Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler...

26
www.roemerkeller.it www.facebook.com/roemerkeller seguici su - Du findest uns auf - follow us Si avvisano i gentili ospiti che non sempre i piatti della cucina rispettano le tempistiche della pizzeria. In caso di intolleranze alimentari rivolgersi al personale di sala. Die Gäste werden darauf hingewiesen, dass die Speisen in der Küche nicht immer den Zeitpunkt der Pizzeria berücksichtigen Im Falle von Nahrungsmittelunverträglichkeiten wenden Sie sich an das Personal im Speisesaal. Guests are advised that the dishes in the kitchen do not always respect the timing of the pizzeria. In case of food intolerances, contact the dining room staff. 2 00 1 Lagundo 2009 Bolzano 2013 Merano Portici 2016 Sinigo 2019 Padova 2020 Merano Corso 2020 Lana Lido Special Römer

Transcript of Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler...

Page 1: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

www.roemerkeller.itwww.facebook.com/roemerkellerseguici su - Du findest uns auf - follow us

Si avvisano i gentili ospiti che non semprei piatti della cucina rispettano le tempistiche della pizzeria.

In caso di intolleranze alimentaririvolgersi al personale di sala.

Die Gäste werden darauf hingewiesen, dass die Speisen in der Küchenicht immer den Zeitpunkt der Pizzeria berücksichtigen

Im Falle von Nahrungsmittelunverträglichkeiten wenden Sie sichan das Personal im Speisesaal.

Guests are advised that the dishes in the kitchendo not always respect the timing of the pizzeria.

In case of food intolerances,contact the dining room staff.

2 00 1Lagundo

2009Bolzano

2013Merano Portici

2016Sinigo

2019Padova

2020Merano Corso

2020Lana Lido

Special Römer

Page 2: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

TAGLIERI - BRETTL - MIXED PLATTERSLA PORCHETTA ROMANA con KrenRömische Porchetta mit KrenRoman porchetta with kren

I SALUMI TOSCANIToskanische SalamiTuscan salami

I FORMAGGI con mostardaKäse mit MustardCheeses with mustard

Euro 8,50

Euro 9,50

Euro 9,00

BRUSCHETTE E FOCACCEBRUSCHETTA CLASSICA CON POMODORO E BASILICOKlassische Bruschetta mit Tomate und Basilikum Classic bruschetta with tomato and basil

BRUSCHETTA CON POMODORO, BASILICO E BURRATA Bruschetta mit Tomate, Basilikum und BurrataBruschetta with tomato, basil and burrata

BRUSCHETTA CON LARDO DI COLONNATA E POMODORINI CONFITBruschetta mit Schmalz und Confit Kirschtomaten Bruschetta with lard and confit cherry tomatoes

TRIS DI BRUSCHETTE Trio von BruschettaTrio of bruschetta

FOCACCIA AL ROSMARINORosmarin-FocacciaRosemary focaccia

FOCACCIA RÖMER AL SALMONEFOCACCIA RÖMER AL SALMONEFocaccia con salmone, avocado,uovo, pomodorini confit e lattughinoFocaccia mit Lachs, Avocado, Ei, Confit-Kirschtomaten und SalatFocaccia with salmon, avocado, egg, confit cherry tomatoes and lettuce

Euro 5,50

Euro 7,50

Euro 7,00

Euro 7,50

Euro 4,50

Euro 9,50

G All’occorrenza possono essere utilizzati prodotti surgelati - Il prezzo è comprensivo di Iva e servizioG Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet - Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffenG We might use frozen products – The price includes vat and service.

Page 3: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

STAGIONALI E TIROLESI DIE JAHRESZEITGERICHTE UND DIE TIROLERSEASONAL DISHES AND THE TYROLEAN

CREMA DI PORRI CON PATATE E FINFERLI servita con crostini di paneLauchcreme mit Kartoffeln, Pfifferlingen serviert mit Croutons Cream of leeks, potatoes and chanterelles served with toasted bread croutons

POLENTA MORBIDA CON FINFERLI TRIFOLATI E SALSICCIA Polenta mit Pfifferlingen und WurstSoft polenta with chanterelles and sausage

RISOTTO ALLA MILANESE CON FINFERLISafran-Risotto mit PfifferlingenSaffron risotto with chanterelles TAGLIATELLE AI FINFERLI FRESCHITagliatelle mit frischen PfifferlingenTagliatelle with fresh chanterelles

PIZZA CON I FINFERLIPizza mit PfifferlingenPizza with chanterelles

CANEDERLI DI SPECK IN BRODOSpeckknödelsuppe Tyrolean dumplings soup

ZUPPA DI GULASCH CON CROSTINIGulaschsuppe mit Croutons Gulasch soup with toasted bread croutons

INSALATA DI CAPPUCCIO E SPECK CON CANEDERLIKrautsalat mit Speck und KnödelCabbage salad with speck and dumplings

INSALATA GRANDE CON CANEDERLO DI SPECKGroßer Salat mit Speckknödel Big salad with speck dumpling

PIATTO DI SPECK CON RAFANO E CETRIOLISpeckbrettl mit Meerrettich und Gewürzgurken Speck with horseradish and cucumbers

Euro 900

Euro 1 1,00

Euro 1 1,80

Euro 1 1,50

Euro 1 1,00

Euro 8,50

Euro 8,50

Euro 9,50

Euro 8,50

Euro 8,50

Page 4: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

TAGLIERE RUSTICO TIROLESE CON SPECK, KAMINWURST E FORMAGGIOBrettl mit Speck, Kaminwurst und KäseRustic Southtyrolean dish with speck, kaminwurst and cheese

TRIS DI CANEDERLISpinaci, formaggio e rapa rossa con burro fuso e salvia Spinat- Käse- Rote Beete-Knödel mit Butter und Salbei Dumplings trio spinach, cheese and beetroot, served with melted butter and sage

GNOCCHETTI DI SPINACI CON PANNA E PROSCIUTTOSpinatspätzle mit Schinken-Sahne Soße Spinach Gnocchi with cream and ham

MEZZELUNE RIPIENE DI SPINACI E RICOTTA CON BURRO FUSO E PARMIGIANOSchlutzkrapfen mit Spinat-Ricottafüllung, Butter und ParmesankäseRavioli with spinach and ricotta cheese with melted butter and parmesan cheese

GULASCH DI MANZO CON CANEDERLI ALLO SPECKRindsgulasch mit SpeckknödelBeef gulasch with speck dumplings

Tutte le zuppe vengono servite con crostini - Alle Suppen werden mit Croutons serviert - All soups are served with toasted bread croutons

Euro 1 1,90

Euro 1 0,50

Euro 9,80

Euro 1 0,00

Euro 1 5,50

ZUPPE - SUPPEN - SOUPS

ZUPPA DI PESCE CON SCAMPO REALE ZUPPA DI PESCE CON SCAMPO REALE Fischsuppe mit RiesengarneleFish soup with king prawn

ZUPPA D’ORZOGerstesuppe Barley soup

ZUPPA DI FARRO E LEGUMIDinkel- und Hülsenfrüchtesuppe Spelt and legumes soup

VELLUTATA DI POMODOROTomatencremesuppeCream of tomato soup

VELLUTATA DI ZUCCHINEZucchinicremesuppeZucchini soup

Euro 1 5,50

Euro 9,50

Euro 9,50

Euro 8,50

Euro 8,50

Page 5: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

INSALATA MISTA CON TONNO E UOVAGemischter Salat mit Thunfisch und EiMixed salad with tuna and eggs

INSALATA MISTA CON TONNO E MOZZARELLA Gemischter Salat mit Thunfisch und MozzarellaMixed salad with tuna and mozzarella

INSALATA MISTA CON GAMBERI Gemischter Salat mit GarnelenMixed salad with shrimps

INSALATA MISTA CON SALMONE ALLA GRIGLIA Gemischter Salat mit gegrilltem LachsMixed salad with grilled salmon

INSALATA MISTA CON FETA, OLIVE E CIPOLLA ROSSAGemischter Salat mit Feta-käse, Oliven und roten ZwiebelMixed salad with Feta cheese, olives and red onion

INSALATA CAESAR CON POLLOALLA GRIGLIA E DRESSING ALLO YOGURTHCaesar Salat mit gegrilltem Hühnchen und Joghurt-Dressing Caesar salad with grilled chicken and a yogurt dressing

INSALATA MISTA PICCOLA Kleiner gemischter SalatSmall mixed salad

INSALATA MISTA GRANDE Großer gemischter SalatBig mixed salad

LE INSALATE - SALATTELLER - SALADS

Euro 1 0.00

Euro 1 0.00

Euro 1 1.00

Euro 1 2 .00

Euro 9.00

Euro 1 0.50

Euro 1 2.00

Euro 1 2 .00

Euro 1 4.00

Euro 1 7.00

Euro 1 1 .00

Euro 1 3 .00

piccola/klEin grandE/groß

LA BASE lollo mix, lattuga riccia, radicchio, rucola, carote, mais, pomodoro ramato e cetrioloDIE BASIS: Kopf- und Friséesalat, Radicchio, Rucola, Karotten, Mais, Tomate und SalatgurkeTHE BASE: lollo mix, curly lettuce, radicchio, rocket, carrots, corn, coppery tomato and cucumber

Euro 6.00

Euro 9.00

G All’occorrenza possono essere utilizzati prodotti surgelati - Il prezzo è comprensivo di Iva e servizioG Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet - Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffenG We might use frozen products - The price includes vat and service.

Page 6: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

PROSCIUTTO CRUDO E BUFALA, OLIVE TAGGIASCHE E CROSTINIRohschinken, Büffelmozzarella, Taggiasche Oliven und CroutonsRaw ham with buffalo mozzarella, Taggiasche olives and tostaed bread croutons

CAPRESE DI BUFALA CON POMODORI E BASILICOBüffelmozzarella mit Tomaten und BasilikumBuffalo mozzarella with tomatoes and basil

PIATTO DI VERDURE MISTE GRIGLIATEVerschidenes gegrilltes GemüseMix of grilled vegetables

MOZZARELLA E SCAMORZA CON VERDURE ALLA GRIGLIAGegrillte Mozzarella, Scamorza und GemüseGrilled mozzarella, scamorza and vegetables

ROAST BEEF ALL’INGLESE CON MISTICANZA E SCAGLIE DI GRANABratenrindfleisch in englisch mit gemiscthem Salat und gehobelten Grana English Roast Beef with mixed salad and Grana flakes

VITELLO TONNATO CON CAPPERI Kalbfleisch mit Thunfischsoße und KapernVeal with tuna sauce and capers

INSALATA DI POLIPO, FINOCCHIO E OLIO EXTRAVERGINE DI OLIVAOctopus Salat mit Fenchel und OlivenölOctopus salad with fennel and olive oil

IMPEPATA DI COZZE CON CROSTINISautierte Miesmuscheln mit Croutons Sautéed mussels with toasted bread croutons

INSALATA DI MAREMeeresfrüchtesalat( mit Tintenfisch, Krake, Surimi und Garnelen) Seafood salad (with squid, octopus, cuttlefish, surimi and shrimps)

POLIPO ALLA GRECAOctopus auf Griechischer Art mit Kirschtomaten, Feta-Käse und Oliven Greek style octopus with cherry tomatoes, feta cheese and olives

CLASSICI LEGGERI – LEICHTER KLASSIKER – LEIGHT MEALS Euro 1 2.00

Euro 9.50

Euro 1 1 ,00

Euro 1 2.50

Euro 1 3.50

Euro 1 2.50

Euro 1 1 ,00

Euro 1 0,00

Euro 1 1 ,00

Euro 1 3 ,00

DI PESCE – VOM FISCH – OF FISH

Page 7: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

CARPACCICARPACCIO DI MANZO CON INSALATINA,RUCOLA E ACETO BALSAMICORindscarpaccio mit Salat, Rucola und Balsamico EssigBeef carpaccio with salad, arugula and balsamic vinegar

CARPACCIO DI TONNO IN VINAIGRETTE E MISTICANZACARPACCIO DI TONNO IN VINAIGRETTE E MISTICANZAThunfisch Carpaccio in Vinaigrette mit gemiscthem SalatTuna carpaccio in vinaigrette with mixed salad

CARPACCIO DI POLIPO CON INSALATA DI FINOCCHI E ARANCEOctopus Carpaccio mit Fenchel und OrangensalatOctopus carpaccio with fennel and orange salad

TARTARELA TARTARE “CLASSICA” (200 GR)(manzo, olio extravergine di oliva, sale, pepe, senape, limone, tuorlo d’uovo)Das “Klassische” Tartar (200 GR) (Rindfleisch, Olivenöl, Salz, Pfeffer, Senf, Zitrone, Eigelb)The “classic” tartare (200 GR) (beef, olive oil, salt, pepper, mustard, lemon, egg yolk)

LA TARTARE RÖMER (200 GR)Tartare di manzo condita su focaccia con salsa di avocado, uovo, lattughino e paprika Rindstartar mit Focaccia, Avocadosoße, Ei, Salat und PaprikaBeef tartare topped with focaccia with avocado sauce, egg, lettuce and paprika

LA TARTARE DI TONNO (100 GR)(tonno, olio extravergine di oliva, sale, pepe, limone)Thunfischtartar (Thunfisch, olivenöl, Salz, Pfeffer, Zitrone)The tuna tartare (tuna, olive oil, salt, pepper, lemon)

TARTARE DI SCAMPI (80 GR)con Guacamole(scampi, olio extravergine di oliva, sale, pepe, limone) Scampi Tartar mit Guacamole (Scampi, Olivenöl,Salz, Pfeffer, Zitrone)Scampi tartare with guacamole (scampi, olive oil, salt, pepper, lemon)

TARTARE DI GAMBERI ROSSI DI SICILIA (80 GR)con insalata di finocchi e arance (gamberi, olio extravergine di oliva, sale, pepe, limone) Sizilianisches rotes Garnelentartar mit Fenchel und Orangensalat (Garnelen, Olivenöl, Salz, Pfeffer, Zitrone)Sicilian red shrimps tartare with fennel and orange salad (shrimp, olive oil, salt, pepper, lemon)

Euro 1 3.00

Euro 1 3.00

Euro 1 3.00

Euro 1 3.00

Euro 1 5.00

Euro 1 3.00

Euro 1 6.00

Euro 1 6.00

CLASSICI LEGGERI – LEICHTER KLASSIKER – LEIGHT MEALS

G All’occorrenza possono essere utilizzati prodotti surgelati - Il prezzo è comprensivo di Iva e servizioG Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet - Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffenG We might use frozen products - The price includes vat and service.

DI PESCE – VOM FISCH – OF FISH

Page 8: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

PRIMI PIATTIWARME VORSPEISENSTARTERS

PENNE ALLA MEDITERRANEA CON POMODORINI E BASILICOPenne mit Kirschtomaten und Basilikum Penne with cherry tomatoes and basil

GARGANELLI ALLA CRUDAIOLAGarganelli mit Gemüse und BasilikumsoßeGarganelli with vegetables and basil sauce

PENNE ALLA PASTORA con ragù, pomodori, champignon e piselliPenne mit Ragout, Tomaten, Champignon und ErbsenPenne with ragout, tomatoes, champignon and peas

PACCHERI ALL’AMATRICIANAPaccheri AmatricianaPaccheri with amatriciana sauce

BIGOLI ALLA CARBONARABigoli mit Speck und EiBigoli with bacon un egg

BIGOLI RUSTICI AL CACIO E PEPERustikale Bigoli mit Cacio-Käse und PfefferRustic Bigoli with cacio cheese and pepper

SPAGHETTI ALLA CHITARRA AL PESTO Spaghetti mit BasilikumsoßeSpaghetti with basil sauce

TAGLIATELLE AL RAGU’ DI CINGHIALE Tagliatelle mit Wildschweinragout Wild boar ragout tagliatelle

RISOTTO AL RAGU’ DI CINGHIALERisotto mit Wildschweinragout Wild boar ragout risotto

GNOCCHI AI QUATTRO FORMAGGI Kartoffel Gnocchi mit Vier-Käse SoßePotato dumplings with cheese cream

Euro 8,50

Euro 9,50

Euro 9,50

Euro 1 0.00

Euro 1 0.00

Euro 1 0.50

Euro 1 0.00

Euro 1 0.00

Euro 1 1.00

Euro 1 0.50

Page 9: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

LASAGNE ALLA BOLOGNESE

LASAGNE ALLE VERDURELasagne mit GemüseLasagne with vegetables

LASAGNE AL GORGONZOLA E SPECKLasagne mit Gorgonzola und SpeckLasagne with gorgonzola e speck

ZUPPA DI PESCE CON SCAMPO REALE ZUPPA DI PESCE CON SCAMPO REALE Fischsuppe mit RiesengarneleFish soup with king prawn

GNOCCHI ALLA CREMA GNOCCHI ALLA CREMA DI SCAMPI CON SCAMPO REALEDI SCAMPI CON SCAMPO REALEKartoffel Gnocchi mit Scampi Soße und RiesengarnelePotato dumplings with scampi sauce with king prawn

PENNE CON GAMBERI E ZUCCHINEPenne mit Garnelen und Zucchini Penne with shrimps and zucchini

SPAGHETTI ALLE VONGOLESpaghetti mit Venusmucheln Spaghetti with clams L I NGU INE ALLO SCOGL IO L INGU INE ALLO SCOGL IO CON SCAMPO REALECON SCAMPO REALELinguine mit Riesengarnelen, Garnelen,Miesmuscheln, Venusmuscheln und Tintenfish und RiesengarneleLinguine with scampi, shrimps, mussel, clams and squids with king prawn

TAGLIATELLE AL SALMONETagliatelle mit Lachs Tagliatelle with salmon

PAELLA DI PESCEPAELLA DI PESCEFisch PaellaFish Paella

Euro 8,90

Euro 9,90

Euro 9,90

Euro 1 5.50

Euro 1 3.50

Euro 1 0.00

Euro 1 2.00

Euro 1 8.00

Euro 1 1.50

Euro 1 7.00

DI PESCE - VOM FISCH - OF FISH

G All’occorrenza possono essere utilizzati prodotti surgelati - Il prezzo è comprensivo di Iva e servizioG Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet - Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffenG We might use frozen products - The price includes vat and service.

Page 10: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

TAGLIATA DI POLLOCON VERDURE GRIGLIATE O CON PATATE AL ROSMARINOHühnchen aufgeschnitten mit gegrilltem Gemüse oder mit Rosmarinkartoffeln Sliced of chicken with grilled vegetables or rosemary potatoes

TAGLIATA DI MANZOCON POMODORINI, RUCOLA E SCAGLIE DI GRANARindsfleisch aufgeschnitten mit Kirschtomaten, Rucola und gehobelten Grana-KäseSliced of beef with cherry tomatoes, arugula and grana cheese flakes

FLANK STEAKCON POMODORINI E MAISFlank Steak mit Tomaten und MaisFlank steak with tomatoes and corn

TAGLIATA DI MAIALINO IBERICOCON PATATE AL ROSMARINOIberoschwein aufgeschnitten mit RosmarinkartoffelSliced of iberian pork with rosemary potatoes

TAGLIATA DI TONNO IN CROSTA DI SESAMOSU LETTO DI INSALATINA E POMODORINIThunfisch in Sesamkruste aufgeschnitten auf Salatbeet und Kirschtomaten Sliced Tuna in sesame crust with salad and cherry tomatoes

TAGLIATE

FILETTO (220 gr.) AL PEPE VERDE CON PATATE AL FORNORindsfilet mit grünem Pfeffer und OfenkartoffelnBeef fillet with green pepper and baked potatoes

FILETTO (220 gr.) CON PATATE AL FORNO E VERDURE GRIGLIATERindsfilet mit Ofenkartoffeln und gegrilltem GemüseBeef fillet with baked potatoes and grilled vegetables

IL FILETTONE (300 gr.) CON DIPPERS E VERDURE GRIGLIATEGroßes Rindsfilet mit Dippers und gegrilltem GemüseBig beef fillet with dippers and grilled vegetables

FILETTI

Euro 1 2.00

Euro 1 7.00

Euro 1 8.50

Euro 1 8.50

Euro 1 6.00

Euro 24.00

Euro 22.00

Euro 28.00

G Il prezzo è comprensivo di Iva e servizioG Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffenG The price includes vat and service.

Page 11: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

TAGLIATE

FILETTI

RIBEYE (350 GR.) CON DIPPERS E VERDURE GRIGLIATERib Eye mit Dippers und gegrilltem GemüseRib eye with dippers and grilled vegetables

COSTATA (450 GR.) CON DIPPERS E VERDURE GRIGLIATECostata mit Dippers und gegrilltem GemüseCostata with dippers and grilled vegetables

SPIEDONE (400 GR.) POLLO MAIALE TACCHINO E PEPERONE) CON DIPPERS E VERDURE Spieß (Hühnchen, Pute, Schweinefleisch, Pfeffer) mit Dippers und GemüseSkewer (chicken, turkey, pork, pepper) with dippers and vegetables

RÖMER ONE (300 gr.) CON DIPPERS E VERDURE GRIGLIATEMaxi Burger mit dippers und gegrilltem Gemüse Maxi Burger with dippers and grilled vegetables

POLENTA E SALSICCIA (500 GR.) Polenta mit WurstPolenta with sausage

GRIGLIATA DI CARNEGemischter Fleisch Grillteller Mixed grilled meat

Euro 26.00

Euro 28.00

Euro 1 5.50

Euro 1 4.80

Euro 1 4.00

Euro 2 1.00

DALLA GRIGLIA - VOM GRILL - GRILLED

ARROSTO DI VITELLO IN SALSA SOAVE CON PURE’ DI PATATEKalbsbraten mit Soave Soße und KartoffelpüreeRoast veal with Soave sauce and mashed potatoes STRACCETTI DI MANZO SU LETTO DI INSALATA MISTARinds-Streifen mit gemischtem SalatSliced of beef with mixed salad

STRACCETTI DI TACCHINO SU LETTO DI INSALATA MISTATruthahn-Streifen auf SalatbeetSliced turkey on top of mixed salad

BOCCONCINI DI POLLO AL CURRY CON RISO BASMATICurry Hühnernuggets mit Basmati-ReisCicken nuggets with Curry and Basmati Rice

COTOLETTA ALLA MILANESE DI TACCHINO CON POMMES FRITESPaniertes Truthahnschnitzel mit Pommes fritesMilanese turkey cutlet with French fries

SECONDI DI TERRA - HAUPTGERICHTEEuro 1 2.80

Euro 1 3.00

Euro 1 1.00

Euro 1 2.50

Euro 1 2.50

CARNE ITALIANA DI

PRIMAQUALITÀ

Page 12: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

SECONDI DI MARE - FISCH UND MEERESFRÜCHTE Euro 1 5.00

Euro 1 7.00

Euro 1 7.00

Euro 1 9.50

Euro 1 9.50

Euro 25.00

Euro 1 7.00

Euro 1 5.00

Euro 1 0.00

TRANCIO DI TONNO (220 gr.) con purè di sedano verde, pomodorini confit e verdure saltateThunfisch mit grünem Selleriepüree und Confit-Kirschtomaten mit sautiertem GemüseTuna slice with green celery puree and confit cherry tomatoes with sautéed vegetables

TRANCIO DI SALMONE (300 gr.) con misticanza e patate al fornoThunfisch mit gemischtem Salat und OfenkartoffelnTuna slice with mixed salad and backed potatoes

CUORE DI MERLUZZO (250 gr.) su vellutata di zucchine con pomodori secchi e olive nereKabeljau auf Zucchinisuppe mit getrockneten Tomaten und schwarzen OlivenCod on zucchini soup with dried tomatoes and black olives

FILETTO DI SALMONE (250 gr.) AFFUMICATO ALLA BRACEFILETTO DI SALMONE (250 gr.) AFFUMICATO ALLA BRACEGegrillter Lachsfilet Grilled salmon fillet

BRANZINO (500 gr.) CON PATATE LESSE Seebarsch mit gekochten KartoffelnSeabass with boiled potatoes

GRIGLIATA DI PESCEGemischter Fisch Grillteller Mixed grilled seafood

FRITTURA DI PESCE (250 gr.) Gemischter frittierter FischMixed fried seafood

RICCIOLI DI CALAMARI PATAGONIA FRITTI (250 gr.)Frittierter Patagonia TintenfischFried Patagonia squids

ANELLI DI CALAMARI FRITTI (200 gr.)Frittierte TintenfischringeFried squidrings

Page 13: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

I BURGER

Euro 1 0.90

Euro 1 0.90

Euro 1 0.90

Euro 1 0.90

Euro 1 4.90

Euro 1 3.50

BACON BURGERHamburger con bacon croccante, lattuga, maionese, salsa barbecue Rindsburger, knuspriger Speck, Salat, Mayonnaise, Barbecue-Soße Beef burger, crispy bacon, lettuce, mayonnaise and BBQ sauce

CHEESE BURGERHamburger con Edamer, cetrioli, ketchup, maionese Rindsburger, mit Edamer, Gurke, Ketchup, MayonnaiseBeef Burger, with Edamer , cucumber, ketchup and mayonnaise

VEGGY BURGER (vegetariano)Hamburger di verdure con pomodoro fresco, Edamer, maionese, ketchupGemüseburger, frische Tomaten, Edamer, Mayonnaise, KetchupVegetables burger, fresh tomatoes, edamer, mayonnaise, ketchup

CHICKEN BURGERCotoletta di pollo, bacon croccante, mozzarella, lattuga, maionese Paniertes Hühnerschnitzel, knuspriger Speck, Mozzarella, Salat, Mayonnaise Crispy chicken burger, bacon, mozzarella, lettuce and mayonnaise

MAXI BACON BURGER (300 gr.)Maxi Burger, bacon croccante, Edamer, lattuga, maionese, salsa barbecueMaxi Rindsburger, knuspriger Speck, Edamer, Salat, Mayonnaise, Barbecue-SoßeXXL beef burger, crispy bacon, Edamer, lettuce, mayonnaise and BBQ sauce

IL CICCIONEPanino con manzo, maiale, pancetta, foglie di insalata e salsa RömerBrot mit Rindfleisch, Schweinefleisch, Speck, Blattsalat und Römer-SauceSandwich with beef, pork, bacon, salad leaves and Römer sauce

G All’occorrenza possono essere utilizzati prodotti surgelati - Il prezzo è comprensivo di Iva e servizioG Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet - Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffenG We might use frozen products – The price includes vat and service.

Tutti i Burger sono serviti con DippersAlle Burger werden mit DippersAll the burgers are served with Dippers

Page 14: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

IMPASTI PIZZA PIZZATEIG PIZZA DOUGHS

PIZZA IMPASTO ROMANO:è unico e originale, formato da una miscela di farine di frumento,riso e soia e lievito di pasta madre (in quantità molto basse) la lunga lievitazione (72 ore) rendono questo impasto friabile, fragrante e digeribile

PIZZA ROMAN TEIG:Es ist einzigartig und originell und besteht aus einer Mischung aus Weizen, Reis und Sojamehl und

BIGA (in sehr geringen Mengen). Der lange Sauerteig (72 Stunden) macht diesen Teig bröckelig,

duftend und verdaulich

PIZZA ROMAN DOUGH:it is unique and original, made up of a mixture of wheat, rice and soy flour and sourdough

biga (in very low quantities) the long leavening (72 hours) make this dough crumbly, fragrant

and digestible

IMPASTO VENEREè la variante dell’impasto romano con miscela di farine di frumento, soia e riso venere

PIZZA venus TEIG:Es ist die Variante des römischen Teigs mit einer Mischung aus Weizenmehl, Soja und Venusreis

PIZZA venus DOUGH:it is the variant of the Roman dough with a mixture of wheat flour, soy and Venus rice

IL GRANO KAMUTè particolarmente apprezzato per la sua digeribilità, per la compattezza dopo la cottura e per il suo contenuto di proteine, aminoacidi, vitamine e sali minerali. La farina di Kamut offre un sapore deciso con retrogusto di nocciola.

KAMUTMEHL ist besonders leicht verdaulich und nach dem Kochen äusserst kompak. Zudem ist es reich an Proteinen, Aminosäuren, Vitaminen und Mineralsalzen. Kamutmehl besitzt ein starkes Aroma und einen nussigen Nachgeschmack.

KAMUT WHEAT is particularly valued for its digestibility, its compactness after cooking, and its protein, amino-acids, vitamines and mineral salts content. Kamut flour treats our clients to a distinctive flavour with a hint of hazelnut.

KAMUT

+ + 11 ,, 55 00

SENZA GLUTINEGLUTENFREIGLUTEN FREE

+ + 22 ,, 0000

G Se non specificato le pizze vengono servite con impasto tradizionaleG Wenn nicht anders angegeben, werden Pizzen mit traditionellem Teig serviertG If not specified, the pizzas are served with traditional dough

PIZZAIMPASTOVENERE

+ + 11 ,, 5050

PIZZAIMPASTOROMANO

+ + 11 ,, 55 00

Page 15: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

G Se non specificato le pizze vengono servite con impasto tradizionaleG Wenn nicht anders angegeben, werden Pizzen mit traditionellem Teig serviertG If not specified, the pizzas are served with traditional dough

REGINA REGINA Euro 1 1,30pomodoro, concassè di pomodoro, burrata, prosciutto crudoTomatensoße, Tomaten-Concassè, Burrata, RohschinkenTomato sauce, tomato concassè, burrata, row ham

NAPOLI Euro 7,Euro 7,8080pomodoro, mozzarella, acciugheTomatensoße, Mozzarella, SardellenTomato sauce, mozzarella, anchovies

MARGHERITApomodoro, mozzarellaTomatensoße, MozzarellaTomato sauce, mozzarella

SALAMEpomodoro, mozzarella, salame piccanteTomatensoße, Mozzarella, scharfe SalamiTomato sauce, mozzarella, spicy salami

ROMANApomodoro, mozzarella, acciughe, capperiTomatensoße, Mozzarella, Sardellen, KapernTomato sauce, mozzarella, anchovies, capers

PROSCIUTTO FUNGHIpomodoro, mozzarella, prosciutto, funghiTomatensoße, Mozzarella, Schinken, PilzenTomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms

CAPRICCIOSApomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofiTomatensoße, Mozzarella, Schinken, Pilzen, ArtischockenTomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, artichoke

4 FORMAGGIpomodoro, mozzarella, gorgonzola, brie, granaTomatensoße, Mozzarella, Gorgonzola, Brie, Grana-KäseTomato sauce, mozzarella cheese, gorgonzola cheese, brie, grana cheese

4 STAGIONIpomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi, acciugheTomatensoße, Mozzarella, Schinken, Pilzen, Artischocken, SardellenTomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, anchovies

LE PIZZE - PIZZA

G All’occorrenza possono essere utilizzati prodotti surgelati - Il prezzo è comprensivo di Iva e servizio - Variazioni da 1,00 a 3,00 €G Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet - Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffen - Änderungen von 1,00 bis 3,00 €G We might use frozen products – The price includes vat and service. - Change ab 1,00 to 3,00 €

Euro 6,80

Euro 8,00

Euro 8,70

Euro 8,80

Euro 9,90

Euro 9,30

Euro 9,90

Page 16: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

POLIPOpomodoro, mozzarella, polipo fresco e mousse di basilicoTomatensoße, Mozzarella, frischer Octopus und Basilikum-MousseTomato sauce, mozzarella cheese, fresh octopus and basil mousse

GAMBERETTIpomodoro, mozzarella, gamberetti, mousse di basilicoTomatensoße, Mozzarella, Garnelen, Basilikum-MousseTomato sauce, mozzarella cheese, shrimps and basil mousse

VERDUREpomodoro, mozzarella, verdure miste, parmigianoTomatensoße, Mozzarella, gemischtes Gemüse, ParmesankäseTomato sauce, mozzarella, mixed vegetables and “Parmigiano” cheese

BOSCOpomodoro, mozzarella, salsiccia, gorgonzola, porciniTomatensoße, Mozzarella, Hauswurst, Gorgonzola, SteinpilzeTomato sauce, mozzarella, sausage, gorgonzola cheese, porcini mushrooms

GOLOSApomodoro, mozzarella, Philadelphia, prosciutto crudoTomatensoße, Mozzarella, Philadephia, RohschinkenTomato sauce, mozzarella, raw ham, Philadelphia cheese

DELICATApomodoro, mozzarella, mascarpone, rucola, scaglie di granaTomatensoße, Mozzarella, Mascarpone, Rucola, gehobelten GranaTomato sauce, mozzarella, mascarpone, rocket salad, Grana flakes

BRESAOLApomodoro, mozzarella, bresaola, rucola, scaglie di granaTomatensoße, Mozzarella, Bresaola, Rucola, gehobelten GranaTomato sauce, mozzarella, bresaola, arugula, Grana flakes

PRIMAVERApomodoro, mozzarella, pomodorini, prosciutto crudo, rucola, mousse di basilicoTomatensoße, Mozzarella. Kirschtomaten, Rohschinken, Rucola, Basilikum-MousseTomato sauce, mozzarella, cherry tomatoes, raw ham, arugula basil mousse

BRIE e RUCOLApomodoro, mozzarella, brie, rucolaTomatensoße, Mozzarella, Brie, RucolaTomato sauce, mozzarella, brie, arugula

Euro 1 0,50

Euro 1 0,00

Euro 9,50

Euro 9,90

Euro 9,90

Euro 9,90

Euro 1 0,50

Euro 9,90

Euro 9,60

LE PIZZE - PIZZA

G All’occorrenza possono essere utilizzati prodotti surgelati - Il prezzo è comprensivo di Iva e servizio - Variazioni da 1,00 a 3,00 €G Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet - Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffen - Änderungen von 1,00 bis 3,00 €G We might use frozen products – The price includes vat and service. - Change ab 1,00 to 3,00 €

MOZZARELLASENZA LATTOSIOLAKTOSEFREIE

KAMUT

+ + 11 ,, 55 00

SENZA GLUTINEGLUTENFREIGLUTEN FREE

+ + 22 ,, 0000

PIZZAIMPASTOVENERE

+ + 11 ,, 5050

PIZZAIMPASTOROMANO

+ + 11 ,, 55 00

Page 17: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

Euro 9,50

Euro 9,80

Euro 9,00

Euro 9.80

Euro 9,00

Euro 1 0,50

Euro 9,00

Euro 1 0,30

DIAVOLApomodoro, mozzarella salame piccante, peperoni dolci e piccanti, oliveTomatensoße, Mozzarella scharfe Salami, scharfe und süße Paprika, OlivenTomato sauce, mozzarella, spicy salami, sweet and spicy peppers, olives

MELANZANEpomodoro, mozzarella, melanzane, aglio, granaTomatensoße, Mozzarella, Auberginen, Knoblauch, GranaTomato sauce, mozzarella, eggplants, garlic, grana cheese

SPINACI E RICOTTApomodoro, mozzarella, spinaci, ricotta, granaTomatensoße, Mozzarella, Spinat, Ricotta, Grana-KäseTomato sauce, mozzarella, spinach, ricotta, grana cheese

TIROLESEpomodoro, mozzarella, speck, cipollaTomatensoße, Mozzarella, Speck, ZwiebelTomato sauce, mozzarella, bacon, onion

FRESCApomodoro, mozzarella, pomodori freschi, rucolaTomatensoße, Mozzarella, frische Tomaten, RucolaTomato sauce, mozzarella, fresh tomatoes, arugula

SPECIALITÀpomodoro, mozzarella, prosciutto, asparagi, uovaTomatensoße, Mozzarella, Schinken, Spargel, Ei Tomato sauce, mozzarella cheese, ham, asparagus, eggs

TONNO E CIPOLLApomodoro, mozzarella, tonno, cipollaTomatensoße, Mozzarella, Thunfisch, ZwiebelTomato sauce, mozzarella, tuna, onion

FRUTTI DI MAREpomodoro, mozzarella, frutti di mare e mousse di basilicoTomatensoße, Mozzarella, Meeresfrüchte und Basilikum-MousseTomato sauce, mozzarella cheese, mixed seafood and basil mousse

HAWAIIpomodoro, mozzarella, prosciutto, ananasTomatensoße, Mozzarella, Schinken, Ananas Tomato sauce, mozzarella, ham, pineapple

SAPORITApomodoro, mozzarella, radicchio, scamorza affumicata, pancettaTomatensoße, Mozzarella, Radicchio, geräucherter Scamorza, BauchspeckTomato sauce, mozzarella, radicchio, smoked scamorza, crispy bacon

LE PIZZE - PIZZAEuro 9,80

Euro 9,50

Page 18: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

LE PIZZE - PIZZAMESSICANApomodoro, mozzarella, fagioli, pancetta, tabasco, mais, granaTomatensoße, Mozzarella, Bohnen, Bauchspeck, Tabasco, Mais, Grana-KäseTomato sauce, mozzarella, beans, crispy bacon, tabasco sauce, corn, grana cheese

MILLENNIUMpomodoro, mozzarella, speck, noci, brieTomatensoße, Mozzarella, Speck, Walnüsse, BrieTomato sauce, mozzarella, bacon, nuts, brie

MIX DELLA CASApomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi, salame piccante, uovaTomatensoße, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischocken, scaharfe Salami, EiTomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, artichokes, spicy salami, eggs

KARAMBA (very spicy / molto piccante / ganz scharf)pomodoro, mozzarella, salame piccante, acciughe, capperi, aglio, tabasco, peperoncinoTomatensoße, Mozzarella, scharfe Salami, Sardellen, Kapern, Knoblauch, Tabasco, ChiliTomato sauce, mozzarella, spicy salami, anchovies, capers, garlic, Tabasco, chilis

MARLENEpomodoro, mozzarella, mele, gorgonzolaTomatensoße, Mozzarella, Äpfel, GorgonzolaTomato sauce, mozzarella, apple, gorgonzola cheese

MARE E MONTIpomodoro, mozzarella, frutti di mare, asparagi, funghi e mousse di basilicoTomatensoße, Mozzarella, Meeresfrüchte, Spargel, Pilze und Basilikum-MousseTomato sauce, mozzarella, seafood, asparagus, mushrooms and basil mousse

ZINGARApomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, salame, peperonataTomatensoße, Mozzarella, Schinken, Pilze, Salami, PaprikagemüseTomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms, spicy salami, peppers

MELANZANE E SCAMORZApomodoro, mozzarella, melanzane, scamorza, pomodori secchiTomatensoße, Mozzarella, Auberginen, Scamorza-Käse, getrocknete TomatenTomato sauce, mozzarella, eggplants, scamorza cheese, sun-dried tomatoes

TREVIGIANApomodoro, mozzarella, radicchio rosso, provola affumicataTomatensoße, Mozzarella, Radicchio, geräucherter Provola-KäseTomato sauce, mozzarella cheese, radicchio salad, smoked provola cheese

TALEGGIOpomodoro, mozzarella, taleggio, porcini, pepeTomatensoße, Mozzarella, Taleggio-Käse, Steinpilze, PfefferTomato sauce, mozzarella, cheese, porcini mushrooms, pepper

Euro 1 0,00

Euro 1 0,00

Euro 1 0,50

Euro 1 0,20

Euro 9,00

Euro 1 1.00

Euro 1 1.00

Euro 1 0,50

Euro 9,50

Euro 1 0,20

MOZZARELLASENZA LATTOSIOLAKTOSEFREIE

KAMUT

+ + 11 ,, 55 00

SENZA GLUTINEGLUTENFREIGLUTEN FREE

+ + 22 ,, 0000

PIZZAIMPASTOVENERE

+ + 11 ,, 5050

PIZZAIMPASTOROMANO

+ + 11 ,, 55 00

Page 19: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

Euro 9,Euro 9,8080

Euro 9,Euro 9,8080

Euro 9,50

Euro 9,50

Euro 1 0,50

Euro 9,20

Euro 9,50

Euro 9,60

Euro 9,50

EMILIANApomodoro, mozzarella, porcini, parmigianoTomatensoße, Mozzarella, Steinpilze, ParmesankäseTomato sauce, mozzarella, porcini mushrooms, Parmigiano cheese

GRECApomodoro, mozzarella, olive, pomodorini, fetaTomatensoße, Mozzarella, Oliven, Kirschtomaten, FetaTomato sauce, mozzarella, olives, cherry tomatoes, feta cheese

MAJORETTEpomodoro, mozzarella, salame ungherese, mascarponeTomatensoße, Mozzarella, ungarische Salami, MascarponeTomatoes sauce, mozzarella, Hungarian salami, mascarpone cheese

BOMBApomodoro, mozzarella, würstel, patate fritteTomatensoße, Mozzarella, Würstel, Pommes fritesTomato sauce, mozzarella, wurstel, French fries

SAN DANIELEpomodoro, mozzarella, provola affumicata, prosciutto crudoTomatensoße, Mozzarella, geräucherter Provola-Käse, RohschinkenTomato sauce, mozzarella, smocked provola cheese, Parma ham

PIZZA CARBONARApomodoro, mozzarella, pancetta, parmigiano, uovoTomatensoße, Mozzarella, Bauchspeck, Parmesankäse, EiTomato sauce, mozzarella,, bacon, parmigiano cheese, ei,

ALPENPIZZApomodoro, mozzarella, caprino, pomodori secchi, speckTomatensoße, Mozzarella, Schafskäse, getrocknete Tomaten, SpeckTomato sauce, mozzarella, caprino cheese, bacon, sun-dried tomatoes

GHIOTTApomodoro, mozzarella, olive, capperi, pomodoriniTomatensoße, Mozzarella, Oliven, Kapern, KirschtomatenTomato sauce, mozzarella, capers, olives, cherry tomatoes

TROPEApomodoro, mozzarella, cipolle di tropea, pinoli, gorgonzolaTomatensoße, Mozzarella, rote Zwiebel, Pinienkerne, GorgonzolaTomato sauce, mozzarella, red onion, pine nuts, gorgonzola cheese

LE PIZZE - PIZZA

G All’occorrenza possono essere utilizzati prodotti surgelati - Il prezzo è comprensivo di Iva e servizio - Variazioni da 1,00 a 3,00 €G Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet - Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffen - Änderungen von 1,00 bis 3,00 €G We might use frozen products – The price includes vat and service. - Change ab 1,00 to 3,00 €

Page 20: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

FILONCINI - PIZZAROLLENFILONCINO CLASSICOpomodoro, mozzarella, prosciutto, funghiTomatensoße, Mozzarella, Schinken, PilzeTomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms

FILONCINO PICCANTEpomodoro, mozzarella, salame piccante, peperoniTomatensoße, Mozzarella, Scharfe Salami, PaprikaTomato sauce, mozzarella, spicy salami, peppers

FILONCINO RUSTICOpomodoro, mozzarella, salsiccia, cipolla di tropeaTomatensoße, Mozzarella, Hauswurst, Tropea-ZwiebelTomato sauce, mozzarella, sausage, Tropea onion

FILONCINO GOLOSOpomodoro, mozzarella, porcini, pomodori secchi, scamorza affumicataTomatensoße, Mozzarella, Steinpilze, getrocknete Tomaten, geräucherter Scamorza-KäseTomato sauce, mozzarella, porcini mushrooms,sun-dried tomatoes, smoked scamorza cheese

CALZONEpomodoro, mozzarella, prosciutto, funghiTomatensoße, Mozzarella, Schinken, PilzeTomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms

3 CALZONCINI PICCANTI (con salsa piccante)pomodoro, mozzarella, spinaci e ricotta / prosciutto / funghiTomatensoße, Mozzarella, Spinat und Ricotta / Schinken / PilzeTomaten sauce, mozzarella, spinach and ricotta / ham / mushrooms

CALZONE VEGETARIANO - VEGETARISCH pomodoro, mozzarella, verdure miste, ricotta, granaTomatensoße, Mozzarella, Gemüse, Ricotta, Grana-KäseTomato sauce, mozzarella. vegetables, grana cheese

TRIS DI CALZONCINI DI MAREpomodoro, mozzarella, gamberetti, frutti di mare, polipoTomatensoße, Mozzarella, Garnelen, Meeresfrüchte, OctopusTomato sauce, mozzarella, shrimp, seafood, octopus

I CALZONIEuro 8,80

Euro 1 0,00

Euro 9,80

Euro 1 0,50

Euro 9,50

Euro 9,80

Euro 9,50

Euro 9,90

G All’occorrenza possono essere utilizzati prodotti surgelati - Il prezzo è comprensivo di Iva e servizio - Variazioni da 1,00 a 3,00 €G Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet - Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffen - Änderungen von 1,00 bis 3,00 €G We might use frozen products – The price includes vat and service. - Change ab 1,00 to 3,00 €

MOZZARELLASENZA LATTOSIOLAKTOSEFREIE

KAMUT

+ + 11 ,, 55 00

SENZA GLUTINEGLUTENFREIGLUTEN FREE

+ + 22 ,, 0000

PIZZAIMPASTOVENERE

+ + 11 ,, 5050

PIZZAIMPASTOROMANO

+ + 11 ,, 55 00

Page 21: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

FILONCINI - PIZZAROLLENBUFALA - BÜFFEL - BUFFALO

Euro 1 1.00

Euro 1 0.40

Euro 1 2.00

Euro 1 1.00

DELIZIOSAmozzarella, stracchino, prosciutto crudo, rucolaMozzarella, Stracchino-Käse, Rohschinken, RucolaMozzarella, stracchino cheese, raw ham, arugula

RUSTICAmozzarella, patate, salsiccia, rosmarinoMozzarella, Kartoffeln, Hauswurst, RosmarinMozzarella,, patate, sausage, rosemary

FUNGONAmozzarella, champignon, porcini e parmigianoMozzarella, Champignons, Steinpilze, ParmesankäseMozzarella, champignons, porcini, parmigiano cheese

CHIP E CHOPmozzarella, bufala (dopo cottura), pomodorini e crudoMozzarella, Büffelmozzarella (nicht mitgebacken),Kirschtomaten, RohschinkenMozzarella, buffalo mozzarella. cherry tomatoes, raw ham

LE BIANCHE - WEISSE PIZZAS - WHITE PIZZAEuro 1 0,50

Euro 9,50

Euro 9,50

Euro 12.50

CAMPANApomodoro, mozzarella di bufala (dopo cottura) pomodorini, mousse di basilicoTomatensoße, Büffelmozzarella (nicht mitgebacken) Kirschtomaten, Basilikum-MousseTomato sauce, buffalo mozzarella, cherry tomatoes, basil mousse

BUFALApomodoro, mozzarella, bufala, mousse di basilicoTomatensoße, Mozzarella, Büffelmozzarella,BasilikummousseTomato sauce, buffalo mozzarella, basil-mousse

FAVOLOSApomodoro, mozzarella, bufala, speck e porcini, mousse di basilico,Tomatensoße, Mozzarella, Büffelmozzarella, Speck und Steinpilze, Basilikum-MousseTomato sauce, buffalo mozzarella, porcini mushrooms, bacon, basil-mousse

MERIDIONALEpomodoro, mozzarella, pomodoro fresco, rucola, bufala e mousse di basilico Tomatensoße, Mozzarella, frische Tomaten, Rucola, Büffelmozzarella, Basilikum-MousseTomato sauce, mozzarella, fresh tomato, arugula buffalo mozz. basil-mousse

Page 22: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

DESSERTS - NACHSPEISEN - DESSERTSRAINBOWa base di cioccolato, crema, fragole, mango e panna montataSchokolade, Erdbeercreme, Mango und Schlagsahne chocolate, strawberry, cream, mango and whipped cream TORTINO DI MELE CON CANNELLAApfelkuchen mit ZimtApple pie with cinnamon

TORTINO AL CIOCCOLATO (1 5 min.) con gelato alla vanigliaWarmes Schokoladentörtchen (1 5 Min.) mit Vanille-EisChocolate cake (1 5 min.) with vanilla ice cream

TIRAMISÙ

MILLE FOGLIE CON CREMABlätterteig mit CremeMillefeuille with cream

CHEESE CAKE SCOMPOSTA

MERINGATA AI FRUTTI DI BOSCOBeeren-BeiserWild berry meringue

CREMA AL LIMONCELLO CON I FROLLINILimoncello Creme mit KeksenLimoncello cream with biscuits

MOUSSE DI CIOCCOLATO (bianco o nero)Schokoloadeamousse (Weiss oder Schwarz)Chocolate mousse (white oder black)

COMPOSIZIONE RÖMER

LAMPONI CALDIGelato alla vaniglia con lamponi caldiVanille-Eis mit heißen HimbeerenVanilla ice cream with hot raspberries

PIZZA CON NUTELLA E MASCARPONEPizzateig mit Nutella und Mascarpone-KäsePizza with nutella and mascarpone cheese

Euro 6.50

Euro 7.00

Euro 6.50

Euro 7.50

Euro 7.00

Euro 6.00

Euro 6.50

Euro 6.50

Euro 6.50

Euro 1 2.00

Euro 6.50

Euro 9.00

Page 23: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

BIRRE ALLA SPINA - BIERE VOM FASS DRAFT BEERS

HEINEKEN 0,25 L Euro 2.80

HEINEKEN 0,50 L Euro 4.80

ICHNUSA NON FILTRATA 0,20 L Euro 2.80

ICHNUSA NON FILTRATA 0,40 L Euro 4.50

ERDINGER HEFE 0,30 L Euro 3.80

ERDINGER HEFE 0,50 L Euro 5.80

MORETTI ROSSA 0,30 L Euro 3.80

BIRRE IN BOTTIGLIA - FLASCHENBIERBOTTLED BEERS

ERDINGER HEFE ANALCOLICA 0,30 L Euro 3.80

HEINEKEN 00 ANALCOLICA 0,30 L Euro 3.80

HACKER PSCHORR SCURA/DUNKEL 0,50 Euro 4.50

Page 24: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

VINI APERTI - OFFENE WEINE - OPEN WINEVINI BIANCHI - WEISSWEINEVino della casa frizzante - Hauswein - housewineVino della casa fermoChardonnay Cantina di Merano

VINI ROSSI - ROTWEINE - REDWINEVino della casa - Hauswein - housewineChianti ClassicoLagrein Cantina di Merano

Euro 2.70Euro 3 .00Euro 3.20

Euro 2 .70Euro 3 .20Euro 3.70

5 .506.006.50

5.506.508.00

9.501 0.001 2.00

9.501 1.50

1 5.00

BIC./GLAS 1/4 1/2

Prosecco Docg Soligo Brut Valdobbiadene (bicchiere - Glas)Prosecco Docg Soligo Brut ValdobbiadeneFranciacorta Brut Contadi Castaldi

BOLLICINE - SEKTE - SPARKLING WINEEuro 3.50Euro 1 8.80Euro 35.00

Chardonnay Biologico AvignonesiSauvignon “Winkl” Cantina di TerlanoGerwürtztraminer “Selida” Cantina di TermenoPinot Bianco Cantina di CortacciaChardonnay Cantina di MeranoLugana Ca’ dei Frati

VINI BIANCHI IN BOTTIGLIAWEISSWEINE IN DER FLASCHEWHITE BOTTLE WINE

Euro 40.00Euro 3 1.00Euro 25.00Euro 20.00Euro 1 8.00Euro 26.00

Rosa dei Frati Cà Dei FratiLagrerin Rosato Castelfeder

Euro 27.00Euro 26.00

ROSÈ

BOTT. 0,75

1 8.00

22.00

Page 25: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

Euro 4.00 Euro 20.00

SPIRITSAMARI E DIGESTIVIGRAPPEGRAPPE BARRICATEBRANDY WHISKYWHISKY TORBATILIQUORI

VINI APERTI - OFFENE WEINE - OPEN WINE

Cabernet Riserva “Campaner” Cantina di CaldaroPinot nero “Saltner” Cantina di CaldaroMorellino di Scansano “Mentore” MantellasiLagrein “Collection Baron” Cantina di BolzanoCabernet Sauvignon “Il ciliegino” Le VigneCantaloro Rosso AvignonesiLagone Bolgheri Rosso IGT Aia VecchiaSor Ugo Bolgheri Superiore DOC Desiderio AvignonesiLagrein Cantina di Merano

VINI ROSSI IN BOTTIGLIAROTWEINE IN DER FLASCHERED BOTTLE WINE

Euro 30.00Euro 34.00Euro 1 9.00Euro 33.00Euro 32.00Euro 20.00 Euro 29.00Euro 60.00Euro 65.00Euro 22.00

Nosside vino passito (bicchiere - Glas) Moscato Il Falchetto

VINI DOLCISÜSSE WEINEWEET WINE

Euro 3.80Euro 3.00Euro 4.50Euro 4.00Euro 5.00Euro 7.00Euro 4.00

Page 26: Special Römer - lido-lana.com · stagionali e tirolesi die jahreszeitgerichte und die tiroler seasonal dishes and the tyrolean crema di porri con patate e finferli servita con crostini

stampa e grafica: tipografiafinanzi.it

G All’occorrenza possono essere utilizzati prodotti surgelati - Il prezzo è comprensivo di Iva e servizioG Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet - Im Preis sind MwSt. und Bedienung inbegriffen

G We might use frozen products – The price includes vat and service.

Special Römer

APERITIVIAPEROL SPRITZCAMPARI SPRITZHUGOGIN TONICGIN LEMONHAVANA COLACUBA LIBREWODKA LEMON

BIBITE - GETRÄNKE - DRINKSCOLA 0,30 LLIMONATA 0,30 LARANCIATA 0,30 LTÈ ALLA PESCA 0,30 LMELA NATURALE 0,30 LSUCCHI DI FRUTTA E BIBITE IN BOTTIGLIASCHWEPPES 5 FLAVORS

CAFFETTERIACAFFÈ/MACCHIATOCORRETTODECAFFEINATOORZOCAPPUCCINOTÈ CALDO

Euro 1.40Euro 2.40Euro 1.50Euro 1.60Euro 2.20Euro 2.00

Euro 4.00Euro 4.00Euro 4.00Euro 6.00Euro 6.00Euro 6.00Euro 6.00Euro 6.00

Euro 3.00Euro 3.00Euro 3.00Euro 3.00Euro 3.00Euro 3.50Euro 5.00