Bürgerzentrum Deutz Deutz DialogDeutz familienfreundlich

deutzkultur e.V. LVR IG-Deutz e.V. u.v.m.Kölner Fahrradsternfahrt

Ein Projekt der Bürgerinitiative

Mit freundlicher Unterstützung:

Sponsoren:

In Kooperation mit:

Danke für euer gemeinsames Engagement an:

getragen vom Institut Cultura21 e.V.

Rikolonia

Umw

eltf

reun

dlic

h un

d kl

iman

eutr

al g

edru

ckt b

ei g

rün-

gedr

uckt

.de

Ahmed Arslan, Manfred Adams, Wendelin Auer, Neele Behler, Florian Böhm, Sabine Büttner, Sabrina Cali, Rolf Cronauer, Alina Fischbeck, Friedhelm Grass, Stefanie Hallberg, Friederike Hasenberg, Susana dos Santos Herrmann, Martin Herrndorf, Saskia Hintz, Heike Höfling, Gabi Hufschmidt, Christoph ‘Kik’ Illigens, Vincent Jantz, René Karle, Tobias Kempf, Julia Knoll, Daniela Kwiotek, Sven Lehmann, Stefanie Martin, Olga Moldaver, Sebastian Monk, Ursula Neubecker, Sonja Nicolai,

Jasmin Papai, Miriam Pflüger, Florian Pförtner, Eva Pollmeier, Michael Raschke, Annetta Ristow, André Rommen, Utta Schäfer, Lisa Schlömer, Thomas Schmeckpeper, Manuel Schmidt, Katharina Schwartz, Julia Specks, Andrea Staudt, Annette Stute, Götz Uhlmann, Martin Wisniowski, Hugo de Wit, Peter Wolf, Daniel und Tobias Wolf ... ... und allen Helfern des Tages.

MUSIK- & KULTURPROGRAMMVOR ST. HERIBERT (DEUTZER FREIHEIT)

VON-SANDT-PLATZ

KLASSIK MEETS DEUTZ (STUDIO-M22) MATHILDENSTR.22

STRASSENMUSIK (IM GEBIET VERTEILT)

SPAZIERGÄNGE

12:00 - 12:05 Kurze Ansprache zum TdgL12: 10 - 12:45 Agora Plattenküche13:00 - 13:15 Rude Girls - Rude Fun Hip Hop-/Dancehall-Crew13:30 - 14:00 Kim Schnell Deutsch Pop 14: 15 - 14:45 Tobi Born + Anthi Singer- Songwriter15:00 - 15:45 Lara Jones Deutzer Mitsingchor 16:00 - 17:00 Alltag e.V. Tanz auf dem Platz - Tanzen für Senioren

und alle anderen Generationen17 :15 - 18:00 Peak and Valley Folk, Singer-Songwriter, Pop18: 15 - 19:00 Deku Rap, Hip Hop19 : 15 - 20:00 Depart Popular Progressive Rock Unplugged

12:00 - 12:05 Kurze Ansprache zum TdgL12: 10 - 13:00 Agora Plattenküche13:00 - 13:45 Malte Selke Singer-Songwriter14:00 - 14:30 Musaiq Interkultureller Chor15:00 - 15:30 Martin Zingsheim Comedy-Programm "kopfkino"15:45 - 16:30 Steven Ouma Musik aus Kenia auf Kisuaheli16:45 - 17:30 Hot Club de Schäl Sick Gypsy-Jazz17:35 - 19:00 Agora Plattenküche19:00 - 20:00 Börgerding Melodischer Rock-Pop

12:00 - 12:30 SchallLotten. Melodie von Kopf bis Fuß (Garten)12:45 - 13: 1 5 "Sempre libera" Oper, Operette und mehr (Studio)13 :30 - 14:00 Eva-Maria Zimmermann Klaviermusik von Haydn bis

Ligeti (Studio)14:15 - 14:45 Da Capo Musikalisches Drei-Gänge-Menü (Garten)15:00 - 15:45 Ensemble Tempus Loquendi Zeitgenössische und

Neue Musik (Studio)16:00 - 16:30 ADALIZ The Soul of Classic16:45 - 17:15 Lara Jones Deutzer Mitsingchor (Studio)17 :30 - 18:15 Dino Fiedler Wohnkonzerte, magische Festmomente &

mehr (Garten)18:30 - 19:00 Henriette Küllmer Chansons über das Leben (Garten)19: 1 5 - 19:45 Daniel Höhr spielt Ludwig van Beethoven, „Appassionata“

(Studio)

12:00 - 20:00 Analogue Birds Jazz, Rock, World und Breakbeats12:00 - 20:00 Mark Gillespie Band Singer-Sonwriter12:00 - 20:00 Juri - Quer im Gebiet Blühender Indie-Pop

Agora Walks Eindrücke und Hintergründe zum Tag? Sa, 20:00 (Vorabend) sowie So, 08:00, 12:00, 18:00. Treffpunkt am Agora Köln Infostand auf der Deutzer Freiheit.

Tag des guten Lebens Bingo Den Tag des guten Lebens rundum erleben? Unser Bingo führt dich durch den Tag: Die Bingozettel bekommt ihr an den Infoständen und online auf unseren Webseiten.

1 Erlebnisbauernhof Gertrudenhof Zahl, was es dir wert ist - denn Vielfalt schmeckt!

2 VEBU Regionalgruppe Köln Gut leben ohne Fleisch3 Alte Lederei Köln & Ividu Design Handgemachte Mehrwegverpackun-

gen für eure Einkäufe4 Regionalwert AG Bio, regional und fair: die Käsestulle zur Aktie5 Pflanzstelle Kalk Milch-Shake-Fahrrad6 Gemeinschaftsgärten Köln Infostände & Memory7 Taste of Heimat e.V. Der Ernährungsrat für Köln und Umgebung stellt

sich und seine Arbeit vor8 Gartenwerkstadt Ehrenfeld e.V. Bau einer Pflanzkiste9 Gartenwerkstadt Ehrenfeld e.V. Pflanzenquiz am Düxer Bock10 Foodsharing Koch mit!11 Sülzer Nachbarn Sülzer Riesen auf Rädern12 Betreutes Wohnen Färber Für Menschen mit einer psychischen und/

oder Suchterkrankung

ERNÄHRUNG, FREIRAUM & URBANES GRÜN1

23

4567

89

101112

1 AWB Abfallwirtschaftsbetriebe Köln GmbH Wertstoffe trennen und Ressourcen schonen

2 Elektrizitätswerke Schönau (EWS) Vertriebs GmbH Raus aus der Kohle, rein ins Vergnügen – mit Ökostrom

3 Stadtrevue Mitmachen mit Stadtrevue4 Gogomobil Die kreativste Parklücke Kölns5 Robin Wood e.V. Robin Wood – Aktiv für die Umwelt!6 NABU Köln Rund um den Apfel7 Plasdüx Privates Plastikrecycling in Deutz8 The Good Food Der Laden für Aussortiertes9 LichtBlick SE Energieberatung / Energiewende10 Stadtraum 5und4 Wir bauen unsere lebenswerte Stadt!11 Geobikes GmbH Geotech, freedom on two wheels12 Stadtentwässerungsbetriebe Köln AöR Sind Sie gegen Überflutungen

geschützt?13 AStA Universität zu Köln und TH Köln Plausch und Upcycling mit dem

AStA der Uni Köln14 Klimaschutz Community Köln Abschluss Klimaschutz Community Köln15 kiss the inuit Ökofaire Kleidung für alle!16 Greenpeace Energy eG Gute Energie für den Tag!

ENERGIE UND UMWELT1

2

3456789

101112

13

141516

VEREINE UND ORGANISATIONEN

1 artishocke e.V. / null22eins null22eins und viele bunte Freunde2 Niehler Freiheit e.V. Gesprächsrunde und Projektschmiede3 Vahideh Bromandian Köln-Panorama4 Schwedische Favelas Ein Tag Ausflucht5 André Böxkes Live Polaroid Portrait Painting (12:00 - 16:00)6 Odonien, Freistaat für Kunst und Kultur Solarblume von Odo Rumpf7 NOMADE Die Südsee (11:00 - 16:00)8 „Die Stadt von der anderen Seite sehen“, Schauspiel Köln

Der Bauwagen wird zur „Stadt sehen“-Botschaft9 Knüvener Architekturlandschaft & karzelwillkarzel Architekten

Stadtbausteine - Bau mit in Deutz! (11:00 - 16:00)10 Ulrich Dohmen Orte der Gegenwart (in St. Heribert)11 Marion Zimmer | Artwork Druckgraphik | Zeichnung | Malerei12 Caspar Reuter Skulpturen – organisch & mysteriös13 MOVA Moving Arts (14:00 - 19:00)14 Pollogne Singers Musikprogramm mit den Pollogne Singers (15:00)15 silent.move Ein musikalischer Spaziergang (Start 16:00 Heumarkt

Reitersäule / Finale 19:00 von-Sandt-Platz)16 Dancealong Urbane Intervention (Start 16:00)17 Deutsches Staubarchiv, Wolfgang Stöcker Staubtour durch Deutz (15:00)18 Kostenlose Stadtführungen Köln Stadtführung durch Deutz:

Geschichte, Kultur und Straßenkunst (14:00 und 17:00)Mukutathe e.V. & Mode Labor T-Shirts entwerfen, Kaffee & Muffins

KUNST & URBANE INTERVENTION12345678

9

101112131415

161718

1819

Ein Projekt der Bürgerinitiative

Mit freundlicher Unterstützung:

getragen vom Institut Cultura21 e.V.

Umw

eltf

reun

dlic

h un

d kl

iman

eutr

al g

edru

ckt b

ei g

rün-

gedr

uckt

.de

Aktionen und Zeitplan findet ihr auch auf:

deutz .tagdesgutenlebens.de

Anwohnerhotline: 0221 / 97 58 45 90

www.tagdesgutenlebens.de www.agorakoeln.de

TAG DES GUTEN LEBENS

AM 18. JUNI 2017

IN KÖLN-DEUTZ11- 20 Uhr

tagdesgutenlebens

#gestaltedeinestadt #tdgl

Stell dir vor, du wohnst in einer Straße, in der keine Autos fahren – was würdest du tun? Am Tag des guten Lebens in Deutz kannst du es einen Tag lang ausprobieren!

Infoständen und online auf unseren Webseiten.

# GESTALTE DEINE STADT

Infos und

Programm

202Angemeldete

Aktionen

1/2 gesperrte Deutzer Brücke

150 ehrenamtliche Helfer des Tages

gesperrte Deutzer Brücke

ehrenamtliche Helfer des Tages

30gesperrte Straßen

70 Tonnen

Verkehrszeichen-

material

30 Musikerund Bands auf3 Bühnen

9 StundenTdgL

WER ORGANISIERT DEN TAG?

Der Tag des guten Lebens wird seit 2013 von der Bürgerinitiative Agora Köln, einem breiten Bündnis aus der Kölner Zivilgesell-schaft, Umweltbewegung, Wirtschaft und Kultur sowie engagier-ten Nachbarn des Veedels organisiert.

WAS PASSIERT AM TAG DES GUTEN LEBENS IN DEUTZ?

Am Tag des guten Lebens füllen über 200 Deutzerinnen und Deutzer, Vereine, Initiativen sowie Künstlerinnen und Künstler die Straßen mit ihren persönlichen Vorstellungen vom guten Leben. Ob du nun die freien Straßen genießt, beim Salsa-Kurs ein paar neue Tanzschritte lernst, dir den Bauch mit Waffeln vollschlägst oder an der ein oder anderen Ecke ein Bäumchen pflanzt – viel Spaß beim Neu-Erkunden des öffentlichen (Frei-)Raums am Tag des guten Lebens 2017 in Deutz!

DU WILLST SPENDEN?

Zum Beispiel für mehr Platz auf den Straßen? Als Bürgerinitiative sind wir auf Förderungen und ehrenamtliches Engagement ange-wiesen. Mit eurer Spende helft ihr uns Absperrungen, Versiche-rungen, Sanitäter, Druck- und Personalkosten zu refinanzieren: Werdet jetzt Schildpate auf www.betterplace.org/p52980

. . .UND NACH DEM TAG?

Schon vor Monaten haben sich zahlreiche Nachbarinnen und Nachbarn in Deutz zusammengefunden, um den Tag des guten Lebens in Deutz mit der Agora Köln gemeinsam zu planen und zu feiern. Auch danach soll es weitergehen!Komm am 15. Juli zum Nachbarschaftstreffen ins Bürgerzentrum Deutz, tausche dich mit deinen Nachbarinnen und Nachbarn aus und gestalte deine Straße, dein Veedel und deine Stadt! Meldet euch gern für alle weiteren Infos bei Olga per Mail unter deutz@agorakoeln.de.

WANN FAHREN DIE AUTOS WIEDER?

Ab 18:00 Uhr ist die Brücke wieder frei für den motorisierten Verkehr, ab 21:30 Uhr auch alle Straßen. Bis dahin muss alles weggeräumt werden.

WOHIN MIT EUREN BILDERN VOM TDGL?Ihr habt am Tag mit euren Handys oder Kameras gefilmt oder fotografiert? Dann schickt uns doch eure Aufnahmen und mit etwas Glück werden sie Teil der offiziellen TdgL-Dokumentation. Schickt uns eine Nachricht mit einem Link zu euren Fotos (am besten auf Flickr, per Wetransfer-Link o.ä.) an unsere Facebookpage facebook.com/tagdesgutenlebens oder an: kommunikation@agorakoeln.de #gestaltedeinestadt #tdgl

FRAGEN?

AKTIONEN DER NACHBARSCHAFT

Nr. ADOLPHSTRASSE1 Kickern am Evangelischen Jugend"Keller"16 Pause in der Schaukel? Nimm Platz!16 Garagenflohmarkt im Open Air Wohnzimmer25+29 Nachbarschaftsfrühstück (10-12 Uhr)25 Schöne Schei***: Aktion gegen das Deutzer Hundeklo23-46 Einfach Da-Sein

Nr. HELENENWALLSTRASSE1,3,5 Gemeinsam frühstücken / brunchen (ab 10:00)3 Düxer-Elterncafé für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern (0-3 J.)5a Bitte identifizieren Sie sich jetzt! - Buttondruck15 Flohmarkt hinter dem Gymnasium Schaurtestraße15 Nachbarn frühstücken (ab 10:00)20 "PlatzNehmen - Schaurteplätzchen gestalten"20 deutzkultur: Kulturparkplatz - die längste Kurzgeschichte von Deutz26-34 „Wir woll‘n doch nur spielen!“ - Rollrasen als Zebrastreifen (14-17:00)26-34 „Wir woll‘n doch nur spielen!“ - Spielplatzfest am Bunkerspielplatz (14-17:00)26-34 „Wir woll‘n doch nur spielen!“ - Torwandschießen mit Preisen (14-17:00)

Nr. MATHILDENSTRASSE3 Straßentrödel18 Chillen auf der Straße22 Klassik meets Deutz (12-20:00)34 Tischtennis auf der Straße45 Hauströdelmarkt55 Slackline trifft Kinderspiele aus Omas Zeiten (10-13:00, 13:00 Tauziehen)

Nr. REISCHPLATZ1 Flashmob – draußen tanzen (11:00 und 15:00)3 Der Gorilla in mir – Liebe die Tiere und die Natur9 Müllsammelaktion (Kölsch gegen Müll)10-12 Trödel und Kuchen-PlauschNr. RUPERTUSSTRASSE3 Nachbarinnen und Nachbarn lesen aus ihren Lieblingsbüchern vor14 Garagenflohmarkt

Nr. NEUHÖFFERSTRASSE27 Haus Zeyen/ IG Deutz: Mitsingtag des guten Lebens und Verlosung32 Floh-/ Trödelmarkt39 Trödeln / Grillen / Freuen / Feiern

Nr. DEUTZER FREIHEIT1 Urbanen Raum lebenswerter gestalten60 Live-Visuals / Live-Painting (18:00)62 Essbares Deutz - Apfelbäume für alle (11:30)64 Seniorita Amalia - Op jöck en Düx met dä Rikscha64 Tanz auf dem Platz - Tanzen für Senioren und alle anderen Generationen72 Regional Genießen mit Livemusik von Olgas Nachbarn (Band ab ca. 14:00)82 Entspannen, genießen und trödeln89 Wohnzimmerkonzert auf der Straße: Singer-Songwriter92 Deutzer Video Walk92 Kinderparcour95 (Un)Gemütlich in Deutz95 Genussradeln95 Setz dich hin und ruh dich eine Weile aus101 Superfein: Entwickle dein eigenes Bild mit Sonnenlicht106 Drehkommando - improvisierte Live-Elektronik (14:00)106 Gymn. Thusneldastr. & Kath. Jugendagentur: Mitmachzirkus (11-13:30),

Fitness Challenge (13:30 - 15:30), Kuchen (ab 15:30)109 Lass es raus! - Die Ausrufer (jede volle Stunde von 12:00-17:00)115 Urban Picnic mit Cornhole Spielturnier

Nr. TEMPELSTRASSE5 Kontrapunkt Vinyl: Analoge Klangkunst fernab des Mainstreams10 Hausflohmarkt13 Fotoausstellung - Köln und Deutz ganz malerisch (12:00-17:00)13 Kunst trifft Gaumen - Pfannkuchen und Straßenmalen (14:00-16:00)41 Klamottentausch im Bürgerzentrum41 Kölner Sprechbar e.V. - Sprachlos war gestern (14:00-16:00)41 Ceno e.V.: Lass uns ein wenig philosophieren!42-44 IKV e.V. - das interkulturelle Zentrum erklärt den Ramadan (15:00 - 17:00)50 Bau von Insektenhotels (11:00-14:00)2-50 Happy Dinner (11:00-15:00)59 Mini-Hofflohmarkt Nr. VON-SANDT-PLATZ1 PhysioSport: Sportspiele - Flashmob Fitness mit anschließendem

VeedelsRun (12:00 und 17:00)3 Auf dem Sofa mit deiner Bezirksvertretung3 Nachbarn frühstücken gemeinsam3 Volleyballspielen5 Bunte Sachen - malen und gestalten für die Kleinen5-7 Frühstück5 Malen mit Straßenkreide /-kneten5-7 Offener Kanon-Workshop mit dem Nachbarschaftschor „Die Von-

Sandt-Plätzchen“ (18 :00)

Nr. SCHAURTESTRASSE1 Hundeparcours mit Joy - Flohmarkt / Waffeln / Kekse 1 Musiker und Bands auf dem Schaurteschulhof1 - exhibit - auf dem Schaurteplätzchen (19:00)1 Brett- und Aktionsspiele auf dem Schaurteplätzchen (12:00 - 18:00)1 Circus zum Selbermachen (14:00 - 17:00)1 Deutzer Improvisationsorchester (16:00)1 Straßenmusik: Düxer Midnight Ramblers (17:30)1 Theater – Schüler d. Gymn. Schaurtestr. u. Flüchtlingskinder (16:00)6 Ganz Deutz feiert Jörgs Geburtstag8 Limonadenstand mit Straßenmalerei und -spielerei

Nr. ALSENSTRASSE14 Ist der Tag des guten Lebens Indikator für die Gentrifizierung von Deutz?17 Supa Hoopa Jamming - Musik auf der Straße

Nr. SIEGESSTRASSE44 Kaffee gegen Tasse44 Kasperletheater im Fenster für Kinder ab 3 Jahren (11:00 und 16:00)

Nr. CONSTANTINSTRASSE78 Hotel Skada City & Odysseum: Einhörner zur Blumenwiese basteln85 „Shit, das war der falscheText?“ Zitat Mark Gillespie, Straßenmusiker85 VAPIANO - Kids - Backen (14:30-16:30)88 Deutz inmitten der Karibik!

Nr. ARNOLDSSTRASSE1 Aus Grau wird Bunt (Stromkastenbemalung) Aktion m. Kindern (ab 12 :00)24 Salsa-Tanzen in der Arnoldsstr. (16:00-18:00)

Nr. ARMINIUSSTRASSE19 Druckwerkstatt im Arttreff (11:00-13:00)

Nr. SIEGBURGER STRASSE99 Straßenflohmarkt Silence111-113 Comedy im kleinen Ateliertheater (14:00, 17:00, 19:00)

Portraitfotografie für Jedermann (ganztägig)

Nr. WAHNER STRASSE1 Jam-Session und Tischtennis auf der Via Wahner

Nr. BENEDIKTUSGASSE7 Kleines Straßenrandkonzert (15:00-18:00)

Nr. KASEMATTENSTRASSE18-20 Spielen wie früher

Nr. GRABENGASSE25 Flohmarktstraße

Nr. BENJAMINSTRASSE21-23 DeutzPappParcours – Ein Dorf aus Pappkartons

Nr. DÜPPELSTRASSE4 Koppschoss Tattoo Cologne: Deutzer Wappen Tattoo für alle ab 604 Straßenmusik und Vorlesen

Nr. LORENZSTRASSE5 Café der Kita St. Heribert7 Open Air Fotoausstellung28 „Bock auf Garten“ – eine Oase des guten Lebens28 Boule zum Ausprobieren am Düxer Bock (ab 13:00)30 Chorkonzert vom Deutzer Chor „Chorambolage“ (15:00)

1 KVB Klimahelden sind umweltbewusst mobil2 Stadt Köln, Fahrradbeauftragter Info- und Diskussionsstand des

Fahrradbeauftragten3 Naturstrom Energie mit Zukunft & Donk-EE Lastenrad Probefahrt4 Bike Polo Der erste Bike Polo Club Köln stellt sich vor5 perpedalo Fahrradrikschafahren in Köln6 Dirt Stylers e.V. Die Wilden Kerle vom Nutbush Forest7 Women Cycling CGN For girls who ride!8 Stadtrad Nichtmotorisierte Transportlösungen9 "Bugs" Offene Kinder- und Jugendarbeit der Caritas für die

Stadt Köln e.V. Blumentöpfe basteln und bepflanzen, Sport & Spiel10 VCD - Verkehrsclub Deutschland Nachhaltige Mobilität für Köln11 Stadt Köln, Büro der Oberbürgermeisterin Neue Mobilitätsstationen

und Lösungen12 cambio CarSharing Autos teilen für das gute Leben13 Faradgang e.V. Rad-Service-Desk14 Umweltgewerkschaft Köln/Lev. In Aktion– Wir brauchen saubere Luft15 Agora Mobilitätsgruppe Infostand – Verkehr des guten Lebens16 Greenpeace Köln Mehr Raum für Menschen statt für Autos17 ADFC Köln Infostand mit ADFC Köln-Lastenrad18 Deutsche Post NL Brief Köln West Waffelbacken für einen guten Zweck19 Rikolonia e.K. - Rikschamarketing und Event Rikolonia-Rikscha-Shuttle20 Radkomm - Kölner Forum Radverkehr Aufbruch Fahrrad NRW21 Initiative Straßenbahn Mülheim - Deutz -Poll Straßenbahn in Deutz auf

dem Ottoplatz

MOBILITÄT12

3456789

1011

12131415161718192021

1 Köln mitgestalten - Netzwerk für Beteiligungskultur Infostand zum Netzwerk für Bürgerbeteiligung

2 Interessengemeinschaft Mitgestalten Ottoplatz-Süd Qualität für Deutz - Bürgerbeteiligung hautnah

3 Kölner Freiwilligen Agentur e.V. Die Vielfalt des Ehrenamtes stellt sich vor4 Kölner Initiative Grundeinkommen e.V. Bedingungsloses Grund-

einkommen Bodenzeitung5 Welcome Dinner Köln Leckeres für Gäste und Gastgeber aus aller Welt6 Oikocredit Westdeutscher Förderkreis e.V. Was ist Ihnen bei Ihrer

Geldanlage wichtig?7 Die Urbanisten e.V. / D. Brocchi Buch zum Tag des guten Lebens &

Upcycling-Workshop8 attac Köln Gutes Leben statt Wachstumswahn!9 GLS Bank Geld sinnvoll anlegen10 Allerweltshaus Köln e.V. 30 Jahre Interkulturelles Zentrum in Ehrenfeld11 Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Köln - Corinto / El Realejo

Zirkus und Umweltschutz mit Nicaragua12 DiEM25 Rheinland Bewegung für eine europäische Verfassung bis 202513 Start with a Friend Jam-Session mit der SwaF-Community14 HIK-heimatlos in Köln Leben von obdachslosen Menschen15 Mukta Nepal e.V. Infos über Mukta Nepal und kultureller Tanz16 Kölner Appell gegen Rassismus e.V. / Hawar Hilfswerk Essen für

einen guten Zweck17 Hats with Benefits Mütze + Spende18 Jugend Rettet e.V. Gespräche über Fluchtursachen und Seenotrettung19 LVR-KulturMobil LVR-Museen und Kultur im Rheinland20 Lebensdurst-ICH e.V. Smoothies für den Lebensdurst!21 Mehr Demokratie e.V. Ich will abstimmen - für bundesweite

Volksabstimmungen!22 Colabor | Raum für Nachhaltigkeit Waffelsperre

BÜRGERBETEILIGUNG & SOZIALES ENGAGEMENT1

2

43

56

7

89

1011

1213141516

1718192021

22

VEREINE UND ORGANISATIONEN

Charles-de-Gaulle-Platz

Kenn

edy-

Ufer

Opladener Straße

Min

dene

r Stra

ße

Urbanstraße

Neuhöfferstraße

Hermann-Pünder-Straße

Alfred-Schütte-Allee

Poller Wiesen

Siegburger Straße

Poller Kirchweg

Am Schnellert

Kaltenbornweg

Deut

z-Mül

heim

er S

traße

An den

Gel

enkb

ogen

halle

n

Brügelmann- straßeBitte diese Fahrradstellplätze außerhalb des Veranstaltungsgebiets nutzen.

MIN

DEN

ER S

TRAS

SE

GOTENRING

SIEG

BURG

ER S

TRAS

SE

JUST

INIA

NST

RASS

E

Siegesstraße Kasemattenstr.

Graf

-Geß

ler-

Str.

Luisenstr.

Reischpl.

Troisdorferstr.

Bene

diktus

g.

Alsenstr.

Karlstraße

Deutzer Freiheit

Mathildenstraße

Helenenwallstraße

Helenenwallstr.

Schau

rtestr.

Wahnerstraße

Rupertusstr.

Arminiusstraße

Benjaminstraße

Grabengasse

Deutzer Brücke

Adolphstraße

Reischplatz

Lorenzstraße

Arnoldsstr.

Hasertstr.

Arnoldsstr.

Düppelstraße

Tempelstraße

Theodor- Babilon- Straße

Neuhöfferstraße

Von-

Sandt-Platz

Constantinstraße

OPLADENER STRASSE

INFO INFO

1 2

1 21 2

3

3

1 2

3

7

15

8

12

1

3- 89-15

16-21

22

6

4 14-16

133 5

210 11

5-91 2 3

4

1 12

12

3

10

11 128 9

4

13

5 -7

5-10

11-1617-21

3 48

2

19

18

14

1112

1610

17

9

Sanitäter

WC (im Gebiet ausgeschildert)

Fahrradstellplätze

WC

INFO

1

1

2

2

3

3

1

1

2

2

3

Agora Köln GetränkestandAgora Köln GetränkestandVan Dyck Kaffeerösterei Echt Kölnisch Kaffee

St. HeribertVon-Sandt-PlatzM22 Mathildenstr. 22

Agora Köln InfostandAgora Köln Infostand

Tacos Los Carnales Comida mexicana chingonaBambule & Con Carne Chili con & sin carneBunte Burger Gourmet Food Truck Vegane Bio-Burger aus Kölle

Essen

Getränke

Musik- und Kulturprogramm

Informationen