SPORTUNION aktuell 4/2013

Im Gespräch: Präsident Raimund Hager Gewählt: 27. ordentlicher Landestag in Stockerau

Extra: SPORTUNION- Akademie-Programm 2014

Folge 4, Jahrgang 2013 GZ 11Z038823 M; Postgebühr bar bezahltErscheinungsort, Verlagspostamt 3100 St. Pölten

aktuell

Sportunion

www.noe.sportunion.at sportuN ioNNiederösterreich

Sportunion Aktuell 4/20132

liebe Sportunion-Freunde!

Beim 27. Landestag der SPORT-UNION Niederösterreich am 23. No-vember im Veranstaltungszentrum Z2000 in Stockerau wurde von den 600 anwesenden Funktionär/innen meinen Vorstandskollegen und mir das Vertrauen für die nächsten vier Jahre ausgesprochen. Dafür möch-te ich mich ganz besonders bei Ihnen bedanken und gleichzeitig versprechen, dass wir uns als der Serviceverband für Sportvereine auch in der neuen Funktionsperio-de für optimale Rahmenbedingun-gen für unsere Mitgliedsvereine einsetzen werden.

Besonders erfreulich war die Anwe-senheit der vielen Vereinsdelegier-ten und Ehrengäste. Als politischen Vertreter des Landes Niederöster-reich durfte ich in Vertretung des Landeshauptmannes Landesrat Mag. Karl Wilfing begrüßen. Auch die SPORTUNION Familie war durch

Herzlich Willkommen!Wir dürfen folgende neue Vereine in unserer Sportgemeinschaft begrüßen:

Eisschützen UNION Natschbach-LoipersbachAlexander Bauer, Volksheimstraße 396 A/1, 2722 Winzendorf

Volleyball Jugend SPORTUNION Bad VöslauHeinrich Eszterwitsch, Wiener Neustädter Straße 53, 2540 Bad Vöslau

UNION Langlaufverein Kirchberg am WechselStefan Rosenberger, Markt 66/5, 2880 Kirchber/Wechsel

Hand in Hand – SPORTUNION für Menschen mit BehinderungSabine Fuchs-Tröger, Maulpertschstraße 23, 2100 Korneuburg

SPORTUNION Mugendo KarateTatjana Schulte, Passauerstraße 5, 3071 Böheimkirchen

UNION Volleyballclub MankAnita Hackl, Hofstädtgasse 1/2, 3240 Mank

TurnUNION GaweinstalAlois Brückl, Feldgasse 31, 2191 Gaweinstal

FITZ SPORTUNIONWolfgang Tobler, Wochesländergasse 3, 2870 Aspang

Die SPORTUNION NÖ heißt die neuen Vereine recht herzlich willkom-men und hofft, dass sie sich in unseren Reihen wohlfühlen werden.

mehrer Präsidentenden der Lan-desverbände sowie Präsident Abg. z. NR Peter Haubner prominent vertreten.

Um die SPORTUNION Nieder-österreich auch zukünftig so erfolgreich führen zu können, ist es entscheidend die Anliegen und Bedürfnisse der Mitgliedsvereine genau zu kennen. Deshalb haben wir die Mitgliederzufriedenheit sowie zukünftige Erwartungen an den Landesverband im Rahmen des Landestages abgefragt. Das In-stitut für Sportwissenschaften der Universität Wien unter der Leitung von Sportsoziologen Dr. Othmar Weiss wird diese Ergebnisse wissenschaftlich auswerten. Darauf aufbauend wollen wir im Landes-vorstand die richtigen strategi-schen Entscheidungen treffen, um die SPORTUNION Niederösterreich als transparenten, innovativen, modernen und professionellen Serviceverband für Sportvereine weiter zu entwickeln.

Die traditionelle Herbstfortbildung „bINSPI“ im SPORT.ZENTRUM. NÖ war mit rund 200 teilnehmenden Übungsleitern ein großer Erfolg, den auch der ORF NÖ mit einem ausführlichen Beitrag in der Sendung „NÖ heute“ am 13.11. würdigte. Dabei konnten unsere Übungsleiter viele neue Impulse für die Vereinsarbeit mitnehmen. Die Aus- und Fortbildung unserer Übungsleiter war, ist und wird auch zukünftig eine zentrale Aufgabe der SPORTUNION sein. Wir wissen, dass neben adäquaten Sportstätten optimal ausgebildete

Übungsleiter für die zukünftige Entwicklung unserer Vereine ent-scheidend sind. Deshalb finden Sie in dieser Ausgabe bereits wieder das neue Akademieprogramm für Frühjahr/Sommer 2014. Ich möchte Sie einladen die Angebote im Verein zu kommunizieren und zahlreich davon Gebrauch zu machen.

Am 31. Oktober durfte ich bei der Galanacht des Sports im Austria Center Vienna den Beachvolleybal-leuropmameisterinnen Doris und Stefanie Schwaiger zur Auszeich-nung „Mannschaft des Jahres“ gratulieren.

Abschließend darf ich allen Funktionär/-innen, Übungsleiter/-innen, Instruktor/-innen und Trainer/-innen ein ruhiges und be-sinnliches Weihnachtsfest und alles Gute für das Jahr 2014 wünschen.

Raimund HagerPräsident

Raimund Hager

Aktuell

Vorwort

neue vereine

impreSSum

SPORTUNION aktuell, das Vereinsservicemagazin für Mitglieder und Freunde/-innen der SPORTUNION Niederösterreich.

Eigentümer und Herausgeber: SPORTUNION Niederösterreich Dr.-Adolf-Schärf-Str. 25 3100 St. Pölten ZVR: 614482621 Tel. 02742/205

Inhalt: Landesgeschäftsführer Mag. Markus SkorschRedaktion: Veronika Brandl, Christoph Hofmann, Mag. Markus Skorsch, Prof. DI Jörg Summer, Dipl. Sptl. Georg WimmerLayout: Marion LanserFotos: fotolia.de, istockphoto.com, Sport.Land.NÖ, SPORTUNION NÖDruck: henzl media

Sportunion Aktuell 4/2013 3

Mag. Markus Skorsch

Aktuell

editorial

Was wäre der Sport

DRUCKwww.henzl-media.atwww.henzl-media.atwww.henzl-media.www.henzl-media.

NEUER PLATZ:3151 St. Pölten – St. Georgen,

Ochsenburger Str. 2 (ehem. Fliesen Pleyer)

ohne dem richtigen

?

poSitive entwicklung hält weiter An!

Mit mittlerweile über 880 Mit-gliedsvereinen hat die SPORT-UNION als der Serviceverband für Sportvereine 2013 seine Stellung nicht nur qualitativ sondern auch quantitativ weiter ausgebaut. Um einen Verband dieser Größe optimal betreuen zu können, sind einerseits eine Vielzahl an Funktionären/-innen, denen der Sport im Land NÖ wirklich am Her-zen liegt, notwendig. Anderseits sind in der Zusammenarbeit auch klare Spielregeln und Rahmenbe-dingungen gefragt. Um eine wei-tere Entwicklung des Landesver-bandes sicherzustellen, bedarf es dazu einer regelmäßigen Reflexion dieser Spielregeln. Das haben wir in den abgelaufenen zwei Jahren mit einer breit und professionell aufgestellen Arbeitsgruppe auch getan und die Verbandsstatuten sowie die Geschäftsordnung zeitgemäß und zukunftsorientiert

adaptiert. Dass wir damit neben vereinsrechtlichen Notwendigkei-ten vor allem den Mitgiedsverei-nen und Bezirksfunktionären/-in-nen entsprechende Kompetenzen eingeräumt und eine direktere Mitwirkung an der Ausgestaltung des Landesverbandes ermöglicht haben, wurde durch die einstim-mige Beschlussfassung über die neuen Verbandsstatuten am Lan-destag in Stockerau eindrucksvoll bestätigt. Neben dem Beschluss der neuen Verbandsstatuten wurden am Landestag die Mit-glieder der Landesleitung und des Landesvorstandes für die nächsten vier Jahre gewählt. Auch dabei gab es einige Veränderungen, die sicher auch viele neue Inputs in die Organe des Landesverbandes bringen werden.

Weitere Veränderungen stehen uns 2014 bevor. Mit der Änderung des Körperschaftssteuergesetzes und der Vereinsrichtlinien hat uns das Bundesministerium für

Finanzen - neben der Möglichkeit zur steuerfreien Abgeltung von pauschalen Reiseaufwänden für Sportler und Sportbetreuer mit einer Obergrenze von € 540.- mo-natlich - auch einnahmeseitig einen weiter gefassten und klar definierten Rahmen gegeben. Vereinsfeste können nun deutlich zugeordnet werden. Freibeträge wurden angehoben. Umso wich-tiger wird es zukünftig sein, sich in diesem gesetzlichen Rahmen zu bewegen. Ich lade daher alle Funktionäre/-innen ein, 2014 vermehrt von unseren großteils

kostenlosen Angeboten in der Funktionärsakademie Gebrauch zu machen und auch die jährliche Bezirksgruppentagung auf keinen Fall zu versäumen. Bei Fragen zu diesen oder auch anderen vereinsbezogenen Themengebie-ten stehen Ihnen die Mitarbeiter/-innen der Landesgeschäftsstelle jederzeit mit Rat und Tat zur Seite.

Ich bedanke mich im Namen der Mitarbeiter/-innen der Landesge-schäftsstelle für die hervorragende Zusammenarbeit im abgelaufenen Jahr und freue mich auch 2014 einen wesentlichen Beitrag zur Weiterentwicklung unserer 880 Mitgliedsvereine leisten zu dürfen. Anlässlich des bevorstehenden Weihnachtsfestes wünsche ich besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch in ein sportlich erfolgreiches Jahr 2014.

Mag. Markus SkorschLandesgeschäftsführer

jAhreSwechSel

der Landesvorstand und das Team der Landesgeschäftsstelle be-danken sich bei allen Mitgliedern, Funktionären/-innen und Freunden der SPORTUNION für die großartige Unterstützung und Zusammenar-beit im abgelaufenen Jahr. Nur dadurch konnten 2013 die vielen Pro-jekte und Aktionen so erfolgreich umgesetzt werden. Wir wünschen Ihnen allen ein besinnliches Weihnachstfest und einen guten Rutsch in ein gesundes und sportlich erfolgreiches Jahr 2014. Die Landesge-schäftsstelle bleibt von 23. Dezmeber 2013 bis einschließlich 6. Jänner 2014 geschlossen.

Frohe weihnachten und einen guten rutsch ins jahr 2014


StockerAu

Planmäßig und professionell setzte die SPORTUNION Niederösterreich den 27. ordentlichen Landestag am 23.11. im Veranstaltungszentrum Z2000 in Sto-ckerau um. Landesrat Mag. Karl Wilfing lobte dabei in Vertretung von Landes-hauptmann Dr. Erwin Pröll die Neus-ausrichtung des Landesverbandes und verfolgte die Statutenänderung sowie die Neuwahlen.

StAtutengemäSS brachte die SPORT-UNION Niederösterrech am 23. November in Stockerau den 27. ordentlichen Landestag über die Bühne. Dabei konnte Präsident Rai-mund Hager als Vorsitzender des Landestag neben Bürgermeister Helmut Laab, SPORT-UNION Präsident Abg. z. NR Peter Haubner und LR Mag. Karl Wilfing auch die Verbands-präsidenten der SPORTUNION Landesver-bände Wien, Burgenland und Steiermark sowie zahlreiche Vertreter der NÖ Fachver-

bände - an der Spitze den Vorsitzenden des NÖ Sportfachrates, Prof. Friedrich Manseder, willkommen heißen. Auch Olympiafinalistin Beate Schrott bewies mit Ihrer Anwesenheit die enge Verbundenheit zur SPORTUNION.Von Beginn an spiegelte sich die Professio-nalsierung des Landesverbandes auch am Landestag wieder. Die Berichte der Landes-referenten wurden den knapp 500 Vereins-delegierten gemeinsam mit allen relevanten Zahlen, Daten und Fakten zur Verbandsent-wicklung als kompakter Leistungsbericht schriftlich übergeben. Die Highlights der ab-gelaufenen Periode zudem in einer kurzweili-gen Videosequenz eingespielt.

Landesfinanzreferentin Mag. Renate Hag-mann präsentierte die stets ausgeglichenen Jahresabschlüsse und wurde daraufhin auf Antrag der Landesrechnungsprüfer gemein-sam mit dem gesamten Landesvorstand ein-stimmig entlastet.

27. ordentlicher lande stag mit neuwahlen und Statutenänderung

Breit aufgestellt: Neben rund 500 Delegierten der Mitgliedsvereine und Mitgliedern der Verbandsorgane beehrten auch zahlreiche Ehrengäste den 27. ordentlichen Landestag in Stockerau. An der Spitze konnte Präsident Hager LR Mag. Karl Wilfing, SPORTUNION Präsident Peter Haubner und Bgm. Helmut Laab begrüßen.

27. ordentlicher lAndeStAg

Kurzweilig: Showblöcke wie „Dogdance“ von LJR Anna Plenk unterhielten die Gäste.

Sportlich: Olympiafinalistin Beate Schrott von der SPORT-UNION St. Pölten wurde von Präsident Hager, LR Wilfing, Peter Haubner und Bmg. Helmut Laab begrüßt.


StockerAu

27. ordentlicher lande stag mit neuwahlen und Statutenänderung

27. ordentlicher lAndeStAg

lAndeSleitungPräsident Raimund Hager(SPORTUNION Tautendorf/Etzmannsdorf ) Vizepräsident DI Franz Dechantsreiter(SPORTUNION St. Pölten)Vizepräsident Mag. (FH) Werner Siegl, MBA (UNION Tennisclub Marbach am Walde)Vizepräsident Ing. Johann Tomasin(UNION Tennisclub BH Wiener Neustadt)Vizepräsident Peter Schwarzenpoller (SPORTUNION Böheimkirchen) Landessportreferentin Sabine Fuchs-Tröger (SPORTUNION Korneuburg)Stv. Dipl. Päd. Gottfried Lammerhuber (SPORTUNION St. Pölten) Landesfinanzreferent Mag. Michael Buchleitner (Lauf UNION Run4business Marathon Club)Stv. Mag. Renate Hagmann(SPORTUNION Obritzberg-Rust-Hain) Landeskulturreferent DI Jörg SF Summer (SPORTUNION Familienfreizeit)Stv. Elisabeth Klenkhart(SPORTUNION St. Pölten) Landesjugendreferentin Veronika Brandl (SPORTUNION Perchtoldsdorf )Stv. Ursula Witzani (SPORTUNION Tulln) Beirat Mag. Gerhard Angerer (SPORTUNION Trendsport Weichberger)Beirat Oberst Wilhelm Hauenschild, MBA (Club SPORTUNION Exclusive)Beirat Mag. Bernhard Lackner (UNION Handballklub Krems)Beirat Mag. Markus Mayer (UNION Basketballclub St. Pölten)Beirat LAbg. Dr. Martin Michalitsch (SPORTUNION St. Pölten)

lAndeSrechnungSprüFer Franz Skalak(SPORTUNION Obergrafendorf )Prok. Karl Preiss (SPORTUNION St. Pölten)Stv. Erich Gschweicher(UNION Sportverein Mixnitz)Stv. Sonja Piller(Club SPORTUNION Exclusive) lAndeSdiSziplinArAuSSchuSSDr. Franz Draxler Erich Ronge Irene Haiden Ludwig Meinhard (Ersatzmitglied) Manfred Wimmer (Ersatzmitglied)Peter Zimmel (Ersatzmitglied)

neuwAhlen

Auch eine Statutenänderung, präsentiert vom Vorsitzenden der Arbeitsgruppe Sta-tuten und Geschäftsordnung, Dr. Leopold Grünner, stand auf der Tagesordnung. Durch die gründliche Vorbereitsungszeit von fast zwei Jahren sowie die Präsentation und Dis-kussion der inhaltlichen Änderungen bei den vorgeschalteten Bezirksgruppentagun-gen, konnten auch die Verbandsstatuten einstimmig beschlossen werden. Die neuen Mitglieder der Landesleitung sowie die Lan-desrechnungsprüfer und der Landesdizip-linarausschuss wurden danach bereits ent-sprechend den neuen Verbandsstatuten für eine Periode von vier Jahren gewählt. Der in seinem Amt einstimmig bestätigte Präsident Raimund Hager bedankte sich beim Landestag für das große Vertrauen und sicherte zu, den eingeschlagenen Weg des Erfolges gemeinsam mit Landesvorstand, Landesleitung und Landesgeschäftsstelle fortsetzen zu wollen. Sein Dank galt aber

auch allen ausscheidenden Mitgliedern der Landesleitung, die am Landestag entspre-chend gewürdigt und verabschiedet wurden. Die ausscheidenden Landesvorstandsmit-glieder Anna Plenk Bakk. und Dr. Heidi Man-seder wurden dabei mit dem SPORTUNION Ehrenzeichen in Bronze bzw. Silber ausge-zeichnet. Herausragendes Ereignis beim Ta-gesordnungspunkt Ehrungen war der Antrag von Präsident Hager zur Ernennung von Lan-desgeschäftsführer i.R. Prof. Friedrich Man-seder zum Ehrenmitglied der SPORTUNION Niederösterreich. Der Antrag wurde vom Landestag ohne Gegenstimme angenom-men und Prof. Manseder für seine über 39-jährige Tätigkeit als Landesgeschäftsführer zum Ehrenmitglied ernannt.

Nach der Landeshymne lud die SPORT- UNION Nioederösterreich mit Unterstützung von Hauptsponsor „Niederösterreichische Versicherung“ zum Abendbuffet.

Geehrt: für seine über 39-jährige Tätigkeit als Landesgeschäftführer wurde Prof. Friedrich Manseder vom Landestag zum Ehremitglied der SPORTUNION Niederösterreich ernannt. Auch Peter Haubner und LR Wilfing gratulierten.


im geSrpäch

„in der Sportunion steht der verein im mittelpunkt.“ Für die „SPORTUNION aktuell“ nimmt der am 27. ordentlichen Landestag in Stockerau in seinem Amt bestätigte Präsident Raimund Hager zu seinen zukünftigen Plänen, den geänderten Rahmenbedingugen durch das neue Bundessportfördergsetz sowie neue Serviceangebote Stellung.

Herr Präsident, sie wurden am 23. November in Stockerau in ihrem Amt bestätigt. Was sind die Vorhaben für die neue Periode?Ich möchte mich einleitend bei allen Mit-gliedsvereinen herzlich bedanken. Bedanken einerseits für die Teilnahme am Landestag. Damit haben unsere Vereine eindrucksvoll gezeigt, dass Ihnen die Zukunft Ihrer SPORT-

UNION Niederösterreich ein großes Anlie-gen ist. Anderseits für das ausgesprochene Vertrauen im Zuge der Neuwahlen. Das Prä-sidentenamt des größten Sportverbandes des Landes ist ein vor allem von den Zeitres-sourcen her sehr Anspruchsvolles. Die vielen positiven Rückmeldungen bei persönlichen Vereinskontakten haben mich aber an einer weiteren Kandidatur nie zögern lassen. Wir konnten in der abgelaufenen Periode im Lan-desvorstand viele Aufgaben bewältigen. In der aktuell so schnelllebigen Zeit stehen uns aber gerade im Präventionsbereich noch sehr viele Herausforderungen bevor. Die Verknüp-fung von Sportverein und schulischer Nach-mittagsbetreuung, die Schaffung von zusätz-lichen Sport- und Trainingsstätten sowie das

präSident rAimund hAger:

JEDER SCHRITT TUT GUT

Los geht‘s auf

www.noetutgut.at

mit Schrittzähler, vielen Tipps

und gratis Schrittetagebuch.TIPP

WINTER KOMMT? SIE GEHEN!

WINTER-WALK!Bringen Sie mehr Bewegung in Ihren Wintertag! Egal ob zu Fuß, auf Schneeschuhen, in Winter-stiefel oder auf Schi. Ziehen Sie Ihre Spur in der Winterlandschaft. Tut gut. Macht Spaß. Hält fi t!


im geSpräch

„in der Sportunion steht der verein im mittelpunkt.“ Schaffen von optimalen Rahmenbedingun-gen um die zukünftige Arbeit ehrenamtlicher Funktionäre/-innen abzusichern, sind nur ei-nige Schwerpunkte.

Wo werden zukünftig die Tätigkeitsfelder der SPORTUNION Niederösterreich liegen?Mit 1.1.2014 tritt das neue Bundessportför-dergesetz in Kraft. Damit bekommen wir mehr Service und Betreuungsqualität, die Mittelverwendung und Erfolge werden trans-parenter und vor allem werden die neuen Aufgabenstellungen im Breiten- und Gesund-heitssport auch gesetzlich verankert. Mit dem Bundessportförderungsfonds gibt es jetzt eine zentrale Servicestelle für alle Sportver-bände. Sämtliche Förderungen werden über diesen abgewickelt. Das Ansuchen bei 10 unterschiedlichen Fördertöpfen mit unter-schiedlichen Voraussetzungen und Formvor-schriften hat damit ein Ende. Dieser Fonds wird maßgeblich vom Sport selbst administ-riert. Damit ist sichergestellt, dass das Know How des Sports bei der Gestaltung von För-derprogrammen und bei Förderentscheidun-gen genutzt wird.

Und was wird sich für die Vereine in der SPORTUNION Niederösterreich ändern?Wir wollen unsere Serviceangebote zukünftig noch besser an die Bedürfnisse der Mitglieds-vereine ausrichten. Mit dem transparenten und bundesweit einheitlichen Servicekatalog ist uns hier bereits ein großer Schritt gelun-gen. Parallel dazu haben wir den Landestag auch dazu genutzt, um die Zufriedenheit und zukünftigen Erwartungen der Mitgliedsverei-ne zu evaluieren. Gemeinsam mit dem Institut für Sportwissenschaften der Universität Wien haben wir die Meinung der Mitgliedsverei-ne abgefragt. Die Ergebnisse werden aktuell ausgewertet und sollen als Grundlage für die weiteren strategischen Überlegungen im Landesvorstand dienen. Daher freue ich mich schon jetzt darauf, gemeinsam mit dem neu gewählten Team des Landesvorstandes die an uns gestellten Aufgaben vereinsorientierter denn je umzusetzen.

Können Sie uns hier schon einige Details verraten?Auf der Ebene der Geschäftsführung wurde ein umfassender Vereins-Fit-Check ausgear-

beitet. Dieser soll ab 2014 allen Vereinen on-line die Möglichkeit geben Stärken aber auch Schwächen im Verein herauszufinden und ob-jektiv abzubilden. Darauf aufbauend können die Mitgliedsvereine mit Unterstützung der Landesgeschäftsstelle gezielt ansetzen und Chancen für die zukünftige Vereinsentwick-lung aufgreifen. Eine weitere Aufgabe sehe ich in der Umsetzung der neuen gesetzlichen Vorgaben durch Körperschaftssteuergesetz und Vereinsrichtlinien. Hier hat uns das Fi-nanzministerium gerade in Blickrichtung Ver-einsfeste klare Rahmenbedingungen gege-ben die es nun einzuhalten und umzusetzen gilt. Diese und viele weitere Themen werden 2014 Eckpfeiler in unserem Akademiepro-gramm bilden. Dieses finden Sie im Inneren dieser Ausgabe der SPORTUNION aktuell und ich lade Sie dringend ein, von dem breiten Programm auch Gebrauch zu machen. Nur bestens ausgebildete Funktionäre/-innen werden den steigenden Anforderungen der Mitglieder zukünftig gerecht werden können.

Welche Wünsche gibt es umgekehrt an die Mitgliedsvereine?Hier gehen meine Anliegen in drei Rich-tungen: Erstens erhoffe ich mir von den Funktionären/-innen, dass sie sich wie bisher für ein professionelles und breites Bewe-gungsangebot auf Vereinsebene einsetzen und dem gefährlichen Trend des zunehmen-den Bewegungsmangels deutlich entgegen-wirken. Dazu ist ein Aufgreifen und Mittragen von landesweiten Aktionen und Projekten unbedingt notwendig. Nur gemeinsam kön-nen wir unserem Ziel, mehr und mehr Men-schen zu Sport und Bewegung zu bringen, näher kommen. Und drittens möchte ich die Vereine weiterhin um direktes Feedback ihrer Anliegen und Probleme bitten. Als größter Dachverband mit aktuell 880 Mitgliedsver-einen haben wir sowohl im Bundesland aber auch österreichweit die Möglichkeit Rah-menbedingungen für die Sportausübung auf Vereinsebene mit zu gestalten und im Sinne der Vereine zu optimieren. So freue ich mich gemeinsam mit dem Präsidium sowie den Be-zirksleitungen auf viele persönliche Kontakte bei den Mitgliedsvereinen und versichere, dass die SPORTUNION auch zukünftig ihrem Image als der Serviceverband für Sportverei-ne gerecht werden wird.

präSident rAimund hAger:

Erfolgreiche Zusammenarbeit: SPORTUNION-Präsident Abg. z. NR Peter Haubner und Raimund Hager

Erfolgreich im Sport: Raimund Hager mit Sportreferent-Stv. Gottfried Lammerhuber, Toptrainer Philipp Unfried und Lotterien-Vorstandsdirektorin Bettina Glatz-Kremsner

Erfolgreich vernetzt: Präsident Hager mit HR Mag. Ilse Stöger beim NÖ Sportnetzwerktreffen


Service

NÖN-

Grafi

k: B

isch

of; F

oto:

Fra

nz B

alda

uf

Jetzt mitmachen und täglich Fitness zeigen!

Mit 10 Übungen durch den Schulalltag

Wir sind klassenFIT!Die NÖN-Schulaktion mit Beate Schrott

„Wer sich täglich bewegt, leistet einen Beitrag zur persönlichen Fitness. Gemeinsam in der Klasse macht es noch mehr Spaß!“ Beate Schrott, Leichtathletin und Olympiafinalistin im Hürdenlauf, London 2012

Aktionsdauer: 2. Dezember 2013 bis 9. April 2014Mitmachen ist jederzeit möglich! Tolle Preise werden unter allen teilnehmenden Klassen verlost.

Nah. Näher. NÖN NÖN.at

Was du heute kannst vorsorgen,

das verschiebe nicht auf morgen.

Zeit, die Zukunft in die Hand zu nehmen.

www.raiffeisen.at

Jetzt mit Hermann Münzen sammeln und gewinnen.vorsorge.raiffeisen.at


Service

rechtSService

Bereits bei der Anmeldung einer Veranstal-tung ist gem. § 5 Abs 7 u. 8 NÖ VAG eine Eig-nung der Betriebsstätte für die jeweilige Veran-staltung vorzulegen.Die Veranstaltungsstätte ist der Ort, wo Ver-anstaltungen abgehalten werden sollen. IdR dürfen Veranstaltungen nur in behördlich be-willigten Veranstaltungsstätten abgehalten werden. Die behördliche Bewilligung einer Veranstaltungsstätte erfasst auch die Betriebs-mittel, dh die erforderlichen Einrichtungen, gleichgültig, ob sie mobil sind oder nicht. Aus-genommen von der Bewilligungspflicht sind zB Veranstaltungsstätten, welche nach anderen Gesetzen einer Bewilligung unterliegen, wie etwa Gastgewerbebetriebe. Ob die Veranstal-tungsstätte auch tatsächlich geeignet ist, ist mittels Bewilligungsverfahren im Vorfeld der Veranstaltung durch Bescheid festzulegen.

Voraussetzung für die Bewilligung sind sicher-heits- feuer-, bau- und gesundheitspolizeiliche Aspekte. Die Veranstaltungsstätte darf zudem nur dann bewilligt werden, wenn sie keine un-zumutbaren Belästigungen der Nachbarn oder Umwelt nach sich ziehen.Der Bewilligungsantrag kann vom Eigentümer oder vom Veranstalter mit Einwilligung des Ei-gentümers eingebracht werden. Für die Bewilligung der Veranstaltungsstätte ist je nach Ort der Veranstaltungsstätte, Höchst-zahl der Besucher oder Art der Veranstaltung entweder die Gemeinde, die Bezirksverwal-tungsbehörde oder die Landesregierung (§ 10 Abs 2 NÖ VAG) zuständig.

Wenn die Veranstaltungsstätte soweit dem herrschenden Stand der Technik entspricht und davon auszugehen ist, dass von der Veran-staltungsstätte keine Gefahr ausgeht, hat die zuständige Behörde eine Entscheidung mittels Bescheid zu treffen. Diesem Bescheid kommt dingliche Wirkung zu.

Änderung seit 01.11.2012: Veranstaltungen in Gastgewerbetrieben,

welche vom Gastwirt selbst durchgeführt werden und von einer gewerberechtlichen Betriebsanlagengenehmigung umfasst sind, sind vom Anwendungsbereich des NÖ VAG ausgenommen.

Veranstaltungen in Gastgewerbebetrieben, die von einer gewerberechtlichen Betriebs-anlagengenehmigung umfasst sind und nicht durch den Gastwirt selbst durchge-führt werden, unterliegen lediglich einer Meldepflicht (je nach geplanter Teilnehme-

ranzahl an den Bür-germeister oder die Bezirksverwal-t u n g s b e h ö rd e ) . Eine eigene Veran-staltungsstätten-genehmigung ist nicht mehr zwin-gend erforderlich.

Ist eine Veranstal-tung geplant, die nicht von einer Betriebs-anlagengenehmigung umfasst ist oder da-rüber hinausgeht, bleibt die Veranstaltung nach dem NÖ VAG anzeige- und genehmi-gungspflichtig.

Für regelmäßige Veranstaltungen muss - wie schon bisher – eine entsprechende Be-triebsanlagengenehmigung vorliegen.

Für Veranstaltungen im Freien sind idR Er-leichterungen vorgesehen. Finden Veranstal-tungen im Freien statt, so ist bei der Anmel-dung gem. § 5 Abs 12 NÖ VAG ein Konzept zur Vermeidung sanitärer Missstände und ein Konzept zur Vermeidung unzumutbarer Beein-trächtigung der Nachbarschaft vorzulegen.

Auch bei solchen Veranstaltungen ist aber zu beachten, dass eine Reihe anderer nicht ver-anstaltungsspezifischer Vorschriften zu Ein-schränkungen in der Abhaltung bzw. Durch-führung der Veranstaltung führen können zB Bestimmungen des Natur- und Landschafts-schutzes, welche gesonderte zusätzliche Be-willigungen vorsehen können (zB für Anlagen des Motocross- und Autocrosssports, Golf- und Minigolfplätzen, Tennisplätzen etc.). Für Veran-staltungen auf Straßen und auf öffentlichem Grund ist es meist erforderlich, zusätzliche Genehmigungen einzuholen wie zB die Ge-brauchserlaubnis, die oft mit einer Gebrauchs-abgabe verbunden ist, und für die Verwendung von öffentlichem Grund in den Gemeinden, die solches vorsehen, vorgeschrieben wird.

Werden öffentliche Straßen zu verkehrsfrem-den Zwecken benützt, so bedarf dies überdies der Zustimmung der zuständigen Straßenver-waltung und kann mit einer Gebührenpflicht verbunden werden (§§ 82 – 86 StVO).

Mag. Markus MayerRechtsanwalt

betriebSStättengenehmigung bei vereinSverAnStAltungen

mag. Andreas Simon übernimmtFfÖ - Agenden

mAg. Andreas Simon verstärkt ab Jänner 2014 die SPORTUNION Nie-derösterreich und wird sich dabei vorrangig um Projekte im Fitness- und Gesundheitssport so-wie um die bundeswei-te Bewegungsinitiative „Fit für Österreich“ kümmern. Mag. Simon ist Sportwissenschafter, diplomierter Rücken-Fitnesstrainer sowie staatlicher Tennislehrer. Neben seiner Projekterfahrung brachte er sei-ne Kompetenzen beim UTC Judenau ein und absolvierte 2011 das Mentoring-Programm der SPORTUNION Österreich. In seiner Funkti-on folgt er Petra Damm nach, für deren Einsatz wir uns herzlich bedanken und der wir auf ih-rem weiteren beruflichen Weg viel Erfolg wün-schen. Mag Simon ist unter 0664/606 133 63 oder [email protected] erreichbar.

perSonAliA

mag. bettina glatz-kremser ist Sport-botschafterin 2013

beSonderen Grund zur Freude gab es für die SPORTUNION bei der diesjährigen BSO Cristall Gala am 15.11. im Studio 44 der Österreichischen Lotterien. Dabei werden alljährlich neben dem TOP-Sportverein auch die Sportfunktionäre/-innen des Jahres aus-gezeichnet. Zur Sportbotschafterin des Jahres wurde dabei SPORTUNION Vizepräsidentin und Vorstandsdirektorin der Österreichsichen Lotterien, Mag. Bettina Glatz-Kremser, ge-wählt. Für die stimmungsvolle Cristall-Überga-be samt äußerst persönlicher Laudatio sorgte SPORTUNION Präsident Abg. z. NR Peter Haubner persönlich.

AuSzeichnung


Aktuell

jAhreSrückblick 2013 Arbeitsreiches jahr 2013 geht zu endedAS Kalenderjahr 2013 neigt sich dem Ende zu. Zeit Bilanz zu ziehen und die fällt für die SPORTUNION NÖ extrem positiv aus. Die transparenten För-derrichtlinien finden bei den Mitgliedsvereinen mehr und mehr an Akzep-tanz. So konnten 2013 ingesamt 547 Förderansuchen im Vergabeausschuss behandelt werden. Seitens des Landesvorstandes wurden daraus resultierend € 833.388,- an direkter Vereinsförderung ausbezahlt. Diese Werte bedeu-ten einen absoluten Höchstsand in der Historie der SPORTUNION NÖ. Weiters brachte die bundesweite Vereinheitlichung der SPORTUNION Akademie neu-en Schwung in das Aus- und Fortbildungsprogramm was sich 2013 in 38 Angeboten mit über 870 Teilnehmer/-innen niederschlug. Das erarbeitete Medien- und Kommunikationskonzept bewirkte einen enormen Zulauf und macht die SPORTUNION mit 880 Mitgliedsvereinen zu dem mit Abstand größ-ten Sportverband des Landes. Strategisch wurde 2013 der Schwerpunkt auf die Jugendarbeit gelegt. Eine Jugendkoordinatorin soll zukünftig einerseits den Jugendausschuss administrativ unterstützen, andererseits ein landes-weites Netz an Jugendreferenten aufbauen. Der sportliche Jahreshöhepunkt war sicherlich der Europameistertitel im Beachvolleyball von Doris und Stefanie Schwaiger die in Folge zu den NÖ Sportlerinnen des Jahres sowie auch bundesweit zur Mannschaft des Jahres gekürt wurden. Beim 27. ordentlichen Landestag am 23.11. in Stockerau wurde von den Mitgliedsvereinen ein neues Führungsteam gewählt. Auf-bauend auf den Ergebnissen der Evalueriung der Verbandsarbeit durch die Universität Wien, sollen die strategischen Entscheidungen für die zukünftige Verbandsentwicklung getroffen werden.

WINGSFORLIFEWORLDRUN.COM

WIR LAUFEN, FÜR ALLE, DIE NICHT

LAUFEN KÖNNEN. JETZT ANMELDEN!

AN EINEM TAG. ZUR SELBEN ZEIT. AUF DER GANZEN WELT.

4. MAI 2014, 12:00 UHR ST. PÖLTEN / DONAUTAL


jugend

einblick: kurslehrer beim actioncampviele stellen sich vielleicht die Frage: Warum, wann und wie wird man Kurslehrer bei einer Kinder-sportwoche? Meist geschieht dies in der Zeit als Studentin oder Stu-dent, nachdem man bereits einen Großteil der eigenen Ausbildung abgeschlossen hat, in einer Zeit der Veränderung. Es ist absolut kein einfacher Job und auch keine nebenbei gemachte Tätigkeit. Ver-antwortung übernehmen, Kon-flikte lösen und die richtigen Ent-scheidungen treffen – diese Dinge stehen auf der Tagesordnung. Trotzdem sind diese Tage und Wo-chen unglaublich wertvoll und nur wer es selbst einmal miterlebt hat, weiß wovon ich spreche.Die Arbeit eines Kurslehrers oder einer Kurslehrerin beginnt bereits Wochen vor dem actioncamp. Wenn die Kinder anreisen, müssen die Vorbereitungen abgeschlossen

jugendtermine 2014

22.-23.03.2014

01.05.2014

06.-12.07.2014

13.-19.07.2014

TAGUNG DER AG JUGENDin Niederöblarn

LANDESJUGENDWETTKÄMPFE LATUScHin Krems an der Donau

actioncamp FüR JUGENDLIcHE (10-14 JAHRE)im JUFA Hochkar

actioncamp FüR KINDER (6-10 JAHRE)im Stift Melk

... nähere Infos, Fotos, Anmeldung und mehr auf http://jugend.sportunion.at

sein. Pädagogische Gespräche und soziale Kompetenz sind bereits bei der Ankunft der Familien gefragt. Vom ersten Tag an wird unser voller Einsatz benötigt, physisch als auch psychisch. Denn in der Nacht, wenn alle Kinder schlafen, wird der nächste Tag vorbereitet, Fotos werden sortiert und Berich-te für die Homepage geschrieben. Doch sobald in der Früh ein fröhli-ches und ausgeschlafenes Kind in der Türe steht und fragt was denn heute alles am Tagesprogramm steht, ist man wieder hellwach und alle Müdigkeit ist vergessen.Es wird von Tag zu Tag anstren-gender, doch die Erlebnisse geben einem neuen Schwung und brin-gen Energie mit sich. Eine Woche lang sind unsere Aufgaben breit gefächert. Ob Lehrer, Fotograph, Zuhörer, Publizist, Hallenwart, Trai-ner, Erzieher, Organisator, DJ, Psy-

chologe, Koch, Ordnungshalter, Geschichtenerzähler, Logistiker, Rettungsschwimmer, Betreuer, Erste Hilfe-Leister, Journalist, En-tertainer oder Ansprechpartner für große und kleine Sorgen, in jedem Fall wollen wir Vorbilder sein und Ansporn geben für ein verantwor-tungsvolles und bewegtes Leben voller Schwung und Begeisterung.Am letzten Abend ist der Stress mit den Vorbereitungen meist am größten. Eine Fotoshow soll erstellt werden, denn beinahe unendliche Mengen an Bildmaterial haben sich über die Woche gesammelt. Alles wird durchgesehen und sor-tiert. Kinder kommen in ihrer Frei-zeit alle paar Minuten und klopfen an das Kurslehrerzimmer, weil sie noch Hilfe benötigen für die Vor-bereitungen ihrer Auftritte beim bunten Abend. Der letzte Abend ist immer ein besonderer, da die Teilnehmer und Teilnehmerinnen statt wie sonst die Betreuer und Betreuerinnen diesen bunten Abend mit ihren Beiträgen, Shows und Auftritten gestalten.Die Teilnehmerurkunden sind frisch gedruckt und von allen Kurslehrerinnen und Kurslehrern unterschrieben, die Fotoshow ist mit Musik unterlegt und die Disco ist vorbereitet. Der bunte Abend kann beginnen. Zum ersten Mal in dieser Woche werden die Rollen getauscht, die Kurslehrer und Kurs-

lehrerinnen werden zu Zuschau-ern und Zuhörern und die Kinder präsentieren ihre vorbereiteten Darbietungen. Immer wieder sind wir als Kurslehrer dabei zu Tränen gerührt, so dass die Anstrengun-gen und Sorgen der Tage davor immer mehr in den Hintergrund rücken. Spätestens bei der Über-reichung der Urkunden und der Präsentation der Ergebnisse der Wochenolympiade, wenn wir in die funkelnden und leuchtenden Kinderaugen blicken, wissen wir wofür wir die ganze Woche gear-beitet haben. Die Erfahrungen und Erlebnisse gemeinsam mit Kindern machen uns Kurslehrer um so Vie-les reicher und zeigen uns den Wert unserer Arbeit. Außerdem wollen wir mit den Kindern unsere Philosophie von Toleranz, Fairness und sinnvoller Beschäftigung mit anderen verfolgen und sie auf ihrem Weg zu einem verantwor-tungsvollen und sportlichen Le-ben ein Stück begleiten.

AuFruF

Du möchtest bei Veranstaltun-gen der SPORTUNION Jugend dabei sein und mitwirken? Dann melde dich unter [email protected] und erlebe viele unvergess-liche Momente mit Kindern, Jugendlichen, Sport und Teamgeist!


kApitel

www.erima.atGEMEINSAM GEWINNEN

CLUB 1900PRÄSENTATIONSJACKESehr leichtes und schnell trocknendesFunktionsmaterial.Herren- und Damenschnitt.

Gr. 4 - 12 / 34 - 48

CLUB 1900 T-SHIRTAngenehmer und hautfreundlicherTragekomfort.Herren- und Damenschnitt.

Gr. 4 - 12 / 34 - 48

CLUB 1900 POLOSHIRTSportlich funktionelles Poloshirt.Herren- und Damenschnitt.

Gr. 4 - 12 / 34 - 48

CLUB 1900 SHORTSehr leichtes Funktionsmaterial.Herren- und Damenschnitt.

Gr. 4 - 12 / 34 - 48

MIAMI PRÄSENTATIONSHOSESehr leichte und schnell trocknendeMicrofaserware mit Mesh Innenfutter.Herren- und Damenschnitt.

Gr. 4 - 12 / 34 - 48

*unv

erbi

ndlic

he P

reis

empf

ehlu

ng

CLUB 1900TRAININGSJACKE MIT KAPUZEStrapazierfähiges Funktionsmaterial

Gr. 4 - 12

10133510134weiß/rot

108335108345weiß/rot

111335111345

weiß/rot

HerrenDamen

HerrenDamen

HerrenDamen

110230110234schwarz

–110235

weiß

HerrenDamen

109330109333schwarz

109332109335

rot

HerrenDamen

307335weiß/rot

101334101344

smaragd/weiß

108334108344

smaragd/weiß

111334111344

smaragd/weiß

307334smaragd/weiß

10133010134

weiß/schwarz

108330108340

weiß/schwarz

111330111340

weiß/schwarz

307330weiß/schwarz

101348101347

curacao/schwarz

108337108347

curacao/schwarz

111337111347

curacao/schwarz

307337curacao/schwarz

EUR 24,95*

EUR 17,95*>>

EUR 39,95*

EUR 27,95*>>

EUR 44,95*

EUR 31,95*>>

EUR 29,95*

EUR 20,95*>>

EUR 24,95*

EUR 17,95*>>EUR 34,95*

EUR 24,95*>>


kApitelkApitel

www.erima.atGEMEINSAM GEWINNEN

SOFTSHELL JACKE FUNCTION5.000 mm Wassersäule, atmungsaktiv und winddicht.Herren- und Damenschnitt.

Gr. S - XXXL / 34 - 48

T-SHIRT STYLEElastisch und pflegeleicht durchBaumwoll-Mischgewebe.Herren- und Damenschnitt.

Gr. S - XXXL / 34 - 48

ERILETTEBequem und schnell trocknenddurch durchgehendeDrainagelösung.

Gr. 36 - 47

SPORTTASCHE

Gr. S: 49 x 23 x 25 cm EUR 19,95*

Gr. M: 61 x 29 x 28 cm EUR 24,95*

Gr. L: 70 x 32 x 34 cm EUR 29,95*

TEAMSPORT POLOSHIRTAngenehmes Tragegefühl durchBaumwolle-Elasthan Material.Herren- und Damenschnitt.

Gr. S - XXXL / 34 - 48

906201906203

schwarz/anthrazit

HerrenDamen

HerrenDamen

HerrenDamen

EUR 14,95*

EUR 10,95*>>

EUR 24,95*

EUR 17,95*>>

EUR 99,95*

EUR 69,95*>>

EUR 13,95*>>

EUR 17,95*>>

EUR 20,95*>>

211332211352

rot

211334211354smaragd

211330211350schwarz

211331211351weiß

208354208232

rot

723331rot/schwarz

208352208226schwarz

08353208227

weiß

Sämtliche Preiseinklusive

Logodruck!

Bestellungen an:Pro-Fit Akademie GmbHFr. Melanie [email protected].: 02742 / 205-11Fax: 02742 / 205-18

>>EUR 19,95*

EUR 13,95*

*unv

erbi

ndlic

he P

reis

empf

ehlu

ng


AuS- und Fortbildung

dr. Eduard Holzer beschreibt aufgrund dreißigjähriger Studi-en, auf der Basis von 3 Millionen Messdaten und jahrzehntelan-gen praktischen Erfahrungen, tatsächlich revolutionäre Ver-besserungsmöglichkeiten des Fußballtrainings. Im Fußball steckt das Training weltweit noch in den Kinder-schuhen. Die entscheidenden Trainingsfaktoren für die Ent-wicklung von Schusspräzision, Schussschärfe und Sprintschnel-ligkeit werden bis heute noch nicht bewusst erkannt und deshalb auch sträflich vernach-lässigt. Die „Fußballtrainingsrevolution“ ist im Mai 2013 im Egoth Verlag erschienen und im Buchhandel, ISBN: 978-3-902480-78-1, erhält-lich.

buchvorstellung: „die Fussball trai-ningsrevolution“ von dr. eduard holzer

die SPORTUNION Niederös-terreich hat auch 2013 die BSO Sportvereinsmanager Basislizenz sehr erfolgreich umgesetzt. Mit dem Modul Organisation konn-ten wieder 4 Teilnehmer die Ge-samtausbildung abschließen. Roland Lipovits, Christian Zuser, Gerhard Hofbauer und Thomas

bSo Sportvereinsmanager-basisausbildung abgeschlossen

Gamsjäger (am Foto v.l.n.r.) be-kamen das BSO Sportvereinsma-nager Basislizenz-Zertifikat von Kursleiter Mag. Markus Skorsch überreicht. Die Ausbildung zum BSO-Sportvereinsmanager star-tet 2014 am 1.3. mit dem Mo-dul Recht/Finanzen. Infos unter www.sportunion-akademie.at

Von Vorbildern lernt man, den eigenen Weg zu gehen.

Gewählt zur vertrauenswürdigsten Versicherung.

Kontakt:UNIQA Versicherungen AG

Tel.: +43 (0)

www.uniqa.at

Ins_Vorbilder_A5_quer_3abf.indd 1 03.07.13 07:45


ABENTEUER ERLEBEN

IN DER WELT DER UNBEGRENZTEN MÖGLICHKEITEN

Fitness - Seminare - Events - Eishockey Klettern - Parcours - LeichtathletikKlettern - Parcours - Leichtathletik

Gerätekunstturnen - Handball - Tennis Basketball - Karate - Camps - Gastro - FunBeherbergung - Fussball - Beachvolleyball

INTERESSE GEWECKT?Dann komm ins

SPORT.ZENTRUM.Niederösterreich.Wir freuen uns auf Deinen Besuch.Wir freuen uns auf Deinen Besuch.

Dr. Adolf Schärfstr. 25 I A-3100 St. PöltenTelefon: +43 2742 / 295-0 I [email protected]

www.sportzentrum-noe.at


Seit Mitte 2012 verfolgt die HYPO NOE ihre geschärfte Sportsponsoring-Strategie. Und das mit einem klaren Fokus: Die Unterstützung des Spitzensports in NÖ mit Schwerpunkt Ballsport sowie die Nachwuchs- und Ta-lenteförderung. Im Sport setzt die HYPO NOE auf insgesamt drei starke Säulen: Auf HYPO

hYpo noe präsentiert Sportfamilie

NOE-Markenbotschafter, auf das Athletensponsoring sowie das Vereinssponsoring. Davon profi-tieren auch die HYPO NÖ Damen oder Moser Medical UHK Krems im Handball oder UBC St. Pölten sowie UKJ Mistelbach im Bas-ketball. Im Breitensport unter-stützt die HYPO NOE das Projekt Bewegungsexperten.

LGF Mag. Markus Skorsch mit den Vertretern der HYPO NOE Handball Damen und des Moser Medical UHK Krems und HYPO NÖ Vorstandsvorsitzenden Dr. Peter Harold

Am Samstag den 5. Oktober 2013 fand die theoretische und prak-tische Abschlussprüfung für die Übungsleiterausbildung Fitness- und Gesundheitssport im SPORT.ZENTRUM.NÖ in St. Pölten statt. Nach 40 Einheiten in Theorie und Praxis konnten Landessportre-ferentin Dr. Heidi Manseder und

21 neue übungsleiter Fitness- und gesundheitssport ausgebildet

Dipl. Sptl. Georg Wimmer den 21 Teilnehmer/innen das Übungslei-ter zertifikat überreichen. Wir gra tu- lieren zur bestandenen Abschluss- prüfung und wünschen viel Erfolg bei der Umsetzung im Verein. Die Termine der Übungsleiteraus-bildungen 2014 finden Sie unter www.sportunion-akademie.at


SeniorenSport

Aktuell

© Ö

NB/W

ien

J+E_Schallab_92x118mm_4c_SaSp 05.11.13 18:27 Seite 1

www.karosseriefachbetrieb.at

Lassen Sie nur die Besten an Ihre Karosserie!

IHR KAROSSERIEBETRIEBBERÄT SIE GERNE!Egal ob Unfall-, Park- oder Hagelschaden. Bei den niederösterreichischen Karosseriefachbetrieben sind Sie mit Sicherheit gut aufgehoben. Schritt für Schritt regeln sie die Schadensabwicklung. Sie nehmen Ihnen zeitaufwändige Arbeiten ab und setzen Ihr Fahrzeug fachgerecht und rasch in Stand.

Fachvertretung der Karosseriebautechniker, Karosserielackierer und der Wagner NÖ, Landsbergerstraße 1, 3100 St. PöltenTel: 02742 / 851-19172, Fax: 02742 / 851-19179Mail: [email protected]

Besuchen Sie uns auf www.karosseriefachbetrieb.at

noch kein vereinsangebot für Senioren?Mit dem schon seit vielen Jahren bewehrten „Projekt LeBe – Lebens-qualität erhalten, Bewegung erfahren“ gibt es nun auch im Jahr 2014 die Möglichkeit finanzielle und organisato-rische Unterstützung beim Aufbau von neuen Seniorenkursen zu erhalten.

neben einer finanziellen Förderung in der Höhe von EUR 350,- erhalten die Projektvereine eine kostenlose eintägige Trainerfortbildung mit Topreferenten und hochwertigen, ziel-gruppenspezifischen Seminarunterlagen und Stundenbildern. Außerdem werden individuell angepasste Werbematerialien wie Plakate und Folder in ausreichender Stückzahl zur regio-nalen Bewerbung, sowie Starterpakete für die Teilnehmer/-innen mit zahlreichen Goodies, wie dem „Besser Bewegung Buch“ der Initiatve „Tut gut“ kostenlos zur Verfügung gestellt. Auf Grund einer Kooperation mit den Medienpart-nern ORF NÖ und NÖN, gewinnen die Vereine durch eine landesweite Bewerbungskampag-

ne deutlich an Bekanntheit und können sich so als verlässlicher Partner in Sachen Sport, Bewe-gung und Gesundheit präsentieren.Allein im Frühjahr 2013 konnten durch das Pro-jekt LeBe 876 Teilnehmer/-innen der immer größer werdende Gruppe an 55+ jährigen zur Bewegung animiert werden. Seit dem Pro-jektstart im Jahr 2007 sind es insgesamt sogar mehr als 5000 Menschen in Niederösterreich, die sich mit dem Projekt LeBe den Start in ein bewegtes Leben zugetraut haben. Auch im Jahr 2014 wollen wir weiterhin gemeinsam mit dem Projektpartner Sport.Land.NÖ einen Beitrag zu mehr Gesundheit und Wohlbefin-den für unsere Gesellschaft leisten.Vereine können die Projektteilnahme bis 20. Dezember 2013 beantragen, sämtli-che Unterlagen und Informationen dazu erhalten Sie auf unserer Website unter http://noe.sportunion.at oder bei Projekt-koordinator Christoph Hofmann unter [email protected] bzw. telefonisch unter 02742/205 14.

finanzielle Förderung von EUR 350,- für den Aufbau eines neuen Seniorenkurses

kostenlose eintägige Trainerfortbildung hochwertige Stundenbilder und Seminar-

unterlagen kostenlose Werbematerialien

(Flyer, Plakate) zur regionalen Bewerbung überregionale Bewerbung durch ORF NÖ

und NÖN Medienkooperationen positive Positionierung in der Gemeinde einheitliche Einkleidung der Übungsleiter

mit je einem Polo/T-Shirt

FActS


Aktuell

ugotchi actionday 2013 in leonhofenugotchi, das Volksschulbewegungspro-jekt der SPORTUNION startete auch in diesem Jahr wieder voll durch und wir sind stolz mit fast 2.300 teilnehmenden Klassen in ganz Österreich einen neuen Teilnehmerrekord er-zielt zu haben. In NÖ haben sich 263 Schulen mit 717 Klassen (über 12.700 SchülerInnen) zum Punktesammeln angemeldet. Die NÖ Gewinnerschule bei der Verlosung eines Ab-schlussfestes war die Volksschule Ruprechts-

hofen. Das Team der SPORTUNION NÖ berei-tete den über 210 Kindern am 10. September ein tolles Bewegungsfest bei dem natürlich UGOTCHI das lebensgroße Küken als Stargast nicht fehlen durfte.Landtagspräsident Mag. Johann Heuras, Vzbgm. Martin Leeb und LGF Mag. Markus Skorsch freuten sich mit Direktorin Susanna Auer und Hugo Kubik (UTC Leonhofen) über die positive Resonanz.

volkSSchulkinder in bewegung

kunstturn-bronzemedaille für Selina kickinger

die 67. Österreichischen Meisterschaften im Kunstturnen in Ternitz brachten für Selina Kickinger (UNION Böheimkirchen) eine Bron-zemedaille am Stufenbarren.Die erst 12-jährige, frisch in die Liga der Ju-niorinnen aufgestiegene Böheimkirchnerin qualifizierte sich am ersten Tag vor einer be-geisterten Zusehermenge zuerst durch einen 4. Platz am Stufenbarren für den Einzug ins Gerätefinale. Dort glänzte sie dann mit einer beinahe perfekten Übung und sicherte sich hinter den um 3 Jahre älteren Konkurren-tinnen Jessica Stabinger (Tirol) und Bianca Frysak (Wien) den 3. Platz. „Damit stellt sie ihren Platz im Österreichi-schen Nachwuchskader eindrucksvoll unter Beweis“, so Daniel Rexa, Nationaltrainer der Juniorinnen.

Bianca Frysak, Jessica Stabinger und Selina Kickinger (v.l.n.r.)

Die Sport-Kollektiv-Versicherung der SPORT-UNION NÖ wird vom Sport.Land.NÖ finanziell unterstützt und umfasst folgende Bereiche:

unFAllverSicherungmit den Vesicherungssummen € 4.000.- für den Todesfall € 30.000.- für dauernde Invalidität € 1.000.- für Unfall- bzw. Bergungskosten € 10.000.- für kosmetische Operationen € 300.- Rehab-Pauschale € 1.500.- garantierte Sofortleistungfür Unfälle bei der Sportausübung sowie bei Vereinsveranstaltungen, Versammlungen oder im Auftrag des Vereines verrichtete Besorgungen. Auch für Schützen-, Ski- und Flugsportvereine.

hAFtpFlichtverSicherungübernimmt die Befriedigung berechtigter sowie die Abwehr unberechtigter Schadener-satzansprüche (ausgenommen Vorsatz). € 2.000.000.- pauschal für Personen- oder Sachschäden € 1.200.- für Schäden unter Vereins- mitgliedern € 1.200.- für Schäden an Vereins- eigentum € 1.500.- für Schäden an beweglichen gemieteten oder gepachteten Sachen € 100.000.- für Schäden an unbeweglichen gemieteten oder gepachteten Sachen € 100.000.- für reine Vermögensschäden

rechtSSchutzverSicherungmit Strafrechtschutz Schadenersatzrechtschutz Beratungsrechtschutz Lenkerrechtschutz

Die genauen Versicherungsbedingungen finden Sie unter http://noe.sportunion.atDer Jahresbetrag für das gesamte Versiche-rungspaket (Unfall-, Haftpflicht-, Rechtsschutz beträgt pro Mitglied € 2,91. Die Anmeldung erfolgt vereinsweise durch Bekanntgabe der Zahl der aktiv sportausübenden Mitglieder aller Altersstufen einschließlich der Funktio-näre.

Infos und Anmeldung beiSPORTUNION NiederösterreichFr. Barbara Franz (02742/205-15)[email protected]

Sport-kollektiv-verSicherung 2014


FAchSport

Lass uns schon mal die Heizung

Mit EVN SmartHome – der intelligenten Heizungssteuerung via Smartphone.

Die EVN ist immer für mich da.

Anzeige_Aufswipen_188x118_RZ.indd 1 29.10.13 17:34

Eine vom Sportministerium verliehene Anerkennung für vielfältige sportliche Leistungen. Erwerben auch Sie das ÖSTA, ÖSTA-J oder das Europa-Jugendsportabzeichen!

www.oesta.at

Das Österreichische Sport- und Turnabzeichen für Jugendliche

Das Österreichische Sport- und Turnabzeichen(ÖSTA)

Weitere Informationen: Sportministerium, ÖSTA-Geschäftsstelle, Prinz-Eugen-Straße 12, 1040 Wien, Österreich, Tel. +43 (0)1 50199 DW 5230 od. 5231, Fax +43 (0)1 505 54 56

osta plakat a3.indd 5 02.12.2009 8:38:22 Uhr

JAUerling.at

10. Jänner 2014 ab 15.00 Uhr, JAUerlingN I E D E R Ö S T E R R E I C H

Ö3 Weltcup

Party

4-fach-Weltmeister

Benjamin Karl

In allen Trafiken &

RaiffeisenbankenTICK

ETS

SNOWBOARDWELTCUP


FAchSport

FAchtermine 2013

14.12.2013

06.01.2014

18.01.2014

25.01.2014

15.02.2014

22.03.2014

01.05.2014

24.05.2014

SPORTUNION LandesmeisterschaftScHWIMMEN in der Südstadt

SPORTUNION Landesmeisterschaft SKILAUF ALPIN in Annaberg

SPORTUNION Landesmeisterschaft HALLENFUSSBALL in St. Pölten

SPORTUNION Bundesmeisterschaft HALLENFUSSBALL in St. Pölten

UNION Jugend Cup FechtenFEcHTEN in der Südstadt

UNION Jugend Cup FechtenFEcHTEN in der Südstadt

SPORTUNION Landesjugendwettkämpfe LATUScH in Krems

UNION Jugend Cup FechtenFEcHTEN in Krems200 übungsleiter/-

innen bei binSpiGesundheit, Senioren, Kin-der und Jugend – diese Schwerpunktthemen wur-den am Samstag 9.11. rund 200 Übungsleiter/-innen praxisnah vermittelt.

AuS fünf Praxiseinheiten mit den Themenschwerpunkten Ge-sundheit, Senioren, Kinder- und Jugendeinheiten konnten die Teilnehmer der Bewegungsins-pirationen bINSPI ihren persön-lichen Stundenplan zusammen-stellen und so die vielfältigsten

Impulse für die Vereinseinheiten mitnehmen. „Wir freuen uns mit bINSPI den größten Aus- und Fortbildungstag für Vereins-übungsleiter anzubieten und so einen wichtigen Beitrag für die zukünftige Entwicklung in unse-ren Mitgliedsvereinen zu liefern“, freute sich Organisator Dipl. Sptl. Georg Wimmer (am Foto mit LGF Mag. Markus Skorsch, Teilneh-merin Lisa-Marie Bauer und Re-ferent Sebastian) über die breite Akzeptanz.


bei den SPORTUNION Bundes-meisterschaften im Schießen (Luftgewehr/Luftpistole) unter der Leitung von BSR Ernst Zöhrer sowie die LSR Heinz Gindl und Landesfachwart Herbert Tauch-ner waren rund 200 Schützen am Start. Erfolgreichstes Bundesland war Niederösterreich mit 12 Gold-, 10 Silber- und 7 Bronzemedail-len. Beste Niederösterreichische Teilnehmerin in der Allgemeinen Klasse war Dr. Regina Ender mit 3 Bundesmeistertiteln.

„beSt result ever“ tituliert UNION Kampfkunstforum Klos-terneuburg Leiter Gunther At-tarpour das Ergebnis der dies-jährigen Taekwondo Zweikampf Staatsmeisterschaft in Wien.In ihren Klassen siegten Josefa Großschedl, Damen -67kg und Kristina Sikesdi, Damen -57kg.Weitere Medaillen gab es für Kinga Czonkits (Silber) und Artur Udartsev (Bronze). Mit Bronze in den Juniorenklassen komplet-tierten Jana Loibl, Fritzi Baum und Attila Indruch den Erfolg.

zwei titel imtaekwondo

bundesmeister-schaft Schießen

durchwegS starke Leistun-gen wurden bei den Turn 10 Landesmeisterschaften am 19. Oktober in Traiskirchen geboten, die auch als Qualifaktion für die Staatsmeisterschaften in Bregenz galten.Von 16 verschiedenen Alters- und Leistungsklassen gingen dabei 10 Mannschaftssiege an die SPORTUNION Traiskirchen. Besonders erwähnenswert ist die Leistung von Anja Dlauhy, die als 10 Jährige mit 95,75 Punkten den Tageshöchswert erreichte.

die SPORTUNION Landesmeis-terschaften im Judo fanden unter der Leitung von Landesfachwart Matthias Karnik am 26.10. in Wr. Neudorf statt. Dabei wurden die Landesmeiser in den Altersklas-sen U9 bis U16 ausgekämpft.Als stärkster Verein präsentierte sich der Ausrichter, das Judoteam SHIAI-DO UNION Thermenregion (13 x Gold, 10 x Silber, 13 x Bron-ze) vor UNION Raika Krems (9 x Gold, 10 x Silber, 1 x Bronze) und der SPORTUNION Amstetten (3 x Gold, 3 x Silber, 1 Bronze).

landesmeister-schaft judo

turn10 landes-meisterschaft

leistungszeichen für maria ramberger

Für ihre mehrfachen Staatmeistertitel erhielt Snowboardcrosserin Maria Ramberger (UNION Trendsport Weichberger) von Präsident Raimund Hager das SPORTUNION Leistungszeichen in Gold überreicht. Auch Vereinsobmann und Landesfachwart Dipl. Sptl. Erik Wöll gratulierte.


kultur

Top-Adresse für Trainingslager, Sportwochen, Skikurse und Seminare


FAchSport

Schwaiger-Sisters und benjamin karl siegenDoris Schwaiger-Robl und Stefanie Schwaiger werden nach EM-Titel im Beachvolleyball auch zu Österreichs Mannschaft des Jahres gewählt.

in Poysdorf (Bezirk Mistelbach) sind die nie-derösterreichischen Sportler des Jahres 2013 ausgezeichnet worden. Dabei kommen die Sieger mit den Beachvolleyball-Europameis-

terinnen Doris und Stefanie Schwaiger (SPORT- UNION Zwettl) sowie mit Snowboardwelt-meister Benjamin Karl (UNION Trendsport Weichberger) aus den Reihen der SPORT- UNION Niederösterreich. Die Schwaiger-Sisters wurden zudem von den österreichi-schen Sportjournalisten noch vor Fußball-meister Austria Wien zur Mannschaft des Jahres 2013 gewählt.

Sportler deS jAhreS 2013

Am 19. und 20.10.2013 fand in Salzburg das 30. Internationale Generali Meeting statt, an dem 13 Wettkämpfer/innen der Schwimm-UNION Mödling teilnahmen. Sascha Subarsky erschwamm über 100m Rü-cken den 3. Platz, in seiner Paradedisziplin über 100 m Delphin wurde er ebenso wie über 100 m Freistil, Zweiter. In dem mit international stark besetztem Wettkampf konnten auch Nico Margotti, Ma-ximilian Stefanik, Valentin Bayer und Karlo Condic Medaillen in ihren jeweiligen Alters-klassen gewinnen. Der jüngste Mödlinger Teilnehmer Florian Stefanik konnte bei jedem seiner Starts eine Medaille gewinnen und war mit insgesamt 5 Medaillen der „medaillen-reichste“ Mödlinger Schwimmer.

inSgeSAmt 153 Sportler aus 47 Vereinen sind in Ternitz bei den Österreichischen Meis-terschaften im Judo an den Start gegangen. Als einziger männlicher Judoka Niederöster-reichs, verteidigte Patrick Ganselmayer vom UNION Budoclub Marchfeld in der Gewichts-klasse U18 – 73 kg seinen Titel souverän. Er gewann alle seine Kämpfe mit Ippon und kürte sich somit erneut zum Österreichischen Meister. Sein Klubkollege Bernhard Alber in der Ge-wichtsklasse U18 – 90 kg kämpfte sich durch eine starke Leistung bis ins Finale, das er lei-der verlor und somit den Vizemeistertitel er-rang. Mit einem zusätzlichen 9. Platz von Do-minic Kittelberger holte der UNION Budoclub Marchfeld Platz 7 in der Vereinswertung.

Österreichischer meister im judo

17 medaillen für die Schwimmunion mödling

Am 2. November fanden in der Amstettner Eishalle die SPORTUNION NÖ Landesmeis-terschaft im Eisstocksport statt. Insgesamt waren 8 Mannschaften gemeldet und es wurde eine Doppelrunde ausgetra-gen. Nach spannenden Spielen siegte der USV Wang 1 mit Anton Gamsjäger, Gerald Neumüller sowie Patrick und Stefan Solböck vor der SPORTUNION Seitenstetten und der Mannschaft USV Wang 4. SPORTUNION NÖ Landesfachwart Stefan Solböck zeigte sich mit den gezeigten Leis-tungen sehr zufrieden und freut sich mit den beiden Erstplatzierten, die die SPORTUNION NÖ bei den SPORTUNION Bundesmeister-schaften am 7. Dezember in Telfs vertreten werden.

uSv wang ist Sport- union landesmeister

der Starribbon Sportler vom 1. Österreichi-schen Barfuss Wasserskiclub SPORTUNION Wallsee Stefan Wimmer hat sich bei den Barfuß-Wasserski-Europameisterschaften in Kimberley (Südafrika) den Overall-Titel gesichert. Der Niederösterreicher holte sich zudem mit 7620 Punkten den Sieg im Trick-bewerb sowie mit 22,20m Platz zwei im Sprungbewerb. Vizeeuropameister darf sich Bruder Georg Wimmer jun. nennen, der mit 14,6 Punkten im Slalom den sensationellen zweiten Rang belegte. Der dritte Teamläu-fer Christian Marschalek belegte im Slalom Rang 16. Wimmer und Co. blicken damit der Heim-EM im SPORTUNION Beach & Wasser-sportzentrum Wallsee vom 6. bis 9. August 2014 zuversichtlich entgegen.

europa- und vizeeuropa-meistertitel für die bar-fußwasserskiläufer


kultur

Sie sind am Ball ...

SPORTUNION aktuell –Ein guter Platz für Ihr Inserat

Kind

* Kinder bis JG 2004, bei gleichzeitigem Kauf eines Elternskipasses und

Vorlage eines Familiennachweises

FFFaaammmiiillliiieeennnfffrrreeeuuunnndddllliiiccchhheee SSSkkkiiigggeeebbbiiieeettteee

Kinder bis 10 Jahre*

benötigen nur eine SCHNEEMANNKARTE

um € 2,00 pro TAG


kultur

vom nebel hin zum lebennoch vor einigen Wochen war „das Ende nah“. Der Landestag der SPORTUNION NÖ stand vor der Tür. Die Wahlkommission nahm ihre Arbeit auf. Es galt viele Vorschläge zu er-arbeiten. Zu Beginn war dies sicherlich kein einfaches Unterfangen, sondern wie eine Au-tofahrt in undurchdringbarem Nebel.Ähnliche Situationen ergeben sich in unserem Leben in regelmäßigen Abständen. Mit dem Abschluss eines Lebensabschnitts ist oft auch ein „Ende“ verbunden. Oftmals ergibt sich dann bei einem Menschen ein Zustand wie im Nebel. Sei dies als SportlerIn, wenn ein großes Ziel erreicht worden ist und nach der Phase der Gratulationen eine Zeit des Denkens folgt. Oder aber auch wenn eine große Ausbildung abgeschlossen wurde und somit ein berufli-cher Richtungswechsel möglich wird. Bis hin zu vielen tragischeren Situationen des Lebens, die uns mit einem Ende konfrontieren.Als Christen stehen wir jedes Jahr einer ähn-lichen Situation gegenüber. Mit dem Novem-ber startet nicht nur die intensive Nebelsaison, sondern mit Allerheiligen und Allerseelen starten auch die letzten Wochen des Kirchen-jahres. Für viele Gläubige nicht nur eine Zeit des Gedenkens, sondern auch auf Grund der herbstlichen Veränderungen eine Phase des Besinnens, der Einkehr und des Gebets.Die Beschäftigung mit sich selbst und das Reflektieren der Vergangenheit birgt viele emotionale Momente aber auch ein großes Potential für die Zukunft - als Christ für die persönliche Einstellung zu Gott, als Mensch

für eine Fokussierung oder Neuausrichtung des Lebensweges – aber was hat dies mit ei-nem Sportverband zu tun?Für die SPORTUNION NÖ gilt ähnliches. Mit der Installierung der Wahlkommission startete die Phase des Reflektierens. Ein Nebel begann sich langsam zu bilden und somit auch ein eindeutiger Fokus auf sich als Sportverband selbst. Der Höhepunkt dieser Konzentration manifestierte sich am 23. November beim Lan-destag in Stockerau. Das Erreichte der letzten Jahre wurde präsentiert. Eine neue Landes-leitung mit neuem Vorstand konnte auf Basis des Wahlvorschlags gewählt werden. Nur der Nebel hat sich durch die Wahl noch nicht ge-lichtet.Ob als Organisation oder als Mensch es kommt die Phase des klarer Werdens. Als Christen können wir uns jährlich auf diese Phase des Ankommens freuen. Der Advent als Vorfreude auf einen Neuanfang. Der Liedertext „Advent, Advent, ein Lichtlein brennt. Erst eins, dann zwei, dann drei, dann vier ...“ versinnbildlicht auch das schrittweise heller aber auch kla-rer werden. Der Nebel verschwindet und die Neugier auf die Zukunft wächst langsam aber stetig.

Für die FunktionärInnen der SPORTUNION NÖ gilt es ab jetzt ebenfalls Schritt um Schritt in ihren Funktionen anzukommen. Wie im Lie-dertext wird dies aber nicht mit einem kurzen Treffen abgetan sein. Es wird mehrerer „Ker-zen“ bedürfen, um sich einerseits kennen zu

lernen aber auch andererseits eine Gesprächs-kultur, welche auf Sachlichkeit und Kompetenz beruht, aufzubauen.

Wie im Kreise einer Familie üblich, kommen die Verantwortlichen auch in der SPORTUNI-ON-Familie nur dann an, wenn sie sich Zeit schenken und mit Wertschätzung begegnen. Der Nebel wird sich dadurch lichten und eine offene Gesprächskultur wird einen starken Vor-stand mit den notwendigen Inspirationen für eine herausfordernde Zukunft ermöglichen. Denn eines ist klar, wenn das vierte Lichtlein brennt und sich damit der Nebel gelichtet hat, dann steht das Christkind vor der Tür. Ein schö-nes Sinnbild für den neugeborenen Christus auf den die Gläubigen jährlich warten. Aber auch eine schöne Metapher für ein neues Le-ben oder für einen Anfang auf den sich viele zu Zeiten des Nebels freuen.Ein Neugeborenes gehört sehr intensiv ge-pflegt, damit es sich gut entwickelt. Ebenso gilt dies auch für jede neu formierte Gruppe, wie dies der Vorstand der SPORTUNION NÖ ist. Daher wird es notwendig sein, mit Um-sicht und Bedacht ans Werk zu gehen. Denn nur dann wird sich aus dem „Neugeborenen“ eine Organisation entwickeln, die auf Basis der christlichen Werte für all seine Vereine und deren Vereinsmitglieder einen Mehrwert über die Grenzen von Sport und Bewegung hin schafft. Über Grenzen nachzudenken wird im-mer wichtiger. Bitte lesen sie daher das Wort NEBEL von hinten.

KRAFT, WILLE, SIEG.

WIR SCHAFFEN

DAS.

STARKE LEISTUNGEN

BRAUCHEN STARKE PARTNER.

www.noevers.at Wir schaffen das.

WIE

N N

OR

D

NV 25_10 Anz_Sport_210x297 mag.indd 1 22.11.11 15:41

SPORTUNION aktuell 4/2013

Documents

Transcript of SPORTUNION aktuell 4/2013