Wohin?Dahin! - Gaststätten und Übernachtungsbetriebe in Lauffen a. N.
STÄRKUNG DES EHRENAMTLICHEN … · Mit Hilfe von vier hauptamtlichen regionalen...
Transcript of STÄRKUNG DES EHRENAMTLICHEN … · Mit Hilfe von vier hauptamtlichen regionalen...
Abschlussbericht
STÄRKUNG DES EHRENAMTLICHEN BÜRGERENGAGEMENTS FÜR WOHNORTNAHE SCHUTZGEBIETE DURCH QUALIFIZIERUNG, NETZWERKBILDUNG UND KNOW-HOW-TRANSFER(Az.: 26459)
Ralf SchulteNaturschutzbund Deutschland (NABU) e.V.Charitéstr. 3, 10177 Berlin
Christian UnseltNABU-Stiftung Nationales NaturerbeCharitéstr. 3, 10117 Berlin
Berlin 2012
06/02
Projektkennblattder
Deutschen Bundesstiftung Umwelt
Az 26459 Referat 44 Fördersumme 338.722 EURAntragstitel Stärkung des ehrenamtlichen Bürgerengagements für wohnortnahe Natur-
gebiete durch Qualifizierung, Netzwerkbildung und Know-how-Transfer
Stichworte Bürgerschaftliches Engagement, Schutzgebietsbetreuung, Qualifizierung, Netz-werkbildung, Naturschutz, nationales Naturerbe, NATURA 2000
Laufzeit Projektbeginn Projektende Projektphase(n)36 Monate 15.1.2009 14.1.2012 1
Zwischenberichte 5
Bewilligungsempfänger Naturschutzbund Deutschland (NABU) e.V, Tel 030 284 984 1131Bundesgeschäftsstelle Fax 030 284 984 3131Charitéstr. 3 Projektleitung10117 Berlin Ralf Schullte
BearbeiterRalf Schulte
Kooperationspartner NABU-Landesverband Mecklenburg-Vorpommern, SchwerinNABU-Landesverband Hessen, WetzlarNABU-Stiftung Nationales Naturerbe, BerlinStiftung Mitarbeit, BonnHessische Akademie für Naturschutz, WetzlarLandeslehrstätte für Naturschutz Mecklenburg-Vorpommern, Güstrow
Zielsetzung und Anlass des VorhabensÖkologisch wertvolle Naturgebiete sind für den Erhalt von wildlebenden Pflanzen und Tieren in ihren na-türlichen Lebensräumen von zentraler Bedeutung. Sie stellen das wirkungsvollste Instrument des Natur-schutzes dar. Die aktuelle Situation der meisten Schutzgebiete in Deutschland gilt jedoch als unbefriedi-gend, da keine regelmäßige Betreuung vorhanden ist.
Ziel des Vorhabens ist es, in der praktischen Arbeit eines Naturschutzverbandes Instrumente und Me-thoden zur Gewinnung, Qualifizierung und Einbindung ehrenamtlicher Schutzgebietsbetreuer zu erpro-ben, um damit einen Beitrag zur wirkungsvollen Verbesserung der Betreuungssituationen zu leisten.
Darstellung der Arbeitsschritte und der angewandten MethodenIm Mittelpunkt des Vorhabens standen anfänglich 12 ausgewählte Schutzgebiete in Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Hessen, die auf Grund fehlender oder nicht hinrei-chend entwickelter Strukturen Defizite in der Betreuungssituation aufwiesen. Auf Grund der großen Nachfrage von Engagementwilligen wurden die Schutzgebietskulisse auf 17 Gebiete erweitert.
Die Förderung und Stärkung des Bürgerengagements erfolgte mit Methoden des Freiwilligenmanage-ments. Auf der Ebene der Projektpartner wurden dazu für die Projektlaufzeit von 3 Jahren Freiwilligen-koordinatoren beschäftigt, die
� gebietsspezifische Konzepte zur Gewinnung von Freiwilligen entwickelten,� den Bedarf an Freiwilligen einschätzten und deren Aufgaben differenziert beschrieben,� die Rahmenbedingungen für den Einsatz der Freiwilligen schafften,� die Freiwilligen gewannen und zum Mitmachen motivierten,� den Einsatz der Freiwilligen koordinierten,� die Freiwilligen in ihrem Engagement individuell begleiteten und berieten,� den Freiwilligen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten vom Einsteigerseminar oder kollegialem Ler-
nen bis hin zur Teilnahme an einem Fachlehrgang eröffneten,� eine Anerkennungs- und Wertschätzungskultur entwickelten.
Zweiter zentraler Baustein des Projekts war die Entwicklung und Erprobung eines Bildungskonzepts zur Qualifizierung ehrenamtlicher Fachkräfte für die Schutzgebietsbetreuung. In Zusammenarbeit mit den Kooperationspartnern der BANU-Akademien, der Naturschutzakademie Hessen und der Landeslehrstät-te für Naturschutz und nachhaltige Entwicklung Mecklenburg-Vorpommern,
� wurden niedrigschwellige eintägige Basisschulungen für interessierte, aber naturschutzfachlich nicht vorgebildete Menschen entwickelt und in den Projektregionen erprobt,
� wurde das Curriculum für einen 70-stündigen Fachlehrgang für ehrenamtliche Schutzgebietsbe-treuer entwickelt sowie in fünf Lehrgangsdurchgängen mit insgesamt 77 Teilnehmern erprobt und weiterentwickelt.
Im Laufe des Projekts konnten mehr als 100 Personen mobilisiert und für die freiwillige Mitarbeit in der Schutzgebietsbetreuung gewonnen werden. Für die Schutzgebiete im Nordosten Deutschlands sowie in Hessen konnten Netzwerke aufgebaut werden. Zum Ende des Projekts waren noch 94 Männer und Frauen vom Schüler- bis zum Seniorenalter aktiv. Im „Kielwasser“ des Projekts entstanden weitere Initia-tiven zur ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuung.
Ergebnisse und Diskussion
Das Ziel des Projekts, Bürger, die in der Nähe von naturgeschützten Gebieten wohnen, für ein Engage-ment in der Betreuung der Schutzgebiete zu gewinnen, konnte in vollem Umfang erreicht werden. Die geplante Zahl an Rekrutierungen konnte annähernd erreicht werden. Die Zahl der während des Projekts zur “Ehrenamtlichen Fachkraft für die Schutzgebietsbetreuung“ ausgebildeten Personen lag mit 72 dop-pelt so hoch wie kalkuliert.
Das Projekt bestätigt damit die in verschiedenen Studien zum bürgerschaftlichen Engagement postulier-te Bereitschaft der Bürger zum Engagement im Allgemeinen und zum Engagement im Natur- und Um-weltschutz im besonderen. Bestätigung erfährt aber auch die in verschiedenen Studien immer wieder beschriebene Bedeutung eines professionellen Freiwilligenmanagements und geeigneter Qualifizie-rungsmaßnahmen für die Förderung des ehrenamtlichen und freiwilligen Engagements. Dieses gilt au-genscheinlich insbesondere dann, wenn es sich um einen Engagementbereich handelt, der ein gutes fachliches Wissen auf Seiten der Freiwilligen als Erfolgsfaktor für ein sinnstiftendes und zielführendes Engagement voraussetzt.
Der Aufbau gleichgroßer und von einem freiwilligen Teamleiter geführter Schutzgebietsbetreuer-Teams ließ sich entgegen der Planungen nicht realisieren. In der Praxis zeigte sich, dass Schutzgebiete unab-hängig von ihrer Größe, ihres Inventars, ihrer Struktur und der herrschenden Rahmenbedingungen un-terschiedlich hohen Betreuungsbedarf haben können.
Die Annahme, dass sich im Laufe der Zeit für jedes Schutzgebiet Freiwillige finden lassen würden, die bereit und hinreichend qualifiziert sein würden, um ihnen Teamleitungsaufgaben übertragen zu können, konnte nicht verifiziert werden. Zwar zeigten alle Schutzgebietsbetreuer den Wunsch, aktiv und mitge-staltend in die Entwicklung der Schutzgebiete eingebunden zu werden. Die Bereitschaft zur Übernahme von Aufgaben, die ein hohes Maß an Verbindlichkeit und die Bereitschaft zur Auseinandersetzung mit Teamkollegen erforderten, war jedoch kaum ausgeprägt. In der Folge wuchsen die Freiwilligenkoordina-toren sowie in gewissem Umfang auch die Fachberater in die Rolle von Teamleitern hinein. Sie waren es, die die Gelegenheitsstrukturen schafften. Sie ermöglichten es den Freiwilligen, sich zu entfalten und die mit Blick auf die Schutzgebiete gewünschten Aktivitäten zu entwickeln. Auf diese Weise wirkten sie als Kristallisationskerne für bürgerschaftliches Engagement und als Vermittlungsinstanz zwischen Ver-band als dem Flächeneigentümer, den Schutzgebietsbetreuern und den übrigen Akteuren im Umfeld und mit Bezug zum Schutzgebiet.
Öffentlichkeitsarbeit und Präsentation
Die zielgruppenspezifische Öffentlichkeitsarbeit ist immanenter Bestandteil des Freiwilligenmanage-ments und spielte deshalb für die Vermittlung des Anliegens der Schutzgebietsbetreuung und die Ge-winnung der Freiwilligen eine wichtige Rolle. Eingesetzt wurden Printerzeugnisse wie Faltblätter, Stel-lenbeschreibungen oder Newsletter, digitale Kommunikationsmedien wie das Internet oder Präsentatio-nen und insbesondere auch verschiedene Veranstaltungsformate (z.B. Exkursionen, Infoveranstaltun-gen.)
Die Förderung der Freiwilligenarbeit ist ohne begleitende Maßnahmen der Organisationsentwicklung nicht erfolgreich möglich. Im Rahmen der verbandsinternen Öffentlichkeitsarbeit kamen die Instrumente Roll-Ups, Präsentationen und Vorträge zur Anwendung.
Eine Besonderheit des Projekts war die Entwicklung und Einführung einer Corporate Kleidung bestehend aus Wetterschutzjacken, Caps und Polo-Shirts zur Förderung des Wir-Gefühls innerhalb der Gruppe der Schutzgebietsbetreuer sowie auch zur Erhöhung der Wiedererkennung der Schutzgebietsbetreuer im Gelände.xFazit
Auf Grund der insgesamt sehr positiven und überzeugenden Ergebnisse werden die Kooperationspart-ner die angestoßenen Prozesse fortführen und weiterentwickeln. Die Nachfrage aus anderen Natur-schutzverbänden sowie von Naturschutzministerien verschiedener Bundesländer, die vor der Herausfor-derung stehen, ihren Verpflichtung im Management von NATURA-2000-Schutzgebieten zu entsprechen, lässt erwarten, dass die Ergebnisse des Projekts eine Initiale für weitere Initiativen zur Stärkung des Bürgerengagements in der Schutzgebietssituation darstellen.
Die Verknüpfung des Instruments „Freiwilligenmanagement“ mit konkreten naturschutzfachlichen Aufga-benstellungen empfiehlt sich aus Sicht der Projektträger auch für andere Aufgabenstellungen des Natur- und Umweltschutzes, für die die Beteiligung und Mitwirkung von Bürgern angestrebt und erforderlich ist. Den Freiwilligenorganisationen des Natur- und Umweltschutzes kann die Beschäftigung mit den Chan-cen der modernen Freiwilligenarbeit gerade vor dem Hintergrund des demographischen Wandels und der Veränderung der Rahmenbedingungen für zivilgesellschaftliches Engagement nur dringend angera-ten werden.
Deutsche Bundesstiftung Umwelt � An der Bornau 2 � 49090 Osnabrück � Tel 0541/9633-0 � Fax 0541/9633-190 � http://www.dbu.de
Inhaltsverzeichnis
Zusammenfassung 8
Rahmenbedingungen und Ausgangsvoraussetzungen 9
Allgemeines 9
Bedeutung geschützter Naturgebiete 9
Betreuungssituation von geschützten Naturgebieten 10
Formale Qualifizierungsangebote im Natur- und Umweltbereich 13
Projekturstrukturen und Rahmenbedingungen 16
Personal 16
Schutzgebiete 18
Kooperationspartner 25
Projektschritte und -massnahmen 26
Verbandsentwicklung 26
Freiwilligenmanagement 27
Zielgruppe 28
Werbung und Öffentlichkeitsarbeit 28
Gewinnung der Schutzgebietsbetreuer 31
Betreuung und Begleitung der Freiwilligen 32
Fort- und Weiterbildungsmassnahmen 37
Basiskurs für Einsteiger 37
Ausbildung zur ehrenamtlichen Fachkraft 38
Weitergehende Bildungsangebote 41
Außenwirkungen und Follow-Ups 43
Projektbegleitende Evaluation 45
Zwischenberichte 45
Sitzungen und Workshops 45
Befragung der Schutzgebietsbetreuer 46
Abschlusstagung 48
Bewertung der Projektergebnisse und Ausblick 50
Literaturhinweise 52
Anlagen 54
- 6 -
Abbildungsverzeichnis
Abbildung 1; Besprechung des Projektteams........................................................................... 17
Abbildung 2: Geografische Verteilung der Projekt-Schutzgebiete ........................................... 18
Abbildung 3: NSG Saale-Elster-Aue bei Halle.......................................................................... 20
Abbildung 4: Schutzgebietsflächen im Biesenthaler Becken ................................................... 22
Abbildung 5: Beispiele der verschiedenen Webseiten ............................................................. 29
Abbildung 6: Gebietskontrolle an den Vogelsbergteichen........................................................ 33
Abbildung 7: Biotoppflegemaßnahmen im Karlsburger und Oldenburger Holz ....................... 34
Abbildung 8: Müllsammeln........................................................................................................ 34
Abbildung 9: Umweltbildungsarbeit an den Vogelsbergteichen ............................................... 35
Abbildung 10: Schutzgebietsbetreuung ist Teamarbeit ............................................................ 35
Abbildung 11: Schriftliche Prüfung............................................................................................ 39
Abbildung 12: Praktische Prüfung ............................................................................................ 39
Abbildung 13: Absolventen und Teamer des Pilotlehrgangs.................................................... 40
Abbildung 14: Gemeinsames Lernen ....................................................................................... 42
Abbildung 15: Schutzgebietsbetreuer-Tag in der Lausitz......................................................... 43
Abbildung 16: Hessische Schutzgebietsbetreuergruppe.......................................................... 47
Abbildung 17: Abschlusstagung in Kassel................................................................................ 48
Tabellenverzeichnis
Tabelle 1: Unterschiede zwischen hauptamt- u. ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuern...... 13
Tabelle 2: Formale Fort- und Weiterbildungen im Naturschutz................................................ 15
Tabelle 3: Projektabläufe .......................................................................................................... 26
Tabelle 4: Maßnahmen der Öffentlichkeitsarbeit ...................................................................... 31
Tabelle 5: Liste der Projekt-Schutzgebiete............................................................................... 32
Tabelle 6: Rahmenstoffplan "Ehrenamtliche Fachkraft für die Schutzgebietsbetreuung"........ 38
Tabelle 7: Lehrgänge zur Ausbildung ehrenamtlicher Fachkräfte ........................................... 41
- 7 -
ZUSAMMENFASSUNGNaturgebiete stellen das wirkungsvollste Instrument für den in-situ-Erhalt biologischer Vielfalt dar. Die aktuelle Situation der meisten Schutzgebiete in Deutschland gilt jedoch als unbefriedigend, da eine regelmäßige Betreuung nicht gewährleistet ist.
Das Anfang 2009 begonnene Vorhaben versucht innerhalb von drei Jahren Wege zur Verbesserung der Betreuungssituation zu entwickeln, in dem es naturschutzfachliche Konzepte des Flächenmanagements mit Methoden der Freiwilligenkoordination und der Qualifizierung verknüpft.
Mit Hilfe von vier hauptamtlichen regionalen Freiwilligenkoordinatoren gelang es, innerhalb des Projektzeitraums über 100 Menschen, die bis dahin kaum Berührungspunkte zum Naturschutz hatten, für ein ehrenamtliches Engagement in der Schutzgebietsbetreuung zu gewinnen.
Als Erfolgsfaktoren kristallisierten sich neben der kontinuierlichen Betreuung die verschiedenen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten heraus, die neben eintägigen Basislehrgängen für Neueinsteiger, Exkursionen und Geländebesprechungen, insbesondere auch einen 70-stündigen Lehrgang zur Ausbildung als „Ehrenamtliche Fachkraft für die Schutzgebietsbetreuung“ beinhaltet hat. 72 Freiwillige stellten das erworbene Fachwissen in einer abschließenden schriftlichen und mündlichen Prüfung erfolgreich unter Beweis.
Die weit über die Grenzen der Projektschutzgebiete hinaus reichende positive Wirkung machte es erforderlich, die Zahl der betreuten Schutzgebiete von 12 auf 17 zu erhöhen.
Das Vorhaben löste eine Reihe von Folgeprozessen aus. Ergebnisse und Erfahrungen mit der Qualifizierung von Freiwilligen flossen beispielsweise in ein internationales Austauschvorhaben zum Schutzgebietsmanagement im Klimawandel ein, wurden im Rahmen des Europäischen Jahres der Freiwilligen 2001 vorgestellt oder stehen zur Präsentation auf der Woche der Umwelt 2012 des Bundespräsidenten an.
Die Ausbildungskonzepte für ehrenamtliche Schutzgebietsbetreuer werden nach Abschluss des Vorhabens vom NABU in sein Konzept zur pädagogischen Begleitung von Bundesfreiwilligendienstleistenden integriert. Die Projektpartner nahmen die positiven Erfahrungen des Projekts zum Anlass, die Aufgaben des Freiwilligenmanagements in die eigenen Arbeitsbereiche zu integrieren und fortzuführen.
- 8 -
RAHMENBEDINGUNGEN UNDAUSGANGSVORAUSSETZUNGEN
AllgemeinesDie Förderung des bürgerschaftlichen Engagements sowie der Erhalt der biologischen Vielfalt sind zwei gleichermaßen wichtige gesellschaftliche Zielsetzungen. Nationale als auch internationale Erfahrungen belegen, dass der erfolgreiche Erhalt wildlebender Pflanzen und Tiere mit der Partizipation der lokalen Bevölkerung und deren Akzeptanz für die Schutzgebiete einhergeht.
Vorangegangene Projekte wie ein vom BMU-gefördertes F+E-Vorhaben zur Frage der „Steigerung des ehrenamtlichen Engagements in Naturschutzverbänden“ (2002 bis 2004) (Mitlacher & Schulte 2005) und die vom DNR koordinierte Maßnahme zur Ausbildung von Freiwilligenkoordinatoren im Natur- und Umweltschutz, das in den Jahren 2005 und 2006 von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU) gefördert wurde, ließen erwarten, dass die Gewinnung von Bürgerinnen und Bürgern für Naturschutzaufgaben dann besonders gut gelingen würde,
� wenn Freiwilligenkoordinatoren als Kristallisationspunkte zur Betreuung und Entwicklung des Engagements zur Verfügung stehen und
� wenn Qualifizierungsangebote den Einstieg in das Engagement ermöglichen und fördern sowie perspektivisch auch so genannte „Ehrenamtskarrieren“ ermöglichen.
Das Projekt stellte sich der Herausforderung, die bisher nur singulär betrachteten Aspekte Freiwilligenmanagement und Qualifizierung mit der Schutzgebietsbetreuung verknüpfen und synergiebildend zusammenzuführen.
Das Projekt konzentrierte sich ausschließlich auf die Betreuung von Schutzgebieten in privater, verbandlicher Trägerschaft. Es entwickelte das Thema Freiwillige in der Schutzgebietsbetreuung vor dem Hintergrund und unter Einbeziehung der Strukturen eines Naturschutzverbandes.
Bedeutung geschützter NaturgebieteBesonders geschützte Naturgebiete (Nationalparke, Naturschutzgebiete, Biosphärenreservate u.a.) haben vielerlei Funktionen. Sie sind von zentraler Bedeutung für die Bewahrung der biologischen Vielfalt, ihrer wissenschaftlichen Erforschung und der Förderung des Naturverständnisses. Sie können helfen, den menschlichen Lebensraum vor Naturkatastrophen zu schützen oder dazu beitragen, die Wirkung klimaschädigender Immissionen zu reduzieren. Darüber hinaus schützen sie die Erdoberfläche vor Erosion und dienen als natürliche Wasserfilter. Geschützte Gebiete haben aber auch eine wichtige Funktion als Erholungs- und Entspannungsraum für die örtliche Bevölkerung oder fungieren sogar als Tourismusziel. Letztendlich sind sie zunehmend wieder für die Entwicklung regionaler Identitäten bzw. eines Gefühls der Heimatverbundenheit gefragt.
Andererseits sind Schutzgebiete für die Bevölkerung vor Ort bzw. bestimmte betroffene Interessengruppen ein Ärgernis, das Widerstand und Unverständnis hervorruft. Selbst wenn die diffusen Ängste vor dem Naturschutz bzw. dem möglichen ordnungsrechtlichen Handeln
- 9 -
der Naturschutzverwaltungen häufig gezielt geschürt werden, so gibt es doch Argumente, die nicht leichtfertig abgetan werden sollten:
� Die Unterschutzstellung von privatem Grund und Boden ist mit einer Wertminderung ver-bunden.
� Bisher bestehende Verfügungs- und Nutzungsrechte können eingeschränkt werden. Der persönliche Einfluss wird geringer.
In Deutschland liegen die Kernflächen zum Schutz der biologischen Vielfalt in Schutzgebieten. Schutzgebiete stellen damit das bedeutendste Instrumentarium zur langfristigen Sicherung von Natur und Landschaft dar. Sie spielen eine Schlüsselrolle für den Erhalt der Lebensräume und Lebensstätten gefährdeter Tiere und Pflanzen wildlebender Arten. Darüber hinaus sind sie für die Erholung sowie die Umweltbildung von Bedeutung.
In Abhängigkeit vom Rechtsstatus sind zwei große Gruppen von Schutzgebieten zu unterscheiden:
� Staatlich verordnete Schutzgebiete nach EU-Richtlinien, Bundesnaturschutzgesetz und Naturschutzgesetzen der Bundesländer (Nationalparke, Biosphärenreservate, Naturpar-ke, Naturschutzgebiete, NATURA 2000-Gebiete u.a.).
� Schutzgebiete in privater (zumeist Vereine oder Stiftungen) Trägerschaft.
Die naturschutzrechtliche Unterschutzstellung oder der Ankauf von Flächen für Naturschutzzwecke gewährleistet aber nicht zwangsläufig den ausreichenden Schutz, die hinreichend effektive Abwehr beeinträchtigender Eingriffe oder die breite Akzeptanz des Naturschutzhandelns bei der Bevölkerung.
Betreuungssituation von geschützten NaturgebietenVon zentraler Bedeutung für die erfolgreiche Sicherung von geschützten Naturgebieten ist die kontinuierliche Vor-Ort-Betreuung. Für Großschutzgebiete hat sich die professionelle Schutzgebietsbetreuung durch Ranger mittlerweile zwar weltweit bewährt, die damit einhergehenden Kosten setzen dem Instrument der hauptberuflichen Schutzgebietsbetreuung jedoch enge Grenzen. Für die Vielzahl von kleinen und mittelgroßen Schutzgebieten bietet daher die Betreuung durch ehrenamtlich engagierte Bürger große Chancen. Sozial kompetente und hoch engagierte Menschen mit Visionen, die vor Ort leben, sind vielfach der Garant für den Schutzerfolg und die Akzeptanz der örtlichen Bevölkerung. Dort wo sie fehlen und auch die staatlichen Naturschutzverwaltungen keine hinreichende Betreuung gewährleisten können, ist es um den Zustand der Schutzgebiete zumeist schlecht bestellt (vgl. z.B. Stoll-Kleemann & Bertzky, 2005; Stoll-Kleemann, mdl.).
Ehrenamtliche und vereinsgetragene Schutzgebietsbetreuung
Das fachliche und organisatorische Rückgrat der ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuung bilden in aller Regel lokale Natur- und Umweltschutzvereine oder Vereinigungen zur Heimat- und Landschaftspflege. In Deutschland spielt der NABU mit seiner über 100-jährigen Tradition eine wichtige Rolle im Flächenschutz. Die Organisation begründete mit ihrer Vorsitzenden Lina Hähnle bereits Anfang des 20. Jahrhunderts die Idee des Ankaufs privater Vogelschutzgebiete und zählt heute mit dem Flächenbesitz seiner 1.500 örtlichen Gruppen und dem Grundeigentum der NABU-Stiftung Nationales Naturerbe zu den bedeutendsten nationalen Akteuren im Erhalt von wertvollen Naturgebieten.
- 10 -
Gegenwärtig sind rund 26.000 Bürgerinnen und Bürger ehrenamtlich für den NABU engagiert. Sie schauen auf etwa 1,1 Millionen Hektar Naturschutzflächen nach dem Rechten, betreuen rund 80.000 Hektar auf Grund vertraglicher Vereinbarungen mit den Eigentümern oder den Naturschutzverwaltungen, haben rund 6.000 Hektar für Schutzzwecke gepachtet Pachtflächen und kümmern sich ca. 20.000 Hektar eigene Eigentumsflächen. Sie leisten dabei nicht weniger als 2,2 Millionen Stunden ehrenamtliche Arbeit pro Jahr. Auf die große gesellschaftliche Bedeutung dieses Engagements weisen u.a. Wolf (2004) und LANA (2006) hin.
Der Aufgabenkatalog der ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuung umfasst nach Erhebungen von Mitlacher (1994) folgende Tätigkeiten:
� Überwachung der Einhaltung gesetzlicher Schutzbestimmungen,
� Kontrolle empfindlicher Bereiche eines Schutzgebietes auf Störungen (z.B. durch Fuß-gänger, freilaufende Hunde, wilde Müllablagerungen usw.),
� Melden von Verstößen gegen die Schutzgebietsverordnung an die zuständige Behörde,
� Informationsvermittlung vor Ort zu allgemeinen Fragen des Schutzgebietes (z.B. Natur-ausstattung, Naturschutzwert, Schutzziele, Bedrohungen),
� Veranstalten von Führungen, Erlebniswanderungen, Exkursionen für verschiedene Ziel-gruppen, insbesondere Kindergruppen und Schulklassen.
In ihrer Funktion als Schutzgebietsbetreuer verstehen sich viele Ehrenamtliche als Treuhänder oder Naturschutzbotschafter. Hoheitliche Kompetenzen sind mit der Schutzgebietsbetreuung nicht verbunden und werden zumeist auch nicht angestrebt.
Das in mehr als 100 Jahren gewachsene und bewährte kooperative System der ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuung steht gegenwärtig – ebenso wie viele andere gesellschaftliche Bereiche auch - vor tief greifenden Veränderungen. Sie machen es notwendig, dass das bewährte System weiter entwickelt und neu ausgerichtet wird.
Bereits seit mehreren Jahren sind deutliche Veränderungen im Engagementverhalten der Bürgerinnen und Bürger zu erkennen. Auslöser dafür sind Entwicklungen im gesellschaftlichen/wirtschaftlichen Bereich, die von außen in das System der ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuung hineinwirken, von diesem aber nicht beeinflusst werden können. Dazu zählen u.a. der Zwang zur zeitlichen und räumlichen Flexibilität im Erwerbsleben, neu hinzukommende Freizeitinteressen und bislang unbekannte Möglichkeiten der Freizeitgestaltung sowie die Ausdifferenzierung der Lebensstile und sozio-kulturellen Milieus. Jüngste Studien (Mitlacher & Schulte 2005, BMU 2005) sowie Befragungen im Rahmen der Freiwilligensurveys 1999 (Braun & Klages 2001) und 2004 (Gensicke et al. 2006) als auch zum Umweltbewusstsein 2004 (BMU 2004) und 2006 (BMU 2006) belegen ein anhaltend großes Interesse vieler Menschen an einem freiwilligen Engagement im Umweltbereich. Nach der Umweltstudie 2006 können sich sogar 45% der Befragten vorstellen, ehrenamtlich für den Umwelt- und Naturschutz aktiv zu werden (www.umweltbewusstsein.de).
In der Praxis zeigt sich aber eine deutliche Diskrepanz zwischen dem Erwünschten und der von zahlreichen Sachzwängen bestimmten Wirklichkeit. Ehrenamtliches Engagement ist trotz der positiven Grundeinstellung eben kein Selbstläufer und keine zwingende Selbstverständlichkeit mehr. Engagementwillige haben vielfältige Wahlmöglichkeiten und müssen daher mehr denn je umworben, begeistert und betreut werden. Dieses erfordert Anpassungen gerade auch auf Seiten der Verbände.
- 11 -
Die vorgenannten Veränderungen in den Engagementbedingungen betreffen das System der Schutzgebietsbetreuung ganz unmittelbar in zweifacher Weise:
� Die Vereine und Gruppierungen, die die Schutzgebietsbetreuung federführend organisie-ren, müssen besondere Anstrengungen bei der Organisation und Durchführung der Be-treuungsarbeiten unternehmen. Dieses gilt insbesondere für Tätigkeiten, die in der Grup-pe erledigt werden müssen.
� Ihre ehrenamtlichen Führungskräfte sind häufig selber „Opfer“ der engagementunfreundlichen Rahmenbedingungen. Flexible Arbeitszeiten und stärkere be-rufliche Belastungen erschweren die verlässliche vorausschauende Planung der Be-treuungstätigkeiten und die Koordination des Personal- als auch Geräte-/Maschineneinsatzes. Organisatorische Defizite und Reibungsverluste sind unter diesen Umständen vorprogrammiert.
Staatliche Schutzgebietsbetreuung
Die staatliche Schutzgebietsbetreuung mit hauptamtlichem Personal konzentriert sich bislang im Wesentlichen auf die Betreuung von großen Schutzgebieten (z.B. Nationalparke,Biosphärenreservate, Naturparke). Die aktuelle Reform der Staatswesen bewirkt auf staatlicher Seite jedoch die Konzentration auf hoheitliche Pflichtaufgaben. Sie geht mit der personellen und organisatorischen Verschlankung der Verwaltungen einher und führt zum Wegfall finanzieller Ressourcen (Bauer et al., 2007).
In der Folge wird die staatliche Schutzgebietsbetreuung massiv reduziert. Dort, wo hoheitliche Vor-Ort-Betreuungssysteme bislang fehlen, sind die Chancen für den Aufbau einer hauptberuflichen Schutzgebietsbetreuung so gut wie nicht vorhanden.
Gleichzeitig geht mit der Umsetzung des europäischen Schutzgebietsnetzes NATURA 2000 die Verpflichtung des Staats zur Überwachung und Betreuung der NATURA-2000-Schutzgebiete einher. Die EU-Richtlinien sowie auch die Biodiversitätskonvention messen der Bürgerbeteiligung einen hohen Stellenwert bei. Seitens einiger Landesregierungen werden bereits neue Möglichkeiten der Kooperation mit Naturschutzverbänden gesucht, um die Kernflächen zum Schutz der biologischen Vielfalt dauerhaft und fachgerecht betreuen zu lassen.
Die disproportionale Entwicklung der Schutzgebietskulisse einerseits und der hauptamtlichen sowie ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuungskapazitäten andererseits, wird hier über kurz oder lang zu Verwerfungen führen, die nicht ohne Auswirkungen auf die Qualität des nationalen Schutzgebietssystems bleiben werden.
Unterschiede von hauptamtlicher und ehrenamtlicher Schutzgebietsbetreuung
Mit dem Aufbau einer von Ehrenamt und Freiwilligkeit getragenen Schutzgebietsbetreuung wird seitens der Naturschutzverwaltungen und der Politik nicht selten die Erwartung und Hoffnung verbunden, dadurch „Lücken“ schließen zu können, die das staatliche Schutzgebietsmanagement aktuell aufweist. Vor diesem Hintergrund ist es notwendig, die Unterschiede zwischen der ehrenamtlichen/freiwilligen, der nebenberuflichen und hauptberuflichen Betreuung von Schutzgebieten deutlich zu machen (s. Tabelle 1).
- 12 -
Tabelle 1: Unterschiede zwischen hauptamtlichen und ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuern(Zusammenstellung: Anne Schierenberg, EUROPARC Deutschland, unter Mitarbeit von Frank Grütz, Bundesverband Naturwacht, Stand: 17.01.2011)
Hauptamtliche Schutzgebietsbetreuer
Ehrenamtliche auf Grundlage von Landesnaturschutz-gesetzen
Freiwillige/ Ehrenamtliche Schutzgebietsbetreuer
Bezeichnung z. B. Naturwacht, Nationalparkwacht, Nationalparkdienst, Nationalparkservice, Besucherservice, Ranger, Mitarbeiter der Schutz-gebietsverwaltungen
Naturschutzhelfer, Naturschutzwarte, Naturschutzdienst, Naturschutzbeauftragte o.Ä.
z.B. ehrenamtliche Schutzgebietsbetreuer/innen der Naturschutzverbände/ -vereine, Freiwillige in Parks in den Nationalen Naturlandschaften; darunter auch Gästeführer o.ä.
Arbeitsverhältnis befristete oder unbefristete Anstellung i.d.R. im öffentlichen Dienst auf Grundlage eines Arbeitsvertrags; Erwerbsarbeit
Freiwillige, unentgeltliche Mitarbeit auf Grund einer Bestellung/Berufung (Auslagenerstattung undAufwandsentschädigung möglich)
Freiwillige, unentgeltliche Mitarbeit ohne Anstellung (Auslagenerstattung und Aufwandsentschädigung möglich)
Handlungs-grundlage
internationale und nationale Richtlinien, Gesetze und Verordnungen
Landesnaturschutzgesetze Vereine/Verbände: Grundeigentümer, Pächter, Betreuungsverträge, Ver-einssatzungen. Nationale Naturland-schaften: Umweltbildungs-auftrag und Auftrag zur Förderung bürgerschaft-lichen Engagements
Tätigkeitsumfang Voll- oder Teilzeitbe-schäftigung, kontinuierliche Arbeit
zeitlich befristete Tätigkeit mit relativ geringem zeitlichen Umfang
zeitlich befristete , Projekt bezogene Tätigkeit und/oder Tätigkeit mit relativ ger-ingem zeitlichen Umfang
Aufgaben Informations- und Öffentlichkeitsarbeit, Umweltbildung, Besucherbetreuung, wissenschaftliche Untersuchungen, Überwachung und Schutz, Pflege- undReparaturarbeiten, Betreuung von Ehrenamtlichen
Gebietskontrolle und Öffentlichkeitsarbeit
Informations- und Öffentlichkeitsarbeit (Umweltbildung), Besucherbetreuung, wissenschaftliche Untersuchungen, Überwachung und Schutz, Pflege- undReparaturarbeiten
Qualifikation Ausgangsberuf div. „grüne“ Berufe, i.d.R. bundesweit anerkannte Fortbildung zur/m Geprüften Natur- undLandschaftspfleger/in, GNL: 640 Std. + Fortbildungen
vielfältige berufliche Qualifikationen, Qualifizierung und Fortbildungen für ehrenamtliche Tätigkeit je nach Tätigkeitsbereich über einsetzende Behörde
vielfältige berufliche Qualifikationen, Qualifizierung und Fortbildungen für ehrenamtliche Tätigkeit je nach Tätigkeitsbereich über Einsatzträger oder extern
Rechte i.d.R. hoheitliche Rechte hoheitliche Rechte nur in wenigen Bundesländern
keine hoheitlichen Rechte
Pflichten dienstrechtliche Pflichten, Weisungsgebundenheit
z.T. dienstrechtliche Pflichten
keine dienstrechtlichen Pflichten
Formale Qualifizierungsangebote im Natur- und UmweltbereichEs ist ein über viele Jahrzehnte tradiertes Ziel des verbandlichen Naturschutzes, Bürgerinnen und Bürger über schulische und außerschulische Umweltbildungsangebote und Angebote zur Bildung für nachhaltige Entwicklung für die Belange des Naturerhalts und des schonenden Umgangs mit der Umwelt zu sensibilisieren und damit ein umweltgerechtes, ressourcenschonendes und verantwortungsvolles Verhalten zu initiieren. Einer gewissen
- 13 -
entwicklungspädagogischen und -psychologischen Logik folgend, richten sich diese Bildungsmaßnahmen zumeist an sehr junge Menschen oder konzentrieren sich auf den Einstieg in die Thematik. Möglichkeiten für eine weitergehende und intensivere Beschäftigung mit Umweltfragen bieten sich den Interessierten zumeist nur über eine Ausbildung in einem der wenigen „grünen Berufe“ oder über eine akademische Qualifizierung.
Für Personen, die bereits im Natur- und Umweltschutz „heimisch“ sind und sich einen themati-schen Zugang verschafft haben, steht darüber hinaus ein reiches Fort- und Weiterbildungsangebote zur Verfügung. Allein von den Akademien und Bildungseinrichtungen des BANU-Arbeitskreises werden jährlich nicht weniger als 1.400 Tagungen, Seminare und Workshops angeboten. Darüber hinaus bieten zahlreiche Umweltbildungszentren oder Naturschutzstationen Bildungsveranstaltungen an.
Die Mehrzahl dieser Veranstaltungen dient der interessentengelenkten Weiterbildung bereits grundlegend qualifizierter Personenkreise. Ein Personalentwicklungsansatz liegt diesen Angebo-ten in der Regel nicht zu Grunde. Gleiches gilt für Seminare oder Lehrgänge, die sich an thematische Neueinsteiger richten. Auch hier, und dieses gilt insbesondere für die Verbände, ist ein Ansatz, der die Ermöglichung von „Freiwilligen- oder Ehrenamtlichen-Karrieren“ eröffnen würde, nicht vorhanden.
Ursächlich dafür dürfte u.a. sein, dass der Umwelt- und Naturschutzbereich bislang kaum non-formale Weiterbildungsstrukturen entwickelt hat. So sind im Gegensatz zu anderen Engagementbereichen (z.B. Sport, Katastrophenschutz) Standards für die aufgaben- und tätigkeitsbezogene Ausbildung und Qualifizierung von Freiwilligen kaum entwickelt.
Zu den wenigen vorhandenen Bildungsangebote (Tabelle 2), denen ein systematischer naturschutzfachlicher Qualifizierungsansatz zu Grund liegt, und die sich an Freiwillige und/oder Ehrenamtliche richten, sind zu zählen:
� Geprüfter Natur- und Landschaftsführer mit BANU-Zertifikat,
� Ausbildungslehrgänge für Naturschutzwarte der Fischereiverbände und der Bergwacht.
In der Folge bestehen verschiedene „Bildungslücken“:
� zwischen der Umweltbildung des Primarbereichs einerseits und der anspruchsvollen Fachausbildung im Hochschul- oder Universitätsbereich andererseits,
� zwischen der Bereitschaft und dem Wunsch nach Kompetenzerwerb auf der Seite der Freiwilligen/Ehrenamtlichen und dem kaum ausgebildeten Bedürfnis der Verbände und Institutionen nach systematischer Qualifizierung möglicher Unterstützer und Mitstreiter.
Die bis heute weitestgehend unverschlossenen „Lücken“ müssen als eine der zentralen Ursachen dafür angesehen werden, dass an Umwelt- und Naturschutzthemen interessierten Bürgerinnen und Bürgern der Einstieg in ein bürgerschaftliches Engagement nur dann gelingt, wenn es auf einem profunden nicht selten autodidaktisch erworbenen Wissen oder einer berufsfachlichen Ausbildung beruht. Versinnbildlicht wird die Situation durch die von Mitlacher & Schulte (2005) zitierte Aussage eines Naturschutzfunktionärs, der sagte „Wer sich hierengagieren will, der muss sein Wissen mitbringen“.
- 14 -
Tabelle 2: Formale Fort- und Weiterbildungen im Naturschutz
Aus-, Fort- oder Weiterbildungen Bildungsträger/ Fortbildungsanbieter Weitere AngabenLehrgänge / Schulungen im Artenschutzbereich
Ameisenheger Ameisenschutzwarte 3 eintägige Lehrgangsteile, ohne Prüfung
Biberberater in Bayern ANL Laufen, Haus am Moos 2 Tage, ohne Prüfung
Luchsberater Landesjagdverband Bayern und Koope-rationspartner
1 Tag, ohne Prüfung
Lehrgänge / Schulungen für Landschafts-/Naturschutzwacht
Naturschutzwart/Ranger der Stadt Bre-merhaven
Umweltamt Bremerhaven
Naturschutzwarte Baden-Württemberg Landratsämter
Naturschutzwacht Bayern Akademie für Naturschutz und Land-schaftspflege in Bayern (ANL), Arbeits-gemeinschaft der Angehörigen der Naturschutzwacht in Bayern (AGNA) e.V. und/oder Naturschutzverbände
Landschaftswacht NRW Untere Naturschutzbehörden u. U. in Kooperation mit der NUA
Naturschutzprüfung der Bergwacht Bayern
BRK / Bergwacht Bayern
Lehrgänge / Schulungen für Landschafts-/Naturführer
Naturführer Rohrhardsberg Volkshochschule Oberes Bregtal e.V. LIFE-Modellprojekt mit Curriculum und Prüfung
NABU-Naturführerausbildung NABU-Umweltwerkstatt Wetterau 6 Module, Abschlusspräsen-tation und Zertifikat
Kulturlandschaftsführer diverse regionale Anbieter
Zertifizierte Natur- und Landschaftsfüh-rer/innen (ZNL)
Bundesweiter Arbeitskreis der staatlich getragenen Umweltbildungsstätten (BANU)
70 Unterrichtsstunden, Lehrgangs- und Prüfungs-ordnung
Lehrgänge / Schulungen für Schutzgebietsbetreuung (berufliche Weiterbildung)
Geprüfter Natur- und Landschaftspfleger (GNL)
Bundesverband Beruflicher Naturschutz (BBN) und BANU-Akademien
„Grüne“ Berufsausbildungals Eingangsvoraussetzung
- 15 -
PROJEKTURSTRUKTUREN UND RAHMENBEDINGUNGEN
Personal
Projektleitung
Die Aufgaben der Projektleitung lagen für die Gesamtdauer des Vorhabens in der Zuständigkeit von Dipl.-Biol. Ralf Schulte. Er gehört zum Stammpersonal der NABU-Bundesverbands und war im Umfang von 20 Stunden für die Aufgaben der Projektleitung freigestellt. Sein Tätigkeitskatalog umfasste im Einzelnen folgende Aufgaben:
� verantwortliche Leitung des Vorhabens,
� Koordination der Projektpartner und der Kooperationspartner,
� Leitbildentwicklung,
� Unterstützung und Beratung der regionalen Koordinatoren bei der Gewinnung, Betreuung und Qualifizierung von potentiellen Schutzgebietsbetreuern,
� Organisation der Fortbildungsaktivitäten und Koordination der Projektpartner (NABU-Lehrstätten),
� Netzwerkbildung,
� Organisation des Erfahrungs- und Informationsaustausch zwischen den regionalen Frei-willigenkoordinatoren,
� Koordination des Projektmarketings.
Regionale Freiwilligenkoordinatoren
Die Aufgaben der regionalen Freiwilligenkoordinatoren wurden wahrgenommen von:
� Felix Reyhl, NABU-Stiftung Nationales Naturerbe, vom 15.1.2009 bis 14.1.2012 im Um-fang einer 1/1-Stelle,
� Dipl.-Forsting. Ulf Bähker, NABU-Landesverband Mecklenburg-Vorpommern, Dienstort Schwerin, vom 15.1.2009 bis 14.5.2009 im Umfang einer ½-Stelle und vom 15.5.2009 bis zum 14.1.2012 im Umfang einer ¼ Stelle,
� Dipl.-Landschaftsökol. Anja Reuhl, NABU-Landesverband Mecklenburg-Vorpommern, Dienstort Greifswald, vom 15.5.2009 bis zum 14.1.2012 im Umfang einer ¼ Stelle,
� Dipl.-Ing. Maik Sommerhage, NABU-Landesverband Hessen, vom 1.2.2009 bis 14.1.2012 im Umfang einer ½-Stelle.
Die Aufteilung der beiden Koordinatorenstellen beim NABU LV Mecklenburg-Vorpommern erfolgte, da das zu betreuenden Schutzgebiet „Karlsburger und Oldenburger Holz“ in Ostvorpommern vom Sitz der NABU-Landesgeschäftsstelle in Schwerin nur in mehr als zweistündiger Autofahrt zu erreichen war und das Verhältnis von Reise- zu Arbeitszeit in keinem vertretbaren Verhältnis stand.
- 16 -
Der Aufgabenkatalog der Freiwilligenkoordinatoren umfasste:
� Definition der Engagementfelder der freiwilligen Schutzgebietsbetreuer
� Gewinnung und Einführung der Freiwilligen
� Begleitung der Freiwilligen bei der Arbeit und Förderung des Engagements
� Die Vermittlung zwischen der Organisation (z.B. NABU, Stiftung) und den freiwilligen Schutzgebietsbetreuern.
� Unterstützung und Mitwirkung an den Bildungsveranstaltungen
� regionale Öffentlichkeitsarbeit und regionales Marketing
Verbindungs- und Fachberatungsstellen
Die Aufgaben der Verbindungs- und Fachberatungsstellen nahmen wahr
� Dipl.-Ing. Christian Unselt, NABU-Stiftung Nationales Naturerbe, im Umfang einer 1/3-Stelle für die Schutzgebiete in den östlichen Bundesländern
� Dipl.-Biol. Mark Harthun, NABU LV Hessen, im Umfang einer ¼-Stelle für die Schutzge-biete in den Hessen
Sowohl Herr Unselt als auch Herr Harthun gehörten zum Stammpersonal der Projektpartner und waren für die Dauer des Projekts im genannten Zeitumfang für folgende Aufgaben freigestellt:
� naturschutzfachliche Anleitung der Freiwilligen
� Unterstützung der regionalen Freiwilligenkoordinatoren in naturschutzfachlichen Angele-genheiten
� Verbindungs- und Ansprechstelle zu/von Naturschutzbehörden und Grundeigentümern
� Unterstützung der Qualifizierungsmaßnahmen in naturschutzfachlichen Themen und bei der Vermittlung der gebietsspezifischen Besonderheiten
Abbildung 1; Besprechung des Projektteams
Foto: NABU/Schulte
- 17 -
SchutzgebieteDie Antragsfassung vom 2.7.2008 sah den Aufbau von Betreuungsstrukturen für 12 Schutzgebiete mit einer Gesamtfläche von 1.840 Hektar vor. Die ausgewählten Gebiete unterschieden sich grundsätzlich in der Qualität der vorhandenen Betreuungsstrukturen. Gebieten mit schwachen bis gering entwickelten Betreuungsstrukturen standen Schutzgebiete mit fehlender bzw. kaum entwickelter Betreuungsstruktur gegenüber.
Abbildung 2: Geografische Verteilung der Projekt-Schutzgebiete(Gebietsbezeichnungen siehe Tabelle 1) (Legende: blaue Punkte: Gebiete mit vorhandener Betreuungsstruktur, grüne Punkte: Gebiete ohne Betreuungsstruktur, gelbe Punkte: zusätzlich aufgenommene Gebiete)
Gebiet 1: Schutzgebietsfläche Weinberg/Magdalenenhausen (Hessen)
Das Schutzgebiet liegt im Raum Wetzlar. Das Gebiet hat eine Fläche von ca. 200 ha, besteht aus ca. 40 Hektar Wald und 160 Hektar Offenland mit Schafbeweidung. Auf Grund seiner direkten Stadtrandlage hat das Gebiet eine große Bedeutung für die Naherholung, woraus eine Reihe von Problemen für den Artenschutz erwachsen. Die Pflege erfolgt durch zwei Vertragsschäfer. Derzeit bieten örtliche NABU-Aktive etwa alle vier bis sechs Wochen öffentliche Führungen/Wanderungen zu bestimmten Naturschutzthemen (Vogelstimmen, Amphibien, Insekten, Botanik, Vogelzug etc.) an. Die Führungen werden recht gut angenommen (bis zu 50 Teilnehmer), binden aber auch die zur Verfügung stehenden ehrenamtlichen Kräfte, so dass Aktivitäten zur Schutzgebietspflege und -entwicklung (Erhalt der Streuobstbestände, Besucherlenkungsmaßnahmen, Amphibienschutzmaßnahmen, Gehölzpflege) bislang nicht durchgeführt werden können.
13
10
5
1
8
9
2
4
7
6
3
11
12
14
15
16
17
- 18 -
Seitens des NABU ist geplant, die Betreuung des Gebiets zu übernehmen. Mit einem fachkundigen Schutzgebietsbetreuer ist die Keimzelle für eine noch aufzubauende Betreuergruppe vorhanden. Einzelne Betreuer sollen an Wochenenden im Gebiet präsent sein und als Ansprechpartner für Besucher zur Verfügung stehen. Gleichzeitig sollen die Führungsangebote ausgebaut werden. Die Schutzgebietsbetreuer sowie die ehrenamtlichen Besucherführer sollen aus der örtlichen Bevölkerung gewonnen werden.
GEBIET 2: SCHUTZGEBIET VOGELSBERGTEICHE (HESSEN)
Das Schutzgebiet Vogelsbergteiche liegt im Vogelsberg am Rande Frankfurts. Zentraler Bestandteil des Gebiets sind ca. 50 Hektar Teichflächen. Für die Betreuung des Gebiets stand zu Beginn des Vorhabens eine Gruppe von ca. 2 bis 3 aktiven Ehrenamtlichen zur Verfügung. Neben den allgemeinen Aufgaben der Schutzgebietsbetreuung sind insbesondere Aufgaben in der Arterfassung sowie bei der Durchführung von Führungen und Jugendbildungsaktivitäten (Wasserwerkstatt) zu bewerkstelligen.
GEBIET 3: NATURSCHUTZGEBIET KARLSBURGER UND OLDENBURGER HOLZ (MECKLENBURG-VORPOMMERN)
Beim Naturschutzgebiet Karlsburger und Oldenburger Holz handelt es sich um ein 422 Hektar großes Waldgebiet etwa 20 km südöstlich von Greifswald. Es ist charakterisiert durch eine vielfältige und kleinstrukturierte Waldlandschaft. Neben Buchen- und den von der historischen Niederwaldnutzung zeugenden alten Stieleichenbeständen bilden Weidengebüsche, Seggenriede und Erlenwälder einen abwechslungsreichen Lebensraum für viele seltene Vögel. Die alten Laubwaldbestände bieten Greifvögeln wie Schreiadler, Rotmilan und Wespenbussard hervorragende Horstmöglichkeiten. In den kleinen Mooren und Erlenbrüchen brüten z. B. Waldwasserläufer und Trauerschnäpper.
Als Schutzzweck ist für das Naturschutzgebiet der Erhalt eines reich strukturierten Laubwaldgebietes mit historischen Waldformen, vermoorten Senken und angrenzenden Grünlandflächen als Lebensraum des Schreiadlers definiert.
Der NABU Mecklenburg-Vorpommern hat im Jahr 2003 ca. 240 Hektar Wald- und Offenflächen im Naturschutzgebiet Karlsburger und Oldenburger Holz übernommen. Durch Zukauf hat sich die in NABU-Eigentum befindliche Fläche bis Ende 2007 auf etwa 250 Hektar vergrößert. Damit verfügt der NABU über knapp 60% der Naturschutzgebiet-Fläche. Als Grundlage für die zukünftige Behandlung des Gebietes hat der NABU Greifswald in den Jahren 2005/2006 ein Entwicklungskonzept für ca. 158 Hektar Wald- und Wiesenflächen im Naturschutzgebiet (arrondiertes Eigentum) erarbeitet. Die Betreuung des Gebietes liegt seit 2004 beim NABU Greifswald.
GEBIET 4: NATURSCHUTZGEBIET FREDERSDORFER MÜHLENFLIESS (BRANDENBURG)
Das Gebiet ist durch das Fredersdorfer Mühlenfließ und die daran angrenzenden Wiesen, Feldgehölze und Wälder geprägt. Durch seine Lage in unmittelbarer Siedlungsnähe ist es stark von Erholungssuchenden beansprucht. Der naturschutzfachliche Wert hat hierdurch stark gelitten, kann aber durch geeignete Entwicklungsmaßnahmen stabilisiert und wieder verbessert werden.
- 19 -
Die NABU-Stiftung besitzt hier 10 Hektar, die von der BVVG übernommen wurden. Weitere Flächen werden im Rahmen des Nationalen Naturerbes an die NABU-Stiftung übertragen und sollen von privaten Eigentümern erworben werden.
GEBIET 5: NATURSCHUTZGEBIET FAULER SEE-MARKENDORFER WALD (BRANDENBURG)
Bei dem Gebiet handelt es sich um ein früher militärisch genutztes Gebiet im Süden der Stadt Frankfurt (Oder). Es weist im Kern noch offene, stark ruderalisierte Trockenrasen auf, die von den Rändern her allmählich verbuschen. Die Randbereiche werden von Wäldern eingenommen, die überwiegend aus natürlicher Sukzession hervorgegangen sein dürften. Nur kleinflächig sind künstlich begründete Forsten vorhanden.
Die NABU-Stiftung besitzt hier 95 Hektar. Nochmals rund 150 Hektar sollen von der BVVG und der BImA im Zuge des Nationalen Naturerbes übernommen werden, wodurch ein geschlossen arrondiertes Flächeneigentum entsteht, das über das rechtliche gesicherte Naturschutzgebiet hinausreicht.
GEBIET 6: NATURSCHUTZGEBIET SAALE-ELSTER-AUE (SACHSEN-ANHALT)
Das Gebiet umfasst Teile der Aue der Saale südlich der Stadt Halle, mit ausgedehnten Grünlandbereichen, kleinen Altarmen und Resten von Auewäldern. Es wird bei Hochwasser der Saale teilweise überschwemmt.
Die NABU-Stiftung besitzt dort 54 Hektar. Darunter das alte Naturschutzgebiet Collenbeyer Holz, dem Rest eines Hartholzauewaldes, der durch wasserbauliche Maßnahmen nicht mehr regelmäßig überflutet wird.
Abbildung 3: NSG Saale-Elster-Aue bei Halle
Grafik: NABU-Stiftung Nationales Naturerbe
- 20 -
GEBIET 7: NATURSCHUTZGEBIET FRANZIGMARK (SACHSEN-ANHALT)
Dieses Gebiet umfasst ausgedehnte Trockenrasen mit Gebüschbereichen auf einer ehemals militärisch genutzten Fläche. Die Liegenschaft soll in einem Umfang von ca. 250 Hektar im Rahmen des Nationalen Naturerbes von der Bundesanstalt für Immobilienangelegenheiten (BImA) an die NABU-Stiftung übertragen werden. Es gibt in dem Gebiet Ansätze der ehrenamtlichen Gebietsbetreuung, die durch Qualifizierung stabilisiert und die Motivierung neuer Freiwilliger weiter ausgebaut werden soll.
GEBIET 8: NATURSCHUTZGEBIET GRIEVER HOLZ (MECKLENBURG-VORPOMMERN)
Das etwa 200 Hektar große Naturschutzgebiet Griever Holz liegt 35 km südöstlich von Rostock. Es ist charakterisiert durch eine sehr abwechslungsreiche und kleinstrukturierte Waldlandschaft. Neben alten Buchenbeständen bilden feuchte Erlenbrüche, Kesselmoore, Feuchtwiesen und Trockenrasen ein in höchstem Maße wertvolles Lebensraummosaik. Dazwischen finden sich jedoch auch Bereiche intensiver forstwirtschaftlicher Nutzung mit Monokulturen gebietsfremder Baumarten. Das Griever Holz bietet noch hochwertigen Lebensraum für viele Tier- und Pflanzenarten.
Dem NABU Mecklenburg-Vorpommern wurden durch die BVVG etwa 116 Hektar übertragen, mit dem Ziel, eine naturschutzgerechte Entwicklung des Gebietes sicherzustellen. Weitere Flächen sollen erworben werden, um einen möglichst großen Teil des Naturschutzgebiets dauerhaft zu schützen. Zurzeit wird ein Zonierungskonzept erarbeitet, das als Grundlage für die zukünftige Entwicklung des Gebietes fungieren soll. Als Schutzzweck sind für das Naturschutzgebiet der Erhalt und die Entwicklung eines Laubwaldgebietes mit eingelagerten vermoorten Senken und Waldsöllen definiert.
GEBIET 9: NATURSCHUTZGEBIET SALZIGER SEE (SACHSEN-ANHALT)
Einst war der Salzige See mit rund 875 Hektar das größte Binnengewässer Mitteldeutschlands. Im Zuge eines Großerdfalls versickerte Ende des 19. Jahrhunderts schlagartig der größte Teil des Sees. Das verbleibende Restgewässer wurde zum Schutz des örtlichen Bergbaus trocken gepumpt und die ehemalige Seefläche unter den Pflug genommen. Die heutigen weiten Schilfflächen und Flachgewässer entstanden erst ab 1969, als der Bergbau eingestellt wurde und das Grundwasser wieder anstieg. Damit schütteten auch die Salzquellen wieder stärker aus und erweckten eine der größten Binnensalzstellen Mitteleuropas zu neuem Leben.
GEBIET 10: NATURSCHUTZGEBIET KLEINER PLESSOWER SEE (BRANDENBURG)
Der Kleine Plessower See liegt bei Werder an der Havel im Landkreis Potsdam-Mittelmark etwa 15 km westlich von Potsdam, westlich der Gemeinde Plessow. Er ist unzugänglich zwischen der Bundesautobahn 10, der Bundesstraße 1 und dem Großen Plessower See gelegen.
Mit der Schutzgebietsverordnung vom 6. Dezember 2002 erhielt der Kleine Plessower See mit seinen Uferbereichen (insgesamt 104 ha) den Status eines Naturschutzgebietes (NSG). Wie die meisten NSG hat auch das NSG Kleiner Plessower See zusätzlich eine Bedeutung als Fauna-Flora-Habitat-Gebiet (FFH) und gehört damit zum europäischen Schutzgebietssystem Natura 2000. Der See ist klassifiziert als Lebensraumtyp „oligo-mesotrophe kalkhaltige
- 21 -
Stillgewässer mit benthischer Armleuchteralgen-Vegetation“. Weitere FFH-Klassifikationen sind „Feuchte Hochstaudenfluren“ und „Sümpfe und Röhrichte mit Schneiden“. Das Gebiet besitzt eine bemerkenswerte Flora und Fauna mit zahlreichen gefährdeten Wasserkäferarten und Süßwassermollusken.
GEBIET 11: NATURSCHUTZGEBIET BIESENTHALER BECKEN (BRANDENBURG)
Beim Biesenthaler Becken handelt es sich um ein eiszeitliches Abflussbecken, das ein kleinräumiges Mosaik aus Feuchtgebieten mit Gewässern, Bruchwäldern, Röhrichten und Feuchtwiesen sowie Wälder und Forsten aufweist.
Die NABU-Stiftung besitzt hier 198 Hektar. 69 Hektar davon wurden von der BVVG übernommen, der Rest von privaten Eigentümern erworben. Im Zuge der Übertragung von Flächen des Nationalen Naturerbes sollen weitere Flächen in das Eigentum der NABU-Stiftung gelangen. Des Weiteren werden fortlaufend Flächen von privater Seite erworben.
Abbildung 4: Schutzgebietsflächen im Biesenthaler Becken
GEBIET 12: NATURSCHUTZGEBIET ROTER SEE (MECKLENBURG-VORPOMMERN)
Das Naturschutzgebiet befindet sich in Mecklenburg-Vorpommern auf der Insel Rügen, am Ostrand der Schaabe, südwestlich der Ortschaft Glowe. Das Naturschutzgebiet wurde am 5. November 1990 ausgewiesen, eine Erweiterung erfolgte im Jahr 1994. Das Gebiet Roter See bei Glowe ist Teil des FFH-Gebietes „Nordrügensche Boddenlandschaft“ und gehört damitzum europaweiten Schutzgebietsnetz Natura 2000.
Im Stiftungseigentum liegen derzeit 102,1 Hektar des Naturschutzgebiets, die die NABU-Stiftung am 19.12.2009 von der bundeseigenen Treuhandgesellschaft BVVG erwarb. 87
Grafik: NABU-Stiftung Nationales Naturerbe
- 22 -
Hektar Moor- und Waldfläche erhielt die NABU-Stiftung unentgeltlich, für weitere 15 Hektar Landwirtschaftsfläche zahlte sie den ortsüblichen Verkehrswert.
Mit 68,1 Hektar hat die NABU-Stiftung den größten Teil ihrer Waldflächen komplett aus der Nutzung genommen, so dass sich hier im Laufe der Zeit standortgemäße naturnahe Wälder mit hohem Totholzanteil entwickeln können. Für 3,4 Hektar Wald sind noch forstwirtschaftliche Maßnahmen zur Beschleunigung des Waldwandels vorgesehen. Neben dem Wald entließ dieNABU-Stiftung 15,5 Hektar ihres Offenlandes, insbesondere Moorflächen, aus der Nutzung, so dass auch hier die Naturprozesse ungestört ablaufen.
Anpassungen der Schutzgebietskulisse
Im Laufe der Projektabwicklung musste die Gebietskulisse angepasst werden. In Folge von Verzögerungen bei der Übertragung des Flächeneigentums auf die Projektbeteiligten konnten für einzelne Schutzgebiete (zunächst) keine Betreuungsstrukturen aufgebaut werden (Franzigmark, NSG Salziger See). Dafür wurde die Region Kyritz, in der sich vier Schutzgebiete mit Flächenbesitz der NABU-Stiftung befinden, sowie das NaturschutzgebietKindelsee-Springluch in das Projekt mit aufgenommen.
Mit zunehmender überregionaler Bekanntheit des Projekts meldeten sich weitere Personen, die ebenfalls Interesse an der Übernahme ehrenamtlicher Schutzgebietsbetreuungsaufgaben hatten, aber nicht in der Nachbarschaft der Projektgebiete wohnten. Sofern sinnvoll und machbar, wurden diesen Personen Schutzgebiete zugewiesen, die zusätzlich in die Gebietskulisse aufgenommen wurden.
Die folgenden Gebiete kamen zur Schutzgebietskulisse hinzu:
GEBIET 13: SCHUTZGEBIET WOSTEVITZER TEICHE (MECKLENBURG-VORPOMMERN)
Das Naturschutzgebiet Wostevitzer Teiche liegt auf der Halbinsel Jasmund der Insel Rügen und setzt sich aus dem Kleinen und dem Großen Wostevitzer Teich und ihren umgebendenVerlandungszonen zusammen. Bei den so genannten Teichen handelt sich um heute stark nährstoffreiche Flachseen, die in der vermoorten Senke einer Grundmoränenlandschaft liegen und vermutlich auf ein Toteisfeld der Weichseleiszeit zurückgehen. Der Große Wostevitzer Teich ist 1,7 Kilometer lang und 690 Meter breit.
Der NABU-Stiftungsbesitz umfasst derzeit eine Fläche von 109,6 Hektar, die am 06.05.2009 von der Bodenverwertungs- und -verwaltungsgesellschaft mbH auf die NABU-Stiftung übertragen wurde. Es handelt sich hierbei um die bei den Teichen liegenden, naturnahen Verlandungszonen und Bruchwaldgesellschaften, die künftig als Prozessschutzfläche im Stiftungseigentum bewahrt werden.
Mit dem bestehenden Wegesystem ist das Schutzgebiet nur an den Nord- und Südgrenzen teilweise begehbar. Damit ist es kaum Störungen ausgesetzt, so dass sich die Natur in Ruhe entwickeln kann und störungsempfindliche Arten einen geeigneten Lebensraum finden.
Die NABU-Stiftung überlässt ihre Flächen der natürlichen Sukzession, so dass sich ohne weitere menschliche Eingriffe ein dynamisches Gleichgewicht des Ökosystems ausbilden kann. Zum Prozessschutz gehört auch das Zulassen natürlicher Ereignisse und Abläufe, wie zum Beispiel altersbedingtes Absterben der Bäume oder sämtliche meteorologischen Extreme wie Sturm oder Überschwemmung. Die NABU- Stiftung bemüht sich, in Zukunft weitere
- 23 -
Flächen im räumlichen Zusammenhang zu ihren Flächen im Naturschutzgebiet Wostevitzer Teiche zu erwerben und damit langfristig für den Naturschutz zu sichern.
GEBIET 14: SCHUTZGEBIETE IN DER REGION KYRITZ (BRANDENBURG)
Bei den vier kleineren Schutzgebieten der Region Kyritz, die in die Schutzgebietskulisse aufgenommen wurden, handelte es sich um
� das Postluch Ganz, ein wertvolles Hochmoorgebiet mit 13,2 Hektar Größe,
� das Königsfließ, ein rund 20 Hektar großes Gebiet aus Moor- und Bruchwälder sowiekleinflächig ungenutztem Grünland,
� den Bückwitzer See und den Rohrlacker Graben, mit rund 12 Hektar Erlenbruch- und Röhricht-Flächen, die der natürlichen Dynamik unterliegen,
� den Bärenbusch mit rund 110 Hektar Fläche, die vorrangig mit Nadelhölzern bestockt sind und in Naturwald umgewandelt werden sollen,
� das Feuchtgebiet Schönberg-Blankenberg hat rund 35 Hektar Größe und besteht über-wiegend aus naturnahen Erlenbrüchen sowie kleinflächigen naturfernen Fichten- und Kie-fernaufforstungen. Während die Erlenbrüche dem Prozessschutz unterliegen und sich selbst überlassen sind, sollen die Nadelholzbestände aufgelichtet und nach und nach in standorttypische Stieleichen-Mischwälder überführt werden.
GEBIET 15: NATURSCHUTZGEBIET KINDELSEE-SPRINGLUCH (BRANDENBURG)
Kindelsee-Springluch ist ein 69 Hektar großes Naturschutzgebiet (NSG), das innerhalb des brandenburgischen Landschaftsschutzgebiets (LSG) Westbarnim liegt.
Im Jahre 2005 erwarb die NABU-Stiftung Nationales Naturerbe 26,6 Hektar von der Treuhandnachfolgegesellschaft BVVG. Hierbei handelte es sich um Mischwälder mit Birke, Kiefer und Eiche, brachgefallendes Grünland der feuchten Niederungen und Verlandungszonen des Kindelsees. Weitere 10 Hektar kamen im Jahr 2010 hinzu. Seit dem Jahr 2009 setzen sich ehrenamtliche Schutzgebietsbetreuer für den Erhalt, die Pflege und Entwicklung des Gebietes ein. Vorrangige Aufgaben sind die Datenerhebung, Informations- und Öffentlichkeitsarbeit, Beteiligung an der Maßnahmenplanung und die Beobachtung der Gebietsentwicklung. Die Maßnahmen belaufen sich nicht auf die Änderung des Bestands, da im Großteil (Ausnahme Wiesen) der NABU-Gebietsflächen Prozessschutz praktiziert wird.
GEBIET 16: NATURGEBIET SACHSENBERG (MECKLENBURG-VORPOMMERN)
Beim Gebiet Sachsenberg handelt es sich nur in Teilen um ein klassisches Schutzgebiet (Vogelschutzgebiet Schweriner Innensee). Ein großer Teil des Betreuungsgebietes steht unter keinem offiziellen Schutz. Auch besitzt der NABU kein Flächeneigentum am Sachsenberg. Dennoch handelt es sich um ein überaus schützenswertes Gebiet.
Der Sachsenberg war ursprünglich von alten Buchenwäldern bestanden. Als sich die Stadtgrenzen Schwerins ausdehnten, wurden 1833 einzelne Buchen des alten Baumbestandes in einen neu angelegten Park integriert. Als 1980 eine große Buche umstürzte, ergab die Auszählung der Jahresringe ein Alter von über 300 Jahren.
Der Park wurde in Anlehnung englischer Landschaftsparks gestaltet. Alte Baumgruppen, ausgedehnte Wiesenflächen und eine geschlungene Wegeführung charakterisieren ihn. Diese sehr abwechslungsreichen Lebensräume beherbergen viele Brutvogelarten (z.B. Nachtigall,
- 24 -
Pirol). Aufgrund der sich bietenden Rast- und Nahrungsflächen ist das Gebiet auch im Winter für ziehende Vogelarten attraktiv.
GEBIET 17: NATURSCHUTZGEBIET TÖPFERBERG (MECKLENBURG-VORPOMMERN)
Das Naturschutzgebiet Töpferberg ist ein 13 Hektar umfassendes Naturschutzgebiet in der Lewitz-Landschaft in Mecklenburg-Vorpommern. Die Flächen befinden sich unweit nordwestlich von Neustadt-Glewe, nahe dem Ortsteil Hohewisch, am Nordufer der Elde. Die Ausweisung erfolgte am 17. August 1959 mit dem Ziel, eine Sandheide auf einem Dünenzug mit gefährdeten Pflanzenarten zu schützen. Der Gebietszustand wird als unbefriedigend eingestuft. Durch Nutzungsauflassung wandern Gehölze im Rahmen der Flächensukzession ein. Die Flächen bewalden, so dass die ursprüngliche Heide verschwindet. Die Flächen sind Teil des EU-Vogelschutzgebiets Lewitz.
KooperationspartnerDie Durchführung des Projekts wurde plan- und antragsgemäß von den folgenden externen Kooperationspartnern unterstützt:
� Eva-Maria Antz (Stiftung Mitarbeit e.V., Bonn) stand als Beraterin für Fragen der Freiwilli-genarbeit zur Verfügung und wirkte an der Entwicklung der Maßnahmen zur Gewinnung, Begleitung und Betreuung der Freiwilligen mit.
� Tom Polte (Landeslehrstätte für Naturschutz und Nachhaltige Entwicklung in Mecklen-burg-Vorpommern, Güstrow) und Bernhard Neugierg (Hessische Akademie für Natur-schutz, Wetzlar) brachten sich intensiv in die Erarbeitung des Konzepts zur Qualifizierung der Freiwilligen und insbesondere in die Entwicklung des Curriculums für den elftägigen Fachlehrgang ein. Sie unterstützen ferner die konkrete Durchführung der Fachlehrgänge, in dem sie als Referenten zur Verfügung standen, die Gewinnung von erfahrenen und mit der Zielgruppe vertrauten Referenten unterstützten sowie als Mitglieder der Prüfungs-kommission mitwirkten.
Im Laufe des Projekts gelang es darüber hinaus Dr. Gertrud Hein (Natur- und Umweltschutz-Akademie NRW, Recklinghausen) als Kooperationspartnerin und Unterstützerin des Projekts zu gewinnen. Sie steuerte ihr umfangreiches Wissen aus der Ausbildung „Fortbildung zum Geprüften Natur- und Landschaftspfleger / zur Geprüften Natur- und Landschaftspflegerin“sowie der Ausbildung der „BANU – zertifizierte Natur- und Landschaftsführer/innen“ bei und leistete wertvolle Moderations- und Mediationshilfen bei der Bewältigung des Konflikts mit dem Bundesverband Naturwacht (e.V.).
- 25 -
PROJEKTSCHRITTE UND -MASSNAHMENZiel des Vorhabens war es, die zur Stabilisierung, Stärkung und zum Aufbau eines ehrenamtlichen Betreuungssystems erforderlichen Maßnahmen an ausgewählten Schutzgebieten zu erproben.
Die zur Erreichung des Ziels notwendigen Prozesse und Schritte waren auf drei unterschiedlichen Arbeitsebenen angesiedelt:
� Verbandsentwicklung
� Freiwilligenmanagement mit Qualifizierung
� Außenwirkungen und verbandsübergreifende Vernetzungen
Die zirkulare und prozessuale Auslegung des Projekts hatte zur Folge, dass sich die zentralen Arbeitsschritte des Freiwilligenmanagements, der Schutzgebietsbetreuung und der Qualifizierung der Freiwilligen als „Daueraufgaben“ über die gesamte Laufzeit des Vorhabens erstreckten. In Tabelle 3 sind die von den Projektpartnern unternommenen Projektschritte im Überblick dargestellt.Tabelle 3: Projektabläufe
Projektschritte und Maß-nahmen
09 10 11 12
I II III IV I II III IV I II III IV I
Aufbau Regionalstellen
Leitbildentwicklung X
Curriculum-Entwicklung
Infoveranstaltungen
Freiwilligenmanagement
Schutzgebietsbetreuung
Basisschulungen
Fachkräfte-Ausbildungen
Jahrestreffen X X X
Evaluation
Projektbegleitung
Beirat X
Zwischenberichte X X X X X
Auswertungsworkshop 1 X
Auswertungsworkshop 2 X
Abschlussveranstaltung X
VerbandsentwicklungDer Aufgabenkomplex Verbandsentwicklung beinhaltete drei Kernbereiche:
� die Entwicklung eines Leitbildes zur Schutzgebietsbetreuung,
� die Identifizierung und Beschreibung der Engagementfelder,
- 26 -
� Bedarf an Freiwilligen pro Schutzgebiet einschätzen, � Zielgruppen analysieren, � Anforderungsprofile erstellen, � Tätigkeiten beschreiben,
� die Ermöglichung und Sicherung des Engagements,
� organisatorisch-technische Rahmenbedingungen schaffen, � finanzielle Rahmenbedingungen klären, � personelle Rahmenbedingungen absprechen,
� der Kommunikation und Koordination zwischen Organisation und Freiwilligen,
� Aufgaben zwischen den unterschiedlichen Akteuren (Schutzgebietsbetreuer, Koordinatoren, Gremien, sonstige Ehrenamtliche) abstimmen,
� Kommunikation entwickeln und sicher stellen, � Lobbyarbeit innerhalb der Organisation betreiben, � Konflikte/Probleme analysieren und Prozesse ggf. nachsteuern.
Die beiden erstgenannten Aufgabenbereiche waren bereits im Wesentlichen im Rahmen der Projektvorbereitung und der Antragstellung bearbeitet und definiert worden. Sie konnten mit Beginn des Projekts zumindest in ihren groben Zügen als gegeben angesehen werden. Eine Klausursitzung der Projektbeteiligten und Kooperationspartner diente der Verständigung auf ein gemeinsames Leitbild und Projektverständnis sowie der Festlegung auf Verfahrensabläufe (Anlage 1).
Während des laufenden Projekts wurden notwendige Anpassungen im Zuge der Projektsteuerung vorgenommen. Besondere Aufmerksamkeit musste während des Projektablaufs der Kommunikation und Koordination zwischen der Organisation, ihren Gliederungsteilen sowie ihren etablierten Akteuren auf der einen Seite und den in der Regel organisationsfremden freiwilligen und ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuern gewidmet werden, um den organisationsinternen harmonischen Ablauf zu gewährleisten.
FreiwilligenmanagementDie Koordination und das Management der freiwilligen und ehrenamtlichen Helfer war daszentrale Anliegen des Projekts.
Dieser Aufgabenkomplex beinhaltete drei Aufgabenstränge:
� Freiwillige ansprechen und einführen,
� Werbung durchführen, � Erst- und Kontaktgespräche führen,� Eignung für Tätigkeit prüfen, � Einweisung/Einführung in die Tätigkeit,
� Freiwillige begleiten und fördern,
� Kontakte vermitteln,� Aufgaben absprechen,� Abstimmungs- und Konfliktgespräche führen,� Fortbildungsmöglichkeiten anbieten,
- 27 -
� Freiwillige anerkennen und beteiligen,
� Anerkennungsinstrumente einsetzen,� Beteiligungsmöglichkeiten eröffnen,� „Entlassungen“ und Verabschiedungen bearbeiten.
Zielgruppe
Die Zielgruppe des Projekts wurde im Zuge der Leitbild-Diskussion folgendermaßen definiert:
Erwachsene Menschen mit (durchaus auch unspezifischem) Interesse an wildlebenden Tieren, Pflanzen, Freude am Naturerleben und Verbundenheit mit Ihrer Heimatregion. Spezielle Kenntnisse und Fähigkeiten werden nicht vorausgesetzt.
Dabei versuchte das Projekt bewusst mit der im ehrenamtlichen Naturschutz tradierten Praxis zu brechen, dass sich nur engagieren kann, wer bereits Fachwissen mitbringt. Das Projekt zielte explizit auch auf die Gewinnung von „Naturschutzlaien“ ab. Dazu gehörte die Seniorin, die ihren Hund Gassi führt, und dabei „ihr“ Schutzgebiet im Blick hat, ebenso wie der junge Biologiestudent, der sich naturkundliche oder naturschutzfachliche Geländeerfahrungen aneignen will.
Überlegungen zur Ausweitung der Zielgruppe auf Jugendliche (Schüler, Auszubildende) wurden wieder verworfen, da deren Beteiligung eine zuverlässige und kontinuierliche Betreuung und Beaufsichtigung vor Ort notwendig gemacht hätte. Unter den Aufbaubedingungen war das nicht zu gewährleisten.
Dort wo ehrenamtliche Schutzgebietsbetreuer bereits vorhanden waren, verfolgte das Vorhaben das Ziel, sie in das Projekt zu integrieren und ihre Fähigkeiten und Kompetenzen zu erschließen.
Werbung und Öffentlichkeitsarbeit
Pressemit tei lungen
Zu Projektbeginn wurde das Vorhaben mit seinen Zielen und seiner Zielgruppe in der bundesweit verbreiteten Zeitschrift „Naturschutz heute“ (Ausgabe 1/2009) sowie in verschiedenen überregionalen Newsletter-Diensten zum bürgerschaftlichen Engagement (z.B. BBE-Newsletter, FreiwilligenServer aktuell) vorgestellt. Auch wurde die Gelegenheit genutzt, das Vorhaben in der ARD-Themenwoche „Ehrenamt“ bundesweit bekannt zu machen.
Die Projektpartner informierten die lokale und regionale Presse über aktuelle Entwicklungen des Vorhabens, so dass sich über den Projektzeitraum hinweg verschiedenartige anlassbezogene Berichterstattungen in der Presse wiederfanden. Die Anlage 2 zeigt drei Beispiele unterschiedlicher Berichterstattungen.
W ebbas ier te Informat ionsangebote
Die Projektbeteiligten informierten über ihre spezifischen Internetseiten über das Vorhaben. Als zentrale Informationsplattform wurde die Seite www.nabu-schutzgebietsbetreuer.deeingerichtet. Dort fanden Interessierte weitergehende Informationen über das Projekt sowie die Adressen der regionalen Ansprechpartner. Zusätzlich unterhielten die Projektpartner eigene Internetseiten:
- 28 -
� NABU-LV Hessen: http://hessen.nabu.de/naturerleben/NABU-Schutzgebietsbetreuung/
� NABU-LV Mecklenburg-Vorpommern: http://www.nabu-mv.de/pm_20090611_ schutzgebietsbetreuer _gesucht.htm
� NABU-Stiftung „Nationales Naturerbe“: http://naturerbe.nabu.de/aktivwerden/schutzgebietsbetreuung/
Abbildung 5: Beispiele der verschiedenen Webseiten
Faltb lätter
Unmittelbar zum Projektbeginn wurde ein gemeinsames Faltblatt „NABU-Schutzgebietsbetreuer – Sie haben ein Auge auf Naturparadiese“ entwickelt. Es stand den Projektbeteiligten als Informationsmaterial bei schriftlichen Anfragen, für Informationsveranstaltungen oder zur Auslage in Gemeindeämtern, Gaststätten oder Geschäften zur Verfügung. Das Faltblatt informierte darüber, warum Schutzgebiete notwendig sind, weshalb sie der Betreuung bedürfen und welche Anforderungen erfüllt werden müssen, um als Schutzgebietsbetreuer aktiv werden zu können (Anlage 3).
Powerpoint-Präsentat ionen
Eine gemeinsam von den Projektbeteiligten entwickelte und mit großformatigen Bildern bestückte Präsentation diente der Vorstellung des Projekts im Rahmen von Vorträgen und Informationsveranstaltungen Die Präsentation war modular gestaltet und ließ den
- 29 -
Projektbeteiligten die Möglichkeit, spezifische Informationen über ihre Schutzgebiete einzupflegen (Anlage 4).
Ehrenamtsmessen und Freiwi l l igenzentren
Ehrenamtsmessen und Freiwilligenzentren haben sich mittlerweile vielerorts als Instrumente zur Gewinnung von Freiwilligen etabliert. Zur Gewinnung von Freiwilligen für die Schutzgebiete in Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern wurden alle gebietsnahen Freiwilligenagenturen informiert. Die Resonanz war jedoch eher gering.
Positive Wirkungen zeigte die Vorstellung des Projekts durch den NABU-Landesverband Mecklenburg-Vorpommern auf den Ehrenamtsmessen in Greifswald (28.2.2009) und Güstrow (15.3.09) sowie anlässlich der „fete de la musique“ in Greifswald (21.6.2009). Pro Veranstaltung konnten 10 bis 15 ausführliche Informationsgespräche geführt werden.
Regionale Informat ionsveransta l tungen
Während die vorangehend beschriebenen Instrumente in der Regel eher eine allgemeine und breitwirkende Information zum Ziel hatten, dienten die regionalen Informationsveranstaltungen, zu denen über Aushänge und Handzettel in Dorfläden, Gemeindehäusern u.ä. eingeladen wurde, der sehr konkreten und spezifischen Informationsvermittlung. Sofern möglich und vorhanden wurden die Informationsveranstaltungen unter Einbeziehung der örtlichen Naturschutzgruppen von des BUND, der Hessischen Gesellschaft für Ornithologie und Naturschutz (HGON) und des NABU organisiert und durchgeführt.
Im Rahmen der mehr als 15 durchgeführten Informationsveranstaltungen stellten dieregionalen Projektkoordinatoren zunächst das Projekt mit seinen Hintergründen und Zielen im Allgemeinen vor, um dann im Weiteren auf die konkrete Situation der jeweiligen Schutzgebiete einzugehen.
Während die Veranstaltungen in den östlichen Projektgebieten durchschnittlich von 10 Teilnehmenden besucht wurden, nahmen an den Veranstaltungen des hessischen Projektpartners zwischen 25 und 35 Personen teil. Das Alter der Veranstaltungsbesucher bewegte sich zwischen 11 und 90 Jahren.
Regionale Unterschiede zeigten sich hinsichtlich der naturschutzfachlichen Vorerfahrungen der Interessenten. Während in Mecklenburg-Vorpommern und Brandenburg vorrangig Menschen an den Veranstaltungen teilnahmen, die kaum Naturschutz-Kenntnisse mitbrachten, aber durch das Interesse Neues zu lernen motiviert waren, überwogen in Hessen Teilnehmer mit zum Teil bereits sehr umfangreichen Vorkenntnissen.
An den Veranstaltungen nahmen – neben den Interessenten – zumeist auch Vertreter der örtlichen Naturschutzverwaltungen oder der Lokalpolitik teil, um sich über die Ziele des Vorhabens zu informieren.
Stel lenbeschreibungen
Die direkten Kontakte mit potentiellen Freiwilligen auf den Ehrenamtsmessen, den regionalen Informationsveranstaltungen u.a. ließen es sinnvoll erscheinen, den Interessenten konkrete Beschreibungen der zu besetzenden „Stellen“ an die Hand geben zu können. Die Freiwilligenkoordinatoren erstellten daher Handzettel mit Stellenbeschreibungen, die während der Veranstaltungen ausgeteilt wurden (Anlage 5).
- 30 -
Rol l-Up-Displays
Im Zuge der Informationsarbeit kamen weiterhin zwei jeweils dreibahnige Roll-Up-Displays zum Einsatz. Inhaltlich leiteten sich die Roll-Ups weitestgehend aus der zweiten Auflage des Faltblatts ab. Die Roll-Ups wurden u.a. bei regionalen Informationsveranstaltungen verwendet, kamen aber beispielsweise auch bei der Vorstellung des Schutzgebietsbetreuerprojekts auf den Gremiensitzungen des NABU-Bundesverbandes und der NABU-Landesverbände zum Einsatz.Tabelle 4: Maßnahmen der Öffentlichkeitsarbeit
Nr. Schutzgebietsbezeichnung Ortsbesichtigung u. Kontakt-aufnahme
Regionale Öffentlichkeits-arbeit
Regionale Informationsver-anstaltungen
1 Weinberg/Magdalenenhausen (Hessen) �� �� ��
2 Vogelsbergteiche (Hessen) �� �� ��
3 Karlsburger u. Oldenburger Holz (MVP) �� �� ��
4 Fredersdorfer Mühlenfließ (Brandenburg) �� �� ��
5 Fauler See-Markendorfer Wald (Brandenburg) �� �� ��
6 Saale-Elster-Aue (Sachsen-Anhalt) �� �� ��
7 Franzigmark (Sachsen-Anhalt) �� � �
8 Griever Holz (MVP) �� �� ��
9 NSG Salziger See (Sachsen-Anhalt) �� � �
10 NSG Kl. Plessower See (Brandenburg) �� �� ��
11 Biesenthaler Becken (Brandenburg) �� �� ��
12 NSG Roter See (MVP.) �� �� ��
13 Wostevitzer Teiche (MVP) �� �� ��
14 Region Kyritz (Brandenburg) �� �� ��
15 NSG Kindelsee-Springluch (Brandenburg) �� �� ��
16 Sachsenberg, Schwerin (MVP) �� � ��
17 NSG Töpferberg (MVP) �� � ��
Gewinnung der Schutzgebietsbetreuer
Kalkulatorisches Ziel des Projekts war es, 124 Ehrenamtliche bzw. Freiwillige für die Betreuung von 12 Schutzgebieten zu gewinnen. Tatsächlich konnten im Laufe der dreijährigen Projektdauer für 17 Schutzgebiete mehr als 100 Personen mobilisiert und rekrutiert werden.
Die Zahl der Freiwilligen und Ehrenamtlichen differierte auf Grund externer Faktoren (z.B. Tod oder Erkrankung von Freiwilligen, Veränderungen der beruflichen Situation) sowie interner Ursachen (z.B. Streitigkeiten und Disharmonien zwischen den Freiwilligen, Probleme mit den Projektverantwortlichen) mehr oder weniger stark. Schwierigkeiten bei der Entwicklung längerfristige Bindung der Freiwilligen an die Schutzgebiete ergaben sich für das Schutzgebiet Karlsburger und Oldenburger Holz, da den Studierenden der Universität Greifswald ein Engagement über das Studium hinaus kaum möglich war.
Ende des Jahres 2011 waren insgesamt 94 ehrenamtliche Schutzgebietsbetreuer aktiv. Rechnet man noch jene Freiwilligen und Ehrenamtlichen hinzu, die in Folge der „Sogwirkung“ des Projekts für Naturschutzaufgaben gewonnen werden konnten, so ist davon auszugehen, dass die Mobilisierung von mehr als 400 Personen gelang. Ein Erfolg, der die Erwartungen und Annahmen der Projektinitiatoren weit übertraf.
- 31 -
Tabelle 5: Liste der Projekt-Schutzgebiete
Nr. Schutzgebietsbezeichnung Größe Bedarf an Helfern Bedarf an Fachkräften
Soll Ist31.12.11
Soll Ist31.12.11
Schutzgebiete mit vorhandenen, aber gering entwickelten Betreuungsstrukturen
1 Weinberg/Magdalenenhausen (Hessen) 200 ha 8 12 3 1
2 Vogelsbergteiche (Hessen) 100 ha 8 9 3 3
3 Karlsburger u. Oldenburger Holz (MVP) 250 ha 8 12 3 6
4 Fredersdorfer Mühlenfließ (Brandenburg) 30 ha 8 6 3 4
5 Fauler See-Markendorfer Wald (Brandenburg)
250 ha 8 7 3 2
6 Saale-Elster-Aue (Sachsen-Anhalt) 70 ha 8 3 3 2
7 Franzigmark (Sachsen-Anhalt) 250 ha 8 0 3 0
Schutzgebiete ohne Betreuungsstrukturen
8 Griever Holz (MVP) 200 ha 8 9 3 1
9 NSG Salziger See (Sachsen-Anhalt) 230 ha 8 1 3 0
10 NSG Kl. Plessower See (Brandenburg) 55 ha 8 5 3 3
11 Biesenthaler Becken (Brandenburg) 310 ha 8 11 3 2
12 NSG Roter See (MVP) 100 ha 8 2 3 1
Zusätzliche Schutzgebiete ohne Betreuungsstrukturen
13 Wostevitzer Teiche (MVP) 110 ha - 5 - 2
14 Region Kyritz (Brandenburg) 204 ha - 8 - 4
15 NSG Kindelsee-Springluch (Brandenburg) 37 ha - 2 - 2
16 NSG Sachsenberg, Schwerin (MVP) - 1 - 1
17 NSG Töpferberg (MVP) 13 ha - 1 - 0
Gesamt 2.409 ha 96 94 36 34
Der jüngste Schutzgebietsbetreuer, der im Laufe des Projekts war der zwölfjährige Tim B. aus Vogelsdorf. Er kümmerte sich um das Gebiet Fredersdorfer Mühlenfließ, wo er zum Beispiel zwischen März und Mai 2009 aktiv „im Gelände“ unterwegs war und dabei über 30 einheimische Vogelarten kartierte.
Betreuung und Begleitung der Freiwilligen
Eine wichtige Aufgabe der hauptamtlichen Freiwilligenkoordinatoren bestand in der Betreuung der rekrutierten Freiwilligen (Anlage 6). Im Verständnis des Freiwilligenmanagements zählen dazu verschiedenartigste Aufgaben und Maßnahmen, die dazu beitragen, die Freiwilligen „bei der Stange zu halten“, sie zu motivieren und zu qualifizieren sowie evtl. bei Konflikten zu moderieren. Letztendlich beinhaltete die Betreuung aber auch die Anerkennung des Engagements sowie die Anleitung von naturschutzfachlichen Arbeit im Schutzgebiet.
- 32 -
Aufgabenspektrum und fachliche Anleitung
Die Schutzgebietsbetreuer sollten in erster Linie als „Auge und Ohr des Naturschutz“ fungieren, für den Naturschutz „Flagge zeigen“ und die Entwicklung "ihres" Schutzgebietesbeobachten. Das beinhaltete u.a.:
� Überwachung der Einhaltung gesetzlicher Schutzbestimmungen,
� Kontrolle empfindlicher Bereiche eines Schutzgebietes auf Störungen (z.B. durch Fuß-gänger, freilaufende Hunde, wilde Müllablagerungen usw.),
� Melden von Verstößen gegen die Schutzgebietsverordnung an die zuständige Behörde,
� Informationsvermittlung vor Ort zu allgemeinen Fragen des Schutzgebietes (z.B. Natur-ausstattung, Naturschutzwert, Schutzziele, Bedrohungen),
� Veranstalten von Führungen, Erlebniswanderungen, Exkursionen für verschiedene Ziel-gruppen, insbesondere Kindergruppen und Schulklassen.
Die hohe Motivation der Freiwilligen führte binnen kurzer Zeit dazu, dass die Schutzgebietsbetreuer Aufgaben übernahmen, die weit über die anfänglichen Überlegungen hinausgingen. So erstreckten sich die Tätigkeiten von praktischen Artenschutzmaßnahmen über Monitoringaufgaben und Öffentlichkeitsarbeit bis hin zum Zaunbau.
Die Schutzgebietsbetreuer wurden aber auch mit Herausforderungen konfrontiert, auf die sie als „Einstieger“ noch nicht hinreichend vorbereitet waren. Als Beispiel sei hier eine illegale Abholzung im Schutzgebiet Königsfließ bei Kyritz genannt, die der tätige Schutzgebietsbetreuer auf einem seiner Rundgänge im Februar 2011 feststellte.
Abbildung 6: Gebietskontrolle an den Vogelsbergteichen
Foto: NABU/Sommerhage
- 33 -
Abbildung 7: Biotoppflegemaßnahmen im Karlsburger und Oldenburger Holz
Abbildung 8: Müllsammeln
Foto: NABU/Sommerhage
Foto: NABU/Reuhl
- 34 -
Abbildung 9: Umweltbildungsarbeit an den Vogelsbergteichen
Abbildung 10: Schutzgebietsbetreuung ist Teamarbeit
Foto: NABU/Sommerhage
Foto: NABU/Neuling
- 35 -
Eine wichtige Rolle fiel, insbesondere in solchen Ausnahmefällen, aber auch im Betreuungsalltag, den vier regionalen Freiwilligenkoordinatoren sowie den beiden naturschutzfachlichen Beratern zu. Da die Entwicklung von Teamleitern auf Grund der Zurückhaltung der Freiwilligen in der zur Verfügung stehenden Zeit nicht gelang, mussten sie die Arbeit der Freiwilligen deutlich stärker als erwartet anleiten und koordinieren. Soweit möglich und von den Freiwilligen angestrebt, konnten die Schutzgebietsbetreuer eigenständige und selbstorganisierte Projekte realisieren. Im Laufe der Zeit bildeten sich nahezu in allen Schutzgebieten spezifische Zeitraster heraus, die zumindest im Hinblick auf die gemeinsam durchgeführten Aktivitäten zu einer gewissen Regelmäßigkeit führten.
Anerkennungskultur
Anerkennungskultur ist die Gesamtheit dessen, was zur Anerkennung, Förderung und Unterstützung von freiwilligem und ehrenamtlichem Engagement beiträgt. In der praktischen alltäglichen Arbeit zeigte sich, dass sich unter dem Begriff Anerkennungskultur alleszusammenfassen lässt, was von den Freiwilligen als Dankeschön für die geleistete Arbeit, als Wertschätzung oder als Würdigung des Engagements wahrgenommen und empfunden wird. Das beginnt beim „Ernst nehmen“ der Interessen und Ansichten, beinhaltet die in Qualität und Quantität angemessene Kommunikation und endet beim Dankeschön mit einem Buchpräsent.
Kommunikat ion und fachl iche Unterstützung
Den ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuern war es von Beginn an ein großes Bedürfnis, partizipativ an der Entwicklung der von ihnen betreuten Schutzgebiete beteiligt und in Entscheidungsprozesse eingebunden zu werden. Es zeigte sich, dass dabei die direkte persönliche Kommunikation mit den Freiwilligen eine sehr wichtige Rolle spielte. Aus diesem Grunde bemühten sich die Freiwilligenkoordinatoren um regelmäßige Telefon- oder Email-Kontakte. Die große Bereitschaft der Freiwilligenkoordinatoren und der fachlichen Berater zu kurzfristigen Vor-Ort-Besuchen wurde ebenfalls positiv und als Ausdruck der Wertschätzung für die geleistete Arbeit wahrgenommen.
Neben der direkten und persönlichen Kommunikation erwies sich das zunächst vom hessischen Projektpartner gestartete quartalsweise Rundschreiben (Anlage 7) als sehr wirkungsvoll. Es bot die Möglichkeit, die Schutzgebietsbetreuer über die aktuellen Entwicklungen in ihren Gebieten, im Projekt, sowie auf Länderebene zu informieren. Die Schreiben waren auch als Informationsquelle für Hilfen und Verbesserungsvorschläge von Bedeutung. Im Laufe des Projekts etablierten sich regelmäßige Rundschreiben bei allen Projektpartnern.
Berufungsurkunden, Ausweise und Bek leidung
Auf Anregung des hessischen Projektpartners wurden Ausweise und Ernennungsurkunden für die ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuer entwickelt und zunächst in Hessen erprobt. Die Resonanz der Freiwilligen war sehr positiv. Sie nahmen die Ausweise als Anerkennungsinstrument wahr. Darüber hinaus berichteten sie, dass die Ausweise die Kommunikation mit Besuchern der Schutzgebiete erheblich erleichtern würden.
Den Freiwilligen wurde ein Corporate Outfit zur Verfügung gestellt, das aus einer Outdoor-Jacke, einem Polo-Shirt sowie einer Base-Cap bestand. Die Bekleidung erleichterte im Zusammenwirken mit den ebenfalls beschafften und in den Schutzgebieten aufgestellten NABU-Schutzgebietsschildern die Erkennbarkeit und Zuordnung der Schutzgebietsbetreuer
- 36 -
zu den jeweiligen Schutzgebieten. Darüber hinaus förderte die „Uniformierung“ die Identifikation der Freiwilligen mit den Schutzgebieten und festigte das Gemeinschaftsgefühl.
Angebot zur Fort- und W eiterbi ldung
Der Vollständigkeit halber sind an dieser Stelle auch die angebotenen Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten zu nennen, welche ebenfalls als Zeichen der Anerkennung wahrgenommen wurden. Auf sie wird jedoch auf Grund des besonderen Stellenwerts im folgenden eigenständigen Kapitel ausführlicher eingegangen.
Fort- und WeiterbildungsmaßnahmenQualifikation ist der Schlüsselbegriff zeitgemäßen bürgerschaftlichen Engagements. Kompetenz schafft Handlungssicherheit, gibt vielen Bürgern gleiche Teilhabechancen, erweitert den Horizont und die individuelle Orientierung. Bei der Qualifizierung der Freiwilligen verknüpfte das Projekt Möglichkeiten des informellen Lernens mit denen des nicht-formalen und des formalen Lernens.
Basiskurs für Einsteiger
Um den neu gefundenen Schutzgebietsbetreuern einen optimalen Start in ihre neue Tätigkeit zu geben und Betreuern mit Vorkenntnissen etwas fachlich anbieten zu können, fanden in den Schutzgebieten gleich zu Beginn des Projektes, zeitnah nach den Informationsveranstaltungen eintägige Basiskurse statt. Als Einsteigerkurse dienten sie dem Kennenlernen der Thematik und der Heranführung an den Sinn und Zweck sowie die Aufgaben der Schutzgebietsbetreuung. Nach der Teilnahme am Basiskurs sollten die Absolventen in der Lage sein, als „Helfer“ im Gebiet tätig zu werden. Die Absolventen kannten ab diesem Zeitpunkt ihren NABU-Regionalkoordinator und wussten, dass er für Fragen und Anregungen zur Verfügung steht.
Die Seminarorte lagen jeweils in räumlicher Nähe zu den Schutzgebieten, so dass Exkursionen oder Geländebesprechungen möglich waren. Im Laufe des Projekts wandelte sich die Struktur der Basiskurse. Waren sie anfänglich Indoor-Veranstaltungen mit hohem Theorieanteil so entwickelten sie sich mit der Zeit zu Veranstaltung mit hohem Praxisanteil.
Zu Beginn des Projekts wurde etwa 5 Stunden Fachwissen an die Interessierten vermittelt und nur eine einstündige Führung angeboten. Am Ende hatte man den theoretischen Teil auf 3 Stunden eingekürzt und die Exkursion auf knapp 3 Stunden ausgedehnt. Dadurch war es viel leichter, einen persönlichen Kontakt zu den Teilnehmern herzustellen und Fragen unmittelbarund gebietsbezogen zu beantworten. Bei längeren Exkursionen wurde frühzeitig versucht, eine Gruppendynamik zu implementieren und die Aufgaben auf die einzelnen Personen zu verteilen.
Im Theorieteil wurde das Schutzgebietsmanagement vorgestellt und ein Abriss aller möglichen Themenfelder vorgestellt, sei es die Öffentlichkeitsarbeit, Führungen, Datenerhebung oder der Kontaktaufbau zu Behörden. Es sollte eine verkürzte Variante des 10-tägigen Lehrgangs sein, um die Teilnehmer dafür zu interessieren und einen Überblick der Möglichkeiten zu vermitteln.
Ein Programmbeispiel ist der Anlage 8 zu entnehmen.
- 37 -
Ausbildung zur ehrenamtlichen Fachkraft
Lehrgangskonzept
Rahmenstof fp lan
Die Qualifizierung der ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuer sollte die wichtigsten Aufgabengebiete abdecken, um sie in die Lage zu versetzen, fachlich agieren zu können. Die Entwicklung des Lehrgangskonzepts und der Lehrgangsinhalte erfolgte in enger und intensiver Zusammenarbeit des NABU-Projektteams mit Bernhard Neugirg von der Naturschutzakademie Hessen und Tom Polte von der Landeslehrstätte für Naturschutz und nachhaltige Entwicklung Mecklenburg-Vorpommern. Die Projektpartner der BANU-Akademien brachten dabei neben allgemeinen Erfahrungen in der Naturschutzbildung insbesondere ihre Erfahrungen aus der Konzeption und Durchführung der Qualifizierungslehrgänge zum BANU-zertifizierten Natur- und Landschaftsführer ein.Tabelle 6: Rahmenstoffplan "Ehrenamtliche Fachkraft für die Schutzgebietsbetreuung"
Teil 1 Einführung in die Bedeutung der ehrenamtlichen Schutzgebietsbetreuung(Bedeutung von Schutzgebieten, Aufgaben der Betreuer)
4 UE
Teil 2 Ökologisches Inventar im Schutzgebiet(Einführung Biotop- und Artenschutz, Arten- und Biotopkartierungen Theorie & Praxis, Naturschutzinstrumente= Bundesartenschutzverordnung, FFH-Anhange, VSRL, Schutzgebietstypen)
24 UE
Teil 3 Organisation, Vorbereitung und Begleitung praktischer Maßnahmen im Schutzgebiet(Gefahrenbeseitigung, Mitarbeit ehrenamtlicher Helfer, Dokumentation und Erfolgskontrolle, Freiwilligenmanagement)
16 UE
Teil 4 Zusammenarbeit mit Behörden und spezielle Rechtsfragen bei betreuten Schutzgebieten(Behördenstruktur, behördliche Verfahrensablaufe und Zuständigkeiten, Finanzierung von Maßnahmen, Rechtsfragen der Schutzgebietsbetreuung)
8 UE
Teil 5 Öffentlichkeitsarbeit, Kommunikation und Fundraising für das Schutzgebiet(Methoden der Öffentlichkeitsarbeit, Besucherlenkung, Führung von Gruppen, Gesprächsführung, Fundraising fürs Schutzgebiet)
24 UE
Nach Auswertung der Erfahrungen des Pilot-Lehrgangs innerhalb des Projektteams sowie auf der Basis der Ergebnisse des Auswertungs-Workshops zum Pilotlehrgang vom 23. Juni 2010 wurde entschieden, das Curriculum dahingehend zu revidieren, dass die Elemente Freiwilligenarbeit, Teamleitung und Fundraising zukünftig entfallen und die frei werdenden Zeitanteile für die ausgiebigere Behandlung der übrigen Themen zu nutzen (Anlage 9).
Ausbi lder und Tra iner
Die Leitung der Lehrgänge lag in der Verantwortung der regionalen Freiwilligenkoordinatoren. Sie betreuten die Lehrgangsteilnehmer und organisierten sowohl naturkundliche (Vogelstimmen-/Fledermausexkursionen) als auch gesellige Rahmenprogramme (z.B. Austausch am Lagerfeuer, gemeinsames Grillen).
Als Dozenten kamen zum einen Mitarbeiter des NABU zum Einsatz, darüber hinaus wurden Fachreferenten aus Naturschutzbehörden sowie Personaltrainer als externe Referenten gewonnen.
- 38 -
Abbildung 11: Schriftliche Prüfung
Abbildung 12: Praktische Prüfung
Abschlussprüfung
Die erfolgreiche Teilnahme an dem Lehrgang musste durch eine schriftliche und mündliche Prüfung bestätigt werden. Die schriftliche Prüfung bestand aus einem Multiple-Choice-Fragebogen (Anlage 10). Für die mündliche Prüfung wurden Prüfungsthemen zur Auswahl
Foto: NABU/Schulte
Foto: NABU/Schulte
- 39 -
gestellt, die von den Lehrgangsteilnehmer in einer Hausarbeit vorbreitet und in einer bis zu zehnminütigen Präsentation den Prüfern und der Lehrgangsgruppe vorgetragen werden musste.
Die Prüfungskommission setzte sich aus externen Fachschutzleuten (z.B. Tom Polte, LUNG MV, Dr. Uwe Lentschow, Leiter der Abteilung Naturschutz des Landesamtes für Umwelt, Naturschutz und Geologie (LUNG) Mecklenburg-Vorpommern), Verbandsvertretern (z.B. Dr. Rica Münchberger, NABU LV Mecklenburg-Vorpommern) sowie Projektmitarbeitern zusammen.
Die schriftliche Prüfung galt als bestanden, wenn 70% der Fragen richtig beantwortet waren. Bei erfolgreichem Abschluss der Prüfung wurde den Prüflingen die Urkunde „Ehrenamtliche Fachkraft für die Schutzgebietsbetreuung“ überreicht (Anlage 11).
Abbildung 13: Absolventen und Teamer des Pilotlehrgangs
Lehrgangsorganisation
Der Lehrgang „Ehrenamtliche Fachkraft für die Schutzgebietsbetreuung“ umfasste 70 Unterrichtsstunden, die sich auf drei Blöcke von drei, fünf und drei Lehrgangstagen verteilten. Der letzte Lehrgangstag war der Prüfungstag (Anlage 12).
Der Lehrgang wurde einschließlich des Pilotlehrgangs sechsmal durchgeführt (s. Tabelle 7). Veranstaltungsorte waren in der Regel Bildungsstätten mit preisgünstigen Übernachtungsmöglichkeiten, um den Teilnehmenden mit weiten Anreisewegen die Möglichkeit der Übernachtung bieten zu können.
Für die Lehrgänge 1, 3 und 4 lagen die Anerkennungen als Bildungsveranstaltungen nach den Bildungsfreistellungsgesetzen des Landes Mecklenburg-Vorpommern (Kreisvolkshochschule Neustrelitz) und des Landes Sachsen-Anhalt vor, so dass den Teilnehmenden die Inanspruchnahme von Bildungsurlaubstagen möglich war.
Foto: NABU/Schulte
- 40 -
Lehrgangsteilnehmer
Der Antrag sah die Durchführung von drei Fachlehrgängen mit insgesamt 36 Teilnehmern vor. Pro Schutzgebiet sollten 2 Fachkräfte qualifiziert werden.
Tatsächlich wurden insgesamt sechs Lehrgänge organisiert (s. Tabelle 7), von denen fünf tatsächlich zur Durchführung kamen. Insgesamt nahmen an den Lehrgängen 77 Schutzgebietsbetreuer teil. 72 Lehrgangsteilnehmer unterzogen sich der Abschlussprüfung und konnten nach erfolgreicher mündlicher und schriftlicher Prüfung als „Ehrenamtliche Fachkräfte für die Schutzgebietsbetreuung“ ausgezeichnet werden.Tabelle 7: Lehrgänge zur Ausbildung ehrenamtlicher Fachkräfte in der Schutzgebietsbetreuung
Termine Ort Teilneh-mende
Absol-venten
Organisation
Pilotlehrgang
19.03. bis 21.03.10 Steinmühle bei Carpin 17 NABU-LV MVPNABU-Stiftung NNE28.05. bis 30.05.10 Waren/Müritz
14.04. bis 18.04.10 Steinmühle bei Carpin 14
Lehrgang 1
24.09. bis 26.09.10 Brückenthin 15 NABU-LV MVPNABU-Stiftung NNE25.10. bis 29.10.10 Brückenthin
03.12. bis 05.12.10 Brückenthin 13
Lehrgang 2
24.09. bis 26.09.10 Niedermoos (Vogelsberg) 19 NABU-LV Hessen
18.10. bis 22.10.10 Wetzlar
26.11. bis 28.11.10 Wetzlar 19
Lehrgang 3
29.04. bis 01.05.11 Wittenberg/Elbe Absage, da weniger als 10 Anmeldungen
NABU-LV MVPNABU-Stiftung NNE18.05. bis 22.05.11 Deetz
24.06. bis 26.06.11 Klietz/Elbe
Lehrgang 4
19.09. bis 21.09.11 Wetzlar (Hessen) 14 NABU-LV Hessen
05.09. bis 09.09.11 Wetzlar (Hessen)
28.10. bis 30.10.11 Wetzlar (Hessen) 14
Lehrgang 5
23.09. bis 25.09.11 Ronney/Elbe 12 NABU-LV MVPNABU-Stiftung NNE26.10. bis 30.10.11 Ronney/Elbe
25.11. bis 27.22.11 Ronney/Elbe 12
Gesamt 77 72
Weitergehende Bildungsangebote
Die Basiskurse und die Fachkräfteschulungen waren nicht in der Lage, den Freiwilligen vollumfänglich jene Kenntnisse und Kompetenzen zu vermitteln, die die praktische Arbeit in den Schutzgebieten nötig machte. Durch die gezielte Förderung des Erfahrungsaustausches und des kollegialen Lernens sowie zusätzliche Qualifizierungsangebote wurde versucht, diese Lücke zu schließen. Ein Beispiel für die Art und den Umfang dieser Angebote gibt der Terminkalender für das Schutzgebiet Biesenthaler Becken (Anlage 13):
- 41 -
Abbildung 14: Gemeinsames Lernen
Geländebesprechungen, Exkursionen und Seminare
In Abhängigkeit von den Erfordernissen und Interessen der Schutzgebietsbetreuer organisierten die regionalen Freiwilligenkoordinatoren in unregelmäßigen Abständen Fach-Exkursionen mit externen Referenten. Dabei wurden neben artenkundlichen Themen wie Fledermäuse und Fledermausschutz, Vogelstimmen oder Fährten und Spuren auch relevante Landnutzungsaspekte wie Wald- und Fortwirtschaft oder Jagd erörtert.
Begünstigt durch die organisatorische und räumliche Nähe des NABU LV Hessen zur Naturschutzakademie Hessen hatten die hessischen Schutzgebietsbetreuer die Gelegenheit auch an deren Seminaren teilzunehmen. So nahmen Schutzgebietsbetreuer an Tagungen zur Umsetzung der FFH- und Wasserrahmenrichtline teil oder besuchten verschiedene Artenschutzseminare (u.a. Haselmaus, Laubfrosch, Gartenrotschwanz).
Schutzgebietsbetreuer, die in ihren Schutzgebieten Pflege- und Entwicklungsarbeiten mit Motorsägen oder Freischneidern durchführten, erhielten die Gelegenheit zur Teilnahme an entsprechenden Fachlehrgängen und zum Erwerb der erforderlichen Sachkundenachweise.
Jahrestreffen
Der NABU LV Hessen entwickelte und erprobte in Zusammenarbeit mit der Hessischen Naturschutzakademie die Idee eines Jahrestreffens. Das eintägige Treffen sollte neben der Vermittlung fachlicher Inhalte insbesondere auch der Vernetzung der Beteiligten dienen. Es bestand daher sowohl aus Elementen der Weiterbildung als auch der Förderung der Geselligkeit. In den Jahren 2009, 2010 und 2011 wurden Treffen erfolgreich durchgeführt. Die
- 42 -
Jahrestreffen haben über die eigentliche Projektlaufzeit hinaus Bestand. Das nächste Treffen ist für den Spätsommer 2012 in Vorbereitung.
Auf Grund der sehr positiven Ergebnisse des hessischen Jahrestreffens übernahmen dieanderen Projektpartner die Idee und führten im Jahre 2011 ebenfalls einen „Tag des Schutzgebietsbetreuers“ durch. Angedacht als Danksagung an die Ehrenamtlichen wurde ein zweitägiges Programm zusammengestellt, dass einzelnen Schutzgebietsbetreuern die Gelegenheit gab, ihre Arbeit vorzustellen. Danach folgten Fachvorträge und viel Zeit für Pausen und gegenseitigen Austausch. Gefördert wurde dies durch eine anschließende Exkursion mit abschließendem Grillen. Hierbei wurden Freundschaften geknüpft und wichtigeTipps für die Arbeit der Schutzgebietsbetreuer ausgetauscht. In Hessen kamen jeweils 60 Schutzgebietsbetreuer zu diesen Treffen. Am Schutzgebietsbetreuer-Tag, den die NABU-Stiftung NNE und der NABU LV Mecklenburg-Vorpommern vom 26. bis 27. August 2011 inder Lausitz (Anlage 14) durchführte, nahmen 46 Schutzgebietsbetreuer teil.
Abbildung 15: Schutzgebietsbetreuer-Tag in der Lausitz
Außenwirkungen und Follow-Ups
Projekt zur UN-Dekade „Bildung für Nachhaltige Entwicklung“
Die Auszeichnung des Projekts als offizielles Dekadeprojekt im Rahmen der UN-Dekade „Bildung für nachhaltige Entwicklung“ wurde unter der Projektnummer 1779 beim Nationalkomittee beantragt. Die Auszeichnung wurde vom Nationalkomittee jedoch abgelehnt. Die Entscheidung des Komitees fiel zu Ungunsten des Projekts aus, da „der Schwerpunkt des Projekts sehr stark auf dem Umweltschutz liegt. …. Für eine Auszeichnung müsste BNE viel umfangreicher … verankert werden“. Da eine diesbezügliche Ausrichtung des Curriculums jedoch nicht unerhebliche konzeptionelle und thematische Veränderungen nach sich gezogen
Foto: NABU/Bähker
- 43 -
hätte und das eigentliche Projektziel stärker in den Hintergrund getreten wäre, haben wir uns entschieden, das Angebot zur Überarbeitung und BNE-gemäßen Ausrichtung des Projekts nicht anzunehmen. Auf Unverständnis stieß die Entscheidung des Nationalkomittees bei den Projektpartnern der LUNG Mecklenburg-Vorpommern, der Naturschutz-Akademie Hessen sowie der NUANRW, da nach deren Einschätzung die BNE-Kriterien durch das Projekt sehr wohl erfüllt werden.
Projekt zur UN-Dekade „Biologische Vielfalt“
Das Projekt wurde als Projekt zum Internationalen Jahr der Biodiversität registriert. Eine Bewerbung um die Auszeichnung als Dekadeprojekt wurde noch nicht abgegeben, da die Abgabe von Bewerbungen erst seit Ende des Jahres 2011 möglich ist. Es ist geplant, dieses im Laufe des Jahres 2012 nachzuholen.
Europäisches Jahr der Freiwilligen
Das Jahr 2011 war das europäische Jahr der Freiwilligen. Das Projekt wurde aus diesem Anlass auf der Tagung „Europäisches Jahr der Freiwilligen“ vom 27. bis 28.6.2011 in Potsdampräsentiert. Am 15.10.2011 bestand auf Einladung des DNR die Möglichkeit, das Projekt im Rahmen der Europäischen Freiwilligentour 2011 im Sony-Center einer breiten Öffentlichkeit zu präsentieren.
Leonardo-da-Vinci-Austauschprojekt
Im Sommer 2010 begannen NABU, National Trust (GB), Natuurmonumenten (NL) Conservatoire du Littoral (FR) und St. Helena National Trust (St. Helena) ein gemeinsamesAustauschprogramm für haupt- und ehrenamtlicher Schutzgebietsbetreuer im Rahmen des Leonardo-da-Vinci-Programms der EU (Interchange for the training and development of staff and volunteers among European nature conservation trusts).
Ziel des Projekts ist die Entwicklung gemeinsamer Trainings- und Ausbildungskonzepte für Schutzgebietsbetreuer unter besonderer Berücksichtigung des Schutzgebietsmanagements im Klimawandel. Dazu werden bis zum Sommer 2012 die Ergebnisse verschiedenerStudienbesuche in Handlungsempfehlungen für Schutzgebietsbetreuer und Schulungsmaterialien umgesetzt werden, so dass sie anschließend in die Qualifizierung und Weiterbildung der Schutzgebietsbetreuer Eingang finden können. Der NABU bringt in das Austauschvorhaben insbesondere seine Erfahrungen aus der Arbeit mit und der Qualifizierung von Ehrenamtlichen und Freiwilligen ein.
Woche der Umwelt 2012 des Bundespräsidenten
Das Projekt wurde zur Präsentation im Rahmen der vierten „Woche der Umwelt“ desBundespräsidenten ausgewählt und wird dort am 5. und 6. Juni 2012 vorgestellt werden.
Bundesfreiwilligendienst
Der NABU wirkt seit dem 1. Juli 2011 am Aufbau des Bundesfreiwilligendienstes mit. Da sich der Bundesfreiwilligendienst als Lerndienst definiert und für Freiwillige mit zwölfmonatiger Dienstzeit insgesamt 25 verpflichtende Bildungstage vor sieht, werden die Projekterfahrungen und insbesondere die entwickelten Qualifizierungskonzepte Eingang in die pädagogische Begleitung des Freiwilligendienstes finden.
- 44 -
PROJEKTBEGLEITENDE EVALUATIONDas Projekt war prozessual und zirkular angelegt. Das eröffnete die Möglichkeit, Erfahrungen und Ergebnisse, die sich im Laufe der dreijährigen Projektentwicklung ergaben, direkt in die Weiterentwicklung des Projekts einfließen zu lassen.
Instrumente der Prozessbegleitung waren regelmäßige Treffen des Projektteams, eine Beiratsitzung, zwei Workshops und die schriftliche Befragung der Lehrgangsteilnehmer. Die Vorstellung der Ergebnisse erfolgte im Dezember 2011 auf einem eintägigen Abschlussworkshop.
ZwischenberichteDie Bewilligungsauflagen sahen die Abgabe halbjährlicher Berichte zur Dokumentation des Projektstandes vor. Im Laufe des Projekts wurden fünf Zwischenberichte abgegeben.
Sitzungen und Workshops
Projektbeirat
Am 28.9.2009 fand bei der DBU in Osnabrück die Sitzung des Projektbeirats statt. Für die DBU nahmen Frau Exner und Herr Dr. Bittner teil. Der NABU war mit den Herren Unselt (NABU-Stiftung Nationales Naturerbe) und Schulte (NABU-Bundesgeschäftsstelle) vertreten.Als externe Sachverständige konnten Frau Dr. Hein (Natur- und Umweltschutz-Akademie NRW) und Herr Johst (David-Stiftung) gewonnen werden. Herrn Prof. Dr. Zucchi von der FH Osnabrück war die Teilnahme auf Grund kurzfristiger dienstlicher Verpflichtungen nicht möglich. Beratungsschwerpunkte bildeten die Themenbereiche Fachkräfteschulung, projektbegleitende Öffentlichkeitsarbeit und Wege der Freiwilligengewinnung.
Der Beirat verständigte sich darauf, zur weiteren Prozessbegleitung Workshops zur Präsentation und Diskussion der Projekt-Zwischenergebnisse durchzuführen.
W orkshops
Am 23.6.2010 wurden die Ergebnisse der Pilotlehrgangs zur Ausbildung ehrenamtlicher Fachkräfte für die Schutzgebietsbetreuung der Fachöffentlichkeit aus Naturschutzverbänden (u.a. BUND, Bundesverband Naturwacht, Europarc Deutschland, LBV) und -behörden (u.a. Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer, Ministerium für Umwelt, Forsten, Verbraucherschutz Rheinland-Pfalz, Ministerium für Umwelt, Gesundheit, Verbraucherschutz Brandenburg, Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt Sachsen-Anhalt, Landesregierung von Niederösterreich) vorgestellt und im Hinblick auf die Weiterentwicklung des Lehrgangskonzepts sowie das Ziel der Schaffung eines verbände- und institutionenübergreifenden Ausbildungsstandards diskutiert.
Auf dem Workshop zur Auswertung der Lehrgangserfahrungen am 23.6.2010 (siehe auch Zwischenbericht Nr. 3) wurde vereinbart, die Diskussion um das Lehrgangskonzept und insbesondere die Frage der Abgrenzung von ehrenamtlicher und hauptamtlicher Schutzgebietsbetreuung fortzuführen. Die dazu eingerichtete begleitende Arbeitsgruppe aus Vertretern/innen von Naturschutzverbänden und -behörden tagte am 3.12.2010 und stellte hinsichtlich der Abgrenzung von ehrenamtlicher zu hauptamtlicher Schutzgebietsbetreuung,zur Bedeutung der hauptamtlichen Betreuung von Großschutzgebieten sowie zur
- 45 -
Bezeichnung des elftägigen Fachlehrgangs als „Zertifikats-Ausbildung für ehrenamtliche Schutzgebietsbetreuung“ Konsens her. Mit der erfolgreichen Lösung der Problempunkte kam das Projekt dem Ziel der Entwicklung eines verbändeübergreifenden Qualifizierungsstandards für ehrenamtliche Schutzgebietsbetreuer einen deutlichen Schritt näher.
Befragung der SchutzgebietsbetreuerIm Herbst 2011 wurden die 94 aktiven Schutzgebietsbetreuer über die regionalen Freiwilligenkoordinatoren gebeten, an einer Fragebogenbefragung zur Evaluation des Projekts teilzunehmen. Der dreiseitige Fragebogen (Anlage 15) beinhaltete Fragen zur Person der Schutzgebietsbetreuer, nach deren bisherigem ehrenamtlichen Engagement, den persönlichen Projekterfahrungen sowie zur Weiterentwicklung des Schutzgebietsbetreuerkonzepts.
40 Fragebögen (42,6%) wurden ausgefüllt zurückgegeben und ausgewertet. Eine ausführliche Vorstellung der Auswertungsergebnisse (Anlage 16) erfolgte anlässlich der Abschlusstagung.
Prof i l der Schutzgebietsbetreuer
Bei den rekrutierten Schutzgebietsbetreuern handelte es sich ganz überwiegend um Männer (68%) und um Menschen, die am Ende ihrer Berufstätigkeit standen (18%) oder sich bereits in der nachberuflichen Lebensphase (23%) befanden.
Viele von ihnen (75%) kamen erst über das Projekt zum Engagement in der Schutzgebietsbetreuung. 64% waren gerade einmal seit ein bis drei Jahren (Projektlaufzeit) dabei. 11% waren erst im Laufe des letzten Projektjahres hinzugestoßen.
Die Mehrzahl der Schutzgebietsbetreuer (61%) gab an, vorher nicht oder bestenfalls gelegentlich im Natur- und Umweltschutz engagiert gewesen zu sein. Etwas mehr als ein Drittel (38%) blickte hingegen zu Beginn ihrer Schutzgebietsbetreuungstätigkeit bereits auf ein Vor-Engagement zurück.
85% der Schutzgebietsbetreuer gehörten einem Naturschutzverband an. Die Verbleibenden waren verbandlich nicht gebunden. Das in den Reihen der Schutzgebietsbetreuer vertretene verbandliche Spektrum beinhaltete NABU, BUND, LBV, HGON und WWF sowie die Landjägerschaft und die Botanische Vereinigung Naturschutz in Hessen (BNVH).
Hinsichtlich ihrer Engagementmotive unterschieden sich die Schutzgebietsbetreuer augenscheinlich kaum von anderen ehrenamtlich oder freiwillig Engagierten. Die Wünsche „Sinnvolles zu tun“ (18%) oder der Wunsch nach einem interessanten Hobby (16%) dominierten. Jeweils 12% der Befragten beschrieben den Wunsch „Neues erfahren“ oder „Verantwortung übernehmen“ als Primärmotive. Nicht weniger als 9% aller Befragten verbanden mit ihrem Engagement die Hoffnung, einen Einstig in den Arbeitsmarkt zu finden.
In der Regel waren die Freiwilligen über die Presse (28%) und die Eigeninitiative (30%) auf die Möglichkeit des Engagements in der Schutzgebietsbetreuung aufmerksam geworden. Hinweise im Internet oder von Freunden spielten nur eine untergeordnete Rolle. Eine nicht zu vernachlässigende Rekrutierungswirkung hatte bei 20% der Befragten die direkte Ansprache durch die örtliche Naturschutzgruppe.
Fast die Hälfte der gewonnenen Schutzgebietsbetreuer (48%) wurde dem Ziel des Projekts nach einer wohnortnahen Betreuung gerecht. Bei ihnen lag der Zeitaufwand für den Weg vom
- 46 -
Wohnort ins Schutzgebiet bei maximal 15 Minuten. Weitere 30% gelangten innerhalb von maximal 30 Minuten in das von ihnen betreute Gebiet.
Der monatliche Zeitaufwand für die Betreuung der Gebiete belief sich je nach individuellen Möglichkeiten und den Gebietserfordernissen zwischen wenigen Stunden und mehr als 30 Stunden. 8% der Befragten bezifferten die persönliche Zeitspende auf weniger als 8 Stunden im Monat. 30% engagierten sich zwischen 8 und < 20 Stunden, während weitere 30 % sogar zwischen 20 und 29 Stunden aufwendeten.
Abbildung 16: Hessische Schutzgebietsbetreuergruppe
Freiwi l l igenkoordinat ion und fachl iche Unters tützung
85% der Befragten gaben an, dass ihnen die Betreuung und Begleitung durch die hauptamtlichen Freiwilligenkoordinatoren „sehr wichtig“ gewesen sei. Für 5% war sie wichtig. 10% äußerten sich indifferent, in dem sie mit „geht so“ antworteten. Dieses korrespondiertemit der Frage nach der Zukunft der Freiwilligenkoordination. 83% äußerten den Wunsch, dass hauptamtliche Freiwilligenkoordinatoren auch in Zukunft vorhanden sein sollten. Weitere 8% hielten es für „wichtig“ und 10% antworteten mit „geht so“.
Die Rückmeldungen und Einschätzungen der Freiwilligen unterstreichen und bestätigen die große Bedeutung einer kontinuierlichen Betreuung und Koordination der Ehrenamtlichen und Freiwilligen. Dabei sehen die Befragten die Aufgaben der Koordinatoren jedoch weniger in der Gewinnung neuer Freiwilliger (4%) oder gar der Leitung (2%) bzw. Organisation (2%) der Schutzgebietsbetreuer-Teams, sondern vielmehr in fachlichen Beratung (32%), der Organisation und Durchführung der Weiterbildungen (31%) sowie der allgemeinen Unterstützung (23%).
- 47 -
Qual i f izierungsangebote
Die elftägigen Fachlehrgänge waren nicht nur aus Sicht des Projektträgers, sondern auch aus Sicht der Freiwilligen das zentrale Fort- und Weiterbildungsinstrument. 60% der Freiwilligen gaben an, dass der Fachlehrgang für sie „sehr wichtig“ war, weitere 13% stuften ihn als „wichtig“ und 5% urteilten mit „geht so“. Auffällig ist ein Anteil von 23% der Befragten, der die Fachlehrgänge als „unwichtig“ betrachtete.
Die Antworten auf die Frage nach den zukünftigen Fort- und Weiterbildungsangeboten müssen vor dem Hintergrund gesehen werden, dass die Mehrzahl der Befragten bereits erfolgreich am Fachlehrgang teilgenommen hatte. Wohl deshalb sahen nur 10% die Fachlehrgänge als in der Zukunft wichtig an. 24% wünschten sich hingegen Fort- und Weiterbildungen in Form von Exkursionen und 23% als Tagesseminare. Für das Schutzgebietsbetreuer-Treffen sprachen sich 22% aus.
Anerkennung und W ertschätzung
In der Befragung stuften 11% der Freiwilligen die Bereitstellung von Ausweisen als wichtig ein. 6% plädierten dafür die Zurverfügungstellung einheitlicher Bekleidungen auch zukünftig beizubehalten.
Abbildung 17: Abschlusstagung in Kassel
AbschlusstagungDie Ergebnisse des Vorhabens wurden am 3.12.2011 in Kassel am Rahmen einer eintägigen Abschlusstagung vor und zur Diskussion gestellt (Anlage 17). An der Veranstaltung nahmen 46 Personen aus Naturschutzverbänden und -verwaltungen teil.
Der erste Veranstaltungsteil hatte das Ziel unter der Beteiligung externer Referenten, den naturschutzfachlichen Rahmen für die Schutzgebietsbetreuung am Beispiel eines bereits abgeschlossenen niederösterreichischen Schutzgebietsbetreuungsprojekts (Arno Aschauer, Landesregierung von Niederösterreich) (Anlage 18) zu beschreiben sowie die verschiedenen formalen Qualifizierungsansätze für Freiwillige, Ehrenamtliche und Hauptamtliche im Naturschutz (Dr. Gertrud Hein, NUA NRW) (Anlage 19) zusammenfassend vorzustellen.
Foto: NABU/Schulte
- 48 -
Der zweite Teil der Tagung diente der ausführlichen Darstellung der Projektergebnisse durch das Projektteam (Ulf Bähker und Maik Sommerhage, NABU). In einer anschließenden Talkrunde hatten drei Schutzgebietsbetreuer sowie Bernhard Neugirg, als Vertreter der Hessischen Naturschutzakademie, die Gelegenheit, über ihre individuellen Projekterfahrungen zu berichten.
Der dritte und letzte Block diente der Entwicklung von Perspektiven und der Beschreibung nächster Schritte. Josef Tumbrinck, Vorsitzender des NABU-Landesverbands Nordrhein-Westfalen, skizzierte in seinem Vortrag die Chancen für die verbandliche Entwicklung, die sich durch die Weiterentwicklung der Schutzgebiets- und Freiwilligenarbeit für einen Naturschutzverband ergeben (Anlage 20). Hartmut Mai, Geschäftsführer des NABU-Landesverbands Hessen, ging in seinem Beitrag auf die Konsequenzen ein, die an Hand der Projektergebnisse für die Förderung des Bürgerengagements und der Bürgerbeteiligung im verbandlichen Naturschutz gezogen werden müssen (Anlage 21).
- 49 -
BEWERTUNG DER PROJEKTERGEBNISSE UND AUSBLICKDas Ziel des Projekts, Bürger, die in der Nähe von naturgeschützten Gebieten wohnen, für ein Engagement in der Betreuung der Schutzgebiete zu gewinnen, konnte in vollem Umfang erreicht werden. Die geplante Zahl an Rekrutierungen konnte annähernd erreicht werden. Die Zahl der während des Projekts zur “Ehrenamtlichen Fachkraft für die Schutzgebietsbetreuung“ ausgebildeten Personen lag mit 72 doppelt so hoch wie kalkuliert.
Das Projekt bestätigt damit die in verschiedenen Studien zum bürgerschaftlichen Engagement postulierte Bereitschaft der Bürger zum Engagement im Allgemeinen und zum Engagement im Natur- und Umweltschutz im Besonderen. Bestätigung erfährt aber auch die in verschiedenen Studien immer wieder beschriebene Bedeutung eines professionellen Freiwilligenmanagements und geeigneter Qualifizierungsmaßnahmen für die Förderung des ehrenamtlichen und freiwilligen Engagements. Dieses gilt augenscheinlich insbesondere dann, wenn es sich um einen Engagementbereich handelt, der ein gutes fachliches Wissen auf Seiten der Freiwilligen als Erfolgsfaktor für ein sinnstiftendes und zielführendes Engagement voraussetzt.
Der Aufbau gleichgroßer und von einem freiwilligen Teamleiter geführter Schutzgebietsbetreuer-Teams ließ sich entgegen der Planungen nicht realisieren. In der Praxis zeigte sich, dass Schutzgebiete unabhängig von ihrer Größe, ihres Inventars, ihrer Struktur und der herrschenden Rahmenbedingungen unterschiedliche hohen Betreuungsbedarf haben können. So waren im Biesenthaler Becken 12 Personen aktiv und sinnvoll eingesetzt. Im Gegensatz dazu konnte das Gebiet Wostevitzer Teiche auf Grund der weitestgehenden Unzugänglichkeit von nur vier Freiwilligen betreut werden.
Die Annahme, dass sich im Laufe der Zeit für jedes Schutzgebiet Freiwillige finden lassen würden, die bereit und hinreichend qualifiziert sein würden, um ihnen Teamleitungsaufgaben übertragen zu können, konnte nicht verifiziert werden. Zwar zeigten alle Schutzgebietsbetreuer den Wunsch, aktiv und mitgestaltend in die Entwicklung der Schutzgebiete eingebunden zu werden, die Bereitschaft zur Übernahme von Aufgaben, die ein hohes Maß an Verbindlichkeit und die Bereitschaft zur Auseinandersetzung mit Teamkollegen erforderten, war jedoch kaum ausgeprägt. In der Folge wuchsen die Freiwilligenkoordinatoren sowie in gewissem Umfang auch die Fachberater in die Rolle von Teamleitern hinein. Sie waren es, die die Gelegenheitsstrukturen schafften. Sie ermöglichten es den Freiwilligen, sich zu entfalten und die mit Blick auf die Schutzgebiete gewünschten Aktivitäten zu entwickeln. Auf diese Weise wirkten sie als Kristallisationskerne für bürgerschaftliches Engagement und als Vermittlungsinstanz zwischen Verband als dem Flächeneigentümer, den Schutzgebietsbetreuern und den übrigen Akteuren im Umfeld und mit Bezug zum Schutzgebiet.
Auf Grund der insgesamt sehr positiven und überzeugenden Ergebnisse werden die Projektbeteiligten die angestoßenen Prozesse fortführen und weiterentwickeln. Bei der NABU-Stiftung „Nationales Naturerbe“ werden die Aufgaben der Betreuung und Koordination der freiwilligen Schutzgebietsbetreuer von drei hauptamtlichen Mitarbeitern wahrgenommen. Der NABU-Landesverband Hessen führt die Beschäftigung des Projektmitarbeiters fort und prüft im Gespräch mit der Landesregierung die Möglichkeiten zur Übernahme von Aufgaben des NATURA-2000-Gebietsmanagements durch Ehrenamtliche und Freiwillige des NABU. Die Freiwilligenkoordinatoren des NABU-Landesverbands Mecklenburg-Vorpommern werden
- 50 -
ebenfalls in ihrem bisherigen Aufgabenfeld weiterbeschäftigt. Die Idee des Tages der Schutzgebietsbetreuer hat sich dahingehend gefestigt, dass sie zukünftig sowohl von der NABU-Stiftung „Nationales Naturerbe“ als auch dem NABU-Landesverband Hessen einmal jährlich durchgeführt werden soll.
Die NABU-Landesverbände Nordrhein-Westfalen und Baden-Württemberg prüfen gegenwärtig die Möglichkeiten zum Aufbau eines eigenen landesweiten Schutzgebietsbetreuer-Netzwerks. Die Verknüpfung des Instruments „Freiwilligenmanagement“ mit konkreten naturschutzfachlichen Aufgabenstellungen empfiehlt sich aus Sicht der Projektträger auch für andere Aufgabenstellungen des Natur- und Umweltschutzes, für die die Beteiligung und Mitwirkung von Bürgern angestrebt und erforderlich ist. Den Freiwilligenorganisationen des Natur- und Umweltschutzes kann die Beschäftigung mit den Chancen der modernen Freiwilligenarbeit gerade vor dem Hintergrund des demographischen Wandels und der Veränderung der Rahmenbedingungen für zivilgesellschaftliches Engagement nur dringend angeraten werden.
Die Projekterfahrungen zeigten, dass die Mobilisierung bürgerschaftlichen Engagements selbst dann gelingt, wenn schwierige demographische und sozio-ökonomische Rahmenbedingungen vorherrschen. Sie zeigten aber auch, dass bürgerschaftliches Engagement kein „Selbstläufer“ ist, sondern eines gut vorbereiteten und gepflegten Nährbodens aus Förderung, Unterstützung und Anerkennung bedarf.
- 51 -
LITERATURHINWEISE Bauer, M.W. et al. (2007): Modernisierung der Umweltverwaltung. Reformstrategien und Effekte in den Bundesländern. Von Michael W. Bauer, Jörg Bogumil, Christoph Knill, Falk Ebinger, Sandra Krapf und Kristin Reißig. Reihe Modernisierung des öffentlichen Sektors, Sonderband 30. Berlin: edition sigma 2007
Braun, J. & Klages, H. (Hrsg.) (2001): Freiwilliges Engagement in Deutschland. Ergebnisse der Repräsentativerhebung zu Ehrenamt, Freiwilligenarbeit und bürgerschaftlichem Engagement. Band 2 – Schriftenreihe des BMFSJ Bd. 194.2, Stuttgart, Berlin, Köln
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) (Hrsg.) (2004): Umweltbewusstsein in Deutschland 2004 – Ergebnisse einer repräsentativen Bevölkerungsumfrage. Berlin (www.umweltbewusstsein.de)
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) (Hrsg.) (2006): Umweltbewusstsein 2006 – Ergebnisse einer repräsentativen Bevölkerungsumfrage. Berlin (www.umweltbewusstsein.de)
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU) (Hrsg.) (2005): Umweltengagement im Aufbruch – mit Erfahrung und neuen Impulsen in die Zukunft. Berlin
EUROPARC Deutschland e.V. (Hrsg) (2003): Freiwilliges Engagement in Großschutzgebieten. Freiwillige integrieren und qualifizieren – Möglichkeiten der Planung und Umsetzung am Beispiel der Naturwacht Brandenburg. Berlin
EUROPARC Deutschland e.V. (Hrsg) (2006): Teamarbeit in Großschutzgebieten – Freiwilligenmanagement in Planung und Praxis. Berlin
Gensicke, Th., Picot, S. & Geiss, S. (2006): Freiwilliges Engagement in Deutschland 1999 – 2004. Ergebnisse der repräsentativen Trenderhebung zu Ehrenamt, Freiwilligenarbeit und bürgerschaftlichem Engagement. – Empirische Studien zum bürgerschaftlichen Engagement. Hrsg. vom BMFSFJ (s. www.bmfsfj.de)
Heiland, S. (2007): Demografischer Wandel – (k)ein Thema für die Zukunft des Naturschutzes? In: Natur und Landschaft, Heft 1, S. 2-5.
Krott, M. et al (2006): Punktgenaue Naturschutzaktionen in einem risikoreichen Umfeld.- Natur und Landschaft 81, Heft 12, S. 570 - 573
LANA (2006): Gemeinsame Position der Bund-Länder-Arbeitsgemeinschaft Naturschutz, Landschaftspflege und Erholung (LANA) und der Naturschutzverbände anlässlich des 28. Deutschen Naturschutztages zur Zusammenarbeit zwischen amtlichem und ehrenamtlichem Naturschutz. Bonn. 3 S.
Mitlacher, G. (1994): Situation, Umfang und Ergebnisse ehrenamtlicher Betreuung von Schutzgebieten in Deutschland. Unveröff. Projektstudie des Instituts für Ökologie und Naturschutz e.V. (IfÖN) i.A. von Naturschutzbund Deutschland e.V. (NABU) und derFörderation der Natur- und Nationalparke Europas, Sektion Deutschland e.V. (FÖNAD). Eberswalde
Mitlacher, G. (2006): Konzept zur gestuften Qualifizierung von Freiwilligen für Aufgaben der Schutzgebietsbetreuung im Naturschutz. - unveröffentlicht, erstellt i.A. des NABU e.V.
- 52 -
Mitlacher, G. & Schulte, R. (2002): Arten- und Biotopschutz nach Feierabend – Instrumente zur Förderung des ehrenamtlichen Engagements im Naturschutz. Ergebnisse eines Seminars der NABU-Akademie Gut Sunder vom 19.10. – 20.10.2002. www.nabu-akademie.de/berichte/02_ehrenamt.htm (13.12.2004)
Mitlacher, G. & Schulte, R. (2005): Steigerung des ehrenamtlichen Engagements in Naturschutzverbänden. BfN-Skripten 129. Bonn: 159 S.
Mitlacher, G. & Schulte, R. (2006): Steigerung des ehrenamtlichen Engagements in Naturschutzverbänden unter besonderer Berücksichtigung der Fort- und Weiterbildung. Natur und Landschaft, Heft:2, S. 81-87
National Park Service (2005): Volunteers-in-Parks. - www.nps.gov/volunteer/ (14.9.2005)
Stoll-Kleemann, S. & Bertzky, M. (2005). Monitoring the Success of Biosphere Reserves. An Interdisciplinary Endeavor. Lass, W.; Reusswig, F. (eds.). A Practical Guide to Social Monitoring in Biosphere Reserves. MAB UNESCO BRIM Series 2, Paris, 100-110.
Wolf, A. et al (2004): Demographische Entwicklung und Naturschutz. Perspektiven bis 2015. F+E-Vorhaben im Auftrag des Bundesamtes für Naturschutz. Abschlussbericht. Entwurf.
- 53 -
ANLAGENAnlage 01: Protokoll der Workshops zur Leitbildentwicklung
Anlage 02a: Beispielhafte Presseberichte zum Projekt
Anlage 02b: Pressemitteilung zum Abschluss eines Fachlehrgangs
Anlage 03 Faltblatt (2. Auflage) zur Vorstellung des Projekts
Anlage 04: Präsentation zur Vorstellung des Projekts
Anlage 05: Ausschreibungsbeispiele für Freiwilligenstellen
Anlage 06: Bewerbungsbögen für Freiwillige
Anlage 07: Beispiel eines hessischen Rundschreibens für Schutzgebietsbetreuer
Anlage 08: Programm des Basislehrgangs in Wetzlar
Anlage 09: Fortbildungskonzept zur Ausbildung „Ehrenamtliche Fachkraft für Schutzgebietsbetreuung“
Anlage 10: Prüfungsmaterialien (Hausarbeitsthemen und Prüfungsbogen)
Anlage 11: Urkunde zum Abschluss des Fachlehrgangs
Anlage 12: Programm des letzten Lehrgangs für Fachkraft-Ausbildung
Anlage 13: Bildungsveranstaltungen für das Schutzgebiet Biesenthaler Becken
Anlage 14: Einladung und Programm zum Tag der Schutzgebietsbetreuer 2011 in der Lausitz
Anlage 15: Fragebogen zur Umfrage unter den Schutzgebietsbetreuern
Anlage 16: Powerpoint zur Vorstellung der Befragungsergebnisse
Anlage 17: Abschlussworkshop: Einladung und Programm
Anlage 18: Abschlussworkshop: Präsentation zum Vortrag von Herrn Aschauer.pdf
Anlage 19: Abschlussworkshop: Präsentation zum Vortrag von Frau Dr. Hein
Anlage 20: Abschlussworkshop: Präsentation zum Vortrag von Herrn Tumbrinck
Anlage 21: Abschlussworkshop: Präsentation zum Vortrag von Herrn Mai
- 54 -
1
Qua
lifiz
ieru
ng v
on S
chut
zgeb
iets
betr
euer
n im
Rah
men
des
Pro
jekt
s „S
tärk
ung
des
ehre
nam
tlich
en B
ürge
reng
agem
ents
für
woh
nort
nahe
Nat
urge
biet
e du
rch
Qua
lifiz
ieru
ng, N
etzw
erkb
ildun
g un
d K
now
-how
-Tra
nsfe
r“
Nac
h de
m P
roje
ktst
art
am 1
5.1.
2009
fan
d am
20.
und
21.
1.20
09 e
ine
erst
e B
espr
echu
ng
des
Pro
jekt
team
s (N
AB
U-B
unde
sver
band
; N
AB
U-S
tiftu
ng
Nat
iona
les
Nat
urer
be,
NA
BU
-La
ndes
verb
and
Mec
klen
burg
-Vor
pom
mer
n,
NA
BU
-Lan
desv
erba
nd
Hes
sen)
m
it de
n K
oope
ratio
nspa
rtner
n (S
tiftu
ng M
itarb
eit,
Land
esle
hrst
ätte
für
Nat
ursc
hutz
und
Nac
hhal
tige
Ent
wic
klun
g in
Mec
klen
burg
-Vor
pom
mer
n, H
essi
sche
Aka
dem
ie f
ür N
atur
schu
tz)
stat
t (s
. Te
ilneh
mer
liste
).
Geg
enst
and
der E
rörte
rung
war
en d
ie d
rei z
entra
len
Ele
men
te d
es V
orha
bens
:
o D
ie S
chut
zgeb
iete
: Situ
atio
n, Z
iele
, Maß
nahm
en
o D
ie F
reiw
illig
en: G
ewin
nung
, Man
agem
ent
o D
ie Q
ualif
izie
rung
: Le
hrpl
an,
Ane
rken
nung
sins
trum
ent
für
Frei
will
ige,
Inst
rum
ent
der
Qua
lität
ssic
heru
ng
Die
Dis
kuss
ions
inha
lte u
nd E
rgeb
niss
e vo
r dem
Hin
terg
rund
der
Qua
lifiz
ieru
ngsm
aßna
hmen
w
aren
:
Them
enko
mpl
ex „
Schu
tzge
biet
e“
Aus
de
n un
ters
chie
dlic
hen
Nat
urau
ssta
ttung
en,
den
örtli
chen
R
ahm
enbe
ding
unge
n (k
onku
rrie
rend
e La
ndnu
tzun
gen,
Tou
rism
us u
.a.)
sow
ie d
en S
chut
zzie
len
ergi
bt s
ich
ein
„bun
ter
Stra
uß“
sehr
ve
rsch
iede
narti
ger
Anf
orde
rung
en
an
die
Tätig
keit
der
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r. D
as
Spe
ktru
m
reic
ht
vom
ei
nfac
hen
„car
e ta
king
“ bi
s hi
n zu
na
turs
chut
zfac
hlic
h an
spru
chsv
olle
n A
ufga
ben.
Die
Qua
lifiz
ieru
ng m
uss
eine
n M
ittel
weg
zw
isch
en d
em f
achl
iche
n A
nspr
uch
eine
rsei
ts
(Zw
ang
zur
dida
ktis
chen
Red
uktio
n) u
nd d
en r
egio
nale
n B
eson
derh
eite
n (F
reira
um f
ür
gebi
etss
pezi
fisch
e In
halte
) fin
den.
Bei
der
70-
Stu
nden
-Aus
bild
ung
zum
zer
tifiz
ierte
n N
atur
- un
d La
ndsc
hafts
führ
er (
ZNL)
mus
ste
dies
er S
paga
t ber
eits
gem
acht
wer
den.
Es
wird
dah
er
seite
ns d
er A
kade
mie
vertr
eter
drin
gend
em
pfoh
len,
die
Aus
bild
ungs
- un
d P
rüfu
ngso
rdnu
ng
zum
ZN
L in
tens
iv
zu
durc
hleu
chte
n un
d in
sbes
onde
re
auch
un
ter
dem
A
spek
t vo
n S
chni
ttmen
gen
zu ü
berp
rüfe
n.
Them
enko
mpl
ex „
Frei
will
ige“
E
hren
amtli
che
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r si
nd z
um T
eil b
erei
ts v
orha
nden
. Zi
el m
uss
es s
ein,
di
ese
Per
sone
n ni
cht z
u ve
rpre
llen
und
ausz
ugre
nzen
, son
dern
zu
inte
grie
ren.
Vor
hand
ene
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r si
nd h
äufig
„E
inze
lkäm
pfer
“. A
nges
trebt
wird
jedo
ch d
ie B
ildun
g vo
n Te
ams
(stä
rker
e pe
rson
elle
K
ontin
uitä
t, Au
fgab
en
auf
meh
rere
S
chul
tern
ve
rteile
n,
unte
rsch
iedl
iche
Inte
ress
en u
nd F
ähig
keite
n be
sser
nut
zen)
.
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r ist
als
Beg
riff e
tabl
iert.
Das
Pro
jekt
sol
lte d
iese
n Be
griff
nic
ht in
Fra
ge
stel
len
bzw
. du
rch
eine
n an
dere
n B
egrif
f er
setz
t w
erde
n.
(Offe
ne
Frag
e:
Wel
che
Bez
eich
nung
wär
e de
nn g
riffig
er u
nd b
esse
r gee
igne
t?)
Frei
will
ige
erw
arte
n ei
ne
Bes
tätig
ung
ihre
s E
ngag
emen
ts.
Qua
lifiz
ieru
ngen
(z
umin
dest
Fa
chkr
äfte
-Sch
ulun
g)
müs
sen
desh
alb
mit
eine
m
Leis
tung
snac
hwei
s ab
gesc
hlos
sen
wer
den.
D
ie
sehr
gu
t na
chge
fragt
e A
usbi
ldun
g zu
m
zerti
fizie
rten
Nat
ur-
und
Land
scha
ftsfü
hrer
(ZN
L) e
ndet
mit
eine
r Mul
tiple
-Cho
ice-
Prü
fung
und
ein
er H
ausa
rbei
t.
2
Die
ein
tägi
gen
Bas
issc
hulu
ngen
sol
len
in h
ohem
Maß
e m
otiv
iere
nd a
uf d
ie F
reiw
illig
en
wirk
en.
Des
halb
müs
sen
Kom
mun
ikat
ions
aspe
kte
im V
orde
rgru
nd s
tehe
n. A
lle,
die
an d
er
Bas
issc
hulu
ng t
eilg
enom
men
hab
en,
solle
n al
s „S
chut
zgeb
iets
betre
uer“
beze
ichn
et w
erde
n kö
nnen
.
Die
Fac
hkrä
fte-Q
ualif
izie
rung
und
die
gep
lant
e Ze
rtifiz
ieru
ng k
ann
auf
vorh
ande
ne „
alte
H
asen
“ un
d de
ren
„Bes
itzst
ände
“ ke
ine
Rüc
ksic
ht
nehm
en.
Es
müs
sen
Mög
lichk
eite
n en
twic
kelt
wer
den,
um
ih
nen
den
Ver
blei
b bz
w.
Que
r-E
inst
ieg
zu
erm
öglic
hen
(z.B
. Te
ilnah
me
an d
er P
rüfu
ng, a
ber n
icht
am
Leh
rgan
g).
Das
P
roje
kt
mus
s m
it de
r tra
dier
ten
Pra
xis
brec
hen,
da
ss
sich
im
N
atur
schu
tz
nur
enga
gier
en
kann
, w
er
sein
W
isse
n m
itbrin
gt.
Das
P
roje
kt
ziel
t ex
pliz
it au
ch
auf
die
Gew
innu
ng v
on „
Nat
ursc
hutz
laie
n“ a
b. D
ie S
enio
rin,
die
ihre
n H
und
Gas
si f
ührt,
und
dab
ei
„ihr“
S
chut
zgeb
iet
im
Blic
k ha
t, is
t eb
enso
w
illko
mm
en
wie
di
e ju
nge
Bio
logi
n.
Die
Q
ualif
izie
rung
mus
s in
sol
chen
als
„Fäh
rboo
t“ w
irken
kön
nen,
um
inte
ress
ierte
Lai
en a
n de
m
Ufe
r abz
uhol
en, a
n de
m s
ie s
tehe
n un
d si
e zu
m N
atur
schu
tz-„
Ufe
r“ ü
berz
uset
zen.
Them
enko
mpl
ex „
Qua
lifiz
ieru
ng“
Das
Pro
jekt
sie
ht d
rei a
ufei
nand
er a
ufba
uend
e S
chrit
te d
er Q
ualif
izie
rung
vor
:
Sch
ritt
Ziel
Inst
rum
ente
1. S
chrit
t A
nspr
ache
un
d E
rstin
form
atio
n in
tere
ssie
rter
Bür
gerin
nen
und
Bür
ger,
Rek
rutie
rung
Info
rmat
ions
aben
d
2. S
chrit
t E
in-
und
Her
anfü
hrun
g de
r re
krut
ierte
n In
tere
ssie
rten
an d
ie
Ziel
e un
d A
ufga
ben
der
Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ng
Bas
issc
hulu
ng, e
intä
gig
Zwis
chen
schr
itt
Kol
legi
ales
, in
form
elle
s Le
rnen
od
er s
pezi
elle
Aus
bild
unge
n u.
a.
Ang
ebot
e de
r N
atur
schu
tzak
adem
ien
3. S
chrit
t W
eite
rqua
lifiz
ieru
ng
aktiv
er
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r/inn
en
zu
Fach
kräf
ten
für
Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ng
70-s
tünd
ige
Inte
nsiv
schu
lung
m
it A
bsch
luss
prüf
ung,
per
spek
tivis
ches
Zi
el:
verb
ände
- un
d in
stitu
tione
nübe
rgre
ifend
e A
usbi
ldun
gsst
anda
rds
und
Zerti
fizie
rung
Zwis
chen
schr
itt
Kol
legi
ales
, in
form
elle
s Le
rnen
od
er s
pezi
elle
Aus
bild
unge
n u.
a.
Ang
ebot
e de
r N
atur
schu
tzak
adem
ien
Sei
tens
der
Nat
ursc
hutz
akad
emie
n, d
ie in
der
BA
NU
(bun
desw
eite
r Arb
eits
krei
s de
r sta
atlic
h ge
trage
nen
Bild
ungs
stät
ten
im
Nat
ur-
und
Um
wel
tsch
utz)
zu
sam
men
gesc
hlos
sen
sind
, be
steh
t gro
ßes
Inte
ress
e an
der
Aus
bild
ung
von
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
rn.
Das
Inte
ress
e er
gibt
sic
h u.
a. a
us:
o ko
nkre
ten
Übe
rlegu
ngen
vo
n V
erbä
nden
zu
r E
ntw
ickl
ung
eige
ner
Aus
bild
ungs
maß
nahm
en (z
.B. A
ngle
rver
band
Mec
klen
burg
-Vor
pom
mer
n)
-55
-
Anl
age
1
3
o de
r A
bsic
ht v
on L
ande
sreg
ieru
ngen
(z.
B.:
Hes
sen)
Ehr
enam
tlich
e/Fr
eiw
illig
e al
s E
inze
lper
sone
n od
er i
m R
ahm
en v
on V
erbä
nden
/Ver
eine
n fü
r di
e B
etre
uung
von
N
ATU
RA
-200
0-G
ebie
ten
einz
uset
zen,
um
u.a
. di
e P
flich
ten
aus
der
EU
-Ric
htlin
ie
erfü
llen
zu k
önne
n.
o de
r D
isku
ssio
n in
nerh
alb
der
BA
NU
um
M
inde
stst
anda
rds
und
Qua
lität
sanf
orde
rung
en
an
die
Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ng
(Fra
ge:
Wan
n gi
lt ei
n eh
rena
mtli
cher
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r als
qua
lifiz
iert
und
eins
etzb
ar?)
Wei
tere
s Vo
rgeh
en
Die
im
P
roje
ktan
trag
bere
its
form
ulie
rten
Cur
ricul
a fü
r di
e B
asis
schu
lung
en
und
insb
eson
dere
die
Fac
hkrä
fteau
sbild
unge
n w
erde
n:
1.
im H
inbl
ick
auf
die
faku
ltativ
en (
glob
aler
e S
icht
wei
se,
dam
it vo
n B
ayer
n bi
s R
ügen
an
wen
dbar
) un
d op
tiona
len
Aus
bild
ungs
notw
endi
gkei
ten
(reg
iona
le/lo
kale
Inh
alte
) so
wie
unt
er d
em G
esic
htsp
unkt
der
did
aktis
chen
Red
uktio
n üb
erpr
üft
2.
Übe
rsch
neid
unge
n m
it bz
w. d
ie M
öglic
hkei
ten
zur
Übe
rnah
me
von
Mod
ulen
aus
der
ZN
L-A
usbi
ldun
g w
erde
n üb
erpr
üft
3.
unte
r de
m
Asp
ekt
eine
s B
auka
sten
-Kon
zept
s,
das
den
Aus
taus
ch
und
die
gem
eins
ame
Ane
rken
nung
von
Leh
rinha
lten
erm
öglic
ht, d
isku
tiert.
4.
Die
A
kade
mie
vertr
eter
w
erde
n di
e D
isku
ssio
n um
di
e ze
rtifiz
ierte
S
chut
zgeb
iets
betre
uer-
Aus
bild
ung
bei
näch
ster
Gel
egen
heit
in d
en S
itzun
gen
der
BA
NU
hin
eint
rage
n.
Ziel
ist e
s, d
ie k
onze
ptio
nelle
n Ü
berle
gung
en b
is z
um S
omm
er 2
009
abzu
schl
ieße
n un
d de
n Le
hrpl
an fü
r die
Aus
bild
ung
der F
achk
räfte
am
23.
9.09
in e
iner
gem
eins
amen
Run
de m
it de
n K
oope
ratio
nspa
rtner
n de
r A
kade
mie
n zu
ve
rabs
chie
den.
G
leic
hzei
tig
soll
mit
der
Um
setz
ungs
plan
ung
bego
nnen
wer
den,
dam
it di
e er
sten
Sch
ulun
gen
im W
inte
r 20
09/2
010
gest
arte
t wer
den
könn
en.
Ber
lin, d
en 2
2.1.
2009
Ral
f Sch
ulte
-56
-
Q
uelle
1: L
aute
rbac
her A
nzei
ger,
6.5.
2009
Q
uelle
2: N
eue
Ora
nien
burg
er Z
eitu
ng, 3
.8.2
010
-57
-
Anl
age
2a
Her
ausg
eber
: NA
BU
(Nat
ursc
hutz
bund
Deu
tsch
land
e.V
.) �C
harit
éstr.
3 �
1011
7 Be
rlin
Red
aktio
n:N
ABU
-Pre
sses
telle
, Kat
hrin
Klin
kusc
h, B
ritta
Hen
nigs
,Te
l.:03
0–
28 4
9 84
-151
0, -1
500 �F
ax: 0
30–
28 4
9 84
-250
0 e
Mai
l:pr
esse
@na
bu.d
e
14.J
uni2
010
Um
wel
t/Nat
ursc
hutz
Ers
te N
AB
U-S
chut
zgeb
iets
betr
euer
aus
gebi
ldet
Akt
iv w
erde
n fü
r de
n N
atur
schu
tz v
or O
rt
Ber
lin/C
arpi
n–M
ehr a
ls 7
0 A
usbi
ldun
gsst
unde
n la
gen
hint
er d
en 1
4 na
turin
tere
ssie
rten
Frau
en u
nd M
änne
rn, d
ie a
m le
tzte
n M
ai-W
oche
nend
e im
Juge
ndw
aldh
eim
Ste
inm
ühle
im
Mür
itz-N
atio
nalp
ark
mit
Erfo
lg d
ie P
rüfu
ng z
ur „
Ehre
nam
tlich
en N
AB
U-F
achk
raft
für d
ie
Schu
tzge
biet
sbet
reuu
ng“
abso
lvie
rt ha
ben.
Bei
der
Bea
ntw
ortu
ng e
ines
zeh
nsei
tigen
Fr
ageb
ogen
s sow
ie e
iner
ans
chlie
ßend
enpr
aktis
chen
Prü
fung
mus
sten
sie
nebe
n ih
ren
natu
rsch
utzf
achl
iche
nK
ennt
niss
en a
uch
ihre
Kom
pete
nzen
in d
er Ö
ffen
tlich
keits
arbe
it, d
erU
mw
eltb
ildun
g od
er im
Fre
iwill
igen
man
agem
ent u
nter
Bew
eis s
telle
n. Z
ukün
ftig
wer
den
die
Abs
olve
nten
in ih
rer F
reiz
eit f
reiw
illig
und
une
ntge
ltlic
h ei
nA
uge
auf d
ie S
chut
zgeb
iete
des
N
AB
U h
aben
und
sich
für d
en E
rhal
t ein
erge
sund
en u
nd a
rtenr
eich
en U
mw
elt s
tark
mac
hen.
Mit
der A
usbi
ldun
g de
r ehr
enam
tlich
en S
chut
zgeb
iets
betre
uer g
eht d
er N
AB
U,i
n de
ssen
2.
000
loka
len
Gru
ppen
sich
ber
eits
heu
te ru
nd 3
0.00
0 M
ensc
hen
imU
mfa
ng v
on jä
hrlic
h 3,
245
Mill
ione
n St
unde
n eh
rena
mtli
ch fü
r die
Nat
uren
gagi
eren
, neu
e W
ege.
„U
nser
Zie
l ist
es
, dur
ch d
ie A
usbi
ldun
g au
ch je
nena
turin
tere
ssie
rten
Men
sche
n fü
r die
Bet
reuu
ng v
on
Schu
tzge
biet
en g
ewin
nen
und
bege
iste
rn z
u kö
nnen
, für
die
ein
e M
itarb
eit i
m N
atur
schu
tz
bisl
ang
aufG
rund
fehl
ende
r Ken
ntni
sse
nich
t in
Frag
e ka
m“,
sagt
der
NA
BU
-Pro
jekt
leite
rR
alf S
chul
te. D
ie F
reud
e de
r Akt
iven
an
der e
hren
amtli
chen
Arb
eit s
teig
t,w
enn
dies
e in
dem
W
isse
n ge
tan
wird
,das
Ric
htig
e m
it Er
folg
zu
tun.
„Des
halb
“, so
Sch
ulte
wei
ter,
„ist
die
ses
dank
ensw
erte
r Wei
se v
on d
erD
euts
chen
Bun
dess
tiftu
ng U
mw
elt (
DB
U) g
eför
derte
Vor
habe
n zu
r Qua
lifiz
ieru
ngvo
n bü
rger
scha
ftlic
hem
Eng
agem
ents
im N
atur
schu
tz so
wic
htig
.“D
er
Vor
sitz
ende
der
NA
BU
-Stif
tung
Nat
iona
les N
atur
erbe
, Chr
istia
n U
nsel
t,er
hoff
t sic
h da
rübe
r hi
naus
pos
itive
Eff
ekte
für d
ie A
kzep
tanz
sein
erSc
hutz
gebi
ete,
wen
n si
e vo
n M
ensc
hen
aus
der u
nmitt
elba
ren
Nac
hbar
scha
ft de
rGeb
iete
bet
reut
wer
den.
Die
NA
BU
-Stif
tung
wird
ihre
n B
esitz
dur
ch d
ieÜ
bern
ahm
e vo
n Fl
äche
n de
s Nat
iona
len
Nat
urer
bes i
n de
n ko
mm
ende
n M
onat
en a
ufru
nd 1
5.00
0 fa
st v
erdo
ppel
n. „
Nur
mit
qual
ifizi
erte
n un
d ho
ch m
otiv
ierte
nM
ensc
hen,
die
sich
gem
eins
am m
it un
s für
ihre
Nat
ur v
or d
er H
aust
ürei
nset
zen
wol
len,
könn
en w
ir di
ese
Nat
urpa
radi
ese
für d
ie Z
ukun
ft re
tten“
,so
Uns
elt.
Meh
r übe
r die
Nat
ur z
u er
fahr
en u
nd si
ch fü
r die
Nat
ur v
or d
er e
igen
enH
aust
ür u
nd im
al
ltägl
iche
n Le
bens
umfe
ld e
inzu
setz
en, w
ar d
as H
aupt
mot
iv fü
rden
Ber
liner
Ger
hard
N
iede
rhag
eböc
k, d
er e
iner
der
fris
ch g
ebac
kene
nN
AB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer i
st, s
ich
an e
lf W
oche
nend
-und
Urla
ubst
agen
dem
Lehr
gang
sstre
ss u
nd d
er B
üffe
lei f
ür d
ie P
rüfu
ng
Seite
2vo
n 2
ausz
uset
zen.
„A
ber e
s hat
sich
gel
ohnt
und
ich
freu
e m
ich
bere
its a
uf d
ie A
rbei
t in
‚mei
nem
‘Sc
hutz
gebi
et“,
fügt
er h
inzu
.
Dan
k de
r För
deru
ng d
urch
die
DB
U u
nd a
uf G
rund
des
gro
ßen
Inte
ress
es w
irdde
r NA
BU
im
Her
bst d
iese
s Jah
res i
n de
r Jug
endn
atur
schu
tzak
adem
ie B
rück
entin
und
in d
er h
essi
sche
n N
atur
schu
tzak
adem
ie in
Wet
zlar
noc
h zw
ei w
eite
reLe
hrgä
nge
anbi
eten
. Per
spek
tivis
ch st
rebt
de
r NA
BU
ein
en b
unde
swei
ten
Stan
dard
für d
ie A
usbi
ldun
g de
r ehr
enam
tlich
en
Schu
tzge
biet
sbet
reue
r an.
Kon
takt
für R
ückf
rage
n un
d Fo
tos:
Ral
f Sch
ulte
, NA
BU
, Lei
ter P
räsi
dent
enbü
ro, F
on 0
173
241
871
5, e
Mai
l: ra
lf.sc
hulte
@na
bu.d
e
Im In
tern
et z
u fin
den
unte
r ww
w.N
AB
U.d
e
-58
-
Anl
age
2b
Mac
hen
Sie
mit
! Sch
enke
n S
ie
Nat
urp
arad
iese
n et
was
Zei
t!
Als
NA
BU
-Sch
utz
gebi
etsb
etre
uer
ver
bin
den
Sie
A
nge
neh
mes
mit
dem
Nü
tzlic
hen
un
d tu
n e
twas
G
ute
s:
- Si
e si
nd
an d
er fr
isch
en L
uft
un
d er
lebe
n d
ie
Nat
ur
hau
tnah
- Si
e bl
eibe
n in
Bew
egu
ng
un
d h
elfe
n d
er N
atu
r vo
r Ih
rer
Hau
stü
r
- Si
e ü
bern
ehm
en V
eran
twor
tun
g u
nd
bew
ahre
n
sich
ein
e le
ben
swer
te U
mw
elt
NA
BU
– W
ir m
ache
n N
atur
schu
tz.
Sie
auc
h?
Nat
ur
bew
ahre
n u
nd
Zu
kun
ft s
ich
ern
– d
as s
ind
die
Zie
le d
es N
AB
U, e
ines
der
tra
diti
onsr
eich
sten
(ü
ber
100
Jah
re)
un
d gr
ößte
n N
atu
rsch
utz
verb
ände
D
euts
chla
nds
. Der
NA
BU
hat
ru
nd
500.
000
Mit
-gl
iede
r u
nd
Förd
erer
un
d is
t bu
nde
swei
t m
it e
twa
1500
Gru
ppen
au
f O
rts-
, Kre
is-
un
d Fa
cheb
ene
akti
v. R
un
d 30
.000
Akt
ive
enga
gier
en s
ich
frei
will
ig
un
d u
nen
tgel
tlic
h u
nd
leis
ten
im J
ahr
übe
r 3
Mil-
lion
en S
tun
den
Arb
eit.
Als
NA
BU
-Mit
glie
d tr
agen
Si
e da
zu b
ei, d
ass
sich
der
NA
BU
noc
h e
rfol
grei
cher
fü
r M
ensc
h u
nd
Nat
ur
ein
setz
en k
ann
. Sie
ver
lei-
hen
dem
Nat
urs
chu
tz m
ehr
Gew
ich
t. D
enn
je m
ehr
hin
ter
ein
er S
ach
e st
ehen
, des
to a
ufm
erks
amer
re-
agie
rt d
ie P
olit
ik. A
ls N
AB
U-S
chu
tzge
biet
sbet
reu
er
gebe
n s
ie d
en S
chu
tzge
biet
en, d
en „
Perl
en“
un
sere
r La
nds
chaf
t, ei
n G
esic
ht.
Sie
mö
chte
n m
ehr
wis
sen?
Wei
tere
In
form
atio
nen
zu
r B
eru
fun
g vo
n N
AB
U-
Schu
tzge
biet
sbet
reu
ern
in I
hre
m B
un
desl
and
fin
den
Sie
im I
nte
rnet
:
ww
w.N
AB
U-S
chu
tzge
biet
sbet
reu
er.d
e w
ww
.NA
BU
.de
NA
BU
-
Sch
utzg
ebie
tsb
etre
uer
Sie
hab
en e
in A
uge
auf
Nat
urp
arad
iese
Was
so
llten
Sie
als
N
AB
U-S
chut
zgeb
iets
bet
reue
r m
itb
ring
en?
Inte
ress
e an
Tie
ren
, Pfl
anze
n, F
reu
de a
m N
atu
rer-
lebe
n u
nd
Ver
bun
den
hei
t m
it I
hre
r H
eim
atre
gion
si
nd
gute
Gru
ndl
agen
für
die
NA
BU
-Sch
utz
gebi
ets-
betr
euu
ng.
Spe
ziel
le K
enn
tnis
se u
nd
Fäh
igke
iten
si
nd
nic
ht
nöt
ig. D
er W
ille
zur
Kom
mu
nik
atio
n,
zum
fach
lich
en A
ust
ausc
h u
nd
ein
off
enes
un
d fr
eun
dlic
hes
Wes
en s
chon
. Ih
re S
chw
erpu
nkt
e se
t-ze
n S
ie s
elbs
t. V
orra
uss
etzu
ng
ist
die
Mit
glie
dsch
aft
im N
AB
U.
Impr
essu
m: N
atu
rsch
utz
bun
d D
euts
chla
nd
(NA
BU
) e.
V.,
1010
8 B
erlin
, Fo
ton
achw
eise
: B. E
mig
, F. P
. Grö
hl,
M. H
arth
un
, A. L
ämm
el, B
. Mei
se,
NA
BU
Weh
rhei
m, B
. Pet
ri, J
. Pfe
tzin
g, F
. Ru
dolp
h, H
. Sch
war
tin
g,
M
. Som
mer
hag
e, S
. Str
ecki
es. R
edak
tion
: U. B
aeh
ker,
M. H
arth
un
, F. R
eyh
l,
R
. Sch
ult
e, M
. Som
mer
hag
e, C
. Un
selt
. Ges
talt
un
g: M
arco
Lin
gem
ann
.
Ihr
An
spre
chpa
rtn
er:
Inte
ress
e g
ewec
kt?
Nat
urs
chu
tzbu
nd
Deu
tsch
lan
d (N
AB
U)
e. V
. 10
108
Ber
linTe
l. 03
0-28
4984
-0
-59
-
Anl
age
3
Wer
den
Sie
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsb
etre
uer!
Schu
tzge
biet
e kö
nn
en n
ur
durc
h g
ute
Bet
reu
un
g w
irke
n. D
esh
alb
such
en w
ir n
atu
rver
bun
den
e B
ürg
erin
nen
un
d B
ürg
er, d
ie Z
eit
un
d Lu
st h
aben
, si
ch fü
r da
s Sc
hutz
gebi
et „
vor
der
eige
nen
Hau
stü
r“
vera
ntw
ortl
ich
zu
füh
len
un
d se
ine
En
twic
klu
ng
zu
beob
ach
ten
.
Sie
wer
den
geb
rauc
ht!
- In
den
Eu
ropä
isch
en V
ogel
schu
tzge
biet
en
- In
den
Eu
ropä
isch
en F
aun
a-Fl
ora-
Hab
itat
- (F
FH)-
Geb
iete
n
- In
Flä
chen
, die
dem
NA
BU
ode
r
de
n N
AB
U-S
tift
un
gen
sel
bst
geh
ören
- In
Nat
urs
chu
tzge
biet
en
- A
ls N
AB
U-A
rtbe
treu
er fü
r B
iber
revi
ere,
W
eiß
stor
ch-H
orst
e, F
lede
rmau
squ
arti
ere
o. ä
.
Wir
unt
erst
ütze
n S
ie!
Als
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsb
etre
uer
sind
Sie
Aug
e un
d O
hr v
or
Ort
:
- Si
e be
obac
hte
n p
osit
ive
oder
neg
ativ
e
En
twic
klu
nge
n
- Si
e si
nd
An
spre
chpa
rtn
er d
es N
AB
U
fü
r Ö
ffen
tlic
hke
it u
nd
Beh
örde
n
- Si
e bi
eten
nat
urk
un
dlic
he
Füh
run
gen
fü
r K
inde
r u
nd
Erw
ach
sen
e an
- Si
e re
gen
Sch
utz
- u
nd
Pfl
egem
aßn
ahm
en a
n
un
d /
oder
set
zen
die
se s
ogar
mit
der
ört
lich
en
NA
BU
-Gru
ppe
um
- Si
e kö
nn
en T
ier-
un
d P
flan
zen
arte
n e
rfas
sen
, Fo
todo
kum
enta
tion
en m
ach
en
Als
NA
BU
-Sch
utz
gebi
etsb
etre
uer
en
gagi
eren
Sie
si
ch fr
eiw
illig
un
d u
nen
tgel
tlic
h. D
er N
AB
U u
nte
r-st
ütz
t Si
e ü
ber
ehre
nam
tlic
he
oder
hau
ptam
tlic
he
An
spre
chpa
rtn
er. W
ir v
eran
stal
ten
reg
elm
äßig
ein
- od
er m
ehrt
ägig
e Fo
rtbi
ldu
nge
n z
u T
hem
en w
ie
Kom
mu
nik
atio
n, R
ech
t, A
rten
- u
nd
Bio
tops
chu
tz,
Öff
entl
ich
keit
sarb
eit,
Gew
ässe
rren
atu
rier
un
g. D
er
NA
BU
bie
tet
Mit
glie
dern
wäh
ren
d ih
res
En
gage
-m
ents
Sch
utz
du
rch
sei
ne
Haf
tpfl
ich
t- u
nd
Un
fall-
vers
ich
eru
ng.
-60
-
Para
dies
e oh
ne E
ngel
si
nd w
ie
Nat
urpa
radi
ese
ohne
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
NA
BU
-Nat
urpa
radi
ese
–R
efug
ien
für W
ildtie
re u
nd -p
flanz
en
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
Foto
: Ral
f Sch
ulte
/ N
ABU
NA
BU
-Nat
urpa
radi
ese
–R
efug
ien
für W
ildtie
re u
nd -p
flanz
en
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
Foto
: Gre
gor B
eyer
/ N
ABU
NA
BU
-Nat
urpa
radi
ese
–R
efug
ien
für W
ildtie
re u
nd -p
flanz
en
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
Foto
: Hel
ge M
ay /
NAB
U
-61
-
Anl
age
4
NA
BU
-Nat
urpa
radi
ese
–R
efug
ien
für W
ildtie
re u
nd -p
flanz
en
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
Foto
: Ral
f Sch
ulte
/ N
ABU
NA
BU
-Nat
urpa
radi
ese
–R
efug
ien
für W
ildtie
re u
nd -p
flanz
en
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
Foto
: Ral
f Sch
ulte
/ N
ABU
NA
BU
-Nat
urpa
radi
ese
–R
efug
ien
für W
ildtie
re u
nd -p
flanz
en
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
NA
BU
-Nat
urpa
radi
ese
–R
efug
ien
für W
ildtie
re u
nd -p
flanz
en
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009A
uch
vor I
hrer
Hau
stür
…
-62
-
•M
ehr a
ls 5
.000
NAB
U-S
chut
zgeb
iete
bun
desw
eit
•M
ehra
ls30
000
hain
NA
BU
Eige
ntum
NAB
U
NA
BU
-Nat
urpa
radi
ese
–R
efug
ien
für W
ildtie
re u
nd -p
flanz
en
•M
ehra
ls30
.000
hain
NA
BU
-Eig
entu
mN
AB
U-
Stif
tung
Nat
iona
les
Nat
urer
be
•M
ehr a
ls 1
10.0
00 h
a N
atur
gebi
ete
wer
den
von
NA
BU
-Gru
ppen
bet
reut
•D
er N
AB
U is
tder
bed
eute
ndst
e pr
ivat
e A
kteu
r im
Schu
tz, i
n de
r Pfle
ge u
nd E
ntw
ickl
ung
von
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
wer
tvol
len
Nat
urge
biet
en in
Deu
tsch
land
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r -D
ie N
atur
schu
tzm
ache
r
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009S
ie s
ind
vor O
rt …
Foto
: Har
tmut
Mai
/ N
ABU
Hes
sen
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r -D
ie N
atur
schu
tzm
ache
r
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009S
ie k
enne
n si
ch a
us …
Foto
: Mar
k H
arth
un /
NAB
U H
esse
n
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r -D
ie N
atur
schu
tzm
ache
r
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009S
ie h
aben
ein
Aug
e dr
auf …
Foto
: Har
tmut
Mai
/ N
ABU
Hes
sen
-63
-
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r -D
ie N
atur
schu
tzm
ache
r
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009S
ie k
läre
n au
f …Fo
to: J
onat
han
Fieb
er /
igre
enm
edia
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r -D
ie N
atur
schu
tzm
ache
r
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009S
ie n
ehm
en d
ie D
inge
unt
er d
ie L
upe
…Fo
to: H
artm
ut M
ai /
NAB
U H
esse
n
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r -D
ie N
atur
schu
tzm
ache
r
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009S
ie p
lane
n m
it …
Foto
: Ral
f Sch
ulte
/ N
ABU
Ein
e gr
oße
Gem
eins
chaf
t aus
…
•30
000
NAB
UA
ktiv
en
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r -D
ie N
atur
schu
tzm
ache
r
•30
.000
NAB
U-A
ktiv
en ..
..
•in
rund
1.5
00 ö
rtlic
hen
und
regi
onal
en N
ABU
-Gru
ppen
und
Arb
eits
krei
sen
•le
iste
t jäh
rlich
rund
5,5
Mill
ione
n S
tund
en g
emei
nnüt
zige
Arb
eit
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
-64
-
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r –D
ie N
atur
schu
tzm
ache
r
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009S
ie h
aben
Lus
t, m
itzum
ache
n?Fo
to: J
onat
han
Fieb
er /
igre
enm
edia
Als
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r …
•si
ndS
ieAu
geun
dO
hrvo
rOrt
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r –Lu
st z
um M
itmac
hen?
sind
Sie
Aug
eun
dO
hrvo
rOrt
•be
obac
hten
Sie
die
Ent
wic
klun
g "Ih
res"
Sch
utzg
ebie
tes
•si
nd S
ie A
nspr
echp
artn
er fü
r Öffe
ntlic
hkei
t und
Beh
örde
n
•m
elde
n Si
e z.
B. E
igen
tüm
ern
oder
Beh
örde
n M
ülla
blag
erun
gen
oder
son
stig
e gr
avie
rend
e S
töru
ngen
•re
gen
Sie
Schu
tz-u
nd P
flege
maß
nahm
en a
n un
d/od
er s
etze
n
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
dies
e so
gar m
it de
r örtl
iche
n N
AB
U-G
rupp
e um
•bi
eten
Sie
nat
urku
ndlic
he F
ühru
ngen
an
und
führ
en z
.B.
Sch
ulkl
asse
n in
"Ihr
" Sch
utzg
ebie
t
Als
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r …
•m
üsse
nS
ieke
ine
spez
ielle
nKe
nntn
isse
und
Fähi
gkei
ten
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r –Lu
st z
um M
itmac
hen?
•m
üsse
nS
ieke
ine
spez
ielle
nKe
nntn
isse
und
Fähi
gkei
ten
mitb
ringe
n
•so
llten
Sie
jedo
ch In
tere
sse
an w
ildle
bend
en T
iere
n un
d
Pfla
nzen
hab
en
•Fr
eude
am
Nat
urer
lebe
n ha
ben
•so
llten
Sie
sich
mit
Ihre
rHei
mat
regi
onve
rbun
den
fühl
en
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
sollt
enS
iesi
chm
itIh
rerH
eim
atre
gion
verb
unde
nfü
hlen
Als
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r ...
•en
gagi
eren
Sie
sich
freiw
illig
und
unen
tgel
tlich
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r –Lu
st z
um M
itmac
hen?
•en
gagi
eren
Sie
sich
freiw
illig
und
unen
tgel
tlich
•w
erde
n S
ie v
om N
AB
U m
it R
at u
nd T
at u
nter
stüt
zt
•kö
nnen
Sie
Neu
es d
azu
lern
en, z
. B.:
–Au
sbild
ung
zur F
achk
raft
für S
chut
zgeb
iets
betre
uung
–Bi
otop
pfle
ge-L
ehrg
änge
–Se
min
are
zu K
omm
unik
atio
n un
d U
mw
eltb
ildun
g
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
–Fo
rtbild
unge
n zu
m A
rtens
chut
z
-65
-
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r –Lu
st z
um M
itmac
hen?
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009K
omm
en S
ie a
uf u
ns z
u …
Foto
: Jon
atha
n Fi
eber
/ ig
reen
med
ia
Als
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r ...
•en
gagi
eren
Sie
sich
freiw
illig
und
unen
tgel
tlich
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r –Lu
st z
um M
itmac
hen?
•en
gagi
eren
Sie
sich
freiw
illig
und
unen
tgel
tlich
•w
erde
n S
ie v
om N
AB
U m
it R
at u
nd T
at u
nter
stüt
zt
•kö
nnen
Sie
Neu
es d
azu
lern
en
–Au
sbild
ung
zur F
achk
raft
für S
chut
zgeb
iets
betre
uung
–Bi
otop
pfle
ge-L
ehrg
änge
–Se
min
are
zu K
omm
unik
atio
n un
d U
mw
eltb
ildun
g
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
–Fo
rtbild
unge
n zu
m A
rtens
chut
z
Viel
en D
ank.
NAB
U H
esse
nM
aik
Som
mer
hage
Frie
dens
tr. 2
635
578
Wet
zlar
Tel.
0644
1/67
904-
0
Ein
Gem
eins
chaf
tsp
roje
kt d
er
NA
BU
-Lan
des
verb
änd
e H
esse
n,
Mec
klen
bur
g-V
orp
om
mer
n, d
er
NA
BU
-Sti
ftun
g N
atio
nale
s N
atur
erb
e so
wie
des
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
Mai
k.So
mm
erha
ge@
NAB
U-H
esse
n.de
Foto
: Har
tmut
Mai
/ N
ABU
Hes
sen
NA
BU
-Bun
des
verb
and
es
Viel
en D
ank.
NAB
U M
eckl
enbu
rg-V
orpo
mm
ern
Ulf
Bäh
ker
Arse
nals
tr. 2
1905
3 Sc
hwer
inTe
l. 03
85 /2
00 3
6 09
Ein
Gem
eins
chaf
tsp
roje
kt d
er
NA
BU
-Lan
des
verb
änd
e H
esse
n,
Mec
klen
bur
g-V
orp
om
mer
n, d
er
NA
BU
-Sti
ftun
g N
atio
nale
s N
atur
erb
e so
wie
des
NAB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
Berli
n | 1
0.4.
2009
Emai
l: U
lf.B
aehk
er@
NAB
U-M
V.de
NA
BU
-Bun
des
verb
and
es
-66
-
� ��������
���
�� ��������
����������������
�������
Ich
inte
ress
iere
mic
h fü
r di
e T
ätig
keit
als
Sch
utzg
ebie
tsbe
treu
er im
Geb
iet:
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
.…
Im L
andk
reis
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
……
…...
Kat
egor
ie (
bitte
ank
reuz
en):
O
EU
-Vog
elsc
hutz
gebi
et
O
FF
H-G
ebie
t
O
Nat
ursc
hutz
gebi
et
O
NA
BU
-Eig
entu
msf
läch
e
Vor
nam
e:…
……
……
……
……
……
……
..
Nac
hnam
e:…
……
……
……
……
……
……
Str
asse
:……
……
……
……
……
……
……
..
Woh
nort
:……
……
……
……
……
……
…..
Geb
urts
datu
m:…
……
……
……
……
……
..
Em
ail-A
dres
se:…
……
……
……
……
……
.
Bitt
e an
kreu
zen:
O Ic
h bi
n be
reits
NA
BU
-Mitg
lied
O Ic
h le
ge m
ein
Bei
tritt
sfor
mul
ar b
ei
Ein
Pas
sfot
o le
ge ic
h be
i ode
r sc
hick
e es
nac
h.
……
……
……
……
……
……
……
……
. U
nter
schr
ift
Bitt
e ei
nsen
den
an: N
AB
U H
esse
n, F
riede
nstr
aße
26, 3
5578
Wet
zlar
, Tel
. 064
41/6
7904
-0
�
�����
����
����
���
����
���
-68
-
Anl
age
6
���������
���
���
��
���� ��
������������������
������
������������
���
����
�!������
����
������
�"�#
Mai
k So
mm
erha
geSc
hutz
gebi
etsb
etre
uung
Tele
fon:
0 6
4 41
– 6
7904
/ 22
Tele
fax:
0 6
4 41
– 6
7904
/ 29
E-M
ail:
Mai
k.So
mm
erha
ge@
NA
BU
-Hes
sen.
de
Wet
zlar
, den
03.
Dez
embe
r 201
0(m
s)
���
��������
����
��
������
���
��
����
������
����
�������
�������
� �����
����
����
�����
��!�
���
��������
����
��
������
���
��
����
������
����
�������
�������
� �����
����
����
�����
��!�
���
��������
����
��
������
���
��
����
������
����
�������
�������
� �����
����
����
�����
��!�
���
��������
����
��
������
���
��
����
������
����
�������
�������
� �����
����
����
�����
��!�
��
�"#
$%�
��#
�&�
����
���� �
��'
#�
��
�"#
$%�
��#
�&�
����
���� �
��'
#�
��
�"#
$%�
��#
�&�
����
���� �
��'
#�
��
�"#
$%�
��#
�&�
����
���� �
��'
#�
�� ���
� ���(�#
���
�)
*��
����
+����
��
��)�
�
������
������
��
����
����
����)
,�� �
���
���
����
����
��
���
���)
-
���
.��
����
����
�����
�+������
�� �
����
����
����
�����
/
0��
����������
����
+� ��
����#
1�
#��
)��
(���2
�%3���
��#
*��
�����
0�0��
����������
����
+� ��
����#
1�
#��
)��
(���2
�%3���
��#
*��
�����
0�0��
����������
����
+� ��
����#
1�
#��
)��
(���2
�%3���
��#
*��
�����
0�0��
����������
����
+� ��
����#
1�
#��
)��
(���2
�%3���
��#
*��
�����
0�
-#1�
#��
)�
�2�%
3���
�'%
�����
��)
(��
���
�����)�
����������
#,�+�
(��!
���)�#
��$
��#
����4
��%�
����)
�%'
�#��
���
��#
�+�)�
��+����
���
����
�+)���
��
�5�
����������
���
�
� ��
�����
���
�����
������
����
����6
�#
7%�
�+��
�����)��
8���+��
#���
�������
�����)�
����
����
����
���
)�#
��*
����
��
�����
)��
�++�
.��+�
� #
���
��%+
�����
����
+%
����
�1����
������
��
)�#
���
�#����
��)�
�+��
)�
�)
'����
��)�
���
��
9�)�
�
�%�����
��
. �
#��
,��
:�;
��
#��
$+��
����
�
���
����
����
#9�
+�� �
�����
�#
���
����
����
�����
�� �
���
<����
�����
#�� %
)��
��)
=����
�+�� �
������
������,
%����
,��
)���
- ���
�++�
��
)��
.��+�
� #
���
��)
)��
:����
������
�)
�����
����
�����
��)�
#���
#�
��� �
�)�
������
���+�
����
�(��
���
�)����
�������>
� ��
����)
���#
2�%
���#
#)
���
������
����
���
)�#
����
)��
%+
��3� ��
����
�+����,
��)�
��%+
+�(��
?���
,��)
�'%
�0@.�
�+��
#��
������
��*
����
��
����
�A,
������
2��
�%���
��
����
�)�
��%
##
��)�
�&�
���
������
� �-�
����
�����
���)�
��(����
�>�
���
��
�����
����
��++�
2�+�� ���
�)�
�������
� �����
������
����
����)��'��
#����+���
-� �+��
��+���
����
3�)
%�
)��
���
���
�+�
����
���
�����
������
����
���
��� �
��,
����
�+��
��)
���++��
�%
#��
����
��
����+��
�
B��+��������
���
#9�
+�� �
�����
;��
�+�
)��.�
�����#
����
�)�
��
��(
��5��
�6���
)��
���� �C
��(
��5��
�6���
)��
���� �C
��(
��5��
�6���
)��
���� �C
��(
��5��
�6���
)��
���� �C
�#
�D�
�%'
�#��
���
0��
%����
#��
���?
%���
����"
�%+)
�*��
�)
���
���������
� �����
������
����
���
���
������
,��
)���)
����� ����
�����
������
*�E
������#
��)
������
��4
)��,
�+)�
?��
������
����
��,
��)�
7��
������
)��
�����
?��
��'�
����
)�
4)�
�,�+)�
'%#
����
>��
)��'
����
�)*
����
��%,
��)
��?
%##
���+$�
����
,��
��'
��������
���
�+���
�����
����)
��
������
�1��)�
��� *
1!���
�)�
����
���
���
���
�����+)
��,
���
+���
'��
����
���
��)
���
�����
� �����
����
������
���
���%
)��
�'%
��
��)�
�����
���>�
��
���
� ��
��
:�)
����
����
������
��)+
�� �
��:
����
�����)�
����
��'%
�5� �
��*
������6
���
������
�F��
+1�)
%+$
���8
���+��
���)�
�3�
���
��
������
���
�����
������
����
���
#�����
�)����#
�+0
D&�
��
��)
���+���
��#
��@
�&�
��
����)
���
�)�
�%+���
?��
+��
����
��)�
���
�+���
���
��)
�����
�'����
�����)3�
)��.��
5��
��6��
�����
�����
�%��
� ���G)�
���
��HI&�
��
�C
Rund
schr
eibe
n 4
/ 4 2
010
H��
����
�� �"
#$%
���#
�#&��
���
��0
0H��
����
�� �"
#$%
���#
�#&��
���
��0
0H��
����
�� �"
#$%
���#
�#&��
���
��0
0H��
����
�� �"
#$%
���#
�#&��
���
��0
0
�#
�H�
&��
���
���
)��)�
������
�� �"
#$%
���#
��0
0��)
���
������
�����
��)�
#��
*��
�����8
���+��
���
��������
>������
'%�(
���
� �#
��)
+����):
����
%##
�� ��
�'%
�)
��>
�E
4��
�� %
+%���
�����
���:
���+��)�
�)�
� �
�����
��>�
�)��
����
����
��$$
���
����
����++�
%�
�� �
���
$�%3
�����
(��
�������
��
����
���
���
��
��#
���
���&
� ��
�7%�
�+��
%���
��
��
�+�
������
� �����
������
����
����)�
#?%�
�+��
���+)
8
��)�
���
���
��)
79�
�+��)
)�
��+���
����
��#
#���
���#
*��
�� ���
�����
� )
��.
�#
����
���%�
��,����
�+�)�
�#��
���
���
��9
����
�+�� �
�E
����
)���
�,��
���
��$
�����
����
������)-���
����
��������
����
)��
>�
��%#
#��
����$
���
��8
������
-��%
���))
��
+"��
���
���
���)�
�8
����
���)�
�����
*��
��� ,,,��
����*
����
��)
� !��
����'��
���#
������
�� �
���� ����
#�+)�
���
�������
��+��%
����
%)�
���
����+��
��
)��
�����>
��)�
����
� �������++���
8���+��
�
D��
�����
� �����
����
������
����>�
��
����
�#&�
���
00D��
�����
� �����
����
������
����>�
��
����
�#&�
���
00D��
�����
� �����
����
������
����>�
��
����
�#&�
���
00D��
�����
� �����
����
������
����>�
��
����
�#&�
���
00
���
�#&�
���
00'��
�����+���)�
��
���
*��
�����
?%%
$���
��%�
#��)
���
������
�����
��)�
#��*
����
���#
����
���
����
�++���
������
����
�#��
������#
����
������� )
��.��
#��
� 3�,
��+���#
����
�!��
� ��
����'%�
/�
�$��
� ��
'%�
:��
�%�%
��
�)?
�#��
� 0
����
��8
���+��
���*
���#
����
����
�)�!
���
,�+��
���
��� 5�
� ,�+��
�����
�)+��
��*
���6
! 0
J��D
��8
���+��
���*
���#
����
����
�)�!
�>�
���
�%��
5<
��?
9������
���
��1
���
6!
�K��I
�L0M��@
�����
��� �
�#�
�,�8
���+��
!�
E��
����%
���
,��
� 7
%��+)
��&�
�����
00!
�M��I
��8
���+��
���*
���#
����
����
�)�
!�
8��
����
� #
�����
�+��
��/�
���2��
������
����$
��+�)
��E
�,��
����
����
�����
���
0��00
��8
���+��
���*
���#
����
����
�)�!
�&�
���
�������)
��
������
���
�����
� �����
������
����
���
�
M��K
��8
���+��
���*
���#
����
����
�)�!
I��
�����*
����
��)
�I��
�����*
����
��)
�I��
�����*
����
��)
�I��
�����*
����
��)
�
-#-�����
���
���
��,
�����
��)
��:
9�+��
������
����,
,,��
�����*
����
��)
�.����
��)
2�+��
�����
%���
�����
����
����
����
�)9
����
�+�� ��)
%��#
������
���(
���
�##
+���
�++��
(����
#��
�)
���
������
���
���
����
��)�
� ���$�
%3��
��,
����
�#��
C<������
����
+�� �
)��
��#
#��
#�
�������
���'�
��)�
����������
�������
2���%�
���
��
*��
���)
����
:9�
+�� �
���
������
��%
%+%�
���
���)
�%��
����
��
�%��
� ��
���
��
����
����
��
����
:��
��
��@+��
��)
��?
%%$�
����%�
#��
���
���
���
���)
���
%)
����
�,����
��
�,��
�����,
���#
9�+��
��'��+��
����:
���+��)�
���)�
� ��
����
������
����
�����
������- ��
��%
���
�����
��
������
���
�%
���� %+
%����
���
%���
���
���
��%
#%+
%����
�%
)��
����������
��
�%��
� ��
���
��
���
���
���*
����
��)
�#
�+)�
�,
��)
������
��
���%
����
9����
���
��� 3�)
����
����)
��>
��)��
����
�������++�
�����
.�+�/
�JD
D0G
JM@
�D��
#�+)�
��8
������
-��%
�#��
�%���
���)�
�����
����,,,�
����
���
����)
�N���
���
�+��
��N�
�����
�����
�%��
� ���N
�
J����
)����
����
��'
������
+�� �
��
�%#
����
J����
)����
����
��'
������
+�� �
��
�%#
����
J����
)����
����
��'
������
+�� �
��
�%#
����
J����
)����
����
��'
������
+�� �
��
�%#
����
(��
�#
,�+��
��)�
��#
� �
��!�
����
��
���
���
����
���
)��
����,
��)
���
���
������
��
������'
%��
�%#
����
�#
,�+�'
������
+�� �
�)�
�� �
+���
���%+
����
����(��
���,
�++)
��<
����
��'%�
��%
#��
�����
��
�+����
������
����
���
���)�
��(��
��
� +�'
%��
++�#
)��
�%�
����
���
:�
����
��
�����'
%��
�%#
����
��(��
���
)���
����
%����+%
���
�#�#
,�+��
��)�
��#
� ,
,,��
���)
� !�
����++�
%)�
� ��
������
�+�)
��,
��)�
��
M�8
�+)��
����
)��
���� ���
0�M�8
�+)��
����
)��
���� ���
0�M�8
�+)��
����
)��
���� ���
0�M�8
�+)��
����
)��
���� ���
0�
(��
���
��
58�+)�
� �)
����
���� �6
���
�����
&�
����
���� �
���
E��
��)
���
)��
��
����
��
8�+)�
���
����)
���
)��
����
�����
�8
�������
�)�
��
��#
���������
7��
�����
����
)����
��������
%���
��)
����
#&�
���
�%��
� �
��(
���
���� �
�����
��#
*��
����
���
#,�+�#
���������#
,,,�
#�+'�
����
��)
� !�+�$
)��(
����
���������
+�)�
�,
��)�
��
K�
K�
K�
K�H�I��
?�+%
#����
���
���
�%#
����
���O
H�I�
�?�+%
#����
���
���
�%#
����
���O
H�I�
�?�+%
#����
���
���
�%#
����
���O
H�I�
�?�+%
#����
���
���
�%#
����
���O
����
��)(
�����
���
������
�������
(�1! �
���<
�)�
�%'
�#��
�)�
�'%�
)��
(��
���
��<
���
����
���
���
� )
���!
'%��
����++�
���
��)�
�,������
���
����
)����#
���%#
���� ��
������
���(
��)
����
�����
��)�
�--���%
+�����)
H�I�
�?�+%
#����
���
���
�%#
����
��� ���
����4
���
%���
8��
)����
���!
�����#
&�
���
���
%�,��
)����
������
%�)%
�� ��
����
8������
-��%
�#��
�%���
�����,,,��
����)
�N�
�#��
N����
���N
�
@�?
������
�)*
������
���)�
��- ��
#��
�����
����
@�?
������
�)*
������
���)�
��- ��
#��
�����
����
@�?
������
�)*
������
���)�
��- ��
#��
�����
����
@�?
������
�)*
������
���)�
��- ��
#��
�����
����
8��
�����
����
���
���
��<
��7
%��+��
����%)
��
*�E
������
����)�
�)�
%� )
�����
����
7��
%�)��
���
�� �+��
���
��
���
�%���
)���
��)
����
�#
-�����
���
����
��$/NN
����
���
����)
�N���
���
�+��
��N�
�����
� ��
����
������
����
���N
000�
I� �#
+ ��+�
*�E
��������
����
�����)�
���
���
�
��$/
NN���
���
����
�'��
%�)�
���� ��
����)
�N�� P�
������+��
���$
$
,������
-��%
�#��
�%���
��
-
��#
��
�����
������+����
�����
�����
<��7
%��+��
�����
������
��
�
��$/
NN���
���
����
�
Rund
schr
eibe
n 4
/ 4 2
010
-69
-
Anl
age
7
'��%
�)��
��� �
����
�)�N
'��P
����
���+�����$
$�
��)�
##
9� ���,
�����,,,���
��
�������)
� ��
,����
��,
%��
+����
�����
������
�����
����
�E��
���������
�)�
����
)�
8������
-��%
�#��
�%���
�9�
���
�����)�
#��
)��
�����>
��)�
����
� �������++���
�+����
0��&
� ��
����
�� ������
����
�������
0��&
� ��
����
�� ������
����
�������
0��&
� ��
����
�� ������
����
�������
0��&
� ��
����
�� ������
����
�������
<��
��
�����
��+%
��)
���
���
�����
���
)��
&� �
����
���
��)
���
�����
� �����
������
����
���
)�����
�%+
+�,
��)
���
)��
'���
����
���
8%�
��
���
��������-�)
����
#�
���
##
�� ��
��
�)�#
*��
�+����
��
������
�E
��$�
�� �
��
��#
���
� ��
9�
)��,
����
,����)
�#��
�)��
��������
���������
,��,�����
)��
+������
:%�
����
���
�����
##
����
����#
���
� ��
9�
)���
�):
�;��
#��
$+��
������
����
���)�
�
���
�,�
��,��,���
)���
�E
��$�
�� ��
��+�� �
��),
����
�-#
���
���
�%+
+��
)����
<��
�������
���#
������
1��)�
� ��
����
����
�00
����
����
������
���
��)
)��
�����
�� ��
����
������
����
���'
%���
���++�,
��)�
��
8��
��
��+�����*
��,����
��,
�8
����
��
�#
&�
����
���� �
#�����+�
�#
9� �
����
%,��)
��,
���
������
���,
��������� )
����
����+�� �
���
��#
�+)�
��
00�&
� ��
�$�%
���#
#���
�)�
���
�����
�����
00�&
� ��
�$�%
���#
#���
�)�
���
�����
�����
00�&
� ��
�$�%
���#
#���
�)�
���
�����
�����
00�&
� ��
�$�%
���#
#���
�)�
���
�����
�����
(��
�-
���<���
��#
����+�
��������%
;��
.��+)
��
������
��
��
�����
�������
�����*
��)�
���
#)
��E
�������)
���
����
�� ��
����
������
����
���
�)�
�����
���
��
����
����
��#
�� �
��%,
��)
���
���$
����
��)
���
�'9+
����
�����9�
)���
�,��)
��,
���
������
���,
����������
�����
����$
��+�,����
�#
1�
#��
)��
��%
;��
�����?
�#$��
���
��
���
���)�
)��
E��
���'
9��+
������:
������),
���
������4
��%�
������
���
�<
�)�
����
��!
<Q�
����%
�N
7��
�����+��
���
��
���
����
,��)
���(
�����
9����
���
��
��
9�)
�� ��
���
������
�����
9�
)��!�����
���)�
�,
��)�
���
��
����
��)
�#8
����
���
-�
�%#
����
��+%
����
9����
������ ��
)��
�����>
��)�
����
� �������++��
����.�
+�/�JD
D0GJM@
�D��
#�+)�
��
0��
0��
0��
0���
����
+�)�
�#��
����
���
�����
+�)�
�#��
����
���
�����
+�)�
�#��
����
���
�����
+�)�
�#��
����
���
7%#
�0���H��D
���0
����)�
���
���
�)��
����
�����
��"
���)
��0��
�� ��
����)�
����)�
����
������
�$$�
+�)�
�#��
���
���
����
���
����
7%�
����
���
�����
���
<Q�
����%
���
��
+�)��
#��
�R���
����
����)
���
#��
�����
��#
�+)�
�� +�
�����)
��H0
��0���
00�8
������
-��%
�#��
�%���
���.�
�������)�
�������)�
�*
%#�$
���)�
�>�7 ,,,�+�
'�)�
!�
0H�4
���,
�+��)�
0H�4
���,
�+��)�
0H�4
���,
�+��)�
0H�4
���,
�+��)�
���
4��
�,�+�
,,,�%
���,
�+��)�
!�
9����
,�����
���
���
��
��+��
���
�$��
��'�
����
����
����
����
:��
�%��
%$��
�)
(�����%
$����
���������
��
,%�
���
,��
)���(��
����
�%#
#��
������
� ��
����
������
����
����
�#>��
��9�
���
������
� #
����:
����+
����
��
��7
%�+���
)��
- ���
'%�
+����
�)�
��
����
���
���,
����
�%$
����
�
E��
���
����'%
��
�����
>������)�,��
%'��
���
#�����
9�
'��
�����������
#�
��)�
������
2��
���)
���#
-�����
������
�%���,
��)C
4��
�,�+�,��)
)���
��� ��
�����
�)�
#
�� �"
#$%�
��#
�#
�H��0
�'��
������
�����
�)
%$����
�E��
���'%
��� ��
��
0D��
���*
����
��?
�+��
)����
000D
�����*
����
��?
�+��
)����
000D
�����*
����
��?
�+��
)����
000D
�����*
����
��?
�+��
)����
00 ���
�00
��
)��
����
*��
���
���
���
����
���
�%;�%
�#��
����
8��
)��+��
)��
��
����
����
� ��<
���
���
���
0�:
%���
��+�����
��
���
���,
� +'%
��
� �����
������
)��
������
�������*
������
��
���
���
����
�%�
��)�
���
)��E
�����
���
��<
+�'�++�
�)�
�8
���+��
��8
�����
���)�
�>
� ���
��
��F
�+)�
���)�
�7
%��+��
����
���
��)
��<
)���
���
��1��
���
�� ��
����
�))
��
���
�,����
�'%�
E+�#
#��
%)�#
��3�
��
�����+�� ���
����#
#���
��+)
������
�,��)��
��
(��
���I
<��%
���
��?
�+��
)������
����� ��#
7��
������
�8
�� ���
��#
����
��%
)���+�
E��
� ��
����
������
���'�'
%�4
���(��
�����8
��)�
�+��
)��
��00
���
���
���
I<�
�%N�
����
����
+�7��
���)�
%������
)��
E��
� �������++��
����.�
+��J
DD0GJM
@�D�
�
0I�(
����
����
�+������
��N(����
���+���
0I�(
����
����
�+������
��N(����
���+���
0I�(
����
����
�+������
��N(����
���+���
0I�(
����
����
�+������
��N(����
���+���
���
+����
��
%� �
�� �
�++�
<#
��+��)��
����
)��
���
��
����
��
����
���
����
��������
����
��'
%��(�#
�����
���
���
,�� ����
-��%
�#��
�%���
��
��++��
����
����
�� �
��,
���
��#
,�+���
�����
��)�
��
���
7��+��
+)�
�1��)�
� ��
����
$��
<#
��+'
����
����
,��
)��
�9�
���
�#9�
���,
������
�������
����
����
���
���
+����<#
��+��)��
���#
����
���+�
��
8�����
��'��+<
��%+
�C
:���
�����E
��;��
���������
����+��
�8
�� ���
����
���
�)
�++��E�����
���
00�
Rund
schr
eibe
n 4
/ 4 2
010
-70
-
Ein
stei
gerk
urs
für
NA
BU
- S
chut
zgeb
iets
betre
uer/-
inne
nfü
r die
Sch
utzg
ebie
te„W
einb
erg
bei W
etzl
ar“ u
nd „V
ogel
sber
gtei
che“
14. N
ovem
ber 2
009,
Wet
zlar
Im R
ahm
en e
ines
DB
U-P
roje
ktes
bie
ten
der
NA
BU
und
die
NA
H fü
r di
e ne
u be
ru-
fene
n N
AB
U-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
der
beid
en
oben
ge
nann
ten
euro
päis
chen
S
chut
zgeb
iete
ein
en E
inst
eige
rkur
s an
. D
arin
wer
den
wic
htig
e B
asis
info
rmat
ione
n ve
rmitt
elt,
die
die
ehre
nam
tlich
en S
chut
zgeb
iets
betre
uer
für
Ihre
Tät
igke
it be
nöti-
gen.
Fre
ie P
lätz
e kö
nnen
von
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
rn a
us a
nder
en G
ebie
ten
wah
r-ge
nom
men
wer
den.
Ein
e K
oope
ratio
nsve
rans
taltu
ng v
on N
AH
und
NA
BU
Hes
sen
9.4
5 U
hr
Eint
reffe
n un
d A
nmel
dung
10.0
0 U
hr
Beg
rüßu
ng u
nd E
röffn
ung
Ber
nhar
d N
eugi
rg, N
atur
schu
tz-A
kade
mie
Hes
sen
(NA
H)
Har
tmut
Mai
, Ges
chäf
tsfü
hrer
NA
BU
Hes
sen,
Wet
zlar
10.1
0 U
hr
Arb
eits
feld
der
ehr
enam
tlich
en S
chut
zgeb
iets
betr
euun
g
Mai
k S
omm
erha
ge, N
AB
U H
esse
n, W
etzl
ar
Vors
tellu
ng d
es Z
ertif
izie
rung
sleh
rgan
gs
Ber
nhar
d N
eugi
rg, N
atur
schu
tz-A
kade
mie
Hes
sen
(NA
H)
Auf
gabe
n de
r NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treu
er im
Geb
iet:
�„V
ogel
sber
gtei
che“
�„W
einb
erg
bei W
etzl
ar“
Mai
k S
omm
erha
ge, N
AB
U H
esse
n, W
etzl
ar
11.0
0 U
hr
Effiz
ienz
der
unt
ersc
hied
liche
n Sc
hutz
gebi
etst
ypen
nac
h de
m h
essi
sche
n N
atur
schu
tzge
setz
(von
NSG
übe
r FFH
-Geb
iete
bis
Nat
urpa
rk)
Cha
ncen
der
priv
aten
Sch
utzg
ebie
te
Mar
k H
arth
un, N
AB
U H
esse
n, W
etzl
ar
11.4
5 U
hr
Mitt
agsp
ause
12.4
5 U
hr
Vors
tellu
ng d
es G
ebie
tes
Wei
nber
g vo
n W
etzl
ar (E
ntst
ehun
g, B
eson
derh
ei-
ten
aus
über
regi
onal
er P
ersp
ektiv
e…)
Har
tmut
Mai
, NA
BU
Wer
tvol
le L
eben
sräu
me
und
Art
en u
nd n
otw
endi
ge P
flege
- und
Ent
wic
k-lu
ngsm
aßna
hmen
im G
ebie
t Wei
nber
g vo
n W
etzl
ar
And
reas
Sch
mid
t, D
ipl.-
Bio
l., W
etzl
ar
Vors
tellu
ng d
es G
ebie
ts „
Voge
lsbe
rgte
iche
“ (E
ntst
ehun
g, B
eson
derh
eite
n au
s üb
erre
gion
aler
Per
spek
tive
….
Har
tmut
Mai
, NA
BU
AN
LAG
E II
Wer
tvol
le L
eben
sräu
me
und
Art
en u
nd n
otw
endi
ge P
flege
- und
Ent
wic
k-lu
ngsm
aßna
hmen
im G
ebie
t „Vo
gels
berg
teic
he“
Dr.
Hei
ko S
awitz
ky, P
lanu
ngsg
rupp
e N
atur
& L
ands
chaf
t, H
unge
n
Stra
tegi
e-D
isku
ssio
n üb
er w
eite
res
Vorg
ehen
Mod
erat
ion:
Har
tmut
Mai
, NA
BU
15.1
5 U
hr
Exku
rsio
nen
in d
as N
atur
a200
0 - G
ebie
t Wei
nber
g be
i Wet
zlar
E
rläut
erun
g un
d D
isku
ssio
n de
r ver
schi
eden
en A
ufga
ben
eine
s N
AB
U -
Sch
utzg
e-bi
etsb
etre
uers
am
kon
kret
en S
chut
zgeb
iet v
or O
rt B
ernh
ard
Feth
, NA
BU
Ca.
16.
30 U
hr
Ende
der
Ver
anst
altu
ng
alle
Zei
tang
aben
inkl
. Dis
kuss
ion
Ort
:N
atur
schu
tz-A
kade
mie
Hes
sen,
Sem
inar
gebä
ude,
Frie
dens
tr. 3
0, 3
5578
Wet
zlar
un
d N
ATU
RA
2000
-Geb
iet W
einb
erg
E
ine
Anf
ahrts
besc
hrei
bung
find
en S
ie a
uch
unte
r ww
w.n
a-he
ssen
.de;
Leitu
ng:
Ber
nhar
d N
eugi
rg, N
AH
; Har
tmut
Mai
, NA
BU
Ziel
grup
pen:
Ehr
enam
tlich
e S
chut
zgeb
iets
betre
uer/-
inne
n de
r Geb
iete
„Wei
nber
g be
i Wet
zlar
“ un
d „V
ogel
sber
gtei
che“
, wei
tere
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r
Teiln
ahm
e-be
itrag
:E
ntfä
llt.
Get
ränk
e un
d gg
f. E
ssen
(s. H
inw
eise
) bez
ahle
n S
ie v
or O
rt.
Anm
eldu
ng/
Info
rmat
ion:
Bitt
e sc
hrift
lich
bis
zum
11.
11.0
9 an
: N
atur
schu
tz-A
kade
mie
Hes
sen,
Frie
dens
traße
26,
355
78 W
etzl
ar
Tel.:
064
41 /
9248
0-0,
Fax
: 924
80-4
8 E
-Mai
l: an
mel
dung
@na
-hes
sen.
de, S
tichw
ort:
N17
6-09
: NA
BU
_SG
B_E
inst
ieg
Bei
Anm
eldu
ng p
er E
-Mai
l übe
rsen
den
Sie
bitt
e al
leer
ford
erlic
hen
Dat
en, d
ie a
uf d
em A
nmel
deab
-sc
hnitt
abg
efra
gt u
nd a
us o
rgan
isat
oris
chen
Grü
nden
benö
tigt w
erde
n.
�Fo
rtbi
ldun
gspu
nkte
: Für
die
Tei
lnah
me
an d
iese
r Ver
anst
altu
ng e
rhal
ten
Sch
utzg
ebie
ts- u
nd P
opul
atio
nsbe
treue
r/inn
en 1
0 Fo
rtbild
ungs
punk
te.
�Es
sen:
Es
best
eht d
ie M
öglic
hkei
t, Es
sen
bei e
inem
Piz
zase
rvic
e zu
bes
telle
n.
Die
s w
ird z
u B
egin
n de
r Ver
anst
altu
ng o
rgan
isie
rt.
Hin
wei
se:
Das
Pro
jekt
wird
mit
Mitt
eln
der D
euts
chen
Bun
dess
tiftu
ng U
mw
elt u
nter
stüt
zt.
Anm
eldu
ngN
AB
U-D
BU- S
chut
zgeb
iets
betre
uer
14.
11.
2009
N17
6 - 0
9 B
itte
ankr
euze
n, fa
lls z
utre
ffend
:
�
Ich
bin
NA
BU
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r/-in
.
�
Ich
bin
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r/-in
für d
en V
erba
nd
__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
N
atur
schu
tz-A
kade
mie
Hes
sen
Fr
iede
nstra
ße 2
6
35
578
Wet
zlar
Fa
x: 0
6441
/ 92
480-
48
Adr
esse
priv
at �
die
nstli
ch �
(b
itte
ankr
euze
n)
Nam
e ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
Vorn
ame
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Inst
itutio
n ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
Stra
ße, N
r. ...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.....
PLZ
/ Ort
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Tele
fon
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
Fax
.....
......
......
......
......
......
......
......
.
E-M
ail
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
Dat
um/U
nter
schr
ift...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
....
-71
-
Anl
age
8
1
Kon
zept
zur
Ze
rtifi
kats
-Aus
bild
ung
vo
n eh
rena
mtli
chen
„F
achk
räfte
n fü
r die
Sch
utzg
ebie
tsbe
treu
ung“
Ral
f Sch
ulte
Nat
ursc
hutz
bund
Deu
tsch
land
(NA
BU
) e.V
. C
harit
éstr.
3, 1
0177
Ber
lin
Tele
fon:
030
/ 28
4 98
4 11
31, F
ax: 0
30 /
284
984
3131
, E-M
ail:
Ral
f.Sch
ulte
@N
AB
U.d
e
Ber
lin, i
m D
ezem
ber 2
011
2
1 Ei
nlei
tung
Schu
tzge
biet
e st
elle
n ei
nen
der w
esen
tlich
en G
rund
pfei
ler f
ür d
ie E
rhal
tung
der
Arte
n- u
nd L
eben
s-ra
umvi
elfa
lt in
Deu
tsch
land
dar
. Ein
e R
eihe
ver
schi
eden
er S
chut
zgeb
iets
type
n un
d -k
ateg
orie
n, v
om
Nat
iona
lpar
k üb
er N
atur
schu
tzge
biet
e bi
s hi
n zu
Nat
urde
nkm
äler
n un
d N
atur
park
en, b
ilden
die
„ho
t-sp
ots“
des
fläc
henb
ezog
enen
Nat
ursc
hutz
es. V
orau
sset
zung
für i
hre
nach
halti
ge E
ntw
ickl
ung
und
die
Sich
erun
g ih
rer F
unkt
ione
n is
t neb
en e
ntsp
rech
ende
n Sc
hutz
best
imm
unge
n ei
n ak
tives
Man
agem
ent.
Die
Um
setz
ungs
stra
tegi
en d
er r
elev
ante
n in
tern
atio
nale
r A
bkom
men
, w
ie z
. B
. de
r N
atur
a-20
00-
Ric
htlin
ien,
der
CB
D u
nd d
er R
amsa
r-K
onve
ntio
n se
hen
dahe
r di
e Sc
hutz
gebi
etsb
etre
uung
exp
lizit
als a
nzuw
ende
ndes
Nat
ursc
hutz
inst
rum
ent v
or.
Lang
fris
tig i
st d
ie n
atur
schu
tzfa
chlic
he Q
ualit
ät v
on S
chut
zgeb
iete
n oh
ne e
ine
Bet
reuu
ng n
icht
zu
gew
ährle
iste
n. D
ie (
hohe
itlic
h) v
eror
dnet
en V
orsc
hrift
en g
renz
en e
inen
not
wen
dige
n H
andl
ungs
-ra
hmen
ab,
rei
chen
abe
r ni
cht a
us, u
m d
ie Q
ualit
ät v
on S
chut
zgeb
iete
n na
chha
ltig
zu s
iche
rn. D
em
Schu
tzge
biet
sman
agem
ent
durc
h be
hörd
liche
s Fa
chpe
rson
al s
owie
dur
ch e
hren
amtli
che
Schu
tzge
-bi
etsb
etre
uer/i
nnen
von
Ver
eine
n ko
mm
t in
dies
em Z
usam
men
hang
ein
e ze
ntra
le B
edeu
tung
zu.
Für
den
Ber
eich
der
hau
ptam
tlich
en S
chut
zgeb
iets
betre
uung
dur
ch N
atur
wac
ht, R
ange
r u.
a. b
ildet
di
e Fo
rtbild
ung
zum
/r „G
eprü
ften
Nat
ur-
und
Land
scha
ftspf
lege
r/in“
ber
eits
ein
e um
fass
ende
Aus
-bi
ldun
gsgr
unde
. Fü
r de
n B
erei
ch d
er e
hren
amtli
chen
Sch
utzg
ebie
tsbet
reuu
ng f
ehle
n ve
rgle
ichb
are
Qua
lifiz
ieru
ngsa
nsät
ze b
isla
ng.
Mit
dem
nac
hfol
gend
en K
onze
pt fü
r ein
en 8
0-st
ündi
gen
Lehr
gang
(inc
l. Pr
üfun
g) z
ur/m
„Ze
rtifiz
ier-
ten
Fach
kraf
t für
Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ng“
soll
ein
erst
er S
chrit
t in
Ric
htun
g au
f ei
nen
zukü
nftig
en
bund
esei
nhei
tlich
en A
usbi
ldun
gsst
anda
rds
für
die
Bet
reuu
ng v
on g
esch
ützt
en N
atur
gebi
eten
dur
ch
ehre
nam
tlich
e K
räfte
unt
erno
mm
en w
erde
n. D
iese
Ein
heitl
ichk
eit b
einh
alte
t ein
en g
ehob
enen
Qua
li-tä
tsst
anda
rd, d
er s
owoh
l den
Sch
utzg
ebie
ten
zu G
ute
kom
mt,
als
auch
den
Leh
rgan
gste
ilneh
mer
in-
nen
und
-teiln
ehm
ern
eine
übe
rreg
iona
le A
nerk
ennu
ng fü
r ihr
e Fo
rtbild
ung
biet
et.
2 D
as A
usbi
ldun
gsko
nzep
t „Ze
rtifi
zier
te F
achk
raft
für S
chut
zgeb
iets
betr
euun
g“
Ziel
e de
s Leh
rgan
gs
Der
Leh
rgan
g „Z
ertif
izie
rte F
achk
raft
für
Schu
tzge
biet
sbet
reuu
ng“
ist a
ls B
asis
lehr
gang
kon
zipi
ert.
Der
Um
fang
wur
de a
uf 7
0 U
nter
richt
sein
heite
n fe
stge
legt
. Es
liegt
in d
er N
atur
der
Sac
he, d
ass
sich
in
die
sem
Zei
traum
nur
ein
e kl
eine
Aus
wah
l der
mög
liche
n In
halte
ver
mitt
eln
läss
t. D
ie A
usbi
ldun
g so
ll un
d w
ird d
aher
kei
nen
Qua
lifik
atio
nsum
fang
ver
mitt
eln
könn
en, w
ie e
r son
st ü
blic
herw
eise
nur
du
rch
eine
ber
ufsb
ezog
ene
Aus
-, Fo
rt- o
der
Wei
terb
ildun
g zu
erw
erbe
n is
t. D
ie A
usbi
ldun
g ka
nn
und
soll
nur
die
wic
htig
sten
Auf
gabe
ngeb
iete
der
Bet
reuu
ng v
on g
esch
ützt
en N
atur
gebi
eten
abd
e-ck
en u
nd d
as z
ur B
etre
uung
erf
orde
rlich
e G
rund
wis
sen
verm
ittel
n. S
ie k
onze
ntrie
rt si
ch a
uf d
ie fü
nf
Teilg
ebie
te
� Ei
nfüh
rung
in d
ie B
edeu
tung
der
ehr
enam
tlich
en S
chut
zgeb
iets
betre
uung
�
Öko
logi
sche
s Inv
enta
r im
Sch
utzg
ebie
t �
Org
anis
atio
n, V
orbe
reitu
ng u
nd B
egle
itung
pra
ktis
cher
Maß
nahm
en im
Sch
utzg
ebie
t �
Zusa
mm
enar
beit
mit
Beh
örde
n un
d sp
ezie
lle R
echt
sfra
gen
bei b
etre
uten
Sch
utzg
ebie
ten
� Ö
ffen
tlich
keits
arbe
it, K
omm
unik
atio
n un
d Fu
ndra
isin
g fü
r das
Sch
utzg
ebie
t
Nac
h er
folg
reic
her
Teiln
ahm
e an
dem
Leh
rgan
g so
llen
die
Teiln
ehm
ende
n hi
nrei
chen
d qu
alifi
zier
t se
in, u
m in
ihre
r Rol
le a
ls e
hren
amtli
che
Fach
kraf
t ein
ode
r meh
rere
Sch
utzg
ebie
te v
eran
twor
tung
s-vo
ll be
treue
n zu
.
Die
Inha
lte d
es L
ehrg
angs
leite
n si
ch in
ein
zeln
en S
eque
nzen
aus
der
deu
tlich
um
fang
reic
here
n Fo
rt-bi
ldun
g zu
m/z
ur G
eprü
ften
Nat
ur-
und
Land
scha
ftspf
lege
r/in
ab. D
ie F
okus
sier
ung
auf
eine
ehr
en-
-72
-
Anl
age
9
3
amtli
che
/ fre
iwill
ige
und
dahe
r ni
cht b
eruf
lich
orie
ntie
rte T
eiln
ehm
ersc
haft
mac
ht d
ie d
idak
tisch
e R
eduk
tion
und
die
Zurü
ckfü
hrun
g de
r kom
plex
en S
achv
erha
lte a
uf ih
re w
esen
tlich
en E
lem
ente
not
-w
endi
g, u
m si
e fü
r Ler
nend
e üb
ersc
haub
ar u
nd b
egre
ifbar
zu
mac
hen.
Die
Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ng s
teht
im
eng
en B
ezug
zum
Nat
urra
um u
nd z
ur R
egio
n. E
s is
t da
her
wic
htig
, das
s di
e zu
unt
erric
hten
den
Inha
lte d
ie r
egio
nale
n Er
ford
erni
sse
ange
mes
sen
berü
cksi
chti-
gen.
Ziel
grup
pe
Die
Aus
bild
ung
richt
et s
ich
an N
atur
inte
ress
ierte
, die
an
der e
hren
amtli
chen
/ fr
eiw
illig
en Ü
bern
ah-
me
von
Auf
gabe
n de
r Sc
hutz
gebi
etsb
etre
uung
inte
ress
iert
sind
und
ein
e eh
rena
mtli
che
/ fre
iwill
ige
Tätig
keit
im B
erei
ch d
er S
chut
zgeb
iets
betre
uung
ans
trebe
n. N
atur
schu
tzfa
chlic
he o
der
natu
rkun
dli-
che
Vor
kenn
tnis
se u
nd p
rakt
isch
e Er
fahr
unge
n au
s der
Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ng si
nd w
ünsc
hens
wer
t.
Um
fang
, Glie
deru
ng u
nd D
urch
führ
ung
Die
80-
stün
dige
Aus
bild
ung
(incl
. Prü
fung
) so
ll au
f G
rund
der
Aus
richt
ung
auf
eine
ehr
enam
tlich
un
d da
mit
auße
rber
uflic
h tä
tige
Ziel
grup
pe p
rimär
unt
er E
inbe
zieh
ung
von
Woc
hene
nden
dur
chge
-fü
hrt w
erde
n. D
ie A
usbi
ldun
gsin
halte
sol
lten
in m
axim
al v
ier A
usbi
ldun
gsbl
öcke
n au
fget
eilt
wer
den
(z.B
. zw
ei 3
-tägi
ge B
löck
e un
d ei
n 4,
5-tä
gige
r Blo
ck).
Der
Abs
tand
zw
isch
en d
en S
emin
aren
sollt
e m
inde
sten
s ein
en M
onat
, abe
r nic
ht m
ehr a
ls d
rei M
ona-
te b
etra
gen,
um
den
Tei
lneh
mer
/inne
n ei
ners
eits
Zei
t zum
Ler
nen,
für
die
Gru
ppen
arbe
it un
d zu
m
Ver
fass
en ih
rer H
ausa
rbei
ten
zu g
eben
, und
and
erer
seits
abe
r auc
h di
e K
ontin
uitä
t der
them
atis
chen
A
usei
nand
erse
tzun
g zu
gew
ährle
iste
n.
Die
Dur
chfü
hrun
g de
r A
usbi
ldun
g ka
nn im
Rah
men
der
Bild
ungs
ange
bote
der
BA
NU
-Aka
dem
ien,
in
For
m v
erbä
ndeg
emei
nsam
er o
der
auch
ver
band
sint
erne
r Le
hrgä
nge
erfo
lgen
. Die
Leh
rgan
gsau
s-ric
hter
hab
en d
ie v
on d
en K
oope
ratio
nspa
rtner
n un
d de
r ge
mei
nsam
en L
enku
ngsg
rupp
e de
finie
rten
Aus
bild
ungs
stan
dard
s zu
beac
hten
.
Für d
ie A
usbi
ldun
g w
ird je
wei
ls d
ie A
nerk
ennu
ng a
ls B
ildun
gsur
laub
sver
anst
altu
ng a
nges
trebt
.
4
Rah
men
stof
fpla
n (1
UE
= 1
Zeits
tund
e in
cl. k
urze
r Pau
se)
Tei
l 1
Ein
führ
ung
in d
ie B
edeu
tung
der
ehr
enam
tlich
en S
chut
zgeb
iets
betr
eu-
ung
2 U
E
1.1.
„W
arum
Sc
hutz
gebi
ete?
“ un
d di
e B
edeu
tung
de
r eh
rena
mtli
chen
Sc
hutz
gebi
etsb
etre
uung
�
Die
Auf
gabe
npal
ette
der
Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ng
� Em
otio
nale
Ans
prac
he z
ur B
edeu
tung
von
Sch
utzg
ebie
ten
(Zu-
kunf
tsvi
sion
) �
Fallb
espi
el a
ls E
rfah
rung
saus
taus
ch
2 U
E
D
iese
r A
usbi
ldun
gste
il is
t als
Ein
stie
g ge
dach
t und
ver
folg
t das
Zie
l, un
ter
den
Teiln
ehm
ende
n ei
n ge
mei
nsam
es G
rund
vers
tänd
nis
zur B
edeu
tung
von
Sc
hutz
gebi
eten
zu
entw
icke
ln.
Tei
l 2
Öko
logi
sche
s Inv
enta
r im
Sch
utzg
ebie
t 26
UE
2.1.
E
infü
hrun
g B
ioto
psch
utz:
Öko
logi
e, G
efäh
rdun
g, S
chut
z un
d Pf
lege
vo
n B
ioto
pen
Inha
lt:
� Ö
kolo
gisc
he K
ennt
niss
e üb
er w
icht
ige
land
scha
ftspr
ägen
de B
ioto
pe
� Er
kenn
en u
nd B
eurte
ilen
von
Gef
ährd
ungs
ursa
chen
�
Ans
prac
he im
Gel
ände
�
fach
liche
Sch
utz-
, Pf
lege
- un
d En
twic
klun
gszi
ele
anha
nd a
usge
-w
ählte
r Bio
tope
�
Erke
nnen
neg
ativ
er E
inflü
sse
auf d
ie Z
iele
rrei
chun
g �
Bei
spie
le f
ür P
flege
, N
euan
lage
und
Ren
atur
ieru
ng v
ersc
hied
ener
B
ioto
ptyp
en
� K
ennt
nis
über
Ger
ätee
insa
tz f
ür d
ie B
ioto
pneu
anla
ge o
der
-pfle
ge
anha
nd v
on F
allb
eisp
iele
n (z
.B. S
treuo
bstw
iese
n, N
assw
iese
n, T
ro-
cken
rase
n, H
ecke
n, K
opfw
eide
n)
� Ei
nsat
z vo
n Ti
eren
in d
er L
ands
chaf
tspf
lege
(Sc
hafe
, Rin
der,
Pfer
-de
)
8 U
E
2.2.
E
infü
hrun
g A
rten
schu
tz:
Öko
logi
e, G
efäh
rdun
g un
d Sc
hutz
von
Tie
r-
und
Pfla
nzen
arte
n
Inha
lt:
� Ö
kolo
gisc
he K
ennt
niss
e üb
er w
icht
ige
heim
isch
e A
rten
� Er
kenn
en u
nd B
eurte
ilen
von
Gef
ährd
ungs
ursa
chen
�
Ans
prac
he im
Gel
ände
�
fach
liche
Sch
utz-
, Pf
lege
- un
d En
twic
klun
gszi
ele
anha
nd a
usge
-w
ählte
r Arte
n �
Erke
nnen
neg
ativ
er E
inflü
sse
auf d
ie Z
iele
rrei
chun
g �
Bei
spie
le u
nd V
orsc
hläg
e vo
n A
rtenh
ilfsm
aßna
hmen
für
aus
ge-
wäh
lte T
ier-
und
Pfla
nzen
arte
n (V
ögel
, Fl
eder
mäu
se,
Am
phib
ien,
Sc
hmet
terli
nge,
Pfla
nzen
, z.B
. Orc
hide
en)
8 U
E
-73
-
5
2.3.
N
atur
schu
tzin
stru
men
te g
esch
ützt
e A
rten
nac
h B
unde
sart
ensc
hutz
ver-
ordn
ung,
Anh
änge
n de
r FF
H-R
L u
nd V
ogel
schu
tz-R
L, J
agd-
und
Fi-
sche
reir
echt
Bed
eutu
ng d
er R
oten
Lis
ten
als
Arg
umen
tatio
nsgr
undl
age
für
Schu
tz-
gebi
etsa
usw
eisu
ngen
Inha
lt:
� D
ie u
nter
schi
edlic
hen
Schu
tzge
biet
styp
en
� fe
stge
setz
te
Entw
ickl
ungs
ziel
e in
Sc
hutz
gebi
etsp
läne
n,
Land
-sc
hafts
plän
en o
der A
rten-
und
Bio
tops
chut
zpro
gram
men
�
Ziel
arte
nkon
zept
, Bio
topp
flege
ziel
e, S
ukze
ssio
n, P
roze
sssc
hutz
Hin
wei
se z
ur M
etho
dik:
Impu
lsre
fera
t, Pr
axis
übun
gen
anha
nd v
on B
eisp
ie-
len
4 U
E
2.4.
A
rten
- und
Bio
topk
artie
rung
Inha
lt:
Kar
tieru
ng v
on B
ioto
pen
� U
mga
ng u
nd B
eurte
ilung
ver
schi
eden
er M
etho
den
� pr
aktis
che
Anw
endu
ng u
nd E
rpro
bung
�
Form
en d
er D
okum
enta
tion
der E
rgeb
niss
e �
Auf
bere
itung
und
Wei
terg
abe
der D
aten
Hin
wei
se z
ur M
etho
dik:
Impu
lsre
fera
t, Pr
axis
übun
gen
anha
nd v
on B
eisp
ie-
len,
Dis
kuss
ion
von
Vor-
und
Nac
htei
len
best
imm
ter M
etho
den
Erfa
ssun
gsm
etho
den
vers
chie
dene
r Tie
r- u
nd P
flanz
enar
ten
� U
mga
ng m
it B
estim
mun
gssc
hlüs
seln
�
Kla
ssifi
zier
ung
nach
öko
logi
sche
n A
nspr
üche
n de
r Arte
n
� ve
rsch
iede
ne M
onito
ringp
rogr
amm
e un
d Er
fass
ungs
met
hode
n
� Fo
rmen
der
Dok
umen
tatio
n de
r Erg
ebni
sse
� A
ufbe
reitu
ng u
nd W
eite
rgab
e de
r Dat
en
Hin
wei
se z
ur M
etho
dik:
Impu
lsre
fera
t, Pr
axis
übun
gen
anha
nd v
on B
eisp
ie-
len,
Dis
kuss
ion
von
Vor-
und
Nac
htei
len
best
imm
ter M
etho
den
6 U
E
Tei
l 3
Org
anis
atio
n, V
orbe
reitu
ng u
nd B
egle
itung
pra
ktis
cher
Maß
nahm
en
im S
chut
zgeb
iet:
14
UE
3.1.
G
efah
renb
esei
tigun
g un
d N
otw
endi
gkei
t bes
timm
ter
Maß
nahm
en
Inha
lt: � Er
arbe
itung
fa
chlic
her
Beg
ründ
unge
n zu
r D
urch
führ
ung
von
Schu
tz-,
Pfle
ge- u
nd E
ntw
ickl
ungs
maß
nahm
en im
Sch
utzg
ebie
t �
Mög
lichk
eite
n zu
r Ver
mei
dung
von
Stö
rung
en u
nd S
chäd
en a
n Fl
o-ra
und
Fau
na
� A
bstim
mun
g m
it de
r zus
tänd
igen
Beh
örde
�
Einh
olen
der
not
wen
dige
n be
hörd
liche
n G
eneh
mig
unge
n
Hin
wei
se zu
r Met
hodi
k: K
lein
grup
pena
rbei
t anh
and
von
Fallb
eisp
iele
n
4 U
E
3.2.
O
rgan
isat
ion
der
Schu
tzge
biet
sbet
reuu
ng:
Org
anis
ator
isch
e M
aßna
h-4
UE
6
men
im S
chut
zgeb
iet
Inha
lt:
� A
bspr
ache
n m
it G
rund
eige
ntüm
ern
� A
bspr
ache
n m
it de
r Gem
eind
e �
Abs
prac
hen
mit
Jagd
päch
tern
�
Abs
prac
hen
mit
örtli
chen
Ver
eine
n �
Übe
rwac
hung
der
lauf
ende
n A
rbei
ten
im S
chut
zgeb
iet
Hin
wei
se zu
r Met
hodi
k: K
lein
grup
pena
rbei
t anh
and
von
Fallb
eisp
iele
n
3.3.
D
okum
enta
tion
und
Erf
olgs
kont
rolle
: Ü
berp
rüfu
ng d
er E
rgeb
niss
e pr
aktis
cher
Maß
nahm
en
Inha
lt:
� V
orge
hens
wei
se b
ei d
er N
achb
erei
tung
pra
ktis
cher
Maß
nahm
en
� M
etho
den
der E
rfol
gsko
ntro
lle
� A
bfas
sen
von
Dok
umen
tatio
nen
und
Ber
icht
e
Hin
wei
se zu
r Met
hodi
k: K
lein
grup
pena
rbei
t anh
and
von
Fallb
eisp
iele
n
2 U
E
Tei
l 4
Zusa
mm
enar
beit
mit
Beh
örde
n un
d sp
ezie
lle R
echt
sfra
gen
bei b
etre
u-te
n Sc
hutz
gebi
eten
8
UE
4.1.
Zu
stän
digk
eit
von
Beh
örde
n: B
ehör
dens
truk
tur,
Beh
örde
nhie
rarc
hie
von
EU
bis
Kom
mun
e
Inha
lt:
� B
ehör
dlic
he Z
ustä
ndig
keite
n fü
r di
e ve
rsch
iede
nen
Schu
tzge
biet
s-ty
pen
(s. T
eil 1
.2.)
� A
ufga
benb
erei
che
von
Nat
ursc
hutz
behö
rde,
For
stbe
hörd
e, W
asse
r-be
hörd
e, Ja
gdbe
hörd
e, P
lanu
ngsb
ehör
de u
.a.
Hin
wei
se zu
r Met
hodi
k: Im
puls
refe
rat,
Präs
enta
tion
von
Fallb
eisp
iele
n
2 U
E
4.2.
B
ehör
dlic
he V
erfa
hren
sabl
äufe
Inha
lt:
� B
etei
ligun
gsve
rfah
ren
bei d
er A
usw
eisu
ng v
on S
chut
zgeb
iete
n un
d be
i Änd
erun
gen
der S
chut
zgeb
iets
vero
rdnu
ng
� M
aßna
hmen
in N
ATU
RA
-200
0-G
ebie
ten
� B
eant
ragu
ng v
on U
nter
schu
tzst
ellu
ngen
�
Bet
eilig
ung
in P
lanu
ngsv
erfa
hren
und
bei
Ein
griff
en
� A
bfas
sen
von
Stel
lung
nahm
en
Hin
wei
se z
ur M
etho
dik:
Kle
ingr
uppe
narb
eit
anha
nd v
on F
allb
eisp
iele
n,
Präs
enta
tion
von
Beis
piel
en
2 U
E
4.3.
R
echt
sfra
gen
zur
Schu
tzge
biet
sbet
reuu
ng
Inha
lt:
� B
etre
uung
sver
träge
mit
Beh
örde
n
� R
echt
e un
d Pf
licht
en, z
.B. V
erke
hrss
iche
rung
spfli
cht
� al
lgem
eine
s Bet
retu
ngsr
echt
und
Situ
atio
n im
Sch
utzg
ebie
t
-74
-
7
� V
erst
öße
gege
n di
e Sc
hutz
gebi
etsv
eror
dnun
g �
Ver
trags
rech
t bei
Eig
entu
mse
rwer
b od
er P
acht
Hin
wei
se z
ur M
etho
dik:
Im
puls
refe
rat,
Kle
ingr
uppe
narb
eit
anha
nd v
on
Fallb
eisp
iele
n
Tei
l 5
Öff
entli
chke
itsar
beit,
K
omm
unik
atio
n un
d Fu
ndra
isin
g fü
r da
s Sc
hutz
gebi
et
24 U
E
5.1.
M
etho
den
der
Öff
entli
chke
itsar
beit
für
ein
Schu
tzge
biet
Inha
lt:
� A
nspr
ache
ver
schi
eden
er Z
ielg
rupp
en (z
.B. ö
rtlic
he B
evöl
keru
ng)
� Pr
äsen
tatio
nsm
etho
den
und
geei
gnet
er M
edie
nein
satz
�
Pres
sear
beit
� V
erfa
ssen
von
Bro
schü
ren
und
Flye
rn
� In
form
atio
nsta
feln
für R
undw
ege
o.ä.
Hin
wei
se z
ur M
etho
dik:
Erf
ahru
ngsa
usta
usch
zu
Vor-
und
Nac
htei
len
be-
stim
mte
r M
edie
n, P
räse
ntat
ion
und
Dis
kuss
ion
von
Prax
isbe
ispi
elen
, Pr
a-xi
sübu
ngen
4 U
E
5.2.
B
esuc
heri
nfor
mat
ion-
und
lenk
ung
Inha
lt:
� B
esuc
herin
form
atio
nspu
nkte
, Inf
ozen
trum
, Aus
sich
tska
nzel
n �
Bei
spie
le v
on B
esuc
herle
nkun
gsm
aßna
hmen
in S
chut
zgeb
iete
n �
Weg
efüh
rung
, Abs
perr
unge
n, L
eits
yste
me
� G
efah
ren
für B
esuc
her u
nd S
iche
rhei
tsm
aßna
hmen
Hin
wei
se z
ur M
etho
dik:
Prä
sent
atio
n un
d D
isku
ssio
n vo
n Pr
axis
beisp
iele
n,
Erfa
hrun
gsau
stau
sch
zu V
or- u
nd N
acht
eile
n be
stim
mte
r Met
hode
n
2 U
E
5.3.
Fü
hrun
g vo
n G
rupp
en u
nd U
mw
eltb
ildun
g
Inha
lt:
� M
erkm
ale
vers
chie
dene
r Bes
uche
rgru
ppen
�
Org
anis
atio
n vo
n Ex
kurs
ione
n un
d Fü
hrun
gen
� V
orbe
reitu
ng u
nd D
urch
führ
ung
von
Um
wel
tbild
ungs
maß
nahm
en
� B
egle
itung
und
Füh
rung
von
Sch
ulkl
asse
n u.
a. K
inde
r- b
zw.
Ju-
gend
grup
pen
Hin
wei
se z
ur M
etho
dik:
Im
puls
refe
rat,
Präs
enta
tion
von
Fallb
eisp
iele
n,
Erfa
hrun
gsau
stau
sch,
Pra
xisü
bung
en
2 U
E
5.4.
G
espr
ächs
führ
ung:
Kom
mun
ikat
ion
mit
vers
chie
dene
n Pe
rson
engr
up-
pen
Inha
lt:
� G
rund
lage
n de
r Kom
mun
ikat
ion
und
Ges
präc
hsfü
hrun
g �
Tech
nike
n de
r Rhe
torik
�
typi
sche
Ges
präc
hssi
tuat
ione
n m
it G
espr
ächs
partn
ern
(z.B
. Hun
de-
besi
tzer
, Spa
zier
gäng
er, S
portl
er, A
ngle
r, Jä
ger u
.a.)
8 U
E
8
� M
oder
atio
n vo
n G
espr
äche
n m
it B
ehör
den
und
Polit
iker
n �
Erke
nnen
von
Kon
flikt
en u
nd U
mga
ng m
it K
onfli
ktsi
tuat
ione
n
Hin
wei
se z
ur M
etho
dik:
Im
puls
refe
rat,
Erfa
hrun
gsau
stau
sch,
Pra
xisü
bun-
gen
O
rgan
isat
ion
und
Prüf
ung
9 U
E
K
läru
ng o
rgan
isat
oris
cher
Fra
gen
und
indi
vidu
elle
Prü
fung
svor
bere
i-tu
ng
4 U
E
A
bsch
luss
prüf
ung
7 U
E
Abs
chlu
sspr
üfun
g
Dur
ch d
ie a
bsch
ließe
nde
Prüf
ung
wird
fest
gest
ellt,
das
s di
e Le
hrga
ngst
eiln
ehm
ende
n di
e Q
ualif
ika-
tion
zur
„Zer
tifiz
ierte
n Fa
chkr
aft
für
Schu
tzge
biet
sbet
reuu
ng“
besi
tzen
. D
ie T
eiln
ehm
erin
nen
und
Teiln
ehm
er m
üsse
n ze
igen
, das
s si
e di
e na
turs
chut
zfac
hlic
hen
Kom
pete
nzen
für
die
Bet
reuu
ng v
on
gesc
hütz
ten
Nat
urge
biet
en u
nd d
ie A
nlei
tung
ein
er k
lein
en G
rupp
e vo
n B
etre
uung
shel
fern
bes
itzen
.
Vor
auss
etzu
ng f
ür d
ie Z
ulas
sung
zur
Prü
fung
ist d
ie r
egel
mäß
ige
Lehr
gang
stei
lnah
me.
Die
Anz
ahl
der
Fehl
stun
den
darf
10
Unt
erric
htse
inhe
iten
nich
t übe
rsch
reite
n. D
ie T
eiln
ahm
e an
Aus
bild
unge
n m
it ve
rgle
ichb
aren
Leh
rinha
lten
(z.B
. zer
tifiz
ierte
Nat
ur-
und
Land
scha
ftsfü
hrer
) ka
nn b
ei e
ntsp
re-
chen
dem
Nac
hwei
s im
Um
fang
der
übe
rein
stim
men
den
Teile
ang
erec
hnet
wer
den.
Die
Prü
fung
soll
sich
in z
wei
Tei
le g
liede
rn:
� Im
sch
riftli
chen
Prü
fung
stei
l ist
das
nat
ursc
hutz
fach
liche
Wis
sen
nach
zuw
eise
n. D
ie z
wei
-st
ündi
ge s
chrif
tlich
e Pr
üfun
g in
„M
ultip
le C
hoic
e“-F
orm
um
fass
t Fr
agen
aus
alle
n Le
hr-
gang
sthe
men
. �
In d
er s
chrif
tlich
en H
ausa
rbei
t (m
ax. 3
DIN
-A4-
Seite
n) b
zw. d
er P
räse
ntat
ion
(max
. 5 M
inu-
ten
Vor
trags
daue
r) s
oll d
ie F
ähig
keit
nach
gew
iese
n w
erde
n, I
nfor
mat
ione
n, D
aten
und
Be-
obac
htun
gen
der S
chut
zgeb
iets
betre
uung
fach
gere
cht d
okum
entie
ren
zu k
önne
n.
Mit
der H
ausa
rbei
t sol
len
die
ehre
nam
tlich
en F
achk
räfte
für d
ie S
chut
zgeb
iets
betre
uung
ihre
Fäh
ig-
keit
nach
wei
sen,
mit
alltä
glic
hen
Situ
atio
nen
der
Schu
tzge
biet
sbet
reuu
ng s
elbs
tstä
ndig
sac
h- u
nd
fach
gere
cht u
mge
hen
zu k
önne
n un
d da
s w
ähre
nd d
es L
ehrg
angs
erw
orbe
ne W
isse
n an
wen
den
zu
könn
en.
Die
Erg
ebni
sse
der H
ausa
rbei
t kön
nen
von
den
Lehr
gang
stei
lneh
men
den
gege
nübe
r der
Leh
rgan
gs-
grup
pe u
nd d
er P
rüfu
ngsk
omm
issi
on v
orge
stel
lt w
erde
n in
For
m v
on:
� ei
ner P
räse
ntat
ion
oder
ein
em V
ortra
g (m
ax. 5
Min
uten
) mit
ansc
hlie
ßend
er D
isku
ssio
n,
� ei
ner p
rakt
isch
en V
orfü
hrun
g/D
emon
stra
tion
im G
elän
de (m
ax. 1
0 M
inut
en p
ro T
eiln
ehm
er)
Die
Prü
fung
gilt
als
bes
tand
en, w
enn
beid
e Pr
üfun
gste
ile n
ach
Eins
chät
zung
des
Prü
fung
saus
schu
s-se
s erf
olgr
eich
abs
olvi
ert w
urde
n. N
oten
wer
den
nich
t erte
ilt. N
icht
bes
tand
ene
Prüf
ungs
teile
kön
nen
einm
al w
iede
rhol
t wer
den.
Das
Zer
tifik
at
Das
Zer
tifik
at b
este
ht a
us e
iner
Urk
unde
und
ein
em A
bzei
chen
. Bei
des
wird
nac
h be
stan
dene
r Prü
-fu
ng a
usge
händ
igt.
Das
Zer
tifik
at is
t auf
fünf
Jahr
e be
fris
tet.
Die
Inha
berin
nen
und
Inha
ber m
üsse
n jä
hrlic
h ei
ne F
ortb
ildun
g be
such
en. D
ie F
ortb
ildun
gen
solle
n ei
nen
Um
fang
von
je m
inde
sten
s se
chs
Stun
den
habe
n. E
ine
Stüc
kelu
ng is
t mög
lich.
Die
Tei
lnah
me
an N
etzw
erkt
reff
en o
der a
n ko
llegi
alen
Ber
atun
gen
kann
ang
erec
hnet
wer
den.
-75
-
9
Die
Abs
olve
ntin
nen
/ A
bsol
vent
en f
ühre
n ei
n N
achw
eish
eft,
in d
as d
ie F
ortb
ildun
gen
eing
etra
gen
wer
den.
Die
ein
zeln
en K
oope
ratio
nspa
rtner
führ
en e
in V
erze
ichn
is d
er v
on ih
nen
fortg
ebild
eten
„Ze
rtifiz
ier-
ten
Fach
kräf
te f
ür S
chut
zgeb
iets
betre
uung
“ un
d ve
rläng
ern
das
Zerti
fikat
alle
fün
f Ja
hre
bei N
ach-
wei
s der
For
tbild
unge
n.
In s
chw
erw
iege
nden
Fäl
len,
z. B
. bei
anh
alte
nden
Ver
säum
niss
en in
der
For
tbild
ung
oder
in d
er Z
u-sa
mm
enar
beit
sow
ie b
ei s
chw
erw
iege
nden
Ver
stöß
en g
egen
die
Zie
le d
es N
atur
schu
tzes
ode
r be
i st
rafr
echt
liche
n V
erst
ößen
im Z
usam
men
hang
mit
der
Arb
eit a
ls Z
ertif
izie
rte F
achk
raft
für
Schu
tz-
gebi
etsb
etre
uung
wird
das
Zer
tifik
at a
berk
annt
bzw
. nic
ht v
erlä
nger
t.
Die
Aus
bild
er /
Tra
iner
An
der A
usbi
ldun
g de
r ehr
enam
tlich
en F
achk
räfte
zur
Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ng k
ann
als
Aus
bild
er/in
od
er T
rain
er/in
mitw
irken
, wer
übe
r di
e fa
chlic
hen,
met
hodi
sche
n un
d di
dakt
isch
en K
ompe
tenz
en
verf
ügt,
die
zur
Unt
erric
htun
g de
s je
wei
ligen
Leh
rgan
gsth
emas
erf
orde
rlich
sin
d. D
ie F
ähig
keite
n si
nd d
urch
ein
e ab
gesc
hlos
sene
Ber
ufsa
usbi
ldun
g so
wie
them
enbe
zoge
ne B
eruf
serf
ahru
ngen
nac
h-zu
wei
sen.
Lang
jähr
ig e
rfah
rene
ehr
enam
tlich
e Sc
hutz
gebi
etsb
etre
uer
könn
en a
ls A
usbi
lder
/inne
n in
die
Leh
r-ga
ngsd
urch
führ
ung
einb
ezog
en w
erde
n, w
enn
sie
ihre
fac
hlic
hen,
met
hodi
sche
n un
d di
dakt
isch
en
Fähi
gkei
ten
in e
inem
30-
min
ütig
en P
robe
unte
rric
ht g
egen
über
dem
Prü
fung
saus
schu
ss u
nter
Bew
eis
stel
len.
Len
kung
sgru
ppe
und
Prüf
ungs
auss
chus
s
Die
Koo
pera
tions
partn
er r
icht
en e
ine
bund
esw
eite
Len
kung
sgru
ppe
ein.
Die
se s
timm
t N
ivea
u un
d M
odal
itäte
n be
i Leh
rgän
gen,
Prü
fung
en, V
erlä
nger
ung
und
Abe
rken
nung
des
Zer
tifik
ats
in d
en L
än-
dern
ab.
Die
Mitg
liede
r de
r Le
nkun
gsgr
uppe
wer
den
von
den
Koo
pera
tions
partn
ern
ents
andt
und
w
ähle
n au
s ihr
em K
reis
ein
e K
oord
inat
orin
/ein
en K
oord
inat
or.
Die
Len
kung
sgru
ppe
fällt
auc
h in
sch
wie
rigen
Fäl
len
Ents
chei
dung
en z
um B
eisp
iel
zu s
pezi
elle
n G
rupp
en u
nd d
er A
nerk
ennu
ng a
nder
er Q
ualif
ikat
ione
n.
Die
Len
kung
sgru
ppe
setz
t Prü
fung
saus
schü
sse,
die
aus
dre
i bis
vie
r Pe
rson
en b
este
hen,
ein
. Dar
an
solle
n so
woh
l Leh
rkrä
fte u
nd a
lso
Koo
pera
tions
partn
er b
etei
ligt s
ein.
Ber
lin, d
en 3
.12.
2011
-76
-
Hau
sarb
eit u
nd p
rakt
isch
e Pr
üfun
g im
Rah
men
des
Leh
rgan
gs„E
hren
amtli
che
Fach
kraf
t für
die
Sch
utzg
ebie
tsbe
treu
ung“
Allg
emei
nes
Mit
der H
ausa
rbei
t sol
len
die
ehre
nam
tlich
en F
achk
räfte
für d
ie S
chut
zgeb
iets
betre
uung
ihre
Fä
higk
eit n
achw
eise
n, m
it al
ltägl
iche
n Si
tuat
ione
n de
r Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ng s
ach-
und
fach
gere
cht u
mge
hen
zu k
önne
n un
d da
s w
ähre
nd d
es L
ehrg
angs
erw
orbe
ne W
isse
n an
zu-
wen
den.
Zur A
usw
ahl s
tehe
n di
e un
ten
aufg
efüh
rten
Them
en. W
eite
re T
hem
en k
önne
n na
ch A
bspr
a-ch
e be
arbe
itet w
erde
n.D
ie E
rgeb
niss
e de
r Hau
sarb
eit k
önne
nvo
n de
n Le
hrga
ngst
eiln
ehm
ende
n ge
genü
ber d
er
Lehr
gang
sgru
ppe
und
der P
rüfu
ngsk
omm
issi
on v
orge
stel
lt w
erde
n in
For
m v
on:
�ei
ner P
räse
ntat
ion
oder
ein
em V
ortra
g (m
ax. 5
Min
uten
) mit
ansc
hlie
ßend
er D
isku
ssio
nod
er�
eine
r pra
ktis
chen
Vor
führ
ung/
Dem
onst
ratio
n im
Gel
ände
(max
. 10
Min
uten
)In
bei
den
Fälle
n is
tfür
die
Tei
lneh
mer
der
Leh
rgan
gsgr
uppe
(Kop
ien
könn
en v
or O
rt an
gefe
r-tig
t wer
den)
sow
ie d
ie P
rüfu
ngsk
omm
issi
on e
ine
kurz
e sc
hrift
liche
Han
drei
chun
g vo
rzub
erei
-te
n, d
ie d
ie w
esen
tlich
en P
unkt
e de
r Prä
sent
atio
n, d
es V
ortra
gs o
der d
er V
orfü
hrun
g zu
-sa
mm
enfa
sst.
Die
Bea
rbei
tung
ein
es T
hem
as in
Gru
ppen
arbe
it is
t mög
lich.
Die
Grö
ße d
er G
rupp
e is
t dab
ei
auf d
rei P
erso
nen
begr
enzt
.
Them
envo
rsch
läge
1.W
ähre
nd e
ines
Kon
trollg
angs
dur
ch d
ein
Schu
tzge
biet
ste
llst d
u fe
st, d
ass
die
Amph
i-bi
entü
mpe
l in
größ
erem
Maß
e du
rch
Mot
orsä
genö
lver
schm
utzt
wur
den.
Was
mac
hst
du?
2.Fü
r den
Bau
ein
es W
eise
rgat
ters
wer
den
für e
inen
hal
ben
Tag
zusä
tzlic
he fr
eiw
illig
e H
el-
fer b
enöt
igt.
Wie
ver
such
st d
u Fr
eiw
illige
zu
gew
inne
n?3.
Was
mus
st d
u be
i der
Vor
bere
itung
von
Pfle
geei
nsät
zen,
bei
den
en a
uch
Mot
orsä
gen
zum
Ein
satz
kom
men
, bea
chte
n?4.
In e
inem
Dor
f in
der N
ähe
dein
es S
chut
zgeb
iets
find
et e
in D
orffe
st s
tatt.
Du
möc
htes
t ei
nen
Info
stan
d da
bei a
ufba
uen
und
betre
uen.
An
wen
wen
dest
du
dich
? W
as is
t zu
be-
acht
en?
Wie
erz
iels
t du
die
best
eAn
spra
che?
5.D
u w
illst
mit
den
unte
rsch
iedl
iche
n N
utze
rn in
dei
nem
Geb
iet i
n Zu
kunf
t stä
rker
an
eine
m
Stra
ng z
iehe
n, z
u di
esem
Zw
eck
orga
nisi
erst
du
eine
n Ab
end
in g
emüt
liche
r Run
-de
/Sta
mm
tisch
. Wie
geh
st d
u da
bei v
or?
Wen
läds
t du
dazu
ein
?6.
Du
will
st in
dei
nem
Geb
iet d
en E
influ
ss d
es W
ildve
rbis
ses
beur
teile
n un
d pl
anst
dah
er
Wei
serg
atte
r auf
zust
elle
n. W
ie g
ehst
du
dabe
i vor
? W
oher
bek
omm
st d
u H
inte
rgru
ndin
-fo
rmat
ione
n? W
er k
önnt
e di
r hel
fen?
7.Ei
n La
ndw
irtlä
sst s
eine
Tie
re il
lega
l auf
NAB
U-F
läch
en w
eide
n, d
ie F
lora
und
Fau
na
nim
mt d
abei
Sch
aden
. Wie
ver
such
st d
u da
s Pr
oble
m z
u be
hebe
n? W
as w
äre
der o
ffizi
-el
le B
esch
wer
dew
eg?
8.D
u ha
stdi
rfür
dei
n G
ebie
t ein
inte
ress
ante
s Pr
ojek
t übe
rlegt
. Nun
bis
t du
auf d
er S
uche
na
ch m
öglic
hen
Gel
dque
llen?
Wie
geh
st d
u vo
r? W
elch
e M
öglic
hkei
ten
gibt
es?
Ski
zzie
-re
die
se k
urz.
9.D
ie S
chut
zgeb
iets
betre
uer d
eine
s G
ebie
tes
möc
hten
ein
e Ar
ten-
und
Biot
opka
rtier
ung
vorn
ehm
en. W
ie g
eht i
hr v
or?
Wer
mac
ht w
ie u
nd w
ann
wel
che
Arb
eite
n? W
elch
e D
a-
tenq
uelle
n su
cht i
hr e
uch
und
wo?
Wel
che
rech
tlich
en F
rage
n si
nd v
or B
egin
n de
r Arb
ei-
ten
zu k
läre
n?10
.Die
Sch
utzg
ebie
tsbe
treue
r ers
telle
n zu
sam
men
ein
en J
ahre
spla
n fü
r alle
ihre
Akt
ivitä
ten.
W
ie te
ile ic
h di
ese
Aktiv
itäte
n ei
nem
mög
lichs
t gro
ßen
Inte
ress
enkr
eis
mit,
um
Öffe
ntlic
h-ke
it un
d Be
kann
thei
t zu
scha
ffen?
11.A
uf e
inem
Run
dgan
g du
rch
mei
n G
ebie
t wer
de ic
h vo
n ei
nem
Wan
dere
r ang
espr
oche
n,
der e
twas
von
mir
meh
r übe
r das
Geb
iet w
isse
n m
öcht
e. W
as k
ann
ich
ihm
sag
en?
Wie
st
elle
ich
eine
Bez
iehu
ng z
u ih
m u
nd fü
r ihn
auf
die
Flä
che
her?
12.A
uf e
inem
Run
dgan
g du
rch
mei
n G
ebie
ttre
ffe ic
h au
f Per
sone
n, d
ie im
Geb
iet l
ager
n.
Wie
ver
halte
ich
mic
h Ih
nen
gege
nübe
r. W
elch
e re
chtli
chen
Mög
lichk
eite
n ha
be ic
h, u
m
Sie
zum
verla
ssen
der
Flä
che
zu b
eweg
en. W
ie s
iche
re ic
h m
ich
ab?
13.D
ie S
chut
zgeb
iets
betre
uer s
itzen
zus
amm
en u
nd ü
berle
gen
sich
, wel
che
Ziel
e Si
e fü
r da
s G
ebie
t ent
wic
keln
wol
len
oder
sch
on k
onkr
et g
efas
st h
aben
. Was
ist z
u be
denk
en
und
dann
zu
tun,
um
die
se Z
iele
zu
erre
iche
n?14
.Auf
mei
nem
gro
ßflä
chig
en S
chut
zgeb
iet b
efin
den
sich
ver
schi
eden
Bio
tope
. Wie
sin
d si
e zu
cha
rakt
eris
iere
n? W
elch
e Zi
ele
kann
ich
für s
ie d
efin
iere
n? S
olle
n di
e Fl
äche
n un
ter
Proz
esss
chut
z ge
stel
lt w
erde
n od
er m
öcht
e ic
h Si
e pf
lege
n un
d m
ir da
für P
flege
maß
-na
hmen
übe
rlege
n?15
.Für
Dei
n N
ABU
-Sch
utzg
ebie
t sol
l ein
e Sc
haut
afel
auf
gest
ellt
wer
den,
die
übe
r die
wer
t-vo
llen
Lebe
nsrä
ume
und
ihre
Bew
ohne
r inf
orm
iert.
Wie
kan
n di
e Fi
nanz
ieru
ng d
er T
afel
ge
sich
ert u
nd ih
re A
ufst
ellu
ng o
rgan
isie
rt w
erde
n?16
.Dur
ch d
as N
ABU
-Sch
utzg
ebie
t ver
läuf
t ein
vie
l beg
ange
ner W
ande
rweg
. An
eini
gen
Stel
-le
n dr
ohen
tote
Äst
e au
s de
n Ba
umw
ipfe
ln z
u br
eche
n un
d au
f den
Weg
zu
falle
n. W
el-
che
Schr
itte
unte
rnim
mst
Du
in w
elch
er R
eihe
nfol
ge,u
m d
ie G
efah
r abz
uwen
den?
17.D
u m
öcht
est a
nder
en M
ensc
hen
die
Schö
nhei
ten
und
Beso
nder
heite
n D
eine
s G
ebie
tes
zeig
en. P
lane
den
org
anis
ator
isch
en A
blau
f ein
er n
atur
kund
liche
n Fü
hrun
g du
rch
Dei
nSc
hutz
gebi
et. W
as is
t dab
ei z
u be
acht
en?
Wie
erfa
hren
Inte
ress
ierte
von
ein
erFü
hrun
g?
Wie
gew
ährle
iste
st D
u de
n re
ibun
gslo
sen
Verla
uf d
er F
ühru
ng?
Erst
elle
ein
kur
zes
Füh-
rung
skon
zept
(ben
enne
z.B
. Exk
ursi
onsp
unkt
e in
Dei
nem
Geb
iet u
nd b
esch
reib
ein
we-
nige
n W
orte
n, w
as e
s do
rt zu
seh
en g
ibt)!
18.I
m N
ABU
-Sch
utzg
ebie
t sol
l ein
e Ka
rtier
ung
der V
ogel
arte
n er
folg
en. W
elch
e re
chtli
chen
Vo
raus
setz
unge
n si
nd z
u be
acht
en u
nd g
gf. z
u sc
haffe
n, b
evor
kar
tiert
wer
den
kann
. W
elch
e Ka
rtier
met
hode
wäh
lst D
u, w
enn
jähr
lich
vor a
llem
die
Häu
figke
iten
der B
rutv
ögel
ka
rtier
t und
mite
inan
der v
ergl
iche
n w
erde
n so
llen?
Wel
che
ande
ren
Karti
erm
etho
den
kom
men
in F
rage
?19
.Bei
ein
er W
ande
rung
dur
ch d
as S
chut
zgeb
iet e
ntde
ckst
Du
eine
„wild
e M
üllk
ippe
“ mit
eine
r weg
gew
orfe
nen
Auto
batte
rie u
nd w
eite
rem
Unr
at. W
ie g
ehst
Du
vor?
20
.Ein
Hun
deha
lter l
ässt
sei
nen
Hun
d –w
ie im
mer
-auc
h m
itten
in d
er B
rut-
und
Setz
zeit
unan
gele
int d
urch
das
Sch
utzg
ebie
t lau
fen.
Wel
che
rech
tlich
e H
andh
abe
hast
Du?
Wie
re
agie
rst D
u?
-77
-
Anl
age
10
1
Abs
chlu
sste
st z
um L
ehrg
ang
„Ehr
enam
tlich
e Fa
chkr
aft f
ürSc
hutz
gebi
etsb
etre
uung
“
Prüf
ungs
teiln
ehm
er/in
:__
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
Dat
um:
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
____
__
Bitte
kre
uzen
Sie
die
rich
tigen
Ant
wor
ten
an b
zw. e
rgän
zen
Sie
fehl
ende
n Be
griff
e. B
each
ten
Sie,
das
s un
ter U
mst
ände
n m
ehre
re A
ntw
orte
n ric
htig
sei
n kö
nnen
.
Vie
l Erfo
lg !
Allg
emei
nes
1.W
elch
e de
r nac
hfol
gend
en A
ussa
gen
tref
fen
auf S
chut
zgeb
iete
im N
atur
schu
tz u
nd in
der
La
ndsc
hafts
pfle
ge z
u?(3
)�
Sch
utzg
ebie
te in
Nat
ur-u
nd L
ands
chaf
tssc
hutz
sin
d G
ebie
te, d
ie d
urch
öffe
ntlic
hes
Rec
ht
gesc
hütz
t sin
d (X
)�
In D
euts
chla
nd s
ind
die
Nat
ursc
hutz
vere
ine
für d
ie P
flege
und
den
Erh
alt d
er S
chut
zgeb
iete
ve
rant
wor
tlich
�Sc
hutz
gebi
ete
befin
den
sich
gru
ndsä
tzlic
him
Eig
entu
m d
er ö
ffent
liche
n H
and
�Ih
re S
chut
zgüt
er s
ind
Bes
tand
teile
der N
atur
ode
r Lan
dsch
aft,
also
Pfla
nzen
und
Tie
re u
nd
ihre
Leb
ensr
äum
e (X
)�
In S
chut
zgeb
iete
n is
t gen
erel
l alle
s ve
rbot
en, w
as P
flanz
en, T
iere
und
ihre
Leb
ensr
äum
e ge
-fä
hrde
n kö
nnte
�Es
gib
t meh
rere
Sch
utzg
ebie
tska
tego
rien,
die
sic
h vo
r alle
m n
ach
Schu
tzzw
eck,
Rec
hts-
grun
dlag
e un
d zu
stän
dige
r Ver
wal
tung
sebe
ne u
nter
sche
iden
.(X
)
2.W
elch
es S
child
ken
nzei
chne
t nac
h ge
ltend
em N
atur
schu
tzre
cht e
in N
atur
schu
tzge
-bi
et?(
1)
�(X
)�
3.D
as n
atio
nale
Nat
ursc
hutz
rech
t ken
nt v
ersc
hied
ene
Schu
tzge
biet
skat
egor
ien.
Wel
che
der
nach
folg
end
Gen
annt
en g
ehör
en d
azu?
(6)
�N
atur
schu
tzge
biet
(NS
G)(
X)
�N
atio
nalp
ark
(NLP
)(X
)�
Wild
scho
ngeb
iet(
WSG
)�
Impo
rtant
Bird
Are
a(IB
A)�
NAT
UR
A-20
00-S
chut
zgeb
iet (
X)
�La
ndsc
hafts
schu
tzge
biet
(LSG
)(X
)�
Nat
ursc
hutz
zone
(NSZ
)�
Bios
phär
enre
serv
at(B
R)(
X)
�Im
posa
ntes
Amph
ibie
n Ar
eal (
IAA)
�N
atur
park
(NP
)(X
)
Erge
bnis
:__
___
von
____
_Pu
nkte
n
2
4.W
elch
e Sc
hutz
gebi
etst
ypen
wer
den
nach
folg
end
besc
hrie
ben?
Bitt
e zu
ordn
en:
Nat
iona
lpar
ke –
Bio
sphä
renr
eser
vate
–N
atur
park
e –
Nat
ursc
hutz
gebi
ete
Sie
sind
gro
ßräu
mig
e La
ndsc
hafte
n na
tiona
ler B
edeu
tung
, die
sic
h in
ein
em ü
berw
iege
nden
Te
il ih
res
Geb
iets
in e
inem
vom
Men
sche
n ni
cht o
der w
enig
bee
influ
sste
n Zu
stan
d be
finde
n od
er g
eeig
net s
ind,
sic
h in
ein
en s
olch
en Z
usta
nd z
u en
twic
keln
ode
r ent
wic
kelt
zu w
erde
n.
Frei
von
nut
zend
en u
nd le
nken
den
Ein
griff
en d
es M
ensc
hen
soll
Nat
ur s
ich
nach
ihre
n ei
gene
n G
eset
zen
entw
icke
ln k
önne
n(M
otto
: Nat
ur N
atur
sei
n la
ssen
).
Antw
ort:
(Nat
iona
lpar
ke)
Sie
sind
ein
heitl
ich
zu e
ntw
icke
lnde
und
zu
pfle
gend
e,gr
oßrä
umig
e G
ebie
te. S
ie e
ntst
ande
ndu
rch
lang
frist
iges
Ein
wirk
en, N
utze
n un
d Be
wirt
scha
ften
des
Nat
urra
umes
. Die
se i.
d.R
. sch
ö-ne
Kul
turla
ndsc
haft
soll
in ih
rer h
eutig
en F
orm
bew
ahrt
und
glei
chze
itig
tour
istis
chve
rmar
ktet
wer
den.
Ant
wor
t:(N
atur
park
e)
Sie
dien
en d
em g
roßr
äum
igen
Sch
utz
von
Nat
ur-u
nd K
ultu
rland
scha
ften.
Vor
nehm
liche
Zie
le
sind
die
Erh
altu
ng, E
ntw
ickl
ung
oder
Wie
derh
erst
ellu
ng e
iner
dur
ch v
ielfä
ltige
Nut
zung
en g
e-pr
ägte
n La
ndsc
haft
und
der d
arin
his
toris
ch g
ewac
hsen
en A
rten-
und
Bio
topv
ielfa
lt. D
arüb
er
hina
us s
olle
n si
ebe
ispi
elha
ft de
r Ent
wic
klun
g un
d Er
prob
ung
nach
halti
ger W
irtsc
hafts
wei
sen
dien
en.
Antw
ort:
(Bio
sphä
renr
eser
vate
)
Sie
habe
n ke
ine
Min
dest
größ
e un
d di
enen
insb
eson
dere
der
Erh
altu
ng, E
ntw
ickl
ung
und
Wie
-de
rher
stel
lung
von
Leb
ensr
äum
en u
nd d
er d
aran
geb
unde
nen
wild
lebe
nden
Tie
r-un
d Pf
lan-
zena
rten.
Zers
töru
ng, V
erän
deru
ng o
der B
eein
träch
tigun
g au
sges
chlo
ssen
. Nut
zung
en s
ind
nur z
uläs
sig,
sol
ange
sie
nic
ht d
em S
chut
zzw
eck
entg
egen
steh
en.
Antw
ort:
(Nat
ursc
hutz
gebi
ete)
5.In
§ 2
8 un
d §
29 d
es B
unde
snat
ursc
hutz
gese
tzes
wer
den
zwei
ehe
r pun
ktue
lle b
zw. s
ehr
klei
nflä
chig
e Sc
hutz
gebi
etst
ypen
gen
annt
, die
zum
Sch
utz
von
Einz
elsc
höpf
unge
n de
r N
atur
bzw
. von
Ele
men
ten
mit
beso
nder
er B
edeu
tung
für d
en N
atur
haus
halt
und
zur B
e-le
bung
und
Glie
deru
ng d
er L
ands
chaf
tdie
nen.
Wie
hei
ßen
sie?
(2)
�G
esch
ützt
e La
ndsc
hafts
best
andt
eile
(X)
�Bi
otop
schu
tzge
biet
e�
Klei
nsch
utzg
ebie
te�
Nat
urde
nkm
äler
(X)
6.Er
gänz
en S
ie d
ie L
ücke
n in
der
Tab
elle
mit
folg
ende
n B
egrif
fen:
Ges
etz
des
Land
espa
rlam
ents
-Rec
htsv
eror
dnun
g de
r Lan
dkre
ise/
kre
isfr
eien
Städ
te
oder
Sat
zung
der
Gem
eind
en -
Nat
urpa
rkve
rwal
tung
en–
Nat
urde
nkm
al(N
D)-
Rec
htsv
er-
ordn
ung
des
Min
iste
rium
s -Ä
mte
r für
die
Bio
sphä
renr
eser
vate
-La
ndsc
hafts
schu
tzge
-bi
et (L
SG)
Schu
tzge
biet
s-ka
tego
rieA
usw
eisu
ng d
urch
Bet
reuu
ng d
urch
Nat
iona
lpar
k(N
LP)
(Ges
etz
des
Land
espa
rla-
men
ts)
Nat
iona
lpar
käm
ter
Bios
phär
enre
serv
at (B
R)
Ges
etz
des
Land
espa
rla-
men
ts(Ä
mte
r für
die
Bio
sphä
renr
e-se
rvat
e)
-78
-
3
Schu
tzge
biet
s-ka
tego
rieA
usw
eisu
ng d
urch
Bet
reuu
ng d
urch
Nat
ursc
hutz
gebi
et (N
SG
)(R
echt
sver
ordn
ung
des
Mi-
nist
eriu
ms)
Staa
tlich
e Äm
ter f
ür U
mw
elt
und
Nat
ur
Land
scha
ftssc
hutz
gebi
et
(LSG
)R
echt
sver
ordn
ung
der L
and-
krei
se/ k
reis
freie
n St
ädte
Unt
ere
Nat
ursc
hutz
behö
rden
de
r Lan
dkre
ise/
kre
isfre
ien
Städ
te
Nat
urpa
rk (N
P)R
echt
sver
ordn
ung
der L
an-
desr
egie
rung
(Nat
urpa
rkve
rwal
tung
en)
(Nat
urde
nkm
al (N
D)
Rec
htsv
eror
dnun
g de
r Lan
d-kr
eise
/ kre
isfre
ien
Städ
teU
nter
e N
atur
schu
tzbe
hörd
en
der L
andk
reis
e/ k
reis
freie
n St
ädte
Ges
chüt
zter
Lan
dsch
afts
be-
stan
dtei
l (G
LB)
(Rec
htsv
eror
dnun
g de
r Lan
d-kr
eise
/ kre
isfre
ien
Städ
te o
der
Satz
ung
der G
emei
nden
)
Unt
ere
Nat
ursc
hutz
behö
rden
de
r Lan
dkre
ise/
kre
isfre
ien
Städ
te o
der Ä
mte
r/am
tsfre
ie
Gem
eind
en
7.D
amit
ein
Schu
tzge
biet
wild
lebe
nde
Pfla
nzen
, Tie
re u
nd ih
re L
eben
sräu
me
wirk
ungs
voll
schü
tzen
kan
n, m
üsse
n w
elch
e B
edin
gung
en g
egeb
en s
ein?
(3)
�R
echt
sver
bind
liche
r Sch
utzs
tatu
s(X
)�
Hau
ptam
tlich
er S
chut
zgeb
iets
betre
uer
�D
rako
nisc
he S
trafe
n fü
r Nat
urfre
vler
�Ak
zept
anz
durc
h di
e Be
völk
erun
g(X
)�
Ein
Nat
ursc
hutz
verb
and
als
Eige
ntüm
er�
Man
agem
entp
lan
und
Vor-
Ort-
Betre
uung
(X
)
8.W
as v
erbi
rgt s
ich
hint
er d
em B
egrif
f „N
atio
nale
s N
atur
erbe
“?(3
)�
Als
„Nat
iona
les
Nat
urer
be“w
erde
n Fl
äche
n in
Deu
tsch
land
bez
eich
net,
die
seit
dem
Jah
r 20
00 a
ls d
auer
hafte
Nat
ursc
hutz
fläch
en g
esic
hert
wer
den.
Ste
llenw
eise
wird
die
Ent
wic
klun
g vo
n W
ildni
sgeb
iete
n an
gest
rebt
.(X
)�
Zum
„Nat
iona
len
Nat
urer
be“g
ehör
en d
ie B
üche
r, D
okum
ente
und
Aus
stel
lung
sstü
cke,
die
im
Mus
eum
für d
ie G
esch
icht
e de
s N
atur
schu
tzes
und
in d
en N
atur
kund
emus
een
aufb
e-w
ahrt
wer
den.
�„N
atio
nale
s N
atur
erbe
“-Fl
äche
n w
erde
n du
rch
Übe
rtrag
unge
n vo
n La
nd-u
nd W
asse
rfläc
hen
aus
dem
Eig
entu
m d
er B
unde
srep
ublik
Deu
tsch
land
in d
ie T
räge
rsch
aft d
er B
unde
slän
der,
der D
euts
chen
Bun
dess
tiftu
ng U
mw
elt (
DBU
)ode
r der
Nat
ursc
hutz
verb
ände
über
gebe
n.(X
)�
Die
Flä
chen
wei
sen
eine
n ho
hen
Nat
ursc
hutz
wer
t auf
, da
sie
seit
Jahr
hund
erte
n vo
n Ba
uern
ge
pfle
gt w
urde
n. D
er E
rhal
t ihr
er h
isto
risch
en la
ndw
irtsc
haftl
iche
n N
utzu
ngsf
orm
en s
tellt
ei-
nen
hohe
n la
ndes
kultu
relle
n W
ert d
ar u
nd b
iete
t Cha
ncen
für d
en s
anfte
n To
uris
mus
.�
Die
Flä
chen
das
Nat
iona
len
Nat
urer
bes
sind
Tei
l der
von
der
Bun
desr
egie
rung
im J
ahr 2
007
besc
hlos
sene
n na
tiona
len
Stra
tegi
e zu
r bio
logi
sche
n Vi
elfa
lt(X
)�
Zum
„Nat
iona
len
Nat
urer
be“ z
ähle
n N
atur
schu
tzflä
chen
, die
im U
NES
CO
-Wet
tbew
erb
zur
Erne
nnun
g de
s W
eltn
atur
erbe
s vo
rges
chla
gen
wer
den.
4
Art
ensc
hutz
9.W
as is
t das
Hab
itat e
iner
Art
?(1
)�
Ihre
Fun
ktio
n im
Öko
syst
em�
Ihr A
usse
hen,
ihre
Fär
bung
und
Stru
ktur
�Ih
r Leb
enso
rt m
it al
l sei
nen
Um
wel
tbed
ingu
ngen
(X)
10.
Wel
che
Art
en s
tehe
n un
ter N
atur
schu
tz?
(1)
�D
ie in
der
Bun
desa
rtens
chut
zver
ordn
ung
verz
eich
nete
n Ar
ten
(X)
�D
ie A
rten
der R
oten
Lis
te�
Vom
Aus
ster
ben
bedr
ohte
Arte
n
11.
Wel
che
dern
achf
olge
nden
Beg
riffe
bes
chre
iben
den
Beg
riff H
abita
t?(3
)�
im G
egen
satz
zum
Bio
top
an L
andf
läch
e ge
bund
ener
Leb
ensr
aum
�
durc
h sp
ezifi
sche
Fak
tore
n de
r bel
ebte
n un
d un
bele
bten
Um
wel
t bes
timm
ter L
eben
srau
m(X
)�
Orte
, an
dene
n ei
ne g
röße
re A
rteng
emei
nsch
aft z
usam
men
lebt
�O
rte, a
n de
nen
eine
Art
in e
inem
der
Sta
dien
ihre
s Le
bens
krei
slau
fs v
orko
mm
t(X
)�
räum
liche
r Asp
ekt d
er ö
kolo
gisc
hen
Nis
che
(X)
�kl
einr
äum
iger
nat
ürlic
her L
eben
srau
m
12.
Was
sin
d B
ioto
pe?
(1)
�vo
n M
ensc
hen
ange
legt
e K
lein
gew
ässe
r in
Gär
ten
u.ä.
�Le
bens
räum
e vo
n Le
bens
gem
eins
chaf
ten
(X)
�du
rch
best
imm
te P
flanz
en-u
nd T
ierg
emei
nsch
afte
n ge
kenn
zeic
hnet
e Le
bens
räum
e
13.
Wel
che
der n
achf
olge
nden
Krit
erie
n ch
arak
teris
iere
n ei
ne P
opul
atio
n?(3
)�
Ein
e P
opul
atio
n be
steh
t aus
schl
ießl
ich
aus
Indi
vidu
en e
iner
Art
(X)
�Ei
ne P
opul
atio
n is
t ein
e Le
bens
gem
eins
chaf
t �
Eine
Pop
ulat
ion
ist e
ine
Fortp
flanz
ungs
gem
eins
chaf
t(X
)�
Eine
Pop
ulat
ion
ist e
in Z
usam
men
schl
uss
von
Indi
vidu
en w
ande
rnde
r Arte
n�
Eine
Pop
ulat
ion
bew
ohnt
ein
gem
eins
ames
Are
al(X
)
14.
Eine
Pop
ulat
ion
stirb
t aus
, wen
n …
..(2
)�
die
Verlu
ste
durc
h To
d un
d Ab
wan
deru
ng h
öher
sin
d al
s de
r Zuw
achs
aus
Geb
urte
n un
d Zu
wan
deru
ngen
(X)
�si
ch d
ie fü
r die
Art
notw
endi
gen
Bed
ingu
ngen
verä
nder
n un
d di
e Ar
t sic
h nu
r sch
wer
ode
r ga
r nic
ht a
npas
sen
kann
(X)
�W
ilder
er z
uvie
l sch
ieße
n un
d di
eAb
schu
sspl
äne
so ü
bere
rfüllt
wer
den
�vo
m N
atur
schu
tzge
setz
nic
ht g
enüg
end
gesc
hütz
t wird
15.
Dur
ch w
elch
e di
rekt
en M
aßna
hmen
des
Art
en-u
nd B
ioto
psch
utze
s w
ird v
ersu
cht,
be-
droh
te T
ier-
und
Pfla
nzen
arte
n in
ihre
m B
esta
nd z
u er
halte
n?(5
)�
Fütte
rung
sel
tene
r Tie
re, b
zw. A
usbr
in-
gung
von
Mut
terb
oden
für P
flanz
en�
Reg
elm
äßig
e B
esta
ndse
rmitt
lung
en (X
)
�Si
tzun
gen
des
Nat
ursc
hutz
beira
ts�
Mon
itorin
g de
r Bru
tplä
tze
(X)
-79
-
5
�Pr
ivat
isie
rung
sta
atlic
her F
läch
en�
Gru
ndsä
tzlic
h ke
ine
Exku
rsio
nen
anbi
eten
um
Ruh
ezon
en z
u sc
haffe
n�
Entn
ahm
e-, S
töru
ngs-
und
Tötu
ngsv
erbo
te(X
)�
Einz
äunu
ng d
er F
läch
e zu
r Abw
ehr v
on
äuße
ren
Gef
ahre
n�
Maß
nahm
en z
ur G
esta
ltung
der
Leb
ens-
räum
e (X
)�
Schu
tz d
er L
eben
sräu
me
vor Z
erst
örun
g (X
)
16.
Als
Neo
zoen
und
Neo
phyt
en w
erde
n ge
biet
sfre
mde
Tie
r-un
d Pf
lanz
enar
ten
beze
ichn
et,
die
nach
149
2 (E
ntde
ckun
g N
orda
mer
ikas
) in
Deu
tsch
land
hei
mis
ch g
ewor
den
sind
. Wel
-ch
e A
rten
geh
ören
daz
u?(8
)�
Was
chbä
r(X
)�
Sach
alin
-Knö
teric
h(X
)�
Bibe
r�
Kran
ich
�Ka
nadi
sche
Gol
drut
e(X
)�
Och
senf
rosc
h (X
)�
Korm
oran
�R
egen
boge
nfor
elle
(X)
�R
othi
rsch
�Am
sel
�Bi
sam
(X)
�N
utria
(X)
�Fe
ldha
mst
er�
Spät
e Tr
aube
nkirs
che
(X)
17.
Der
Beg
riff b
iolo
gisc
he V
ielfa
lt um
fass
t dre
i Ber
eich
e. W
elch
e si
nd e
s?(3
)�
Die
Vie
lfalt
der A
rten
(X)
�D
ie V
ielfa
lt de
r Leb
ensr
äum
e (X
)�
Die
gen
etis
che
Vie
lfalt
inne
rhal
b de
r ein
zeln
enPf
lanz
en-u
nd T
iera
rten
(X)
�D
ie V
ielfa
lt de
r Sch
utzg
ebie
te z
um S
chut
z de
r bio
logi
sche
n V
ielfa
lt
Bio
tops
chut
z18
.W
as s
ind
Lebe
nsra
umty
pen?
(1)
�R
evie
rbes
chre
ibun
g vo
n Pr
ädat
oren
�Im
Bun
desn
atur
schu
tzre
cht v
eran
kerte
Beg
riffs
best
imm
ung
für d
en L
eben
srau
n ei
ner A
rt�
nach
Flo
ra-F
auna
-Hab
itat (
FFH
) Ric
htlin
ie g
esch
ützt
e Le
bens
räum
e (x
)
19.
Was
ver
steh
t man
unt
er P
roze
sssc
hutz
?(1
)�
eine
Nat
ursc
hutz
stra
tegi
e, d
ie a
uf d
em N
icht
-Ein
grei
fen
in d
ie n
atür
liche
n Pr
ozes
se v
on
Öko
syst
emen
beru
ht (x
)�
eine
fors
tlich
e Ei
nric
htun
g zu
r Ver
hind
erun
g vo
n W
ildve
rbis
s in
Auf
fors
tung
en�
eine
Mög
lichk
eit d
er V
erba
ndsk
lage
in F
älle
n in
dire
kter
Bee
inträ
chtig
ung
eine
s Le
bens
raum
s
20.
Was
ist d
as Z
iel v
on N
atur
a 20
00?
(1)
�R
eduz
ieru
ng d
es T
reib
haus
es E
ffekt
s au
f 2°C
vom
Jah
r 200
0 bi
s 20
20.
�de
r län
derü
berg
reife
nde
Schu
tz g
efäh
rdet
er w
ildle
bend
er h
eim
isch
er P
flanz
en-u
nd T
iera
r-te
n un
d ih
rer n
atür
liche
n Le
bens
räum
e (x
)�
Erst
ellu
ng e
ines
Um
wel
tges
etzb
uche
s in
dem
alle
Um
wel
tbel
ange
zus
amm
enge
fass
t und
ha
rmon
isie
rt w
erde
n.
6
Nat
ursc
hutz
inst
rum
ente
21.
Zum
Sch
utz
bedr
ohte
r Tie
r-un
d Pf
lanz
enar
ten
und
ihre
r Leb
ensr
äum
e w
urde
nei
ne R
eihe
re
chtli
cher
Vor
auss
etzu
ngen
ges
chaf
fen.
Kre
uzen
Sie
die
zut
reffe
nden
Aus
sage
n an
!(3)
�Im
Anh
ang
1de
r Bun
desa
rtens
chut
zver
-or
dnun
gw
erde
n al
le in
Deu
tsch
land
ge-
schü
tzte
n Ti
ere
und
Pfla
nzen
gen
annt
.(X
)
�Au
s de
r Nen
nung
in d
er „R
oten
Lis
te“
ergi
bt s
ich
der r
echt
liche
Sch
utzs
tatu
sei
-ne
r ges
chüt
zten
Art.
�D
ie „R
oten
Lis
ten“
geb
en le
digl
ich
Aus-
kunf
t übe
r den
„Gef
ährd
ungs
grad
“ bed
roh-
ter A
rten.
(X)
�U
nter
„Nat
ura
2000
“ver
steh
t man
die
Ge-
sam
thei
t alle
r Sch
utzg
ebie
te in
den
Mit-
glie
dsst
aate
n de
r EU
.�
Die
Ge-
und
Verb
ote
in N
atur
schu
tzge
bie-
ten
wer
den
im B
unde
snat
ursc
hutz
gese
tz
gena
nnt.
�D
as W
ashi
ngto
ner A
rtens
chut
zübe
rein
-ko
mm
en u
nd d
ie F
FH-R
icht
linie
sin
d in
ter-
natio
nale
Reg
elun
gen,
die
auc
h in
Deu
tsch
land
gel
ten.
(X)
22.
Was
ist „
Nat
ura2
000“
?(3
)�
Unt
er „N
atur
a 20
00“ v
erst
eht m
an d
ie G
e-sa
mth
eit a
ller S
chut
zgeb
iete
in d
en M
it-gl
ieds
staa
ten
der E
U.
�„N
atur
a 20
00“ i
st d
ie B
ezei
chnu
ng fü
r ein
ko
häre
ntes
Net
z be
sond
erer
Sch
utzg
ebie
-te
, das
inne
rhal
b de
r Eur
opäi
sche
n U
nion
er
richt
et w
ird.(
X)
�Zw
eck
von
„Nat
ura
2000
“ ist
der
länd
er-
über
grei
fend
e Sc
hutz
gef
ährd
eter
wild
le-
bend
er h
eim
isch
er P
flanz
en-u
nd T
iera
rten
und
ihre
r nat
ürlic
hen
Lebe
nsrä
ume.
(X)
�„N
atur
a 20
00“ i
st d
ie S
amm
elbe
zeic
hnun
g fü
r FFH
-Geb
iete
und
Euro
päis
che
Voge
l-sc
hutz
gebi
ete,
die
bei
den
ins
Schu
tzge
-bi
etsn
etz
inte
grie
rten
Kat
egor
ien
beso
nde-
rer S
chut
zgeb
iete
.(X
)�
Zwec
k vo
n „N
atur
a 20
00“ i
st d
ie A
bsch
af-
fung
der
unü
bers
icht
liche
n Vi
elfa
lt an
Sc
hutz
gebi
etst
ypen
in d
er E
urop
äisc
hen
Uni
on u
nd d
ie V
erei
nfac
hung
der
fach
li-ch
en B
etre
uung
der
Sch
utzg
ebie
te.
�„N
atur
a 20
00“ i
st d
ie S
amm
elbe
zeic
hnun
g fü
r die
in d
en M
itglie
dsst
aate
n de
r Eur
opä-
isch
en U
nion
aus
gew
iese
nen
Gro
ßsch
utz-
gebi
ete
(Nat
iona
lpar
ke, B
iosp
häre
nres
er-
vate
und
Nat
urpa
rke)
.
23.
Wie
oft
müs
sen
die
Mitg
lieds
staa
ten
der E
urop
äisc
hen
Uni
on ih
ren
Ber
icht
spfli
chte
n la
ut
FFH
-Ric
htlin
ie n
achk
omm
en u
nd A
usku
nft ü
ber d
en Z
usta
nd d
er F
FH-G
ebie
te g
eben
? (1
)�
alle
2 J
ahre
�al
le 4
Jah
re�
alle
6 J
ahre
(X)
�al
le 8
Jah
re
24.
Wo
könn
en S
ie s
ich
einf
ach
und
verlä
sslic
h üb
er d
en S
chut
zsta
tus
eine
r Art
info
rmie
ren?
(2
)�
bei d
er S
tadt
-bzw
. Kre
isve
rwal
tung
�au
f den
Inte
rnet
seite
n de
s B
unde
sam
tes
für N
atur
schu
tz(w
ww
.Wis
ia.d
e)(X
)�
in b
etre
ffend
en G
eset
zest
exte
n un
d A
nhän
gen
(z.B
. BN
atSc
hG, B
ArtS
chVO
)(X
)�
aus
der T
ages
spre
sse
25.
Im B
unde
snat
ursc
hutz
gese
tz is
t u.a
. der
Sch
utz
beso
nder
s ge
schü
tzte
r Art
en g
ereg
elt.
Was
ist d
emna
ch v
erbo
ten?
(1)
�D
as N
achs
telle
n, F
ange
n, V
erle
tzen
oder
Töt
en b
eson
ders
ges
chüt
zter
Arte
n, s
owie
die
Entn
ahm
e, B
esch
ädig
ung
oder
Zer
stör
ung
ihre
rEnt
wic
klun
gsfo
rmen
(X)
�W
aldf
rüch
te w
ie B
eere
n, K
räut
er, N
üsse
und
Pilz
e in
ger
inge
n M
enge
n zu
sam
mel
n. G
lei-
ches
gilt
für H
ands
träuß
e vo
n B
lum
en, F
arnk
raut
, Grä
sern
und
Zw
eige
n fü
r den
eig
enen
Be-
darf.
-80
-
7
Öffe
ntlic
hkei
tsar
beit
26.
Wel
che
sech
s G
rund
sätz
e gi
bt e
s fü
r ein
e er
folg
reic
he Ö
ffent
lichk
eits
arbe
it (6
)?�
Kont
inui
tät (
X)
�Be
sser
spä
t als
nie
�G
laub
wür
digk
eit(X
)�
Volls
tänd
igke
it�
Tran
spar
enz
(X)
�M
ehr S
chei
n al
s S
ein
�Ü
berz
eugu
ngsk
raft
(X)
�Li
eber
Qua
lität
sta
tt Q
uant
ität (
X)
�R
echt
zeiti
gkei
t (X
)�
Det
ailv
erlie
bthe
it
27.
Wor
an o
rient
iert
sic
h di
e A
usw
ahl d
er K
omm
unik
atio
nsm
edie
n?(1
)�
An L
ust u
nd L
aune
����
����
���
���
����
���
�An
Anl
ass
und
Ziel
grup
pe (X
)�
Die
„Ker
n“-Ö
ffent
lichk
eit
28.
Wel
ches
Mot
toso
llte
ich
mir
als
Schu
tzge
biet
sbet
reue
r für
die
Öffe
ntlic
hkei
tsar
beit
zu
Her
zen
nehm
en?
(1)
�E
s gi
bt n
icht
s G
utes
auße
r man
tut e
s.�
����
����
���
����
�da
rübe
r.(X
)�
Red
en is
t Silb
er, S
chw
eige
n is
t Gol
d.�
Was
die
Öffe
ntlic
hkei
t nic
ht w
eiß,
mac
ht
sie
nich
t hei
ß.
Ges
präc
hsfü
hrun
g un
d K
omm
unik
atio
n29
.Vo
r ein
er G
rupp
e od
er fü
r die
Öffe
ntlic
hkei
t zu
spre
chen
ist b
eson
ders
erf
olgr
eich
, wen
n ve
rsch
iede
nen
Tech
nike
n de
r Sel
bstp
räse
ntat
ion
beac
htet
wer
den.
Wel
che
dies
er T
ech-
nike
n ge
höre
n da
zu?
(3)
�Ic
h ha
lte m
eine
n G
esic
htsa
usdr
uck
kom
plet
t neu
tral,
denn
das
Pub
likum
sol
l sic
h vo
r alle
m
auf d
ie In
halte
kon
zent
riere
n di
e ic
h ve
rmitt
le.
�M
it ei
ner k
lare
n, fe
sten
und
aus
reic
hend
laut
en S
timm
e be
kom
me
ich
die
Auf
mer
ksam
keit
des
Publ
ikum
s. (X
)�
Ich
nehm
e m
it m
öglic
hst v
iele
n de
r Tei
lneh
mer
Blic
kkon
takt
auf
(nic
ht m
ehr a
ls 3
Sek
unde
n)
und
vers
uche
sie
so
einz
ubez
iehe
n. (X
)�
Wen
n ic
h au
f der
Büh
ne s
tehe
ist d
ie z
wis
chen
men
schl
iche
Ebe
ne e
gal.
In d
iese
m M
omen
t ge
ht e
s ni
cht u
m d
as P
ublik
um, s
onde
rn u
m m
ich
und
daru
m w
as ic
h ge
rne
erzä
hlen
möc
h-te
.�
Ich
drüc
ke W
erts
chät
zung
geg
enüb
er d
en In
tere
ssen
und
Bed
ürfn
isse
n de
s Pu
blik
ums
aus.
(X
)
30.
Krit
isie
rt z
u w
erde
n is
t oftm
als
kein
e an
gene
hme
Situ
atio
n. M
it di
esen
Tec
hnik
en k
ann
ich
die
Situ
atio
n m
öglic
hst p
rodu
ktiv
für b
eide
Bet
eilig
ten
gest
alte
n (3
):�
Wen
n di
e Kr
itik
kons
trukt
ivfo
rmul
iert
ist u
nd d
ie P
erso
n in
mei
nen
Auge
n au
ch b
erec
htig
ist
mic
h zu
krit
isie
ren,
bed
anke
ich
mic
h un
d ne
hme
die
Kriti
k an
. (X
)�
Ich
mac
he d
em K
ritik
er g
leic
h zu
Beg
inn
klar
, das
s au
ch e
r in
letz
ter Z
eit e
inig
e Sa
chen
fa
lsch
gem
acht
hat
, dam
it si
nd w
irqu
itt u
nd ic
h fü
hl m
ich
bess
er.
�W
enn
die
Kriti
k sa
chlic
h fa
lsch
ist,
mac
he ic
h m
eine
m G
egen
über
sch
nell
klar
, was
für e
ine
Unv
ersc
häm
thei
t er/s
iege
rade
beg
ange
n ha
t.�
Wen
n m
ir di
e Kr
itik
in a
ggre
ssiv
en T
on g
egeb
en w
ird, b
este
he ic
h au
f die
Reg
eln
freun
dli-
chen
Um
gang
s un
d da
rauf
, sac
hlic
h m
itein
ande
r zu
rede
n. (X
)�
Ich
stel
le F
rage
n um
gen
auer
her
ausz
ufin
den,
was
das
Geg
enüb
er ü
berh
aupt
will
. (X
)
8
Verk
ehrs
sich
erun
gspf
licht
31.
Wel
che
der f
olge
nden
Aus
sage
n be
zügl
ich
der V
erke
hrss
iche
rung
spfli
cht i
n Sc
hutz
ge-
biet
en is
t nic
ht ri
chtig
?(1
)�
Bei G
efah
r ist
ein
deu
tlich
sic
htba
res
Hin
wei
sen,
wie
dur
ch e
in W
arns
child
aus
reic
hend
, um
di
e Ve
rkeh
rssi
cher
ungs
pflic
ht z
u er
fülle
n. (X
)�
Eine
rege
lmäß
ige
Kont
rolle
ist a
uch
bei b
aulic
hen
Anl
agen
(z.B
. Brü
cken
, Ste
ge, G
elän
der)
du
rch
zu fü
hren
.�
Die
Kon
trolle
von
am
Weg
rand
ste
hend
en B
äum
en (z
ur V
erke
hrss
iche
rung
) rei
cht n
icht
aus
.
32.
Wel
che
der A
ussa
gen
triff
t zu?
(1)
�Je
wei
ter s
tehe
ndes
Tot
holz
ode
r Altb
äum
e vo
n W
egen
ode
r Beb
auun
g en
tfern
t sin
d un
d je
hö
her d
er B
esuc
herv
erke
hr, d
esto
größ
er w
erde
n di
e Ve
rkeh
rssi
cher
ungs
pflic
hten
des
Ei-
gent
ümer
s.
�Je
näh
er s
tehe
ndes
Tot
holz
ode
r Altb
äum
e an
Weg
e od
er B
ebau
ung
hera
nrüc
ken
und
je
höhe
r der
Bes
uche
rver
kehr
, des
to g
röße
r wer
den
die
Verk
ehrs
sich
erun
gspf
licht
en d
es E
i-ge
ntüm
ers.
(X)
�Je
näh
er s
tehe
ndes
Tot
holz
ode
r Altb
äum
e an
Weg
e od
er B
ebau
ung
hera
nrüc
ken
und
je
höhe
r der
Bes
uche
rver
kehr
, des
to g
erin
ger s
ind
die
Ver
kehr
ssic
heru
ngsp
flich
ten
des
Eige
n-tü
mer
s.
33.
Wel
che
der n
achf
olge
nden
Def
initi
onen
bes
chre
iben
akut
e G
efah
ren?
(1)
�Ei
ne G
efah
r, w
elch
e de
n U
mst
ände
n en
tspr
eche
nd z
u er
war
ten
ist.
�Et
was
, das
unt
er d
iese
n U
mst
ände
n ni
cht z
u er
war
ten
ist.
�Ei
ne G
efah
r die
offe
nsic
htlic
h un
mitt
elba
r bev
orst
eht.
(X)
Rec
htsf
rage
n zu
r Sch
utzg
ebie
tsbe
treu
ung
34.
Das
Bet
rete
n de
s W
alde
s is
t lt.
Wal
dges
etz
gest
atte
t: (1
)�
zu F
uß ü
bera
ll(X
)�
nur a
uf a
usge
wie
sene
n W
aldw
egen
35.
Als
Eig
entü
mer
in v
on S
plitt
erflä
chen
ist d
ie N
AB
U-S
tiftu
ng: (
1)�
Zwan
gsm
itglie
d in
vie
len
Jagd
geno
ssen
scha
ften
(X)
�In
habe
rin v
iele
r kle
iner
Eig
enja
gdbe
zirk
e�
auf d
iese
n Fl
äche
n vo
n de
r Jag
daus
übun
g be
freit
Art
en-u
nd B
ioto
pkar
tieru
ng
36.
Wel
ches
Mer
kmal
triff
t nic
ht�
durc
h ab
iotis
che
Stan
dortb
edin
gung
en g
eprä
gtau
f die
Def
initi
on e
ines
Bio
tops
zu?
(1)
�ei
nhei
tlich
e Ve
geta
tion
�Le
bens
stät
te s
pezi
fisch
er T
iera
rten
�sc
hutz
wür
dig
(X)
-81
-
9
37.
Bei
wel
cher
Beh
örde
/ Ei
nric
htun
g kö
nnen
Sie
vorh
ande
ne A
rten
-und
Bio
topd
aten
für I
hrSc
hutz
gebi
et re
cher
chie
ren?
(2)
�Bu
ndes
amt f
ür N
atur
schu
tz�
Nat
ursc
hutz
fach
behö
rde
des
Bund
esla
ndes
(X)
�M
inis
teriu
m fü
r Um
wel
t und
Nat
ursc
hutz
des
Bun
desl
ande
s�
Krei
sver
wal
tung
(X)
38.
Wel
che
Bed
ingu
ngen
mus
s ei
ne K
artie
rung
erf
ülle
n, d
amit
die
Dat
en in
ein
em G
eric
hts-
verf
ahre
n ve
rwen
det w
erde
n kö
nnen
?(1)
�Si
e da
rf ni
cht ä
lter a
ls 1
0 Ja
hre
sein
�D
ie E
rgeb
niss
e m
üsse
n re
prod
uzie
rbar
und
nac
hvol
lzie
hbar
sei
n(X
)�
Sie
mus
s na
ch e
iner
Sta
ndar
dmet
hode
dur
chge
führ
t wer
den*
*
39.
Wel
che
Krit
erie
n m
uss
eine
gut
e K
artie
rung
in je
dem
Fal
l erf
ülle
n? (4
)�
Der
Kar
tiere
r ist
bek
annt
�K
artie
rung
erfo
lgt i
m ri
chtig
en Z
eitra
um(X
)�
Alle
rele
vant
en b
zw. w
ertg
eben
den
Arte
n bz
w. B
ioto
p-Pa
ram
eter
sin
d vo
llstä
ndig
erfa
sst(
X)�
Die
Dat
en s
ind
nach
vollz
iehb
ar a
ufge
arbe
itet(
X)
�D
ie M
etho
de is
t gut
bes
chrie
ben
(X)
�D
ie E
rgeb
niss
e si
nd k
urz
und
knap
p da
rges
tellt
�Es
lieg
t ein
e Ü
bers
icht
skar
te v
or
Team
leitu
ng40
.W
enn
ein
Team
gem
eins
amId
een
sam
mel
t, da
nn s
ollte
n ei
nige
gru
ndsä
tzlic
he R
egel
n be
acht
et w
erde
n. W
elch
e si
nd d
as?
(2)
�Vo
rher
mus
s kl
ar s
ein,
das
s ab
weg
ige
Idee
n ni
cht e
rwün
scht
sin
d un
d da
ss je
der B
eitra
g re
-al
istis
che
Opt
ione
n au
fzei
gen
sollt
e.�
Der
Gru
ppen
leite
r kan
n au
ch s
chon
wäh
rend
des
Bra
inst
orm
ings
die
Idee
n be
wer
ten
und
ei-
nand
er z
uord
nen,
dam
it ke
in D
urch
eina
nder
ent
steh
t. �
Es is
t das
Zie
l, da
ss g
emei
nsam
mög
lichs
t vie
le v
ersc
hied
ene
Idee
n er
zeug
t wer
den.
(X)
�Lu
stig
e Id
een
wer
den
mit
aufg
enom
men
, auc
h w
enn
sie
zunä
chst
irre
leva
nt e
rsch
eine
n. (X
)
41.
Kon
stru
ktiv
e K
ritik
zu
gebe
n un
d is
t ein
e K
unst
. Wel
che
der f
olge
nden
Reg
eln
sollt
en d
a-be
i bea
chte
t wer
den?
(2)
�W
enn
ich
Kriti
k an
brin
ge, b
eleg
e ic
h da
mit,
das
s au
ch a
nder
e M
ensc
hen
mir
bere
its m
itge-
teilt
hab
en, d
ass
sie
das
glei
che
Prob
lem
mit
mei
nem
Geg
enüb
er h
aben
.�
Bevo
r ich
die
krit
isch
en P
unkt
e an
brin
ge, g
ehe
ich
zunä
chst
mög
lichs
t kon
kret
auf
die
pos
iti-
ven
Aspe
kte
des
Geg
enüb
ers
ein
und
zeig
e se
ine
Stär
ken
auf.
(X)
�Es
ist w
icht
ig, d
ass
die
kriti
sier
te P
erso
n ih
re C
hara
kter
fehl
er k
lar e
rken
nen
und
dann
ver
-be
sser
n ka
nn. A
lso
besc
hrei
be ic
h di
e E
igen
scha
ften
und
pers
önlic
hen
Män
gel m
eine
s G
e-ge
nübe
rs.
�Ic
h w
eise
mög
lichs
t kon
kret
e un
d re
alis
ierb
are
Han
dlun
gsm
öglic
hkei
ten
auf,
die
mei
n G
e-ge
nübe
r in
Zuku
nft u
mse
tzen
kön
nte.
(X)
10
Mita
rbei
t ehr
enam
tlich
er H
elfe
r42
.W
ie k
ann
man
ehr
enam
tlich
e H
elfe
r gew
inne
n?(3
)�
Mei
sten
s m
elde
n si
ch in
tere
ssie
rte P
erso
nen
von
selb
st.
�M
an m
uss
aktiv
auf
die
Men
sche
n zu
gehe
n, z
.B. b
ei E
xkur
sion
en in
s Pr
ojek
tgeb
iet.
(X)
�Be
i der
Jah
resh
aupt
vers
amm
lung
uns
eres
Ver
eins
.�
In d
em m
an k
lare
Auf
gabe
n fü
r Ehr
enam
tlich
e de
finie
rt un
d di
ese
über
ein
e Jo
bbör
se v
eröf
-fe
ntlic
ht u
nd s
o au
ch b
ei A
nfra
gen
vers
chie
dene
Auf
gabe
n vo
rwei
sen
kann
. (X
)�
Mit
klei
nen
Ein
stie
gsan
gebo
ten,
die
wen
ig Z
eitin
tens
iv s
ind.
(X)
43.
Was
wün
sche
n si
ch E
hren
amtli
che?
(2)
�So
zial
en A
usta
usch
und
auc
h m
al je
man
den
zum
Red
en.(
X)
�Ei
ne s
innv
olle
Tät
igke
it, d
ie n
icht
imm
er in
tere
ssan
t sei
n m
uss.
(X)
�M
öglic
hst i
nter
essa
nte
Aufg
aben
–so
nst w
ürde
n si
e es
ja n
icht
mac
hen.
�M
öglic
hst g
leic
h de
n Po
sten
des
Sch
atzm
eist
ers.
44.
Was
mus
s be
i Pfle
geei
nsät
zen
im G
ebie
t bea
chte
t wer
den?
(2)
�D
asW
ette
r am
Tag
des
Pfle
geei
nsat
zes.
�D
ie g
eset
zlic
hen
Unf
all-
und
Arbe
itssc
hutz
vors
chrif
ten.
(X)
�Ve
rsic
heru
ngss
chut
z de
r Tei
lneh
mer
. Ggf
. nur
ver
sich
erte
Tei
lneh
mer
bes
timm
te A
rbei
ten
durc
hfüh
ren
lass
en. (
X)
�Er
stel
lung
ein
es g
uten
Zeu
gnis
ses
nach
get
aner
Arb
eit.
Spen
der,
Spon
sore
n-un
d Fö
rder
erge
win
nung
45.
Was
ist S
pons
orin
g?(1
)�
Wen
n Sp
ende
r bes
onde
rs v
iel G
eld
gebe
n un
d da
durc
h di
e E
hre
beko
mm
en, m
it N
amen
ge
nann
t zu
wer
den.
�Ei
n Le
istu
ngsa
usta
usch
zw
isch
en e
iner
Org
anis
atio
n un
d ei
ner F
irma.
Die
Org
anis
atio
n be
-ko
mm
t Gel
d, d
ie F
irma
eine
Geg
enle
istu
ng, z
.B. W
erbu
ng. E
s w
ird e
in V
ertra
g ge
schl
os-
sen.
(X)
�D
ie S
pend
e ei
ner F
irma
an e
ine
Org
anis
atio
n. D
ie F
irma
wird
nam
entli
ch g
enan
nt u
nd e
r-hä
lt ei
ne S
pend
enbe
sche
inig
ung.
46.
Wie
geh
e ic
h m
it m
eine
n G
eldg
eber
n um
?(3
)�
Jede
Spe
nde
mög
lichs
t sch
nell
beda
nken
. (X
)�
Gel
egen
tlich
übe
r Erfo
lge
im P
roje
kt b
eric
hten
. (X
)�
Bloß
nic
ht b
ei d
en G
eldg
eber
n m
elde
n. D
ie L
eute
wol
len
nich
t bel
ästig
t wer
den.
�Ab
und
zu
nach
neu
en S
pend
en fr
agen
. (X
)�
Dan
k an
Spe
nder
ers
t zum
Jah
rese
nde,
da
mög
liche
rwei
se m
ehrfa
chge
spen
det w
ird.
47.
Was
ist b
ei s
taat
liche
n Fö
rder
geld
ern
zu b
each
ten?
(3)
�D
ie A
llgem
eine
n N
eben
best
imm
unge
n fü
r Zuw
endu
ngen
(AN
Best
) bea
chte
n. (X
)�
Förd
eran
träge
müs
sen
imm
er m
öglic
hst u
mfa
ngre
ich
sein
.�
Förd
eran
träge
müs
sen
sich
mög
lichs
t exa
kt a
n di
e V
orga
ben
der G
eldg
eber
hal
ten.
(X)
�Be
lege
müs
sen
fünf
Jah
re la
ng a
ufbe
wah
rt w
erde
n. (X
)
-82
-
Zer
tifik
ats-
Lehr
gang
Ehr
enam
tlich
e Fa
chkr
aft f
ür
Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ngTe
il 1
19. –
21.
Aug
ust 2
011
Wet
zlar
Frei
tag,
19.
8.20
1110
.00
Uhr
Ei
ntre
ffen
und
Anm
eldu
ng
10.1
5 U
hr
Beg
rüßu
ng u
nd E
röffn
ung
Ber
nhar
d N
eugi
rg, N
atur
schu
tz-A
kade
mie
Hes
sen
(NA
H)
Mar
k H
arth
un, M
aik
Som
mer
hage
, NA
BU H
esse
n, W
etzl
ar
Vo
rste
llung
des
Zer
tifiz
ieru
ngsl
ehrg
angs
Vo
rste
llung
srun
de d
er T
eiln
ehm
er/in
nen:
Tät
igke
iten
und
Erw
artu
ngen
Vors
tellu
ng d
es D
BU
-Pro
jekt
s D
as A
ufga
benf
eld
der e
hren
amtli
chen
Sch
utzg
ebie
tsbe
treu
ung
D
okum
enta
tion
und
Erfo
lgsk
ontr
olle
M
ark
Har
thun
und
Mai
k S
omm
erha
ge, N
AB
U H
esse
n, W
etzl
ar
16.3
0 U
hr
natu
rguc
ker.d
e S
tefa
n M
unzi
nger
, Nor
thei
m
17.3
0 U
hr
Ende
des
Ver
anst
altu
ngst
ages
Sam
stag
, 20.
8.20
11 8
.45
Uhr
K
omm
unik
atio
n un
d G
espr
ächs
führ
ung
� G
rund
lage
n de
r Kom
mun
ikat
ion
� Ty
pisc
he G
espr
ächs
situ
atio
nen
im S
chut
zgeb
iet
� U
mga
ng m
it K
onfli
kten
S
igru
n G
öbel
, Kom
mun
ikat
ions
train
erin
, Gie
ßen
17.0
0 U
hr
Org
anis
ator
isch
es: K
läru
ng o
ffene
r Fra
gen,
z.B
. zu
Hau
sarb
eit u
nd P
rüfu
ng
17.3
0 U
hr
Ende
des
Ver
anst
altu
ngst
ages
/..2
Sonn
tag,
21.
8.20
11 8
.45
Uhr
N
atur
schu
tzin
stru
men
te a
us R
echt
, Ver
wal
tung
und
Wis
sens
chaf
t G
eset
ze u
nd V
eror
dnun
gen,
Rot
e Li
sten
, Sch
utzg
ebie
tsty
pen…
Gru
ppen
arbe
it zu
re
chtli
chen
Fra
gen
und
der A
bweh
rmög
lichk
eit v
on E
ingr
iffen
M
ark
Har
thun
, NA
BU
Hes
sen
13.3
0Fi
t für
Füh
rung
en –
was
mac
ht e
ine
Führ
ung
zum
Erle
bnis
(Fre
iland
arbe
it)
Ber
nhar
d N
eugi
rg, N
AH
16.3
0 U
hr
Ende
der
Ver
anst
altu
ng
Alle
Zei
tang
aben
inkl
. Pau
sen
und
Dis
kuss
ion
Ort
:N
atur
schu
tz-A
kade
mie
Hes
sen,
Sem
inar
gebä
ude,
Frie
dens
tr. 3
0, 3
5578
Wet
zlar
E
ine
Anf
ahrts
besc
hrei
bung
find
en S
ie u
nter
ht
tp://
ww
w.n
a-he
ssen
.de/
vera
nsta
ltung
en/a
nfah
rt/in
dex.
php
Leitu
ng:
Ber
nhar
d N
eugi
rg, N
AH
;M
aik
Som
mer
hage
, NA
BU
Hin
wei
se:
�M
ittag
spau
se is
t wäh
rend
des
Leh
rgan
gs im
mer
von
12.
30 –
13.
30 U
hr.
� B
itte
denk
en S
ie a
n w
ette
rang
epas
ste
Kle
idun
g un
d gu
tes
Schu
hwer
k fü
r E
xkur
sion
en u
nd F
reila
ndar
beit!
Fort
bild
ungs
-pu
nkte
:Fü
r die
Tei
lnah
me
an d
iese
r Ver
anst
altu
ng e
rhal
ten
Sch
utzg
ebie
ts- u
nd P
opul
ati-
onsb
etre
uer/i
nnen
30
Fortb
ildun
gspu
nkte
.
Das
Pro
jekt
wird
mit
Mitt
eln
der D
euts
chen
Bun
dess
tiftu
ng U
mw
elt u
nter
stüt
zt.
-84
-
Anl
age
12
Nat
ursc
hutz
in H
esse
n:S
chut
zgeb
iete
, Beh
örde
n, In
stru
men
teIm
Rah
men
des
Leh
rgan
gs „
Ehre
nam
tlich
eFa
chkr
aft f
ür S
chut
zgeb
iets
betr
euun
g“
5.-9
. Sep
tem
ber 2
011
Wet
zlar
Mon
tag,
5.9
.201
1 9
.30
Uhr
Ei
ntre
ffen
9
.45
Uhr
La
ndes
wei
te A
rtgu
tach
ten
und
Art
enhi
lfsko
nzep
te fü
r Tie
r- u
nd
Pfla
nzen
arte
n de
r FFH
-Ric
htlin
ie in
Hes
sen
Sus
anne
Jok
isch
und
B
rigitt
e-E
mm
i Fra
hm-J
aude
s, b
eide
Hes
sen-
Fors
t FE
NA
, Nat
ursc
hutz
11.4
5 U
hr
Art
ensc
hutz
bei
Fle
derm
äuse
n P
etra
Gat
z, N
AB
U H
esse
n
13.3
0 U
hr
Art
ensc
hutz
bei
Vög
eln
und
Euro
päis
che
Voge
lsch
utz-
Ric
htlin
ie
Mar
tin H
orm
ann,
Sta
atl.
Vog
elsc
hutz
war
te H
esse
n, R
hein
land
-Pfa
lz u
nd S
aarla
nd (V
SW
), Fr
ankf
urt
15.0
0 –
17.1
5 U
hr
Exku
rsio
n in
der
Lah
naue
:B
estim
mun
g un
d A
nspr
ache
im G
elän
de
Mar
tin H
orm
ann,
VS
W
Die
nsta
g, 6
.9.2
011
8.45
Uhr
A
rten
schu
tz –
For
tset
zung
: H
inw
eise
zur
Bes
timm
ung
inkl
. Lite
ratu
r; G
rupp
enar
beit
zu S
yner
giee
ffekt
en u
nd
Ziel
konf
likte
n vo
n S
chut
z- o
der P
flege
maß
nahm
en
Mar
k H
arth
un u
nd M
aik
Som
mer
hage
, NA
BU
Hes
sen
10.4
5 U
hr
Gru
ndda
tene
rheb
ung
und
Maß
nahm
enpl
anun
g: V
orge
hens
wei
se, K
onse
-qu
enze
n, M
öglic
hkei
ten
und
Gre
nzen
D
r. Jö
rg W
eise
, Ing
enie
urbü
ro M
eier
& W
eise
, Gie
ßen
13.3
0
Zust
ändi
gkei
ten,
Ver
fahr
ensa
bläu
fe u
nd Z
usam
men
arbe
it m
it N
atur
schu
tz-
verb
ände
n im
Rah
men
der
Unt
eren
Nat
ursc
hutz
behö
rde
(UN
B)
Jürg
en K
önne
man
n, U
NB
Mar
burg
-Bie
denk
opf,
Mar
burg
14.4
5
HIA
P, H
ELP
oder
HIO
B –
Zur
Fin
anzi
erun
g vo
n Sc
hutz
gebi
etsp
flege
und
Zu-
stän
digk
eite
n im
Lan
dwirt
scha
ftsbe
reic
h Th
omas
Kei
l, A
btei
lung
für d
en lä
ndlic
hen
Rau
m, W
etzl
ar
16.0
0 - 1
7.30
M
aßna
hmen
plan
unge
n in
Nat
ura
2000
– G
ebie
ten:
G
rund
lage
n un
d Er
fahr
unge
n M
icha
el S
chlo
te, M
aßna
hmen
plan
er
Mitt
woc
h, 7
.9.2
011
8.45
Uhr
Zust
ändi
gkei
ten,
Ver
fahr
ensa
bläu
fe u
nd B
etei
ligun
gsm
öglic
hkei
ten
von
Na-
turs
chut
zver
bänd
en im
Rah
men
der
Was
serb
ehör
de, u
.a. a
m B
eisp
iel d
er
Was
serr
ahm
enric
htlin
ie (W
RR
L)
Mel
anie
Kro
mba
ch, R
P G
ieße
n, A
btei
lung
Um
wel
t, G
ieße
n
10.1
5 U
hr
Bio
tops
chut
z: S
chut
z, P
flege
und
Ren
atur
ieru
ng a
usge
wäh
lter
Flie
ßgew
ässe
r-B
ioto
pe
Her
bert
Die
hl, R
P G
ieße
n, A
btei
lung
Um
wel
t, G
ieße
n
13.3
0 U
hr
Erfa
ssun
gsm
etho
den:
Stä
rken
und
Sch
wäc
hen
ausg
ewäh
lter M
etho
den,
Ein
-sc
hätz
ung
/ Bew
ertu
ng v
on D
aten
als
Gru
ndla
ge
And
reas
Sch
mid
t, P
lane
r, W
etzl
ar
Mai
k S
omm
erha
ge, N
AB
U, W
etzl
ar
Pet
ra G
atz,
NA
BU
, Wet
zlar
15.0
0 –
17.3
0 Ex
kurs
ion
Schu
tzge
biet
Wei
nber
g: E
rfass
ungs
met
hode
n, M
etho
denv
ergl
eich
e (G
rupp
enar
beit)
Mai
k S
omm
erha
ge, N
AB
U W
etzl
ar
And
reas
Sch
mid
t, P
lane
r, W
etzl
ar
Don
ners
tag,
8.9
.201
18.
30 –
12.
30
Öffe
ntlic
hkei
tsar
beit
im N
atur
schu
tz: W
ie w
erde
nN
atur
schu
tz u
nd S
chut
zgeb
ie-
te d
arge
stel
lt? W
ie s
pric
ht m
an v
ersc
hied
ene
Ziel
grup
pen
an ?
B
erth
old
Lang
enho
rst,
NA
BU
Hes
sen,
Arb
eits
grup
pen
13.3
0 -1
4.45
U
rwal
d am
Erle
nbac
h –
Entw
ickl
ung,
Fin
anzi
erun
g un
d pr
aktis
che
Um
set-
zung
ein
es k
omm
unal
en N
AB
U-P
roje
kts
M
atth
ias
Kis
ling,
NA
BU
-Gru
ppe
Mün
ster
15.0
0 –
17.3
0 Te
ambi
ldun
g, O
rgan
isat
ion
und
Koo
rdin
atio
n in
der
ehr
enam
tlich
en S
chut
z-ge
biet
sbet
reuu
ngM
aik
Som
mer
hage
und
Mar
k H
arth
un, N
AB
U H
esse
n, W
etzl
ar
Frei
tag,
9.9
.201
18.
45
Man
agem
entm
aßna
hmen
in S
chut
zgeb
iete
n: O
rgan
isat
ion
und
Dur
chfü
hrun
g pr
aktis
cher
Maß
nahm
en a
m B
eisp
iel d
er S
tein
kaut
e: M
öglic
hkei
ten
zur G
e-bi
etse
ntw
ickl
ung
und
Pfle
ge a
nhan
d au
sgew
ählte
r Bei
spie
le –
Exk
ursi
on
Mai
k S
omm
erha
ge u
nd M
ark
Har
thun
, NA
BU
Hes
sen
Arb
eits
grup
pen
9.30
– 1
2.30
K
onze
pten
twic
klun
g, M
anag
emen
t, B
esuc
herle
nkun
g, V
erke
hrss
iche
rung
(G
rupp
enar
beit)
Prä
sent
atio
n un
d D
isku
ssio
n de
r Gru
ppen
erge
bnis
se, i
nsbe
s. v
on Z
ielk
onfli
kten
M
aik
Som
mer
hage
und
Mar
k H
arth
un, N
AB
U H
esse
n, A
rbei
tsgr
uppe
n
13.3
0 Fü
hrun
g vo
n G
rupp
en u
nd U
mw
eltb
ildun
g B
ernh
ard
Neu
girg
, NA
H
15.0
0 –
16.3
0 A
bsch
luss
disk
ussi
on u
nd K
läru
ng v
on F
achb
egrif
fen
und
offe
ner F
rage
n zu
r H
ausa
rbei
t, P
rüfu
ng o
. ä.
Ort
:N
atur
schu
tz-A
kade
mie
Hes
sen,
Frie
dens
tr. 3
0, 3
5578
Wet
zlar
Leitu
ng:
Ber
nhar
d N
eugi
rg, N
AH
, Mar
k H
arth
un u
nd M
aik
Som
mer
hage
, NA
BU
Hes
sen
Hin
wei
se:
�M
ittag
spau
se: T
äglic
h vo
n 12
.30
– 13
.30
�A
usrü
stun
g: B
itte
denk
en S
ie a
n w
ette
rang
epas
ste
Kle
idun
g un
d ge
eign
etes
S
chuh
wer
k, d
a au
ch E
xkur
sion
en d
urch
gefü
hrt w
erde
n.
-85
-
Lehr
gang
Ehr
enam
tlich
e Fa
chkr
aft f
ür
Sch
utzg
ebie
tsbe
treuu
ngTe
il 3
28. –
30.
Okt
ober
201
1W
etzl
ar
Frei
tag,
28.
10.2
011
13.3
0 U
hr
Eint
reffe
n
13.4
5 - 1
5.15
U
hrA
ufga
ben
der Ö
koag
entu
r der
HLG
- C
hanc
en u
nd G
renz
en v
on
Kom
pens
atio
nsm
aßna
hmen
und
Öko
punk
ten
Pat
rick
Ste
inm
etz,
Öko
agen
tur f
ür H
esse
n, H
ess.
Lan
dges
ells
chaf
t mbH
(HLG
)
15.4
5 - 1
7.30
U
hrEi
nfüh
rung
Bio
tops
chut
z: Ö
kolo
gie,
Gef
ährd
ung,
Sch
utz
und
Pfle
ge
ausg
ewäh
lter B
ioto
pe
Dr.
Hei
ko S
awitz
ky u
nd B
runh
ilde
Göb
el, P
lanu
ngsg
rupp
e N
atur
& L
ands
chaf
t, H
unge
n
Sam
stag
, 29.
10.2
011
8.45
- 12
.15
B
ioto
psch
utz
bei G
rünl
andg
esel
lsch
afte
n (m
it Ex
kurs
ion)
D
r. H
eiko
Saw
itzky
und
Bru
nhild
e G
öbel
, Pla
nung
sgru
ppe
Nat
ur &
Lan
dsch
aft,
Hun
gen
12.3
0 U
hr
Mitt
agsp
ause
13.3
0 - 1
5.15
Fi
nanz
ieru
ng in
der
ehr
enam
tlich
en S
chut
zgeb
iets
betr
euun
g
Har
tmut
Mai
, NA
BU
Hes
sen,
Wet
zlar
15.4
5 U
hr
Org
anis
ator
isch
es:K
läru
ng o
ffene
r Fra
gen,
Arb
eits
grup
pen
zur P
rüfu
ngsv
orbe
reitu
ng
17.0
0 U
hr
End
e de
s V
eran
stal
tung
stag
es
Sonn
tag,
30.
10.2
011
8.45
Uhr
Ei
ntre
ffen
9.00
Uhr
Sc
hrift
liche
Prü
fung
A
lle
10.0
0 U
hr
Erh
olun
gspa
use
10.3
0 U
hr
Mün
dlic
he P
rüfu
ng –
Aus
zug
aus
den
Hau
sarb
eite
n A
lle
12.3
0 M
ittag
spau
se
13.3
0 U
hr
Fort
setz
ung
der m
ündl
iche
n Pr
üfun
g
Alle
Ca.
16.
30 U
hr
Gem
eins
amer
Abs
chlu
ss, V
erle
ihun
g de
r Zer
tifik
ate
C
a. 1
7.30
Uhr
En
de d
er V
eran
stal
tung
A
lle Z
eita
ngab
en in
kl. D
isku
ssio
n un
d P
ause
n
Ort
:N
atur
schu
tz-A
kade
mie
Hes
sen
(NA
H),
Frie
dens
tr. 3
0, 3
5578
Wet
zlar
Leitu
ng:
Ber
nhar
d N
eugi
rg, N
AH
; Mai
k S
omm
erha
ge u
nd M
ark
Har
thun
, NA
BU
Hin
wei
se:
� B
itte
denk
en S
ie a
n w
ette
rang
epas
ste
Kle
idun
g un
d en
tspr
eche
ndes
Sc
huhw
erk
für E
xkur
sion
en u
nd d
ie P
rüfu
ngen
, die
im F
reie
n st
attfi
nden
!
Das
Pro
jekt
wird
mit
Mitt
eln
der D
euts
chen
Bun
dess
tiftu
ng U
mw
elt u
nter
stüt
zt.
-86
-
������������ ���������������������������
���� ������ ������������� ������������������� ����� ������������������������������� ����������������������������������������� � ������!���� � �����������������������������" ����� ������ ����� � ����� �� ������� �����#$�����%��������� ������ ���� � ������������ �� $��� ��������������
���������
&� '(�)'*�����'+,,�� �-�������������������������� ������������������ ���� �-.���� /������� ���� �
� �0�������� �'(�+1������ ����� �,(�"��� �������������� �&� ����������������� ����� � ������/��������������������������� �� � ��2% ��������� �������� ��� �������� �������������� ���� ������� �
����������������� � ��0�/����� �/��������3������������������ � �������� ������������� �
� ��� ������ �'*���������� ������� � �3��������������4����� ��%���������� � �3���������� �
�� ��� ��� �-������������������������
� � � 4 ����4����������/ ��� �$�� ����&�������� ����� �������� ����5%���� � ������/ ��� �������� ��
0/��" ��% �� ��3��4���� �������������
� ��� �� ���� �������������� �'6�+(�� �0���5�7�8����9����:���;��,+,,*������ �0�5<�+;+)'1=61='1++�����5���8��>���"��� ������� ��������/��0���� ������ ���+;+)'1=61=,1,;����.��� �
0������'(�+1�'+,,
����,(�"�� ) � �����,(�"��� ����/� �������0���5�7�8����"���
�.�%��,(�,?�"���@ 3������������ ������)�4�� ����<�
�������������$�%,(�=?�"���@ 3������������ �� ����������<�
���������%,*�,?�"���@ 3����������&�� A���<�����,1�"�� ������ � �������������
����� � ���
������-������������������������
�� ����'*�+1�'+,,
+1�++�"�� 0�/��/�%+6�++�"�� 7���������<���� �!�����/�������BC�@
������������ �����������������������.��� �B
,+�,?�"��� !���,+<;+�"��� D������� �7$��������<�� ���%� ������
���4������������/ ���,,<=?�"�� � ��,'�"��� #������� ,;�"��� -�� ����� ������/ ���� ��0/�� �,(<;+ "�� � �� ��� 3��� ��� � � A�� �����,(<;+�"�� � �������3��� ��� �� ��A�� �����
- 88 -
Anlage 14
1
FFR
AG
EB
OG
EN
ZU
M A
BSC
HL
USS
DE
S P
RO
JEK
TS
„EH
RE
NA
MT
LIC
HE
F
AC
HK
RÄ
FT
E F
ÜR
DIE
SC
HU
TZ
GE
BIE
TSB
ET
RE
UU
NG
“ L
iebe
NA
BU
-Sch
utz
gebi
etsb
etre
uer
inn
en u
nd
Bet
reu
er,
das
Pro
jekt
zu
r G
ewin
nu
ng
un
d Sc
hulu
ng
ehre
nam
tlic
her
Fac
hkr
äfte
für
die
Sch
utz
gebi
etsb
etre
uu
ng
geht
nac
h d
reijä
hrig
er L
aufz
eit
in r
asan
ten
Sch
ritt
en d
em E
nde
en
tgeg
en. M
it d
em E
nd
e d
es P
roje
kts
solle
n je
doch
kei
nes
falls
au
ch d
ie I
deen
, Kon
zep
te u
nd
Erf
ahru
nge
n, d
ie w
ir g
emei
nsa
m in
den
ve
rgan
gen
en J
ahre
n g
ewon
nen
hab
en, v
erlo
ren
geh
en. V
ielm
ehr
ist
es u
nse
r gr
oßes
In
tere
sse,
die
eh
ren
amtl
ich
e B
etre
uu
ng
der
(NA
BU
-) S
chu
tzge
biet
e w
eite
rzu
entw
icke
ln.
Au
f den
folg
ende
n S
eite
n h
aben
wir
ein
paa
r Fr
agen
zu
sam
men
gest
ellt
, von
den
en w
ir d
er M
ein
un
g si
nd
, das
s si
e u
ns
bei d
er B
ewer
tun
g u
nd
Wei
tere
ntw
ickl
un
g de
s P
roje
kts
helf
en k
önn
en. E
s w
äre
sch
ön, w
enn
ihr
euch
ein
paa
r M
inu
ten
Zei
t n
ehm
en w
ürd
et, u
nd
un
s eu
re „
Mei
nu
ng
sagt
“.
Alle
An
gabe
n w
erd
en s
elbs
tver
stän
dlic
h an
onym
beh
and
elt
un
d s
ind
vol
lkom
men
frei
will
ig.
Her
zlic
hen
Dan
k im
Vor
aus.
Das
NA
BU
-Pro
jekt
team
Ihr
Ges
chle
cht?
M
änn
lich
W
eibl
ich
Wel
cher
Alt
ersg
rupp
e ge
hör
en
Sie
an?
un
ter
18 J
ahre
1
8 bi
s u
nte
r 25
Jah
re
25
bis
un
ter
50 J
ahre
5
0 bi
s u
nte
r 65
Jah
re
65
Jahr
e u
nd
ält
er
In w
elch
er L
eben
sph
ase
befi
nd
en S
ie s
ich
ger
ade?
A
usb
ildu
ng
Ein
stie
g in
s B
eru
fsle
ben
Fam
ilie
un
d K
ind
erer
zieh
un
g E
nde
des
Ber
ufs
lebe
ns
nac
hber
ufl
iche
Leb
ensp
hase
k
ein
e B
esch
reib
un
g p
asst
War
um
mac
hen
Sie
eh
ren
amtl
ich
bei d
er
Sch
utz
gebi
etsb
etre
uu
ng
mit
? (G
ern
e au
ch m
ehre
re A
ntw
orte
n
ankr
euze
n)
Sin
nvo
lles
tun
S
paß
hab
en
pol
itis
che
Ein
stel
lun
g A
usg
leic
h z
um
Ber
ufs
lebe
n
Hob
by, I
nte
ress
e F
reu
nd
e fi
nde
n
Ver
antw
ortu
ngs
gefü
hl
Ein
stie
g in
Arb
eits
mar
kt
neu
e E
inbl
icke
gew
inn
en
Neu
es le
rnen
ges
ells
chaf
tlic
he V
erh
ältn
isse
L
eben
squ
alit
ät b
ewah
ren
Ihr
Schu
tzge
biet
lieg
t in
w
elch
em B
un
desl
and?
M
eckl
enbu
rg-V
orpo
mm
ern
B
ran
den
burg
Ber
lin
Sac
hse
n-A
nh
alt
Hes
sen
a
nde
res
Bu
nde
slan
d
Ist
Ihr
Schu
tzge
biet
ges
etzl
ich
ge
schü
tzt?
J
a N
ein
2
Wel
chen
Sch
utz
stat
us
hat
Ih
r G
ebie
t?
FFH
-Geb
iet
EU
-Vog
elsc
hutz
gebi
et
Nat
ion
alp
ark
Bio
sph
ären
rese
rvat
Nat
urs
chu
tzge
biet
L
ands
chaf
tssc
hu
tzge
biet
Nat
urp
ark
Nat
urd
enkm
al /
-mon
um
ent
Seit
wan
n a
rbei
ten
Sie
eh
ren
amtl
ich
in d
er
Sch
utz
gebi
etsb
etre
uu
ng?
meh
r al
s 3
Jah
re
sei
t 1
bis
3 Ja
hre
n
sei
t w
enig
er a
ls 1
Jah
r
Sin
d S
ie in
ein
er
Nat
urs
chu
tzgr
upp
e ak
tiv
? J
a N
ein
Geh
ören
Sie
ein
em
Nat
urs
chu
tzve
rban
d an
? W
enn
ja, w
elch
em?
Ja
Nei
n
War
en S
ie v
orhe
r be
reit
s im
N
atu
rsch
utz
en
gagi
ert
(un
d w
ie la
nge
)?
Nei
n
Ja,
als
Spe
nde
r od
er M
itgl
ied
Ja,
gel
egen
tlic
h al
s H
elfe
r J
a, r
egel
mäß
ig, s
eit
1-5
Jahr
en
Ja,
reg
elm
äßig
, sei
t 5-
10
Jah
ren
Ja,
reg
elm
äßig
, sei
t 10
-20
Jah
ren
Ja,
reg
elm
äßig
, sei
t 20
-30
Jah
ren
Wie
vie
l Zei
t be
nöt
igen
Sie
von
zu
Hau
se b
is z
u I
hre
m
Sch
utz
gebi
et?
ein
paa
r M
inu
ten
e
twa
ein
e ¼
-Stu
nde
etw
a ei
ne
1/2
–Stu
nde
l
änge
r al
s ½
-Stu
nde
Wie
sin
d S
ie a
uf d
ie
Mög
lichk
eit,
in d
er
Sch
utz
gebi
etsb
etre
uu
ng
mit
zum
ach
en, a
ufm
erks
am
gew
orde
n?
eig
ene
Init
iati
ve
Fre
un
de/B
ekan
nte
Pre
sse/
Ver
anst
altu
ng
An
frag
e vo
m V
erei
n
In
tern
et
kei
ne
Wie
vie
l Zei
t w
idm
en S
ie d
er
Nat
urs
chu
tzar
beit
im
Mon
atsd
urc
hsch
nit
t?
wen
iger
als
8 S
tun
den
8
bis
un
ter
20 S
tun
den
20
bis
un
ter
30 S
tun
den
m
ehr
als
30 S
tun
den
Wie
wic
hti
g w
ar I
hn
en d
ie T
eiln
ahm
e an
dem
Leh
rgan
g zu
r A
usb
ildu
ng
zur
ehre
nam
tlic
hen
Fac
hkr
aft
für
Schu
tzge
biet
sbet
reu
un
g? (
Bit
te d
ie W
ich
tigk
eit
auf d
er S
kala
an
kreu
zen
)
se
hr
wic
hti
g ge
ht
so
un
wic
hti
g
Wel
che
Bed
eutu
ng
hat
te w
ähre
nd
des
Pro
jekt
s di
e h
aupt
amtl
ich
e B
etre
uu
ng
un
d K
oord
inat
ion
für
Sie?
(B
itte
die
Wic
hti
gkei
t au
f der
Ska
la a
nkr
euze
n)
G
roß
e B
edeu
tun
g G
ing
so
Kei
ne
Bed
eutu
ng
-89
-
Anl
age
15
3
Wär
e es
wic
hti
g, d
ass
die
hau
ptam
tlic
he
Bet
reu
un
g u
nd
Koo
rdin
atio
n a
uch
zu
kün
ftig
vor
han
den
ist?
(B
itte
die
Wic
hti
gkei
t au
f der
Ska
la a
nkr
euze
n)
se
hr
wic
hti
g ge
ht
so
un
wic
hti
g
Wel
che
Au
fgab
en s
ollt
en
hau
ptam
tlic
h w
ahrg
enom
men
w
erde
n?
(G
ern
e au
ch m
ehre
re A
ntw
orte
n
ankr
euze
n)
fach
lich
e B
erat
un
g F
reiw
illig
enge
win
nu
ng
For
t- u
nd
Wei
terb
ildu
ng
allg
emei
ne
Un
ters
tütz
un
g
Org
anis
atio
n d
er A
rbei
t L
eitu
ng
der
Hel
ferg
rup
pe
Wel
che
der
folg
ende
n D
inge
si
nd
Ihn
en a
ls e
hre
nam
tlic
her
Sch
utz
gebi
etsb
etre
uer
wic
hti
g?
(Ger
ne
auch
meh
rere
An
twor
ten
an
kreu
zen
)
Ver
sich
eru
ngs
schu
tz
Fah
rtko
sten
erst
attu
ng
fach
liche
Un
ters
tütz
un
g F
ortb
ildu
nge
n /
Exk
urs
ion
en
Die
nst
-Au
swei
s D
ien
st-B
ekle
idu
ng
Lob
un
d A
ner
ken
nu
ng
ord
entl
iche
Arb
eits
gerä
te
Bet
eilig
un
g an
E
nts
chei
dun
gen
F
olge
nde
s:
Wel
che
An
gebo
te z
ur
Fort
- u
nd
Wei
terb
ildu
ng
sollt
e es
zu
kün
ftig
geb
en?
(Ger
ne
auch
meh
rere
An
twor
ten
an
kreu
zen
)
kol
legi
ale
Ber
atu
ng
Exk
urs
ion
en
Jah
rest
reff
en
Fac
hle
hrg
ang
(10-
tägi
g)
Ein
stei
gers
emin
ar (
1-tä
gig)
T
ages
-Sem
inar
e
Was
wü
nsc
hen
Sie
sic
h ü
ber
Fort
bild
un
gsan
gebo
te h
inau
s vo
n d
en H
aup
tam
tlic
hen
, um
d
ie A
rbei
t vo
r O
rt z
u
erle
ich
tern
/ v
erbe
sser
n?
-90
-
1
Ehr
enam
tlich
e Fa
chkr
äfte
fü
r di
e S
chut
z geb
iets
betr
euun
gg
g
Aus
wer
tung
ein
er F
rage
boge
nerh
ebun
g
Ziel
: Neu
es u
nd z
usät
zlic
hes
Eng
agem
ent
2
Ziel
: Neu
es u
nd z
usät
zlic
hes
Eng
agem
ent
Ziel
: Neu
es u
nd z
usät
zlic
hes
Eng
agem
ent
-91
-
Anl
age
16
3
Ziel
: Neu
es u
nd z
usät
zlic
hes
Eng
agem
ent
Ziel
: Neu
es u
nd z
usät
zlic
hes
Eng
agem
ent
4
Ziel
: Woh
nortn
ähe
Ziel
: Zei
tspe
nde
-92
-
5
Wirk
sam
keit:
Fac
hleh
rgan
g
Wirk
sam
keit:
Fre
iwill
igen
man
agem
ent
6
Zuku
nft:
Frei
will
igen
man
agem
ent j
a od
er n
ein
Zuku
nft:
Auf
gabe
n de
s Fr
eiw
illig
enm
anag
emen
t
-93
-
7
Zuku
nft:
Wic
htig
e R
ahm
enbe
ding
unge
n
Zuku
nft:
Anf
orde
rung
en F
ort-
und
Wei
terb
ildun
g
-94
-
Tagung
Perspektiven für die ehrenamtliche Schutzgebietsbetreuung
am 3. Dezember 2011 im Tagungszentrum „Haus der Kirche“ in Kassel
Gefördert durch
3. Dezember 2011
10:00 Uhr Begrüßung
Ralf Schulte (NABU-Projektleiter und Moderator)
10:10 Uhr Schutzgebiete – Die Ultima Ratio für die Bewahrung von Biodiversität
Geschützte Naturgebiete stellen das wirkungsvollste Instrument für den in-situ-Erhalt biologischer Vielfalt dar. Eine regelmäßige Betreuung ist für den Erfolg unverzichtbar. Die Einbindung der lokalen Bevölkerung sichert zudem die Akzeptanz für den Flächenschutz.
g g
Olaf Tschimpke (NABU-Präsident)
10:20 Uhr Schutzgebiete – Eine primär hoheitliche Aufgabe?
Christian Unselt (NABU-Stiftung Nationales Naturerbe)
10:40 Uhr Schutzgebietsbetreuung in Niederösterreich – Ergebnisse eines Pilotprojekts
Arno Aschauer (Landesregierung Niederösterreich)
11:00 Uhr Freiwillige Schutzgebietsbetreuer/innen gewinnen, qualifizieren und begleiten – Ergebnisse
eines dreijährigen Modellversuchs Maik Sommerhage (NABU Hessen), Ulf Bähker & Anja Reuhl (NABU Mecklenburg-Vorpommern), Felix Reyhl (NABU-Stiftung Nationales Naturerbe)
12:00 Uhr Diskussion
12:30 Uhr Mittagsimbiss
13:30 Uhr Qualifizierung – Der Schlüssel zum Engagement im verbandlichen Naturschutz?
Der Workshop stellt die Erfahrungen eines dreijährigen Projekts zur Gewinnung, Qualifizierung, Koordination und zum Einsatz von freiwilligen Schutzgebietsbetreuern in achtzehn Schutzgebiete in Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen-Anhalt und Hessen vor.
Die Perspektiven und Chancen für die Förderung des Bürgerengagements bei der Bewahrung des Naturerbes werden diskutiert.
Leitung: NABURalf Schulte10108 BerlinRalf Schulte@NABU de
Dr. Gertrud Hein (NUA NRW)
13:50 Uhr Talkrunde mit Schutzgebietsbetreuern/innen aus den Projektgebieten
14:30 Uhr Kaffeepause
15:00 Uhr Schutzgebiete und Freiwilligenarbeit – Perspektiven für die Verbandsentwicklung?
Josef Tumbrinck (NABU NRW)
15:15 Uhr Konsequenzen für die Förderung des Bürgerengagements und der Bürgerbeteiligung
Hartmut Mai (NABU Hessen)
15:30 Uhr Schlussdiskussion und Ausklang
Veranstaltungsort: Haus der KircheWilhelmshöher Allee 33034131 Kassel
Anreise: Der Tagungsort ist wenige Gehminuten vom ICE-Bahnhof Kassel-Wilhelmshöhe entfernt
Teilnahmegebühr: ohne
Fotos: B. Emig, E. Neuling und M. Sommerhage
- 95 -
Anlage 17
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Sch
utzg
ebie
tsbe
treu
ung
in N
iede
röst
erre
ich
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
NÖ
-Lan
d de
r V
ielf
alt
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
•2
Ram
sar-
Geb
iete
•1
Bio
sphä
renp
ark
•29
Lan
dsch
afts
-S
chut
zgeb
iete
•22
Nat
urpa
rke
•36
Eur
opas
chut
zgeb
iete
(N
atur
a 20
00)
NÖ
-Lan
d de
r V
ielf
alt
•1
Wild
nisg
ebie
t•
2 N
atio
nalp
arke
•68
Nat
ursc
hutz
-G
ebie
te•
> 25
0 flä
chig
e N
atur
denk
mäl
er
-96
-
Anl
age
18
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Nat
ura
2000
in N
Ö
FFH
-Geb
iete
20
VS
-Geb
iete
16Su
mm
e36
Max
/Med
/Min
(ha)
80.0
68/1
0.32
1/36
2
•~23
% d
er L
ande
sflä
che
als
Eur
opas
chut
zgeb
iet(e
)au
sgew
iese
n
•tw
. gro
ßflä
chig
e Ü
berla
ppun
gen
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
NÖ
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treu
ung
Kon
zept
phas
e•
Dez
. 200
7 –
Sep
t. 20
08•
Ziel
e–
lang
frist
ig a
usge
richt
etes
, effi
zien
tes
und
umse
tzba
res
Kon
zept
für d
ie
Bet
reuu
ng a
ller E
urop
asch
utzg
ebie
te (N
atur
a 20
00),
Nat
ursc
hutz
gebi
ete
und
fläch
igen
Nat
urde
nkm
äler
in N
Ö–
Kon
zept
ion
eine
s P
ilotp
roje
kts
für R
egio
n „N
Ö-M
itte“
, das
sic
h m
ittel
frist
ig a
uch
auf G
esam
t-NÖ
ausw
eite
n lä
sst
Pilo
tpha
se 1
•D
ez. 2
008
–D
ez. 2
010
Phas
e 2
•20
11 -
2013
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Ein
bind
ung
Sta
keho
lder
•In
terv
iew
s–
NG
Os
–In
tere
ssen
sver
tretu
ngen
–R
egio
nale
Ver
trete
r–
And
ere
Abt
eilu
ngen
der
NÖ
-LR
•G
emei
nsam
e W
orks
hops
•A
bstim
mun
g de
r Erg
ebni
sse
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Zie
le &
Auf
gabe
n de
r S
GB
WU
ND
ERW
UZZ
I!!
-97
-
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
NÖ
-Sch
utzg
ebie
tsbe
treu
ung
Kon
zept
phas
e•
Dez
. 200
7 –
Sep
t. 20
08•
Ziel
e–
lang
frist
ig a
usge
richt
etes
, effi
zien
tes
und
umse
tzba
res
Kon
zept
für d
ie
Bet
reuu
ng a
ller E
urop
asch
utzg
ebie
te (N
atur
a 20
00),
Nat
ursc
hutz
gebi
ete
und
fläch
igen
Nat
urde
nkm
äler
in N
Ö–
Kon
zept
ion
eine
s P
ilotp
roje
kts
für R
egio
n N
Ö-M
itte,
das
sic
h m
ittel
frist
ig
auch
auf
Ges
amt-N
Öau
swei
ten
läss
t
Pilo
tpha
se 1
•D
ez. 2
008
–D
ez. 2
010
Phas
e 2
•20
11 -
2013
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Pilo
treg
ion
NÖ
-Mit
te•
3 G
ebie
te
•un
ters
chie
dlic
he
Vor
auss
etzu
ngen
•Sc
hwer
punk
t: or
gani
sato
r. Au
fbau
regi
onal
er S
trukt
uren
–W
as g
ibt´s
wo?
–W
as fe
hlt w
o?
•S
tart
ÖA
, Ans
prec
hper
son
•E
rste
Um
setz
ungs
proj
ekte
in
itiie
ren
•Pl
anun
g,
Sch
wer
punk
tset
zung
en f.
Fo
lgep
roje
kte
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Sta
tus
Quo
?W
as g
ibt´s
wo?
�W
as fe
hlt w
o?
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
ÖA
/ A
nspr
echp
erso
n
-98
-
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Ers
te U
mse
tzun
gspr
ojek
te
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Pilo
treg
ion
NÖ
-Mit
te•
3 G
ebie
te
•un
ters
chie
dlic
he
Vor
auss
etzu
ngen
•Sc
hwer
punk
t: or
gani
sato
r. Au
fbau
regi
onal
er S
trukt
uren
–W
as g
ibt´s
wo?
–W
as fe
hlt w
o?
•S
tart
ÖA
, Ans
prec
hper
son
•E
rste
Um
setz
ungs
proj
ekte
in
itiie
ren
•Pl
anun
g,
Sch
wer
punk
tset
zung
en f.
Fo
lgep
roje
kte
Net
zwer
k W
ald
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Net
zwer
k W
ald
Eur
opa-
schu
tzge
biet
„Tul
lner
feld
erD
onau
-Aue
n“
Ver
trags
-na
turs
chut
zim
Wal
d
Gro
ßgru
nd-
besi
tzer
BIO
SA
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Plan
ung,
Sch
wer
punk
tset
zung
en f.
Fo
lgep
roje
kt
�Fo
lgep
roje
kt 2
011
-201
3 ge
plan
t�
Sch
wer
punk
tset
zung
en d
efin
iert
•A
ber d
ann…
Fina
nzkr
ise!
!
-99
-
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Das
bed
eute
t…
•A
uflö
sung
bis
herig
er P
flege
trupp
(Ver
ein
ÖK
OK
RE
IS)
•W
eite
rent
wic
klun
g m
it be
steh
ende
n M
ittel
n•
Ver
meh
rte E
inbi
ndun
g be
steh
ende
r –un
d•
Auf
bau
neue
r (re
gion
aler
) Stru
ktur
en
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
NS
G E
ichk
ogel
•in
ES
G
Wie
nerw
ald-
Ther
men
regi
on•
Wie
ner U
mla
nd•
Vie
le u
nter
sch.
In
tere
ssen
–N
atur
schu
tz–
Frei
zeitn
utzu
ng–
Nah
erho
lung
–…
•Ü
berg
ang
v.
atla
nt.,
pont
isch
-pa
nnon
. und
su
bmed
. Klim
a�
Bio
div.
-Hot
spot
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Eich
koge
lkom
itee
Eich
koge
lkre
is
NS
G E
ichk
ogel
Land
NÖ
Gem
eind
en
Bür
gerIn
nen
Schu
tzge
biet
s-m
anag
emen
t
Expe
rtIn
nen
Schu
leVe
rein
e Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
•E
igen
tum
der
Gem
eind
e P
erch
told
sdor
f
•ru
nd 3
0 ha
, FFH
-LR
Tro
cken
-und
Hal
btro
cken
rase
n
•za
hlre
iche
ges
chüt
zte
Arte
n (z
.B. Z
iese
l, G
roße
Kuh
sche
lle)
•M
anag
emen
t: V
erei
n „F
reun
de d
er P
erch
told
sdor
ferH
eide
“
-fac
hlic
he B
etre
uung
von
Bew
eidu
ng u
nd S
chw
ende
n
-jäh
rlich
es S
chw
ende
nm
it Fr
eiw
illig
en (2
011:
600
Tei
lneh
mer
Inne
n)
-Öffe
ntlic
hkei
tsar
beit
und
Bild
ung
(Füh
rung
en, L
ehrp
fad,
Sch
ulpr
ogra
mm
, W
ebsi
te, F
olde
r, et
c.)
-For
schu
ngsp
roje
kte
zur w
eite
ren
Opt
imie
rung
und
Erfo
lgsk
ontro
lle
•Fö
rder
ung
bzw
. Abs
timm
ung
u.a.
dur
ch u
nd m
it La
nd N
Ö
Nat
urra
um-M
anag
emen
t P
erch
told
sdor
fer
Hei
de
-100
-
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Koo
pera
tion
mit
BPW
W
•Tro
cken
rase
n Th
erm
enlin
ie: P
flege
+ F
reiw
illig
e
•Ker
nzon
en-M
onito
ring
-P
roze
ssna
turs
chut
z
-N
atur
a 20
00
•Offe
nlan
dkar
tieru
ngen
: Pfle
gezo
nen
BP
WW
+ N
atur
a 20
00
•Bew
usst
sein
sbild
ung
Führ
unge
n
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Wac
hauV
olun
teer
UN
ES
CO
-Wor
ld C
ultu
ral
Land
scap
e
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Wac
hau
Vol
unte
er•
2 x
2 W
oche
n pr
o Ja
hr (3
Jah
re)
•16
inte
rnat
. und
ös
terr
. Jug
endl
iche
(1
6 un
d 30
Jah
re)
•A
rbei
t auf
Nat
ur-
schu
tzflä
chen
im
ES
G W
acha
u-Ja
uerli
ng•
ca. 1
0 ha
/Jah
r w
erde
n en
tbus
cht
bzw
. gem
äht
•U
NE
SC
O
Frei
willi
genp
roje
ktde
s Ja
hres
201
1
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
•en
rich
biod
iver
sity
•m
aint
ain
cultu
rall
ands
cape
•su
ppor
tWac
hau�
UN
ESCO
�Wor
ld�H
erita
ge•
have
a�go
od�ti
me�
toge
ther
-101
-
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Ein
bind
ung
von
G21
-Gem
eind
en
•G
emei
nde
Ber
g–
G21
-Gru
ppe
Um
wel
t und
N
atur
schu
tz–
Frei
will
ige
Bür
gerb
etei
ligun
g•
Fach
liche
Anl
eitu
ng d
urch
La
ndsc
hafts
pfle
gerIn
(Fin
anzi
erun
g du
rch
Land
NÖ
)•
Mitt
elfri
st. E
ntw
ickl
ung
von
loka
len
„Exp
erte
n“fü
r N
atur
schu
tz•
Ein
satz
201
1–
25 P
erso
nen
schw
ende
nau
fkom
men
des
Geh
ölz
zur
Sic
heru
ng e
ines
H
albt
rock
enra
sens
im E
SG
„H
unds
heim
erB
erge
“
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
•K
oope
ratio
n m
it „W
UK
bio
.pfla
nzen
“-
land
wirt
scha
ftlic
her B
etrie
b, d
er m
it A
rbei
tsm
arkt
serv
ice
Lang
zeita
rbei
tslo
se q
ualif
izie
rt
„Gre
en-J
obs“
-La
ndsc
hafts
-und
Grü
nflä
chen
betre
uung
von
öffe
ntlic
hen
und
priv
aten
R
äum
en u
. a.
•S
chut
zgeb
iets
pfle
getru
pp-
Land
scha
ftsgä
rtner
mei
ster
des
Bet
riebe
s-
in A
usbi
ldun
g be
findl
iche
Lan
gzei
tarb
eits
lose
•Fi
nanz
ieru
ng d
er P
flege
eins
ätze
dur
ch L
and
NÖ
•E
insa
tz 2
011
-16
Tag
e (je
5 P
erso
nen)
Pfle
geei
nsat
z im
ES
Gs
„Hun
dshe
imer
Ber
ge“
(NS
G B
raun
sber
g, N
SG
Sch
loss
berg
) und
„Feu
chte
Ebe
ne-L
eith
a-A
uen“
(NS
G G
oldb
erg)
Ein
bind
ung
Lang
zeit
arbe
itsl
oser
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tz
Fazi
t
•bi
sher
iges
Kon
zept
kan
n de
rzei
t nic
ht w
eite
r ve
rfolg
t und
aus
geba
ut w
erde
n•
Geb
iets
bezo
gene
Var
iant
en fü
hren
zu
neue
n M
öglic
hkei
ten
und
Erfo
lgen
•Fr
eiw
illig
e si
nd e
in w
esen
tlich
er u
nd
unve
rzic
htba
rer B
esta
ndte
il in
N
atur
schu
tzpr
axis
!
Kas
sel,
03. D
ezem
ber 2
011
Arn
o A
scha
uer
Am
t der
NÖ
Land
esre
gier
ung
Abt
eilu
ng N
atur
schu
tzVie
len
Dan
kfü
rIh
reA
ufm
erks
amke
it!
Dan
ke f
ür I
hre
Auf
mer
ksam
keit
!
http
://w
ww
.noe
.gv.
at/U
mw
elt/
Nat
ursc
hutz
.htm
l
-102
-
Qua
lifiz
ieru
ng –
Der
Sch
lüss
el z
um
Eng
agem
ent i
m v
erba
ndlic
hen
Nat
ursc
hutz
Dr.
Ger
trud
Hei
n, N
atur
-und
Um
wel
tsch
utz-
Aka
dem
ie N
RW
Bun
desw
eite
r Arb
eits
krei
s de
r sta
atlic
h ge
trage
nen
Bild
ungs
stät
ten
im N
atur
-und
Um
wel
tsch
utz
•B
aden
-Wür
ttem
berg
•B
ayer
n•
Bra
nden
burg
•H
esse
n•
Mec
klen
burg
-Vor
pom
mer
n•
Nie
ders
achs
en•
Nor
drhe
in-W
estfa
len
•R
hein
land
-Pfa
lz
•S
achs
en•
Sch
lesw
ig-H
olst
ein
•Th
ürin
gen
�����������
�����
������
�� �� �������
����
������
��
���������
���
����
���������
�����
����
��
����������
���
����
��� ��!� �
����
"�!�����
�� ��!������
#�����
������
����
����
�������� �� ���
����
��
������
� ��� $����
��
��������
��!�����
%������
�&����
��
� �����
�����
��
�������������
���
$���������
�
'���
����
�!����������
� �����
$��������
� (��
���������
'���
������
�
'��������
���
)�� �����
�������
���������
�������
(�� ��
�*+��
����� ���
,,,,
,,,
����
������
��
-103
-
Anl
age
19
-����
����
�������
�
������� �� &���
��.
#/� ����
� ��
����� �� �� ���
� ����
&�����0 �
��� ���
1���� ��� (��
�� ���
�.
2��
&����� ����
��� ���� ����
23����
�� ���� ��4��.
56!�����
#����
73���
� 1����
���� � ��
��� ��� 56
!��/�
����
�!.8
-105
-
1����
��������
�� &���
��.
% ���� � ��� ��
����
���
#/� �� 9
����
�� ����
1����
��������
&�����0 �
� ���� ����
�� ��
��� 5�
����
&�
�����
�����
:29 ��� ���&
�������
2��
�����
�� �
� ���
����
2��
����
������������
���
��������������
� ;�
����
�� ����
� ���
�� (������
���� ��� ��
��� ���
%<�
����
�� �� ��� �����
������
�� ����
�������
:
3����
� �� ����
%��
����
� �/� ��
� ��
����� � ��
&�����
����
=��
�� �������
����������
������������
������
������
����
-106
-
Zert
ifizi
erte
/r N
atur
-und
La
ndsc
hafts
führ
er/in
Bund
esw
eit e
inhe
itlic
her L
ehrg
ang
-min
dest
ens
70 S
tund
en-r
egio
nale
r Bez
ug-3
-teilig
e Pr
üfun
g-I
nhal
t: -n
atur
kund
liche
Gru
ndla
gen,
-M
ensc
h-K
ultu
r-Lan
dsch
aft,
-Kom
mun
ikat
ion
und
Um
wel
tdid
aktik
-R
echt
, Mar
ketin
g, O
rgan
isat
ion
In K
oope
ratio
n m
it Ar
beits
gem
eins
chaf
t Nat
ur-u
nd U
mw
eltb
ildun
g (A
NU
), Ve
rban
d D
euts
cher
Nat
urpa
rke,
EU
RO
PAR
C-D
euts
chla
nd,
Bund
esve
rban
d N
atur
wac
ht, D
euts
cher
Wan
derv
erba
nd
������������� ����
;�� ��� >��
������
•? ����
���
����� "�
�� �
@���������
���� �������
@)�&
������
��� � ���� ���
>����
����
@� � ���
9���������
������
� ���
&������
���
��� ��
�������
��� "��
� �
@� ���� �/� ���� * ?��<��
����
@"��
� ��!����
�!
������
��
�@
A�����
BC A�������
�����
����
@�&
�� 3
���
����
�� ���
���� 3 ���
@��� ��
�� >��
���������
� �� �� ���
��������
� (��
���
����
������
� � ���
0 �� ;�
� �/� �
����
������ ��� ��� (������
���
�<�� &���.
@$�/����
Rah
men
stof
fpla
n Nat
urku
ndlic
he
Gru
ndla
gen
der
Reg
ion
24%
Men
sch
- Kul
tur
- La
ndsc
haft
26%
Kom
mun
ikat
ion
und
Führ
ungs
dida
ktik
32%
Rec
ht u
nd
Mar
ketin
g18
%
Det
ails
sie
he P
rüfu
ngso
rdnu
ng:
ww
w.b
anu-
akad
emie
n.de
-107
-
� !
���� ��������
?���
��&�
��� (��
�������� ��
� ������ ��
�����
�� ?��
�������� ��
����2��� A�&�
����
� �?
(�A�
% ���� � ��
� ?�
&���
��@
#���
�� �� ��
� ����0 �
����
����
��� �
� ��� "��
� �
@?�
�������
3�����
����� �:?: �/� ?� ��
�0 ��
���!��
�@��
�� �������
�� 1
����
�������� �/� ' �
����
��
@3��
����
�� (������� ���
7?/
� D �8
@'�
����
����0 �
����
?���� ��
��� �
��� �� ��
��� �#<����0
����� ����
���. ?�
������
.@��
����� � EC FG 7%
�� �� ��� ;�� ��� �<��� �&�
� ����� �
� �����
�8:
@����
����
� ��
��� ��
��� 3�����
�����.
@)�
��� �
��� ���� ��� ����
%��
����
� ��
����
��@��
���
����0 ��� �����
� "�
�� � ������ ��
����
�� �����
����
������
�����
���
�
��������
�������
� $���<�����
����
��������
�������
� #��
����
���
������ � ��.
-108
-
������
����
�� �����
���
�
+�� >����
���� ��
#�/��
����� ��
�: ECC
2HCC
�: I
��:�
Men
sch
–K
ultu
r –La
ndsc
haft
Nat
urpa
rk S
chw
alm
-Net
te
Exku
rsio
nsdi
dakt
ik -
Kom
mun
ikat
ion
-109
-
����
���� ����
� ����2��� >�
������
������
���
#/��
��������
��� ��������4��� $�����
�� �
������
/�� ��
� A�&�
2��� ��
���
��!�
���
���
-110
-
A�����
�� ����������
����
� ;�����!
!��
����
�������
0 #��
����
0 ���
� ���0 '����
�����
0 ���
/��0 >
�����0
#���
���0 ?�����
�������0 �
������
0 >����
����
�0 $ �����0
� �
���0 �
�������
����!
!��0 �
���
������
���0 #�������!
���0
������
��� %
��/
����0 '
����0 %
�������
0 �:�:
� !!���"��� �
����
���� � � )�
� ��
�� ��
�A�����
�� ���
�����
A�����
�� �<����
��
����� �
��������
�� ��
���!
������
� %�����
����
�:?: 7"�
�����8
���� �
���
�����
:
#�/�
������� �������
�� � � 9
��!��
����
�0 �� ��� ��������
�2����
����
������
����
: %�� � � ��� ��
���
���� ��
���0 ����
������
�� �����
:
3����� �/� ���
���
�����
-111
-
"���
��� %����
���
������� /��
� ��
�2��� ��
� �
§§
§§
§ §§
$�/����G
����
����� ��� �/����� �J 5����
@��
��������
$�/����
��: ?
: %��!� ��
���
�
@9������
�� ����
�����
� ������
������ #/�
����
�
@$���
�����
#/�
����
�� ������
$�����
�� ���
-112
-
K��
����
� ��
� A������
�
%���&�
�� ���
�� ���� ��
����� ��
�� ���� ������
����
��
>���
������
����
��� ?����
����
�� ��
����:
@)����������������
@(�������
@���
������
� (�� ��
� ��� ��
��������
1����������
����
@�/
����
� ���
���� ��� E '��
��?�
����
����
� �/� ��
�����
����
GL
'���
��� ����
��������� # ��
����� ��
��: H
��
:�L
M 9 �!��� ���
�� E '��
��� ��
��� ?(
�A2(
����
����
��� ����������
0 N����
������ $�
�� ���
-113
-
�#�$�%
���"
����
�
#���
����
L��&��
���� ' �
����(���
��� >
��������
�0 $�/����
�� ���
�����
L
#��
"��
���
������ ��
� ������ # ��
������
�L
�������
����
��� ;��������
L#��
"��
���
��� ;�
�������
LA������
��������
L3�����
������
� ��� (����
������ " �
������
•(����
����
@�����
�� ��� �
���!����
@(�A
@?����
������
�� �
���&�
��
(�������� ��
� ��!
�/���
����2���
>���
����
��!���
�� ��
�>�
?���
����
���!�� OP
PQ 5�� )
��: OR0 �
�� ���
��� /�
�� ��� $�/���� ���
���
�������
(��
�����
��!�/��� ����2��� >�
������
��!���
�� OJ
:CJ:OP
PQ
)� ����������������
������
��� ���
������*
���
�2HR
C �
����
�2?�
�������
3�����
�����
2;�����!
!�G �
�/��
(�����������
����
?�����!����� ��� ��
����
�
-114
-
$���
�����
>����
�����!����
A���� ?������
��
"���
��0 �
�����
�������
���
��
@"����
�
@���
���
�����2
�����
��
Vor
bere
itung
und
Prü
fung
zum
ane
rkan
nten
Abs
chlu
ss"G
eprü
fter N
atur
-und
Lan
dsch
afts
pfle
ger
/ Gep
rüfte
Nat
ur-u
nd L
ands
chaf
tspf
lege
rin“
Ziel
e de
r For
tbild
ung
und
Prüf
ung
Die
For
tbild
ungs
prüf
ung
zum
ane
rkan
nten
Abs
chlu
ss "G
eprü
fte/r
Nat
ur-
und
Land
scha
ftspf
lege
r/in“
ist e
ine
Auf
stie
gsfo
rtbild
ung
nach
§
56 B
eruf
sbild
ungs
gese
tz. Z
ielg
rupp
e di
eses
For
tbild
ungs
gang
es si
nd
Pers
onen
, die
sich
für b
eruf
liche
Akt
ivitä
ten
auf e
inem
geh
oben
en fa
chlic
hen
Niv
eau
im N
atur
-und
Um
wel
tsch
utz
sow
ie in
der
Lan
dsch
afts
pfle
ge u
nd d
en
angr
enze
nden
Ber
eich
en w
eite
r qua
lifiz
iere
n w
olle
n.
-115
-
Zula
ssun
gsvo
raus
setz
unge
n zu
m L
ehrg
ang
und
zur
Prüf
ung
Zula
ssun
gsvo
raus
setz
ung
für d
ie F
ortb
ildun
gspr
üfun
g is
t die
erf
olgr
eich
ab
gesc
hlos
sene
Ber
ufsa
usbi
ldun
gin
ein
em d
er la
ndw
irtsc
haftl
iche
n A
grar
beru
fe
Lan
dwir
t/in,
Gär
tner
/in, F
orst
wir
t/in,
Win
zer/
in, R
evie
rjäg
er/in
, Tie
rwir
t/in
-Sc
hwer
punk
t Sch
afha
ltung
-ode
r im
Ber
uf W
asse
rbau
er/in
(Ber
uf d
es ö
ffen
tlich
en
Die
nste
s).
Zusä
tzlic
h is
t ein
e m
inde
sten
s dre
ijähr
ige
Ber
ufsp
raxi
s nac
h de
r Abs
chlu
sspr
üfun
g in
ei
nem
der
gen
annt
en B
eruf
e na
chzu
wei
sen.
Abw
eich
end
von
den
gena
nnte
n Zu
lass
ungs
best
imm
unge
n ka
nn z
ur P
rüfu
ng a
uch
zuge
lass
en
wer
den,
wer
dur
ch V
orla
ge v
on Z
eugn
isse
n od
er a
uf a
nder
e W
eise
gla
ubha
ft m
acht
, das
s er/s
ie
Ken
ntni
sse,
Fer
tigke
iten
und
Erfa
hrun
gen
erw
orbe
n ha
t, di
e di
e Zu
lass
ung
zur P
rüfu
ng
rech
tferti
gen.
Inha
lte d
er F
ortb
ildun
g un
d Pr
üfun
g1.
Gru
ndla
gen
des N
atur
schu
tzes
und
der
Lan
dsch
afts
pfle
ge•B
edeu
tung
, Zie
le u
nd A
ufga
ben
des N
atur
schu
tzes
und
der
Lan
dsch
afts
pfle
ge•F
unkt
ione
n un
d Zu
sam
men
häng
e im
Nat
urha
usha
lt al
s Leb
ensg
rund
lage
•Pfla
nzen
-und
Tie
rarte
n un
d ih
re L
eben
sräu
me
•Kar
tiere
n vo
n A
rten
oder
Bio
tope
n•N
utzu
ng v
on L
ands
chaf
ten;
Um
wel
tbel
astu
ngen
, Aus
wirk
unge
n au
f den
Nat
urha
usha
lt
2. In
form
atio
nstä
tigke
it un
d B
esuc
herb
etre
uung
•Um
wel
tbild
ung;
•I
nfor
mat
ions
-und
Öff
entli
chke
itsar
beit;
•L
ösun
g vo
n K
onfli
ktsi
tuat
ione
n•I
nfor
mat
ione
n üb
er S
chut
z-un
d Pf
lege
maß
nahm
en•P
lanu
ng, V
orbe
reitu
ng u
nd D
urch
führ
ung
von
Ver
anst
altu
ngen
; •S
iche
rhei
t der
Bes
uche
r
-116
-
3. M
aßna
hmen
des
Nat
ursc
hutz
es u
nd d
er L
ands
chaf
tspf
lege
•Gew
inne
n vo
n Sa
at-u
nd P
flanz
gut;
•Saa
t-un
d Pf
lanz
arbe
iten;
Geh
ölzs
chni
tt•M
asch
inen
und
Ger
äte
eins
etze
n un
d w
arte
n•E
rhal
ten
und
verb
esse
rn v
on L
eben
sräu
men
in d
er fr
eien
Lan
dsch
aft;
•Arte
nsch
utz
•Err
icht
en u
nd U
nter
halte
n ei
nfac
her S
chut
z-un
d Er
holu
ngse
inric
htun
gen
von
Info
rmat
ions
einr
icht
unge
n
4. W
irts
chaf
t, R
echt
und
Soz
iale
s•
Org
anis
atio
n un
d Zu
sam
men
arbe
it im
Ber
eich
Nat
ursc
hutz
und
Lan
dsch
afts
pfle
ge;
Förd
erpr
ogra
mm
e•
Rec
htsg
rund
lage
n fü
r Nat
ursc
hutz
und
Lan
dsch
afts
pfle
ge;
Um
gang
mit
Stra
ftatb
estä
nden
und
Ord
nung
swid
rigke
iten
im B
erei
ch N
atur
schu
tz
und
Land
scha
ftspf
lege
•Le
istu
ngsb
esch
reib
ung
für A
rbei
ten
in d
er L
ands
chaf
tspf
lege
, Kal
kula
tion,
A
ussc
hrei
bung
, Ver
gabe
, Abn
ahm
e un
d A
brec
hnun
g, in
sbes
onde
re n
ach
den
gelte
nden
Ver
ding
ungs
ordn
unge
n•
Gru
ndsä
tze
des A
rbei
ts-u
nd S
ozia
lrech
ts•
Gru
ndsä
tze
des G
ewer
be-u
nd S
teue
rrec
hts;
insb
eson
dere
des
sen
Anw
endu
ng im
V
ertra
gsna
turs
chut
z; V
ersi
cher
ungs
wes
en
SSS
$���
�����
>����
�����!����
Dau
er d
er F
ortb
ildun
g un
d K
oste
n•
Die
For
tbild
ung
umfa
sst c
a. 6
40 U
nter
richt
sstu
nden
(ohn
e Pr
üfun
g), d
ie in
18
Woc
hen
Vol
lzei
tunt
erric
ht m
it ca
. 35
Woc
hens
tund
en a
ngeb
oten
wer
den.
•D
ie G
ebüh
r für
die
bei
den
Lehr
gäng
e be
trägt
3.0
00,--
€.
•Fü
r die
Zul
assu
ng z
ur P
rüfu
ng w
erde
n 40
0,--
€er
hobe
n.
Förd
erun
gsm
öglic
hkei
ten
nach
dem
Auf
stie
gsfo
rtbi
ldun
gsfö
rder
ungs
gese
tz (A
FBG
)Le
hrga
ngst
eiln
ehm
er/in
nen
könn
en Z
usch
üsse
und
Fin
anzi
erun
gshi
lfen
nach
dem
A
ufst
iegs
fortb
ildun
gsfö
rder
ungs
gese
tz b
eant
rage
n.W
eite
re In
form
atio
nen
sow
ie A
ntra
gsvo
rdru
cke
zum
AFB
G si
ehe
unte
r Pun
kt 7
.
-117
-
+�����
O:��
�������
��� �
�������
��� �������0 ���������0 $�/����
����!�����
M:)�
� ��
�� ������
�� �9
������
��0 )�� ���� ����4����
� !����
0 $������� ��
J:%�4����
�� ��� �
�������
��� ���
��� >����
�����!����
�(
����������� !����
���
�����
�/��
��0 $
�/����
����!�����
R:3�����
��0 "��
�0 �
���
�� �������0 $�/����
����!�����
Ber
uflic
he M
öglic
hkei
ten
wer
den
gese
hen:
•be
i Kre
isen
, kre
isfr
eien
Stä
dten
und
Gem
eind
en, w
enn
dies
e ei
gene
Nat
ur-
und
Land
scha
ftssc
hutz
fläch
en b
etre
uen
und
pfle
gen,
•be
i Zw
eckv
erbä
nden
, wie
z. B
. Nat
urpa
rke
als "
Vor
arbe
iter"
,•
im R
ahm
en d
er U
nter
haltu
ng v
on S
traße
nbeg
leitg
rün,
•be
i priv
aten
Arb
eitg
eber
n, z
. B. d
es G
arte
n-un
d La
ndsc
hafts
baue
s, di
e na
turn
ahe
Fläc
hen
in S
tadt
und
Lan
d pf
lege
n,•
als s
elbs
tänd
iger
Unt
erne
hmer
, der
hau
pt-o
der n
eben
beru
flich
"N
atur
schu
tzflä
chen
" be
treut
,•
als S
chut
zgeb
iets
betre
uer i
n G
roßs
chut
zgeb
iete
n (N
atio
nalp
arke�:
1����������
����
�� &���
��
-118
-
Schu
tzge
biet
e un
d Fr
eiw
illig
enar
beit
Schu
tzge
biet
e un
d Fr
eiw
illig
enar
beit
––g
gg
gPe
rspe
ktiv
en fü
r die
Pe
rspe
ktiv
en fü
r die
Ve
rban
dsen
twic
klun
g?Ve
rban
dsen
twic
klun
g?Ve
rban
dsen
twic
klun
g?Ve
rban
dsen
twic
klun
g? Jose
f Tum
brin
ck,
3. N
ovem
ber
201
1
Gen
erel
leFr
ages
tellu
ngG
ener
elle
Frag
este
llung
Gen
erel
leFr
ages
tellu
ngG
ener
elle
Frag
este
llung
Not
wen
digk
eit?
Not
wen
digk
eit?
Wer
mac
ht w
as?
Nt
ht
itL
äd
h(
Vll
dfi
it)-N
atur
schu
tzis
tLän
ders
ache
(eno
rmes
Vollz
ugsd
efiz
it)-z
umin
dest
hoh
eitli
che
Auf
gabe
n m
üsse
n er
füllt
wer
den
-Ber
icht
spfli
chte
n N
atur
a200
0 -H
erau
sfor
deru
ng fü
r die
Bür
gerg
esel
lsch
aft
-flä
chen
deck
end
vorh
ande
ne N
atur
schu
tzve
rbän
de: B
UN
D +
NA
BU
/LB
V
Wie
kan
n di
e B
etre
uung
der
Sch
utzg
ebie
te v
erbe
sser
t wer
den?
Jose
f Tum
brin
ck,
3. N
ovem
ber
201
1
Schu
tzge
biet
ein
NR
WSc
hutz
gebi
ete
inN
RW
Schu
tzge
biet
ein
NR
WSc
hutz
gebi
ete
inN
RW
Nat
iona
lpar
k Ei
fel +
Dis
kuss
ion
um G
ründ
ung
NLP
Teu
tobu
rger
Wal
d/Se
nne
Kei
n B
iosp
häre
nres
erva
t
27 V
ogel
schu
tzge
biet
e
518
FFH
-Geb
iete
ca. 3
000
Nat
ursc
hutz
gebi
ete
Teilw
eise
Pfle
ge-u
nd E
ntw
ickl
ungs
plän
e vo
rhan
den
(ver
alte
t?)
Man
agem
entp
läne
in A
rbei
t
Mon
itorin
g!
Übe
r 40
Bio
logi
sche
Sta
tione
n flä
chen
deck
end
vorh
ande
ng
Jose
f Tum
brin
ck,
3. N
ovem
ber
201
1
Schu
tzge
biet
sflä
che
in N
RW
Schu
tzge
biet
sflä
che
in N
RW
-121
-
Anl
age
20
Pers
pekt
iven
inN
RW
Pers
pekt
iven
inN
RW
––U
mse
tzun
g?U
mse
tzun
g?Pe
rspe
ktiv
enin
NR
WPe
rspe
ktiv
enin
NR
WU
mse
tzun
g?U
mse
tzun
g?
Fläc
hend
ecke
nde
NA
BU
-Prä
senz
vor
hand
en
Land
scha
ftsw
acht
im N
atur
schu
tzge
setz
ver
anke
rt
Nt
kB
il
ih
Stti
Net
zwer
kB
iolo
gisc
herS
tatio
nen
Nat
ur-u
nd U
mw
elta
kade
mie
(NU
A) a
ls K
oope
ratio
nsm
odel
l
Land
esbü
ro d
er N
atur
schu
tzve
rbän
de (K
oord
inat
ion
Bet
eilig
ungs
rech
te)
Bun
desf
reiw
illig
endi
enst
(Reg
iona
lste
lle W
est)
Onl
inep
orta
lNat
urer
lebn
isN
RW
kom
mta
b20
12(2
00N
atur
a200
0G
ebie
te)
Onl
inep
orta
lNat
urer
lebn
isN
RW
kom
mta
b20
12(2
00N
atur
a200
0-G
ebie
te)
ww
w.n
atur
guck
er.d
e
Jose
f Tum
brin
ck,
3. N
ovem
ber
201
1
Viel
enD
ank
fürI
hre
Auf
mer
ksam
keit!
Viel
enD
ank
fürI
hre
Auf
mer
ksam
keit!
Viel
enD
ank
fürI
hre
Auf
mer
ksam
keit!
Viel
enD
ank
fürI
hre
Auf
mer
ksam
keit!
Jose
f Tum
brin
ck,
23. O
ktob
er 2
010
-122
-
Kon
sequ
enze
nfü
rdie
Förd
erun
gde
sK
onse
quen
zen
fürd
ieFö
rder
ung
des
Bür
gere
ngag
emen
ts u
nd d
er
Bür
gerb
etei
ligun
g
Har
tmut
Mai
, NA
BU
Hes
sen
Aus
dem
Pro
jekt
zur
ehr
enam
tlich
en S
chut
zgeb
iets
betre
uung
er
gebe
n si
ch z
ahlre
iche
Anr
egun
gen
und
Hin
wei
seg
gg
Wic
htig
e A
spek
te s
ind:
Ang
ebot
e sc
haffe
n un
d be
kann
t mac
hen
!
-S
chut
zgeb
iets
betre
uer
-A
rten-
Bot
scha
fter (
z.B
. Wol
f)
-„W
erbu
ng ü
ber d
ie O
rgan
isat
ion
hina
us
Vern
etzu
ngen
her
stel
len
und
pfle
gen
!
-In
fo-W
ege
-R
egel
mäß
ige
Info
rmat
ione
n-
Reg
elm
äßig
eIn
form
atio
nen
-G
emei
nsch
afts
bild
ung
-Bin
dung
en
-123
-
Anl
age
21
Stan
dard
sen
twic
keln
und
anw
ende
n!
Stan
dard
sen
twic
keln
und
anw
ende
n!
Nac
hvol
lzie
hbar
e A
ufga
bens
tellu
ngen
und
eig
ene
Gt
ltö
lihk
itG
esta
ltung
smög
lichk
eite
n
Förd
erun
g vo
n fa
chlic
her Q
ualif
ikat
ion
und
sozi
aler
Kom
pete
nz !
Bild
ungs
ange
bote
gg
Res
sour
cen
bere
itste
llen
für p
rofe
ssio
nelle
/p
haup
tam
tlich
e K
oord
inat
ion
eins
etze
n !
Auf
gabe
fürö
ffent
liche
Han
dun
dVe
rbän
deA
ufga
befü
röffe
ntlic
heH
and
und
Verb
ände
Neu
e M
öglic
hkei
ten
eins
etze
n un
d nu
tzen
!
-124
-
„Neu
es“
Bür
gere
ngag
emen
ts k
ann
erfo
lgre
ich
ak
tivie
rtw
erde
n!
aktiv
iert
wer
den
!
Verb
ände
und
Org
anis
atio
nen
müs
sen
jedo
ch b
erei
t sei
n,
eing
efah
rene
nW
ege
zuve
rlass
enun
dne
uen
Opt
ione
nei
ngef
ahre
nen
Weg
ezu
verla
ssen
und
neue
nO
ptio
nen
gege
nübe
r offe
n se
in.
Viel
en D
ank
!
-125
-