SUNLINE 6480¤tter... · 2020. 12. 22. · SUNLINE® 6480 TECHNISCHES MERKBLATT kaestlistoren.ch...

SUNLINE® 6480 TECHNISCHES MERKBLATTTECHNISCHES MERKBLATT

kaestlistoren.ch

FICHE TECHNIQUEFICHE TECHNIQUE

Kästli & Co. AG, Sonnen- und Wetterschutzsysteme, Hühnerhubelstrasse 63, 3123 Belp-Bern, Tel. 031 340 22 22, [email protected]

ReferenzenRéférences

https://www.kaestlistoren.ch/de/home/?oid=1854&lang=de

ø12

120

140

5

10

80

30

15

15 100

15

3

107

83100

9x30 13

x40

57

26

90°

ø48

14 72 14

50

75

M6

M6

B

A

Durc

hgan

gshö

he

Haut

eur d

e pa

ssag

e

B

A

Durc

hgan

gshö

he

Haut

eur d

e pa

ssag

e

B

A

Durc

hgan

gshö

he

Haut

eur d

e pa

ssag

e

CKo

nsol

eCo

nsol

e br

asC

Kons

ole

Cons

ole

bras

B

A

Durc

hgan

gshö

he

Haut

eur d

e pa

ssag

e

C

D

Frontbreite / Largeur frontale Stobreite / Largeur tissu

Schutzdach / Avant-toit15

6060

15


Schutzdach / Avant-toit

70

5560

15

150 150

D

D

D

Kons

ole

Cons

ole

bras

Armkonsole zu 1.5m Arm Console bras pour bras de 1.5m



Universalkonsole Console universelle



Schutzdachbügel Support avant-toit

Schutzdach mit Seitenboden Avant-toit avec fermetures latérales

CKo

nsol

eCo

nsol

e br

as

Kons

trukt

ions

höhe

Ha

uteu

r con

stru

ctio

n

75

Kons

trukt

ions

höhe

Ha

uteu

r con

stru

ctio

n

50

Kons

trukt

ions

höhe

Ha

uteu

r con

stru

ctio

n

50

Kons

trukt

ions

höhe

Ha

uteu

r con

stru

ctio

n

50

AK Armkonsole = AK Walzenkonsole / AR Console bras = AR Tube d'enroulement

210/230

150

25

20

6°

15

R16596°

70158

158

158

55

Armkonsole an die Fassade / Walzenkonsole an die Fassade / ElektromotorConsole bras en façade / Console universelle en façade / Moteur


Armkonsole an die Fassade / Walzenkonsole an die Fassade / Getriebe mit aushängbarer KurbelConsole bras en façade / Console universelle en façade / Treuil avec manivelle amovible

Mas

se in

mm

/ M

esur

es e

n m

m

12015 90

314

64

15 90 158

440

120

10

15

64

23

23

25x1

3

9015 60

258

6038

0

15

60

20

25x1

3

15 60 158

120

10

20

9015 60

200

6032

0

15

60

20

25x1

3

15 60 158

120

10

20

9015 60

190

6031

0

15

60

20

25x1

3

15 60 158

120

10

20

12015 90

373

6464

15 90 158

500

120

10

1523

23

25x1

3

Schutzdach / Avant-toitFrontbreite / Largeur frontale




SUNLINE® 6480

ø12

120

140

5

10

80

30

15

15 100

15

3

107

83100

9x30 13

x40

57

26

90°

ø48

14 72 14

50

75

M6

M6

B

A

Durc

hgan

gshö

he

Haut

eur d

e pa

ssag

e

B

A

Durc

hgan

gshö

he

Haut

eur d

e pa

ssag

e

B

A

Durc

hgan

gshö

he

Haut

eur d

e pa

ssag

e

CKo

nsol

eCo

nsol

e br

asC

Kons

ole

Cons

ole

bras

B

A

Durc

hgan

gshö

he

Haut

eur d

e pa

ssag

e

C

D


Schutzdach / Avant-toit15

6060

15


Schutzdach / Avant-toit

70

5560

15

150 150

D

D

D

Kons

ole

Cons

ole

bras




Universalkonsole Console universelle



Schutzdachbügel Support avant-toit

Schutzdach mit Seitenboden Avant-toit avec fermetures latérales

CKo

nsol

eCo

nsol

e br

as

Kons

trukt

ions

höhe

Ha

uteu

r con

stru

ctio

n

75

Kons

trukt

ions

höhe

Ha

uteu

r con

stru

ctio

n

50

Kons

trukt

ions

höhe

Ha

uteu

r con

stru

ctio

n

50

Kons

trukt

ions

höhe

Ha

uteu

r con

stru

ctio

n

50

AK Armkonsole = AK Walzenkonsole / AR Console bras = AR Tube d'enroulement

210/230

150

25

20

6°

15

R16596°

70158

158

158

55



Armkonsole an die Fassade / Walzenkonsole an die Fassade / Getriebe mit aushängbarer KurbelConsole bras en façade / Console universelle en façade / Treuil avec manivelle amovible

Mas

se in

mm

/ M

esur

es e

n m

m

12015 90

314

64

15 90 158

440

120

10

15

64

23

23

25x1

3

9015 60

258

6038

0

15

60

20

25x1

3

15 60 158

120

10

20

9015 60

200

6032

0

15

60

20

25x1

3

15 60 158

120

10

20

9015 60

190

6031

0

15

60

20

25x1

3

15 60 158

120

10

20

12015 90

373

6464

15 90 158

500

120

10

15

2323

25x1

3





A Ausladung Projection

B Fallhöhe Hauteur de chute

C Konsolenabstand Distance entre supports

D Paketbreite Lageur paquet

KonstruktionshöheHauteur construction

150.0 cm 78.5 cm 35.0 cm 15.0 cm 71.0 cm

200.0 cm 92.0 cm 43.5 cm 18.0 cm 80.5 cm

250.0 cm 107.0 cm 49.5 cm 19.5 cm 93.0 cm

300.0 cm 125.0 cm 61.5 cm 21.0 cm 110.5 cm

350.0 cm 143.0 cm 66.0 cm 21.0 cm 121.0 cm

KONSTRUKTIONSSYSTEMKerbenwalze aus Stahl zur Aufwicklung der Bespannung, seitlich in Universalkonsolen gelagert. Die Scheren-Ausstellarme werden mittels Armkonsolen an die Fassade befestigt. Die runde Fall-stange aus Chromstahl ist im Stoffsaum eingenäht und wird mit den Scheren-Ausstellarmen zusammen verschraubt. Optional kann die Markise zusätzlich mit einem abgekanteten Aluminium-Schutzdach ausgerüstet werden.

OBERFLÄCHENBEHANDLUNGDas Gestänge ist bis auf die Fallstange aus Stahl verzinkt. Die Fall-stange ist aus Chromstahl. Das Schutzdach ist aus Aluminium farb-los eloxiert. Auf Wunsch kann die Anlage in einer beliebigenFarbe einbrennlackiert werden.

BESPANNUNGACRYLStorenstoff, 100 % Acrylgewebe aus bekannten Markenfasern, spinndüsengefärbt, ca. 300 g/m2. Spezial-Imprägnierung mit vor-züglichem Abperl-Effekt. Schmutz, öl- und fettabweisend. Wasser-abstossend, hitze- und kältebeständig, glimmhemmend, verrot-tungsfest. Keine Schimmelbildung möglich. Sehr gute Farbechtheit.

ZUSATZHINWEIS BESPANNUNGDie Markise ist nicht für Regen und Schnee konzipiert.Um eine leichte Regenbeständigkeit zu erreichen, kann optional die Bespannung im Bereich der Fallstange mit Oesen ausgerüstet werden.

BEDIENUNGMit Elektromotor, Funkmotor oder manuell durch Getriebe mit aus-hängbarer Kurbelstange. Die elektrisch bedienten Anlagen können zusätzlich mit einer Son-nen- und/oder Windautomatik ausgerüstet werden.

MONTAGEMÖGLICHKEITENAn die Fassade oder unten an die Decke.

EINSATZBEREICHSonnenschutz für Schaufenster, Geschäfte, Renovations- und Alt-bauten, Hotels, Restaurants sowie denkmalgeschützte Gebäude.

DIMENSIONENMaximale Frontbreite = 500 cmArmlängen = 150 / 200 / 250 / 300 / 350 cmAndere Frontbreiten auf Anfrage.Technische Änderungen vorbehalten.

SYSTÈME DE CONSTRUCTIONTube à rainure en acier pour l’enroulement de la toile fixé latérale-ment avec des supports universels. Les bras de projection à ciseauxsont fixés en façade au moyen de consoles de bras. La barre de chuteronde en acier chromé est cousue dans l’ourlet du tissu et vissée sur les bras de projection à ciseaux. En option, l’auvent peut égale-ment être équipé d’un avant-toit protecteur en aluminium plié.

TRAITEMENT DE LA SURFACEL’armature est en acier zingué, à l’exception de la barre de chute qui est en acier chromé. L’avant-toit protecteur est en aluminium éloxé naturel. Sur demande, l‘installation peut être thermolaquée dans des couleurs de votre choix.

ENTOILAGEACRYLTissu acrylique à 100 % en fibres de qualité connue, teint à la fil-ière, environ 300 g/m2. Imprégnation spéciale avec excellent effet de rejet des gouttes d‘eau, n‘absorbant pas la crasse, l’huile ou la graisse, fortement hydrofuge, résistant à la chaleur et au froid, arrêtant l‘incandescence, résistant à la dégradation et sans pos-sibilité de formation de moisissures. Très bonne qualité de couleur.

INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES SUR L’ENTOILAGEL’auvent n’est pas conçu pour la pluie et la neige.Afin d’obtenir une légère résistance à la pluie, l’entoilage peut en option être équipé d’œillets d’écoulement d’eau dans la zone de la barre de chute.

MANOEUVRECommande par moteur électrique, moteur radio ou manuellement avec treuil à manivelle amovible.Les installations avec moteur électrique peuvent être équipées d’un dispositif automatique de commande actionnant le store en fonction du soleil et/ou du vent.

MONTAGEEn façade ou sous dalle.

POSSIBILITÉS D’APPLICATIONProtection solaire pour vitrines, magasins, rénovations, bâtiments anciens, hôtels, restaurants et bâtiments protégés.

DIMENSIONSLargeur frontale maximale = 500 cmLongueur des bras = 150 / 200 / 250 / 300 / 350 cmAutres largeurs frontales sur demande.Sous réserve de modifications techniques.

BESONDERE MERKMALE• Sonnenstore für Altbauten und denkmalgeschützte Gebäude• Dekorativer Sonnenschutz für Schaufenster

CARACTÉRISTIQUES• Store bras à ciseaux pour bâtiments anciens et protégés• Protection solaire décorative pour vitrines

SUNLINE 6480¤tter... · 2020. 12. 22. · SUNLINE® 6480 TECHNISCHES MERKBLATT kaestlistoren.ch...

Documents

Transcript of SUNLINE 6480¤tter... · 2020. 12. 22. · SUNLINE® 6480 TECHNISCHES MERKBLATT kaestlistoren.ch...