Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u....

41
Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Walter Weith Bildfolge automatisch Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi GiSi

Transcript of Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u....

Page 1: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Walter WeithBildfolge automatischBildfolge automatisch

Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSiGiSi

Page 2: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Mountain River Cave

Im Jahre 1991 in Vietnam entdeckt:

Die größte Die größte Höhle der WeltHöhle der Welt

Im Jahre 1991 in Vietnam entdeckt:

Die größte Die größte Höhle der WeltHöhle der Welt

Bergbach-Höhle

Page 3: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 4: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 5: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Die Wissenschaftler Howard und Deb Limbert

von der britischen Höhlenforschungs-Vereinigung

führten vom 10-14 April 2009 eine Untersuchung in Phong Nha-Ke BangPhong Nha-Ke Bang durch

..........................................................................

Die Wissenschaftler Howard und Deb Limbert

von der britischen Höhlenforschungs-Vereinigung

führten vom 10-14 April 2009 eine Untersuchung in Phong Nha-Ke BangPhong Nha-Ke Bang durch

..........................................................................

Page 6: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Versteckt im zerklüfteten Phong Nha-Ke BangPhong Nha-Ke Bang Nationalpark,nahe der Grenze zu Laos, ist die Höhle Teil eines Netzwerks von 150 ähnlicher Höhlen in den Bergen von Annam. Viele davon sind noch nicht erforscht..............................................................

...

Page 7: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Sechs Stunden muss man durch den Dschungel wandern um die Höhle zu erreichen.

Sechs Stunden muss man durch den Dschungel wandern um die Höhle zu erreichen.

Page 8: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Abstieg in eine große Kammer.

Zwei unterirdische Flüsse mussten sie überwindenbevor sie den Hauptgang

des Hang Son DoongHang Son Doong erreichten.

Abstieg in eine große Kammer.

Zwei unterirdische Flüsse mussten sie überwindenbevor sie den Hauptgang

des Hang Son DoongHang Son Doong erreichten.

........................................................................................................................

Page 9: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 10: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Die Höhle liegt in Die Höhle liegt in VietnamVietnam,,

nahe der Grenze nahe der Grenze zu zu LaosLaos..

Die Höhle liegt in Die Höhle liegt in VietnamVietnam,,

nahe der Grenze nahe der Grenze zu zu LaosLaos..

Page 11: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Die Höhle im Phong Nha-Ke BangPhong Nha-Ke Bang Nationalpark wurde 1991 von Ho-KhanhHo-Khanh entdeckt.

Die Höhle im Phong Nha-Ke BangPhong Nha-Ke Bang Nationalpark wurde 1991 von Ho-KhanhHo-Khanh entdeckt.

Bis 2009, als Howardals Howard

und Deb Limbert und Deb Limbert die Höhle untersuchten,

war ihre volles Ausmaß,

noch nicht bekannt.

Bis 2009, als Howardals Howard

und Deb Limbert und Deb Limbert die Höhle untersuchten,

war ihre volles Ausmaß,

noch nicht bekannt.

Page 12: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 13: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Die Höhle gilt als die größte weltweit.

In eine der Hallen könnte man ein ganzes New Yorker Stadtviertel mit

Wolkenkratzern einpassen! In der Höhle gibt es einen

Fluss und einen Dschungel. Sogar Wolken gibt

es dort unten!

Die Höhle gilt als die größte weltweit.

In eine der Hallen könnte man ein ganzes New Yorker Stadtviertel mit

Wolkenkratzern einpassen! In der Höhle gibt es einen

Fluss und einen Dschungel. Sogar Wolken gibt

es dort unten!

Page 14: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Carsten PetersCarsten Peters beeindruckende Fotos

wurden im Januar 2011 vorgestellt und sollten

nicht verpasst werden.

Carsten PetersCarsten Peters beeindruckende Fotos

wurden im Januar 2011 vorgestellt und sollten

nicht verpasst werden.

National GeographicNational Geographic schickte im Jahr 2010 ein Team in die Höhle, um diese zu dokumentieren.

National GeographicNational Geographic schickte im Jahr 2010 ein Team in die Höhle, um diese zu dokumentieren.

Page 15: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 16: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 17: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Wie ein versteinerter Wasserfall, zieht eine Kaskade von kanneliertem

Kalkstein, begrünt von Algen, ehrfürchtige Höhlenforscher

in ihren Bann.

Wie ein versteinerter Wasserfall, zieht eine Kaskade von kanneliertem

Kalkstein, begrünt von Algen, ehrfürchtige Höhlenforscher

in ihren Bann.

Page 18: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 19: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Seltene Höhlenperlen füllen ausgetrocknete Terrassenbecken aus …Eine ungewöhnlich große Sammlung von Steinkugeln, die Tropfen für Tropfen durch Wasser gebildet wurden, das im Laufe der Jahrhunderte

Calcit-Kristalle ablagerte, die sich um Sandkörner schichteten und über die Zeit wuchsen.

Seltene Höhlenperlen füllen ausgetrocknete Terrassenbecken aus …Eine ungewöhnlich große Sammlung von Steinkugeln, die Tropfen für Tropfen durch Wasser gebildet wurden, das im Laufe der Jahrhunderte

Calcit-Kristalle ablagerte, die sich um Sandkörner schichteten und über die Zeit wuchsen.

Page 20: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 21: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Die größte Kammer des Son DoongSon Doong ist über fünf Kilometer lang,

200 Meter hoch und 150 Meter breit.

Page 22: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Die Höhle wurde nie zuvor von jemandem betreten, auch nicht von den Eingeborenen, weil der Eingang, der für vietnamesische Höhlenverhältnisse relativ klein ist (10 m hoch und 30 m breit), furchtbare Windgeräusche erzeugt, die durch den großen unterirdischen Fluss verursacht werden.

Die Höhle wurde nie zuvor von jemandem betreten, auch nicht von den Eingeborenen, weil der Eingang, der für vietnamesische Höhlenverhältnisse relativ klein ist (10 m hoch und 30 m breit), furchtbare Windgeräusche erzeugt, die durch den großen unterirdischen Fluss verursacht werden.

Page 23: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Die Höhle ist über 6 km lang

Eingestürzte DolinenDolinen – ein Mini-Dschungel 400 Meter unter der Erde

Page 24: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Ein riesiger Strahl von Sonnenlicht stürzt in die Höhle wie ein Wasserfall, davor, steht ein Tropfstein

Page 25: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 26: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Eine Doline:Eine Doline: 

Ein Mini-Dschungel 400 m unter der Oberfläche.

Dolinen entstehen, wenn eine Höhlendecke zusammenbricht

und so dem Tageslicht ermöglicht, einzuströmen. Es entsteht ein

neues und einzigartiges Ökosystem.

In einem trockenen Seitenteil wurde eine neue Art von Holzlaus (nicht pigmentiert und blind) entdeckt.

 

Die Pflanzen in diesem Bereich zeigten eine Anpassung

— genannt „phenotrope Plastizität“ —

was Veränderungen als Reaktion auf die Umwelt bedeutet.

Page 27: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Blick hinauf in Richtung der eingestürzten Höhlendecke.Blick hinauf in Richtung der eingestürzten Höhlendecke.

Page 28: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Das Loch in der Decke, ist mindestens 300 Meter breit. Das Licht, dringt tief in die Höhle, zeigt zum ersten Mal die irren Proportionen der Hang Son DoongHang Son Doong

Page 29: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Dolinen — einzigartige Ökosysteme

Dolinen — einzigartige Ökosysteme

Page 30: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 31: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Bei einem Maß von 200 m Höhe und 150 m Breite, ist diese neue Höhle fast doppelt so groß ist wie der aktuelle Rekordhalter, die Deer CaveDeer Cave in Malaysia.

Bei einem Maß von 200 m Höhe und 150 m Breite, ist diese neue Höhle fast doppelt so groß ist wie der aktuelle Rekordhalter, die Deer CaveDeer Cave in Malaysia.

.....................................................

Page 32: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

..

Warum wurde die Höhle so groß?

Die perfekte Formel war: • riesige Mengen an Wasser, • tropisches Klima und• der Fluss folgte einer schmalen Verwerfungslinie.

Warum wurde die Höhle so groß?

Die perfekte Formel war: • riesige Mengen an Wasser, • tropisches Klima und• der Fluss folgte einer schmalen Verwerfungslinie.

Page 33: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 34: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 35: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Die eingestürzte DolineDoline – ein Mini-Dschungel 400 m unter der Erde.Die eingestürzte DolineDoline – ein Mini-Dschungel 400 m unter der Erde.

Page 36: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Es ist erstaunlich, dass wir immer

noch solche spektakulären

Orte entdecken!

Es ist erstaunlich, dass wir immer

noch solche spektakulären

Orte entdecken!

Page 37: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 38: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Nach der Erkundung des sechs Kilometer langen Höhlendurchganges war ihr Weg durch

einen gigantischen Kalkstein-Felsen versperrt, den sie

„Die große Mauer von Vietnam“„Die große Mauer von Vietnam“ nannten.

Nach der Erkundung des sechs Kilometer langen Höhlendurchganges war ihr Weg durch

einen gigantischen Kalkstein-Felsen versperrt, den sie

„Die große Mauer von Vietnam“„Die große Mauer von Vietnam“ nannten.

Page 39: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.
Page 40: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Nach Überwindung der „Grossen Mauer von „Grossen Mauer von Vietnam"Vietnam" stellten sie fest, dass die Höhle hier endete.

Nach Überwindung der „Grossen Mauer von „Grossen Mauer von Vietnam"Vietnam" stellten sie fest, dass die Höhle hier endete.

Page 41: Übersetzung ins Deutsche: Walter Weith Bildfolge automatisch Platzierung der Texte, Taktung u. Musikanpassung: GiSi.

Hang Son Hang Son DoongDoong

EndeEnde