T h a l i a - P o T s d a m . d e

Das große Heft • Blue Jasmine • Chasing Ice • Inside WikiLeaks • Alphabet • Die Nonne • Exit Marrakech • Am Ende der Milchstrasse • Der Butler • Sein letztes Rennen • Zwei Leben • Finsterworld • Zaytoun • Rotkäppchen •

Sputnik • Der blaue Tiger • Das Pferd auf dem Balkon • Turbo-Kleine Schnecke, großer Traum

Kartenreservierung:( 0331 74370 2024h Programmansage: ( 0331 74370 30

Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50

direkt am S-Bhf. Babelsberg

7. bis 13. NovemberSpielwoche 4545programm k ino

Donnerstag, 7. bis Mittwoch, 13. NovemberSpielwoche 45

Programm

änderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam

.de

7. Sp

ielwo

che Juliane Köhler & Liv Ullman

zwei leben FSK 12 l 122 Min Vorstellung in O.m.U.

13:00

14:45 14:45 14:45

5. Sp

ielwo

che Forest Whitaker-Oprah Winfrey-Jane

Fonda-Lenny Kravitz-Robin Williams-John Cusack u.v.m. DeR bUTleR FSK 12l 130 Min Vorstellung in O.m.U.

16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

4. Sp

ielwo

che

Ein Märchenland voll offener Wunden...

FinSTeRwoRlD FSK 12 l 91 Min

12:4521:00 21:00 21:00

Auch diese Woche gibt es, jede Menge Gäste, Sonderveranstaltungenund natürlich Kinderfilme. Was, wann los ist, sehen Sie auf der anderen Seite.

Deshalb bitte einmal über die kurze Seite wenden!

So10Do07 Fr08 Sa09 Mo11 Di12 Mi13ThAliAprogrAMM

3. Sp

ielwo

che Auszug in eine berauschende Welt...

exiT MaRRaKech FSK 6 l 122 Min Vorstellung in O.m.U.

16:35 16:35 16:35 16:35 16:35 16:35 16:35

18:50 18:50 18:50 18:50 18:50 18:50 18:50

3. Sp

ielwo

che

Ein Leben am Rande der Gesellschaft:

aM enDe DeR MilchSTRaSSe FSK 6 l 97 Min

14:45 14:45

4. Sp

ielwo

che Dem Tod läuft man nicht davon...

Dieter Hallervorden in

Sein leTzTeS Rennen FSK 6 l 114 Min

14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30 14:30

21:10 21:10 21:10 21:10 21:10 21:10 21:10

2. Sp

ielwo

che Daniel Brühl in

inSiDe wiKileaKS FSK 12 128 Min Vorstellung in O.m.U.

21:00 21:00 21:00 21:00

2. Sp

ielwo

che Ein radikaler Bildungsfilm von Erwin

Wagenhofer („Let´s make money“, „ We feed the world“)

alPhabeT FSK 0 l 113 Min

10:45

14:15 14:15

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

2. Sp

ielwo

che Ein leidenschaftliches Plädoyer für ein

unabhängiges Leben

Die nonne FSK 12 l 107 Min Vorstellung in O.m.U.

10:45

16:45

18:40 18:40 18:40 18:40 18:40 18:40

neU

Cate Blanchett im neuen Film von Woody Allen

blUe JaSMine FSK 6 l 98 Min Vorstellung in O.m.U.

12:3014:40 14:40 14:40 14:40 14:40

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

neU

Nach dem bewegenden Roman von Ágota Kristóf DaS GRoSSe heFT FSK 12 l 112 Min Vorstellung in O.m.U.

10:30

16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45

neU

Bildgewaltiger Dokumentarfilm aus der ArktischaSinG iceFSK 0 l 75 Min Vorstellung in O.m.U.

13:00

16:45 16:45 16:45 16:45 16:45 16:45

/thaliapotsdam

hallo aus babelsbergEin neuer Woody Allen läuft an. Und nach seinen Ausflügen quer durch Euro-pa ist „Blue Jasmine“ wieder ein sehr amerikanischer Film. Cate Blanchett spielt eine Millionärsgattin, deren Mann erst als Betrüger entlarvt wurde und als-bald im Gefängnis starb. Nun muss sie bei ihrer deutlich bodenständigeren Schwester (Sally Hawkins) in San Fran-cisco einziehen, was der hochnäsigen New Yorkerin so gar nicht gefällt. Deut-lich düsterer als seine letzten Filme in-szeniert Allen „Blue Jasmine“ und bietet Cate Blanchett eine Gelegenheit für die nächste Oscar-Nominierung aufzuspie-len.

Außerdem startet der bildgewaltige Do-kumentarfilm „Chasing Ice“. In wunder-schönen (Zeitraffer-) Aufnahmen belegt der – zuerst sehr skeptisch an das Projekt herangehende - Regisseur das rasante Abschmelzen des arktischen Eises.

„Das grosse Heft“ ist die Verfilmung von Ágota Kristófs Roman über Zwillings-brüder, die in Zeiten des Krieges fast auf sich allein gestellt erwachsen werden müssen, ganz eigene, oftmals unerträg-lich pragmatische, Moralvorstellungen bilden und absolute Selbstkontrolle er-lernen. Den erschreckend kühlen, jour-nalistischen Ton des Buches setzt Regisseur János Szász in sehr bewegende Bilder um.

Für alle, die vergangenen Sonntag nicht konnten, bzw. nicht in der ersten Reihe sitzen wollten: „Die andere Heimat“ läuft noch einmal und zwar am 1. De-zember, wieder um 11.00 Uhr und ab so-fort kann dafür reserviert werden!

Viel Vergnügen mit dem neuen Programm

wünscht Ihr

Wolf J. Flywheel

sie wollen das Kino mieten? montag-Freitag, 10-15 Uhr ( 0331 74370 70

Nach den leichten und beschwingten Touren durch europäische Metropolen überrascht Woody Allen mit einer neu-en Ernsthaftigkeit.

Als ihre Ehe mit dem reichen Ge-schäftsmann Hal (Alec Baldwin) zer-bricht, steht die High-Society-Diva Jasmine (Cate Blanchett) vor dem Scherbenhaufen ihres Lebens. Um he-rauszufinden, wie es weitergehen könnte, zieht sie zu ihrer Schwester Ginger (Sally Hawkins), die in San Francisco ein bescheidenes Apartment bewohnt.

Cate Blanchetts eindrucksvolle Verkör-perung einer aus ihren Illusionen nicht erwachen wollenden Ehefrau über-zeugt und berührt tief, obgleich sie als Figur durchaus keine unbedingte Sym-

pathieträgerin ist. Mit treffender Ironie gelingt es Allen, die abhängigen Dyna-miken, in die sich Frauen allzu oft ver-stricken lassen, aufzuzeigen und situiert die Geschichte passenderweise in der zerplatzenden Blase der Finanz-krise.

Cate Blanchett im neuen Film von Woody Allen

Blue JAsmIne

USA 2013 | Regie: Woody Allen | Darsteller: Cate Blanchett, Sally Hawkins, Alec Baldwin, Peter Sarsgaard | 98 min | FSK 6

T h a l i a - P o T s d a m . d eDonnerstag, 7. bis Mittwoch, 13. NovemberSpielwoche 45wocheNprograMM

des Thalia Programmkinos

Erstaufführung Erstaufführung

Als „Didi“ wurde Dieter Hallervorden zur Kult-Figur, nicht nur im Fernsehen auch im Kino lockte er als schusselige Ulknudel ein Millionenpublikum. Die Witzfigur hat Hallervorden zwar vor über zwanzig Jah-ren abgelegt, aber das „Nonstop Nonsens“-Image scheint unkaputtbar. Nun tritt „Grimme“-Preisträger Kilian Riedhof den Gegenbeweis an. Er engagiert Hallervor-

den für seine bewegende Tragikomödie als Marathon-Mann, der mit allen Mitteln dem Schicksal Altersheim davon laufen will. Es wäre ein schlechter Witz, würde Hallervorden für seine famose Reifeprü-fung mit 77 Jahren nicht mit Schauspiel-Preisen bedacht.

Dem Tod läuft man nicht davon ... Dieter Hallervorden in

Sein leTzTeS Rennen

Erstaufführung

Zwei dreizehnjährige Zwillingsbrüder (András Gyémánt und László Gyémánt) werden inmitten des Zweiten Welt-kriegs von ihrer Mutter aufs Land zu ih-rer Großmutter gebracht. Hier erleben sie häusliche Gewalt, denn die bösartige Frau lässt die Zwillinge hart für sich ar-beiten. Die Kinder müssen sich den ge-gebenen Umständen anpassen, ohne dass sie jemand beschützt, erzieht oder führt. Sie sind gezwungen, ihre eigenen Moralvorstellungen auszubilden und sich in Selbstkontrolle zu üben.

Ihr Repertoire angelernten Verhaltens reicht von Gefühlskälte über Hungern und Betteln bis hin zum Stehlen und Töten. Ihre autodidaktische Ausbildung sowie die zeitgleich stattfindenden Bombardierungen und die Verfolgung

der Juden dokumentieren die beiden Jungen ganz sachlich in einem großen Heft. Hier notieren sie auch ihre größte Angst: die Trennung.

Eine Welt ohne Hoffnung und Moral in-szeniert János Szász, die konsequent von Entmenschlichung erzählt. Ein starker, nicht immer leicht zu ertragender Blick in die Abgründe der Menschheit.

nach dem bewegenden Roman von Ágota Kristóf

DaS gRoSSe HefT Erstaufführung

U/D 2013 | Regie: János Szász | Darsteller: András Gyémánt, László Gvémánt, Piroska Molnár | 112 min | FSK 12

Der neue Film von Edgar Reitz besticht durch die Konsequenz, mit der er in eine Zeit vor über 160 Jahren und in das Leben der einfachen Leute entführt. Die große Erzählung aus der Mitte des 19. Jahrhun-derts wirkt wie ein kollektiver Traum, eine lebendig gewordene Rückerinnerung.

Der Film erzählt von einer der ersten groß-en Auswanderungswellen aus Deutsch-

land, einem Teil unserer Geschichte, der wenig aufgearbeitet ist.

Sonntags-Matinee am 1. Dezember (Reservierungen ab sofort möglich)

Die anDeRe HeiMaT - CHRoniK eineR SeHnSuCHT

D 2013 | Regie: Edgar Reitz | Darsteller: Jan Dieter Schneider, Antonia Bill, Maximilian Scheidt | 231 min

Vorschau

Nach „We feed the World“ und „Let‘s make Money“ schließt der Österreicher Erwin Wagenhofer mit „Alphabet“ seine Trilogie über die Krise der modernen Gesellschaft ab. Vordergründig geht es um Bildung und die Frage, was Schule und Ausbildung aus unseren Kindern machen. Aber Wagenhofers Film geht weit über die übliche Diskussion um Schülerstress und Leistungsdruck hi-naus. Er sieht in Bildung den Schlüssel zu einer anderen Gesellschaft. Einer Ge-sellschaft, in der nicht mehr Konkurrenz und Leistung, sondern Kreativität und Freude am Lernen im Mittelpunkt ste-hen. „Alphabet“ endet mit einem Zitat von Ken Robinson: „Es gibt drei Arten von Menschen. Solche, die unbeweglich

sind. Solche, die beweglich sind und sol-che, die sich bewegen. Ich ermutige Sie, sich zu bewegen und einen Schritt vor-wärts zu tun.“

lernfabriken überall - ein radikaler Bildungsfilm von erwin Wagenhofer

alpHaBeT

Ö/D 2013 | Regie: Erwin Wagenhofer | Dokumentation | 109 min | FSK 6

Julian Assange gehört zu den schil-lerndsten Persönlichkeiten der Gegen-wart. Ist er nun ein Hacker-Heiliger, ein Vergewaltiger, ein Diktator oder Revolu-tionär? Seine Organisation WikiLeaks jedenfalls hat den Journalismus für im-mer verändert, ob der nun will oder nicht. Der Spielfilm „Inside WikiLeaks“ erzählt die Geschichte der Gründung der Organisation und den zentralen

Konflikt zwischen Assange und seinem deutschen Sprecher Daniel Domscheit-Berg. Benedict Cumberbatch und Daniel Brühl spielen die Hauptrollen in diesem Verschwörungs- und Polit-, Hacker- und Spionage-Thriller.

Daniel Brühl in

inSiDe WiKileaKS - Die fünfTe geWalT

USA/Belgien 2013 | Regie: Bill Condon | Darsteller: Benedict Cumberbatch, Daniel Brühl, Anthony Mackie, David Thewlis, Alicia Vikander | 128 min | FSK 12

Suzanne Simonin ist ein reizendes, be-gabtes Mädchen aus gutem Haus. Aber anstatt wie ihre beiden älteren Schwe-stern als angesehenes Mitglied der Ge-sellschaft eine Familie zu gründen, haben ihre Eltern für Suzanne ein Leben im Kloster vorgesehen.

Sie verweigert jedoch das Gelübde und kehrt zurück zu ihren Eltern. Pater Ca-stella offenbart dem Mädchen darauf-hin ihre Herkunft: Als uneheliches Kind ist sie einem Leben in Armut geweiht. Der Eintritt Suzannes ins Kloster soll die Mutter von einer weit in der Vergangen-heit liegenden Schuld befreien.

Erschüttert von dieser Enthüllung tritt Suzanne schließlich ins Kloster ein. Für die junge Frau beginnt damit ein langer Kampf um Selbstbestimmung und für ihr individuelles Glück...

pauline Ètienne, Martina gedeck, louise Bourgoin und isabelle Huppert in

Die nonne

F/D/B 2013 | Regie: Guillaume Nicloux | Darsteller: Pauline Ètienne, Martina Gedeck, Louise Bourgoin, Isabelle Huppert, Agathe Bonitzer | 114 min | FSK 12

„Solche Bilder haben Sie noch nie gese-hen“ schwärmt Robert Redford über diese Dokumentation, die auf seinem Sundance-Festival für die Beste Kamera ausgezeichnet wurde sowie auf diversen Festivals die Publikumspreise gewann. „Treibhauseffekt? Weltklimawandel? Abschmelzende Pole? Während in Wis-senschaft und Medien noch darüber ge-stritten wird, ob es wirklich so schlimm kommt wie es längst schon ist, liefert ein Dokumentarfilm den sinnlich wahr-nehmbaren Beweis. Über Jahre doku-mentierte der Naturfotograf James Balog die Veränderung der arktischen Gletscher. In großartigen Bildern zeigt „Chasing Ice“, was wir verlieren, wenn

das Eis schmilzt: Ein Film über die Schönheit einer untergehenden Welt.“

ARD Titel Thesen Temperamente

ein Dokumentarfilm der extraklasse. Bildgewaltiger Dokumentarfilm aus der arktis

CHaSing iCe

USA 2012 | Regie: Jeff Orlowski | Dokumentarfim mit James Balog, Svavar Jonatansson | 75 min | FSK 0 | Fassung: OmU

Erstaufführung

T h a l i a - P o T s d a m . d eDonnerstag, 7. bis Mittwoch, 13. NovemberSpielwoche 45wocheNprograMM

des Thalia Programmkinos

Informationen zu Anzeigenplätzen im Programmheft und /oder anderen Medien der Thalia Kinos auf thalia-potsdam.de

oder telefonisch unter 0331-2354040

Turbo ist eine kleine, gewöhnliche Schnecke mit großen Träumen. Er will seinem Namen alle Ehre machen und Rennen gewinnen. Ein Autounfall - er gerät in den Motor eines High-Tech-Sportwagens - bringt ihn der Verwirkli-chung unverhofft nahe.

Er verwandelt sich nicht nur in die schnellste Schnecke, die je gelebt hat, sondern kann es so-gar mit aufgemotzten Rennautos aufnehmen. Das will er bei einem Rennen unter Beweis stellen. Seine Freunde unterstützen ihn bei dem verrückten Unterfangen.

eine Schnecke will die schnellste sein...TuRBo -Kleine SCHneCKe, gRoSSeR TRauM

USA 2013 | Regie: David Soren | Animation 2D | 96 min | FSK 0

Ein sarkastisches, überzeichnetes Por-trät Deutschlands zeichnen Frauke Fin-sterwalder und Christian Kracht in ihrem Film „Finsterworld“.

Deutschland: Ein Land, in dem immer die Sonne scheint, Kinder Schuluni-formen und Polizisten Bärenkostüme tragen, und Fußpfleger alten Damen Kekse schenken. Jedoch lauert hinter der Schönheit dieser Parallelwelt der Abgrund, und dorthin geht die Reise.

Regisseurin Frauke Finsterwalder zeigt ein Universum von schlaf- wandlerischer Schönheit, gleichsam verzaubernd und entzaubernd, mit ei-ner nachhaltigen poetischen Wucht. Liebevoll, absurd und zerstörerisch

zeichnet sie ihre Helden in diesem idyl-lesabotierenden Heimatfilm. Das ist ganz sicher kein Realismus. Und wenn es nicht so grausam wäre, dann wäre es furchtbar komisch.

ein Märchenland voll offener Wunden

finSTeRWoRlD nach einem Drehbuch von Christian Kracht

D 2013 | Regie: Frauke Finsterwalder | Darsteller: Ronald Zehrfeld, Sandra Hüller, Margit Carstensen, Corinna Harfouch, Bernhard Schütz | 91 min | FSK 12

Das Wiedersehen mit dem großen Berg-man-Star Liv Ullmann - und Julianne Köhler - entpuppt sich als große positive Überraschung des Kinoherbstes: „Zwei Leben“ erzählt als historischer Thriller höchst spannend und als Familien-Dra-ma sehr bewegend von einem verdräng-ten Kapitel europäischer Geschichte. Als 1989 die Mauer fällt, reist Katrine (Julia-ne Köhler) nach Ost-Berlin, während sie ihrer Familie in Norwegen einen ande-ren Aufenthalt vorschwindelt.

Das ebenso unaufgeregte wie unsenti-mentale Familiendrama fesselt durch seine authentische Erzählatmosphäre.

offizielle deutsche nominierung für den auslands-oscar 2014!

Juliane Köhler & liv ullmann zWei leBen

D , Norwegen 2012 | Regie: Georg Maas | Darsteller: Juliane Köhler, Liv Ullmann, Ken Duken, Sven Nordin | 97 min | FSK 12

Mit dem berührenden Road-Movie „Exit Marrakech“ widmet sich Deutschlands erfolgreichste Regisseurin Caroline Link erneut ihrem Lieblingsthema Familie. Einfühlsam erzählt die Oscar-Preisträ-gerin eine sensible Geschichte über eine komplizierte Vater-Sohn-Beziehung, die Begegnung mit fremden Kulturen und das oft schmerzhafte Erwachsenwerden.

Vor der faszinierenden Kulisse Marok-kos entsteht dabei intensives Ge-fühlskino, brillant besetzt mit Ulrich Tukur und Josef Bierbichler. Vor allem die atmosphärisch sehr überzeugende

Bilderwelt ihrer exzellenten Kamerafrau Bella Halben prägt sich ein.

D 2013 | Regie: Caroline Link | Darsteller: Ulrich Tukur, Samuel Schneider, Hafsia Herzi, Josef Bierbichler | 122 min | FSK 6

auszug in eine berauschende Welt - Der neue film von oscarpreisträgerin Caroline link

exiT MaRRaKeCHIn Amerika ein großer Hit und sogar als „schwarzer Forrest Gump“ tituliert: Ba-sierend auf der Lebensgeschichte von Eugene Allen erzählt „Der Butler“ Welt-geschichte durch die Augen eines ein-zelnen Mannes: Eines schwarzen Mannes, der sich von den Baumwoll-plantagen hocharbeitet zum Butler im Weißen Haus – und hier die US-Präsi-denten von den 50ern bis heute erlebt.

Inszeniert als gefühlvolles Familiendra-ma mit großer Starbesetzung: Neben Forrest Whitaker als „Der Butler“ spie-len u.a. Ophrey Winfrey, John Cusack, Jane Fonda, Cuba Gooding Jr., Lenny Kravitz, Vanessa Redgrave und Robin Williams.

Wo sich andere Regisseure gern verzet-teln, schafft Lee Daniels den Spagat zwi-schen den verschiedenen Genres: Ob Männerschicksal, Vater-und-Sohn-Konflikt, Lovestory, Familien-, Polit- oder Historiendrama, alle Aspekte des Films greifen perfekt ineinander und treiben die Handlung voran.

USA 2013 | Regie: Lee Daniels | Darsteller: Forest Whitaker, Ophra Winfrey, Cuba Gooding Jr. | 130 min | FSK 12

forest Whitaker-oprah Winfrey-Jane fonda-lenny Kravitz-Robin Williams-John Cusack u.v.m.

DeR BuTleR

Die Dokumentarfilmerin Sabine Michel verarbeitet in „Zonenmädchen“ ihre ei-genen Erfahrungen sowie die ihrer vier Freundinnen Claudi, Vera, Claudia und Veruscha in der Zeit der deutschen Wie-dervereinigung. Sie wohnten damals in Dresden und machten als letzter Jahr-gang das DDR-Abitur. Die Zukunft, auf die sie zuvor vorbereitet worden waren, trat jedoch für die fünf Frauen nie ein. Stattdessen mussten sie alles Erlernte über den Haufen werfen und sich völlig neu orientieren. Nachdem gut zwanzig

Jahre vergangen sind, sitzen die fünf Frauen in einem Zug auf dem Weg nach Paris, denken über ihre damaligen Träume und Wünsche nach und reflek-tieren, wie es ihnen seit 1990 ergangen ist und wie viel „Zone“ noch in ihnen steckt.

am 16. november um 19 uhr in anwesenheit der Regisseurin Sabine Michel

zonenMäDCHen

SpeciAlS iM KiNoSo10Do07 Fr08 Sa09 Mo11 Di12 Mi13SpeciAlSiMThAliA

www.thalia-potsdam.de Donnerstag, 7. bis Mittwoch, 13. November

Film

zum

Sonn

tag

Geborene Feinde - Echte Freunde zaYToUn FSK 12 l 110 Min

19:00

Kind

erkin

o

DaS PFeRD aUF DeM balKonFSK 0 l 90 Min 14:45

Kind

erkin

o Phantasievoll und spannendDeR blaUe TiGeRFSK 0 l 90 Min

14:35 14:35

Kind

erkin

o

Eine Schnecke will die schnellste sein...

TURbo - Kleine SchnecKe, GRoSSeR TRaUM FSK 0 l 96 Min

14:40 14:40

Kind

erkin

o Von Traktoren, Schafen und kosmonautischen Dingen...

SPUTniK FSK 0 l 83 Min

14:30 14:30 14:30

DeFa

am So

nnta

g

Ein Märchenklassiker RoTKäPPchen FSK 6 l 72 Min

15:00

ViEL VERGNüGEN iN iHREM WOHLFüHLKiNO!Thalia Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50

Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30

Vermietungs- und Veranstaltungsanfragen: verwaltung@thalia-potsdam.de

www.thalia-potsdam.de

impressum: VisdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann

programm k ino

Beirut 1982: In der Hauptstadt Liba-nons tobt ein brutaler Bürgerkrieg. Den palästinensischen Flüchtlingsjungen Fahed und den über Beirut abgeschos-senen israelischen Kampfpiloten Yoni verbindet auf den ersten Blick nichts. Doch ein Zufall macht aus den ein-stigen Feinden verbündete Weggefähr-ten. Sie wollen zurück nach Israel und begeben sich auf den Weg durch ein vom Krieg zerrissenes Land! Heimat für beide, aus der der eine, Fahed, ver-trieben wurde und für die der andere, Yoni, in einem zerstörerischen Krieg kämpft. Während Yoni nur nach Hause

will, versucht Fahed vor allem den letz-ten Willen seines verstorbenen Vaters zu erfüllen: Den letzten verbliebenen Olivenbaum der Familie zurück in ihr palästinensisches Heimatdorf zu bringen.

Während sie anfangs lediglich der Wil-le zu überleben aneinander bindet, ent-wickelt sich aus ihrer durch tiefes Misstrauen geprägten Feindschaft all-mählich eine sehr besondere, wunder-bare Freundschaft…

FIlm zum sonntAggeborene Feinde - echte Freunde

zAytoun

Israel 2012 | Regie: Eran Riklis | Darsteller: Stephen Dorff, Abdallah El Akal, Alice Taglioni | 110 min | FSK 12

Mit DEFA am Sonntag präsentieren wir eine Matinee-Reihe „populärer“ DEFA Filme. Natürlich mit Indianer- und Mär-chenfilmen, aber auch mit heute selten ge-zeigten Filmen, die die Leute damals in Massen ins Kino lockten und Besucher-zahlen schrieben, von denen Til Schwei-ger nur träumen kann.

Rotkäppchen ist ein Märchenfilm aus dem Jahr 1962. Der in den DEFA-Stu-dios der DDR entstandene Film beruht

neben den gleichnamigen Märchen der Brüder Grimm, auch auf der Vorlage des russischen Schriftstellers Jewgeni Lwowitsch Schwarz.

DeFA am sonntag

RotkäppChen

DDR 1962 | Regie: Götz Friedrich | Darsteller: Blanche Kommerell, Helga Raumer, Horst Kube | 72 min | FSK 6

kinderkino sputnIk

D 2013 | Regie: Markus Dietrich | Darsteller: Flora Li Thiemann, Finn Fiebig, Luca Johannsen, Emil von Schönfels, Yvonne Catterfeld | 83 min | FSK 0

Herbst 1989: Niemand ahnt, dass die letzten Tage eines kleinen Landes längst gezählt sind. Vor allem im be-schaulichen Malkow im Herzen der DDR geht alles seinen sozialistischen Gang. Im Verborgenen arbeitet die zehnjährige Rike mit ihren Freunden Fabian und Jonathan an einer spekta-kulären Erfindung, die die Welt verän-dern, vor allem aber Onkel Mike aus West-Berlin zurück in den Osten bea-men soll. Die Lage spitzt sich drama-tisch zu, als das Experiment am 9.

November 1989 einen ungeahnten Ver-lauf nimmt: Nicht Mike landet in Mal-kow, sondern die gesamte Dorf- bevölkerung auf der Berliner Mauer. Haben die Kinder ganz aus Versehen den Lauf der Geschichte verändert?

Wie eine vergessene Insel liegt ein alter botanischer Garten inmitten einer lau-ten Stadt. Johanna lebt dort zusammen mit ihrer Mutter und ihrem besten Freund Mathias, dem Sohn des wort-kargen Gärtners Blume. Johanna liebt die Pflanzen und Tiere, die ihr grünes Heim bevölkern. In ihrer Fantasie kann alles lebendig werden und wundersame Dinge passieren. Nur in der Schule hat sie es mit ihren Mitschülern und einer gemeinen Lehrerin nicht leicht. Als der

fiese Bürgermeister Rýp den paradie-sischen Garten abreißen lassen will, um dort ein Entertainmentcenter zu bauen, ist Johanna schockiert. Fieberhaft über-legen Mathias und sie wie man ihr Zu-hause retten könnte. Da taucht eines Nachts ein kleiner, blauer Tiger in der Stadt auf und gefährdet die perfiden Plä-ne des Bürgermeisters ernsthaft. Es scheint, dass nur der Tiger den Garten vor dem Abriss bewahren kann. Jetzt ist es an Johanna und Mathias, das wunder-same Tier vor den teuflischen Fängen des Bürgermeisters und seiner Handlanger zu schützen.

kinderkino

DeR BlAue tIgeR

CS 2012 | Regie: Petr Oukropec | Darsteller: Linda Cotrubová, Jakub Wunsch, Barbora Hrzánová, Jan Hartl | 90 min | FSK 0