Spei

sen

VORSPEISENBruschetta Toast Neapolitana

Herzhafte Bruschetta mit Oliven nach original italienischem Rezept auf Toast

mit Parmesan und Rucola 7,20 €

BAKED POTATOOfenkartoffel | Kräuterquark

Leckere Ofenkartoffel, dazu hausgemachter Kräuterquark und Salatgarnitur

6,90 €

zusätzlich wie oben beschrieben:mit gegrillten Hähnchenstreifen + 4,00 €

mit geräucherter Lachs + 5,50 €mit Emder Rauchmatjes + 5,50 €

SUPPENSoljanka

Hausgemacht mit Sauerrahm und Baguette 5,20 €

Gazpacho Andaluz erfrischend kalte Gemüsesuppe mit Olivenöl

und Croûtons 5,80 €

SALATESchlemmersalat

zart gebratenes Putensteak auf knackigen Blattsalaten, dazu geröstete Sonnenblumenkerne

und Obst der Saison 12,80 €

Salat „Rucola Romana“ Gebratene Rindfleischstreifen auf leckerem Romana und Rucola-Salat, Tomaten, gehobeltem Parmesan,

gerösteten Croûtons und Caesar-Dressing 17,20 €

Kleiner Salatteller Kleiner bunter Salatteller mit Blattsalaten der Saison,

Tomaten, Gurken und Paprika 4,90 €

Alle unserer Salate servieren wir mit einem Dressing Ihrer Wahl:

Balsamico-DressingCaesar-Dressing

Joghurt-Dressing

GERICHTE MIT FISCHEmder Rauchmatjes

Feiner Emder Rauchmatjes garniert mit Zwiebeln, dazu Schmand und Salzkartoffeln

8,20 €

Emder Rauchmatjes Zarter Emder Rauchmatjes mit klassischer

Hausfrauen-Sauce, dazu Salzkartoffeln 9,30 €

Norwegischer Räucherlachs | Reibekuchen Norwegischer Räucherlachs auf Reibekuchen

mit feinem Sahnemeerrettich und Salatgarnitur 13,50 €

BBQ Lachs Rucola Romana Rucola-Römersalat mit Tomaten, Kräuterbutter,

Parmesan und Baguette 16,90 €

GERICHTE MIT FLEISCHKristall Currywurst | Pommes frites

Gegrillte Currywurst mit würziger Sauce, Curry, Krautsalat und knusprigen Pommes frites

7,90 €

Schweinskopfsülze | Bratkartoffeln Schweinskopfsülze mit Zwiebeln dazu herzhafte

Bratkartoffeln und Remoulade 8,50 €

Schweineschnitzel | Putenschnitzel Pommes Frites

Paniertes Schnitzel aus dem Schweinelachs oder Putenschnitzel, Pommes frites

und Salatgarnitur 11,90 €

Kristall | Schnitzel XXL | Pommes Frites Paniertes Schnitzel aus dem Schweinelachs,

dazu Pommes Frites und Salatgarnitur 16,80 €

Wahlweise bieten wir zu den Schnitzelgerichten:Bratkartoffeln + 1,50 €Sambalsoße + 1,50 €

Waldpilzsoße + 1,50 €2 Spiegeleier + 2,00 €

Mayonnaise, Ketchup oder Senf + 0,30 €

PIZZA & PASTAPizza | Mama Margarita

Hausgemachte Pizza mit würziger Tomatensoße, frischen Tomaten, Rucola und Käse

8,20 €

Pizza | Salame Spianat Piccante Hausgemachte Pizza mit würziger

Tomatensoße, pikanter Salami und Käse 9,50 €

Pizza | Schinken Prosciutto di Parma Hausgemachte Pizza mit würziger Tomatensoße,

italienischem Schinken und Käse 9,50 €

Pizza | Thunfisch Hausgemachte Pizza mit würziger Tomatensoße,

Thunfisch, Zwiebeln und Käse 10,90 €

Spaghetti Bolognese 100 % Rindfleisch Spaghetti mit herzhafter Bolognese nach

Mama Lucias Rezept mit Parmesan 7,90 €

KINDERKARTEHähnchennuggets | Pommes frites

Knusprige Hähnchennuggets mit Pommes frites 6,50 €

Reibekuchen | Apfelmus Drei Reibekuchen nach Omas Rezept

mit Apfelmus 5,50 €

Portion Pommes Frites rot oder weiß

3,20 €

Mayonnaise, Ketchup oder Senf extra + 0,50 €

Wir empfehlen an dieser Stelle auch unsere original Mövenpick Eisspezialitäten, sowie unsere leckere Kuchen- und Tortenauswahl. Bitte beachten Sie unsere Auslage oder fragen Sie unser Servicepersonal.

Eine Information über die enthaltenen Zusatzstoffe und Allergene haben wir in einem Ordner zusammengestellt. Wünschen Sie eine Einsicht, wenden Sie sich bitte an unser Personal.

get

rä

nK

eKAFFEE & TEE

KAFFEE VON AZUL

Tasse Kaffee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,30 €Kaffee doppelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,10 €Cappuccino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,10 €Milchkaffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,20 €Latte Macchiato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,40 €Latte Macchiato mit 2 cl Baileys und Sahne . . . . . . . . . . 5,30 €Espresso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 €Espresso doppelt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,20 €Espresso Macchiato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,40 €Heiße Milch (40 ml) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,50 €Kaffee Hag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,50 €

AZUCO SCHOKOLADE

Heiße Schokolade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3,10 €Heiße Schokolade mit Sahne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,50 €Heiße Schokolade mit 2 cl Baileys und Sahne . . . . . . . 5,70 €

TEE VON KEO

je Glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,00 €Darjeeling zart blumiger Hochlandtee, aus den Teegärten vor dem HimalajaPfefferminz wohltuend frischer Kräutertee, ein heißer Klassiker Waldbeere der Geschmack saftigster Früchte eines WaldspaziergangsGrüner Tee ein warmer Sommerregen in den grünen Hochlandebenen Chinas Earl Grey mit feinem Bergamotte Aroma Rooibos intensiver Keo mit warmherzigen Karamell Charakter

Eine Information über die enthaltenen Zusatzstoffe und Allergene haben wir in einem Ordner zusammengestellt. Wünschen Sie eine

Einsicht, wenden Sie sich bitte an unser Personal.

ALKOHOLFREIE GETRÄNKEGrander Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 1,80 €Grander Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 2,50 €

Vilsa Wasser Medium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,25 l 2,50 €Vilsa Wasser Medium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,75 l 3,90 €Vilsa Wasser Naturell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,25 l 2,50 €Vilsa Wasser Naturell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,75 l 3,90 €

Cola „Libella“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 2,40 € Cola „Libella“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,40 €

Zitronenlimonade „Libella“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 2,40 €Zitronenlimonade „Libella“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,40 €

Apfelschorle „Libella“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 2,40 €Apfelschorle „Libella“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,40 €

Coca Cola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PET 0,5 l 3,50 €Coca Cola light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PET 0,5 l 3,50 €Fanta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PET 0,5 l 3,50 €Sprite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PET 0,5 l 3,50 €Mezzo Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PET 0,5 l 3,50 €Eistee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PET 0,4 l 3,50 €

Bionade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,33 l 2,90 €

Coca Cola light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,33 l 2,90 €

Schweppes Bitter Lemon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,60 €Schweppes Ginger Ale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,60 €Schweppes Tonic Water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,60 €

ROTWEINEDEUTSCHLANDDornfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 4,70 €Dornfelder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 l 18,00 €Qba trocken, GutsabfüllungGroße Aromavielfalt, weiche sanfte Tannine, Pfalz

Alle Weine bereiten wir Ihnen auch gerne als süße oder saure „Schorle“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 4,10 €

SPANIENSpanischer Qualitätswein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 3,80 € Nicht nur Spanischer Wein, sondern Qualitätswein verwöhnt von der Spanischen Sonne, die Kraft eines ganzen Jahres eingefangen in einer Flasche.Rot, Weiß oder Rosé

WEISSWEINE & ROSÉDEUTSCHLANDRosswanger Kerner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 4,50 €Rosswanger Kerner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 l 18,00 €Würtemberge Qualitätswein würzig,blumig Erzeugerabfüllung: Genossenschaftskellerei Rosswag-Mühlhausen

Rosswanger Müller Thurgau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 4,70 €Rosswanger Müller Thurgau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 l 18,00 €Würtemberger Qualitätswein süffig bukettreichErzeugerabfüllung: Genossenschaftskellerei Rosswag-Mühlhausen

Auggener Schäf Rivaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 4,90 € Auggener Schäf Rivaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,75 l 19,00 €Kabinett troken Winzergenossenschaft Auggen Baden

Hönninger Schlossberg Riesling . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 4,70 €Hönninger Schlossberg Riesling . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 l 18,00 €Qba trocken,rassig und spritzigStadtweingut Bad Hönningen Pfalz

BIERE VOM FASSHerrenhäuser Pils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 2,60 €Herrenhäuser Pils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,40 € Herrenhäuser Pils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 l 6,40 €

„Alsterwasser“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 2,80 €„Alsterwasser“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,60 €„Alsterwasser“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 l 6,40 €

„Diesel“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 2,80 €„Diesel“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,60 €„Diesel“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,0 l 6,40 €

„Porter“ dunkles Biermixgetränk . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 2,80 €„Porter“ dunkles Biermixgetränk . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,60 €

Herrenhäuser Weizenbier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 2,90 €Herrenhäuser Weizenbier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,60 €

Weizen mit Cola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 3,10 €Weizen mit Cola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,70 €

Weizen mit Zitronenlimonade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 3,10 €Weizen mit Zitronenlimonade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,70 €

Weizen mit Bananensaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 3,30 €Weizen mit Bananensaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,90 €

FLASCHEN-BIERESchneider Weizenbier Alkoholfrei . . . . . . . . . . . . . . 0,5 l 3,80 €Herrenhäuser Alkoholfrei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,33 l 2,80 €Malzbier Alkoholfrei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,33 l 2,80 €

SEKTPiccolo Rotkäppchen trocken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 4,70 €Fürst von Metternich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 5,60 € Fürst von Metternich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,75 l 17,00 €Prosecco „Scavi Ray“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 5,10 €

SPIRITOUSEN / LONGDRINKS (4 CL + EIS)

Allgäuer Kräuterteufelchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,00 €Baileys on Ice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 4,50 €

Aperol Spritz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 6,10 €Campari Orange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 6,10 €Gin Tonic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3 l 6,30 €

HAUSGEMACHTE LIMONADENErdbeer-Minze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5l 5,20 €Limette-Minze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5l 5,20 €

FRISCH ZUBEREITETButtermilch natur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5l 2,40 €Buttermilch mit Himbeeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5l 2,90 €

Frisch gepresster Orangensaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,3l 4,00 €Frisch gepresster Orangensaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,5l 5,80 €

SÄFTESÄFTE VON GUT EDEN

Apfelsaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,60 € 0,4 l 4,10 €Orangensaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,60 € 0,4 l 4,10 € Orangensaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,60 € 0,4 l 4,10 €Kirsch-Nektar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,60 € 0,4 l 4,10 €Bananen-Nektar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,60 € 0,4 l 4,10 €Maracuja-Nektar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,60 € 0,4 l 4,10 €Rhabarber-Nektar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,2 l 2,60 € 0,4 l 4,10 €

Alle Säfte auch als Schorle . . . . . . . . . . . . . . . 0,4 l 3,80 €