Täglich 16-1 Uhr, Fr. & Sa. 16-2 Uhr Telefon 07392/150714 ... · Kirsch-Quark Lasa g ne, So ß e...

Jeden Mittwoch kostenlos in 21.270 Haushalten Mittwoch, 25. Juli 2018

Die Wochenzeitung der Schwäbischen Zeitung für Laupheim und Umgebung

NeueröffnungffHubertus Häußler setzt inMietingen die Familientraditi-on fort und hat in der Säge-mühle eine Zimmerei eröffnet.

JubiläumIn dritter Generation führt dieFamilie Russ ein Möbelhaus inLaupheim. Was vor 80 Jahrenbegann, führt heute MichaelRuss mit Qualitätsbewusstseinweiter.

FachmannWer einen Fachmann fürArbeiten rund um Haus undGarten sucht, wird in dieserAusgabe des LA fündig.

StandesamtIn dieser Ausgabe des LAlesen Sie die neuesten stan-desamtlichen Nachrichten.

VerlosungDer Europa-Park in Rust hatviel zu bieten. Der LA verlostKarten für eine vierköpfigeFamilie.

Heute im LA●

SCHWENDI (sz) - Freunde klas-sischer Musik dürfen sich aufein besonderes Konzert freuen:Wie schon im vergangenenJahr findet das Preisträgerkon-zert des Siegfried-Weishaupt-Klavierwettbewerbs inSchwendi an der Kleinen Büh-ne statt. Das ehemalige Kinowird so am Donnerstag, 26. Juli,um 19.30 Uhr zum musikali-schen Mittelpunkt.

Der musikalisch hochbegab-te Preisträger Giovanni Berto-lazzi wurde in seiner HeimatItalien früh gefördert. Nach Ab-schluss seines Studiums erziel-te er Preise in mehr als zwanzignationalen und internationalenWettbewerben. Er spielt inzwi-schen auf wichtigen Bühnen inItalien und im Ausland.

Im vergangenen Jahr erhielter beim Siegfried-Weishaupt-Klavierwettbewerb den erstenPlatz. Bei dem Konzert inSchwendi spielt er: BeethovensSonate für Klavier Nr. 6 F-Dur,op. 10,2; Schumanns Faschings-schwank aus Wien op. 26;

Skrjabins Sonate für KlavierNr. 5 Fis-Dur, op. 53 und Rach-maninows Sonate für KlavierNr. 2 b-Moll, op. 36.

Der Eintritt ist frei, Plätzemüssen reserviert werden un-ter Telefon 07352/91 10 25 oderonline unter www.landesaka-

demie-ochsenhausen.de. Ein weiterer Klavierabend

mit dem Preisträger findet amSamstag, 28. Juli, um 20 Uhr imBibliothekssaal in Bad Schus-senried statt. Auch hier ist derAAEintritt frei; es herrscht freiePlatzwahl.

Preisträger gastiert in Schwendi Giovanni Bertolazzi hat 2017 den Siegfried-Weishaupt-Klavierwettbewerb gewonnen

Jung, hochbegabt und musikalisch: Giovanni Bertolazzi spielt in Schwendi. FOTO: VERANSTALTER

Im Rahmen der InternationalSummer Academy of Musicfördert der von SiegfriedWeishaupt gestiftete Klavier-preis junge, internationalerfolgreiche Pianistinnen undPianisten.

NEU

FunctionalFitness

Ganzkörper-Training

01.10.18

HERRMANNUHREN – SCHMUCK – JUWELEN

Marktplatz 8 – Laupheim

Sag einfach Ja !ch Ja

AntragsringeAntAnPartnerringeParPartP ePart nge

EheringeEh ein allen Preislagenain riesiger Auswahl

Mit unserem Trauringkonfigurator

kreieren wir Ihre persönlichen Traumringemringeers

!❤Trauringe

10%Rabatt

Täglich 16-1 Uhr, Fr. & Sa. 16-2 UhrLaupheim · Sebastianstraße 4

Telefon 07392/150714www.maximilian-laupheim.de

20 Jahre

MAXIMILIANSALAT

großer gemischter Salat mit Putenfiletstreifen

und Kräuterbaguette

9.80 5

– Für Flächen bis 1.500 m2

– Bis zu 45% Steigung– Zuverlässig und sicher

Aktions-Preis: 1.899,- 5UVP: 2 299UVUU P: 2.2222999 ,- 55

HondaMiimo 310Roboter-Mäher

solsolsollsollsosollooso anganganganannnanganganganaangngaangan e de de de dee dee de dddererereerrerrereerrer eer e VoVorVorVorVVVorrratratratatratratttratratatattrattatrrraat rerrerereeereereereeeeereichiiichchcichchichichhichchichcichchchicchichchtt!t!t!t!t!!t

Hondda

ANZEIGEN

Mittwoch, 25. Juli 2018BILDER DER WOCHE LaupheimerAnzeiger

Das ganze Jahr über sorgen sie sich um die Sicherheit ihrer Mitmenschen, jetzt hatten sie auchZeit zum Feiern: Die Freiwillige Feuerwehr Laupheim hat Mitte Juli bei bestem Wetter ihr Famili-enfest im Mobi-Park verbracht und sich dort unter anderem im „Blobbing“ versucht. Zur Fi-nanzierung trugen Sponsoren bei. „Hierfür sind wir sehr dankbar“, sagt FeuerwehrkommandantAndreas Bochtler. FOTO: PRIVAT

Dieses schöne Insektenhotelhaben die Vorschüler des katho-lischen Kindergartens St. Martin Laupheim in einer Elternaktionund mit tatkräftiger Unterstützung des Naturschutzbundsgebaut. Am vergangenen Donnerstag wurde es dem Kinder-garten als Abschiedsgeschenk übergeben. FOTO: BIRGIT SCHWENK

Der Jahresausflug des Kirchenchors Baustetten hat die Mit-glieder mit Partnern und Freunden nach Regensburg und auchzum dortigen Schloss St. Emmeram geführt. FOTO: PRIVAT

Die Kinder und Erzieherinnen des Kindergartens Kunterbunt inSchwendi sind sehr stolz, dass sie ihre Zertifizierung zum„Haus der kleinen Forscher“ erneuern konnten. FOTO: PRIVAT

Beim jährlich veranstalteten Vorlesewettbewerb haben dieDritt- und Viertklässler der Grundschule am Bronner Berg ihrKönnen unter Beweis gestellt. Den ersten Platz eroberte sichEmily Justus. Platz zwei geht an Letizia Brenner, Anne Lauben-der wurde Dritte. FOTO: GSBB

Die 1. Preisträger des 9. Laupheimer Musikwettbewerbs, der imMärz in der Musikschule Gregorianum ausgetragen wurde, sindauf Einladung der VR-Bank Laupheim-Illertal zum Musical-besuch nach Stuttgart gefahren. FOTO: VR-BANK

Erst der Abschluss, dann der Spaß: Nachdem die Neuntklässlerder GWRS Mietingen-Schwendi ihre Hauptschulabschluss-prüfung erfolgreich gemeistert hatten, stand die Abschluss-fahrt nach Kroatien an. FOTO: GWRS

Liebe Leserinnen, liebe Leser,

Sie haben ein besondersschönes Foto, das Siegerne an dieser Stelleveröffentlicht sehen möch-ten?

Gerne drucken wir diesesauf unserer Seite „Bilderder Woche“ honorarfrei ab,ob Vereinsausflug, Kinder-garten- oder Schulfest.

Bitte schicken Sie maximalzwei Fotos im JPG-Formatmit einer Mindestauf-lösung von 500 kb an

[email protected]

mit einem kleinen Erklär-text (zwei bis drei Sätze),was auf dem Bild zu sehenist sowie dem Namen desFotografen/der Fotografin.

Die Veröffentlichung istabhängig von der Qualitätdes Fotos und dem vor-handenen Platz. Wichtigist auch, dass Sie Ihrenvollen Namen sowie Tele-fonnummer mitschickenund die abgebildetenPersonen mit der Ver-öffentlichung einverstan-den sind.

Ihr Bild der Woche

Mittwoch, 25. Juli 2018LAUPHEIM LaupheimerAnzeiger

BAUSTETTEN - Mit großerHerzlichkeit haben die Baustet-ter und ihre französischenFreunde aus dem Tal der Béth-une am Wochenende das 50-jäh-rige Bestehen ihrer Partner-schaft gefeiert. „Mit brennendenHerzen“, so der OrtsvorsteherDietmar Kögel, erneuerten siesymbolisch das Band zwischenihren Gemeinden und verpflich-teten sich, weiter für ein friedli-ches und geeintes Europa einzu-treten.

An der Hauptstraße, dort, wovon 1846 bis 1981 das erste Bau-stetter Rathaus stand, wurde amSamstag der Normandie-Platzeingeweiht und eine Tafel ent-hüllt, die von den 50 Jahren Part-nerschaft kündet. Ortsvorsteher,Bürgermeister, Mitglieder derPartnerschaftskomitees undPfarrer Alexander Hermannhäufelten Erde an eine bereitsgepflanzte Ulme. Wenn der vonden französischen Freunden ge-stiftete Baum erst gewachsen ist,werden die Baustetter in seinemSchatten auf einer schwarz-rot-gold und blau-weiß-rot gestri-chenen Bank verweilen können.

Zu Beginn des Jubiläums-abends in der Mehrzweckhalle

blendet Dietmar Kögel zurückins Jahr 1968, als die PfarrerClaude Retout und Georg Spohnden Grundstein für die Jumelagelegten: „Beide hatten die Visionvon der deutsch-franzöischenAussöhnung.“ Das Resultat seieine kostbare, unverbrüchlicheFreundschaft. „Wir haben Groß-artiges erreicht“, resümiert Kö-gel. Nun müsse man sich Gedan-

ken machen, „wie wir gemein-sam die Zukunft gestalten“. Eslohne im Großen wie im Klei-nen, am Haus Europa weiterzu-bauen. Aktuell sei dies so not-wendig wie lange nicht.

Der BundestagsabgeordneteJosef Rief erinnert in seinemGrußwort an das sinnlose Ab-schlachten in zwei Weltkriegenund knüpft daran den Appell,

sich auf gemeinsame Ziele zubesinnen: „Der Frieden in Euro-pa darf nicht leichtfertig aufsSpiel gesetzt werden.“

Annie Boutin, die Bürger-meisterin von Freulleville, trägtsichtlich bewegt Grußbotschaf-ten von zwei Frauen vor, die seitJahrzehnten für die Jumelagestehen, jedoch aus familiärenGründen dieses Mal nicht mit-

kommen konnten: YvetteBréant und Nicole Lemaitre. Inanrührenden Worten haben sieihr persönliches Buch der Erin-nerungen aufgeschlagen undaufgeschrieben, was sie für dieBaustetter empfinden. Men-schen seien das, die einem Son-ne ins Herz zaubern und „diewir als unsere deutschen Kin-der und Enkelkinder betrach-ten“.

„50 Jahre Partnerschaft ha-ben ein besonderes Symbol ver-dient“, findet Dietmar Kögel. Ei-ne Steinplatte wird enthüllt; sieträgt die Jahreszahlen 1968 und2018, verweist auf die GründerRetout und Spohn und soll amRathaus angebracht werden als„Zeichen unserer immerwäh-renden Verbundenheit“. AmSonntag werden Urkunden un-terzeichnet, die dieses Bandnoch einmal bekräftigen.

Das beschwingte Programmneigt sich dem Ende zu. DieStadtkapelle mit Spielmannszugspielt auf dem Rasenfeld nebender Halle den „Großen Zapfen-streich“. Danach erleuchtet einprachtvolles Feuerwerk – eben-falls ein Geschenk aus Frank-reich – den Nachthimmel.

Die Freunde bauen weiter am Haus Europa 50 Jahre Jumelage: Die Partner feiern und wollen weiterbauen am Haus Europa.

Symbolische Baumpflanzung auf dem neuen Normandie-Platz: (von links) Daniel Chauvet, Bür-germeister Saint-Vaast-d’ Equiqueville, Pfarrer Alexander Hermann; Baustettens stellvertreten-der Ortsvorsteher Peter Hertenberger; Ortsvorsteher Dietmar Kögel; Annie Boutin, Bürgermeis-terin Freulleville; Patrice Pannier, Bürgermeister Dampierre; Françoise Lemaitre, Präsidentin desBéthuner Partnerschaftskomitees; Walter Hertenberger vom Baustetter Komitee. FOTO: ROLAND RAY

Speiseplan vom 29.07.2018 bis 05.08.2018Sppeisseplan vovom 29.07.2018 bis 05 08 201805.008.2018Mittagstisch: Mitittttataagsgststitisiscschhch: Täglich 11.30 – 13.00 Uhr – mit Suppe und Nachtisch –TäTääglicichch 11..330 – 13.0.000 Uhr – mitit ppe undSSuppppe undnd NachtiscNaacachchthtitisisccschch –Café „Kontakt“:CaCafé Kontaféfé „„KoKontaontntatakkt“aktkt“t“:“: Dienstag bis Sonntag, 14.30 bis 17.00 UhrDieensnststataag bisis SoSoonntntataag,g, 14.4.30 bis 17.00330 bisis 17.0.000 UhrUhr

Café Kontaktim Hospital zum Hl. GeistMarktplatz 11/2 · Laupheim, Tel. 07392/9728-0www.seniorenzentrum-laupheim.de

So Spanferkelbraten an Rosmarinjus, Lauchgemüse, Spätzle S 8,00 3Teigtasche mit Lauch gefüllt, Kräutersoße, gem. SalattellerTT V 7,50 3

Mo Hähnchen Curry mit Aprikosen, Reis, Kopfsalat H 7,00 3Verlorene Eier an Senfsoße, Salzkartoffel, Kopfsalat V 6,50 3

Di Kartoffel Hackfleischauflauf, Kopfsalat R 7,00 3Kartoffeltaschen mit Käse gefüllt, Karottensalat, Kopfsalat V 6,50 3

Mi Spießbraten an Bratensoße, Rosmarinkartoffeln, Endiviensalat S 7,00 3Spaghetti Napoli an Tomatensoße, EndiviensalatTT V 6,50 3

Do Saure Linsen mit Spätzle, Saitenwurst R/S 7,00 3Kirsch-Quark Lasagne, Soße mit Vanillegeschmack V 6,50 3

Fr Gebackener Seelachs Remoulade, Kartoffelsalat, Kopfsalat F 7,00 3Käseomelette mit Rahmspinat, Salzkartoffel V 6,50 3

Sa Schinkennudeln mit Ei, Kopfsalat S 6,50 3Bandnudeln mit Ei, Apfelmus V 6,50 3

So Kalbsbraten mit Serviettenknödel und Karotten K 8,00 3Gebratene Serviettenknödel mit Zwiebeln und Ei, Gurkensalat V 7,50 3

S= Schweinefleisch; R= Rindfleisch; K= Kalbfleisch; H= Hähnchenfleisch; P= Putenfleisch; V= vegetarisch; G= Geflügel; F= Fisch

Nähere Informationen über Inhaltsstoffe und Allergene erfragen Sie bitte beim Personal!

Bitte reservieren Sie bei größeren Gruppen!

ntag bis SamstagTop-Angebot von MontaGrafMetzgerei

Tel.: 0 73 92 / 22 69 Filiale:0 73 92 / 96 75 75

(100 g) 1,09 3 Hähnchenbrustfilet

natur und nach italienischer Art gefüllt

ANZEIGEN

Mittwoch, 25. Juli 2018VERANSTALTUNGEN LaupheimerAnzeiger

Mi 25.7.Blaubeuren: Weißwurst - Frühschoppen,Zum Fröhlichen Nix, Hirsch-gasse 1, 11 Uhr

Do 26.7.Laupheim: Kammermusik, Werke vonMozart, Schubert, Reinecke &Kreissler, Dreifaltigkeitskloster,Albert-Magg-Str. 5, 17.30 UhrSchwendi:Giovanni Bertolazzi, Preis-trägerkonzert, Kleine Bühne,19.30 Uhr Offenes Singen, GasthausGerberwiesen, Gerberwiesen5, 19.30 Uhr Schlosshof-Serenade, MVGutenzell, Schlosshof,Schwendi, 20.30 Uhr

Fr 27.7.Bad Schussenried: Dui do on de Sell, Festzelt,Reichenbach, 20 Uhr MV Altheim Biberach,Schussenrieder Brauerei Ott,Biergarten, Wilhelm-Schus-sen-Str. 12, 19 Uhr Burgrieden:Unter Geiern - der Sohn desBärenjägers, Freilichtbühne,Am Flugplatz 29, 20 Uhr. Auch

Sa, 19.30 Uhr, und So, 17 Uhr Illertissen:Der kleine Muck, Freilicht-sommer, SchwabenbühneRoth- und Illertal, Schloßallee,20 Uhr. Auch Sa, 18 Uhr Laupheim: Seniorensingen, mit DieterFiesel und Edith Liebisch,Schlosscafé, 14.30 Uhr Mietingen:WaDaWidd, SchwäbischeKleinkunst, Drei Mohren, Ro-bert-Bosch-Str. 12, 20 Uhr

Sa 28.7.Bad Schussenried: Egerländer Musikanten derStadtkapelle Ochsenhausen,Schussenrieder Brauerei Ott,Bierkrugstadel, Wilhelm-Schussen-Str. 12, 19 Uhr Unplaqued Prochecked,Dicke Hilde, Schwarzbierhaus,Ziegeleiweg 2, 19.30 Uhr Bad Waldsee: Altstadt- und Seenachtfest,Altstadt, 18 Uhr Blaubeuren: Liederfest im Spatzennest,Folk-Festival, Zum FröhlichenNix, Hirschgasse 1, 15 Uhr Ingerkingen: Gartenfest des MV, Fest-garten bei der Turnhalle, 19.30Uhr. Auch So, 10.30 Uhr

Mietingen:Sportfest, SV Baltringen, Sport-gelände, Baltringen, div. Ver-anstaltungen ab 10 Uhr, auchSo. Am Sa ab 20.30 Uhr PartySchwendi:Chorkonzert - Vater unser,Kirchenchor Schwendi, Pfarr-kirche St. Stephanus, 19 Uhr

So 29.7.Bad Schussenried: Musikkapelle Krauchenwies,Frühschoppen, Schussenrie-der Brauerei Ott, Biergarten,11.30 Uhr. RengertsweilerMusikanten, 17 Uhr Bad Waldsee: Altstadt- und Seenachtfest,Altstadt, 10.30-23 Uhr Biberach: Biberacher Rondellkonzert:Bräschdleng & Shady Pines,Stadtgarten, Rondell, Theater-straße, 19 Uhr Laupheim:Sonnenbeobachtung, beiklarem Himmel, Planetarium,Milchstr. 1, 15.30 Uhr

Mo 30.7.Schwendi:DRK-Blutspendeaktion,Veranstaltungshalle, Hauptstr.72, 14.30-19.30 Uhr

Tipps & Termine ●

LAUPHEIM (sz) - Big Band,Chor, Jazz und die Tradition eu-ropäischer Kirchenmusik – ausdieser Mixtur heraus entstandDuke Ellingtons „Sacred Con-cert“, ein Crossover-Werk fürBigband, Chor, Solisten undTänzer, das an die Tradition eu-ropäischer Kirchenmusik an-knüpft, dem Zuhörer aber in ei-ner jazzigen Tonsprache be-gegnet. Wie sich das anhört,können Musikbegeisterte amDonnerstag, 9. August, ab 20Uhr im Kulturhaus SchlossGroßlaupheim erfahren.

Für die Aufführung des „Sa-cred Concerts“ mit seinen viel-seitigen Wurzeln und Einflüs-sen könnte es vermutlich keingeeigneteres Ensemble gebenals den internationalen Jugend-chor C.H.O.I.R, heißt es in einerPressemitteilung der Veranstal-ter. Mit mitreißender Spontani-tät und Lebendigkeit wollen 130Jugendliche aus aller Welt ihrPublikum begeistern, die sichin diesem Sommer an der Lan-desmusikakademie Baden-Württemberg treffen.

Im zweitem Teil des Abendserwartet das Publikum A-cap-pella-Chormusik. Festivalchor

und Kammerchor singen einProgramm, das einen weitenBogen von afrikanischer Vokal-musik zu Spirituals und vonHeinrich Schütz über ClaudeDebussy bis zu dem Letten Vy-tautas Miskinis spannt. DerFestivalchor, die begleitendeBigband Brassport (Einstudie-rung: Michael Porter) sowieKammerchor stehen unter derLeitung von Michael Alber, Mi-

chiel Haspeslagh und NúriaCunillera Salas. Außerdemwirken Agnes Lepp (Sopran)und der Tänzer Bernd Paffrathmit.

Dank mehrerer Sponsorenist der Eintritt kostenfrei. Ti-ckets gibt es im KulturhausSchloss Großlaupheim (maxi-mal sechs Karten pro Person,Einlass zum Konzert nur mitTicket).

C.H.O.I.R lockt mit dem „Sacred Concert“Crossover-Werk in jazziger Tonsprache wird im Kulturhaus aufgeführt TT

Die Aufführungen des C.H.O.I.R sind in Laupheim sehr beliebt.FOTO: VERANSTALTER

Landschlächterei AngeleWalpertshofen

Telefon 0 73 53 / 98040mit Filiale „Um’s Eck“„Danziger Str. 62, 88471 LaupheimTelefon 0 73 92 /62 01

Liebe Kunden, unsere Filiale in Laupheim bleibtvon Montag, 23.07.18 bis Mittwoch, 22.08.18

wegen Betriebsurlaub geschlossen.

Angebotg vom 26.07.2018 bis 01.08.2018Schweineschnitzel 100 g e 0,78

Gerauchte Schinkenwurst 100 g e 0,88

Zungenwurst 100 g e 0,78

Debrecziner 100 g e 0,88

1 Paar Rote e 1,48

Neu in Laupheim!

Unser Leistungsspektrum:

• Gartenanlage Neu-/Umgestaltung

• Mäharbeiten, Hecken-, Baum- und Strauchschnitt• Baumfällarbeiten

• Plattenbeläge für Balkon, Terrasse oder Dachterrasse• Natursteinarbeiten

88471 Laupheim � 01523/1856025www.mmr-galabau.de

Simmisgasse 2 I 88471 Laupheim I � 015203893091

Öffnungszeiten:Dienstag bis Freitag 10.00 bis 14.00 Uhr 16.30 bis 22.00 UhrSamstag & Sonntag 10.00 bis 22.00 UhrMontag Ruhetag!

Täglich

wechselnde

Mittags-

gerichte

ANZEIGEN

Mittwoch, 25. Juli 2018VERLOSUNG LaupheimerAnzeiger

RUST (red) - Bei den derzeiti-gen Temperaturen freuen sichdie Besucher von Deutsch-lands größtem Freizeitpark aufluftige Achterbahnfahrten undkühlende Wasserattraktionen.

Nach aufwändiger Moderni-sierung erstrahlt der französi-sche Themenbereich in neuemGlanz. Schon von Weitem ziehtdie Silberkugel des „Eurosat-CanCan Coasters“ die Besu-cher in den Bann mit typischPariser Architektur samt origi-nalgetreuem Nachbau des Va-rieté-Theaters „Moulin Rouge“.Außerdem überrascht „Frank-reich“ mit einem Achterbahn-vergnügen im Dunkeln, einerTour mit dem „Eurosat-CanCanCoaster“ und dem „Eurosat Co-astiality“. Nebenan entführt„Madame Freudenreich Curio-sités“ in die Vorzeit. Im „Hausdes großen Dinosaurier-Fans“gibt es Relikte der einstigen Gi-ganten zu entdecken, und aufdem Bistro-Boot „Liberté“ kannman eine fesselnde Wasser-Fontänen-Show beobachten.

In 15 liebevoll gestalteten eu-ropäischen Themenbereichenkönnen die Besucher nebenSpaß und Abwechslung auch dielandestypische Architektur,Gastronomie und Vegetationentdecken. 13 spektakuläre Ach-terbahnen wie der 73 Meter hohe„Silver Star“ oder der 100 km/hschnelle „Wodan-Timburcoas-ter“ blasen Adrenalinfans fri-schen Wind um die Nase. Per-fekt für heiße Tage: In „Portugal“

geht es mit der „Atlantica Su-perSplash“ aus 30 Metern Höherasant ins kühle Nass. Abküh-lung verschaffen auch die famili-enfreundliche „Tiroler Wild-wasserbahn“ im österrei-chischen und die Wasserachter-bahn „Poseidon“ imgriechischen Themenbereich.Kleinere Gäste haben Spaß in„Lítill Island – Hansgrohe Kin-derwasserwelt“ in „Island“ und„Paul’s Playboat“ in „Irland –Welt der Kinder“.

Im Schatten der spanischenArena können die Besucher dieDarbietung „Der schwarzePrinz“ genießen. Im „Europa-Park Teatro“ im italienischenThemenbereich lockt „Rulanti-ca – The Musical“. Mit „Times– The Show“ kann man im„Globe Theatre“ im englischenThemenbereich auf eine akro-batische Zeitreise gehen. Und

im Eisstadion des griechischenThemenbereich lockt die neueShow „Paddington on Ice – TheMarmalade Mission“.

Sommerliche Highlights 24. Juli bis 19. August: „AfricanFood Festival“ 4. August: „Music@Park“ vonRadio Regenbogen8./9. September: Street Art Days

Der Europa-Park bietet fünfparkeigene 4-Sterne-Hotels Al-ternativ kann man im „CampResort“ in Planwagen, Tipizel-ten oder Blockhütten über-nachten. Auch stehen über 200Caravan-Stellplätze bereit.

Sommer im Europa-ParkLA verlost Familienkarte für den Freizeitspaß in Rust

Im Europa-Park schwungvoll durch den Sommer. FOTO: EUROPA-PARK

Öffnungszeiten:24. März bis 4. November, tgl.9 bis 18 Uhr (in der Haupt-saison länger). Info: 07822 / 7766 88. www.europapark.de

FinanzenDer Stadt Laupheim geht esfinanziell so gut wie nie. DasHaushaltsjahr 2017 hat alleRekorde gebrochen.

SZ öffnet TürenAuch in diesem Sommer heißtes wieder: „SZ öffnet Türen.“

SZ-Vorschau● Redaktion:

Barbara BraigTelefon: 07392/96 31 10Telefax: 0751/29 [email protected]äftsstelleMittelstraße 2 88471 Laupheim Telefon: 0 73 92/96 31-0

Laupheimer AnzeigerDer Laupheimer Anzeiger erscheint

in der Schwäbischen Zeitung LaupheimGmbH & Co. KG

Anschrift:88471 Laupheim, Mittelstraße 2Geschäftsführung: Juliana Rapp

Verlagsleiter: Eugen SchönleVerantwortlich für Anzeigen

Redaktion: Roland Ray (verantwortlich), Barbara Braig

Zur Zeit gilt die AnzeigenpreislisteNr. 70 vom 01.01.2018

Druck: Druckhaus Ulm-OberschwabenGmbH & Co., Ulm

VerlosungDer LA verlost eine Familien-karte (1 x 4 Karten) für denEuropa-Park. Wer gewinnenwill, beantwortet folgendeFrage: Welcher Themenbereichwurde aufwändig modernisiert?Die Antwort geht bis Sonntag,29. Juli, 18 Uhr, per E-Mail [email protected]: Europa-Park. DerGewinner wird ausgelost.

Gewinnberechtigt ist jede voll-

jährige Person mit Wohnsitz inder BRD, die sich per E-Mail imgenannten Zeitraum bei derRedaktion des LaupheimerAnzeigers meldet. Der oder dieGewinner werden per Losermittelt. Zum Zweck der Ge-winnspielabwicklung werdendie Teilnehmerdaten verarbeitetund nach Beendigung des Ge-winnspiels vernichtet. Verant-wortliche Stelle der Datenver-arbeitung ist die SchwäbischeZeitung Laupheim GmbH & Co.KG. Der Teilnehmer kann ge-

mäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO derVerarbeitung seiner Daten anSchwäbisch Media, Postfach1340, 88313 Ravensburg oder perE-Mail an [email protected] kostenfrei (vor Über-mittlungskosten nach Basis-tarifen) widersprechen. Mitdem Widerspruch endet dieBeteiligung des Teilnehmers andem Gewinnspiel, sofern diesesnoch läuft. Datenschutz beiSchwäbisch Media: https://www.schwaebische.de/daten-schutzhinweis

Aus unserer Heisstheke:o. Paniertes Schnitzel mit

Criss Cuts oder Kartoffelsalat 5,90 1r. Schaschliktopf mit

Kartoffelecken und Salat 5,90 1a. Schnitzel

mit Kartoffelsalat 5,90 1

Gyros 100 g 1,09 5Lyoner 100 g 1,19 5Butterkäse 100 g –,99 5Bierschinken 100 g 1,29 5Schwarzwurst 100 g –,89 5Fleischkäse auch zum Backen 100 g –,89 5

www.metzgereiamann.de

Hauptstraße 4289185 HüttisheimTel. 0 73 05 73455

Zum Wochenende!!Schweinefleischmager 1 kg 9,99,,

KnüllerpreisDo. bis Sa.

ADo

Fr

Sa

Fleischkäse auch zum Backen 100 g ,89 5

www metzgere

Wir machen Urlaub vom 30.07. bis einschl. 14.08.2018

Ulmer Straße 1189155 Erbach-Dellmensingen

Telefon (0 73 05) 81 69www.haeuptle-kuechenstudio.de

[email protected]

• Beratung • Planung• Verkauf• Montage• Modernisierung• Service

... aus einer Hand

karlhäuptlell

oküchenstudio

-

KINDER

ANTIK & GOLDInh. Reiner NefzgerZahngold, Schmuck,

Uhren, Münzen, Orden, MöbelGold/Silber-Ankauf, Biberach

Beratung / Verkauf vonEdelmetallen jeglicher Art

Gerne auch Hausbesuch nach VereinbarungAuch Haushaltsauflösungen

Hindenburgstraße 23Mo., Di., Do., Fr. 9.00-18.00 Uhr

Mi., Sa. 9.00-13.00 Uhr� 0 73 51 / 4442478, 0160/7204879

LagerverkaufNur Freitag, 27.07.2018, von 14 – 18 Uhr

Frühjahrs-/ Sommerkollektion 2018aus unserer Produktionvon Gr. 36 – 46zum Einkaufspreis.

– Kleider– Wendekleider– Röcke

30% SSV-Rabatt auf alles!Eingang Warenannahme.

Robert BienertVorholzstr. 1688471 Laupheim Tel. 07392/97740

ANZEIGEN

Mittwoch, 25. Juli 2018FREIZEIT LaupheimerAnzeiger

KANZACH (red) - Das kom-mende Wochenende, vom 27.bis 31. Juli, gestaltet die Gruppe„More Majorum“ auf der Bach-ritterburg Kanzach. „More Ma-jorum“ haben sich die Darstel-lung des mittelalterlichen Le-bens im Freiburg des ausgehen-den 14. Jahrhunderts zurAufgabe gemacht. Dieser Dar-stellungszeitraum deckt sichmit der Endphase der Bachrit-terburg, die im Jahr 1392 durcheinen Brand zerstört wurde.

Auf der Grundlage von sorg-fältigen Recherchen und Re-konstruktionen, abseits dergängigen Klischees, versuchendie Mitglieder der Gruppe ei-nen Querschnitt der städti-schen Bevölkerung darzustel-len. Sie zeigen sowohl die All-tags- und Arbeitskleidung vonMägden, Bürgersfrauen undHandwerkern, als auch denSonntagsstaat angesehenerSchichten des Bürgertums undden Umgang mit den entspre-chenden Werkzeugen und All-tagsgegenständen.

In diesem Jahr allerdingsliegt ihr Fokus auf dem Thema

„Vom Spinnen über das Webenbis hin zum Gewand“. Hierbeiwerden sie auch den im vergan-genen Jahr neu gebauten Färbe-kessel in Anspruch nehmen. Einweiteres Thema werden dieSpeisen des späten Mittelalters

an Fasten- und Festtagen sein.Für den Beginn der Som-

merferien hat sich das Teamder Bachritterburg etwas Be-sonderes einfallen lassen: AmSonntag, 29. Juli, haben Schüler,die eine Zeugniskopie vorle-

gen, freien Eintritt. Wie an je-dem Sonntag findet um 14 Uhreine freie Führung statt, bei derman mehr über die Burg erfah-ren kann. Außerdem hat amWochenende die Burgschänkegeöffnet.

Mittelalterliche Geschichte erlebenDie Gruppe „More Majorum“ belebt die Bachritterburg

Am Wochenende geht es auf der Bachritterburg ums Herstellen von Gewändern. FOTO: BACHRITTERBURG

So erreichen Sie uns

Anzeigen und Beilagen

EugenSchönleTelefon 0 73 92 / 96 31-28

Steffen HennekTelefon 0 73 92 / 96 31-30

Dora TechTelefon 0 73 92 / 96 31-27

Telefax alle 07 51 / 29 55-99-7799E-Mail allgemein anzeigen.laupheim@ schwaebische.de

Schweinehalssteak 1 kg 8,99 PSchweinegeschnetzeltes 1 kg 8,99 PGrober Bierschinken 100 g 1,19 PKrakauer 100 g 0,95 PBurggraf 45% Fett i. Tr. 100 g 0,98 PSchmugglerkäse 100 g 1,39 P

Bauernweg 2089195 Staig/AltheimTel.: 0 73 46 – 83 49Fax: 0 73 46 – 30 73 81eMail: [email protected]

39,90 €/m2

Erwin-Rentschler-Straße 1D-88471 Laupheim

Telefon +49 (0) 7392 [email protected]

Designboden XL Clic - 9 mm stark

ANZEIGEN

Das Fachgeschäftin LaupheimMittelstraße 1Tel. 0 7392/4721

Lust auf Veränderung?Vorhänge und GardinenTextile Traumwelten

Natur-Bettsysteme?

www.zink-natur.de

Sprudel / Quelle12 x 0,7 ltr. Kiste EUR 3,99zzgl. Pfand EUR 3,30 Kiste = EUR 7,29zzgl. Pfand EUR 3,30 Kiste EUR 7,29

M dium / Cl ssicMedium / Classic9 x 1,0 ltr. Kiste EUR 4,49zzgl. Pfand EUR 3,75 Kiste = EUR 8,24

Brennholz Fiedler, Ofenfertig trocken oder frisch. Tel.: 0162/2392176

Automower 310Automower 310

– kompakte Bauweise

– gutes Flächenmanagement

– maximale Steigung 40%

– Mähfläche bis zu 1.000 m2

Preis: 1.749,- 5Aktion: inkl. 150 m Installationskabel

solsolsololllsolololsosososolsolsolololsolsololllolsolsollsols lllsoloolllssososolsosolsollsoosollsos llls angnanangangaanganangangangananangangangangangangangangangangangangannanganggaananangangangangaananaangangangangangangananganangangngaa gangangaanangnaanngangngnnn e ddde de de de de de de de de de dde dee dee de dde de de de de de de dee ddee de de dde dde de de de ddde de de de de de dee de de de ddeeeererererer er rer eeeeeeeereeeeeeeeereer eeeeeeeer eeer erer e VorVorVorVorVorVorVorVVorVorV rrrrVorVorVorVorV rVorVorrVorVorrVorVoroVorVVororVorororVorVorVorVorororororrVoroororoorro atatatattratratatrararatratataatatratatatratratratatatratratratatratraratatraratraatratarrraratttatattrraraatatratraraatrraattrr tr trr rrerererererererereeeereeerrerererererereeeereerereerererererererererereererreeicicicicicicicichichichichichichichchichiiicchichichchichicichichicichichichichchichicicchiicchiccchiiicicichchhhht!t!t!t!t!ttt!t!!t!t!t!tt!t!!tt!t!ttt!t!t!t!t!t!t!t

Rabenstr. 6 • 88471 Laupheim • � 0 73 92-9 68 87 [email protected] • www.handy-laupheim.de

Beratung

ohne Geheimnisse

(Re)Gina McLean

mobiles @nd moreSVEN SCHWERTER

Alter: 57 Ups, jetzt hab ich es

doch gesagt.Darüber spricht man doch nicht!Größe: Unbekannt Sich auf Augenhöhe zu Begegnen istkeine Frage der Körpergröße!

Gewicht: 51 KgGesunde Ernährung ist das A und O.Hobbys: Malen, lesen, nähen Schaue oft bei youtube nach,wie man das am besten bewerkstelligt.

Lieblingsgericht: Indisches CurryNatürlich selber gemacht,

ohne fertigen Fix.

Lieblingsfarbe: grün Wie das blühende Leben undmeine Kreativität.Schuhgröße: 37Soll ich jetzt verraten, wieviele Schuheich besitze?

Bei mobiles @nd more seit:Bin seit Mai 2017 dabei . . .. . . es ist auszuhalten . . . : )Deine Erfahrung: Mobilfunk ist mein Ding!Bereits 21 Jahre Erfahrung gesammelt.Fachgebiet: O2 und Blau.

Ehrlich und Unabhängig. Hier erfahren Sie mehr!

Marktplatz 16/1, 88471 LaupheimTelefon 07392-9393185

Mo – Fr 9.00 – 18.30 UhrSa 9.00 – 13.00 Uhr

Wäsche & Dessous

in Laupheim

Bademodereduziert30 – 50%ab 25.07.18 – 15.08.18

derder

FACHMANNFACHMANNaus ihrer regionaus ihrer regionSONDERVERÖFFENTLICHUNG ■ Mittwoch, 25. Juli 2018

DAS SCHÖNSTE AM SUCHEN IST,WENN MAN FÜNDIG WIRD.

Christian Scheffold 88471 Laupheim [email protected]ße 25/1 [T] 07392. 93 95 600 www.scheffold-immobilien.de

Beratung. Vermittlung. Verkauf.

Immobilien

X

Laupheim · König-Wilhelm-Straße 13 · Telefon 0 73 92 - 83 80

Reparatur · Verkauf · Ausstellung• Elektro-Installation • Telekommunikation und Kundendienst• Gebäude-/ Systemtechnik • Radio • Fernsehen • Antennen• Elektro-Hausgeräte

Sanitär – Heizung – Flaschnerei

• Sanitär Komfort• Sanitäre Technik

• Heizung• Öl- und Gasfeuerung

• Flaschnerei• Solar

• Regenwassernutzung• 3D-BadplanungEmail: [email protected]

www.fundel-sanitaer.de

Lange Str. 57 · 88471 Laupheim Tel. 07392/83 18 · Fax 1 67 97

88471 Laupheim, Uhlmannstraße 43Telefon: 0 73 92 - 47 71Handy: 01 70 / 7 32 82 83 www.woerz-shk.de

� HEIZUNG � LÜFTUNG� SANITÄR � WÄRMEPUMPEN � KUNDENDIENST

ENERGIE · HAUSTECHNIK

INHABER: JOSEF EBENHOCH

Friedbert Blersch e.k. · Carl-Benz-Straße 15 88471 Laupheim-Obersulmetingen

Tel. 0 73 92 / 9 66 00 · Fax 0 73 92 / 96 60 29 www.blersch-insektenschutz.de · [email protected]

Immobilienmakler

Insektenschutz

Kachelöfen - Kamine

Lagertechnik

Otto-Leimer-

-

Sommer--

Zimmert-

A�� H�� Beratung + Herstellung + Einbau + Service

Elektro-InstallationenIndustrie-AnlagenPhotovoltaikanlagen

Elektro Bucher88471 Laupheim, Kapellenstraße 64, Tel. 0 73 92 / 83 06

Elektro - Radio - Fernsehen

Fenster

Heizung - Sanitär

derder

FACHMANNFACHMANNaus ihrer regionaus ihrer regionSONDERVERÖFFENTLICHUNG ■ Mittwoch, 25. Juli 2018

KNOLL Rollladenbau · Gassenäcker 1 · 89185 HüttisheimTelefon: (0 73 05) 96 05-0 · www.Knoll-Rollladenbau.de

Roll laden · Jalousien · Markisen · Rollladenkasten· Automatische Steuerungen

malerbetrieb-merk.de07392 / 4708

Sebastianstraße 4 • 88471 Laupheim • Tel. 07392/1 81 [email protected] • www.malerKlotz.de

– Malerarbeiten – TapezierarbeitenFarben • Tapeten • CenterT t C t

Meisterbetrieeb

• Bodenbeläge• Gardinen• Vorhangschienen• Sonnenschutz• Tapeten• Möbelstoffe• eigene

Polsterwerkstatt

www.Bailer-Raumausstattung.de

BAILER BERATUNG UNDHANDWERKLICHES KÖNNEN

Judenberg 2088471 Laupheim

Telefon 07392/4764

Mietingen, Tel. 07392 9641-0, www.ambiente-ackermann.de

Bodenbeläge Sonnenschutz Accessoires Tapeten Gardinen

ÖffÖffÖffÖffnunnununn gszgszgg eitten:e

MonMontagtag bbis Freitag09:00 – 12:3:30 Uhrh14:00 – 18:00 Uhrhr

Sama staag9:09:00 - 131 :00 Uhr

Parador-PPPaarka ettettttEiche

Rollladen-Jalousienreparaturen aller Marken

Neuinstallationen – Motorisierung – Funksysteme

Jalousienbau – RUF – RollladenbauMeisterfachbetrieb – mit über 20 Jahren Erfahrung

Tel. 07392 - 17443www.Jalousienbau-Ruf.de

Neue Welt 19/188471 LaupheimTel. 07392 6569www.raumausstattung-wipfler.de

Kein Zuhause gleicht demanderen. Gemeinsam realisieren

wir Ihre Wohnwünsche.

Gardinen - SonnenschutzBodenbeläge - Teppiche

Tapeten - Polsterei

BERATUNG BERATUNG xx PLANUNG PLANUNG xx AUSFÜHRUNGAUSFÜHRUNG

MalerMaler

RaumausstattungRaumausstattung

RolladenRolladen

SonnenschutzSonnenschutz

Malerin (m/w)

(m/w)(m/w)

(m/w)

StuckateurStuckateur

In der Sägemühle bei Mietin-gen hat die Zimmerei Huber-tus Häußler neu eröffnet.

MIETINGEN - Damit findet nach30 Jahren seine Fortsetzung,was durch den tragischen Un-falltod des damaligen Firmen-inhabers jäh endete. Weitervererbt hat sich von Vater aufden Sohn nicht nur die Be-triebsstätte, sondern auch derName Hubertus Häußler sowiedie Liebe zum Werkstoff Holz.„Das liegt bei uns in der Fami-lie, die Arbeit mit Holz“, sagtHubertus Häußler. Er sieht sichder Tradition des Zimmerer-handwerks und der Sägereieng verbunden.

Da nimmt es nicht Wunder,dass der Zimmerei-Betriebwieder auflebt. „Es war schonimmer mein Wunsch, michselbstständig zu machen, jetztwar der richtige Zeitpunkt“, soder junge Handwerksmeister.Ein gutes fachliches Funda-ment wurde bei der ZimmereiHans-Peter Müller gelegt. Krö-nenden Abschluss der Ausbil-dung bildete die Überreichungdes Meisterbriefs im Jahre2005. fli

Mit Liebe zum Holz

Hubertus Häußler.

Häußlers erster Dachstuhl als selbstständiger Handwerksmeister. FOTOS: FRANZ LIESCH

Sonderveröffentlichung

NEUERÖFFNUNG Zimmerei HäußlerMietingen

.

❚ Zimmererarbeiten❚ Holzhausbau❚ Dachfenstereinbau❚ Dachsanierung❚ Carport

Hubertus Häußler❚ Sägemühle 4 ❚ 88487 Mietingen

❚ 07353 5849165

NEU-

ERÖFF

NUNG

Wir wünschen

viel Vergnügen!

Wir wünschen

viel Erfolg!

schwäbische.de/jobs

Hubertus Häußler führt sämt-liche Zimmererarbeitendurch, dazu zählen auch dieDachsanierung im Altbau, derInnenausbau in Trockenbau-weise und der Bau von Holz-häusern.

MIETINGEN - Häußler akzep-tiert es gerne, wenn die Bau-herren beim Hausbau selbermit anpacken. Es habe sich inMietingen und Umgebungschnell herumgesprochen,dass er sich selbstständig ge-macht habe, erzählt er. „Dieganze Familie freut sich darü-ber.“ Die ersten Aufträge sindbereits an Land gezogen. Indiesen Tagen errichtet er denersten Dachstuhl als selbst-ständiger Zimmerer. HubertusHäußler freut sich über weitereAufträge.

Ein Sägewerk existiert amStandort der Zimmerei seitMitte des 19. Jahrhunderts. Eswurde 1992 aufgegeben. Heute

betreibt Hubertus Häußler dieSägerei als Hobby. In der Zeitvon 1873 bis 1992 wurde hier ander Rottum auch Strom er-zeugt. Im Jahre 1976 baute derVater des heutigen Unterneh-mensgründers eine Zimmereiauf.

Ein tragischer Unglücksfallführte dazu, dass die Familiedie Zimmerei aufgeben muss-te. Die Werkstätten nutzt seit

dem Jahre 1994 Hans-PeterMüller für sein Zimmereige-schäft. fli

Die Firma läuft gut an

Eine Dachsanierung am Altbau ist kein Problem für die Zimmerei Häußler.

Hubertus Häußler mit Familie. FOTOS: FRANZ LIES CH

Traditions-unterneh-

men

Sonderveröffentlichung

NEUERÖFFNUNG Zimmerei HäußlerMietingen

Ihr Partner für Feiern & Veranstaltungen!Telefon: 07392 93 212

• Gardinen• Plissee• Lamellen

• Markisen• Jalousien

preiswert, kompetent, kreativ !

Mietingen · Robert-Bosch-Str. 12 · Tel. 07392/9641-0

Wir ziehen IhreFenster an!

preiswert, kompetent, kreativ!

Mietingen• Robert-Bosch-Str.12• Tel. 07392 96410

• Bodenbeläge• Sonnenschutz

• Gardinen• Markisen

Wir ziehen Ihre Fenster an.

Wir gratulieren zur Neueröffnung derZimmerei Hubertus Häußler

BayWa AG Baustoffe

LaupheimLaupheimaupheim

!!

schwäbische.de/kleinanzeigen


Familienkalender■ Sonderveröffentlichung ■ Laupheimer Anzeiger ■ für den Juni 2018

EHESCHLIESSUNGEN:01.06. Alica Valentina Lüthy und Johan-

nes Niedermaier, Lange Straße 20, 88471 Laupheim

01.06. Jens Bodenmüller und Gorden Bo-ris Kroner, Gutenbergstraße 28, 88471 Laupheim

02.06. Yonca Ate,s und Bertram Kuno Kre-mer, Mühlstraße 26, 88480 Achstet-ten, Stetten

02.06. Evelyn Stöferle und Mario Daiber, Abt-Fehr-Straße 7/1, 88471 Laup-heim

04.06. Harry Fritz Johann Weber und Ri-chard Börschel, Helmholtzstraße 23/1, 88471 Laupheim

09.06. Rebecca Rondinella und Rolf Eugen Glenzinger, Wiesengrund 3, 88487 Mietingen

09.06. Katharina Moll und Joachim Zieg-ler, Weldenstraße 29, 88471 Laup-heim

15.06. Carmen Lodea geb. Krö-ner und Peter Landgraf, Geschwister-Scholl-Straße 16, 88471 Laupheim

16.06. Caroline Bosler-Samitz geb. Samitz und Susanne Bosler, Herdgasse 27A, 88483 Burgrieden

22.06. Elena Ivanov und Arthur Kraus, Rommelsberg 33, 88471 Laupheim, Bihlafingen

GEBURTEN: 16.05. Lotta Anna Rampf, weiblich, Car-

men Rampf geb. Ruschival und Steffen Michael Rampf, Fliederweg 10, 88480 Achstetten

22.05. Toni Dangel, männlich, Kerstin und Ralf Dangel, Hopfenweg 2/2, 88471 Laupheim

26.05. Sophia Füller, weiblich, Kerstin Kohl und Tobias Maximilian Füller,Beim Käppele 18, 88487 Mietingen

28.05. Alexander Panagiotis Sventzou-ris, männlich, Nadejda Sventzouris geb. Misail und Dimitrios Sventzou-ris, Konrad-Adenauer-Straße 21, 88471 Laupheim

28.05. Samuel Weidelener, männlich, Christiane Weidelener geb. Pretzel und Christian Weidelener, Flieder-straße 17, 88480 Achstetten, Stet-ten

Liebe Leserinnen, liebe Leser,auf diesen Seiten finden Sie die standes-amtlichen Nachrichten der Stadt Laupheim. Wenn Sie frisch gebackene Eltern sind und möchten, dass die frohe Botschaft von der Geburt Ihres Kindes auch an dieser Stelle veröffentlicht wird, dann bitten wir Sie, sich in unserer Geschäftsstelle per E-Mail an [email protected] oder schriftlich zu melden. Bitte vergessen Sie nicht Ihre komplette Adresse und eine Telefonnummer für eventuelle Rückfragen anzugeben. Für eine Veröffentlichung be-nötigen wir in jedem Fall die exakten Anga-ben zu Ihrem Kind (Vorname, Nachname, Vor- und Nachname der Eltern, Geburtstag und Geburtsort sowie die Adresse beider Elternteile).

15.06. Tatjana Krawtschenko und Vik-tor Rosin, Adam-Ries-Straße 8, 88471 Laupheim

16.06. Melanie Käpernick, Blumenstra-ße 2, 89584 Ehingen (Donau) und Nick Dingler, Schillingstraße 3, 88477 Schwendi

Electro OsswaldLCD-/PLASMA-TV, ELEKTRO-HAUSGERÄTE, KAFFEEVOLLAUTOMATEN, WMF,VILLEROY U. BOCH, LE CREUSET UND ARZBERG, ELEKTROINSTALLATION

88471 Laupheim, Berblingerstraße 23/1Tel. 0 73 92 / 1 70 49 E-Mail: [email protected]

Liebe geht durch den Magen!

� 07392 4789www.moebel-russ.de

WOHNIDEEN die zu mir passen!

MÖBEL80 Jahre

Möbel Russ

Familienkalender■ Sonderveröffentlichung ■ Laupheimer Anzeiger ■ für den Juni 2018

30.05. Felix Josef Eiberle, männlich, Cor-nelia Johanna Eiberle geb. Braun und Markus Eiberle, Äpfinger Stra-ße 10, 88487 Mietingen, Baltringen

30.05. Oscar Guggenmoser, männlich, Na-dine Guggenmoser geb. Kahr und Patrick Guggenmoser, Am Bach 6, 88433 Schemmerhofen

01.06. Emil Jakob Vogt, männlich, Jeanet-te-Luise Viktoria Vogt geb. Freiin Pohl von Pollenburg und Andreas Vogt, Schwertsheftweg 21, 88487 Mietingen

06.06. Armin Nils Hofstetter, männlich, Claudia Wugeditsch und Christoph Philipp Hofstetter, Hasenstraße 8, 88471 Laupheim

06.06. Jonas Schulz, männlich, Andrea Schulz und Martin Schulz geb. Le-opold, Krautgartenweg 11, 88480 Achstetten, Oberholzheim

08.06. Konstantin Sebastian Speckner,männlich, Michaela Theresa Speck-ner geb. Widmann und Micha-el Speckner, Bergstraße 2, 88480 Achstetten, Stetten

10.06. Julian Lemmer, männlich, Irina Lemmer geb. Hahn und Andre-as Lemmer, Ulmenweg 19, 88471 Laupheim

14.06. Benjamin Franz Ruedel, männlich, Carina Klara Keller und TobiasManfred Ruedel, Hochdorfer Stra-ße 77, 88477 Schwendi

15.06. Zoe Lutz, weiblich, Emilie Lutzgeb. Grundmann und Martin Lutz, Anne-Frank-Straße 30, 88471 Laupheim

19.06. Mila Wagner, weiblich, Ramona Wagner geb. Keller und Christian Wagner, Otto-Lilienthal-Straße 37, 88471 Laupheim

21.06. Julia Gabriela Ionitã, weiblich, Dana Gabriela Ionitã geb. Mu,sat und Cristian Ionitã, Glatzer Weg 12, 88471 Laupheim

21.06. Jonathan Weiß, männlich, Son-ja Caroline Weiß geb. Rothmund und Vinzenz Weiß, Gäßlesfeld 12, 88477 Schwendi, Weihungszell

22.06. Alexander Kinzer, männlich, Juli-ane Maria Kinzer geb. Fritsch und Stephan Kinzer, Ahornweg 20, 88471 Laupheim

23.06. Said Yigin, männlich, Sibel Yigin und Ilyas Alexander Yigin geb.Steiner, Hopfenweg 23, 88471 Laupheim

STERBEFÄLLE:30.05. Eva Hanna Vogel geb. Wagner,

Weldenstraße 97, 88471 Laupheim

02.06. Karl Danner, Biberacher Straße 19, 88471 Laupheim

07.06. Eugen Hagel, Im Unterraimling 6, 88433 Schemmerhofen

10.06. Maria Romer geb. Seeger, Kapf-weg 22, 88433 Schemmerhofen

14.06. Ludmilla Schaaf geb. Gretchmann, Anne-Frank-Straße 29, 88471 Laupheim

14.06. Pia Rakowski geb. Molitor, Schem-merberger Straße 12/1, 88433 Schemmerhofen

20.06. Walburga Hedwig Butschalowski geb. Dürr, Marktplatz 11/2, 88471 Laupheim

20.06. Tibor Karoly Hochrein, Sonnhalde 11, 88471 Laupheim

24.06. Martha Schwarz geb. Vogt, Bibera-cher Straße 19, 88471 Laupheim

Portraitbilder

malerbetrieb-merk.de

07392/47 08

Die fröhliche Apotheke

am Bronner Berg

Apothekerin Bärbel FritzLeibnizstrasse 5 • 88471 LaupheimFon 07392/18085 • Fax 07392/17695E-Mail [email protected]

Lachen ist sehr ernst zu nehmen

Familien APOTHEKEam Bronner Berg

K I N D E R M O D E

Größen 56 – 176KANZ

S.O

LIVER

i.D

O SA

NETT

A D

ÖLL

hap

pyhg

irls

ewe

rs BABYFACE Bóboli Sterntaler TOMhTAILOR Weise Lemmi

Mittelstraße 29 • 88471 LaupheimTelefon 07392 8330

bei

K I D SC i t yIK DD

Viele Ideenfür schöne

Babygeschenke

by Strele

• gerne bedienen wir Sie

ohne Voranmeldung

• Donnerstag bis 20 Uhr

geöffnetff

Wir freuen uns auf Sie!

LaupheimerAnzeiger ANZEIGEN Mittwoch, 25. Juli 2018

Dieses Jahr steht das Baltringer Sportfest, am 28.07.2018, unter dem Motto „Gemeinsam be-wegt uns“. Lasst uns ge-meinsam walken, tanzen (Zumba), Tennis, Fußball spielen und einiges mehr. Wir freuen uns auf DICH, egal ob alt oder jung, groß oder klein, mit oder ohne Behinderung.Darum sei von 10.00 Uhr – 13.00 Uhr mit dabei.

Weiter geht es dann um 15.00 Uhr mit dem Fußball-spiel des SV Baltringen I gegen die SGM Warthau-sen/Birkenhard.Um 18.15 Uhr startet dann das Elfmeterturnier. Als Highlight des Abends fin-det der „Summer Flair Open Air“ mit den DJ`s Luke & Tobe statt. Am Sonntag, 29.07.2018 beginnt das Sportfest um 10.00 Uhr mit einem Got-

tesdienst und anschl. Mit-tagessen mit musikalischer Umrahmung durch den MV Baltringen.Um 13.30 Uhr startet dann der große „SHOW DANCE CUP“ mit über 18 teilneh-menden Showtanzgrup-pen.Zum Abschluss des Sport-festes findet um 18.00 Uhr das Spiel der Damenmann-schaft des SV Baltringen ge-gen den FC Augsburg statt.

Sportfest SV Baltringen 28./29.07.2018– Anzeige –

günstiger?!

Kundendienstbüro

Versicherungsfachmann


KinderhandelSpendenkonto

UNICEF-Aktion gegen

Bank für Sozialwirtschaft KölnBLZ 370 205 00

Spendentelefon: 0137-300 000

300 000


Wir brauchen Verstärkung!

Bäckereigeselle m/win Vollzeit

Bäckerei-fachverkäufer/inin Teilzeit – Arbeitszeit von 05:30 Uhr bis 12:30 Uhr

Ihr Profil:• Freude am Verkauf, engagiert, kreativ, eigenständig• Berufserfahrung im Bäckereiverkauf• Sie sind flexibel und teamfähig

Unser Angebot:• angemessene Bezahlung• ein motiviertes und kollegiales Team rund um

hochwertige Backwaren

Bewerbungen an:

Bäckerei · Konditorei · Stehcafé

Laupheim, Hasenstraße 16Telefon 0 73 92 / 46 44

Das Seniorenheim St. Josef in Weihungszell bietet 80 Senioren mit oder

hauseigene Küche

--

-

in Voll- oder Teilzeit

-

Das Seniorenheim St. Josef in Weihungszell bietet 80 Senioren mit oder

in Voll- und Teilzeit

Monika ThenFachwirtinGrundstücks- u. Wohnungswirtschaft

seit über 20 Jahren

Für unsere Objekte im Raum Laupheim suchen wir einen zuverlässigen

gewerblichen Partner für den Winterdienst.Wir freuen uns auf Ihren Kontakt:

[email protected]

Inh. Tobia SerraoLaupheim · König-Wilhelm-Straße 1Telefon 0 73 92 / 24 41 oder 89 19

Anrufe von 11.00 – 14.30 Uhroder 17.30 – 23.00 Uhr

Aushilfe m/wfür Servicegesucht!

Fahrer/ingesucht

ab sofort dringendauf Minijob-Basis,

für tägliche Tour, bevorzugt aus dem Raum Biberach.

Infos: 0171 1783068 Fa. Hilbig®Intern. S.S.e.K.

Verkaufsfahrer/inFS 3/C1Efür unseren Getränkeheimdienst gesucht.Sie sind zuverlässig und belastbar.Der freundliche Umgang mit unseren Kunden ist für Sie selbstverständlich.Wir freuen uns über Ihre schriftlicheBewerbung.

Kronenbrauerei Paul EbleKirchberg 5, 88471 Laupheim, Tel. 0 73 92 / 83 [email protected]





11. + 12. August 2018Längenfeldhalle Ehingen

Erleben Sie ein Turnier mit einigen der besten Handballteams der Welt:

HBC NantesFrisch Auf! GöppingenTVB 1898 StuttgartRibe-Esbjerg HH

Kartenvorverkauf unter: www.sparkasse-ulm-cup.com

Sparen mit der AboKarte: Besitzer der AboKarte erhalten beider Einlasskontrolle in Verbindung mit einer Eintrittskarte einen Verzehrgutschein im Wert von 3 €.

Abonnenten haben‘s besser.

Monika ThenFachwirtinGrundstücks- u. Wohnungswirtschaft

seit über 20 Jahren

Für die Reinigung unserer Büroräume suchen wir zum 01.09.2018 eine zuverlässige deutschsprachige

Reinigungskraft m/w auf 450 f Basis. Arbeitszeit nach Vereinbarung.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Kurzbewerbung unter: [email protected]

Baltringer Hauptstr. 2088487 Baltringen

07356 / 2258

Wir brauchendringend

Verstärkung!

450,00 5 Basis / gerne auch mehr!Wir freuen uns auf Sie! Ihre Bäckerei Vorhauer mit Team

Filiale in Mietingen Krautgartenweg 3Filiale in Äpfingen Hauptstr. 51

Gemeinde Burgrieden

Für unsere zweigruppige Kinderkrippe suchen wir

zum nächstmöglichen Zeitpunkt

(30%) (unbefristet).

sowie

Krankheits- und Urlaubsvertretung.

Wenn Sie Freude an der Arbeit mit Kleinkindern haben, engagiert mit den Kindern und dem

Ihre Bewerbungsunterlagen bis spätestens 11.08.2018 an Lisa Magg, Rathausplatz 2, 88483 Burgrieden, oder per E-Mail an [email protected]

Für ein Vorgespräch oder Nachfragen steht Ihnen unsere Krippenleitung Frau Julia Kneer unter 07392/ 9699240

gerne zur Verfügung.

Bürohilfe für Baubetreuung gesuchtWir suchen für unser Büro Unterstützung

(idealerweise Bauzeichner/in) u.A. für Planerstellung (ArchiCAD) und/oder

Ausschreibungserstellung, usw.

für 2-3 Tage in der Woche oder auch halbtags.

MK-Baubetreuung Ulm. Tel. 0731-60269755

Küchenhilfe m/w, Koch/Köchin, Zimmerfrau/mannDeutschsprachig, zur Verstärkung gesucht.

Auf Ihre Bewerbung freut sichFamilie Hempfer

Hotel Gasthof SchützenLange Straße 6388471 Laupheim Tel. 07392- 969960 [email protected]

www.Spenden-DRK.de/Kinder

IBAN: DE63370205000005023307BIC: BFSWDE33XXXStichwort: Kinder dieser Welt

SCHENKEN SIE Kindern dieser Welt Hoffnung!

Juniorabo

bestellen und

50%sparen!

Ein Angebot von: Schwäbische ZeitungLindauer ZeitungGränzboteHeuberger Bote Trossinger ZeitungIpf- und Jagst-ZeitungAalener Nachrichten

Hänschen klein geht allein … in die eigenen vier Wände hinein. Aber nicht ohne ein Abo seiner Heimatzeitung! Dieses Angebot gibt es jetzt bis zum Alter von 25 Jahren, zusätzlich zum Vollabo der Eltern zum halben Preis. Infos unter: schwäbische.de/juniorabo oder Tel. 0751 2955-5555 (Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr).


Hundersingen, sonnige ELW,2Zi., 60 m², Stellpl., Terr, 101kWh/-m2a, KM 360 €+NK+KT, Single/Paar,Mail: [email protected]

Lehrerin (28) sucht 2 Zi.-Whg.in Laupheim zum 01.09.2018. MitEBK. Bin NRin, keine HT. P (01 72)5 84 97 30

Ruhiges dt. Paar Ende 20 suchtzum 1.10/11 eine 2-3 Zi. Whg. mit EBKin Ulm. Balkon/Terrasse wäre schön.NR/kein HT. P 0 17 58 36 85 88

Immobilienmarkt

Kaufgesuche EFH/DHH/RH

Landkreise Tuttlingen/Sigmaringen

Vermietungen

1−2 Zimmer

Mietgesuche Wohnungen

Wohnungen allgemein

1−2−Zimmer−Wohnungen Kaufgesuche Häuser allg.

1 – 2 Zimmer Wohnung gesuchtKontakt Herr Markus Barth

Telefon: +49 (0) 7392 / 9749-40 | Handy: +49 (0) 1525 / 79790-40

Häuser

Wohnen ist Leben!➜

Lindenmaierstraße 4188471 Laupheim - UntersulmetingenTelefon 0 73 92 - 91 36 36Telefax 0 73 92 - 91 36 [email protected]

www.immo-von-puttkamer.deImmobilien D. v. PuttkamerZwischen den Wegen 24 · 88471 LaupheimTel. 0 73 92 / 44 43 · Fax 40 16

seit 35 Jahren

WIR SUCHEN IN LAUPHEIM für ein sehr nettes und solventes Ehepaar

4-ZIMMER-ERDGESCHOSS-WOHNUNGoder

4-ZIMMER-PENTHOUSE-WOHNUNG oder

BUNGALOW mit Gartenin schöner Wohnlage bis g 450.000,–

des weiteren suchen wir für einen Geschäftsmann mit Familie ein

REPRÄSENTATIVES, GROSSZÜ-GIGES WOHNHAUS, mit Grund-stück, Garage bis ca. g 1.200.000,–

Für eine auswärtige 5-köpfige Familie suchen wir ein

EIN-/ZWEIFAMILIENHAUS IN BE-VORZUGTER LAGE, Laupheimoder Baustetten bis g 750.000,–

desweiteren suchen wir für eine junge 4-köpfige Familie in

Laupheim und Umgebung:

DOPPELHAUSHÄLFTE oder GROS-SES REIHENHAUS, Garten, kinder-freundliche Lage bis g 450.000,–

seit 35 Jahren


TRAUMHAFT SCHÖNE VILLA MIT TOLLER FERNSICHT!Laupheim-OT, Park-Grundstück ca. 3000 m², Wfl. ca. 300 m² auf ver-schiedenen Ebenen, Kaminzimmer, Wintergarten 2-geschossig, traum-haft schöne Terrassen mit toller Aussicht, Schwimmbad innen, 5 Garagen, B Öl F 174 f 1.248.000,-- NEU! TOP KAPITALANLAGE TOP NEU!BETREUTES WOHNEN MIT GENERALMIETER2-Zi.-Wohnung, ca. 62 m² f 187.367,-- 2-Zi.-Wohnung, ca. 63 m² f 191.163,-- 2,5-Zi.-Wohnung, ca. 99 m² f 299.927,-- 2,5-Zi.-Wohnung, ca. 108 m² f 328.051,-- 2,5-Zi.-Wohnung, ca. 122 m² f 369.327,-- 2,5-ZIMMER-WOHNUNG MIT BALKON IN LAUPHEIMschöne Wohnlage, Wfl. ca. 60 m2, Bad und WC neu, Küche mit EBK, Garage, V Öl 131 kWh f 148.000,-- TOLLE RANDLAGE! HELLES EIN-/ZWEIFAMILIENHAUSBurgrieden, GrSt. ca. 1200 m², Bj. 1995, Wfl. ca. 240 m² - EG ca.143 m² (4,5 Zimmer) und DG ca. 98 m² (3,5 Zimmer), toller Garten, Doppelgarage, Carport, Stellplät-ze B Öl 97 kWh C f 546.000,-- WEITERE ANGEBOTE AUF ANFRAGE!


WIR SUCHEN ZU MIETEN Für eine sehr nette und solvente

Familie suchen wir in Laupheim eine

4- bis 5-ZIMMER-WOHNUNG oder

REIHENHAUS, DHH oder EFHin schöner Wohnlage, ab sofort bis g 2.000,–

seit 35 Jahren

schwäbische.de/immo




Heckfahrradträger Atera Evo 3für 3 Fahrräder zu verkaufen.Preis: 250,-€ P 01 52 54 04 36 18

Küche zum verkaufen zumSelbstabholer. Küchenzeile mit Spül-maschine und Herd. Preis 250,-Euro,Tel.01624594305 nach 16 Uhr.P 0 16 24 59 43 05

Garagen VK - 28.07.18 ab 10Uhr; Robert-Bosch-Str. 7, 88487 Mie-tingen; Vorinfo: [email protected] P 01 75 -7 40 70 97

Biete Landwirtschaftliche Nutzfläche zum Verkauf an Gemar-kung Laupheim/Mietingen Flur NR174- 5201qm Flur NR 719-3702 qm/Flur Nr 770-22726qm/ Flur NR 1194-20933qm/ Flur NR 401-3507qmWir bitten Angebote unter Chiffreschnellst möglich abzugebenC ZZ 66 535 191

Focus Kombi 1,6 TDCi Style Bj. 09/08 FL, HU 07/19, 161tkm, blaumet., abn. AHK, Klima, Isofix, RLS,4xEFH, uvm., Scheckh., DPF neu, NR,3.380 € P (0 73 71) 9 36 18 61

Golf 4 Var. 2.0115PS, EZ10.99, 113tkm, 2.Hand,TÜV 4/20, VB 1.800,-€ P (0 75 05)95 67 77

Golf 5 2,0TDI140PS, 170tkm, 8fach Alu, AHK, SHZ,EFH, STH, TÜV 5/19, Scheckheft. VB4.300,-€ P (0 75 05) 95 67 77

Auto gesucht ohne HU, rep-bed,Unfall ab BJ 2007 P (01 57)83 88 04 45

Altes Spielzeug vor 1960Seriöser Sammler kauft altes Spiel-zeug vor 1960.Märklin/Elastolin/Schuco/WikingP (01 76) 20 11 92 63

Wamsler Küchenherd mit Ce-rankochfeld u. Backofen, super Zu-stand, FP 999,- € (NP 2900,-€ )P (0 73 51) 57 46 32

Wer verschenkt Flohmarkt-artikel? Evtl. aus Umzug od. Nachlass� (0 73 92) 93 91 93

Audi 80 Kombi o. HU Alu-Fel-gen, WR 90 % geg. Gebot zu verk.P (0 73 53) 9 82 53 50

PKW bis 500,-€ gesucht HUmind. 6 MonateP (0 73 53) 9 82 53 50

Kompetente Hausaufgaben-betreuung bzw. Nachhilfe gesucht(Grundschule 8 und 10 J.) P 01621749096

Elektrogrill 70x40mit Drehspieß u. Grillrost, neuwertig,gg. 1 Kiste Erdinger WeizenP (01 75) 2 27 44 82 Laupheim

Heizölradiator 220 V, 2 kW, Far-be weiß gg. 1 Kiste Erdinger WeizenP (01 75) 2 27 44 82 Laupheim

Audi

Ford

Mazda V W KFZ−Ankauf

KFZ−Kaufgesuche

Fahrräder

Möbel

Landwirtschaft

Verkäufe Unterricht

Tauschen

Kaufgesuche

Kunst/Antiquitäten

Verschiedenes

FarbfernsehgeräteNeu- + Gebraucht-Geräte

Reparaturensämtlicher FabrikateSatelliten-Anlagen

Fernsehmeister StroblKundendienst

Telefon 073 56 / 33 55

*****

AUTOHAUS...in Ulm

Markusstraße 12 · 89081 Ulm-Söflingen · Tel.: 07 31 / 9 37 89 - 0 www.autohaus-sayler.de

*Gemäß den näheren Bedingungen der CG Car-Garantie Versicherungs-AG.schwäbische.de/auto



Zentral in der Laupheimer In-nenstadt bietet Möbel Russ inder dritten Generation einegroße Auswahl an Qualitäts-möbeln und viele Serviceleis-tungen rund um das Wohnenund Einrichten an. Seit 80 Jah-ren führt die Familie Russ dasMöbelhaus in der BronnerStraße 2.

LAUPHEIM - Alles für das Sitzenund Liegen findet sich im Mö-belhaus Russ über drei Etagen.Sofalandschaften, Tische ausunterschiedlichen Hölzern,Stühle aller Art, gemütlicheSessel, Betten und Matratzenfüllen die Möbelausstellungauf 700 Quadratmetern. Einbesonderes Augenmerk liegtauf dem gesunden Schlaf.Richtig wohnlich machen dasZuhause Bilder, Kerzen, Kissen,Vasen und allerlei andere Klei-nigkeiten. Auch diese hat dasMöbel- und Einrichtungsfach-geschäft in großer Auswahlnebst Geschenkartikeln vorrä-tig. Ein Schmankerl für Samm-ler sind Modellautos in ver-schiedenen Maßstäben. Darü-ber hinaus bietet das Möbel-haus den Service an, Bilder zurahmen oder Kerzen nachWunsch zu beschriften.

Eine individuelle, fachkundigeBeratung ist für Geschäftsfüh-rer Michael Russ dabei in allen

Abteilungen selbstverständ-lich. Er führt das Unterneh-men, das sein Großvater 1938gegründet hat, bereits seit 24Jahren. Die Konkurrenz zu denganz großen der Branchescheut Michael Russ nicht.„Wir beziehen unsere Wareüber einen Verbund vieler tau-send kleinerer Möbelhäuser.Wir bekommen einen superPreis, weil es ein riesiges Ein-kaufsvolumen ist.“ Daher kön-ne sein Möbelhaus, auch ohnebesondere Rabattaktionen,sehr gut preislich mithalten, soder gelernte Kaufmann.

Viel Wert legt Michael Russ aufdie Qualität. „Wir verkaufen

nur Möbel mit Qualität – dieich mir auch selbst ins Wohn-zimmer stellen würde. Sie wer-den vorwiegend in Deutsch-land, teilweise in Österreichund der Schweiz gefertigt“, be-richtet der Möbelhaus-Inha-ber. Und das Qualitätsbe-wusstsein hat noch einen Hin-tergrund: „Ich möchte meinenKunden noch lange in die Au-gen schauen können.“ Indivi-dueller Service wie das Aus-messen und die Beratung vorOrt beim Kunden gehören fürden Fachhändler dazu und er-folgen ohne zusätzliche Kos-ten. Die Wünsche der Kundenerfüllt das Möbelhaus bei denSitzmöbeln rundum. Die Aus-

stellungstücke sind meist nurbeispielhaft, denn sie könnenin jeglicher Farbe, Polsterungoder Ausführung geordertwerden. Michael Russ kennt je-doch den Geschmack seinerKunden und weiß, dass entge-gen der bundesweiten Ver-kaufstrends, bei denen üppigeund detailreiche Modelle vornliegen, in Laupheim aus-schließlich moderne, geradlini-ge Formen nachgefragt sind.Viele Kunden kommen wiederund empfehlen das Fachge-schäft weiter.

Meist stehen Möbelhäuserheute in weitläufigen Indus-triegebieten und haben eine

immense Verkaufsfläche. Ins-gesamt verfügt der deutscheMöbelhandel über circa 23,5Millionen Quadratmeter Ver-kaufsfläche,davon entfällt einViertel auf die 170 größten, diealle mehr als 25 000 Quadrat-meter nutzen. Dass man eingesamtes Möbelsortiment mitgroßer Auswahl und konkur-renzfähigen Preisen auch zen-trumsnah und mit kleinerenAusmaßen anbieten kann,sieht man in Laupheim. Sogarzwei Möbelhäuser sind in derInnenstadt zu finden. „Da ha-ben die Kunden eine Auswahlund kommen auch von außer-

halb,“ begrüßt Michael Russdiese Situation sehr. „MehrAuswahl macht die Stadt alsEinkaufsziel attraktiver.“ DerGeschäftsführer des gleichna-migen Möbelhauses hat der-zeit keinen Drang, sein Ge-schäft zu vergrößern. „Ichmöchte zufriedene Kunden,dafür brauche ich nicht sonstwie groß zu sein“, erklärt Mi-chael Russ. Schon der Großva-ter stellte Möbel auf drei Eta-gen aus. Die Größe der Ver-kaufsräume war früher nochversteckt, doch seit MichaelRuss die Fassade beim Anbau2004 öffnen ließ, lässt die Glas-front Richtung Bronner Straßedie Größe der Möbelausstel-lung schon von weitem ahnen.

soru

Qualitätsbewusstsein liegt in der Familie

Möbelhaus-Inhaber Michael Russ legt Wert auf Qualität und Service. FOTO: SONJA RUPRECHT

Sonderveröffentlichung Laupheimer Anzeiger

80 JAHRE MÖBEL RUSS Möbelhaus RussLaupheim

Bronner Straße 19 · 88471 LaupheimTelefon (07392) 911076 · Telefax (07392) 911077

Wir gratulieren zum 80. Geburtstag

Putz – Stuck – FarbeLAUPHEIM

• Innen- und Aussenputz • Gerüstbau• Fassadengestaltung • Trockenbau• Altbaurenovierung • Vollwärmeschutz

Ehinger Straße 1488471 Laupheim

Tel.: 0 73 92/70 01 3www.blumen-dodel.de

Herzlichen Glückwunsch

Herzlichen Glückwunschzum Jubiläum


Josef Russ machte seine Aus-bildung ab 1920 beim Schrei-ner und Orgelbauer AlbertReiser in Biberach. Nach An-stellungen in Rottweil undTodtnau begab er sich für einJahr auf Wanderschaft durchganz Deutschland.

LAUPHEIM - 1927 reiste er vomSchwarzwald über das Rhein-land nach Bremen und Ham-

burg. Von Berlin über Leipzigund Nürnberg ging die „Gesel-lenwanderung“ via Münchenzurück in die Heimat. „MeinOpa hat alles in einem Büchleinaufgeschrieben“, erzählt Mi-chael Russ. So kann er jede Sta-tion des Großvaters nachvoll-ziehen. Ebenfalls notiert istdort, dass Josef Russ, nachdemsein Bruder das elterlichen Ge-schäft in Wennedach (heuteein Teilort von Ochsenhausen)

übernommen hatte, den Wegin die Selbstständigkeit wähl-te. Nach der Meisterprüfung1933 und Anstellungen bei ver-schiedenen Möbelhändlern inUlm folgte die Anmeldung deseigenen Betriebs im Jahr 1938in Laupheim. Ein Jahr daraufheiratete er seine Frau Vikto-ria, mit der er drei Kinder hatte.

Lange Zeit betrieb Josef Russseine Schreinerei mit Möbel-handel in gemieteten Räumenin der König-Wilhlem-Straße24. Schon dort bot er, nebenMöbeln, Innenausbau undBauschreinerei, Matratzen undPolstermöbel an. 1957 konnteer das Gebäude in der BronnerStraße 2 kaufen und zog mitseinem Geschäft für Möbelund Wohnungseinrichtungenmit Werkstätten, Lager undBauschreinerei hier ein. JosefRuss leitete bis ins hohe Altervon 82 Jahren den Betrieb undgab ihn 1989 an seinen ältestenSohn Alfred weiter. Gesund-heitliche Gründe führten dazu,dass Alfred, der von Kindesbei-nen an im väterlichen Geschäftmitgearbeitet hatte, die Lei-tung schon fünf Jahre später anseinen damals 23-jährigenSohn Michael übertragenmusste. Seit 1994 ist MöbelRuss in der Hand der drittenGeneration. Michael Russ führtdas Möbelhaus mit sieben Mit-

arbeitern engagiert und entwi-ckelt es weiter. Eine Erweite-rung des Sortiments geht aufein persönliches Hobby zu-rück: Möbel Russ führt Modell-autos für Sammler in den gän-

gigen Maßstäben. Hier sindverschiedenste Marken undModelle zu finden. Die Modell-autos verkauft Michsel Russvorwiegend über das Internet.

soru

Möbel und Matratzen seit 1938

Die Anfänge von Möbel Russ1938. FOTO: PRIVAT

Die erleuchtete Fassade in der Bronner Straße 2 öffnet den Blickin das Möbelhaus. Die bauliche Veränderung im Jahr 2004 ver-größerte die Verkaufsfläche auf die heutige Größe. FOTO: PRIVAT



Energie für Ihr Zuhause!Wir sind vor Ort und für Sie da.

Herzlichen

Glückwunsch

Bergmannstraße 2 · 88471 LaupheimTel. (07392) 93011 [email protected] www.rommel-energie.de

Bronner Str. 2, 88471 Laupheim, Tel. 07392/4789, www.moebel-russ.dennnnnnnnnnnnnn r. 2, 88888844444444

. . . schauen Sie rein

. . . es lohnt sich

. . . tolle Angebote warten auf Sie

80 Jahre Möbel Russ Sie finden bei uns im Hause viele originelle Dekorations- und Geschenkideen, Kleinmöbel, Möbel, Modellautos . . .

Wir feiern Geburtstag

. . . Sie erhalten Geschenkeke

!Lassen

Sie sich

inspierieren

zum Jubiläum

BettsystemeBettsystemeBettsyste

Ihr Spezialistfür gesunden Schlaf!

WOHNIDEEN die zu mir passen!

MÖBEL

Bronner Str. l 88471 Laupheim

Telefon 07392 4789

www.moebel-russ.de

Viele Rückenschmerzenlassen sich vermeiden!

80 Jahre Möbel Russ

Für eine gute Nachtruhebraucht es eine geeigneteMatratze mit entsprechen-dem Unterbau. Auf der Suchenach dem richtigen Bett kön-nen Schlafberater helfen. Mi-chael Russ, Inhaber desgleichnamigen Möbelhauses,befasst sich seit langem da-mit, wie man sich gut bettet.Er hat sich zum zertifiziertenSchlafberater weitergebildet.

LAUPHEIM - Mit stattlichen 1,98Meter entspricht Michael Russnicht der Norm. Handelsübli-che Matratzen sind auf andereRücken zugeschnitten. „Ichhatte selbst immer wieder Pro-bleme mit dem Schlafen“, be-richtet der Fachhändler. Erkennt die Schwierigkeiten sei-ner Kunden und hat sich einge-hend mit der Thematik befasst.„Gesunder Schlaf ist sehr wich-tig“, sagt der 47-jährige. „Manverbringt jede Nacht sechs bissieben Stunden auf der Mat-ratze - das muss passen.“ Här-tegrad und Material könnenauf jeden Menschen individuellabgestimmt werden.

Vom Erfinder des Lattenrosteshat Schlafberater und Betten-

fachhändler Michael Russ sichschließlich überzeugen lassen.„1956 war der erste Lattenrostganz aus Holz, heute verwen-det Lattoflex ausschließlichFlügelfederungen aus Glasfa-ser. Das ist wirklich Hightech.“Viele Kunden kommen zu Mö-bel Russ, weil ihnen der Her-steller Lattoflex von Freundenoder Familienangehörigenempfohlen wurde.

Manche Interessenten habenbereits mit handfesten Proble-men wie Bandscheibenvorfalloder Skoliose zu kämpfen. Einegewissenhafte Beratung beider Suche nach dem richtigenBett ist hier besonders wichtig.Michael Russ frischt seineKenntnisse als Schlafberateralle zwei Jahre auf und erneu-ert das Zertifikat.

Der Verein „Aktion gesunderRücken“ schult Fachpersonalim medizinischen Bereich wieauch im Handel mit dem Ziel,die sogenannte „Volkskrank-heit Nummer eins“ zu be-kämpfen. Der Verein stellt au-ßerdem ein Expertengremiumzusammen, das Alltagsproduk-te daraufhin prüft, ob sie rü-

ckengerecht konstruiert sind.Als Mitglied eines Arbeitskrei-ses aus Händlern und Mitarbei-tern der Firma Lattoflex, dersich zweimal jährlich trifft, be-fasst sich Michael Russ mit derWeiterentwicklung rücken-freundlicher Produkte im Be-reich Betten. Über den Arbeits-kreis können die FachhändlerEinfluss auf die Weiterent-wicklung im Sinne der Anwen-der nehmen. Die Händler ken-nen aus dem Kontakt mit den

Kunden die Wünsche und Be-dürfnisse der Menschen. EineInitiative des Arbeitskreiseswar die Entwicklung eines Lat-tenrostes, der ein normalesBett mit einer überschaubarenInvestition in ein Pflegebettumwandeln kann. Ein Motorhebt Rost und Matratze so an,dass ein einfaches Ein- undAussteigen aus dem Bett oderdie rückengerechte Versor-gung einer pflegebedürftigenPerson möglich ist.

Nicht nur bei Betten ist die er-gonomische Gestaltung wich-tig. „Auch bei Sofas und Ses-seln sind die Bedürfnisse be-züglich der Sitzhärte und Sitz-tiefe sehr individuell“, erklärtMichael Russ. Der Fachhandelkann auf diese Wünsche einge-hen und liefert für jeden Be-darf das richtige Sofa, ebensowie die passgenaue Matratze.

soru

Gut beraten, gut gebettet

Fachhändler und Schlafberater Michael Russ weiß, wie wichtig ein erholsamer Schlaf ist. Dafürbraucht es die richtige Matratze und einen guten Unterbau. FOTO: SONJA RUPRECHT



• KFZ-Reparaturen • TÜV und AU• Kundendienst • Reifenservice• Unfallinstand- • Klimaservice setzungen • Autoglas-Rep.

Meisterwerkstatt

• Neuwagen • Tageszulassungen• Jahreswagen • Leasing• Finanzierungen – zu Top Konditionen

Autohaus

ROTTMAIERNeue Welt 1688471 LaupheimTel. 0 73 92/17581

Wir wünschen weiterhin viel Erfolg

Wir machen, dass es fährt.

* Hauptuntersuchung nach §29 StVZO, durchgeführt von externen Prüfingenieuren der amtlich anerkannten Überwachungsorganisationen.

• Inspektion• HU*/AU• Ölwechsel• Reifenservice• Kundenfahrzeug

• Bremsenservice• Klimaservice• Reparatur für alle

Marken• Autoglas

Mo.–Fr. 06:30 – 18:30Sa. 07:30 – 13:30

24 StundenTankautomat

Tankstelle Baltringen

1a autoservice Gehring GmbH

Schemmerberger Strasse 15

88487 Baltringen

Tel. 07356-2254

www.gehring.go1a.de

Wir gratulieren zu 80 Jahre Möbel Russ in Laupheim!

Mit uns sparen Sie Platz, Zeit und Geld. Pap.lo ist digital, einfach, papierlos und sicher.

BUCH-HALTUNG

4.0

König-Wilhelm-Straße 1688471 LaupheimTelefon 07392 9794-20

[email protected]

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZUM 80. GEBURTSTAG!

Mit uns sparen Sie Platz, Zeit und Geld. Pap.lo ist digital, einfach, papierlos und sicher.


Wenn die Grundbedürfnissedes gesunden Schlafens unddes bequemen Sitzens gutversorgt sind, fehlt noch das i-Tüpfelchen. Die kleinen Dingemachen die Wohnung oderdas Haus zum Zuhause mitWohlfühlqualität. Seit 40 Jah-ren hat das Möbelhaus Russeine Boutiqueabteilung, hälteine große Auswahl an Bilder-rahmen und Kerzen bereitund berät fachkundig zu Ac-cessoires und Geschenkarti-keln.

LAUPHEIM - Ein solider Esstischmit klarem Design und guterVerarbeitung ist ein schönerAnblick und bereichert den All-tag. Er dient den gemeinsamenMahlzeiten mit Familie oderFreunden und ist vor allem einnützliches Möbelstück. Mit ein

klein wenig Aufmerksamkeitfür die Tischdekoration entfal-tet er seinen ganzen Charme.

Ob eine Kerze, eine Blume ausdem Garten, ein Blumenstraußoder eine kunstvolle Schaleden Esstisch schmücken soll,ist Geschmackssache. Ein an-sprechendes Bild im passen-den Rahmen ergänzt das Ar-rangement. Wenn man es sichschön macht und das Ambien-te stimmig ist, erhält mancheAlltagssituation eine neueQualität.

Die Auswahl an Dekorationsar-tikeln ist allerorten riesig. DasRichtige zu finden, für sichselbst oder als Geschenk, istnicht immer einfach. MöbelRuss setzt auch hier auf eine

gute Beratung. Als Fachge-schäft bietet das LaupheimerMöbelhaus viel Service, um dieKundenwünsche für ein stim-mungsvolles Ambiente zuHause zu erfüllen.

Die Boutiqueabteilung ergänztder Einrahmungsservice. Leis-ten in allen Farben und Formenstehen zur Wahl. Von Kinder-zeichnungen bis zu Gemäldenfür Museen hat Michael Russschon viele Kunstwerke ge-rahmt. Individuelle Wünschewerden auch bei der Beschrif-tung von Kerzen für Taufe,Kommunion oder andere An-lässe erfüllt. soru

Dekoration ist das gewisse Etwas

Alles rund um das Wohnen und Einrichten - außer Küchen - zeigt Möbel Russ auf drei Stockwerken:Vom gesunden Schlafen bis zum stilvollen Dekorieren. FOTO: SONJA RUPRECHT

Hunderte Rahmen zur Wahl.FOTO: SONJA RUPRECHT

Aufschriften für Taufen und mehrwerden erstellt. FOTO: ARCHIV



Herzlichen Glückwunsch!

80 Jahre Möbel Russ !

Lassen

Sie sich

inspierieren

MÖBEL

www.hensinger.de

CONGRA TULAT IONS!


ERKAGmbH

HAUSTÜREN FENSTER GARAGENTORE

Besuchen Sie unseren 300 m2 großen Ausstellungsraum

Hermann-Köhl-Straße 489891660 Dornstaddt-HiH mmelweilerTeTelelefofon:n: 00 773 3 4848 // 22 4411 6868wwwww.w.ererkaka-d-dorornsnstatadtdt.ddee

Einladung: Tag der offenen Baustelle

Datum: Sonntag, 29.07.2018Uhrzeit: 11:00 Uhr – 16:00 UhrOrt: Hauptstr. 84, 88459 Tannheim Neubau / 6-Fam.Haus

Weitere Informationen finden Sie unter www.vr-li.de/immobilien/Tannheim.html

Gewerbeeinheit: Büro / Praxis direkt im Stadtkern von Laupheim Top Lage, Nutzfläche EG+OG ca. 170 m², Nutzfläche UG ca. 45 m², 3 Tiefgaragen-stellplätze, 2 Außenstellplätze, ZH, Gas,EBA (EnEV vor 2014) 97,2 kWh, Kaufpreis*: 445.000,00 €

Doppelhaushälfte in Rot an der Rot in ruhiger Lage BJ 1963, Grdst. 873 m², Wfl. ca. 84 m², 5 Zi., 4 Garagen, voll unterkellert, schöner & großer Garten, Terrasse, Einzelofen, Öl, EBA, 213 kWh, GKaufpreis*: 165.000,00 €

Großzügige und helle 4-Zi-Wohnung in Kirchdorf Dachgeschoss, BJ 1994, kurzfristigvermietet, Wfl. ca. 87 m², 4 Zi., Balkon, Keller, zwei Außenstellplätze, Balkon, ZH, Gas, EVA, 94,00 kWh, CKaufpreis*: 165.000,00 €

zzgl. Käuferprovision: 3,57 % vom Kaufpreis

vr-immocenter.de

VR-ImmoCenter

Die beste

Auszeichnung: Beste Bank in Baden-Württemberg –

Rabenstraße 24 · 88471 Laupheim · Tel. 07392 4760

Angebot vom 25.07.-28.07.2018Schweineschnitzel 100 g 1,05SiedfleischBrust + Rippe 100 g 0,80Kassler Ripple gek. 100 g 0,79Gelbwurst 100 g 1,00

Tipp der Woche:ppGarnelenspießLöffelmahlzeit:

Geflügel-Kokos-Curry

Aktionswoche: Do. 26.07. – Sa. 28.07.2018

www.metzgerei-sax.deSchwendi 07353/2941Burgrieden 07392/914773Munderkingen 07393/3155

Schweinsbrätle

1 kg 3

Pfälzer Leberwurst (Stück ca. 200 g) 100 g 3(Irrtum vorbehalten.) Weitere tolle Angebote im Aushang.

Perfekte AutopflegeWir haben umgestellt. Testen Sie uns!

SB Wäsche ab e 0,50Transporterwäsche ab e 9,50Textilwäsche ab e 6,50

Angebot des MonatsElegance mit Schaum

und Vorwäsche, Unterbodenwäsche

und Glanzpolitur

statt h 13,50 nur h 9,50

Mo–Sa 8–18 Uhr13,50

HÄUTER88471 Laupheim · Berblingerstr. 19

Reifen- und AutoserviceTel. 07392 / 3724Im Industriegebiet a.d. B30

Leimweg 3 · 88433 Ingerkingen · [email protected]. 0 73 56 · 9 37 78 01 · Fax 0 73 56 · 9 38 55 29

SCHNELL MAL HOCH ?Kein Problem! Mit unseren Alu Rollgerüsten zum Mieten kommen Sie immer zu Ihrem Ziel.

ROLLGERÜST VERMIETUNGTOPTOWERS

ROLLGERÜST VERMIETUNG

ab 25,- € / Tag zzgl. 19% MwSt.

schwäbische.de/tickets



Täglich 16-1 Uhr, Fr. & Sa. 16-2 Uhr Telefon 07392/150714 ... · Kirsch-Quark Lasa g ne, So ß e...

Documents

Transcript of Täglich 16-1 Uhr, Fr. & Sa. 16-2 Uhr Telefon 07392/150714 ... · Kirsch-Quark Lasa g ne, So ß e...