Un chef d’œuvre à votre poignet

Une montre Les Cabinotiers, unique et réalisée sur-mesure, mise aux enchères au Musée du Louvre

« Bid for the Louvre », vente aux enchèresdu 1er au 15 décembre 2020

Beispiel einer Miniatur-Emaille-Darstellung von Die Liebe von Paris und Helena von Jacques-Louis David, aufbewahrt im Louvre

2

Einleitung –Ein Kunstwerk auf dem Zifferblatt–Mehrere Personalisierungsoptionen–Résumé–Beispiele für mögliche Kreationen auf Grundlage von Werken der Louvre-Sammlungen:–Technische Daten

Ein Meisterwerk am Handgelenk - Die personalisierte Einzelanfertigung einer Les Cabinotiers-Armbanduhr wird im Louvre versteigert„Bid for the Louvre“-Auktion vom 1. bis 15. Dezember 2020

· Vacheron Constantin hat als Partner des Louvre-Museums eine Uhr aus der Les Cabinotiers-Reihe gespendet, die auf einer Online-Auktion mit dem Titel „Bid for the Louvre“ („Gebot für den Louvre“) versteigert wird.

· Dabei handelt es sich um ein nach den Wünschen des Ersteigerers noch zu fertigendes Unikat, auf dessen Zifferblatt ein im Louvre aufbewahrtes Kunstwerk in Miniatur-Emaille oder Grisaille-Emaille wiedergegeben sein wird.

· Ein unvergessliches Erlebnis, das Paris und Genf umspannt und bei dem die Kuratoren des Louvre und die Kunsthandwerker von Vacheron Constantin zusammenkommen, um diese außergewöhnliche Uhr zu erschaffen.

· Ein einzigartiges Angebot, das Teil eines größeren und gemeinsamen Projekts führender Luxus-Maisons und zeitgenössischer Künstler zur Unterstützung der Solidaritätsprojekte des Louvre ist. 100 % des Verkaufserlöses werden gespendet.

Genf, 27. November 2020 – Als Partner des Louvre seit 2019 versteigert Vacheron Constantin zwischen dem 1. und 15. Dezember in der vom Louvre-Museum und Christie’s organisierten Online-Auktion „Bid for the Louvre“ mit Unterstützung von Drouot eine Uhr aus der Reihe Les Cabinotiers. Mehr als nur eine Uhr: Dieses Modell stellt für den Käufer eine einzigartige Gelegenheit dar, an der Schnittstelle von Kunst und Kunsthandwerk zwischen Paris und Genf, Teil eines außergewöhnlichen Erlebnisses zu werden. Vacheron Constantin freut sich, das Louvre-Museum bei der exklusiv auf der Christie’s-Website abgehaltenen Auktion „Bid for the Louvre“ vom 1. bis 15. Dezember 2020 zu unterstützen, wobei der Gesamterlös den Solidaritätsprojekten des Museums zugute kommt. Die Les Cabinotiers-Uhr von Vacheron Constantin ist das einzige Horlogerie-Los, das zusammen mit anderen einzigartigen und exklusiven Stücken zur Versteigerung gelangt. Die Teilnahme an dieser Aktion war für die Manufaktur selbstverständlich und zeugt von ihrer tiefen Verbundenheit mit Kunst und Kultur sowie von ihrem Anliegen, das kreative Erbe in all seinen Formen zu schützen und weiterzugeben.

„Wir sind stolz darauf, zusammen mit anderen Künstlern und Häusern an dieser außergewöhnlichen Auktion teilzunehmen, die vom Louvre und Christie’s zur Unterstützung der Solidaritätsprojekte des Museums organisiert wird. Unser anhaltendes Engagement im Bereich Kunst und für die Weitergabe von Savoir-faire – das sich besonders in der Partnerschaft mit dem Louvre zeigt – gewinnt in einem globalen Kontext, der in mehrfacher Hinsicht beunruhigend und herausfordernd ist, noch größere Bedeutung. Die Versteigerung eines Les Cabinotiers-Zeitmessers, der auf ein Meisterwerk Bezug nimmt und nicht nur einzigartig ist, weil er nach den Wünschen des Käufers gestaltet wird, symbolisiert die Identität unserer Maison und ihre Mission, den Austausch von Kultur und Emotionen zu fördern“, so Louis Ferla, CEO von Vacheron Constantin.

Der Erwerber dieses außergewöhnlichen Stücks wird die Möglichkeit erhalten, dieses nach seinen Wünschen zu gestalten, indem er zusammen mit Experten und Meistern von Vacheron Constantin und des Louvre in seine Entstehung eingebunden wird. Neben dem Zifferblatt, das ein Kunstwerk aus dem Louvre-Museum reproduzieren wird, kann der Käufer das Gehäusematerial – Platin, Rosé- oder Weißgold – wählen, eine Gravur auf Gehäuseboden im Offiziersstil anbringen lassen und sich unter den zahlreichen Material- und Farbmöglichkeiten für ein Armband entscheiden. Dieser Zeitmesser wird vom Manufaktur-Kaliber 2460 SC angetrieben, das nach den anspruchsvollen Standards von Vacheron Constantin und der Haute Horlogerie höchste Kriterien an Zuverlässigkeit und Verarbeitung erfüllt.

© Musée du Louvre, Olivier Ouadah

3

Einleitung –Ein Kunstwerk auf dem Zifferblatt–Mehrere Personalisierungsoptionen–Résumé–Beispiele für mögliche Kreationen auf Grundlage von Werken der Louvre-Sammlungen:–Technische Daten

Ein Meisterwerk am Handgelenk - Die personalisierte Einzelanfertigung einer Les Cabinotiers-Armbanduhr wird im Louvre versteigert„Bid for the Louvre“-Auktion vom 1. bis 15. Dezember 2020

Ein Kunstwerk auf dem ZifferblattDas Abenteuer für den erfolgreichen Bieter beginnt in Paris, während eines privaten Besuchs im Louvre unter der Leitung des besten Experten, um zusammen ein Gemälde- oder Skulpturmeisterwerk aus der Museumssammlung auszuwählen, das in Emaille auf dem Zifferblatt reproduziert werden soll. Je nach Wahl und Wunsch des Kunden realisiert der Meister-Emailleur von Vacheron Constantin das Kunstwerk dann in Miniatur- oder Grisaille-Emaille.

Die hochfeine Kunst der Miniatur-Emaille – in ihrer als „Genfer Technik“ bekannt gewordenen Version aus dem 18. Jahrhundert – beherrschen nur die erfahrensten Kunsthandwerker, da hier sowohl Pigmente als auch Feuer gemeistert werden müssen. Eine der größten Herausforderungen besteht darin, eine Farbpalette zu komponieren, die den Originalfarbtönen des Werkes entspricht, wobei man sich bewusst sein muss, dass die mehrfachen Brände im Ofen bei über 800°C die Farbe und Brillanz des Werkes jederzeit verändern können.

Grisaille-Emaille ist ein Kunsthandwerk, das im 16. Jahrhundert entstand und bei der eine seltene weiße Emaille – Limoges-Weiß genannt – auf eine dunkle Emailleschicht aufgetragen wird, welche den goldenen Untergrund des Zifferblatts überzieht. Jede Emailleschicht wird dann im Ofen gebrannt, wobei bestimmte Brennzeiten sekundengenau eingehalten werden müssen.

Beispiel einer Miniatur-Emaille-Darstellung von Die Liebe von Paris und Helena von Jacques-Louis David, aufbewahrt im Louvre

Zifferblatt inspiriert von Veroneses Werk Jugend und Alter (Saturn), das für die Homo-Faber-Ausstellung in Venedig (Italien) geschaffen wurde.

4

Einleitung –Ein Kunstwerk auf dem Zifferblatt–Mehrere Personalisierungsoptionen–Résumé–Beispiele für mögliche Kreationen auf Grundlage von Werken der Louvre-Sammlungen:–Technische Daten

Ein Meisterwerk am Handgelenk - Die personalisierte Einzelanfertigung einer Les Cabinotiers-Armbanduhr wird im Louvre versteigert„Bid for the Louvre“-Auktion vom 1. bis 15. Dezember 2020

Mehrere PersonalisierungsoptionenDer Erwerber dieser einzigartigen Les Cabinotiers-Uhr, der eng in den kreativen Prozess eingebunden ist, kann während seines privaten Besuchs in der Vacheron Constantin Manufaktur in Genf, die kreativen Talente des Designstudios, die Uhrmachermeister sowie die Emailleure und Graveure, die an seiner Uhr arbeiten, kennenlernen und zwischen mehreren Personalisierungsmöglichkeiten wählen.Außerdem kann der Erwerber wählen, ob das Gehäuse aus Platin, Roségold oder Weißgold bestehen soll, welche Gravur für das Gehäuse selbst und den Gehäuseboden im Offiziersstil in Frage kommt, und auch, welches Material, welche Farbe, Naht und Markierung für das Armband besser passt – wobei das nur einige der vielen Möglichkeiten sind, um diesen außergewöhnlichen Zeitmesser mit dem Manufaktur-Automatikkaliber 2460 SC zu personalisieren.Durch den transparenten Gehäuseboden wird die skelettierte Schwungmasse aus 22-karätigem Gold in Form eines Malteserkreuzes, dem Symbol von Vacheron Constantin, sichtbar sein sowie die von Hand ausgeführte Endbearbeitung, Abschrägung, Kreiskörnung und Politur.Als Höhepunkt dieser exklusiven Erfahrung erhält der Käufer seine Uhr zusammen mit zwei Echtheitszertifikaten ausgehändigt: eines von Vacheron Constantin und ein weiteres vom Musée du Louvre, das die Reproduktion des Kunstwerks bescheinigt.

Vacheron Constantin Métiers d’Art „Hommage à l’art de la danse“, Zifferblatt aus Grisaille-Emaille, Reproduktion eines

Werks von Edgar Degas.

Vacheron Constantin Métiers d’Art – Chagall & l’Opéra de Paris „Hommage an berühmte Komponisten“-Uhr. Miniatur-Emaille-Zifferblatt, das ein 1964 von Marc Chagall gemaltes Detail an der Decke der Opéra Garnier in Paris wiedergibt.

5

Einleitung –Ein Kunstwerk auf dem Zifferblatt–Mehrere Personalisierungsoptionen–Résumé–Beispiele für mögliche Kreationen auf Grundlage von Werken der Louvre-Sammlungen:–Technische Daten

Ein Meisterwerk am Handgelenk - Die personalisierte Einzelanfertigung einer Les Cabinotiers-Armbanduhr wird im Louvre versteigert„Bid for the Louvre“-Auktion vom 1. bis 15. Dezember 2020

RésuméAls Partner des Louvre-Museums nimmt Vacheron Constantin mit der Spende einer nach den Wünschen des Erwerbers gestalteten, einzigartigen Les Cabinotiers-Armbanduhr an der Online-Auktion „Bid for the Louvre“ teil, die vom 1. bis 15. Dezember 2020 auf www.christies.com organisiert wird. Mit der Ersteigerung erwirbt der Käufer nicht nur eine Uhr, sondern auch die einzigartige Gelegenheit, sowohl in Paris als auch in Genf an der Schnittstelle zwischen Kunst und Kunsthandwerk auf unvergessliche Weise in den Entstehungsprozess eingebunden zu sein. In Paris wird der Käufer bei einem Privatbesuch im Louvre gebeten, ein Kunstwerk aus der Museumssammlung auszuwählen, das in Miniaturmalerei oder Grisaille-Emaille-Technik auf dem Zifferblatt reproduziert werden soll. In Genf bietet ein exklusiver Besuch in der Manufaktur Vacheron Constantin die Gelegenheit, die Personalisierungsoptionen für diese außergewöhnliche Uhr wahrzunehmen, deren Verkauf zur Unterstützung der Solidaritätsprojekte des Louvre-Museums dient. Dieses einzigartiges Angebot ist Teil einer größeren und gemeinsamen Initiative führender Luxus-Maisons und zeitgenössischer Künstler zur Unterstützung der Solidaritätsprojekte des Louvre. 100 % des Verkaufserlöses werden gespendet.

Beispiel-Zeichnung eines Designers von Vacheron Constantin, die auf Papier, das vom Käufer der Uhr gewählte Werk reproduziert, das dem Meister-Emailleur als Grundlage für die Gestaltung des Zifferblatts dient.

Beispiel für eine in Grisaille-Emaille ausgeführte Kreation, inspiriert von Guillaume Coustous Skulptur eines jugendlichen Rossebändigers, genannt Das Pferd von Marly.

Einleitung –Ein Kunstwerk auf dem Zifferblatt–Mehrere Personalisierungsoptionen–Résumé–Beispiele für mögliche Kreationen auf Grundlage von Werken der Louvre-Sammlungen:–Technische Daten

Ein Meisterwerk am Handgelenk - Die personalisierte Einzelanfertigung einer Les Cabinotiers-Armbanduhr wird im Louvre versteigert„Bid for the Louvre“-Auktion vom 1. bis 15. Dezember 2020

A B C

D E F

Beispiele für mögliche Kreationen auf Grundlage von Werken der Louvre-Sammlungen:

A: Die drei Grazien, Göttinnen des Glanzes, des Frohsinns und des Glücks, Gefährtinnen des Gottes Apollo / 2. Jahrhundert AD

Köpfe restauriert 1609 vom Bildhauer Nicolas Cordier Ausgegraben auf dem römischen Caelius-Hügel (Italien) B: Selbstbildnis mit ihrer Tochter von Elisabeth Vigée le Brun

B: Schlacht von Anghiari von Pierre Paul Rubens

D: Jupiter schleudert Blitze gegen die Laster von Paul Véronèse

E: Aphrodite, bekannt als die Venus von Milo

F: Der Herbst von Giuseppe Arcimboldo

7

Einleitung –Ein Kunstwerk auf dem Zifferblatt–Mehrere Personalisierungsoptionen–Résumé–Beispiele für mögliche Kreationen auf Grundlage von Werken der Louvre-Sammlungen:–Technische Daten

Ein Meisterwerk am Handgelenk - Die personalisierte Einzelanfertigung einer Les Cabinotiers-Armbanduhr wird im Louvre versteigert„Bid for the Louvre“-Auktion vom 1. bis 15. Dezember 2020

TECHNISCHE DATENLes Cabinotiers „Bid for the Louvre“-Auktion

KALIBER 2460 SC Von Vacheron Constantin entwickelt und gefertigt Mechanisches Automatikuhrwerk 26,20 mm Durchmesser, 3,60 mm Höhe Gangreserve des Uhrwerks: ungefähr 40 Stunden 4 Hz (28.800 Halbschwingungen/Stunde) 182 Einzelteile 27 Rubine Mit Genfer Punze zertifizierter Zeitmesser

ANZEIGEN Stunde, Minute, zentrale Sekunde

GEHÄUSE Platin oder 18-karätiges 5N Roségold oder 18-karätiges Weißgold Scharnierboden im Offiziersstil, personalisierte Gravur nach Wahl des

Kunden 40 mm Durchmesser, 9,42 mm Höhe ZIFFERBLATT Miniatur-Emaille oder Grisaille-Emaille je nach ausgewähltem Kunstwerk Zeiger aus 18-karätigem 5N Roségold oder 18-karätigem Weißgold

ARMBAND Mississippiensis-Alligatorleder oder Kalbsleder, Lederbandnähte und -farbe zur Auswahl

SCHLIESSE Dornschließe aus 18-karätigem 5N Roségold oder 18-karätigem Weißgold

PRÄSENTATIONSBOX Ausführung Les Cabinotiers

EinzelstückEchtheitszertifikat für die Reproduktion des Meisterwerks, ausgestellt von Le Louvre.Von Vacheron Constantin ausgestelltes Garantiezertifikat.Genfer Punze-Zertifikat.

Hands fitting

Calibre 2460 SC

Vacheron Constantin wurde 1755 gegründet und gilt als die älteste Uhrenmanufaktur der Welt, die ihre

Herstellungstätigkeit seit 265 Jahren ohne Unterbrechung ausübt. Generationen von Meisterhandwerkern haben

dieses stolze Erbe hervorragender Uhrmacherkunst und stilistischer Vervollkommnung aufrechterhalten.

Die Maison fertigt Zeitmesser, die sich durch zurückhaltende Eleganz und einen einzigartigen technischen und

ästhetischen Anspruch auszeichnen, der durch außergewöhnliche Verarbeitung und Veredelung realisiert wird.

In den Kollektionen von Vacheron Constantin bleibt das unvergleichliche Erbe des Hauses lebendig und wird

durch bahnbrechende Innovationen in immer neue Dimensionen geführt: Patrimony, Traditionnelle, Métiers d’Art,

Overseas, Fiftysix, Historiques und Égérie. Über seine Abteilung „Les Cabinotiers“ bietet die Manufaktur zudem

anspruchsvollen Kennern und Sammlern die selten gegebene Möglichkeit, einzigartige und individuell gestaltete

Zeitmesser zu erwerben.

#vacheronconstantin#OneOfNotMany

https://www.facebook.com/vacheronconstantin/https://www.youtube.com/user/vacheronconstantinhttps://www.instagram.com/vacheronconstantin/