Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 1

Referenzprojekt: Hemmingen II:

Luftbild Hemmingen

Hochhäuser in Hemmingen (314 Wohneinheiten)

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 2

TECHNAFLON® + TECHNA PLUS® Energiesparsystem

…die Antwort auf ausufernde Heizöl-/Gas-Rechnungen und den steigenden CO2-Ausstoss

Referenzprojekt: Hemmingen

Energieeinsparung durch…

- Kondensation der Abgase mit dem TECHNAFLON® Nasskamin-System

- Rückführung der Abgaswärme in den Heizkreislauf mit dem TECHNA PLUS® Kondensations-Wärmetauscher

- Beseitigung der Abstrahlverluste im Heizraum (Heizraum als Wärmepuffer)

- Neutralisation des anfallenden sauren Kondensats über die TECHNAFLON® Neutralisationsbox

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 3

Die Lösung: 20 Technaflon Nasskamine à 5 m Länge

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 4

Montage in 50 m Höhe

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 5

Einbau des Abgaswärmetauschers mit Kran

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 6

Platzierung des

Abgaswärmetauschers vor Ort

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 7

Anbindung der Heizkessel an den Abgaswärmetauscher

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 8

Technaflon Rauchrohre zum Wärmetauscher mit Weiche und Schaltschrank

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 10

Produktion der Abgasweiche

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 11

Heizraum mit

2 x Paromat- Triplex 1250 kW mit modulierenden Zweistoffbrennern Weishaupt RGL 7/1-D / Baujahr 1991, von uns auf 800 kW begrenzt mit dem Ziel Dauerlauf

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 12

TECHNAFLON-Nasskamin Ende in 50 m Höhe 2 x Ø 315 mm

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 13

Frischluftansaugung in 50 m Höhe über den Ringspalt zwischen „Edelstahl“ und TECHNAFLON Nasskamin

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 14

vorher nachher Einsparungen

Verbrauch im Jahr 2004 373.000 l Verbrauch im Jahr 2006 und 2007 jeweils 268.000 l - 105.000 l

Trockenes Edelstahlkamin installiert 2 x Ø 400, 45m hoch + Edel-stahlrauchrohre 15m lang

mit Technaflon® – Nasskamin Ø 300, 2 x 45m hoch in Edelstahl-rohren; Ansaugung in 45m Höhe über beide Ringspalte; Ø 400–315mm

4%

Abgastemperatur 180°C Abgastemperatur 35°C – 50°C

Brennerleistung 2 x 1250 kW Brennerleistung 2 x 400 – 800 kW modulierend

Kein Wärmetauscher mit Techna Plus® - Wärmetauscher H20-Einspritzung 7% Pendelbetrieb zwischen Kessel 1 und 2

modulierender Dauerbetrieb über 12 Monate auf Kessel 1 und 2

4%

Anzahl der Brennerstarts/Tag in 12 Monaten

ca. 200 15.000

ununterbrochener Dauerbetrieb zwischen 400–800kW über 12 Monate

3%

Nachtabsenkung Ja Keine Nachtabsenkung, modulierend auf Höhe des tatsächlichen Bedarfs.

2%

Edelstahl isoliert Aktive Hinterlüftung (z.B.mit -15°C Luft) Technaflon Nasskamin DN 315

Abgasgeschwindigkeit 8,5 m/s Abgasgeschwindigkeit ca. ¼ 1,9 – 2,1 m/s

Auswurf = 0

Verbrennungslufttemperatur aus Öffnung im Heizraum

-15°C - +10°C Verbrennungslufttemperatur vorgeheizt von Technaflon - Nasskamin

Konstant +28°C im Dauerbetrieb

Abstrahlverluste im Heizraum bei Brennerstillstand

4 -6 % Aufhebung der Abstrahlverluste im Heizraum durch geeignete Massnahmen (Pat. angemeldet)

Abstrahlverluste = 0 6%

Hohe Abstrahlverluste der Fernleitungen zu den Häusern

2 - 3 % Bedarfgerechte Absenkung der Temperatur; Ringleitungen; Rückläufe über regulierte Pumpe.

1 – 2 % 2%

Schwefelflockenausstoß + Alphathene

Kein Ausstoß wegen Kondensation und Kondensateinspritzung.

Feinstaub = 0

Einsparung in 2006 sowie 2007: 28 %

Projekt: Hochhaus in Hemmingen / D22.742,80 m² Wohnfläche = 11,8 l/m² + 6.000 m³ Warmwasser

Verfahrenspatent angemeldet

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 15

49

5(1

00

%)

37

3(1

00

%)

47

7(-

3.6

%)

30

5 (

-18

.2%

)

68

43

5(-

12

.1%

)2

68

(-2

8.2

%)

17

3

45

6(-

7.8

%)

26

8 (

-28

.2%

)

27

80

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

2004 2005 2006 2007

Hemmingen 1 (374 WohneinheitenGasheizung)-Bisher nicht saniert

Hemmingen 2 (314 Wohneinheiten,Ölheizung)TechnaPlus Sanierungim Sept. 2005

Einsparungen in Hemmingen 2 seitInbetriebnahme im September 2005bis Ende 2007

Vergleich Hemmingen 1 (374 WE) Hemmingen 2 (314 WE) – mit Technaflon®

Diese Realität fordert die Wissenschaft heraus

Jahr

ENERGIESPARSYSTEME

Energieverbrauch zweier Wohnanlagen auf Öl umgerechnet in 1000 l - 2004 bis 2007

in Tausend

Liter

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 16

Die Vorteile des TECHNAFLON® Nasskamin-Systems auf einen Blick:Recyclingkamin

Nasskamin für Abgas-Temperaturen von 20°C bis 160°C

korrosionssicheres, säurefestes, UV-beständiges Material

30 Jahre Garantie auf PVDF

flexible, schnelle Installation

Vorfertigung oder Montage vor Ort (geschweisst, geflanscht oder gesteckt)

Montage im hinterlüfteten Schacht oder als Aussenmontage

starre sowie flexible Rohre in 15 Nennweiten lieferbar

universelle Verwendbarkeit für raumluftabhängige und unabhängige Heizsysteme

Technaflon bietet eine umweltfreundliche und kostengerechte Dauerlösung in der Gebäudesanierung und bei Neubauten

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 17

Zusammenfassung TECHANFLON® Nasskamin-System mit TECHNA PLUS® Abgaswärmetauscher:

Projekt HEMMINGEN II: vor Kaminsanierung (2004) nach Kaminsanierung (2006 / 2007)

Verbrauch (2004 zu 2006) 373.000 l Heizöl 268.000 l (minus 105.000 l)

1 Kamin „trockenes“ Edelstahlkamin Technaflon® Nasskamin

2 Abgastemperatur 180°C 35 – 50°C

3 Brennerleistung 2 x 1250 kW 2 x 400 – 800 kW, modulierend

4 Wärmeaustausch Kein Wärmetauscher Techna Plus® Abgaswärmetauscher

5 Brennerstarts pro Tag ca. 200 ununterbrochener Dauerbetrieb

6 Nachtabsenkung ja Keine Nachtabsenkung, modulierend

7 Kamin und Isolierung Edelstahlkamin, isoliert Technaflon® Nasskamin, aktiv hinterlüftet

8 Abgasgeschwindigkeit 8,5 m/sec 1,9 – 2 m/sec

9 Frischlufttemperatur -15°C bis +10°C konstant ca. 28°C aus dem Ringspalt

10 Abstrahlverluste / Heizraum Ca. 4 - 6% Keine = 0 (Heizraum als Wärmepuffer)

11 Abstrahlverluste/Fernleitung 2 – 3% 1-2% (Rückläufe über regulierte Pumpe)

12 Schwefelflockenausstoss und Alphatene

Niederschlag auf Kaminaussenseite und Dach

Kein Ausstoss wegen Kondensation und Kondensateinspritzung

Das Projekt HEMMINGEN II zeigt, welche gravierenden Veränderungen zum bisherigen Stand der Technik die Einsparung von 28% ermöglichten. Energieeinsparung: 28%

unter Einsatz der Technaflon Neutralisationsbox und Beseitigung der Abstrahlverluste

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 18

Den Abgaswärmetauscher gibt es in den Grössen von 25 bis 1200 kW (und grösser)

TECHNAPLUS® Wärmetauscher 200 kW

TECHNAPLUS® Wärmetauscher 400 kW

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 19

TECHNAFLON- Produkte Vielfalt für Problemlösungen bis 2000 kW (z.B. für Universität Manchester / Oktober 2006)

Stand: 09-2008Zeichen: hw/mm Technaflon AG Konstanzerstrasse 7 CH-8274 Tägerwilen Folie 20

…Wärme nützen – Umwelt schützen

… Wärme zurückgewinnen

… Geld sparen

… Natur und Ressourcen schonen

Mit einem TECHNAFLON®- Nasskamin

und dem

TECHNA PLUS®- Kondensations-Wärmetauscher