Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8...

20
INFOS Gemeindeamt: Willendorfer Straße 150 2732 Würflach Tel: 02620 / 2410 - 11 Fax: 02620 / 2410 - 20 e-mail: [email protected] web: www.wuerflach.at Kindergarten Würflach: Tel: 02620 / 2410 - 34 Kindergarten Hettmannsdorf: Tel: 02620 / 2430 WellnessWelt: Tel: 02620 / 2411 Parteienverkehr: Montag, Dienstag u. Freitag: 08:00 bis 12:00 Donnerstag: 08:00 bis 12:00 15:00 bis 18:00 Gemeindebücherei: Tel: 02620 / 2410 - 41 Mo 17:00 bis 19:00 Do: 16:30 bis 19:30 letzten Samstag i.M. von 10:00 bis 12:00 W A R T E Z O N E Pos 2 Waage Pos 1 Alteisen Pos 5 Bauschutt Eletrogeräte Pos 4 Sperrmüll Holz Pos 3 Sperrmüll Pos 4 Sperrmüll Holz Pos 3 Sperrmüll Sperrmüll neu Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 2011 von 8 – 12 Uhr Ort: Bauhof der Gemeinde (ehem. Schwöllinger/Biber) Neuerung für 2011 Für 2011 gibt es 100 kg Gutscheine für Gratisentsorgung. Ab 2012 sind es 200 kg/Jahr die gratis entsorgt werden. Rechts sehen sie die Abbildung des gewünschten Ablaufes der Sperrmüllsammlung. !!! Wichtig !!! Gutschein vor dem Entsorgungstermin im Gemeindeamt abholen!!! Näheres auf Seite 8. Nr.473/14.07.2011 Zugestellt durch Post.at

Transcript of Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8...

Page 1: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

INFOS

Gemeindeamt: Willendorfer Straße 150 2732 Würflach Tel: 02620 / 2410 - 11 Fax: 02620 / 2410 - 20 e-mail: [email protected] web: www.wuerflach.at

Kindergarten Würflach: Tel: 02620 / 2410 - 34

Kindergarten Hettmannsdorf: Tel: 02620 / 2430

WellnessWelt: Tel: 02620 / 2411

Parteienverkehr: Montag, Dienstag u. Freitag: 08:00 bis 12:00 Donnerstag: 08:00 bis 12:00 15:00 bis 18:00 Gemeindebücherei: Tel: 02620 / 2410 - 41 Mo 17:00 bis 19:00 Do: 16:30 bis 19:30 letzten Samstag i.M. von 10:00 bis 12:00

W AR

TE

ZO

NE

Pos 2 Waage

Pos 1 Alteisen

Pos 5 Bauschutt

Eletrogeräte

Pos 4 SperrmüllHolz

Pos 3 Sperrmüll

Pos 4 SperrmüllHolz

Pos 3 Sperrmüll

Sperrmüll neu

Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr

4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 2011 von 8 – 12 Uhr Ort: Bauhof der Gemeinde (ehem. Schwöllinger/Biber)

Neuerung für 2011 Für 2011 gibt es 100 kg Gutscheine

für Gratisentsorgung. Ab 2012 sind es 200 kg/Jahr die gratis entsorgt werden.

Rechts sehen sie die Abbildung des gewünschten Ablaufes der

Sperrmüllsammlung.

!!! Wichtig !!! Gutschein vor dem

Entsorgungstermin im Gemeindeamt abholen!!!

Näheres auf Seite 8.

Nr.473/14.07.2011

Zugestellt durch Post.at

Page 2: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 2 - 14.07.2011 Würflach

Vorwort / Editorial

Sommerzeit Die Ferienzeit hat bereits begonnen, die Schüler genießen die wohlverdiente

Freizeit, manche Jugendliche jobben in ihrer schulfreien Zeit oder helfen im elterlichen Arbeitsbereich. Die Landwirte holen ihre Ernte ein und wir hoffen auf schönes Badewetter für unsere Gäste in der WellnessWelt. Kanalüberprüfungen Die Überprüfungen schreiten hurtig voran, bei 1 – 2 Tagen pro Woche werden pro Tag ca. 11 – 13 Häuser überprüft und somit haben wir bereits mehr als 150 Häuser besichtigt und erst wenige technische Mängel festgestellt. Etwas häufiger sind da schon noch nicht verrechnete Zu- oder Ausbauten, die in diesem Zuge auch aktualisiert werden. Eine Bitte an alle, die noch nicht besucht wurden: Ermöglichen sie uns den Zugang zum Hauskontrollschacht. Befreien sie den Deckel von Überdeckungen, Blumengeschirr und ähnlichem. Wir müssen bei der Kontrolle diesen Schacht öffnen. Sperrmüll Nachdem die Sperrmüllentsorgung beim letzten Mal als Probebetrieb gut funktioniert hat, wollen wir beim nächsten Mal diese Entsorgung mittels Entsorgungsscheck durchführen. Näheres auf Seite 8. Hundekot auf Straßen und Gehsteigen Ein leidiges Problem, dass durch die hohe Hundeanzahl in Würflach zu einer Problematik geworden ist. Wenn sie schon mit ihrem Liebling öffentliches Gut zum „Gassi gehen“ benutzen, so sind sie auch verpflichtet, den Hundekot zu entsorgen. Es gibt laufend Beschwerden, dass die Gehsteige dementsprechend verschmutzt sind. Lärmbelästigung am Wochenende Ebenfalls laufend Beschwerden gibt es mit der Lärmbelästigung. Diese Belästigungen durch Bau- und Gartenarbeiten sind nicht immer restlos zu verhindern. Ich bitte jedoch zum Wohle guter nachbarschaftlicher Beziehungen die lauten Arbeiten am Wochenende tunlichst zu vermeiden. Näheres auf Seite 12. Bauarbeiten Der „Hohe Steg“ in unserer Klamm konnte nach einem Baumwurf wieder repariert werden. Es sind jedoch schon wieder Beschädigungen bzw. Hindernisse durch Windwurf gemeldet worden. Auch diese Schäden werden in Zusammenarbeit mit der FF Würflach-Hettmannsdorf rasch behoben.

INHALT

> Vorwort des Bürgermeisters

> Aus dem Gemeinderat

> Statistik

> Störmeldungen für Straßenbeleuchtung

> Referat 2 – GGR Franz Woltron

> Öffnungszeiten WellnessWelt

> Referat 3 – GGR DI (FH)

Christian Schwendinger

> Veranstaltungskalender

> Referat 4 – GGR Walter Mayer

> Madenproblem in der Biotonne

> NÖ Heckentag am 5. November

> Unser Start in die Energieautarkie

> Wir gratulieren

> An alle Tischtennisinteressierte

> Bawag-PSK-Post-Kompetenzfiliale

> 850 Jahre Hettmannsdorf

> Zusammen Leben – heißt auch

Rücksicht nehmen!

> Fund- und Verlustgegenstände

> Köder ausgelegt!

> Flohmarkt der kath. Frauenbewegung

> Seinerzeit

> Müllabfuhr

> Einschaltung Nah & Frisch

> Wochenenddienste

> Mutterberatung

> Würflacher Bevölkerungsstatistik

> Familienausflug 2011

> Einschaltung Raiba

> Anna Kirtag

> Haus zu verkaufen

> Riverslide

> Wissenschaft und Kunst für Kinder

> … ein Stück Ferien!

> Kinderkochkurs

> Stammtisch – Gesundheit

> Zumba in der WellnessWelt

> Abschlusskonzert Alpenstones

> Mallorcaparty

> Pensionistenheurigen

> Ortsmeisterschaft Doppel

Sehr geehrte Ortsbevölkerung , liebe Jugend!

Page 3: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 3 - 14.07.2011 Würflach Im Straßenbau sind einige Sanierungsarbeiten notwendig, die im Sommer bzw. Herbst durchgeführt werden. Einen Wasserrohrbruch hatten wir im Kindergarten Hettmannsdorf, dieser konnte durch das rasche Zusammenwirken von Wasserverband - Gemeindearbeiter u. Neounternehmer Michael Olzinger rasch behoben werden. Somit konnte auch das Gras am neu angelegten Erdhügel wieder bewässert werden und kann ab September für unsere Kinder benützt werden. Ein Danke gilt ganz besonders Michael Olzinger, der diese Baggerarbeiten gratis durchgeführt hat. Vorschau Am 20. u. 21. August findet wieder das traditionelle Bürgermeistercamp statt. Es steht diesmal unter dem Motto Metall. Anmeldungen erhalten sie am Gemeindeamt. Bereits zum 3. Mal findet der von Fr. Claudia Kornfeld organisierte und von der Gemeinde unterstützte Familienausflug statt. Diesmal geht es am 13. August mit Kinder – Eltern – Großeltern auf die Bürgeralpe, wo auf die Kinder viele Attraktionen warten. Siehe Seite 16 Besuchen sie auch die vielen Veranstaltungen in unserem Ort, wie z.B. Abschlusskonzert der Alpenstones, Annakirtag oder Mallorcaparty. Jeden 3. Samstag im Monat wird ein Gemeinderat seine Lieblingswanderstrecke vorstellen und mit hoffentlich vielen Wanderfreunden diese begehen. Eine Idee vom zuständigen Gemeinderat für Gesundheitswesen Walter Mayer soll ab September verwirklicht werden. Also ab September jeden 3. Samstag im Monat ab 14 Uhr Gemeinderatswanderung. Rückblick Ein Danke an die Organisatoren anlässlich der Veranstaltung 850 Jahre Hettmannsdorf die sich heuer einen neuen Anlauf genommen haben, da es im Vorjahr 2-mal zu einer Schlechtwetterabsage gekommen ist. Die Feierlichkeiten zu „850 Jahre Hettmannsdorf“ wurden trotz der Wetterkapriolen ein toller Erfolg. Pater Gereon zelebrierte eine Festmesse, die Würflacher Septime gestaltete diese Messe mit und sorgte auch im Anschluss mit der Würflacher Kirtagmusi für gute Unterhaltung. Ein Dank gebührt der Hettmannsdorfer Dorfgemeinschaft die auch für Speis und Trank sorgte. Auf einigen Schautafeln konnten alte Ansichten und Fotos von Hettmannsdorf gezeigt werden. Zum Johannesfeuer, nach der Vorabendmesse am 24. Juni, luden Pater Gereon und der Pfarrgemeinderat. Diese traditionelle Veranstaltung war gut besucht und beim gemütlichen Beisammensein loderten die Flammen noch bis die Feuerwehr Brand aus meldete. Durch einen Kurzurlaub konnte ich beim Konzert unseres Musikvereines in der Klamm nicht teilnehmen. Es wurde mir jedoch bestätigt, dass es eine hervorragende musikalische und gesellige Veranstaltung war. Auch das Beachvolleyballturnier war mit 12 teilnehmenden Mannschaften ein toller Erfolg. Näheres auf Seite 6. Das Beachsoccerturnier musste leider wegen Schlechtwetter von Sonntag, 3. Juli auf Sonntag, 17. Juli verschoben werden. Straßennamen Zum Schluss meiner heutigen Ausführungen möchte ich noch zu einer Straßennamensfindung aufrufen. Folgende kurze Straßenzüge bräuchten eine Namensbezeichnung.

o Stichstraße von der Wolfsohler Straße bei Roman Hofer o Stichstraße von der Waldstraße bei Oswald Spritzendorfer o Stichstraße beim Kirchenriegl oberhalb der Tischlerei Scheibenreif

Wenn sie passende Bezeichnungen oder Flurnamen für diese Straßen haben, melden sie diese bitte bei der Gemeinde unter 2410-11. Mit herzlichen Grüßen, sowie mit einem schönen Urlaubswunsch verbleibe ich.

Ihr Bgm. Hans Schauer

Page 4: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 4 - 14.07.2011 Würflach

Aus dem Gemeinderat

Gemeinderatssitzung vom 30. Juni 2011 − Die Bausperre wurde um 1 Jahr verlängert.

− Ein Kostenersatz für Sperrmüllmengen die die vorgegebenen Gewichtsmengen überschreiten wurde beschlossen. (2. Halbjahr 2011 / 100 kg und 2012 / 200 kg gratis) Gutscheine für die Gratisentsorgung müssen im Vorhinein im Gemeindeamt abgeholt werden.

− Unter Personelles wurde eine Stundenreduktion von 2 Kindergartenbediensteten beschlossen.

− Berichte:

• Kanalüberprüfungen

• GR Manuela Cerwenka hat aus beruflichen Gründen den Jugendgemeinderat zurückgelegt.

• Bildungsdatenbank für die Region Schneebergland

• Kinderkochkurs

• Beim Güterwegebau wird heuer noch im Bereich Holzweg, Kranichberger, Klammgasse und beim Runzengraben gearbeitet.

• Straßenbeleuchtungsreparaturen wurden von der EVN in der Brunnengasse und Neunkirchner Straße durchgeführt.

• Weiters muss der Forstweg Kettenlusweg saniert werden.

StatistikStatistikStatistikStatistik

In den letzten Mitteilungen hatte ich die Statistik der Bewohner von Würflach. Diesmal die Bevölkerungsbewegung. Im Jahr 2009 gab es in Würflach:

Würflach 64 Zuzüge 80 Wegzüge = -16 9 Geburten 12 Verstorbene = -3 -19 Personen

Asylansuchen in Österreich gab es:

1996 6.991 2006 13.349

2000 18.284 2007 11.921

2003 32.359 2008 12.841

2004 24.634 2009 15.821

2005 22.461

Aus der Unfallstatistik (Straße-Verkehr) in Österreich:

2008 2009 2010 Unfälle 39.173 37.925 35.348 Verletzte 50.521 49.158 45.858 Getötete 679 633 552

Störungsmeldung für Straßenbeleuchtung

Bei Störungen der Straßenbeleuchtung ersuchen wir die Gemeinde Würflach unter 02620/2410-11 zu kontaktieren oder eine E-Mail an die Adresse [email protected] zu senden. Bitte geben sie auch die Lichtpunktnummer (ist auf dem Masten aufgeklebt) an.

Page 5: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 5 - 14.07.2011 Würflach

Bericht - WellnessWelt - Referat 2

Geschätzte Ortsbevölkerung! Liebe Jugend!

Frau Landesrätin Dr. Petra Bohuslav eröffnet die Be wegungsarena! Am 15. Mai präsentierten die Gemeinden Grünbach, Höflein, Willendorf,

Würflach und Schrattenbach neue Möglichkeiten sich in der Natur zu bewegen. 5 Orte – 5 Sportarten. In der Bewegungsarena 5 Freunde im Schneebergland kann man nach Herzenslust Wandern, Laufen, Nordic Walken, Biken oder Klettern. „Obwohl das Wetter ganz und gar nicht mitspielte, sind wir rundum zufrieden“, so der Projektleiter Rudi Gruber. Trotz des schlechten Wetters war diese Startveranstaltung in der Grünbacher Barbarahalle ausgezeichnet besucht. Es war ein buntes und äußerst abwechslungsreiches Fest. Ein interessantes Rahmenprogramm wurde durch diverse Aussteller geboten, und eine Indoor Kletterwand sorgte vor allem bei den Kindern für Begeisterung. Ein eindrucksvoller Film von Franz Zwickl bewies einmal mehr die Schönheiten des Schneeberglandes. Erich Mayr, der Geschäftsführer von Runnersfun erläuterte das Konzept der Bewegungsarena und dankte vor allem den Sponsoren, die die Patenschaften für die Wege und Runden übernahmen. Der Höhepunkt war sicher die Sportmodenschau der Firma Sport 2000 Tauchner aus Kirchberg. Ein Dankeschön an Frau Sabine Woltron für die Organisation dieser Modeschau. Als kulinarisches Produkt wurde der neue „Schneeburger“ präsentiert, der sich gleich als Verkaufsschlager entpuppte. Zum Abschluss gab es noch eine Reihe glücklicher Gewinner bei der Verlosung.

Fotos: Frau Landesrat Dr. Petra Bohuslav mit Frau Bezirkshauptmann Mag. Alexandra Grabner-Fritz und den Bürgermeistern und Vertretern der „5 Freunde im Schneebergland“.

Am Vormittag des 15. Mai gab es in unserer Region einige Veranstaltungen zu dem Thema Bewegung, viele davon mussten aber auf Grund des Schlechtwetters abgesagt werden. In Würflach wurde in der Früh gelaufen, dann gab es ein Vitalfrühstück im Terrassenbad und die Wanderung durch die Johannesbachklamm nach Grünbach.

Weitere Fotos der Startveranstaltung sowie Infos über die Bewegungsarena finden Sie auf unserer Gemeindehomepage www.wuerflach.at

von GGR Franz Woltron

Page 6: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 6 - 14.07.2011 Würflach

Informationen sowie die neue Streckenkarte zur Bewegungsarena erhalten sie im Bürgerservice unserer Gemeinde. Leider werden immer wieder Hinweisschilder beschädigt oder entfernt. Daher die Bitte an Sie, melden Sie fehlende Beschilderungen im Gemeindeamt, damit wir diese ergänzen können. Nützen Sie dieses Angebot zur Bewegung in unserer schönen Natur. Also„ Los geht’s in der Bewegungsarena der 5 Freunde im Schneebergland.“ Beachvolleyballturnier Sa. 2 Juli

Am Samstag, den 2. Juli 2011 fand wieder das Beachvolleyballturnier statt. Das diesjährige Turnier wurde wie im Vorjahr von der "Jugend Würflach" in Zusammenarbeit mit der Gemeinde organisiert. Spielerisch dominiert wurde das Turnier ebenfalls von Jugendmannschaften. Das Team „ Die Dreibeinigen Rehlein“ konnte sich im Finale gegen die Jugend Würflach durchsetzten. Danke an alle Mannschaften und Vereine für die aktive Teilnahme.

Ergebnisse und Fotos vom Turnier finden Sie auf der Gemeindehomepage.

Beachsoccerturnier verschoben auf Sonntag 17. Juli 2011

Auf Grund des schlechten Wetters wurde das Beachsoccerturnier auf Sonntag, den 17. Juli verschoben.

Veranstaltungen im Terrassenbad

Freitag 22. Juli: Zumba mit Live Percussion und Cocktailbar von 17:30 – 20:30 Uhr Freitag 29. Juli und Samstag 30. Juli: Abschlusskonzert Alpen Stones und Mallorcaparty

Ich möchte Sie herzlich zu den Veranstaltungen in unserem Terrassenbad einladen und wünsche den Veranstaltern viel Erfolg und vor allem schönes Sommerwetter.

Bad- und Saunaöffnungszeiten am 29. u. 30. Juli 201 1 Am 29. Juli ist aufgrund des Abschlusskonzertes der Alpenstones bereits um 18 Uhr

Badeschluss und aufgrund der Mallorcaparty am 30. Juli wird bereits um 17 Uhr das Bad geschlossen und die Sauna ist von 12 – 20 Uhr geöffnet.

Würflacher WellnessWelt

Saunaöffnungszeiten von 5. Juli bis 29. August 2011 Wie bereits im Vorjahr sind die Herrensauna Dienstag und die Damensauna am Mittwoch

geschlossen. Ab Dienstag, den 30. August 2011 gelten wieder die normalen Öffnungszeiten.

Montag: Ruhetag Dienstag: 13:00 – 22:00 Uhr Herrensauna Mittwoch: 13:00 – 22:00 Uhr Damensauna Donnerstag: 10:00 – 22:00 Uhr Gemischte Sauna Freitag: 13:00 – 22:00 Uhr Gemischte Sauna Samstag: 13:00 – 22:00 Uhr Gemischte Sauna Sonntag + Feiertag: 12:00 – 20:00 Uhr Gemischte Sauna Abendkarte (wochentags) ab 18:30 Uhr Abendkarte (So + Feiertag) ab 16:30 Uhr

Page 7: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 7 - 14.07.2011 Würflach

Bericht - Bücherei - Referat 3

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! In diesen Mitteilungen möchte ich ihnen die Aktivitäten der Bücherei näher bringen.

1. Besuch der Volksschule Würflach und Höflein sowi e der Hauptschule Grünbach

Bei Bücherei-Puzzle, Themenbücher, Bücherwusel, Vorlesen und gemeinsamen Lernen hatten die Schüler einen großen Spaß. Mit großem Interesse wurde der Informationsvortrag über Berufe aufgenommen. Ein besonderer Dank gilt Hr. Franz Woltron, welcher in anschaulicher Weise den Beruf des Tischlers und des Bestatters den Kindern näher brachte. Ebenso konnten die Kinder Einblick in den Beruf der OP-Schwester nehmen, welcher von Elli erklärt wurde. Im Sitzungssaal wurde von Marlies Spritzendorfer der Umgang verschiedenen Themenbücher den Kindern in spielerischer Weise erklärt. Durch diesen Besuch wurde der Zugang zu Büchern den Kindern näher gebracht. Viele kommen nun öfters zum Schmökern und Lesen in die Bücherei. Es gibt auch immer wieder neue Kinderbücher.

2. Projekt – Geistig Fit

Dieses Projekt findet schön langsam Zuspruch. Senioren und Pensionisten besuchten sehr zahlreich diesen Termin. Fr. Spritzendorfer wird dieses Projekt im Herbst weiterführen und auch versuchen, junge Würflacher für diese Idee zu begeistern. Näheres finden sie im nächsten Gemeindeblatt.

Vorschau: In der Aktionswoche “Österreich liest” haben wir uns auf Grund der enormen Autorenkosten etwas Besonderes einfallen lassen. Am 15.10. sowie am 22.10. um 16 Uhr lesen unsere Gemeinderäte in der Wellnesswelt aus ihrem Lieblingskinderbuch vor. (siehe nächstes Gemeindeblatt)

Die Bücherei hat den ganzen Sommer über geöffnet.

Zugang zur Bücherrecherche: www.biblioweb.at/würflach und dann Suchen.

Veranstaltungskalender 17.07. Beachsoccerturnier – im Terrassenbad 24.07. Annakirtag – ÖVP Würflach, 9 Uhr hl. Messe anschl. Frühschoppen 29.07. Abschluss Open Air – Alpenstones im Terrassenbad um 20 Uhr 30.07. Mallorcaparty – im Terrassenbad ab 20 Uhr 06.08. Fest der Treue – Pfarre Würflach, im Pfarrstadl 14.08. Ausfahrt Wildalpe – Uro Flow 20. - 21.08. Bürgermeister Camp 20.08. Pensionistenheuriger – Pensionistenverband, ab 15 Uhr am „Domplatzl“ 27.08. Tennisturnier – Doppel, Tennisverein Würflach mit anschl. Sportlerfest 03.09. Familienradtag 03.09. 3. Tag der Blasmusik – Wolfsohl 03. – 04.09. Flohmarkt – kath. Frauenbewegung, Sa. 14 – 19 Uhr, So. 9 – 16 Uhr 04.09. Frühstück in der WellnessWelt 04. – 09.09. Herbstfahrt Zillertal – Pensionistenverband Würflach 09. – 11.09. Fußwallfahrt – Maria Zell 10. – 15.09. Herbstreise Istrien – Seniorenbund Würflach

von GGR DI (FH) Christian Schwendinger

Page 8: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 8 - 14.07.2011 Würflach

Bericht - Abfallwirtschaft - Referat 4

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger!

Sperrmüllabgabe nur noch gegen Gutschein bzw. Barza hlung Feitag, den 26. August 2011 von 14:00 bis 18:00 Uhr Samstag, den 27. August 2011 von 08:00 bis 12:00 Uh r Ort: Bauhof (ehem. Fa. Schwöllinger/Biber) Ablauf der Sperrmüllsammlung 2011 (siehe Skizze)

In unserer letzten Gemeinderatssitzung wurde, um die Kosten im Bereich der Sperrmüllentsorgung gerechter zu verteilen, eine neue Regelung für die Sperrmüllübernahme beschlossen. Neuerungen: • Jeder Haushalt bekommt für die Sperrmüllentsorgung einen 200 kg Gutschein pro

Jahr (bereits in den Müllgebühren enthalten). Für das Jahr 2011 aliquot einen 100 kg Gutschein.

• Dieser Gutschein ist ausschließlich vor der Sperrmüllsammlung im Bürgerservice des Gemeindeamtes nachweislich einzulösen und ist zur Sperrmüllsammlung mitzubringen.

• Bei der Sperrmüllsammlung wird der Sperrmüll gewogen . Das Gewicht wird vom Guthaben abgezogen . Werden mehr als 200 kg (100 kg 2011) Sperrmüll angeliefert, sind für jeden Kilogramm Mehrgewicht € 0,25 zu bezahlen. Dasselbe gilt, wenn kein Gutschein vorhanden ist.

• Bei der Hausabholung wird der Sperrmüll ebenfalls gewogen und in der gleichen Weise verfahren. Der Gutschein ist den Gemeindearbeitern mit zu geben und wird nach Abzug des Gewichtes mit der Vorschreibung für die Abholungskosten und eventuellen Mehrgewichtskosten retourniert. Um einen problemlosen Ablauf gewährleisten zu können, ist den Anweisungen des Bauhofpersonals unbedingt Folge zu leisten

• Die Fahrzeuge zur Anlieferung des Sperrmülls warten in geordneter Weise vor dem Schiebetor zum Bauhof bis sie an die Reihe kommen. Eine Ausfahrt muss unbedingt frei gehalten werden.

• Auf Aufforderung des Bauhofpersonals kann ein Fahrzeug in den Bauhof zur Pos 1 fahren, dort werden Fraktionen abgeladen, welche kostenlos übernommen werden (derzeit Elektrogeräte und Alteisen)

• Danach auf Pos 2 wo das Fahrzeug gewogen wird • Danach entladen des Sperrmülls unter Anleitung des Bauhofpersonals in die

verschiedenen Container o Pos 3 Sperrmüll o Pos 4 Sperrmüll Holz o Pos 5 Bauschutt

• Danach auf Pos 2, wird das Fahrzeug wieder gewogen. Das entladene Gewicht wird auf dem Gutschein abgezogen bzw. Mehrmengen werden verrechnet und sind zu bezahlen

• Im Anschluss ist der Bauhof zu verlassen

Zu Hause bzw. beim Beladen des Fahrzeuges den Sperrmüll in die einzelnen Fraktionen (Sperrmüll, Holz ohne Metall und Kunststoff, Alteisen, Autorreifen, Elektrogeräte) vorsortieren!

von GGR Walter Mayer

Page 9: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 9 - 14.07.2011 Würflach Achtung: Altmetalle und Elektrogeräte zuletzt aufladen, da sie als erstes abgeladen werden und kostenlos abgegeben werden können.

ÜBERNOMMEN WIRD:

1. Holz (Holzabfälle, behandeltes und unbehandeltes Holz, Rohspannplatten aus Holz, Möbelteile aus Holz ohne Glas und ohne Spiegel)

2. Sperrmüll (unsortierter Sperrmüll wie Matratzen, Polstermöbel, Einrichtungsgegenstände, Plastikteile, Kunststofffenster)

3. Alle Elektrogeräte (auch Kleingeräte) 4. Altmetalle und Gegenstände aus Metall 5. Reifen 6. Kleinmengen Bauschutt ( bis 25 Liter)

NICHT ÜBERNOMMEN WIRD:

1. Grüne Tonne – Müll . Kleinteile und Gegenstände (auch wenn sie in großen Verpackungen angeliefert werden)

2. Kartonagen 3. Baum - und Strauchschnitt (wieder im Herbst) 4. Sondermüll - ist bei der Problemstoffsammlung abzugeben 5. Sprengstoffe und Munition - sind in der Bezirkshauptmannschaft abzugeben 6. Tierkadaver (Tiefkühlfleisch, Tiefkühlfisch ohne Verpackung) - Tierkörperübernahmestelle

Deponie Steinthal 7. Abbruchmaterialien , Baumaterialien, Bauschutt – sind über ein professionelles

Entsorgungsunternehmen zu entsorgen 8. Gegenstände welche Bitumen und Asbest enthalten – sind bei der Grünen Tonne an der

B 17 zu entsorgen

Kosten: • PKW-Reifen ohne Felgen € 2,-/Stück Sperrmüll ohne Gutschein € 0,25/kg • PKW-Reifen mit Felgen € 3,-/Stück • LKW- und Traktorenreifen € 10,-/Stück

Biotonne vom Abfallwirtschaftsverband

Sehr geehrte Damen und Herren! Nachdem nun, wie zu erwarten im Sommer, die ersten Probleme mit Madenbildung auftreten, möchten wir, für den Fall der Fälle, hierzu ein paar Tipps, wie damit umgegangen werden kann, anbieten:

1) Die Einbringung in die Tonne soll verschlossenen, in zugeknoteten Maisstärkesäcken, erfolgen. 2) Fleisch, Knochen und Fleischreste können in ein Zeitungspapier eingewickelt werden. 3) Unterhalb der Lebensmittelabfälle kann man, zum Aufsaugen der entstehenden Flüssigkeiten, eine 10 bis 20 cm dicke Lage dürren Grases aufbringen. 4) Die Tonnen sollen nicht überfüllt werden, damit keine Abfälle auf den Dichtflächen bzw. auf den Deckeln anhaften. 5) Die Sammelgefäße sollen nicht in der prallen Sonne stehen. 6) Das Einstreuen von Kalk ist ein sehr effektives und in der nachfolgenden Behandlung unproblematisches Hilfsmittel zur Verhinderung von Madenplagen. 7) Das Einstreuen von Steinmehl ist ein weiteres Hilfsmittel, wenn auch nicht so effektiv wie Kalk. 8) Man kann den Abstellplatz und die Tonnen bei akutem Befall mit einem handelsüblichen Insektizid behandeln, diese Maßnahme sollte allerdings nur bei Akutbefall aufgrund möglicher Probleme in der weiteren Abfallbehandlung angewandt werden. NEUNKIRCHEN Hans Spies, Betriebsleiter / Pfeifer A.

Page 10: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 10 - 14.07.2011 Würflach NÖ Heckentag am 5. November 2011

Es ist wieder soweit, beim Niederösterreichischen Heckentag am 5. November 2011 haben Sie die einzigartige Gelegenheit, garantiert heimische Wildgehölze und Obstbäume seltener regionaler Sorten zu günstigen Preisen und bester Qualität zu erwerben. Die Sträucher und Bäume können von 1. September bis 13. Oktober per Fax bzw. Post oder ganz einfach über das Internet im Heckenshop unter www.heckentag.at bestellt werden.

Kompetente Beratung zu unseren heimischen Gehölzen sowie den Bestellschein erhalten Sie ab 1. September

werktags von 9-16 Uhr über das Heckentelefon unter der Nummer 02952 / 30260-5151 oder unter [email protected]. Die bestellten Pflanzen können am 5. November 2011 in der Zeit von 9-14 Uhr an einem der 8 Abgabestandorte (Merkengersch, Etzmannsdorf am Kamp, Poysdorf, Tulln, Amstetten, Wilhelmsburg, Pitten oder Mödling) abgeholt werden.

Unser Start in die Energieautarkie

Energieautarkie-Gipfel in Wien – Würflach war dabei !

Mehr als 20% der Österreicherinnen und Österreicher sind schon Teil einer Bewegung, die Anfang Mai in Wien offiziell durch das Lebensministerium und dem Klima- und Energiefonds gestartet wurde: Sie sind eine Klima- und Energiemodellregion. Auch unser Würflach ist dabei. Wir haben uns entschieden, dass die Energiezukunft von Würflach nicht länger von fossilen Energiequellen abhängig sein soll. Wir möchten selbst nachhaltig unseren Strom und unsere Wärme erzeugen und damit die Wertschöpfung in unserer Region lassen. Umweltminister Niki Berlakovich gratuliert Herrn Dipl.-Ing. Martin Rohl dazu auf beiliegendem Foto, das am 3.5.2011 im Rahmen der Veranstaltung aufgenommen wurde. Alle Informationen zur Veranstaltung unter www.klimaundenergiemodellregionen.at

Wir gratulieren: Unserer Mitbürgerin, Frau Nina Kriegbaum, BA , wurde nach Abschluss des Fachhochschul-Masterstudienganges Tourismusmanagement und Freizeitwirtschaft der akademische Grad

„Master of Arts in Business“

verliehen. Wir gratulieren seitens der Gemeinde Würflach zum erfolgreichen Studienabschluss und wünschen ihr für ihren weiteren beruflichen Werdegang viel Erfolg!

An alle Tischtennisinteressierte!

Jeden Mittwoch, von 17:00 – 19:00 Uhr spielen wir in der Mehrzweckhalle Würflach Tischtennis. Es steht der Spaß, gepaart mit Bewegung, im Vordergrund. Wir würden uns sehr freuen neue Mitspieler begrüßen zu können.

Page 11: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 11 - 14.07.2011 Würflach Bawag-PSK-Post Kompetenzfiliale in Willendorf

„Postamt Willendorf“ einer der 260 Standorte im län dlichen Bereich (bundesweit) der zu einer „Bawag-PSK-Post“ Kompetenzfiliale erweitert wird.

Frau Lydia Hammerl (Post AG) und Herr Johann Stickler (BawagPsk) werden dort die Geschäfte führen. Das zukünftige Bankkunden-betreuungsgebiet erstreckt sich über die Gemeinden Puchberg, Grünbach, Schrattenbach, Höflein, Willendorf, Würflach, St. Egyden, Winzendorf-Muthmannsdorf und Hohe Wand. Kunden, denen es nicht möglich ist zu uns zu kommen, werden auch gerne zu Hause diskret betreut und beraten. Voraussichtlich mit Jahresende wird auch die BawagPskPostfiliale im diesbezüglich neuen Design

erstrahlen. Wir freuen uns bereits darauf, alle bestehenden Kunden zu betreuen, und all jene, die es noch werden wollen, heißen wir herzlich willkommen!!

850 Jahre Hettmannsdorf

Beim dritten Anlauf ist es uns nun doch gelungen, den Anlass zur ersten urkundlichen Nennung von Hettmannsdorf, vor mittlerweile 851 Jahren, gebührend zu feiern. Die hl. Messe wurde von Pater Gereon Gschwandtner zelebriert und von unserer Würflacher Septime musikalischen umrahmt. Nach einem kurzen Festakt unterhielt die Würflacher Kirtagmusi des MV Hettmannsdorf – Würflach unsere Gäste bis zum späten Abend. Auf diesem Wege möchte ich mich nochmals, im Namen der Hettmannsdorfer Veranstalter, bei allen Mithelfern, Vereinen und Institutionen welche uns ihre Arbeitskraft, musikalisches Können oder div. Einrichtungsgegenstände zur Verfügung gestellt haben, recht herzlich bedanken. Ein weiteres Dankeschön an alle Gäste die gekommen waren um ein wirklich gemütliches Fest zu feiern. P.S.: Der Reinerlös dieser Veranstaltung kommt wieder für diverse Anschaffungen in Hettmannsdorf zu Gute. So ist eine neue Beleuchtung für unsere Kapelle schon in Arbeit. Walter Mayer

Page 12: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 12 - 14.07.2011 Würflach Zusammen Leben – heißt auch Rücksicht nehmen!

Wieder steht hoffentlich ein schöner Sommer vor der Tür und können wir die wärmenden Sonnenstrahlen auf unserer Terrasse,

unserem Balkon oder vielleicht sogar in unserem Garten genießen.

In dieser Zeit der Erholung, der Regeneration sollten wir besonders auf unsere Nachbarn Rücksicht nehmen und müssen nicht unbedingt in den Mittagsstunden den Rasen mähen, Teppich

klopfen oder andere lärmintensive Arbeiten (Baustellen, usw.) durchführen. Das gleiche gilt auch für die frühen Morgen- oder späten Abendstunden oder unseren wohlverdienten Sonntag. Oft ist es uns nicht einmal bewusst, dass unsere Arbeiten, die wir fleißig und gewissenhaft durchführen, den netten Nachbarn von nebenan stören. Oft wird dieses Problem auch in einer guten Nachbarschaft nicht angesprochen, da man diese erhalten möchte. Daher möchte ich mit diesem Artikel an alle Bürgerinnen und Bürger appellieren sich diese Frage selbst zu stellen und Rücksicht zu nehmen.

Rücksicht auf seinen Nachbarn, auf den Mieter nebenan, aber auch Rücksicht auf sich selbst. Denn nur in einer guten harmonischen Nachbarschaft, in der man

sich in die Augen sehen kann, in der man sich grüßt, kann man auf Dauer gut leben, das Leben genießen und somit für die Aufgaben und

Herausforderungen des täglichen Lebens, das sicherlich nicht leichter werden wird, neue Energie schöpfen.

Diverse Fund- und Verlustgegenstände

Es wurde ein Schlüsselbund mit Anhänger am Friedhof gefunden und am Gemeindeamt abgegeben. Der Eigentümer kann sich den Fundgegenstand in der Kanzlei abholen. Eine Sim-Karte der Fa. T-Mobile wurde am Weg von der Volksschule Würflach zum Gemeindeamt Würflach verloren.

Köder ausgelegt!

Es wurde der Gemeinde gemeldet, dass im Bereich Maria 3 Linden Köder ausgelegt wurden. Die Gemeinde Würflach ersucht eindringlich dies zu unterlassen, da dies zur Anzeige gebracht wird.

Flohmarkt der katholischen Frauenbewegung

Unser

FLOHMARKTFLOHMARKTFLOHMARKTFLOHMARKT findet am

Samstag, den 3. September 2011, von 14:00Samstag, den 3. September 2011, von 14:00Samstag, den 3. September 2011, von 14:00Samstag, den 3. September 2011, von 14:00----19:00 Uhr19:00 Uhr19:00 Uhr19:00 Uhr Sonntag, den 4. September 2011, von 9:00Sonntag, den 4. September 2011, von 9:00Sonntag, den 4. September 2011, von 9:00Sonntag, den 4. September 2011, von 9:00----16:00 Uhr16:00 Uhr16:00 Uhr16:00 Uhr

im Pfarrstadl in der Schulgasse statt.

Der Erlös wird wie immer caritativen Einrichtungen gespendet.

Wir bitten Sie wieder sehr herzlich, uns bei diesem Vorhaben zu unterstützen.

Wir übernehmen Warenspenden am Donnerstag, den 1. September 2011 und am Freitag, den 2. September 2011 von 15:00 -18:00 Uhr im Pfarrstadl.

Für nähere Auskünfte rufen Sie bitte folgende Nummern: 02620/2462 oder 2003.

Page 13: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 13 - 14.07.2011 Würflach

S E I N E RZE I TS E I N E RZE I TS E I N E RZE I TS E I N E RZE I T

Was geschah vor: >> 10 Jahren

* Die Volkszählung 2001 ergab 1.483 Einwohner (Hauptwohnsitz), im Vergleich zu 1991 (1.313) eine Steigerung um 13 % (Spitzenergebnis im Bezirk). * Am 20. Juli wurde 25 Jahre Terrassenbad gefeiert. *Die Erweiterung des Musikschulverbandes durch die Gemeinden Hohe Wand und Puchberg wurde beschlossen.

>> 20 Jahren * Die sieben Damen der Würflacher Septime nahmen an dem Welt-Jugend-Festival-1991 in Hamamatsu (Japan) teil und vertraten nicht nur Würflach im fernen Osten, sondern ganz Österreich. Ermöglicht hat dies mein Vorgänger als Bgm. OSR Karl Lassner durch seine Kontakte mit dem ORF Landesstudio sowie durch Sponsoren. * Mit der EVN wurde ein Vertrag über den Bau der Erdgasversorgungsnetzes geschlossen. * Das 3. Dorffest wird von 16. – 17. August 1991 vom Musikverein und Gemeinde veranstaltet. Am Freitag war die Lifesendung „Radio 4/4“, die Würflacher Schwimm-wettkämpfe und das Badkonzert mit der Gastkapelle Roznovanka aus der CSFR. Am Samstag folgte das internationale Folkloretreffen mit Dämmerschoppen und dem großen österreichischen Zapfenstreich.

>> 30 Jahren * Das Ergebnis der Volkszählung 1981 lautete 1.261 Einwohner (Hauptwohnsitz) zum Vergleich 1971 waren es 1.146. * Innerhalb kürzester Zeit gab es 3 Einbrüche im Terrassenbad und einen im Kindergarten Hettmannsdorf.

>> 40 Jahren * Nach nur 1-jähriger Bauzeit wird der Kindergarten Hettmannsdorf am 19. September durch Landeshauptmann Stellvertreter Siegfried Ludwig eröffnet und durch Pater Bernhard May gesegnet. Mit der Leitung wurde Fr. Maria Dorfmeister (verh. Maria Ungersböck) beauftragt.

Müllabfuhr ZONE A: ZONE B: Mo 25.07. Bio u. GT ohne Punkt Mo 25.07. Bio Mo 08.08. Bio Mo 08.08. Bio u. GT ohne Punkt Mo 22.08. RMS, Bio u. alle GT Mo 22.08. RMS u . Bio Mo 05.09. Bio Mo 05.09. Bio u. alle GT

(GT = Grüne Tonne, Bio = Bio Tonne, RMS = Restmülls ack)

Sperrmüll Freitag, 26. August 2011 von 14:00 – 18:00 Uhr Samstag, 27. August 2011 von 8:00 – 12:00 Uhr beim Bauhof (ehem. Gelände Schwöllinger/Biber)

Öffnungszeiten: Montag – Samstag 07:00 – 12:00 Uhr Mittwoch u. Freitag: 16:00 – 18:00 Uhr Lieferungen jeden Montag, Mittwoch und Freitag 8:00 – Willendorfer Straße 350 und 355 8:15 – Gerasdorfer Straße – GH Gaube Hohl Würflach 8:30 – Speringer Kreuzung Tel.: 02620/25099 8:45 – Hettmannsdorfer Straße (Am Anger)

Page 14: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 14 - 14.07.2011 Würflach Wochenenddienste

Gemeindearzt 23. u. 24. Juli: MR Dr. Grill, St. Egyden, � 02638/77473 30. u. 31. Juli: Dr. Deiser, Waldegg Nr. 171, � 02633/42570 06. u. 07. August: Dr. Popp, Winzendorf, � 02638/22227 13. u. 14. August: Dr. Urban, Bad Fischau, � 02639/2455 15. August: MR Dr. Grill, St. Egyden, � 02638/77473 20. u. 21. August: Dr. Zöchinger, Muthmannsdorf, � 02638/88920 27. u. 28. August: Dr. Katrin Reitstätter, Wöllersdorf, � 02633/43434 03. u. 04. Sept.: Dr. Deiser, Waldegg Nr. 171, � 02633/42570 10. u. 11. Sept.: MR Dr. Grill, St. Egyden, � 02638/77473 17. u. 18. Sept.: Dr. Hornung, Piesting, � 02633/42271

Praktische Ärzte – Nachbarsprengel 23. u. 24. Juli: Dr. Günter Schirk, Puchberger Str. 36, Willendorf, � 02620/3386 30 u. 31. Juli: Dr. Karin Pietsch, Sierningstraße 1A, Puchberg, � 02636/2135 07. u. 08. August: MR Dr. Alfred Johne, Bahnstraße 7, Puchberg, � 02636/2219 13. u. 14. August: MR Dr. Wolfgang Weber, Neubaustr. 8, Grünbach, � 02637/2322 15. August: Dr. Christian Karner, Feldgasse 3, Grünbach, � 02637/2232 20. u. 21. August: Dr. Karin Pietsch, Sierningstraße 1A, Puchberg, � 02636/2135 27. u. 28. August: Dr. Günter Schirk, Puchberger Str. 36, Willendorf, � 02620/3386 03. u. 04. Sept.: MR Dr. Alfred Johne, Bahnstraße 7, Puchberg, � 02636/2219 10. u. 11. Sept.: Dr. Karin Pietsch, Sierningstraße 1A, Puchberg, � 02636/2135 17. u. 18. Sept.: Dr. Christian Karner, Feldgasse 3, Grünbach, � 02637/2232

Zahnärzte 23. u. 24. Juli: Dr. Daniel Drog, Roseggergasse 6, Aspang, � 02642/53510 30. u. 31. Juli: Dr. Peter Fischer MSc, Gutensteiner Straße 1c, Markt Piesting, � 02633/45838 06. u. 07. August: Dr. Gerhard Kindermann, Grazer Str. 53, Wr. Neustadt, � 02622/28214 13.,14.u.15 Aug.: DDr. Jan Bialonczyk, Domplatz 13, Wr. Neustadt, � 02622/28192 20. u. 21. August: Dr. Wolfgang Melchard, Pöckgasse 18, 2700 Wr. Neustadt, � 02622/21694 27. u. 28. August: Dr. Wolfgang Georg Eder, Lederergasse 7, Wr. Neustadt, � 02622/22885 03. u. 04. Sept.: Dr. Johanna Klaus-Konlechner, Marktstraße 12, Krumbach-Amt, � 02647/42833 10. u. 11. Sept.: Dr. Michael Scheicher, Marktzentrum 6, 2752 Wöllersdorf, � 02633/43800 17. u. 18. Sept.: DDr. Herbert Roch, Uferstr. 22, Gloggnitz, � 02662/43444

Wasserverband Telefondienst � 2262 bzw. außerhalb der Betriebszeiten � 0676/4214444

Liebe Mütter! Die nächste Mutterberatung findet am Mittwoch, 14. September 2011 von 09:00 – 10:30 Uhr im Gemeindezentrum Würflach statt.

!!! Im August findet keine Mutterberatung statt. !! !

Impressum: Herausgeber: Gemeinde Würflach. Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Hans Schauer. Hergestellt und vervielfältigt im Gemeindeamt Würflach.

ACHTUNG!!! Gemeindearzt MR Dr. Grill befindet sich von 1.8. bis 12.8. auf Urlaub!

Page 15: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 15 - 14.07.2011 Würflach Würflacher Bevölkerungsstatistik

Wir gratulieren zum 80er Friedrich Gerhartl Klammgasse 149 Bild: v.l.n.r. (Bgm. Hans Schauer, Friedrich Gerhartl, Pater Gereon Gschwandtner)

Wir gratulieren zum 80er Wilhelm Gabriel Heuweg 241 Bild: v.l.n.r. (Franz Maier, Annemarie Zegl, Wilhelm Gabriel, Bgm. Hans Schauer)

Wir gratulieren zum 90er Elisabeth Graf Wolfsohler Str. 29 Bild: v.l.n.r. (Pater Gereon Gschwandtner, Bgm. Hans Schauer, Elisabeth Graf, GR Johann Seewald, GR Walter Trimmel)

Wir gratulieren zum 90er Margarete Leeb Neunkircher Str. 131 Bild: v.l.n.r. (Pater Gereon Gschwandtner, Margarete Leeb, GGR DI (FH) Christian Schwendinger, Bgm. Hans Schauer, GGR Alois Kindlmayr)

Page 16: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 16 - 14.07.2011 Würflach

Wir gratulieren zur Goldenen Hochzeit Ernestine u. Franz Kerschbaum Gerasdorfer Str. 1 Bild: v.l.n.r. (GGR DI (FH) Christian Schwendinger, Ernestine Kerschbaum, Pater Gereon Gschwandtner, Franz Kerschbaum, Bgm. Hans Schauer, Katharina Hofer, GGR Walter Mayer, Seniorenbundobmann Johann Seewald)

Den Bund für´s Leben haben geschlossen Beatrix Wallner u. Hannes Bauer, Hettmannsdorfer Str. 68, am 30. April Sandra Hanzl u. Hannes Rosenbichler, Heuweg 322, am 13. Mai

Das Licht der Welt erblickte Anamaria Pop, Hettmannsdorfer Str. 16, am 28. Juni

Wir trauern um Rupert Graf, Wolfsohler Straße 29, verstorben am 16. Mai 2011 DI Herbert Haas, Hettmannsdorfer Str. 27a, verstorben am 25. Juni 2011

Ferienprogramm der Gemeinde Würflach für Kinder Ferienprogramm der Gemeinde Würflach für Kinder Ferienprogramm der Gemeinde Würflach für Kinder Ferienprogramm der Gemeinde Würflach für Kinder zwischen ca. 3 zwischen ca. 3 zwischen ca. 3 zwischen ca. 3 ---- 10 Jahren 10 Jahren 10 Jahren 10 Jahren

FAMILIENAUSFLUG 2011FAMILIENAUSFLUG 2011FAMILIENAUSFLUG 2011FAMILIENAUSFLUG 2011 auf die

MARIAZELLER BÜRGERALPEMARIAZELLER BÜRGERALPEMARIAZELLER BÜRGERALPEMARIAZELLER BÜRGERALPE

Wie bereits in den vergangenen Jahren werden wir Wie bereits in den vergangenen Jahren werden wir Wie bereits in den vergangenen Jahren werden wir Wie bereits in den vergangenen Jahren werden wir wieder einen Ausflug machen, den wir gewieder einen Ausflug machen, den wir gewieder einen Ausflug machen, den wir gewieder einen Ausflug machen, den wir gerne rne rne rne gemeinsam mit dir und deiner Familie verbringen wollen!gemeinsam mit dir und deiner Familie verbringen wollen!gemeinsam mit dir und deiner Familie verbringen wollen!gemeinsam mit dir und deiner Familie verbringen wollen!

Am Samstag, den 13. August fahren wir mit dem Autobus nach Mariazell, wo uns folgendes erwartet:

Fahrt mit der SEILBAHN auf 1.267 Meter AUSSICHTSTURM

GEMEINSAMES MITTAGESSEN (3-gängiges Menü zum Auswählen)

HOLZKNECHTLAND mit lehrreichen Spielestationen BIENENLAND –> SCHAUBIENENSTÖCKE ZUGFAHRT mit der WALDEISENBAHN

Genaue Informationen findet ihr auch unter www.mariazell-buergeralpe.at

Abfahrt mit dem Autobus Preise: (inkl. aller oben angeführten Punkte) 8.00 Uhr Gemeindehaus EW: 25,- 8.05 Uhr Gh. Lachner Kd: 20,- (für Kd. unter 6 Jahren wird nur das Mittagessen 8.10 Uhr Musikheim verrechnet! Der Preis richtet sich nach Anzahl der Kinder) Ankunft in Würflach ca. 18 Uhr Anmeldung und Vorauszahlung bis 1. August 2011 Gemeinde Würflach 02620/2410-11 (die Anmeldung ist verbindlich, die Kosten können bei Fernbleiben nicht rückerstattet werden!)

Wir freuen uns auf einen tollen Tag mit euch!

Page 17: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 17 - 14.07.2011 Würflach

Page 18: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 18 - 14.07.2011 Würflach

Page 19: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 19 - 14.07.2011 Würflach

Einladung zum Stammtisch

Gesundheit geht uns alle an!

Planung und Umsetzung von Projekten für das Jahr 2011.

Eingeladen sind alle Gesundheitsbewussten und

Gesundheitsinteressierte und alle die es noch werden wollen.

Montag 18. Oktober 2010

19,30 Uhr

im Sitzungssaal der Gemeinde Würflach

Für das Referat 4

Walter Mayer GGR

Page 20: Sperrmüll neu - Würflach · Termine: 26. August 2011 von 14 – 18 Uhr u. 27. August 2011 von 8 – 12 Uhr 4. November 2011 von 14 – 18 Uhr u. 5. November 201 1 von 8 – 12 Uhr

Gemeindemitteilung - 20 - 14.07.2011 Würflach