Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde...

12
Einzelhändler und Unternehmen sind mit besonderen Angeboten für Sie da. Nutzen Sie den Service vor Ort! Näheres unter www.stadt-stein.de Steine Sce c 16. - 20. Sept.

Transcript of Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde...

Page 1: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

Einzelhändler und Unternehmen sind

mit besonderen Angeboten für Sie da.

Nutzen Sie den Service vor Ort!

Näheres unter www.stadt-stein.de

Steine� S����ce ��c��

16. - 20.Sept.

Page 2: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

Die Steiner Servicewoche wird freundlich unterstützt von:

Angebote zu unseren Öffnungszeiten

während der gesamten Servicewoche

Angebote mit festen Terminen

in der Servicewoche

Achten Sieauf dieseZeichen

Steine� S����ce ��c��

vom 16. - 20. September legen die Steiner Geschäfte für Sie sprichwörtlich den roten Teppich

aus. Im Rahmen der Steiner Servicewoche möchten wir besonders hervorheben, was in der

täglichen Arbeit mit dem Kunden ohnehin bereits gelebte Praxis ist: Den Service der Händler.

Denn gerade der stationäre Einzelhandel kann in Stein gegenüber dem Onlinehandel mit

einem ausgeprägten Service und durch die persönliche Beratung vor Ort punkten.

Der Kreativität der Service-Angebote sind dabei keine Grenzen gesetzt. Während der

regulären Öffnungszeiten bieten die teilnehmenden Betriebe verschiedene Aktionen an, wie

zum Beispiel: Sektempfang, Fahrradcheck, Stilberatung, Straßenmalaktion für Kinder,

Memory und Bingo, Finanzcheck, Modernisierungs- und Fördermittel-Check, Augen- oder

Gesichtsmasken, einen Tag der offenen Gläschen für neugierige Leckermäuler, kulinarische

Köstlichkeiten, Computersehtest, Gewinnspiel, Tankgutscheine, Schnupper-Zeichenkurse

oder Portraits vom Profi.

Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles

für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen Cafés,

Bäckereien sowie die Gastronomie mit einem entsprechenden kulinarischen Angebot für

Einkaufspausen zur Verfügung. Hinzu kommt eine stets kompetente Beratung. Viele Betriebe

sind zudem inhabergeführt, zum Teil seit Generationen. Der Kunde hat dadurch immer einen

persönlichen Ansprechpartner. Durch den direkten Kontakt sind auch Sonderwünsche oder

Reparaturen meist kein Problem.

Als Bürgermeister schätze ich die Vielfalt und Servicequalität der örtlichen Geschäfte und

Firmen. Wir von der Stadtverwaltung sowie die Mitglieder des Stadtrates unterstützen die

Gewerbetreibenden nach Kräften. Mein Dank gilt an dieser Stelle den Mitorganisatoren des

Gewerbevereins Stein und dem Bund der Selbständigen. Außerdem bedanke ich mich bei

unseren Geschäften für die Organisation der Serviceangebote und allen Partnern und

Sponsoren für ihre Unterstützung.

Auf eine Besonderheit möchte ich noch hinweisen: In der Innenstadt sind kostenlose

Kurzzeit-Parkplätze vorhanden, somit kann in zwei Parkhäusern sowie auch direkt vor

zahlreichen Geschäften geparkt und eingekauft werden.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Entdecken der Service-Angebote. Die teilnehmenden

Geschäfte erkennen Sie an unserem Steiner Servicestern!

Ihr

Kurt Krömer

Erster Bürgermeister der Stadt Stein

Liebe Steiner Bürgerinnen und Bürger,

liebe Besucherinnen und Besucher,

Page 3: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

2

Atelier Schmuck Design Objekte Müller Hauptstr. 51 Seite 5

AWO Kreisverband Fürth-Land e. V. Martin-Luther-Platz 7 Seite 15

B.E.S.T. Reisebüro in Stein Hauptstr. 90 Seite 4

Continentale Generalagentur Hauptstr. 20 Seite 16

Damenmoden Peiker  Hauptstr. 90 Seite 4

Einrichtungswerkstätte Sauber Gewerbering 18 Seite 20

Fahrrad Mlady Hauptstr. 44-46 Seite 13

FORUM Stein Forum 1 Seite 10

Foto-Studio Stochl Luitpoldstr. 5 Seite 16

Früchte Neusinger Hauptstr. 17 Seite 17

ImpulsQuelle Regelsbacher Str. 34 Seite 20

Kosmetikstudio Zeitlos schön Eisenstraße 1 Seite 8

Kunst- und Bauglaserei Remptke Hauptstr. 9 Seite 18

Manufaktur der feinen Noten Hauptstr. 58 Seite 6

miteinander.café Jagdweg 50 a + b Seite 21

Mrs. Sporty Club Stein Hauptstr. 27 Seite 13

Optik Schuhmann Hauptstr. 36 Seite 15

Rathaus der Stadt Stein Hauptstr. 56 Seite 7

RE/MAX Stein Hauptstr. 11 Seite 17

Restaurant Altes Spital Alter Kirchplatz 4 Seite 19

Sparkasse Fürth Hauptstr. 27 Seite 14

sphinxart Design Hauptstr. 39 Seite 9

Spielboutique A. Schnell Hauptstr. 40 Seite 14

Stadtwerke Stein Wilhelmstr. 5 Seite 19

Viva Photography Langer Rain 2 Seite 5

VR Bank Nürnberg Hauptstr. 37 B Seite 8

Vorsicht! Frische Brillen Hauptstr. 7 Seite 19

Teilnehmer Adresse Infos

Diese Ges�äftebieten meh�

Bequemeinkaufen

PARKEN IN STEIN

In der Innenstadt sind

kostenlose Kurzzeit-

Parkplätze vorhanden.

Geparkt werden kann in

zwei Parkhäusern sowie

direkt vor den Geschäften:

• 90 Minuten kostenfrei

Parkhaus FORUM Stein

• 30 Minuten kostenfrei

im Parkhaus Feuerweg

• 60 Minuten

mit Parkscheibe

• „Frei Parken“

ab Hauptstraße 62

stadtauswärts

ANFAHRT

MIT DEM BUS

Sie möchten das Auto zu

Hause lassen? Kein Problem,

Sie erreichen Stein einfach

mit den öffentlichen

Verkehrsmitteln.

• Linie 63/64 (ab Bus- und

U-Bahnhof Röthenbach)

• Linie 67 (ab Fürth oder

Eibach: hier Stein Schloss

oder in Röthenbach

umsteigen in Linie 63/64

in Richtung Stein)

• Linie 154 (ab Zirndorf und

Oberasbach)

WISSENSWERTES

SERVICE: Stein hat ein rundes Einzelhandels-

und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als

Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten.

Das Angebot ist breit gefächert. Hinzu kommt

eine stets kompetente Beratung. Durch den

persönlichen Kontakt sind auch Sonderwün-

sche oder Reparaturen meist kein Problem.

DIE STEIN-CARD: Den praktischen Einkaufs-

gutschein können Sie in etwa 90 Geschäften

einsetzen.

www.stein-card.de.

E-BIKE-LADESTATION am Brunnenplatz

Scherbershof: Hier können Sie kostenlos Ihr

Bike wiederaufladen.

SCHLAUCHAUTOMAT in der Gerasmühler

Str. 1: Hier erhalten Sie 24 h Ersatzschläuche.

FAHRRADSTELLPLÄTZE: Nutzen Sie unsere

sicheren Fahrradabstellanlagen in der

gesamten Innenstadt.

MITFAHRERBANK an der Bushaltestelle Stein

Kirche: Hier können Sie vom Stadtkern aus die

Orte Loch, Sichersdorf, Eckershof und die

dazwischenliegenden Ortsteile erreichen. Ein

Klappschild zeigt dem fließenden Verkehr, in

welche Richtung die auf der Bank sitzende

Person mitgenommen werden möchte.

BAUERNMARKT: Am zweiten sowie am letzten

Samstag im Monat findet von 8 bis 12 Uhr ein

Verkauf regionaler Produkte auf dem Mecklen-

burger Platz statt.

FEIERN IN STEIN: Vom Stadtfest zum Weih-

nachtsmarkt. Das ganze Jahr über sind die

Innenstadt und ihre Plätze Kulisse für Veran-

staltungen.

www.stadt-stein.de/erleben3

Page 4: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

16. - 20. Sept. 2019

Steine� S����ce ��c��

Jede Buchung in dieser Woche nimmt an der täglichen

Gewinnverlosung teil.

Faszinierende Kapverden

Mi, 18. Sept. 19 Uhr

Unser Highlight der Woche ist ein Bilderabend „Kapverden“

im Gasthof Fränkisch.

Hauptstraße 90, Stein

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 10. - 14 Uhr

4

B.E.S.T Reisebüro in Stein

10 % auf unser gesamtes Sortiment am Do./Fr./Sa.

Wählen Sie zwischen italienischer Mode – frisch, innovativ, eben typisch italienisch – und Mode aus Frankreich, die ihrer Zeit immer

einen Schritt voraus ist sowie zwischen verschiedenen Accessiores. Ob

Schuhe, Handtaschen, Schmuck, Uhren oder Tücher, wir bieten Ihnen

zu jedem Outfit das passende Accessoire. Seit Geschäftsgründung

1995 steht unsere Boutique in Stein für den persönlichen Kontakt zu

unseren Kunden und individueller und ausgefallener Mode. Lassen Sie sich durch unser umfangreiches und kreatives Angebot mit attraktiven Marken in unserer Boutique begeistern. Schauen Sie doch einfach mal vorbei...

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hauptstraße 90, Stein

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 10 bis 13 Uhr - 15 bis 18 Uhr

Sa 10 bis 13 Uhr

Peike

Damenmoden Peiker

Di, 17. Sept.

11 - 13 Uhr Schmelzen und Gießen

14 - 16 Uhr Monogramm Entwurf bis zum Lasern

16 - 17 Uhr Schmelzen und Gießen

Mi, 18. Sept.

10 - 17 Uhr Schmieden mit Zierhammer

14 - 16 Uhr Entstehen neuer Formen

Do, 19. Sept.

14 - 16 Uhr Perlenseminar

16 - 17 Uhr Brillante unter Tageslicht

Hauptstraße 51, Stein

Öffnungszeiten:

Montag geschlossen

Di - Fr 8.30 - 18 Uhr

Sa 8.30 - 13 Uhr

Langer Rain 2, Stein Öffnungszeiten:

Mo, Di und Do 10 - 18 Uhr

sowie nach Vereinbarung

„Das Portrait, das aus dem Rahmen fällt“

Ein ausdrucksstarkes schwarz-weiß Portrait mit Rahmen nach Wahl für

25,- Euro für Jedermann/Frau und Familie.

Spontane Terminabsprache wird gewünscht.

ATELIER SCHMUCK DESIGN OBJEKTE by BEATRICE MÜLLER

Viva Photography

5

Page 5: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

16. - 20. Sept. 2019

Steine� S����ce ��c��

Manufaktur der feinen Noten

6

Hauptstraße 58, Stein

Öffnungszeiten: Mo - Mi 12 - 18 Uhr,

Do 12 - 20 Uhr, Fr - So 10 - 18 Uhr

Rathaus der Stadt Stein

Beratung für Unternehmer und Existenzgründer der Aktivsenioren

Di, 17. Sept. 9 - 13 Uhr

Mi, 18. Sept. 14 - 18 Uhr

Die Aktivsenioren arbeiten freiwillig, ehrenamtlich und honorarfrei bei

Existenzgründung und -erhaltung, Außenhandelsangelegenheiten,

Unternehmensnachfolge, Planungs- und Finanzierungsfragen, Fragen

zu Unternehmensführung und Organisation sowie auf den Gebieten

Produktion und Vertrieb, Absatz, Marketing und Design.

Wohnraumberatung

Mo, 16. Sept. 15 - 18 Uhr

Do, 19. Sept. 9 - 13 Uhr

Wohnraumberatung durch zertifizierte Wohnraumberater des Land-

kreises Fürth. Individuell für ein Leben lang zu Hause wohnen durch

Anpassungen z. B. in den Bereichen altersgerechter Badumbau,

barrierefreie Küche, behindertengerechter Wohnungszugang.

"Manchmal genügen schon kleine Maßnahmen, um das Wohnumfeld

zu verbessern und Stolperfallen zu beseitigen!"

Mehr Informationen und Anmeldung zu den Angeboten im Rathaus

unter Tel. 0911 / 68 01-11 20.

Hauptstraße 56, Stein

Öffnungszeiten: Mo - Fr 8 - 12 Uhr,

Mo zusätzlich 14 - 18 Uhr

7

Page 6: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

16. - 20. Sept. 2019

Steine� S����ce ��c��

Unser Angebot zum Behandlungstermin

Wählen Sie ein Geschenk zu Ihrem Behandlungstermin aus. Sie können

zwischen einer Augenmaske, einer typgerechten Gesichtsmaske oder

einem Eyeliner Ihrer Farbe auswählen.

Unser Angebot zum Produktkauf

Zu jedem Produktkauf erhalten Sie ein Los. Der Gewinn ist ein

typgerechtes Tages Make-Up in unserem Studio.

Eisenstraße 1, Stein

Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung

Wir checken in 5 Minuten Ihre Finanzen und Sie lehnen sich entspannt zu-

rück. Genießen Sie dabei ein Glas prickelnden Sekt oder erfrischenden Saft.

Fragen Sie uns einfach, was Sie schon lange wissen wollten…

Entgehen mir staatliche Zulagen? Könnte ich mir eine eigene Immobilie

leisten, anstatt weiter Miete zu zahlen? Kann ich mir mein Wunschauto,

die Traumreise oder die neuen Möbel doch leisten? Bin ich eigentlich

richtig versichert und passen meine Versicherungen noch zu meinem

Leben?

Überzeugen Sie sich ganz unverbindlich von den Vorteilen der genos-

senschaftlichen Beratung! Das Steiner Team der VR Bank Nürnberg

freut sich auf Sie – kommen Sie einfach vorbei!

Hauptstraße 37 b, Stein

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 9 - 12.30 Uhr

Mo, Do, Fr 13.30 - 17 Uhr

Kosmetikstudio Zeitlos schön

Volksbank Raiffeisenbank Nürnberg

8

Schnupper-Zeichenkurse

Mo, 16. Sept. 10 Uhr / 13 Uhr / 17 Uhr

Di, 17. Sept. 10 Uhr / 13 Uhr / 15 Uhr

Mi, 18. Sept. 10 Uhr / 13 Uhr / 15 Uhr

Sie wollten schon immer zeichnen lernen oder es einfach mal auspro-

bieren? Dann haben Sie bei uns die Gelegenheit, in die Welt des

Zeichnens hineinzuschnuppern. In den 1,5 h -Kursen können Sie das

Zeichnen mit Bleistift und Farbstift, Menschen und Tiere zeichnen ganz

in Ruhe kennenlernen, oder einfach mal ganz experimentell arbeiten!

Während der Service-Woche bieten wir Ihnen dieses exklusive Angebot

gratis an. Viel Spaß!

Offene Galerie

Do, 19. Sept. 10 - 18 Uhr In unserem Grafikatelier befindet sich unter anderem eine kleine feine

Galerie mit vielseitigen & ausgesuchten Werken von Künstlern aus der

Region. Im Rahmen der Service-Woche bieten wir einen Tag lang die

Möglichkeit, etwas über die Technik, den Künstler und natürlich über

die Hintergründe der Bilder zu erfahren.

19 Uhr Vernissage

zur aktuellen Ausstellung „Farbklänge und Gedankengänge“ Eintritt frei!

Eine schnelle Zeichnung für Sie

Fr, 20. Sept. 10 - 12 Uhr / 15 - 17 Uhr

Was ich zeichnen soll? Das entscheiden Sie! Und viel Zeit braucht es

dabei gar nicht. Kommen Sie einfach vorbei, nehmen Sie sich ein paar

Minuten Zeit und in wenigen Sekunden entsteht Ihr Wunschmotiv in

einer einzigartigen Schnellzeichentechnik!

Und wenn sie mögen können sie Ihr Bild selbstverständlich mit nach

Hause nehmen. Und wenn Sie das besondere Geschenk noch suchen,

werden Sie vielleicht bei uns fündig.

Hauptstraße 39, Stein

Öffnungszeiten: Grafikatelier + Galerie

Mo + Do 9 - 12 + 14 - 16.30 Uhr

Di + Mi 14 - 16.30 Uhr, Fr 9 - 13 Uhr

Öffnungszeiten: Zeichenschule

Mo - Fr 9 - 21 Uhr, Sa/So 10 - 17 Uhr

sphinxart Design

9

Page 7: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

16. - 20. Sept. 2019

Steine� S����ce ��c��

Vorbeischauen lohnt sich! Unsere Geschäfte bieten in der Woche

vom 16. - 20. Sept. ein ganz besonderes Angebot und eine

entsprechend freundliche Beratung für Sie.

Einkaufen im FORUM Stein

Auf einer Fläche von 18.900 Quadratmetern bieten rund 30 Geschäfte

ein breites Sortiment von Telekommunikation, Entertainment und

Elektrohausgeräten, über Modelabels, Schuhe, Accessoires, Beauty und

Gesundheit bis zu Einrichtungsgegenständen und Geschenke. Für den

kleinen Hunger zwischendurch gibt es für jeden Geschmack genügend

Auswahl. Es stehen 600 Parkplätze zur Verfügung - 90 Minuten frei

parken sind selbstverständlich.

ALDO FOOD - Asia Imbiss

alltours Reisecenter

Anna NAGELSTUDIO

Apollo Optik

BrotHaus

COSMO Friseurbedarf

DEICHMANN

10

Mehr Informationen unter www.forum-stein/angebote/

DER PIRAT

Drogerie Müller

EISCAFÉ FORUM VENEZIA

FOTO.FIX

Görkems Döner + Feinkost

Hervis SPORTS

JOVI FASHION

k kiosk

KLIER Friseur

MEDICON APOTHEKE

MEDIMAX

METZGEREI Jacob

mister*lady

Fortsetzung nächste Seite 11

Page 8: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

16. - 20. Sept. 2019

Steine� S����ce ��c��

MY SHOES

PIZZA PINO

REWE Center

Sparkasse Fürth

Telekom

WOGS Collection Juwelier

WOOLWORTH

Fortsetzung von Seite 11

Forum 1, Stein

Öffnungszeiten:

Mo - Sa 10 - 20 Uhr

Unser Service im Center

90 Min. gratis parken

Apotheke

Behindertengerechte Parkplätze

Toiletten

Behindertengerechter Zugang

Bushaltestelle

Centermanagement

Fahrradständer

Familienparkplätze

Geldautomat

Gutscheinverkauf

Hunde willkommen

Kostenloses WLAN

Kunden-Toiletten

Parkgarage

Still- und Wickelraum

12

Hauptstraße 44 - 46, Stein

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 9 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr

Sa 9 -13 Uhr

Fahrrad-Check

Wir überprüfen Ihr Fahrrad kostenfrei auf Verkehrssicherheit und

Funktion.

Hauptstraße 27, Stein Anmelde- und Beratungszeiten:

Mo - Fr 9 - 12 und 15 - 19 Uhr

Sa 9 - 12 Uhr

Trainingszeiten: 6 - 22 Uhr

Fit und schlank in den Herbst

Alle Neuanmeldungen bekommen in dieser Woche 10 % Rabatt

auf die gesamte Mitgliedschaft!

Mrs. Sporty Stein

Fahrrad Mlady Stein

Achten Sie auf unseren

Steiner Servicestern!

Vielleicht haben Sie die Sterne schon

entdeckt? Sie kennzeichnen alle

Geschäfte und Unternehmen, die sich an

der Steiner Servicewoche beteiligen und

sind direkt auf dem Gehweg zu finden.

13

Page 9: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

16. - 20. Sept. 2019

Steine� S����ce ��c��

Hauptstr. 27, Stein

Öffnungszeiten:

Mo 9 - 12.30 Uhr und 14 - 18 Uhr

Di 9 - 12.30 Uhr und 14 - 16 Uhr

Do 9 - 12.30 Uhr und 14 - 18 Uhr

Fr 9 - 12.30 Uhr und 14 - 16 Uhr

Sonderöffnungszeiten zur Langen

Nacht der Kultur.

Beratungstermine können jederzeit

von 8 - 20 Uhr vereinbart werden.

In Ihrer Sparkasse erwartet Sie die ganze Woche ein buntes Programm.

Am Freitagabend haben wir für Sie eine ganz besondere Überraschung

vorbereitet. Seien Sie gespannt.

Vorbeischauen in Ihrer Sparkasse lohnt sich!

Straßenmalerei

Kinder können während der gesamten Woche den Gehweg mit

Straßenkreide bemalen. Bitte melden Sie sich einfach - Kreiden

können Sie im Laden ausleihen.

Hauptstraße 40, Stein

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 10 - 18 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr

Sparkasse Fürth

Spielboutique

14

Hauptstraße 36, Stein

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr

Netzhautcheck

Für die Augengesundheit zum Sonderpreis von 25,- Euro (statt 39,-

Euro), um Terminabsprache wird gebeten.

Sonnenbrillenendspurt

20 % Rabatt auf alle Sonnenbrillen.

Gewinnspiel

Mit jedem Kauf gibt es ein Los!

Gläserne Werkstatt

"Wie entsteht eigentlich eine Brille" (nur mit Anmeldung möglich).

Martin-Luther-Platz 7, Stein

Öffnungszeiten:

nach telefonischer Vereinbarung

0152 38950256

AWO Fachstelle für pflegende Angehörige

Mo, 16. Sept. 13 - 18 Uhr

Beratung und Information zu den Aufgaben der Fachstelle. Erfahren

und testen von Techniken der Selbstfürsorge. Jeder der mitmacht,

bekommt eine kleine Überraschung.

AWO Tagespflege

Mi, 18. Sept. 12 - 18 Uhr

Sie erhalten im Info-Punkt Beratung zur Arbeit in der Tagespflege. Wir

spielen mit den Besuchern Memory und Bingo. Es gibt Klein-Gewinne.

AWO Beratungsstelle und Verein „Überleben e. V.“

Do, 19. Sept. 13 - 18 Uhr

Erfahren Sie mehr über den Verein „Überleben e. V.“, den neuen

Rettungsanker in Stein, der Menschen in schwierigen Lebenslagen

helfen kann – sowie zur Fachstelle für pflegende Angehörige.

Optik Schuhmann

AWO-Kreisverband

15

Page 10: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

16. - 20. Sept. 2019

Steine� S����ce ��c��

Beratungswoche für Berufsanfänger

„Was ist wichtig an einem persönlichen Versicherungsschutz zum

Berufsstart?!"

Die ersten fünf Termine erhalten einen Tankgutschein im Wert von

jeweils 10 Euro.

Um Terminabsprache wird gebeten (Tel.: 0911 25286077)

Hauptstraße 20, Stein Öffnungszeiten:

Mo, Di, Do 9.30 - 12.30 Uhr

Do 15 - 17 Uhr

Luitpoldstraße 5, Stein

Öffnungszeiten:

Mo bis Fr 9 - 12 Uhr und 15 - 18 Uhr

Mi 9 - 13 Uhr

Sa nach Vereinbarung

Foto-Studio Stochl

Continentale Versicherungsagentur

16

Rabattaktion

10 % auf Bilderrahmen

4 retuschierte Passbilder sofort zum Mitnehmen

(2 biometrische von vorne & 2 freundliche von der Seite),

jedes weitere Set zum Aktionspreis von nur 10,- Euro

in verschiedenen Größen

Hauptstraße 17, Stein

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Do 8 - 18 Uhr, Mi 8 - 13 Uhr,

Fr 7 - 18 Uhr, Sa 7 - 13 Uhr

Unser Plus

Ab einem Einkauf von 10 Euro erhält jeder Kunde wahlweise eine

Packung Nudeln oder 2 Äpfel

Fr, 20. Sept. 8 - 18 Uhr

Ab einem Einkauf von 20 Euro erhält jeder Kunde eine extra süße Ananas

Obst • Gemüse • Wein...natürlich nur das Beste!

Hauptstraße 11, Stein

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 13 Uhr

Modernisierungs- und Fördermittel-Check

Wie kann eine Immobilie/Eigenheim modernisiert und optimiert

werden (sicher altersgerecht) und welche Fördermittel stehen zur

Verfügung? Gratis-Check (Wert: 190 Euro)

Wohnsituationsanalyse

Umfassende Analyse der aktuellen Wohnsituation und Überprüfung

der Zukunftsfähigkeit der eigenen Immobilie. Ausarbeitung von

Empfehlungen und Maßnahmen Plan für die nächsten Jahre.

Gratis Analyse (Wert: 190 Euro)

Immobilienbewertung

Ermittlung des aktuellen Immobilienwertes nach wissenschaftlichen

und rechtlichen Gesichtspunkten und Ausarbeitung eines

Kurzgutachtens. Gratis Bewertung (Wert: 416,50 Euro)

Früchte Neusinger

RE/MAX Immobilien

17

Page 11: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

16. - 20. Sept. 2019

Steine� S����ce ��c��

Mo, 16. Sept. 13 - 18 Uhr

Künstlerin Susanne Habermann ist zu Gast und lässt sich beim Zeichnen

über die Schulter sehen. Seien Sie dabei, während eine Buntstift-

Zeichnung der Steiner Wassergasse entsteht.

Di, 17. Sept, 13 - 18 Uhr

Künstlerin Susanne Habermann zeichnet von unseren Gästen kleine,

schnelle Portraits. Nehmen Sie eine Zeichnung von sich mit nach Hause.

Mi 18. Sept. 13 - 18 Uhr

Künstlerin Susanne Habermann zeichnet von unseren Gästen kleine,

schnelle Portraits. Nehmen Sie eine Zeichnung von sich mit nach Hause.

Do, 19. Sept

Manuela Massari von Messer-and-More wird zu Gast sein.

Fr, 20. Sept.

Bettina Hödel von Life-Smile bietet Ihnen eine Farbberatung.

Die genauen Termine entnehmen Sie bitte der Webseite:

www.glaserei-remptke.de/aktuelles/

Hauptstraße 9, Stein

Öffnungszeiten:

Mo - Do 10 - 18 Uhr,

Fr 10 - 22 Uhr, Sa 10 - 13 Uhr

Kunst- und Bauglaserei Remptke

Angebote zu unseren

Öffnungszeiten

während der gesamten

Servicewoche

Angebote

mit festen Terminen

in der Servicewoche

18

Hauptstraße 7, Stein

Öffnungszeiten:

Mo - Fr 9 - 18 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr

Wir bieten Ihnen drei besondere Angebote:

• Machen Sie einen kostenlosen Computersehtest

• 20 % Rabatt auf alle Sonnenbrillen Sonnenbrillenendspurt:

• zu jedem Kauf erhalten Sie ein Los Gewinnspiel:

, Stein Alter Kirchplatz 4

Öffnungszeiten:

Mi - Sa 11.30 - 14.30 + 17.30 - 23 Uhr

So 11.30 - 14.30 Uhr + 17.30 - 22 Uhr

Während der Servicewoche begrüßen wir Sie zu unseren Öffnungs-

zeiten mit einem Genießen Sie feine Aperitif zum halben Preis.

regionale und internationale Küche in historischem Ambiente.

Küchenmeister Thomas Lang zeigt Ihnen seine frische" Saisonküche"

von ihrer besten Seite: herzhaft, schmackhaft und ideenreich.

Wilhelmstraße 5, Stein

Mo 8 - 12 Uhr + 13 - 17.30 Uhr

Di - Do 8 - 12 Uhr + 13 - 15.30 Uhr

Fr 8 - 12 Uhr

Vorsicht! Frische Brillen

Altes Spital

Stadtwerke Stein

19

Neukunden aufgepasst!

Getreu dem Motto "von Stein für Stein" bieten wir nicht nur regionale

Strom und Gasprodukte an, sondern legen jedem Strom- und Gas-Neu-

kunden in der Steiner Servicewoche für einen abgeschlossenen Produkt-

vertrag zudem einen 40,- Euro-Gutschein in Form von Stein-Cards oben

drauf. Mit diesen Stein-Cards können Sie in etwa 90 Steiner Unterneh-

men einkaufen und stärken somit aktiv den Einzelhandel in Ihrer Region.

Kommen Sie einfach bei uns in der Wilhelmstraße 5 vorbei und lassen

Sie sich bei einer Tasse Kaffee von uns beraten. Wir freuen uns auf Sie.

Page 12: Steine · Stein hat ein rundes Einzelhandels- und Dienstleistungsangebot, bei dem Sie als Kunde alles für Ihr tägliches Leben erhalten. Das Angebot ist breit gefächert. Zudem stehen

16. - 20. Sept. 2019

Steine� S����ce ��c��

Regelsbacher Str. 34, Stein

Öffnungszeiten:

Termine nach Absprache

0911 7049428

Mo, 16. Sept. 9 - 10.30 Uhr

Innere Ruhe (10,- Euro)

Di, 17. Sept. 9 - 10.30 Uhr

Selbstvertrauen (10,- Euro)

Mi, 18. Sept. 9 - 10.30 Uhr

Herzenswärme (10,- Euro)

Do, 19. Sept. 9 - 10.30 Uhr

Kraftquelle (10,- Euro)

Fr, 20. Sept. 9 - 10.30 Uhr

Lebensfreude (10,- Euro)

Balsam für die Seele: Meditation für einen guten Start in den Tag

Unser Angebot

Beim Erwerb einer Miele Geschirrspülmaschine oder eines Backofens

der Serie 7000 erhalten Sie eine original iittala Bratpfanne

(beschichtet) im Wert von 99,- Euro gratis.

Gewerbering 18, Stein Öffnungszeiten:

Mo - Do 7.30 - 16.30, Fr 7.30 - 12.30 Uhr

ImpulsQuelle

Einrichtungswerkstätte Sauber

20

Gegen Aufpreis ist

die jeweilige

Meditation als CD

erhältlich.

miteinander.café

Jagdweg 50 a + b, SteinÖffnungszeiten:

Mo - Sa 7 - 17.30 Uhr

miteinander.café im Haus Lebenslinien

Rabattwürfeln

Mo, 16. Sept. 7 - 17.30 Uhr

Würfeln Sie als Gast im Café ein Überraschungsgeschenk, je nach

Augenzahl.

Gemischte Bäckertüte

Di - Do, 17. - 19. Sept. 7 - 10 Uhr

2 Schrippen, 1 Körnerbrötchen, 1 Roggenbrötchen, 1 Kornspitz,

1 Pep-Brezn, 1 Bamberger, 1 Plunder für 5,95 Euro statt 6,60 Euro

oder 2 Schrippen und 1 Plunder für 2,- Euro statt 2,30 Euro

Kaffeeklatsch

Fr, 20. Sept. 7 - 17.30 Uhr

1 Pott Kaffee crema und 1 Stück Kuchen oder Torte für 4,50 Euro

21

IMPRESSUM

Stadt Stein Hauptstraße 56, 90457 Stein

Tel. 0911 / 6801 - 0

Fax 0911 / 6801 - 1977

E-Mail [email protected]

Grafik, Satz mediaagentur-weisslein.de

Bildnachweis Lange Nacht der Kultur Complete (17); fotolia_237538273_Subscription_Monthly_XXL (16); jimbophotoart/stock.adobe.com (13);

PR & Werbung Weißlein (U4, U2); Stadt Stein (7, 10, 16/17); Thomas Schmidt (8); Weindler (11);

www.artcomposing.de, HaVo Hildebrand (6, 9, 11);

Stein, August 2019

www.stadt-stein.de