TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2...

12
TONIC / TRIAS Ersatzteil- Liefer- Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge Beispiel Ersatzteil - Bestellung: A 963 817 AA in chrom A 963 817 AD in velourchrom chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom = AD, chrom-velourchrom = PQ chrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY , vergoldet = AB Für XX = Oberflächen - Kennziffer einsetzen: 13 Scheibe f. eingehangene Rohre 14 Zuflussrohre 15 Batteriekörper Wt 17 Öko-Set ( Wasserdrossel ) A 963 361 NU 1 St. 19 Neoperl - Cascade A 960 321 XX 1 St. Cascade Einsatz -A- A 960 308 NU 1 St. 20 Ab- und Überlauf kpl. A 961 230 XX 1 St. 21 Zugstange kompl. A 963 xxx XX 1 Set 22 Zugknopf A 963 xxx XX 1 St. 23 Klemmstück A 963 404 NU 1 St. 24 Befestigungs-Set A 963 555 NU 1 St. Ersatzteil- Liefer- Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge TONIC / TRIAS A 5070 .. Baujahr: ab März 2001 verchromt A 5070 AA velourchrom A 5070 AD chrom-velourchr. A 5070 PQ chrom-gold A 5070 LS chrom-schwarz A 5070 UC chrom-blau A 5070 TZ chrom-cottorot A 5070 NY Zulaufrohre sind nicht gelötet, sondern eingesteckt. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 10 15 23 17 24 14 22 19 21 20 30 - 50 69 122 max. 25 Ø 63 G1 1/4 max. 150 155 352 1 Griffhebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Griffstopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe A 963 817 XX 1 St. 5 Zylinderschr. M4x64 A 963 825 NU 3 St. 6 Rasterring und Stellring A 961 615 NU 1 Set 7 Kartusche 47 kompl. A 960 500 NU 1 St. 8 Dichtungs-Set Kartusche A 960 155 NU 1 Set 9 Einsatzstück Kunststoff 10 O-Ring Ø 44x2 A 961 338 NU 2 St. 11 O-Ring Ø 10 x 2,5 A 963 788 NU 2 St. 12 Senkschraube M5 x 25 Griffunterteil in chrom Hebel in blau oder in schwarz oder in velourchrom oder in cottorot

Transcript of TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2...

Page 1: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

TON

IC /

TRIA

S

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 817 AA in chromA 963 817 AD in velourchrom

chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom = AD, chrom-velourchrom = PQchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY , vergoldet = AB

Für XX = Oberflächen - Kennziffer einsetzen:

13 Scheibe f. eingehangene Rohre14 Zuflussrohre15 Batteriekörper Wt17 Öko-Set ( Wasserdrossel ) A 963 361 NU 1 St.19 Neoperl - Cascade A 960 321 XX 1 St.

Cascade Einsatz - A - A 960 308 NU 1 St.

20 Ab- und Überlauf kpl. A 961 230 XX 1 St.21 Zugstange kompl. A 963 xxx XX 1 Set22 Zugknopf A 963 xxx XX 1 St.23 Klemmstück A 963 404 NU 1 St.24 Befestigungs-Set A 963 555 NU 1 St.

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

TONIC / TRIAS A 5070 ..

Baujahr: ab März 2001

verchromt A 5070 AAvelourchrom A 5070 ADchrom-velourchr. A 5070 PQchrom-gold A 5070 LSchrom-schwarz A 5070 UCchrom-blau A 5070 TZchrom-cottorot A 5070 NY

Zulaufrohre sind nicht gelötet,sondern eingesteckt.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1112

13

14

10

15

23

17

24

14

22

19

21

20

30 - 50

69122

max. 25

Ø 63

G1 1/4

max. 150

155

352

1 Griffhebel kompl. A 960 818 XX 1 St.2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St.3 Griffstopfen grau A 963 877 NU 1 St.4 Abdeckkappe A 963 817 XX 1 St.5 Zylinderschr. M4x64 A 963 825 NU 3 St.6 Rasterring und Stellring A 961 615 NU 1 Set

7 Kartusche 47 kompl. A 960 500 NU 1 St.8 Dichtungs-Set Kartusche A 960 155 NU 1 Set9 Einsatzstück Kunststoff

10 O-Ring Ø 44x2 A 961 338 NU 2 St.11 O-Ring Ø 10 x 2,5 A 963 788 NU 2 St.12 Senkschraube M5 x 25

Griffunterteil in chrom

Hebel in blauoder in schwarzoder in velourchromoder in cottorot

Page 2: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

TON

IC /

TRIA

S

1

2

3

9

4

5

6

7

10

11

14

1516

17

1819

2021

22

23

24

25

12

13

8

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 817 AA in chromA 963 817 AD in velourchrom

Für XX = Oberflächen - Kennziffer einsetzen:

13 Anschlussnippel + Pos. 12 A 960 426 XX 1 St.14 RV Patrone kpl. DW 15 A 962 594 NU 2 St.15 O - Ring Ø 15,6 x 1,78 A 961 182 NU 1 St.16 Gewindenippel + Pos. 15 A 960 430 XX 1 St.17 Batteriekörper Brause18 Überwurfmutter

19 O - Ring Ø 15,6 x 1,78 A 961 182 NU 2 St.20 Sitzstück M19 x 1,5 links21 Fiberring A 961 139 NU 2 St.22 S - Anschluss kpl. Trias A 963 879 XX 2 St.23 Rosette innen / aussen A 963 880 XX 1 St.24 Rosette innen25 S - Anschluss geräuschgedämpft

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

TONIC / TRIAS A 5073.. A 5076

Baujahr: ab März 2001

Badebatterieverchromt A 5073 AAvelourchrom A 5073 ADchrom-velourchr. A 5073chrom-gold A 5073 LSchrom-schwarz A 5073 UCchrom-blau A 5073 TZchrom-cotto A 5073

1 Griffhebel kompl. A 960 818 XX 1 St.2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St.3 Griffstopfen grau A 963 877 NU 1 St.4 Abdeckkappe A 963 817 XX 1 St.5 Zylinderschr. M4 x 41,7 A 963 335 NU 3 St.6 Rasterring und Stellring A 961 615 NU 1 Set

7 Kartusche 47 kompl. A 960 500 NU 1 St.8 Dichtungs-Set Kartusche A 960 155 NU 1 Set9 Umschaltung kpl. A 963 878 XX 1 St.

10 Batteriekörper Bade11 Neoperl - Cascade A 961 132 XX 1 St. Cascade Einsatz - C - A 960 928 NU 1 St.12 O-Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.

36 1 - 73 1

2/1 G

174 - 179

max. 205

126 - 131G 1/2

fl70

361 - 731

2/1 G

max. 149

40 - 45

G 1/2

fl70

Brausebatterieverchromt A 5076 AAvelourchrom A 5076 ADchrom-velourchr. A 5076chrom-gold A 5076 LSchrom-schwarz A 5076 UCchrom-blau A 5076 TZchrom-cotto A 5076

chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom= AD, chrom-velourchrom = PQchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY , vergoldet = AB

bei Bicolor ist dasGriffunterteil in chrom

bei Bicolor ist derHebel in blauoder in schwarzoder in velourchromoder in cottorot

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 817 AA in chromA 963 817 AD in velourchrom

Für XX = Oberflächen - Kennziffer einsetzen:

13 Scheibe f. eingehangene Rohre14 Zuflussrohre15 Batteriekörper Wt17 Öko-Set ( Wasserdrossel ) A 963 361 NU 1 St.18 Kugelgelenk A 960 063 XX 1 St.19 Neoperl - Cascade A 960 321 XX 1 St.

Cascade Einsatz - A - A 960 308 NU 1 St.20 Ab- und Überlauf kpl. A 961 230 XX 1 St.21 Zugstange kompl. A 963 xxx XX 1 Set22 Zugknopf A 963 xxx XX 1 St.23 Klemmstück A 963 404 NU 1 St.24 Befestigungs-Set A 963 555 NU 1 St.

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

TONIC / TRIAS A 5072 ..

Baujahr: ab März 2001

verchromt A 5072 AAvelourchrom A 5072 ADchrom-velourchr. A 5072chrom-gold A 5072 LSchrom-schwarz A 5072 UCchrom-blau A 5072 TZchrom-cotto A 5072

Zulaufrohre sind nicht gelötet,sondern eingesteckt.

1 Griffhebel kompl. A 960 818 XX 1 St.2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St.3 Griffstopfen grau A 963 877 NU 1 St.4 Abdeckkappe A 963 817 XX 1 St.5 Zylinderschr. M4x64 A 963 825 NU 3 St.6 Rasterring und Stellring A 961 615 NU 1 Set

7 Kartusche 47 kompl. A 960 500 NU 1 St.8 Dichtungs-Set Kartusche A 960 155 NU 1 Set9 Einsatzstück Kunststoff10 O-Ring Ø 44x2 A 961 338 NU 2 St.11 O - Ring Ø 10 x 2,5 A 963 788 NU 2 St.12 Senkschraube M5 x 25

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1112

13

14

10

16

24

18

1719

14

22

23

21

20

30 - 50

66128

max. 38

Ø 63

G1 1/4

max. 150

155

352

chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom = AD, chrom-velourchrom= PQchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY , vergoldet = AB

Griffunterteil in chrom

Hebel in blauoder in schwarzoder in velourchromoder in cottorot

Page 3: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

TON

IC /

TRIA

S

1

2

3

9

4

5

6

7

10

11

14

1516

17

1819

2021

22

23

24

25

12

13

8

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 817 AA in chromA 963 817 AD in velourchrom

Für XX = Oberflächen - Kennziffer einsetzen:

13 Anschlussnippel + Pos. 12 A 960 426 XX 1 St.14 RV Patrone kpl. DW 15 A 962 594 NU 2 St.15 O - Ring Ø 15,6 x 1,78 A 961 182 NU 1 St.16 Gewindenippel + Pos. 15 A 960 430 XX 1 St.17 Batteriekörper Brause18 Überwurfmutter

19 O - Ring Ø 15,6 x 1,78 A 961 182 NU 2 St.20 Sitzstück M19 x 1,5 links21 Fiberring A 961 139 NU 2 St.22 S - Anschluss kpl. Trias A 963 879 XX 2 St.23 Rosette innen / aussen A 963 880 XX 1 St.24 Rosette innen25 S - Anschluss geräuschgedämpft

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

TONIC / TRIAS A 5073.. A 5076

Baujahr: ab März 2001

Badebatterieverchromt A 5073 AAvelourchrom A 5073 ADchrom-velourchr. A 5073chrom-gold A 5073 LSchrom-schwarz A 5073 UCchrom-blau A 5073 TZchrom-cotto A 5073

1 Griffhebel kompl. A 960 818 XX 1 St.2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St.3 Griffstopfen grau A 963 877 NU 1 St.4 Abdeckkappe A 963 817 XX 1 St.5 Zylinderschr. M4 x 41,7 A 963 335 NU 3 St.6 Rasterring und Stellring A 961 615 NU 1 Set

7 Kartusche 47 kompl. A 960 500 NU 1 St.8 Dichtungs-Set Kartusche A 960 155 NU 1 Set9 Umschaltung kpl. A 963 878 XX 1 St.

10 Batteriekörper Bade11 Neoperl - Cascade A 961 132 XX 1 St. Cascade Einsatz - C - A 960 928 NU 1 St.12 O-Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.

36 1 - 73 1

2/1 G

174 - 179

max. 205

126 - 131G 1/2

fl70

361 - 731

2/1 G

max. 149

40 - 45

G 1/2

fl70

Brausebatterieverchromt A 5076 AAvelourchrom A 5076 ADchrom-velourchr. A 5076chrom-gold A 5076 LSchrom-schwarz A 5076 UCchrom-blau A 5076 TZchrom-cotto A 5076

chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom= AD, chrom-velourchrom = PQchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY , vergoldet = AB

bei Bicolor ist dasGriffunterteil in chrom

bei Bicolor ist derHebel in blauoder in schwarzoder in velourchromoder in cottorot

Page 4: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

TON

IC /

TRIA

S

1 Batteriekörper UP 2 Umschalteinsatz 3 O-Ring Set A 963 523 NU 1 Set 4 O-Ring Ø 28,3 x 1,78 A 961 667 NU 2 St. 5 Umschaltdeckel kompl. A 963 412 NU 1 St. 6 Bundschrauben M4 x 12 7 Dichtungs-Set Kartusche A 961 155 NU 1 Set

8 Kartusche kompl. A 960 500 NU 1 St. 9 Rasterring + Pos. 32 A 961 615 NU 1 Set 10 Putzschablone kpl. 11 Zylinderschrauben M4x10 12 Dichtungsrahmen 13 Stopfen G 1/2

14 Geräuschdämpfer Set A 963 524 NU 1 Set 15 Kunststoffeinsatz 16 O-Ring Ø 47,35 x 1,78 A 963 526 NU 2 St. 17 Stützring 18 Zylinderschraube M4x71,7 A 963 525 NU 3 St. 19 Griffhebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 20 Gewindestift SW 2,5 A 963 309 NU 1 St.

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Bestellnummer für Bausatz 1:Universal-Bausatz A 2650 NUUniversal-Bausatz fürDurchlauferhitzer A 2657 NU

Baujahr: ab März 2001

TONIC / TRIAS A 2650 NU A 5077 ..

mit Universal-Bausatz 1

21 Griffstopfen grau A 963 877 NU 1 St. 22 Ejot-PT-Schr. Ka 35 x 16 A 963 498 NU 2 St. 23 Dekorblende A 963 882 XX 1 St. 23a Dichtring A 961 636 NU 1 St. 25 Rosette A 963 884XX 1 St. 26 Rosettenhalter kompl. A 963 447 NU 1 St. 29 Abdeckkappe A 963 571 XX 1 St.

31 Profildichtung A 963 444 NU 1 St. 32 Stellring + Pos. 9 A 961 615 NU 1 Set 33 Zylinderschraube M4 x 39 A 963 176 NU 3 St. 34 Verlängerungsteile für zu tiefen Einbau 20 mm A 963 541 NU 1 Set

Badebatterieverchromt A 5077 AAvelourchrom A 5077 ADchrom-velourchr. A 5077chrom-gold A 5077 LSchrom-schwarz A 5077 UCchrom-blau A 5077 TZchrom-cotto A 5077

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 882 AA in chromA 963 882 AD in velourchrom

Für XX = Oberflächen - Kennziffer einsetzen:

G 1/2

G 1/2

G 1/2G 1/2

27

130

6

41 - 63

54 - 76

35 - 57Ø188

65

21,5

33

29

26

34

25

3132

22

19

23

23a

2021

bei Bicolor ist dasGriffunterteil in chrom

bei Bicolor ist derHebel in blauoder in schwarzoder in velourchromoder in cottorot

chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom = AD, chrom-velourchrom= PQchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY , vergoldet = AB

12

34

5

6

7

8

9

20

10

14

15

16

17

18

19

11 12

13

1 Batteriekörper UP 2 Umschalteinsatz 3 O-Ring Set A 963 523 NU 1 Set 4 O-Ring Ø 28,3 x 1,78 A 961 667 NU 2 St. 5 Umschaltdeckel kompl. A 963 412 NU 1 St. 6 Bundschrauben M4 x 12 7 Dichtungs-Set Kartusche A 961 155 NU 1 Set

8 Kartusche kompl. A 960 500 NU 1 St. 9 Rasterring + Pos. 32 A 961 615 NU 1 Set 10 Putzschablone kpl. 11 Zylinderschrauben M4x10 12 Dichtungsrahmen 13 Stopfen G 1/2

14 Geräuschdämpfer Set A 963 524 NU 1 Set 15 Kunststoffeinsatz 16 O-Ring Ø 47,35 x 1,78 A 963 526 NU 2 St. 17 Stützring 18 Zylinderschraube M4x71,7 A 963 525 NU 3 St. 19 Griffhebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 20 Gewindestift SW 2,5 A 963 309 NU 1 St.

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Bestellnummer für Bausatz 1:Universal-Bausatz A 2650 NUUniversal-Bausatz fürDurchlauferhitzer A 2657 NU

Baujahr: ab März 2001

TONIC / TRIAS A 2650 NU A 5075 ..

mit Universal-Bausatz 1

21 Griffstopfen grau A 963 877 NU 1 St. 22 Ejot-PT-Schr. Ka 35 x 16 A 963 498 NU 2 St. 23 Dekorblende A 963 882 XX 1 St. 23a Dichtring A 961 636 NU 1 St. 24 Zugknopf M4 A 963 883 XX 1 St. 25 Rosette A 963 881 XX 1 St. 26 Rosettenhalter kompl. A 963 441 NU 1 St.

27 O-Ring Ø 20,24 x 2,62 A 962 530 NU 1 St. 28 Abdeckkappe Umsch. A 963 442 XX 1 St. 29 Abdeckkappe A 963 571 XX 1 St. 30 Umschaltung kompl. A 963 443 NU 1 St. 31 Profildichtung A 963 444 NU 1 St. 32 Stellring + Pos. 9 A 961 615 NU 1 Set

33 Zylinderschraube M4 x 39 A 963 176 NU 3 St. 34 Verlängerungsteile für zu tiefen Einbau 20 mm A 963 542 NU 1 Set

12

34

5

6

7

8

9

20

10

14

15

16

17

18

19

11 12

13

Badebatterieverchromt A 5075 AAvelourchrom A 5075 ADchrom-velourchr. A 5075chrom-gold A 5075 LSchrom-schwarz A 5075 UCchrom-blau A 5075 TZchrom-cotto A 5075

G 1/2

G 1/2

G 1/2G 1/2

27

130

6

41 - 63

54 - 76

35 - 57Ø188

65

21,5

24

28

33

29

26

27

34

25

30

3132

22

19

23

23a

2021

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 882 AA in chromA 963 882 AD in velourchrom

Für XX = Oberflächen - Kennziffer einsetzen:

bei Bicolor ist dasGriffunterteil in chrom

bei Bicolor ist derHebel in blauoder in schwarzoder in velourchromoder in cottorot

chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom = AD, chrom-velourchrom= PQchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY , vergoldet = AB

Page 5: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

TON

IC /

TRIA

S1 Batteriekörper UP

2 Umschalteinsatz 3 O-Ring Set A 963 523 NU 1 Set 4 O-Ring Ø 28,3 x 1,78 A 961 667 NU 2 St. 5 Umschaltdeckel kompl. A 963 412 NU 1 St. 6 Bundschrauben M4 x 12 7 Dichtungs-Set Kartusche A 961 155 NU 1 Set

8 Kartusche kompl. A 960 500 NU 1 St. 9 Rasterring + Pos. 32 A 961 615 NU 1 Set 10 Putzschablone kpl. 11 Zylinderschrauben M4x10 12 Dichtungsrahmen 13 Stopfen G 1/2

14 Geräuschdämpfer Set A 963 524 NU 1 Set 15 Kunststoffeinsatz 16 O-Ring Ø 47,35 x 1,78 A 963 526 NU 2 St. 17 Stützring 18 Zylinderschraube M4x71,7 A 963 525 NU 3 St. 19 Griffhebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 20 Gewindestift SW 2,5 A 963 309 NU 1 St.

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Bestellnummer für Bausatz 1:Universal-Bausatz A 2650 NUUniversal-Bausatz fürDurchlauferhitzer A 2657 NU

Baujahr: ab März 2001

TONIC / TRIAS A 2650 NU A 5077 ..

mit Universal-Bausatz 1

21 Griffstopfen grau A 963 877 NU 1 St. 22 Ejot-PT-Schr. Ka 35 x 16 A 963 498 NU 2 St. 23 Dekorblende A 963 882 XX 1 St. 23a Dichtring A 961 636 NU 1 St. 25 Rosette A 963 884XX 1 St. 26 Rosettenhalter kompl. A 963 447 NU 1 St. 29 Abdeckkappe A 963 571 XX 1 St.

31 Profildichtung A 963 444 NU 1 St. 32 Stellring + Pos. 9 A 961 615 NU 1 Set 33 Zylinderschraube M4 x 39 A 963 176 NU 3 St. 34 Verlängerungsteile für zu tiefen Einbau 20 mm A 963 541 NU 1 Set

Badebatterieverchromt A 5077 AAvelourchrom A 5077 ADchrom-velourchr. A 5077chrom-gold A 5077 LSchrom-schwarz A 5077 UCchrom-blau A 5077 TZchrom-cotto A 5077

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 882 AA in chromA 963 882 AD in velourchrom

Für XX = Oberflächen - Kennziffer einsetzen:

G 1/2

G 1/2

G 1/2G 1/2

27

130

6

41 - 63

54 - 76

35 - 57Ø188

65

21,5

33

29

26

34

25

3132

22

19

23

23a

2021

bei Bicolor ist dasGriffunterteil in chrom

bei Bicolor ist derHebel in blauoder in schwarzoder in velourchromoder in cottorot

chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom = AD, chrom-velourchrom= PQchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY , vergoldet = AB

12

34

5

6

7

8

9

20

10

14

15

16

17

18

19

11 12

13

Page 6: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

TON

IC /

TRIA

S

1 Gri�hebel kompl. A 960 818 XX 1 St.2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St.3 Gri�stopfen grau A 963 877 NU 1 St.4 Abdeckkappe A 963 817 XX 1 St.5 Zylinderschr. M4x41,7 A 963 335 NU 3 St.6 Rasterring und Stellring A 961 615 NU 1 Set

7 Kartusche 47 kompl. A 960 500 NU 1 St. 8 Dichtungs-Set Kartusche A 960 155 NU 1 Set9 Umschaltung kpl. A 963 878 XX 1 St.

10 Batteriekörper

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 817 AA in chromA 963 817 AD in velourchrom

Für XX = Ober�ächen - Kennzi�er einsetzen:

11 Neoperl - Cascade A 961 132 XX 1 St. Cascade Einsatz - C - A 960 928 NU 1 St.

12 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 1 St.13 Anschlussnippel + Pos.12 A 960 426 XX 1 St.14 RV Patrone kpl. DW15 A 962 594 NU 2 St.15 Kappe grau f. Zugst.-Bohr. A 963 824 LJ 1 St.

16 Befestigungs-Set A 963 555 NU 1 Set17 Druckschlauch 430 mm lg A 963 449 NU 1 St.18 Geräuschdämpfer A 963 777 AT 2 St.

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

TONIC / TRIAS A 5074 ..

Baujahr: ab März 2001

verchromt A 5074 AAvelourchrom A 5074 ADchrom-velourchr. A 5074chrom-gold A 5074 LSchrom-schwarz A 5074 UCchrom-blau A 5074 TZchrom-cotto A 5074

5981

max. 25

140

48

155

350

G 1/2

G 3/8

G 3/8

1

2

3

4

5

6

7

8

9

11

12

13

14

10

15

17

16

18

chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom = AD, chrom-velourchrom = PQchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY , vergoldet = AB

Gri�unterteil in chrom

Hebel in blauoder in schwarzoder in velourchromoder in cottorot

1 Griff Trias kpl. A 962 330 XX 1 St.Griff m. Kappe in cotto A 962 330 NY 1 St.Griff m. Kappe in blau A 962 330 TZ 1 St.Griff m. Kappe in schwarz A 962 330 UC 1 St.

2 Griffschraube M4 x 23,5 A 962 998 NU 2 St.3 Griffaufnahme A 963 432 NU * 1 St.4 Oberteil-Kart. 90° A 963 033 NU 1 St.5 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.

6 Seitenventil kpl. A 963 257 XX 1 St.7 Rosette kpl. A 961 783 XX 1 St.8 Befestigungs - Set A 963 049 NU 1 Set9 Gehäuse Seitenventil

10 Fiberring Ø 18 / 12 x 1 A 961 784 NU 2 St.11 Überwurfmutter12 Druckschlauch kpl. A 961 819 NU 1 St.

13 Spindel kompl. A 963 474 XX 1 St.14 Rosette ( Halter )15 Sicherungsclip16 Spindel17 Rosette komplett A 963 778 XX 1 St.

Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom = AD,vergoldet = AB

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Baujahr: ab März 2001

TRIAS A 5078 ..

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 962 330 AA in ChromA 962 330 AD in velourchrom

17a Friktionsring / Gummischeibe

18 Distanzring ( zum Ausgleich vonunterschiedlichen Plattenstärken )

19 Deckel20 O - Ring Ø 37,77 x 2,62 A 962 574 NU 1 St.21 O - Ring Ø 12 x 2 A 963 469 NU 1 St.22 Druckfeder A 963 472 NU 1 St.23 Friktionsring ( Kunststoff ) A 963 471 NU 2 St.

24 Spindel m. Anschlag25 Umschaltelemente kpl. A 963 470 NU 1 Set26 St.-Kerbstifte 3 x 1027 Gehäuse Umschaltung28 O - Ring Ø 17 x 2 A 961 810 NU 2 St.29 Abgangsnippel + Pos. 28 A 963 549 NU 1 St.30 Schlauchleitg. 500mm lg. A 961 819 NU 1 St.

31 Gummiring A 961 817 NU 5 St.32 Metallschlauch 1500mm lg. A 961 820 NU 1 St.33 Schlauchdurchführung kpl. A 961 821 XX 1 St.

* Universal - Set, Anschlag wird nicht benötigt.

X

6

6

7

8

9

5

1

12

3

12

3

44

11

12

13

20

14

19

22

21

24

23

27

28

29

29

31

30

32

34

33

32

31

26

25

16

15

17

17a

18

12

10

34

165 - 300

Anschluß G 1/2Wanneneinlauf 300 max.

38 max.

38 max.

38 max.

G 1/2

G 1/2

M 23 x 1,5

G 1/2

SW 21 SW 19

M 28 x 1,5

5,1 x 03 M

verchromt A 5079 AA *velourchrom A 5079 ADchrom-gold A 5079 LSchrom mit Griff inchrom-velourchrom A 5079 AA *chrom mit Griff inchrom-cotto A 5079 NYchrom mit Griff inchrom-blau A 5079 TZchrom mit Griff inchrom-schwarz A 5079 UC

* Chrom und Chrom-Velourcheom sind in der Ausführung identisch.

Page 7: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

TON

IC /

TRIA

S1 Griff Trias kpl. A 962 330 XX 1 St.

Griff m. Kappe in cotto A 962 330 NY 1 St.Griff m. Kappe in blau A 962 330 TZ 1 St.Griff m. Kappe in schwarz A 962 330 UC 1 St.

2 Griffschraube M4 x 23,5 A 962 998 NU 2 St.3 Griffaufnahme A 963 432 NU * 1 St.4 Oberteil-Kart. 90° A 963 033 NU 1 St.5 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.

6 Seitenventil kpl. A 963 257 XX 1 St.7 Rosette kpl. A 961 783 XX 1 St.8 Befestigungs - Set A 963 049 NU 1 Set9 Gehäuse Seitenventil

10 Fiberring Ø 18 / 12 x 1 A 961 784 NU 2 St.11 Überwurfmutter12 Druckschlauch kpl. A 961 819 NU 1 St.

13 Spindel kompl. A 963 474 XX 1 St.14 Rosette ( Halter )15 Sicherungsclip16 Spindel17 Rosette komplett A 963 778 XX 1 St.

Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen, velourchrom = AD,vergoldet = AB

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Baujahr: ab März 2001

TRIAS A 5078 ..

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 962 330 AA in ChromA 962 330 AD in velourchrom

17a Friktionsring / Gummischeibe

18 Distanzring ( zum Ausgleich vonunterschiedlichen Plattenstärken )

19 Deckel20 O - Ring Ø 37,77 x 2,62 A 962 574 NU 1 St.21 O - Ring Ø 12 x 2 A 963 469 NU 1 St.22 Druckfeder A 963 472 NU 1 St.23 Friktionsring ( Kunststoff ) A 963 471 NU 2 St.

24 Spindel m. Anschlag25 Umschaltelemente kpl. A 963 470 NU 1 Set26 St.-Kerbstifte 3 x 1027 Gehäuse Umschaltung28 O - Ring Ø 17 x 2 A 961 810 NU 2 St.29 Abgangsnippel + Pos. 28 A 963 549 NU 1 St.30 Schlauchleitg. 500mm lg. A 961 819 NU 1 St.

31 Gummiring A 961 817 NU 5 St.32 Metallschlauch 1500mm lg. A 961 820 NU 1 St.33 Schlauchdurchführung kpl. A 961 821 XX 1 St.

* Universal - Set, Anschlag wird nicht benötigt.

X

6

6

7

8

9

5

1

12

3

12

3

44

11

12

13

20

14

19

22

21

24

23

27

28

29

29

31

30

32

34

33

32

31

26

25

16

15

17

17a

18

12

10

34

165 - 300

Anschluß G 1/2Wanneneinlauf 300 max.

38 max.

38 max.

38 max.

G 1/2

G 1/2

M 23 x 1,5

G 1/2

SW 21 SW 19

M 28 x 1,5

5,1 x 03 M

verchromt A 5079 AA *velourchrom A 5079 ADchrom-gold A 5079 LSchrom mit Griff inchrom-velourchrom A 5079 AA *chrom mit Griff inchrom-cotto A 5079 NYchrom mit Griff inchrom-blau A 5079 TZchrom mit Griff inchrom-schwarz A 5079 UC

* Chrom und Chrom-Velourcheom sind in der Ausführung identisch.

Page 8: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

TON

IC /

TRIA

S

TOP / OBEN

1

8

5

4 3 22

10

11

9

1213

24

32

23

OT P

22

31

30

25

29

2627

28

26

27

13

14

15

16

21

17

18

19

2018 19

G 1/2

G 3/4

1 Griffkappe Trias A 963 896XX 1 St.2 Ejot - PT - Schr. KB 50 x 103 Temperaturgriff A 960 825 XX 1 St.4 Abdeckhaube Trias A 963 899 XX 1 St. 5 Rosette f. Ceraron / Ctop A 963 424 XX 1 St.8 Zylinderschr. M4 x 45,5 A 961 957 NU 3 St.

9 Rosettenhalter kompl. A 963 425 NU 1 St.10 O - Ring Ø 43 x 3 A 961 623 NU 1 St.11 Abdeckkappe A 963 426 XX 1 St.12 Temperatur-Verstellg. kpl. A 963 427 NU 1 St.13 O - Ring Ø 37,77 x 2,62 A 962 574 NU 1 St.14 Kartusche kompl. G 1/2 A 962 229 NU 1 St.

15 Wartungs-Set Kart. A 963 429 NU 1 Set16 Sitzstück kompl.17 RV-Stop-Einheit warm A 963 430 NU 1 St.18 RV - Patrone A 962 594 NU 2 St.19 O - Ringe für RV-Stop A 963 431 NU 1 Set

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Baujahr: ab September 2001

IDEALTHERM Tonic A 2354 NU, A 2659 NU, A 5083 ..

Kartusche mit Membrane-Technik

Zentral-Thermostat

20 RV-Stop-Einheit Kalt A 963 433 NU 1 St.21 Batteriekörper UP G 1/222 Putzschablone23 Zylinderschraube M4 x 1024 Dichtring + Dichtrahmen A 963 510 NU 1 Set25 Batteriekörper G 3/4

26 RV-Patrone DW 20 A 963 566 NU 2 St.27 O-Ringe f. RV-Stop 3/4 A 963 563 NU 1 Set28 RV-Stop-Einheit Kalt 3/4 A 963 561 NU 1 St.29 RV-Stop-Einheit Warm 3/4 A 963 562 NU 1 St.30 Wartungs-Set Kart. 3/4 A 963 565 NU 1 Set31 Kartusche kompl. G 3/4 A 963 564 NU 1 St.

32 Verlängerungsteile für zu tiefen Einbau ( 25mm ) A 963 434 NU 1 Set

33 Distanzring für zu flachen Einbau Cron / Ctop A 963 436 XX 1 St.

Bausatz 2verchromt A 5083 AA *velourchrom A 5083 ADchrom-gold A 5083 LSchrom-cottorot A 5083 NYchrom-blau A 5083 TZchrom-schwarz A 5083 UC

wird nicht benötigt

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 960 825 AA in chromA 960 825 AD in velourchrom

* Drucktasten sind in velourchrom

velourchrom = AD, chrom-velourchrom = PQ chrom-gold = LS, vergoldet = ABchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY ,

Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen: chrom - statt XX = AA einsetzen,

19 RV-Stop-Einheit Warm A 963 430 NU 1 St.20 RV - Patrone A 962 594 NU 2 St.21 O-Ringe f. RV-Stop A 963 431 NU 1 Set22 Oberteil-Kart. G 1/2 (180°) A 963 400 NU 1 St.23 Griffaufnahme + Anschlag A 963 432 NU 1 Set24 RV-Stop-Einheit Kalt A 963 433 NU 1 St.

25 Stopfen G 1/226 O - Ring Ø 37,77 x 2,62 A 962 574 NU 1 St.27 Putzschablone28 Zylinderschraube M4 x 1029 Verlängerungsteile für

zu tiefen Einbau ( 25mm ) A 963 434 NU 1 Set

30 Distanzring für zu flachen Einbau Cron / Ctop A 963 436 XX 1 St.

31 Dichtring + Dichtrahmen A 963 510 XX 1 Set

1 Griffkappe Trias A 963 896 XX 1 St.2 Ejot - PT - Schr. KB 50 x 10 ( siehe auch Pos. 8 )3 Griffschraube M4 x 23,5 A 962 998 NU 2 St.5 Temperaturgriff A 960 825 XX 1 St.6 Mengenregelgriff A 960 824 XX 1 St. 7 Abdeckhaube Trias A 963 898 XX 1 St.

8 Ejot - Pt - Schr. KB 50 x 10 ( siehe auch Pos. 2 )9 Rosette f. Ceraron / Ctop A 963 424 XX 1 St.

10 Zylinderschr. M4 x 45,5 A 961 957 NU 3 St.11 Rosettenhalter kompl. A 963 425 NU 1 St.12 O - Ring Ø 43 x 3 A 961 623 NU 1 St.13 Abdeckkappe A 963 426 XX 1 St.

14 Temperatur-Verstellg. kpl. A 963 427 NU 1 St.15 Kartusche kompl. A 962 229 NU 1 St.16 Wartungs-Set Kart. A 963 429 NU 1 Set17 Sitzstück kompl. 18 Batteriekörper UP

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Baujahr: ab September 2001

Bausatz 2verchromt A 5081 AA *velourchrom A 5081 ADchrom-gold A 5081 LSchrom-cottorot A 5081 NYchrom-blau A 5081 TZchrom-schwarz A 5081 UC

IDEALTHERM Tonic A 2353 NU, A 5081 ..

Kartusche mit Membrane-Technik

TOP / OBEN

OT P

18 7

6

5

3

2

13

10

11

9

12

14

15

16

17

18

19

20

21

22 20

23

24

25

26

27

21

28

29

31

26

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 960 825 AA in chromA 960 825 AD in velourchrom

* Drucktasten sind in velourchrom

velourchrom = AD, chrom-velourchrom = PQ chrom-gold = LS, vergoldet = ABchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY ,

Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen: chrom - statt XX = AA einsetzen,

Page 9: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

TON

IC /

TRIA

S

19 RV-Stop-Einheit Warm A 963 430 NU 1 St.20 RV - Patrone A 962 594 NU 2 St.21 O-Ringe f. RV-Stop A 963 431 NU 1 Set22 Oberteil-Kart. G 1/2 (180°) A 963 400 NU 1 St.23 Griffaufnahme + Anschlag A 963 432 NU 1 Set24 RV-Stop-Einheit Kalt A 963 433 NU 1 St.

25 Stopfen G 1/226 O - Ring Ø 37,77 x 2,62 A 962 574 NU 1 St.27 Putzschablone28 Zylinderschraube M4 x 1029 Verlängerungsteile für

zu tiefen Einbau ( 25mm ) A 963 434 NU 1 Set

30 Distanzring für zu flachen Einbau Cron / Ctop A 963 436 XX 1 St.

31 Dichtring + Dichtrahmen A 963 510 XX 1 Set

1 Griffkappe Trias A 963 896 XX 1 St.2 Ejot - PT - Schr. KB 50 x 10 ( siehe auch Pos. 8 )3 Griffschraube M4 x 23,5 A 962 998 NU 2 St.5 Temperaturgriff A 960 825 XX 1 St.6 Mengenregelgriff A 960 824 XX 1 St. 7 Abdeckhaube Trias A 963 898 XX 1 St.

8 Ejot - Pt - Schr. KB 50 x 10 ( siehe auch Pos. 2 )9 Rosette f. Ceraron / Ctop A 963 424 XX 1 St.

10 Zylinderschr. M4 x 45,5 A 961 957 NU 3 St.11 Rosettenhalter kompl. A 963 425 NU 1 St.12 O - Ring Ø 43 x 3 A 961 623 NU 1 St.13 Abdeckkappe A 963 426 XX 1 St.

14 Temperatur-Verstellg. kpl. A 963 427 NU 1 St.15 Kartusche kompl. A 962 229 NU 1 St.16 Wartungs-Set Kart. A 963 429 NU 1 Set17 Sitzstück kompl. 18 Batteriekörper UP

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Baujahr: ab September 2001

Bausatz 2verchromt A 5081 AA *velourchrom A 5081 ADchrom-gold A 5081 LSchrom-cottorot A 5081 NYchrom-blau A 5081 TZchrom-schwarz A 5081 UC

IDEALTHERM Tonic A 2353 NU, A 5081 ..

Kartusche mit Membrane-Technik

TOP / OBEN

OT P

18 7

6

5

3

2

13

10

11

9

12

14

15

16

17

18

19

20

21

22 20

23

24

25

26

27

21

28

29

31

26

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 960 825 AA in chromA 960 825 AD in velourchrom

* Drucktasten sind in velourchrom

velourchrom = AD, chrom-velourchrom = PQ chrom-gold = LS, vergoldet = ABchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY ,

Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen: chrom - statt XX = AA einsetzen,

Page 10: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

�0

TON

IC /

TRIA

S

22

14

4

5

6

18

19

21

20

23

24

12

11

13

1015

17

1

9

8

7

3

2

1

16

19 Rosette innen / aussen A 963 880 XX 1 St.20 Rosette innen21 S - Anschluss22 O - Ring Ø 17 x 2 A 961 810 NU 1 St.23 Abgangsnippel G 1/224 RV-Patrone kompl. A 962 594 NU 2 St.

* Universal - Set, das mitgelieferte 2. Einstellstück wirdnur bei UP-Thermostaten benötigt.

1 Griffkappe Trias A 963 896 XX 1 St.2 Ejot - PT - Schr. KB 50 x 103 Griffschraube M4 x 23,5 A 962 998 NU 2 St.4 Temperaturgriff A 960 825 XX 1 St.5 Mengenregelgriff A 960 824 XX 1 St.6 Temperatur-Verstellg. kpl. A 963 427 NU * 1 Set

7 Kartusche kompl. A 962 229 NU 1 St.8 Wartungs-Set Kart. A 963 429 NU 1 Set9 Sitzstück kompl.

10 Griffaufnahme + Anschlag A 963 432 NU 1 Set11 Oberteil-Kart. G 1/2 ( 180° ) A 963 400 NU 1 St.12 Batteriekörper Brause AP

13 Überwurfmutter14 RV-Patrone kompl. A 962 594 NU 2 St.15 Sitzstück M20 x 1 links16 O - Ring Ø 17 x 2 A 961 810 NU 2 St.17 Siebeinsatz A 962 595 NU 2 St.18 S - Anschluss kpl. Trias A 963 879 XX 2 St.

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

IDEALTHERM Tonic A 5152 ..

Baujahr: ab September 2001verchromt A 5152 AA *velourchrom A 5152 ADchrom-gold A 5152 LSchrom-cottorot A 5152 NYchrom-blau A 5152 TZchrom-schwarz A 5152 UC

Kartusche mit Membrane-Technik

velourchrom = AD, chrom-velourchrom = PQ chrom-gold = LS, vergoldet = ABchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY ,

Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen: chrom - statt XX = AA einsetzen, Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 960 825 AA in chromA 960 825 AD in velourchrom

* Drucktasten sind in velourchrom

max. 122

68-73

Ø70

361 - 731

213

2/ 1 G

G 1/2

14

4

5

6

18

19

21

20 22

23

24

2526

12

11

13

1015

17

1

9

8

7

3

2

1

16

19 Rosette innen / aussen A 963 880 XX 1 St.20 Rosette innen21 S - Anschluss22 Umschaltung kpl. A 963 878 XX 1 St.23 Dichtungs - Set Umsch. A 961 156 NU 1 Set24 Neoperl-Cascade M24 x 1 A 961 132 XX 1 St.

24 Cascade-Einsatz -C- A 960 928 NU 1 St.25 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 1 St.26 Gewindenippel kpl. A 963 823 XX 1 St.

* Universal - Set, das mitgelieferte 2. Einstellstück wirdnur bei UP-Thermostaten benötigt.

1 Griffkappe Trias A 963 896 XX 1 St.2 Ejot - PT - Schr. KB 50 x 103 Griffschraube M4 x 23,5 A 962 998 NU 2 St.4 Temperaturgriff A 960 825 XX 1 St.5 Mengenregelgriff A 960 824 XX 1 St.6 Temperatur-Verstellg. kpl. A 963 427 NU * 1 Set

7 Kartusche kompl. A 962 229 NU 1 St.8 Wartungs-Set Kart. A 963 429 NU 1 Set9 Sitzstück kompl.

10 Griffaufnahme + Anschlag A 963 432 NU 1 Set11 Oberteil-Kart. G 1/2 ( 180° ) A 963 400 NU 1 St.12 Batteriekörper Bade AP

13 Überwurfmutter14 RV-Patrone kompl. A 962 594 NU 2 St.15 Sitzstück M20 x 1 links16 O - Ring Ø 17 x 2 A 961 810 NU 2 St.17 Siebeinsatz A 962 595 NU 2 St.18 S - Anschluss kpl. Trias A 963 879 XX 2 St.

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

IDEALTHERM Tonic A 5151 ..

Baujahr: ab September 2001

verchromt A 5151 AA *velourchrom A 5151 ADchrom-gold A 5151 LSchrom-cottorot A 5151 NYchrom-blau A 5151 TZchrom-schwarz A 5151 UC

Kartusche mit Membrane-Technik

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 960 825 AA in chromA 960 825 AD in velourchrom

* Drucktasten sind in velourchrom

velourchrom = AD, chrom-velourchrom = PQ chrom-gold = LS, vergoldet = ABchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY ,

Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen: chrom - statt XX = AA einsetzen,

361 - 731

165 - 170

max. 195

105 - 110

Ø70

213

2/1 G

G 1/2

Page 11: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

��

TON

IC /

TRIA

S

14

4

5

6

18

19

21

20 22

23

24

2526

12

11

13

1015

17

1

9

8

7

3

2

1

16

19 Rosette innen / aussen A 963 880 XX 1 St.20 Rosette innen21 S - Anschluss22 Umschaltung kpl. A 963 878 XX 1 St.23 Dichtungs - Set Umsch. A 961 156 NU 1 Set24 Neoperl-Cascade M24 x 1 A 961 132 XX 1 St.

24 Cascade-Einsatz -C- A 960 928 NU 1 St.25 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 1 St.26 Gewindenippel kpl. A 963 823 XX 1 St.

* Universal - Set, das mitgelieferte 2. Einstellstück wirdnur bei UP-Thermostaten benötigt.

1 Griffkappe Trias A 963 896 XX 1 St.2 Ejot - PT - Schr. KB 50 x 103 Griffschraube M4 x 23,5 A 962 998 NU 2 St.4 Temperaturgriff A 960 825 XX 1 St.5 Mengenregelgriff A 960 824 XX 1 St.6 Temperatur-Verstellg. kpl. A 963 427 NU * 1 Set

7 Kartusche kompl. A 962 229 NU 1 St.8 Wartungs-Set Kart. A 963 429 NU 1 Set9 Sitzstück kompl.

10 Griffaufnahme + Anschlag A 963 432 NU 1 Set11 Oberteil-Kart. G 1/2 ( 180° ) A 963 400 NU 1 St.12 Batteriekörper Bade AP

13 Überwurfmutter14 RV-Patrone kompl. A 962 594 NU 2 St.15 Sitzstück M20 x 1 links16 O - Ring Ø 17 x 2 A 961 810 NU 2 St.17 Siebeinsatz A 962 595 NU 2 St.18 S - Anschluss kpl. Trias A 963 879 XX 2 St.

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

IDEALTHERM Tonic A 5151 ..

Baujahr: ab September 2001

verchromt A 5151 AA *velourchrom A 5151 ADchrom-gold A 5151 LSchrom-cottorot A 5151 NYchrom-blau A 5151 TZchrom-schwarz A 5151 UC

Kartusche mit Membrane-Technik

Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 960 825 AA in chromA 960 825 AD in velourchrom

* Drucktasten sind in velourchrom

velourchrom = AD, chrom-velourchrom = PQ chrom-gold = LS, vergoldet = ABchrom-blau = TZ, chrom-schwarz = UC, chrom-cottorot = NY ,

Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen: chrom - statt XX = AA einsetzen,

361 - 731

165 - 170

max. 195

105 - 110

Ø70

213

2/1 G

G 1/2

Page 12: TONIC/TRIAS A5070.. - Ideal StandardTONIC / TRIAS 1 Gri˜hebel kompl. A 960 818 XX 1 St. 2 Gewindestift SW2,5 A 963 309 NU 1 St. 3 Gri˜stopfen grau A 963 877 NU 1 St. 4 Abdeckkappe

��

TON

IC /

TRIA

S

10

11

12

13

14

15

17

18

5

6

7

89

1

23

4

19

6c

6a

6b

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge

TONIC A 5276 ..Baujahr: ab Mai 2002 Bausatz 2

verchromt A 5276 AAvelourchrom A 5276 ADchrom-gold A 5276 LS

Bausatz 15/3-Wegeumschaltung A 2390 NU4/3-Wegeumschaltung A 2391 NU4/2-Wegeumschaltung A 2392 NU3/2-Wegeumschaltung A 2393 NU

velourchrom = AD, chrom-gold = LS,Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen: chrom - statt XX = AA einsetzen, Beispiel Ersatzteil - Bestellung:

A 963 775 AA in chromA 963 775 AD in velourchrom

66 max

80

G 1/2

G 1/2

Ø 70

6941 min

1 Umschaltelemente kpl. A 963 470 NU 1 Set2 Friktionsring A 963 471 NU 2 St.3 Druckfeder A 963 472 NU 1 St.4 O - Ring Ø 12 x 2 A 963 469 NU 1 St.5 O - Ring Ø 37,77 x 2,62 A 962 574 NU 1 St.

6 Batteriekörper 5/3-Weg6a Batteriekörper 4/3-Weg6b Batteriekörper 4/2-Weg6c Batteriekörper 3/2-Weg7 Spindel8 Deckel9 Putzschablone

10 Rosette kompl. A 963 473 XX 1 St.11 Spindel12 Spindel kompl. A 963 474 XX 1 St.13 Rosette ( Halter )

14 Griffadapter A 963 432 NU 1 St.15 Griff geschlossen A 962 330 XX 1 St.17 Griffschraube M4 x 23,5 A 962 998 NU 2 St.18 Abdeckkappe A 963 896 AD 1 St.

19 selbstklebefolie Symbole A 963 477 NU 1 St.

20 Verlängerungsteile für zutiefen Einbau ( 20mm ) A 963 554 NU 1 Set