Steh- und Wandleuchten

Programmübersicht

Alle Bestellnummern des PDFs sind mit dem Zumtobel Online-Katalog verknüpft.

linked

2

Sie gehen mit der Zeit. Erreichen höchste Effi-

zienz und Ergonomie. Und haben den großen

Vorteil, frei und flexibel zu sein. Eine Stehleuchte

lässt sich beliebig positionieren – an jeder Stelle

im Raum, in jeder Position zum Arbeitsplatz.

Dort fokussiert sie ihr Licht auf eine spezifische

Sehaufgabe, ökonomisch und effizient.

3

SPT Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, Dornbirn | AT Architektur: Jürgen Haller, Mellau | ATLichtlösung: Stehleuchte LINETIK

zumtobel.com/swarmcontrol

4

swarmControl

Licht, das begleitet

swarmControl bietet zwei wesentliche Funktionen – die Korridor- und die Anwesenheitsfunktion. Die Korridorfunktion schenkt Sicherheit und Orientierung. Durch einen integrierten Bewegungssensor dimmen die Leuchten sukzessive hoch und weisen den Weg zum Arbeitsplatz. Am Arbeitsplatz garantiert die Anwesenheitsfunktion ideale Lichtver-hältnisse von 500 Lux mittlerer Beleuchtungsstärke. Durch manuellen Eingriff kann jeder Mitarbeiter jederzeit die Lichtmenge auf seine indi-viduellen Bedürfnisse anpassen. Ein Funk signal an die Nachbarleuchten bildet eine positionsunabhängige Lichtwolke. So entsteht eine ange-nehme Raumatmosphäre. Zudem wird eine optimale Lichtsituation sichergestellt, die mehr Sehkomfort für die unterschiedlichen Aufgaben bietet und sich positiv auf die Leistungsfähigkeit der Mitarbeiter aus-wirkt. Die Konfiguration der Leuchten wird durch einen Tastendruck ausgelöst und erfolgt anschließend vollkommen automatisch. So kann auch bei veränderter Arbeitsplatzanordnung schnell eine Anpassung auf die neue Raumsituation erfolgen.

Stehleuchte LIGHT FIELDS evolution mit swarmControl

5

6

LINETIK 8000 lm

60120

180

cd/klm

7

Factbox LINETIK

LED

Farbtemperatur 4000 K

Getrennte Lichtkammern

Asymmetrische Direkt- und Indirektlichtverteilung

Hoher Indirektlichtanteil

sensControl

Rasteroptik

Entblendung: L65 < 3000 cd/m²

Hinter dem filigranen Leuchtenkörper mit einem Querschnitt von nur 25 x 25 mm verbirgt sich ein revolutionäres Lichtkonzept: Neu ent-wickelte, miniaturisierte Reflektoren lenken das Direktlicht asymmet-risch auf die Tischfläche und sorgen so für eine außergewöhnlich gleichmäßige Ausleuchtung des Arbeitsplatzes. Mit einem getrennt steuerbaren Direkt- und Indirektanteil sowie mit einem kombinierten Tageslicht- und Präsenzsensor ausgestattet, bietet LINETIK dem Nutzer sowohl Funktionalität als auch Effizienz auf höchstem Niveau.

Design: F Mark Ltd. with Luke Smith-Wightman

LINETIK

Alles in Frage stellen

8

LIGHT FIELDS evolution

Eine Klasse für sich

9

LFE EVO FS DD

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <16 parallel <16

LOR96%LIGHT FIELDS evolution 12 000 lm

9

Mit einer Auswahl von drei unterschiedlichen Lichtmengen erfüllt die Stehleuchte mühelos alle Anforderungen von Einzelbüros oder jene von Einzel- oder Doppelarbeitsplätzen in größeren Räumen. Der asym-metrisch über die Arbeitsfläche abstrahlende Indirektanteil des Lichts sorgt für eine nahezu gleichmäßige Lichtverteilung im Raum. Einen optimalen Energieverbrauch stellt die standardmäßig integrierte Anwesenheits- und Helligkeitsregelung sensControl sicher. Mit der intelligenten swarmControl Technologie ausgestattet, kommunizieren die Leuchten im Raum miteinander und sorgen für eine angenehme Arbeitsatmosphäre.

Design: Chris Redfern, Sottsass Associati

Factbox LIGHT FIELDS evolution

LED

Farbtemperatur 4000 K und 3000 K

Asymmetrische Indirektlichtverteilung

3 Lumenpakete verfügbar (9000, 12 000, 16 000 lm)

sensControl und swarmControl

MPO+ Optik

Entblendung: L65 < 3000 cd/m²

10

MIREL evolution

Flexibel, komfortabel und einfach zu bedienen

100

200

300

cd/klm

11

MIREL evolution 12 000 lm

Factbox MIREL evolution

LED

Farbtemperatur 3000 K und 4000 K

Stehleuchte für Einzel- und Doppelarbeitsplatz

Kopfanbindung: zentriert, seitlich, auf Anfrage auch als Doppelkopfversion

Leuchteneffizienz: bis zu 130 lm/W

Standby-Leistung < 0,5 W

Schaltbar mit switchDIM, sensControl

Linsenoptik

Entblendung: L65 < 3000 cd/m²

Mit Lichtströmen von 12 000 Lumen versorgt die Stehleuchte jeden Einzelarbeitsplatz und selbst Doppelarbeitsplätze mit brillantem Licht. Durch zwei Varianten der Kopf anbindung und die effiziente MIREL Wide Beam Linsenoptik wird sie auch den verschiedenen Arbeits platz-anordnungen gerecht. Ob längs oder quer – der flache Leuchtenkopf verdeutlicht aus allen Blickwinkeln das kompakte Gesamtbild der Leuchte. Bedient und personalisiert wird die mit Anwesenheits- und Tageslichtsensoren ausgestattete Leuchte komfortabel über Taster oder Fernbedienung.

12

CAPA

Meisterwerk der Effizienz

60120

180

cd/klm

CAPA LED 11 000 lm

13

Factbox CAPA Plus LED

LED

Stehleuchte für Einzel- und Doppelarbeitsplatz

Symmetrische Direkt- und Indirektlichtverteilung

sensControl

MPO+ Optik

Entblendung: L65 < 3000 cd/m²

Die CAPA Stehleuchte überzeugt mit maximaler Effizienz. Sie zeichnet sich durch eine perfekte Kombination aus hohem Wirkungs-grad, viel Direktlicht und der Leuchtdichten reduzierenden Optik MPO+ aus. Abge rundete Kanten und eine schlanke Säule definieren ihre zurückhaltende Formensprache. Darüber hinaus verfügt CAPA über sensControl.

Design: Titus Bernhard Architekten

14

CAPA Lite LED

Modulare Designvielfalt

60120

180

cd/klm

CAPA Lite LED 8000 lm

15

Factbox CAPA Lite LED

LED

Stehleuchte für Einzel- und Doppelarbeitsplatz

Symmetrische Direkt- und Indirektlichtverteilung

Schaltwippe im Leuchtenkopf

switchDIM oder sensControl

MPO+ Optik

Entblendung: L65 < 3000 cd/m²

Als modular aufgebautes Stehleuchtensystem ermöglicht CAPA Lite LED die Konfiguration individueller Design-Varianten, um flexibel individuelle Bedürfnisse bei Architektur, Interieur und Beleuchtungs aufgabe zu er füllen. In allen Ausführungen überzeugt sowohl das Preis-Leistungs- Verhältnis als auch die Effizienz, die durch den kombinierten Licht- und Präsenzsensor im Leuchtenkopf weiter optimiert wird.

Design: Titus Bernhard Architekten

16

Präsenzmeldererkennt An- /Abwesenheit und aktiviert bzw. deaktiviert die Leuchte automatisch.

Lichtsensormisst die Beleuchtungsstärke auf dem Schreibtisch und reguliert die gewünschte Beleuchtungsstärke automatisch.

Mit Hilfe der sensControl Technologie kann ein enormes Energie sparpotenzial von bis zu 70 % realisiert werden. Ein Präsenzmelder aktiviert die Leuchte automatisch bzw. schaltet sie bei Abwesenheit auch wieder aus. Gleichzeitig misst der Lichtsensor ständig die Beleuchtungs stärke auf dem Schreibtisch und dimmt die Steh leuchte entsprechend dem zur Verfügung stehenden Tages- und Kunstlicht.

LIGHT FIELDS evolution, CAPA

LIGHT FIELDS evolution LINETIK LIGHT FIELDS evolution

17

sensControl

Lichtqualität, Effizienz und Individualität auf höchstem Niveau

Soft-TouchsensControl1-Kanal

Soft-TouchsensControl2-Kanal

Soft-TouchsensControl2-Kanal

GlasbedienfeldswarmControl(mit sensControl)

Einfach und intuitiv zu bedienen. Eine Status-LED gibt zusätzlich visuelles Feedback: Ein-/Ausschalter, temporäre Helligkeitsänderung.

LED 111 lm / W

LINETIKLED 8000 lm

TCL 54 lm / W

18

In voller Übereinstimmung mit den Vor-gaben der EN12464 für die Arbeitsplatzbe-leuchtung erhellt LINETIK die Arbeitsfläche mit einzig artiger Gleichmäßigkeit und durch schnittlich 500 Lux. Im Umfeld be-trägt die Beleuchtungsstärke noch 300 Lux. Energie wird somit dort eingesetzt, wo sie Nutzen stiftet – mit einer Leuchteneffizienz von 111 Lumen pro Watt.

Im direkten Vergleich

Effizienz und Leistungsfähigkeit auf einen Blick

Referenz4/55 W TC-L Eine herkömmliche, 4-lampig bestückte Stehleuchte erfüllt die grundlegenden Anforderungen an die Arbeitsplatz-beleuchtung. Ihr hoher Indirektanteil erzeugt angenehm diffuses Licht, benö-tigt jedoch viel Energie.

LED 110 lm / WLED 130 lm / W

CAPALED 11 000 lm

MIREL evolutionLED 12 000 lm

LED 120 lm / W

LIGHT FIELDS evolutionLED 16 000 lm

19

Sehr hohe Wirkungsgrade, viel Direktlicht und moderne Lampentechnik machen die CAPA zu einer sehr effizienten Leuchte. Auch mit geringer Anschlussleistung erfüllt sie alle wichtigen Anforderungen an die Arbeitsplatzbeleuchtung. Die Leuchtendich-ten reduzierende Optik MPO+ bietet zusätz-lichen Sehkomfort.

Direkt und indirekt breit abstrahlende Lichtanteile zeichnen MIREL evolution als erstklassige Büroleuchte für Einzel- und Doppelarbeitsplätze aus. Die hohe Gleich-mäßigkeit und perfekte Entblendung das Direktlichts haben ihren Ursprung in der MIREL Linsenoptik Wide Beam mit Batwing-Lichtverteilung. Höchste Effizienz wird durch eine Lichtausbeute von bis zu 130 Lumen erreicht.

Die hohen visuellen Anforderungen am Arbeits platz erfüllt die Stehleuchte durch die einzigartige Mikropyramidenoptik MPO+. Die exakt auf die Abstrahlcharakteristik der LED-Lichtpunkte abgestimmte Optik garan-tiert blendfreies Licht (L65 < 1 500 cd/m²) und hochdiffuse Lichtver teilung. Reflex blendung am Notebook oder dem Tablet gehören damit der Vergangenheit an.

LIGHT FIELDS 4650 lm

100

200

300

cd/klm

20

LIGHT FIELDS evolution Wandleuchte

Kombinationen auf einer Linie

Das Design der Leuchte prägt konsequent alle Varianten der LIGHT FIELDS evolution Familie: Auch die Steh- und die Wandleuchte präsentieren sich in einem einheitlichen Erscheinungsbild.

Factbox LIGHT FIELDS evolution Wandleuchte

LED

Farbtemperatur 4000 K (neutralweiß) und 3000 K (warmweiß)

Flache Indirekt-/Direkt-LED-Wandanbauleuchte

Inkl. digital dimmbarem und gleichstromtauglichem DALI-Konverter

Leuchten-Lichtausbeute von bis zu 115 lm / W

Symmetrisch abstrahlender Direktlichtanteil Asymmetrisch abstrahlender Indirektlichtanteil

Hochwertiges, silbern beschichtetes und flaches Leuchtengehäuse aus Aluminium mit sichtbarer Leuchtenhöhe von 28 mm

21

� � � �

� �

� � � � �

� � � � �

�

�

� � � � �

�

�

� �

� � � �

�

� � �

�

�

� � �

� � � � �

�

� � � � �

�

� �

� �

LINETIK LIGHT FIELDS MIREL CAPA CAPA evolution evolution Plus Lite

Abstrahlcharakteristik

Indirekt / Direkt

Indirekt / Direkt (getrennt steuerbar)

Anwendungsempfehlung

Einzelarbeitsplatz

Doppelarbeitsplatz

3-Achs-Büro

Raum *

Montage

Stehleuchte

Wandanbau

Farbe

Aluminium

Silber

Weiß

Schwarz

Optiken

MPO+

Rasteroptik

Linsenoptik

Integrierte Steuerung (Stehleuchten)

switchDim

sensControl

swarmControl

Leuchtmittel

LED

Effizienz

80 – 100 lm / W

101 – 115 lm / W

> 115 lm / W

* Stehleuchten mit swarmControl bilden durch ein Funksignal an die Nachbarleuchten eine Lichtwolke, welche am Arbeitsplatz für stets ideale Lichtverhältnisse sorgt. So werden swarmControl-Stehleuchten zu einer intelligenten Raumlösung.

Steh- und WandleuchtenProduktübersicht

22

LINETIK Stehleuchte|...| Gemeinsame Eigenschaften LINETIK

n Minimalistische LED-Stehleuchte für Einzel- und Doppelarbeits-platz mit separater Steuerung des Direkt-/Indirektlichts

n Leuchtenkopf und Leuchtensäule mit einem Querschnitt von nur 24,8 x 24,8 mm

n Lichtlenkung direkt über asym-metrische Reflektoren aus hochwertigem Verbundwerkstoff für hohe Gleichmäßigkeit

n Lichtlenkung indirekt über Spezialoptik mit weiter, homoge-ner Abstrahlcharakteristik

n Abstrahlcharakteristik indirekt/direkt im Verhältnis 74:26

n Leuchte pulverbeschichtet in weiß oder schwarz

n Leuchtensäule aus Aluminium und Fußplatte aus Stahl für hohe Standsicherheit

n Leuchten Lichtausbeute von bis zu 110 lm/W

n Farbtemperatur 3000 K oder 4000 K bei Farbwiedergabe Ra > 80

n Farbtoleranz: MacAdam 3n LED-Lebensdauer: 50 000 h bis zu

einem Lichtstromrückgang auf 80 % des Anfangswertes

n Das Bedienfeld ist ergonomisch optimal in die Leuchtensäule integriert

n In der Ausführung SensControl mit integriertem, individuell einstell-barem Helligkeits- und Bewe gungs - sensor

n Anschlusskabel: schwarz, 2,5 m lang

n Leuchte mit interner halogenfreier Verdrahtung. Externes Anschluss-Kabel kann auf Anfrage halogenfrei ausgeführt werden

LINETIK LED Stehleuchte, Konverter in externer Konverter-Box

n |...|n LED-Konverter in externer

Konverter-Box am Anschlusskabel

H kg Bestell-Nr.

Stehleuchte mit SensControl und Schukostecker in weiss LED8000-830 SensControl 2225 16,5 42 184 482LED8000-840 SensControl 2225 16,5 42 184 483

Stehleuchte mit SensControl und Schukostecker in schwarz LED8000-830 SensControl 2225 16,5 42 184 484LED8000-840 SensControl 2225 16,5 42 184 485

Stehleuchte mit SwitchDim und Schukostecker in weiss LED8000-830 SwitchDim 2225 16,5 42 184 512LED8000-840 SwitchDim 2225 16,5 42 184 513

Stehleuchte mit SwitchDim und Schukostecker in schwarz LED8000-830 SwitchDim 2225 16,5 42 184 514LED8000-840 SwitchDim 2225 16,5 42 184 515

Stehleuchte mit SensControl und Stecker Type T12 in weiss LED8000-830 SensControl 2225 16,5 42 184 486LED8000-840 SensControl 2225 16,5 42 184 487

Stehleuchte mit SensControl und Stecker Type T12 in schwarz LED8000-830 SensControl 2225 16,5 42 184 488LED8000-840 SensControl 2225 16,5 42 184 489

Stehleuchte mit SwitchDim und Stecker Type T12 in weiss LED8000-830 SwitchDim 2225 16,5 42 184 516LED8000-840 SwitchDim 2225 16,5 42 184 517

Stehleuchte mit SwitchDim und Stecker Type T12 in schwarz LED8000-830 SwitchDim 2225 16,5 42 184 518LED8000-840 SwitchDim 2225 16,5 42 184 519

Bediengerät basicDIM ILD Programmer 28 000 257

halogen

LINETIK-S I/D LED8000-840 SensControl

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <16 parallel <25

LOR100%

1239

25630

25

2225

1383

25

25

300

630

300

23

LINETIK StehleuchteLINETIK LED Stehleuchte, Konverter an der Leuchtensäule fixiert

n |...|n LED-Konverter an der Leuchten-

säule fixiert

H kg Bestell-Nr.

Stehleuchte mit SwitchDim und Schukostecker in schwarz LED8000-830 SwitchDim 2225 17,0 42 185 549LED8000-840 SwitchDim 2225 17,0 42 185 550

Stehleuchte mit SwitchDim und Stecker Type T12 in schwarz LED8000-830 SwitchDim 2225 17,0 42 185 553LED8000-840 SwitchDim 2225 17,0 42 185 554

Stehleuchte mit SwitchDim und Schukostecker in weiss LED8000-830 SwitchDim 2225 17,0 42 185 547LED8000-840 SwitchDim 2225 17,0 42 185 548

Stehleuchte mit SwitchDim und Stecker Type T12 in weiss LED8000-830 SwitchDim 2225 17,0 42 185 551LED8000-840 SwitchDim 2225 17,0 42 185 552

Stehleuchte mit SensControl und Schukostecker in schwarz LED8000-830 SensControl 2225 17,0 42 185 035LED8000-840 SensControl 2225 17,0 42 185 542

Stehleuchte mit SensControl und Stecker Type T12 in schwarz LED8000-830 SensControl 2225 17,0 42 185 545LED8000-840 SensControl 2225 17,0 42 185 546

Stehleuchte mit SensControl und Schukostecker in weiss LED8000-830 SensControl 2225 17,0 42 184 775LED8000-840 SensControl 2225 17,0 42 184 503

Stehleuchte mit SensControl und Stecker Type T12 in weiss LED8000-830 SensControl 2225 17,0 42 185 543LED8000-840 SensControl 2225 17,0 42 185 544

Zubehör basicDIM ILD Programmer 28 000 257

halogen

1239

25

630

25

2225

1383

25

25

300

630

440

502

300

3559

LINETIK-S I/D LED8000-840 SensControl

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <16 parallel <25

LOR100%

24

LIGHT FIELDS evolution StehleuchteLIGHT FIELDS evolution Stehleuchte

n Minimalistische Indirekt-/Direkt-LED-Stehleuchte inkl. digital dimmbarem Konverter

n LED-Lebensdauer: 50 000 h bis zu einem Lichtstromrückgang auf 80 % des Anfangswertes

n Leuchten Lichtausbeute von bis zu 120 lm/W

n Farbtoleranz: MacAdam 3n Farbtemperatur 4000 K (neutral-

weiß) und 3000 K (warmweiß)n Farbwiedergabe: Ra > 80n Hoher Direktlichtanteil von

20–40 % (je nach Lichtstrom)n Asymmetrische indirekte

Lichtverteilung für gleichmäßige Beleuchtung des Arbeitsplatzes

n Lichtlenkung basierend auf hocheffizienter LitePrint®-Lichtleiter-Technik und mehr-schichtige MPO+ Mikropyramiden-Optik

n Definierte Lichtauskopplung für entblendete Lichtverteilung gemäß EN 12464-2011 mit L65 < 3000 cd/m²

n Reduzierte Leuchtdichte unter steilen Winkeln zur speziellen Entblendung von stark geneigten Displays und für max. Flexibilität bei der Leuchtenanordnung

n Homogene Auflösung der LED-Lichtpunkte

n Geschlossenes optisches System mit Berührungsschutz der LED-Module gegen Beschädigung durch elektrostatische Entladung

n Glatte äußere Abdeckung aus hochreinem PMMA für ein brillantes Erscheinungsbild, geringe Schmutzempfindlichkeit und einfache Reinigung

n Flacher Leuchtenkopf mit sichtbarer Höhe von 31 mm

n Flache U-förmige Fußplatte aus Stahl für hohe Standsicherheit und platzsparenden Positionie-rung an Büromöbeln

n Kopf und Säule aus Aluminiumn Integrierte sensControl-Steuerung

mit individuell einstellbaren Helligkeits- und PIR-Anwesenheitssensoren

n Optionale swarmControl-Steue-rung zur selbstständigen Leuchtengruppierung und Kommunikation über integriertes Funkmodul

n Optimal in die Leuchtensäule integriertes Soft Touch-Bedienfeld mit Feedback-LED zur Bedienung und Einstellung

n Leuchte pulverbeschichtet in silber

n Anschlusskabel schwarz, 3 m langn Leuchte halogenfrei verdrahtet

H kg Bestell-Nr.

Stehleuchte mit SensControl und Schukostecker SR2 LED12000-830 SensControl 1950 13,0 42 182 110LED12000-840 SensControl 1950 13,0 42 181 895LED16000-830 SensControl 1950 13,0 42 182 114LED16000-840 SensControl 1950 13,0 42 181 899LED9000-830 SensControl 1950 13,0 42 182 106LED9000-840 SensControl 1950 13,0 42 181 891

Stehleuchte mit SensControl und Stecker Type T12 LED12000-830 SensControl 1950 13,0 42 182 111LED12000-840 SensControl 1950 13,0 42 181 896LED16000-830 SensControl 1950 13,0 42 182 115LED16000-840 SensControl 1950 13,0 42 181 900LED9000-830 SensControl 1950 13,0 42 182 107LED9000-840 SensControl 1950 13,0 42 181 892

Stehleuchte mit SwarmControl und Schukostecker SR2 LED12000-830 SwarmControl 1950 13,0 42 182 112LED12000-840 SwarmControl 1950 13,0 42 181 897LED9000-830 SwarmControl 1950 13,0 42 182 108LED9000-840 SwarmControl 1950 13,0 42 181 893

Stehleuchte mit SwarmControl und Stecker Type T12 LED12000-830 SwarmControl 1950 13,0 42 182 113LED12000-840 SwarmControl 1950 13,0 42 181 898LED9000-830 SwarmControl 1950 13,0 42 182 109LED9000-840 SwarmControl 1950 13,0 42 181 894

Zubehör PMMA OPTICS Reinigungsset 22 166 921

halogen

LFE S D/I LED12000-840 SC

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <13 parallel <13

LOR100%

LFE S DI LED9000-840 SC

60120

180

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <16 parallel <16

LOR100%

31

1950

1300

276

3180

620

466

446

60

8 8604

88

130

620

3010

40

550

45085 85

310 310

2020

225 225

146191

146

4560

8

25

LIGHT FIELDS evolution WandleuchteLIGHT FIELDS evolution Wandleuchte

n Flache Indirekt-/Direkt-LED-Wandanbauleuchte inkl. digital dimmbarem und gleichstrom-tauglichen DALI-Konverter

n LED-Lebensdauer: 50 000 h bis zu einem Lichtstromrückgang auf 80 % des Anfangswertes

n Leuchten Lichtausbeute von bis zu 115 lm/W

n Farbtoleranz: MacAdam 3n Farbtemperatur 4000 K (neutral-

weiß) und 3000 K (warmweiß)n Farbwiedergabe: Ra > 80n Abstrahlcharakteristik direkt/

indirekt mit asymmetrischer Indirektverteilung

n Lichtlenkung basierend auf hocheffizienter LitePrint®-Licht- leiter-Technik und mehrschichtige MPO+ Mikropyra miden-Optik

n Definierte Lichtauskopplung für entblendete Lichtverteilung gemäß EN 12464-2011 mit L65 < 3000 cd/m²

n Reduzierte Leuchtdichte unter steilen Winkeln zur speziellen Entblendung von stark geneigten Displays und für max. Flexibilität bei der Leuchtenanordnung

n Homogene Auflösung der LED-Lichtpunkte

n Geschlossenes optisches System mit Berührungsschutz der LED-Module gegen Beschädigung durch elektrostatische Entladung

n Glatte äußere Abdeckung aus hochreinem PMMA für ein brillantes Erscheinungsbild, geringe Schmutzempfindlichkeit und einfache Reinigung

n Hochwertiges, silbern beschichte-tes und flaches Leuchtengehäuse aus Aluminium mit sichtbarer Leuchtenhöhe von 30 mm

n Leuchte halogenfrei verdrahtet

L/B/H kg Bestell-Nr.

Dimmbare Leuchten dimmbar Dali onlyLED4400-830 620/146/40 4,5 42 181 883LED4800-840 620/146/40 4,5 42 181 884

halogen

LFE W LED4800-840

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <16 parallel <16

LOR100%

26

MIREL evolution Stehleuchte|...| Gemeinsame Eigenschaften MIREL-S

n Lichtlenkung direkt über moderns-te MIREL Wide Beam Linsenoptik mit breiter Batwing-Lichtverteilung für hohe Gleichmäßigkeit, perfekte Entblendung und höchste Lichtausbeute

n Extrem kompakter Leuchtenkopf mit umlaufender Sichtfuge und seitlicher (SD) Anbindung an die Leuchtensäule. Doppelkopfversion auf Anfrage möglich

n Abstrahlcharakteristik indirekt/direkt im Verhältnis 85:15; Direkt-/Indirektlicht nicht einzeln steuerbar

n Leuchtenkopf aus Aluminium und Kunststoff und schlanke Säule aus Aluminium

n Flache U-förmige Fußplatte aus Stahl für hohe Standsicherheit und platzsparenden Positionierung an Büromöbeln

n Leuchte in weiß oder silber pulverbeschichtet

n Leuchten Lichtausbeute von bis zu 130 lm/W

n Farbtemperatur 3000 K oder 4000 K bei Farbwiedergabe Ra > 80

n Farbtoleranz: MacAdam 3

n LED-Lebensdauer: 50 000 h bis zu einem Lichtstromrückgang auf 80 % des Anfangswertes

n In der Ausführung SensControl (SC) mit integriertem, individuell einstellbarem Helligkeits- und Bewegungssensor oder stufenlos dimmbar in Ausführung SwitchDim (LST)

n Anschlusskabel: schwarz, 3 m lang

MIREL evolution Stehleuchte seitliche Anbindung

n |...|n LED-Stehleuchte mit modernster

Linsenoptik für Einzel- und Doppelarbeitsplatz mit Leuchten-kopf aus Aluminium und Kunst - stoff mit seitlicher Anbindung an die Leuchtensäule

H kg Bestell-Nr.

Stehleuchte mit SensControl und Schukostecker in weiss LED12000-830 CN SensControl 1943 14,0 42 185 508LED12000-840 CN SensControl 1943 14,0 42 185 506

Stehleuchte mit SensControl und Stecker Type T12 in weiss LED12000-830 CN SensControl 1943 14,0 42 185 512LED12000-840 CN SensControl 1943 14,0 42 185 510

Stehleuchte mit SwitchDim und Schukostecker in weiss LED12000-830 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 509LED12000-840 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 507

Stehleuchte mit SwitchDim und Stecker Type T12 in weiss LED12000-830 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 513LED12000-840 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 511

Stehleuchte mit SwitchDim und Schukostecker in silber LED12000-830 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 529LED12000-840 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 527

Stehleuchte mit SwitchDim und Stecker Type T12 in silber LED12000-830 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 533LED12000-840 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 531

Stehleuchte mit SensControl und Schukostecker in silber LED12000-830 CN SensControl 1943 14,0 42 185 528LED12000-840 CN SensControl 1943 14,0 42 185 526

Stehleuchte mit SensControl und Stecker Type T12 in silber LED12000-830 CN SensControl 1943 14,0 42 185 532LED12000-840 CN SensControl 1943 14,0 42 185 530

halogen

MIREL-S LED12000-840 SD SensControl

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <13 parallel <13

LOR100%

450 340

1943

37

55 30

703 240

27

MIREL evolution StehleuchteMIREL evolution Stehleuchte zentrale Anbindung

n |...|n LED-Stehleuchte mit modernster

Linsenoptik für Einzel- und Doppelarbeitsplatz mit Leuchten-kopf aus Aluminium und Kunst- stoff mit zentraler Anbindung an die Leuchtensäule

H kg Bestell-Nr.

Stehleuchte mit SensControl und Schukostecker in weiss LED12000-830 CN SensControl 1943 14,0 42 185 500LED12000-840 CN SensControl 1943 14,0 42 185 498

Stehleuchte mit SensControl und Stecker Type T12 in weiss LED12000-830 CN SensControl 1943 14,0 42 185 504LED12000-840 CN SensControl 1943 14,0 42 185 502

Stehleuchte mit SwitchDim und Schukostecker in weiss LED12000-830 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 501LED12000-840 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 499

Stehleuchte mit SwitchDim und Stecker Type T12 in weiss LED12000-830 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 505LED12000-840 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 503

Stehleuchte mit SensControl und Schukostecker in silber LED12000-830 CN SensControl 1943 14,0 42 185 520LED12000-840 CN SensControl 1943 14,0 42 185 518

Stehleuchte mit SensControl und Stecker Type T12 in silber LED12000-830 CN SensControl 1943 14,0 42 185 524LED12000-840 CN SensControl 1943 14,0 42 185 522

Stehleuchte mit SwitchDim und Schukostecker in silber LED12000-830 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 521LED12000-840 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 519

Stehleuchte mit SwitchDim und Stecker Type T12 in silber LED12000-830 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 525LED12000-840 CN SwitchDim 1943 14,0 42 185 523

halogen

MIREL-S LED12000-840 CN SensControl

100

200

300

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <13 parallel <13

LOR100%

450 34019

43

37

55 30

620323

28

CAPA Plus/Lite Stehleuchte|...| Gemeinsame Eigenschaften CAPA

n Farbtemperatur 3000 K oder 4000 K bei Farbwiedergabe Ra > 80

n LED-Lebensdauer: 50 000 h bei 70 % Lichtstrom

n Mit integrierter MPO+ Lichtlenk-technologie (Micropyramid-Struk-tur-Optik mit Mehrschichtaufbau)

aus PMMA mit definierter Licht- aus kopplung und Entblendung nach EN12464

n Schlanke Säule aus Aluminiumn Leuchte in weiß oder silber

pulverbeschichtetn Anschlusskabel: schwarz, 3 m lang

n Leuchte mit interner halogenfreier Verdrahtung. Externes Anschluss-Kabel kann auf Anfrage halogenfrei ausgeführt werden

CAPA Plus LED Stehleuchte

n |...|n Hochwertige LED-Stehleuchte für

Einzel- und Doppelarbeitsplatz mit flachem Leuchtenkopf aus Aluminium mit umlaufender Sichtfuge und seitlicher Anbin-dung an die Leuchtensäule

n Leuchten Lichtausbeute von bis zu 110 lm/W

n Die Bedienelemente sind ergonomisch optimal in die Leuchtensäule integriert

n Durchgehend ausgeleuchtete Optik mit hohem Direktlichtanteil für effiziente Ausleuchtung der Arbeitsfläche

n Breite indirekte Lichtverteilung für eine gleichmäßige Grundbeleuchtung

n Individuell einstellbare Hellig-keits- und PIR-Anwesenheits-sensoren durch fortschrittliche sensControl-Technologie

n sensControl-Sensorik ist unauffäl-lig in den Leuchtenkopf integriert und sorgt für ein ruhiges Design

H kg Bestell-Nr.

CAPA Plus in silber mit Schukostecker 103 W LED 830 SensControl 1950 16,0 42 182 432103 W LED 840 SensControl 1950 16,0 42 182 428

CAPA Plus in silber mit Stecker Type T12 103 W LED 830 SensControl 1950 16,0 42 182 433103 W LED 840 SensControl 1950 16,0 42 182 429

CAPA Plus in weiß mit Schukostecker 103 W LED 830 SensControl 1950 16,0 42 182 430103 W LED 840 SensControl 1950 16,0 42 182 426

CAPA Plus in weiß mit Stecker Type T12 103 W LED 830 SensControl 1950 16,0 42 182 431103 W LED 840 SensControl 1950 16,0 42 182 427

halogen

CAPA-S 103 W LED 840 SensControl

60120

180

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <16 parallel <16

LOR100%

340

740

55

450

50

380

30 1950

990

29

CAPA Lite LED Stehleuchte Leuchtenkopf abgerundet

n |...|n LED-Stehleuchte für Einzel- und

Doppelarbeitsplatz mit flachem Leuchtenkopf aus Aluminium mit umlaufender Sichtfuge und seitlicher Anbindung an die Leuchtensäule

n Modular aufgebautes Stehleuch-tensystem, das die Konfiguration individueller Designvarianten ermöglicht

n Leuchten Lichtausbeute von bis zu 89 lm/W

n Farbtoleranz zwischen mehreren Leuchten von max. 3 MacAdam-Ellipsen

n Verhältnis von Direkt/Indirekt-anteilen für ausgewogene und effiziente Ausleuchtung der Arbeitsfläche

n Lambertsche indirekte Licht verteilung für eine gleichmäßige Grundbeleuchtung

n Bedienelemente als auch Helligkeits- und Anwesenheits-sensorik im Leuchtenkopf

H kg Bestell-Nr.

CAPA Lite in silber mit Schukostecker LED8000-830 SensControl 1950 16,0 42 183 401LED8000-830 SwitchDim 1950 16,0 42 183 408LED8000-840 SensControl 1950 16,0 42 183 169LED8000-840 SwitchDim 1950 16,0 42 183 412

CAPA Lite in weiß mit Schukostecker LED8000-830 SensControl 1950 16,0 42 183 403LED8000-830 SwitchDim 1950 16,0 42 183 410LED8000-840 SensControl 1950 16,0 42 183 406LED8000-840 SwitchDim 1950 16,0 42 183 414

halogen

CAPA-S L LED8000-840 SR SR2

60120

180

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <16 parallel <16

LOR100%

340

740

55

450

50

380

30 1950

990

CAPA Lite LED Stehleuchte Leuchtenkopf eckig

n |...|n LED-Stehleuchte mit modernster

Linsenoptik für Einzel- und Doppelarbeitsplatz mit Leuchten-kopf aus Aluminium und Kunststoff mit seitlicher Anbin-dung an die Leuchtensäule

n Modular aufgebautes Stehleuch-tensystem, das die Konfiguration individueller Designvarianten ermöglicht

n Leuchten Lichtausbeute von bis zu 89 lm/W

n Farbtoleranz zwischen mehreren Leuchten von max. 3 MacAdam-Ellipsen

n Verhältnis von Direkt/Indirekt-anteilen für ausgewogene und effiziente Ausleuchtung der Arbeitsfläche

n Lambertsche indirekte Licht-verteilung für eine gleichmäßige Grundbeleuchtung

n Bedienelemente als auch Helligkeits- und Anwesenheits-sensorik im Leuchtenkopf

H kg Bestell-Nr.

CAPA Lite eckig in silber mit Schukostecker LED8000-830 SensControl 1950 17,4 42 183 613LED8000-830 SwitchDim 1950 17,4 42 183 621LED8000-840 SensControl 1950 17,4 42 183 617LED8000-840 SwitchDim 1950 17,4 42 183 625

CAPA Lite eckig in silber mit Stecker Type T12 LED8000-830 SensControl 1950 17,4 42 183 614LED8000-830 SwitchDim 1950 17,4 42 183 622LED8000-840 SensControl 1950 17,4 42 183 618LED8000-840 SwitchDim 1950 17,4 42 183 626

CAPA Lite eckig in weiß mit Schukostecker LED8000-830 SensControl 1950 17,4 42 183 615LED8000-830 SwitchDim 1950 17,4 42 183 623LED8000-840 SensControl 1950 17,4 42 183 619LED8000-840 SwitchDim 1950 17,4 42 183 627

CAPA Lite eckig in weiß mit Stecker Type T12 LED8000-830 SensControl 1950 17,4 42 183 616LED8000-830 SwitchDim 1950 17,4 42 183 624LED8000-840 SensControl 1950 17,4 42 183 620LED8000-840 SwitchDim 1950 17,4 42 183 628

halogen

CAPA-S LA DI LED8000-840

60120

180

cd/klm

UGR (X = 4 H, Y = 8 H, S = 0.25 H)quer <16 parallel <16

LOR100%

740

55

450

50

1950

990

380

30

340

CAPA Plus/Lite Stehleuchte

7

zumtobel.com/shopzumtobel.com/office

zumtobel.com/hotel zumtobel.com/culture

zumtobel.com/industry

zumtobel.com/healthcare

zumtobel.com/education

zumtobel.com/outdoor

LICHT FÜRGESUNDHEITUNDPFLEGE

LICHT FÜR KUNSTUNDKULTUR

LICHTFÜR BÜRO UND KOMMUNIKATION

LICHT FÜR HOTELUND WELLNESS

LICHT FÜRBILDUNGUND WISSEN

LICHT FÜRPRÄSENTATION UND VERKAUF

Licht für Außenbereiche und Architektur

pefc.org PEFC/06-38-214

Art.-Nr. 04 797 401-D 11/2017 © Zumtobel Lighting GmbHDie technischen Inhalte entsprechen dem Stand bei Drucklegung. Änderungen bleiben vorbehalten. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem zuständigen Verkaufsbüro.

Qualität drin – 5 Jahre Garantie drauf.Zumtobel bietet als weltweit führendes Leuch ten unter- nehmen eine fünfjährige Hersteller garantie auf Zumtobel Marken produkte gemäß Garantie be dingungen unter zumtobel.com/garantie an.

natureOffice.com | DE-101-933021

JAHRE GARANTIE

natureOffice.com | AT-101-130426

n Büro und Kommunikationn Bildung und Wissenn Präsentation und Verkaufn Hotel und Wellnessn Kunst und Kulturn Gesundheit und Pflegen Industrie und Technikn Außenbereiche und Architekturn Living

Zumtobel ist ein Unternehmen der Zumtobel Group und international führender Anbieter ganzheitlicher Licht lösungen in der professionellen Gebäudebeleuchtung für innen und außen.

Durch die Kombination von Innovation, Technologie, Design, Emotion und Energie-effizienz generieren wir einzigartigen Kunden nutzen. Wir ver einen ergonomisch beste Lichtqualität zum Wohl befinden des Men schen mit einem verantwortungs vollen Umgang von Ressour cen. Eigene Vertriebs-organisationen in zwanzig Ländern und Handels ver tretungen in fünfzig weiteren bilden ein internationales Netz werk mit Spezialisten und Planungs partnern für eine qualifizierte Lichtbera tung, Planungs unter-stützung und um fassenden Service.

Licht und Nachhaltigkeit Gemäß der Unter nehmens philosophie „Mit Licht wol len wir Erlebnis welten schaffen, Arbeit erleichtern, Kom mu ni-kation und Sicherheit erhöhen – in vollem Bewusstsein unserer Verantwortung für die Umwelt“ bietet Zumtobel hoch wertige energieeffiziente Produkte und achtet gleichzeitig auf eine umwelt freundliche und res sourcenschonende Fertigung. zumtobel.com/nachhaltigkeit

Licht für Industrie und Technik

DeutschlandZG Licht Mitte-Ost GmbH Grevenmarschstraße 74-7832657 LemgoT +49/(0)5261 212-0F +49/(0)5261 212-9000info.de@zumtobelgroup.comzumtobel.de

ZG Licht Nord-West GmbHStahltwiete 2022761 HamburgT +49/(0)40 53 53 81-0F +49/(0)40 53 53 81-99info.de@zumtobelgroup.comzumtobel.de

ZG Licht Süd GmbHCarl-Benz-Straße 2160386 FrankfurtT +49/(0)69 26 48 89-0F +49/(0)69 26 48 89-80info.de@zumtobelgroup.comzumtobel.de

ÖsterreichZG Lighting Austria GmbH Wagramer Straße 191220 Wien T +43/(0)1/258 26 01-0F +43/(0)1/258 26 01-82845info.at@zumtobelgroup.comzumtobel.at

SchweizZumtobel Licht AGThurgauerstrasse 398050 ZürichT +41/(0)44/305 35 35F +41/(0)44/305 35 36info.ch@zumtobelgroup.comzumtobel.ch

HeadquartersZumtobel Lighting GmbH Schweizer Strasse 30Postfach 726851 Dornbirn, AUSTRIAT +43/(0)5572/390-0info@zumtobel.info

zumtobel.com

Strahler und Stromschienen

Fassaden-, Medien- und Außenleuchten

Lichtmanagement

Sicherheitsbeleuchtung

Einbauleuchten

Hallenleuchten

Anbau- und Pendelleuchten

Leuchten höherer Schutzart

Steh- und Wandleuchten

Downlights

Lichtbandsysteme und Einzellichtleisten

Modulare Lichtsysteme

Zumtobel Group Services

zumtobel.com