TroikaWatch Präsentation auf der Sommerakademie von Attac Österreich

TroikaWatchWorkshop auf der Sommerakademie von

Attac Österreich in Telfs am 19. Juli 2014

Was ist TroikaWatch?Internationaler Newsletter

zu den wirtschaftlichen, sozialen und gesellschaftlichen Entwicklungen in den Krisenstaaten der Eurozone

• Erscheint alle ein bis zwei Monate als Email-Newsletter

• Zielgruppe: Menschen aus sozialen Bewegungen

• Außerdem Webseite, auf der auch weitere Texte publiziert werden

www.troikawatch.net [email protected]

http://www.troikawatch.net

mailto:[email protected]

Ziele 1

Herrschendem Krisennarrativ entgegenwirken:

• Menschen haben nicht über ihre Verhältnisse gelebt

• Probleme haben systemische Ursachen




Ziele 2

• Zeigen, dass viele Probleme in allen Ländern gleich sind

• Kluft zwischen den Krisenstaaten überbrücken

• Kluft zwischen Krisen- und Kernstaaten überbrücken


Solidarität fördern



Geschichte• Gegründet Dezember 2013 • Beteiligte haben sich über

diverse europäische Mailinglisten gefunden (EUinCrisis, Attacsem, ICAN)

• Bisher vier Newsletter und zwei Presseerklärungen veröffentlicht

• Fünfter Newsletter kurz vor Fertigstellung




Berichte aus Brüssel und sieben Ländern

TroikaWatch berichtet regelmäßig über:


• EU Ebene

• Griechenland

• Irland

• Portugal

• Zypern

• Spanien

• Italien

• Slowenien

Brüssel



Sprachen von TroikaWatch

Neun Sprachen


• niederländisch

• portugiesisch

• slowenisch

• spanisch

• englisch

• deutsch

• französisch

• griechisch

• italienisch



Arbeitsweise

• Mailingliste

• Pads

• Telefonkonferenzen


Alle arbeiten ehrenamtlich



Erstellung eines Newsletters 1• Festlegen der Termine für Deadline,

Erstellung der finalen Version, Übersetzung und Veröffentlichung.

• Meist auch Festlegung eines Überthemas, das in allen Beiträgen als roter Faden enthalten sein soll (z.B. Korruption, EU-Wahlen).

• Reporter schreiben Bericht über ihr Land und schicken ihn über die Mailingliste.




Erstellung eines Newsletters 2• Eine Person erstellt daraus eine

Endversion, ergänzt um einen Teil zur EU-Ebene.

• Endversion wird in ein Pad übertragen und gemeinsam fertiggestellt.

• Übersetzung durch Trommons und eigene Übersetzer.

• Korrekturlesen der Übersetzungen

• Upload auf Webseite und Versand als Newsletter.




Organisation• TroikaWatch ist ein

Zusammenschluss von Individuen, die den Inhalt des Newsletters persönlich verantworten.

• Die meisten sind aber auch in Organisationen oder sozialen Bewegungen aktiv, von denen sie unterstützt werden.




Unterstützer




Esquerra anticapitalista

Veröffentlichung des Newsletters


Alle Newsletter werden unter der Creative Commens License veröffentlicht und von zahlreichen anderen Webseiten gespiegelt



Politik im Spiegel






Facebook Seite von Uni Europe









Per una nuova finanza publica e sociale






Post Globalization Initiative






Ander Europa






Occupy London






CADTM



TroikaWatch in den Medien




Newsletter Abonnenten




Newsletter Abonnenten nach Sprachen (Stand 18.7.2014)


DeutschEnglischFranzösischSpanischItalienischSlowenischGriechischNiederländischPortugiesisch



Newsletter Abonnenten nach Regionen


Kernstaaten der EurozoneKrisenstaaten der EurozoneRestUnbekannt



TroikaWatch Präsentation auf der Sommerakademie von Attac Österreich

Government & Nonprofit

Transcript of TroikaWatch Präsentation auf der Sommerakademie von Attac Österreich