russia, the Baltic republics, and other countries. Those interested in participating in festivals and other folk events in the Czech

Republic may contact the Association´s main offi ce, which will provide them with all the necessary information and organizational

support.

The Association participates annually as organizer or co-organizer in more than 65 folklore festivals and celebrations in the whole

of the Czech Republic. In addition, it prepares courses and seminars for group leaders, choreographers, and dancers, and it publishes

a monthly magazine, Folklor, as well as a number of other printed materials and DVD recordings.

The most signifi cant events created and held by the Folklore Associations of the Czech Republic include the “Zpěváček” (Little

Singer) nation-wide contest of children folk singers, the international “Písní a tancem” (Singing and Dancing) festival of children´s

folk ensembles, the representative National costumed ball, and the “Pražský jarmark” (Prague Fair) international folklore festival.

Zdeněk Pšenica

Chairman of the Folklore Association of the Czech Republic

Folklorní sdružení České republiky udržuje úzké kontakty s Mezinárodní radou organizátorů

folklorních festivalů a lidového umění (CIOFF), Mezinárodní organizací pro lidové umění (IOV)

a Mezinárodní unií folklorních asociací (IGF) a přímo spolupracuje s národními a oblastními

asociacemi na Slovensku, v Maďarsku, Polsku, Německu, Rakousku, Itálii, Španělsku, Rusku,

v pobaltských republikách a dalších státech. Zájemcům o účast na festivalech a jiných

folklorních akcích v České republice sdružení poskytuje potřebné informace a kontakty

a zajišťuje jim organizační podporu.

Folklorní sdružení se každoročně pořadatelsky a spolupořadatelsky podílí na více než 65

folklorních festivalech a slavnostech v celé České republice; tím však jeho činnost nekončí.

Připravuje také vzdělávací kurzy a semináře pro vedoucí souborů, choreografy a tanečníky

a vydává časopis Folklor, jakož i DVD nosiče.

Mezi nejvýznamnější akce Folklorního sdružení České republiky patří celostátní soutěžní

přehlídka dětských zpěváků lidových písní Zpěváček ve Velkých Losinách, Mezinárodní

festival dětských folklorních souborů Písní a tancem v Luhačovicích, reprezentační Národní

krojový ples a Mezinárodní folklorní festival Pražský jarmark.

Mezinárodní folklorní festivaly, slavnosti a významné akce FoS ČR /

International folklore festivals, celebrations and important events organized by the Folklore Association

DATUM NÁZEV NAME MÍSTO ROČNÍK KRAJ

1. 2. Národní krojový ples FoS ČR National Costumed Ball of the Folk Association of the Czech Republic Praha 15. A

8. 2. Pošumavský věneček Ball of the Chodsko etnographic region Praha 78. A

22. 2. Moravský ples Moravian Ball Praha 58. A

25. - 26. 4. Festival Poodří Františka Lýska Songs from the Oder basin in the work of F. Lýsek Ostrava-Proskovice 11. T

2. - 4. 5. Středočeský folklorní festival Folklore Festival of Central Bohemia Tuchlovice 21. S

9. - 11. 5. Zpěváček Little Singer Velké Losiny 20. M

17. 5. MFF České středohoří International Folklore Festival Ústí nad Labem Ústí nad Labem 4. U

18. 5. Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu

Meeting with Tradition on the Schwarzengerg Navigation Canal Horní Planá/Schlägl (A) 17. C

23. - 24. 5. HF Setkání CM Valašského království Encounter of dulcimer bands of the "Wallachian Kingdom" Frenštát pod Radhoštěm 15. T

24. 5. Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu

Meeting with Tradition on the Schwarzengerg Navigation Canal Nová Pec 17. C

29. 5. - 1. 6. Jihočeský folklorní festival Kovářov Folklore Festival of Southern Bohemia Kovářov 19. C

30. 5. - 1. 6. MDFF Štěpy International Festival of Children´s Folk Groups "Štěpy" Veselí nad Moravou 23. B

30. 5. - 1. 6. Polabská vonička Folklore Festival "Polabská vonička" Nymburk 18. S

31. 5. Senioři Festival of Senior Performers Petrov 14. B

5. - 9. 6. MFF Světlovský bál International Folklore Festival "Světlovský bál" Bojkovice 10. Z

5. - 8. 6. Mělnický vrkoč Mělník International Folklore Festival Mělník 16. S

6. - 7. 6. Festival Poodří Františka Lýska Songs from the Oder basin in the work of F. Lýsek Stará Ves nad Ondřejnicí 11. T

6. - 8. 6. MAFF Rožnovská valaška International Army Folklore Festival "Rožnovská valaška" Rožnov pod Radhoštěm 21. Z

6. - 8. 6. Podluží v písni a tanci Podluží in its Songs and Dances Tvrdonice 61. B

6. 6. MFF Česko-polské setkání 2014 International Folklore Festival Czecho-Polish Encounter 2014 Jablonec nad Nisou 5. L

7. 6. Západoslovanský folklorní festival West Slavonic Folk Festivities Slaný 3. S

8. 6. Dětský folklorní den Children´s Folklore Festival "Children´s Folk Day" Liptál 27. Z

8. - 9. 6. Pod křenovskó májó "Under the Křenovice maypole" Křenovice 28. B

11. - 15. 6. MFF Plzeň Plzeň International Folklore Festival Plzeň 18. P

13. - 15. 6. MFF Tolštejnského panství International Folklore Festival of the Tolštejn Manor Krásná Lípa, Varnsdorf 7. U

13. - 14. 6. V zámku a podzámčí Folklore Festival Přerov Přerov 8. M

13. - 14. 6. FF Šardice Folklore Festival Šardice Šardice 5. B

14. 6. Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu

Meeting with Tradition on the Schwarzengerg Navigation Canal Nová Pec 17. C

16. - 22. 6. MDFF Kunovské léto International Children´s Folklore Festival "Kunovské léto" Kunovice 21. Z

17. - 23. 6. MFF Frýdek-Místek International Folklore Festival Frýdek-Místek Frýdek-Místek 20. T

19. - 22. 6. MFF Pod Zvičinou International Folklore Festival "Below the Zvičina Hill" Lázně Bělohrad 40. H

19. - 22. 6. Jihlavské folklorní léto 2014 International Folklore Festival "Jihlava Cultural Summer" Jihlava 11. J

20. - 22. 6. MFF Čermenské slavnosti International Folklore Festival "Čermná Celebrations" Dolní Čermná 26. E

20. 6. Festival Poodří Františka Lýska Songs from the Oder basin in the work of F. Lýsek Stará Ves nad Ondřejnicí 11. T

21. 6. Festival Poodří Františka Lýska Songs from the Oder basin in the work of F. Lýsek Jistebník 11. T

26. 6. - 18. 7. Letní folklorní večery F SCÉNA 2014 Summer Folklore Evenings F - SCENE 2014 Brno 17. B

26. - 29. 6. MFF Strážnice International Folklore Festival Strážnice Strážnice 69. B

27. - 29. 6. MFF Vsetínský krpec International Folklore Festival "Vsetínský krpec" Vsetín 8. Z

4. - 6. 7. SFFS Dambořice Competition Festival of folk groups Dambořice Dambořice 5. B

11. - 13. 7. MFF Klatovy International Folkore Festival Klatovy Klatovy 21. P

12. 7. Pojizerský folklorní festival Folklore Festival of the Jizera basin Bakov nad Jizerou 4. S

25. - 27. 7. Selské slavnosti Holašovice Holašovice Peasant Festivities Holašovice 17. C

30. 7. Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu

Meeting with Tradition on the Schwarzengerg Navigation Canal Přední Výtoň/Schlägl (A) 17. C

1. - 3. 8. MFS Gorolski święto International Folklore Encounter "Gorolski święto" Jablunkov 67. T

1. - 3. 8. MFSF Jánošíkův dukát International Festival of Slovak Folklore "Jánošík´s ducat" Rožnov pod Radhoštěm 16. Z

2. 8. Jihočeská lidová slavnost South Bohemia Folk Celebration České Budějovice 13. C

8. - 9. 8. FF Sousedé Tripartite Festival "Neighbours" Mikulov 18. B

8. - 9. 8. FF Soláň 2014 - Léto na Soláni Soláň Folklore Festival - Summer at Soláň Velké Karlovice 7. Z

9. - 16. 8. Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu

Meeting with Tradition on the Schwarzengerg Navigation Canal Nová Pec 17. C

10. 8. Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu

Meeting with Tradition on the Schwarzengerg Navigation Canal Nová Pec 17. C

11. - 15. 8. MFF Folklor bez hranic International Folklore Festival "Folklore without Boundaries" Ostrava 17. T13. - 18. 8. MFF Šumperk International Folkore Festival Šumperk Šumperk 24. M13. - 17. 8. MFF Písek International Folklore Festival Písek Písek 20. C

15. - 17. 8. Setkání muzikantů v Bílých Karpatech Meeting of musicians in the White Carpathians Valašské Klobouky 12. Z

15. - 17. 8. NF kyjovského Dolňácka Milotice Etnographic Festival of Dolňácko Milotice 31. B

20. - 24. 8. MFF Červený Kostelec International Folklore Festival Červený Kostelec Červený Kostelec 60. H

20. - 25. 8. MFF Liptálské slavnosti International Folklore Festival "Liptál Festivities" Liptál 45. Z

21. - 24. 8. Mezinárodní dudácký festival Bagpipers´ International Festival Strakonice 21. C

22. - 24. 8. MFF Setkání s folklorem International Folklore festival "Meeting with Folklore" Hradec Králové 26. H

MFF- Mezinárodní folklorní festival

FF - Folklorní festival

HF - Hudební festival

SFFS - Soutěžní festival folklorních souborů

NF - Národopisný festival

MDFF - Mezinárodní dětský folklorní festival

MAFF - Mezinárodní armádní folklorní festival

MFSF - Mezinárodní festival slovenského folkloru

MFS - Mezinárodní folklorní setkání

MFDFS - Mezinárodní festival dětských

folklorních souborů

IFF- International Folklore Festival

FF - Folklore Festival

IF-International Festival

IAFF -International Army Folklore Festival

Zdeněk Pšenica

Předseda Folklorního sdružení České republiky

DATUM NÁZEV NAME MÍSTO ROČNÍK KRAJ

23. - 24. 8. Sochovy národopisné slavnosti Etnographic festivity in honor of the etnographer Socha Lhotka pod Ondřejníkem 20. T

23. 8. Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu

Meeting with Tradition on the Schwarzengerg Navigation Canal Nová Pec 17. C

26. - 30. 8. MFF Pražský jarmark International Folklore Festival "Prague Fair" Praha 11. A

27. - 31. 8. MFF Brno International Folklore Festival Brno Brno 25. B

29. - 31. 8. FF Frenštátské slavnosti Folklore Festival Frenštát Festivities Frenštát pod Radhoštěm 15. T

29. - 31. 8. Adámkovy folklorní slavnosti Folklore Festivities in honor of the etnographer Adámek Hlinsko v Čechách 19. E

3. - 7. 9. Karlovarský folklorní festival Karlovy Vary Folklore Festival Karlovy Vary 19. K

5. - 7. 9. MFDFS Písní a tancem International Festival of Children´s Folk Ensembles "Singing and Dancing" Luhačovice 22. Z

6. - 7. 9. Lidový rok Festival "The Folk Year" Velká Bystřice 24. M

6. 9. Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu

Meeting with Tradition on the Schwarzengerg Navigation Canal Stožec 17. C

10. - 14. 9. MFF Babí léto International Folklore Festival "Indian Summer" Valašské Meziříčí 11. Z

13. - 14. 9. Slezské dny Folklore Festival "Silesian Days" Dolní Lomná 45. T

13. - 14. 9. Prostějovské hanácké slavnosti Haná Traditional Folk Celebration Prostějov 32. M

13. 9. Setkání s tradicí na Schwarzenberském plavebním kanálu

Meeting with Tradition on the Schwarzengerg Navigation Canal Přední Výtoň/Schlägl (A) 17. C

13. 9. Folklorní Třeboň Třeboň in Folklore Třeboň 3. C

18. - 21. 9. MFF Mariánský podzim International Folklore Festival "Marienbad Autumn" Mariánské Lázně 10. K

19.- 21. 9. Podzimní slavnost Třebovický koláč Autumn celebration "The Třebovice cake" Ostrava-Třebovice 11. T

20. 9. Jižní město hraje, zpívá, tancuje Playing, Singing and Dancing in the Prague South Quarter Praha 17. A

26. - 27. 9. MFF Český Krumlov International Folklore Festival Český Krumlov Český Krumlov 14. C

10. - 11. 10. Zpěváček-Slávik a Zpíváme pro radost Little Singer-Nightingale, Singing for joy Praha 14. A

4. - 8. 11. MDFF Tradice Evropy European Traditions Festival Pardubice, Chrudim, Slatiňany, Svitavy 16. E

7. - 9. 11. HFF Setkání lidových muzik International meeting of adult folk bands Praha 31. A

7. - 9. 11. HFF Setkání dětských lidových muzik International meeting of children´s folk bands Praha 10. A

28. - 29. 11. Hudecké dny Folklore Festival "Musicians Days" Břeclav 31. B

30. 11. - 3. 12. Adventní prozpěvování Festival of Advent traditions Říčany 12. S

11. - 14. 12. Souznění MF adventních a vánočních zvyků, koled a řemesel

"Consonance"- International Festival of Christmas Traditions

Ostrava, Václavovice, Frýdek-Místek, Kozlovice 16. T

Na naší adrese si můžete objednat

kompletní kalendář Folklorní akce

v České republice, který obsahuje

přehled folklorních festivalů a slavností,

dalších folklorních událostí, výstav

a trhů lidových řemesel a jiných pořadů,

připravených místními pořadateli,

oblastními folklorními sdruženími nebo

našimi členskými soubory. U každé akce

najdete krátký popis a kontaktní údaje.

FOLK

LOR

NÍ S

LA

VN

OS

TI A

ME

ZIN

ÁR

OD

NÍ F

OLK

LOR

NÍ F

ES

TIV

ALY

FOLK

CE

LEB

RA

TIO

NS

AN

D IN

TE

RN

AT

ION

AL

FOLK

LOR

E F

ES

TIV

AL

S

Rok 2015 Horácko zpívá a tančí Horácko in its Songs and Dances Světlá nad Sázavou 10. J

Mezinárodní festival cimbálu International Dulcimer Festival Valašské Meziříčí 11. Z

FF Kraj beze stínu Folklore Festival "A Shadowless Land" Krumvíř 38. B

MFF Na rynku v Bystřici International Folklore Festival "Na rynku v Bystřici" Bystřice pod Hostýnem 10. Z

MFF Rožnovské slavnosti International Folklore Festival "Rožnov Festivities" Rožnov pod Radhoštěm 37. Z

Slovácký rok Moravian Slovakia Year Kyjov 19. B

Rok 2017 MFF Mistřín 2017 International Folklore Festival Mistřín Svatobořice-Mistřín 11. B

Folklorní sdružení České republiky

Starat se o nesmírné bohatství projevů tradiční lidové kultury v České bli j hl