Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet...

16
Verkündigungsblatt – Amtsblatt – der Gemeinde Kappel - Grafenhausen Donnerstag, den 23. Mai 2019 Nummer 21 Kommunalwahlen - nehmen Sie Ihr Wahlrecht wahr! Liebe Bürgerinnen und Bürger, die Wahlen nähern sich mit großen Schritten.Am kommenden Sonntag, 26. Mai 2019, finden die Wahlen zum Europäischen Parlament (Europawahl),die Wahlen des Kreistags und des Gemeinderats statt.Viele haben sich sicher noch nicht entschieden, ob sie zur Wahl gehen oder wen sie wählen möchten. Ich rufe daher alle Wahlberechtigten auf:Bitte machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch! Sie entscheiden darüber,wer in den kommenden fünf Jahren stellvertretend für alle Bürgerinnen und Bürger die wichtigsten Entscheidungen für unsere Gemeinde trifft. Sie bestimmen bei der Kreistagswahl mit, wer Ihre Interessen auf Kreisebene vertreten soll. Sie haben die Chance, den demokratischen Auf- und Ausbau- prozess in der Europäischen Union durch Ihre Stimmabgabe bei der Europawahl zu beeinflussen. Lassen sie Ihre Möglichkeit auf demokratische Mitbestimmung nicht ungenutzt.Treten Sie durch Ihre Wahl- beteiligung für die Demokratie ein. Ihre Stimmen können Sie am Sonntag von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr in den Wahllokalen abgeben.Wenn Sie am Wahltag nicht in Kappel-Grafenhausen sind, können Sie die Gelegenheit der Briefwahl nutzen.Alle weiteren Informationen können Sie den amtlichen Bekanntmachungen entnehmen. Ihr Jochen Paleit Bürgermeister Kurz notiert Aus dem Rathaus Rathäuser am Montag, dem 27. Mai 2019 für den Dienstbetrieb geschlossen Die Ergebnisse der Kommunalwahl werden am Montag, dem 27. Mai 2019, ab 8:00 Uhr ausgezählt und ermittelt. Daher bleiben die Rathäuser an diesem Tag für den regulären Dienstbetrieb geschlossen.Die Auszählung der Wahlergebnisse ist jedoch öffentlich. Jeder Interessierte hat natürlich Zutritt, solange die Ergebnisermittlung nicht beeinträchtigt wird. Wir bitten um Beachtung!

Transcript of Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet...

Page 1: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Verkündigungsblatt– Amtsblatt –

der Gemeinde

Kappel - Grafenhausen

Donnerstag, den 23. Mai 2019 Nummer 21

Kommunalwahlen - nehmen Sie Ihr Wahlrecht wahr!

Liebe Bürgerinnen und Bürger,

die Wahlen nähern sich mit großen Schritten.Am kommenden Sonntag, 26. Mai 2019, finden die Wahlen zumEuropäischen Parlament (Europawahl), die Wahlen des Kreistags und des Gemeinderats statt.Viele haben sichsicher noch nicht entschieden, ob sie zur Wahl gehen oder wen sie wählen möchten.

Ich rufe daher alle Wahlberechtigten auf: Bitte machen Sie von Ihrem Wahlrecht Gebrauch!

Sie entscheiden darüber, wer in den kommenden fünf Jahren stellvertretend für alle Bürgerinnen und Bürgerdie wichtigsten Entscheidungen für unsere Gemeinde trifft. Sie bestimmen bei der Kreistagswahl mit, wer Ihre Interessen auf Kreisebene vertreten soll. Sie haben die Chance, den demokratischen Auf- und Ausbau-prozess in der Europäischen Union durch Ihre Stimmabgabe bei der Europawahl zu beeinflussen.

Lassen sie Ihre Möglichkeit auf demokratische Mitbestimmung nicht ungenutzt.Treten Sie durch Ihre Wahl-beteiligung für die Demokratie ein.

Ihre Stimmen können Sie am Sonntag von 8:00 Uhr bis 18:00 Uhr in den Wahllokalen abgeben.Wenn Sie amWahltag nicht in Kappel-Grafenhausen sind, können Sie die Gelegenheit der Briefwahl nutzen.Alle weiterenInformationen können Sie den amtlichen Bekanntmachungen entnehmen.

Ihr

Jochen PaleitBürgermeister

Kurz notiertAus dem Rathaus

Rathäuser am Montag, dem 27. Mai 2019 für den Dienstbetrieb geschlossenDie Ergebnisse der Kommunalwahl werden am Montag, dem 27. Mai 2019, ab 8:00 Uhr ausgezählt und ermittelt. Daherbleiben die Rathäuser an diesem Tag für den regulären Dienstbetrieb geschlossen. Die Auszählung der Wahlergebnisseist jedoch öffentlich. Jeder Interessierte hat natürlich Zutritt, solange die Ergebnisermittlung nicht beeinträchtigt wird.Wir bitten um Beachtung!

Page 2: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Die Arbeiten an der Quellrainbrücke sindvorerst abgeschlossen. Das Brückengeländerund der Belag wurden saniert, neu versetzt undeine Aufkantung als Absturzsicherung wurdemontiert.Die Westseite wurde durch den Bauhof neu angelegt. Es erfolgten Tiefbau- und Pflaster-arbeiten, eine wasser-gebundene Decke wurdeeingebaut und die Bepflanzung ist erfolgt. DieOstseite der Brücke wurde frisch geteert.

Nach den Feierlichkeiten zum 800-jährigen Jubiläum, voraussichtlich kommendes Jahr, wirdauf der Westseite eine die Abtreppung zur Elzangelegt.

Seite 2 Donnerstag, den 23.05.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 21

Wichtige Rufnummern - Informationen - NotdiensteFeuerwehr Notfallrettung 1 12Kommandant Hilmar Singler 66 17Stellvertr. Kommandant Timo Hilß 0171 / 42 86 797Feuerwehrgerätehaus Kappel-Grafenhausen 7 82 22Feuerwehrgerätehaus Fax 86 62 65Polizei Notruf 1 10Polizeiposten Ettenheim 44 69 50Bezirksschornsteinfegermeister 0 78 24/5 38Erdaushubdeponie OT Kappel 0781 / 805-96 00Mi. u. Do. 8 – 12:30 und 13 – 16:45 UhrKompostierungsanlage Wittenweier 0 78 24 / 38 49 o. 24 84Di. + Do. 13:30–18:00 Uhr, Fr. 13.30–17.00 Uhr, Sa. 8:30–12:30 UhrGas Badenova 0 18 02/76 77 67netze BW, Rheinhausen 08 00/3 62 94 77Tierkörperbeseitigung 0 77 74/ 9 33 90Vergiftungsinformationszentrale 07 61/1 92 40Telefonseelsorge 0 800 111 0 111Arzt-Notdienst 116 117Zahnarzt-Notdienst 0 18 03/22 25 55-11Apotheken-Notdienst 0 800 /228 228-0Hilfen für Schwangere in Not 0 800 /00 66 737Krankentransporte 0781/1 92 22Krankenhaus Ettenheim 43 00Krankenhaus Lahr 0 78 21/93-0Nachbarschaftshilfe 86 53 74Sprechstd. Förderverein Sen.-Wohnanlage Grafenhausen, Kirchstraße 70, Do. 17 – 18 Uhr 86 53 74

Herausgeber: Gemeindeverwaltung Kappel-Grafenhausen. Verantwortlich f. d. Veröffentlichungen der Gemeindeverwaltung: Bürgermeister Jochen Paleit, f. d. übrigen Inhalt: Andlauer, Kappel. Druck und Verlag: Rathausstr. 13, 77966 Kappel-Grafenhausen, Tel. 0 78 22/71 41, Fax 0 78 22/7 60 10, E-Mail: [email protected], © Andlauer Druck u. Verlag

Vertrieb: Badenkurier GmbH, Ruster Str. 8, 77975 Ringsheim, Tel. 0 78 22/44 62-17; Kopien und sonstige Reproduktionen nur mit Genehmigung des Verlags, für Druckfehler keine Haftung.

Apotheken-NotdienstSamstag, 25.05.2019: Lamm-Apotheke, LahrSonntag, 26.05.2019: Karls-Apotheke, MahlbergDonnerstag, 30.05.2019: Engel-Apotheke, Lahr

Kindergarten St. Cyprian und Justina OT Kappel 64 36Kindergarten Regenbogen OT Kappel 86 54 64Kindergarten Blumenwiese OT Kappel 86 733 38Kindergarten Sonnenschein OT Grafenhausen 65 98

Rathaus Kappel - Öffnungszeiten Bürgerbüro:Mo. + Do.: 13:30 - 16:30 Uhr

Di. + Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr Mi.: 13:30 - 18:00 UhrÖffnungszeiten Haupt- und Finanzverwaltung:Mo. - Fr.: 08:00 - 12:00 Uhr Mi.: 16:00 - 18:00 Uhr Bürgermeister/Sekretariat (Frau Kohler/Frau Lehmann) 863-10Zentrale/Bürgerbüro/Melde-/Passamt/Rente (Frau Kocon) 863-00 Hauptamtsleiter (Herr Kunz) 863-14Hauptamt (Herr Fischer) 863-21Ordnungs-/Personalamt (Frau Dürr) 863-13Standesamt/Grundbuch-Einsichtsstelle (Frau Barz) 863-22Friedhöfe/Liegenschaften (Frau Wacker) 863-17Technisches Bauamt (Frau Klingner) 863-26Bauverwaltung (Frau Trotter) 863-28Rechnungsamt/HaushaltsplanBuchführung/Anliegerbeiträge (Herr Zeller) 863-16Grund-/Gewerbe-/Hundesteuer/Wasser- u.Entwässerungsgebühren (Frau Frosch) 863-15Gemeindekasse (Frau Schießle) 863-12Gemeindekasse (Frau Beckert) 863-24Förster (mittwochs 17-18 Uhr) (Herr Göppert) 0175 5928380Faxnummer 863-18Rathaus Grafenhausen - Öffnungszeiten Bürgerbüro:Mo.: 8:00 - 12:00 Uhr Di.: 13:30 - 18:00 UhrMi. - Fr.: 8:00 - 12:00 UhrZentrale/Bürgerbüro/Melde-/Passamt/Rente (Frau Lehmann) 8633-41Förster (dienstags 17-18 Uhr) (Herr Göppert) 0175 5928380Faxnummer 8633-46Wassermeister OT Kappel und OT Grafenhausen 78 06 03Wassermeister Wasserversorgungsverband 86 58 53

Kath. Pfarrbüro Grafenhausen 62 62Sprechstunden: Mi. 16:00 - 17:30 UhrKath. Pfarrbüro Kappel 62 71Sprechstunden: Mi. 14:30 - 15:30 UhrZentrales Pfarrbüro SE Rust 86 148 - 00Telefonsprechzeiten: Mo. bis Fr. von 9 - 11 UhrEvang. Pfarramt Mahlberg 0 78 25 / 93 82Bürozeiten: Di. 9 - 11 Uhr; Mi. 15 - 16 Uhr

Page 3: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3

Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte AufmerksamkeitAuf Initiative von Bürgermeister Jochen Paleit haben Behördenvertreter bei einem Abstimmungstermin über den Schutzdes Taubergießens beraten. Hintergrund sind Meldungen über wiederholte mutmaßliche Diebstähle von geschütztenOrchideen aus dem Naturschutzgebiet, die in den vergangenen Tagen auf überregionales Medieninteresse gestoßen sind.

An dem Termin nahmen auch der Bürgermeister aus F-Rhinau, Jean-Paul Roth, sowie Alexander Schindler für die Ge-meinde Rust,das Landratsamt Ortenaukreis,das Polizeipräsidiums Offenburg und das Regierungspräsidium Freiburg teil.Nach den Erkenntnissen, die bei diesem Treffen nochmals abgeglichen worden sind, seien erstmals zwischen dem 1. und5. Mai Orchideen von der sogenannten Gschlederwiese in der Nähe der Saukopfbrücke entwendet worden.

Die Kriminalpolizei Offenburg hat die Ermittlungen übernommen und prüft unterschiedlichste Ansätze, über die zum jetzigen Zeitpunkt aus ermittlungstaktischen Gründen nichts Näheres mitgeteilt werden kann. Die Polizei hat inden vergangenen Tagen vor Ort sichtbare Präsenz gezeigt und wird diese auch weiterhin aufrechterhalten. Details zu Maßnahmen können jedoch nicht genannt werden.

Das Polizeipräsidium bittet vor dem Hintergrund weiterer Meldungen über verschwundene Orchideen am Freitag,10. Mai, und Dienstag, 14. Mai, die Öffentlichkeit um erhöhte Wachsamkeit.

Hinweise der Bevölkerung nimmt die Polizei unterder Nummer 0781/21-2820 entgegen.

Auf einer grenzüberschreitenden Radtour informierten die Bürgermeister Jean-Paul Roth (F-Rhinau) und Jochen Paleit gemeinsam den Bundestagsabgeordneten Peter Weiß, Land-tagsabgeordnete Marion Gentges sowie interessierte Bürgerüber den Sachstand der Ermittlungen zu dem Orchideen-Diebstahl im Taubergießen.

Erstwählerforenmit den Bürgermeistern der RegionWarum wählen gehen? Warum ist meine Stimme bei derKommunalwahl wichtig? Zahlreiche Fragen konntenSchüler der Ettenheimer Schulen bei den verschiedenenTerminen der Erstwählerforen an die Bürgermeister Jochen Paleit, Bruno Metz (Ettenheim), Kai-Achim Klare(Rust),Matthias Gutbrod (Kippenheim) und Dietmar Benz(Mahlberg) stellen.Mit den Erstwählerforen wurde den Jugendlichen die Ge-legenheit gegeben werden, ihre Fragen zu den Kommunal-wahlen und der Politik im Ort an die Bürgermeister zustellen.

Page 4: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Seite 4 Donnerstag, den 23.05.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 21

Informationsveranstaltung zum JubiläumswochenendeUnser Jubiläumswochenende "Elz in Flammen" rückt näher - aus diesem Grund sind alle Anwohner der Festmeileherzlich eingeladen, sich bei einem gemeinsamen Termin

am Donnerstag, 6 Juni 2019 ab 19:00 Uhr im Bürgersaal Kappel

mit dem Arbeitskreis 800 Jahre einen Überblick über die aktuellen Planungen zu verschaffen.Bei diesem Termin erhalten Sie zudem die Gelegenheit, Ihre Fragen zu den Vorhaben am Jubiläumswochenende zu stellen.

Die erste Fahrradstraße in der südlichen OrtenauBürgermeister Jochen Paleit freute sich, gemeinsam mit demDorfboten Matthäus Oswald und Bauhofleiter Patrik Suttererdie neuausgewiesene Fahrradstraße mit dem Fahrrad ein-weihen zu dürfen.Diese Fahrradstraße bietet eine für Radfahrer sichere Umfah-rung der parallel verlaufenden Ortsdurchfahrt Grafenhausenan und führt den Radfahrer nach Westen auf die wenig mit KfZ-befahrenen Straßen "Tramweg" und "Südend" und schließlichauf den Radweg an den Rhein zur Fähre und dann nach F-Rhinau.Nach Osten ist es für die Radfahrer nun möglich ohne dieOrtsdurchfahrt zu befahren die Schulstadt Ettenheim zu er-reichen.

Amtliche Bekanntmachungen

Die Gemeinde Kappel-Grafenhausen mit rund 5.000 Einwohnernsucht für die Ferdinand-Ruska-Schule im Ortsteil Grafenhausen ab dem 11.09.2019

einen / ein Mitarbeiter/in für die Kernzeitenbetreuung(12,5 Std./Woche)

Es handelt sich um eine unbefristete Teilzeitstelle.Die Kernzeitenbetreuung beinhaltet die Betreuung von Schulkindern der Grundschule während der Schulzeit von7:30 Uhr bis 8:30 Uhr und von 12:00 Uhr bis 13:30 Uhr. Die Kinder sind vielseitig zu beschäftigen insbesondere mit Spielen, Bastelarbeiten und Bewegungsangeboten.Außerdem ist der/die Stelleninhaber/in verantwortlich für die Dokumentation und die Leitung der Kernzeit. Die unbefristete Stelle ist damit auch geeignet für erziehungserfahrene Personen.Wir erwarten von Ihnen Flexibilität in Bezug der Aufgabenstellung und Zeiteinteilung und eine kooperative Zusammenarbeit mit der Schulleitung. Wir bieten Ihnen eine leistungsgerechte Bezahlung nach dem TVöD.Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte bis spätestens 06.06.2019 an das Bürgermeisteramt Kappel-Grafenhausen, Personalamt, Rathausstr. 2, 77966 Kappel-Grafenhausen oder online an [email protected]ür Auskünfte stehen Ihnen, Frau Gut, Schulleiterin der Ferdinand-Ruska-Schule Tel: 07822 / 6795, und Herr Kunz,Hauptamtsleiter, Tel. 07822 / 863-14, gerne zur Verfügung.

Page 5: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 5

Fundsachen - Ortsteil Kappel1 kleines Schlüsselchen

Fundsachen - Ortsteil Grafenhausen1 Geldschein

Sperrung des Kreisverkehrs L 103 / K 5342in Ettenheim-MünchweierAuf Grund von Deckensanierungsarbeiten am Kreisver-kehr in Münchweier wird der gesamte Kreisverkehr von Dienstag, den 28. Mai 2019 von 6 Uhr bis Mittwoch, 29. Mai 2019 06 Uhr voll gesperrt.Die Umleitungsstrecke zwischen Ettenheim und Etten-heimmünster führt in diesem Zeitraum über die K5346 (in Richtung Broggingen) und die K5342 durch die Bett-mattenstraße in Münchweier.Für die Verkehrsteilnehmer zwischen Wallburg und Etten-heim wird die Umleitung über Kippenheim geführt.Die Umleitung wird ausreichend ausgeschildert sein.Die Verkehrsteilnehmer sowie die betroffenen Anwohner,Städte und Gemeinden werden für die Behinderungen umVerständnis gebeten.

Beratung im Sozialrecht:Die nächsten Sprechtage der VdK SozialrechtsschutzgGmbH in Lahr mit Herrn Berger finden am Donners-tag, den 13. Juni von 8.00 bis 15.30 Uhr im VdK-Büro,Alte Bahnhofstraße 10/7 (Nestler-Carree) statt. Die Bera-tung und rechtliche Vertretung umfasst die Rechtsgebietealler gesetzlichen Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall,Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversicherung). Ebensowerden Mitglieder sowohl im Schwerbehinderten- und so-zialen Entschädigungsrecht als auch in der Grundsiche-rung für Arbeitssuchende und im Alter vertreten.Eine vorherige Terminvereinbarung unter Telefon07 81 / 92 36 68-0 ist erforderlich.Der VdK-Kreisverband bietet zusätzlich jeden Montag bisMittwoch sowie Freitag Sprechstunden durch einen ehren-amtlichen Mitarbeiter an. Sie finden von 9 bis 11 Uhrebenfalls statt im Nestler-Carree statt, Alte Bahnhofstraße10/7, Telefon: 07821/ 24 177.

Ist Ihr Reisepass oder Ihr Personalaus-weis noch gültig?Bitte werfen Sie rechtzeitig vor Ihrem Urlaubsantritt einenBlick in Ihre Ausweispapiere, denn die Reisepässe und Personalausweise können nicht verlängert werden. Bei Ablauf der Gültigkeitsdauer muss daher immer einneues Dokument beantragt werden. Für eine Beantragungmuss der Antragsteller persönlich beim Bürgermeisteramtvorsprechen, da seine Unterschrift auf dem Antrag erfor-derlich ist.Beim Reisepass müssen und beim Personalausweis kön-nen freiwillig Fingerabdrücke abgegeben werden.Ein biometrisches Lichtbild und der alte Personal-ausweis oder Reisepass sind mitzubringen!Momentan ist mit einer Bearbeitungszeit vonca. 3 bis 4 Wochen zu rechnen.

Bitte prüfen Sie auch die Kinderreisepässe Ihrer Kinder.Eventuell sollten diese mit einem neuen biometrischenLichtbild aktualisiert werden. Eine Aktualisierung kostet 6 € und dauert einen Tag. Für eventuelle Rückfragen wenden Sie sich bitte an das jeweilige Bürgerbüro.

Gebühren:Personalausweise:22,80 € für Personen unter 24 Jahren (6 Jahre gültig)28,80 € für Personen über 24 Jahren (10 Jahre gültig)

Reisepässe37,50 € für Personen unter 24 Jahren (6 Jahre gültig)60,00 € für Personen über 24 Jahren (10 Jahre gültig)

Kinderreisepässe13,00 € bei Erst-Ausstellung

(gilt 6 Jahre bzw. bis zum 12. Lebensjahr)6,00 € bei Aktualisierung/ Verlängerung

(gilt bis zum 12. Lebensjahr)Bitte beachten: Die Verlängerung von abgelaufenenKinderreisepässen ist nicht zulässig. In diesem Fallmuss ein neues Dokument ausgestellt werden.

Pfingstferien im Wald für JugendlicheDie Evangelische Jugend in der Ortenau veranstaltet vom10.-20. Juni ein BaumCamp im Wald bei Nordrach im Kinzigtal. Gemeinsam bauen wir große Plattformen in dieBäume, richten uns eine Waldküche ein und gestalten dasLeben im Wald in einer fröhlich-kreativen Gemeinschaft.Als Anlaufstelle zum Duschen, für schlechtes Wetter undfür Übernachtungen unter einem festen Dach dient die

Aktuell

Fundsachen

Wir gratulieren

Montag, 27.05.2019Frau Irene Enderle zum 70. Geburtstag.

Der Jubilarin die bestenGlückwünsche und alles Gute.

Jochen PaleitBürgermeister

Glückwunschzur Goldenen Hochzeit

Am Freitag, dem 24.05.2019 feiern die EheleuteLieselotte und Nikolaus Salwetter

ihre Goldene Hochzeit.

Dies ist ein besonderes, ein seltenes Jubiläum.Namens der Gemeinde Kappel-Grafenhausen

wie auch persönlich gratuliere ich Ihnenzu Ihrem Ehrenfest sehr herzlich.

Ich wünsche Ihnen alles Gute, Gesundheit, Wohlergehen, viel Glück und

Gottes Segen auf Ihrem gemeinsamen, weiteren Lebensweg.

Jochen PaleitBürgermeister

Page 6: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Seite 6 Donnerstag, den 23.05.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 21

Jugendkapelle in Nordrach. Ansonsten besteht die Mög-lichkeit zu zelten und nach Fertigstellung auf den Platt-formen in luftiger Höhe zu schlafen. Weitere Infos und Anmeldung zu diesem Abenteuer finden sich auf www.evang-jugend-ortenau.de oder [email protected].

Gottesdienste und Veranstaltungenin der Evang. KirchengemeindeMahlberg, Kappel-Grafenhausen, Rust

Evang. Pfarramt, Rathausplatz 2, 77972 MahlbergTel. 0 78 25 / 93 82 [email protected] Jörg Herbert www.ev-kirche-mahlberg.deBürozeiten: Dienstag 9 - 11 Uhr, Mittwoch 15 - 16 Uhr

Sonntag, 26.05.2019 - Rogate9:00 Uhr Gottesdienst in Grafenhausen

(Pfrin. i. R. Eisenbach-Heck)10:00 Uhr Festgottesdienst zur Konfirmation in

der Schlosskirche Mahlberg (Pfr. J. Herbert)Die Konfis treffen sich um 9:00 Uhr an der Kirche

Mittwoch, 29.05.201915:00 Uhr Frauentreff19:00 Uhr Kirchengemeinderatssitzung

Christi Himmelfahrt, 30.05.201910:15 Uhr Gottesdienst in Mahlberg (Pfr. J. Herbert)

Sonntag, 02.06.2019 – Exaudi9:00 Uhr Gottesdienst in Grafenhausen (Pfr. J. Herbert)

10:15 Uhr Gottesdienst mit Taufen (Pfr. J. Herbert)Anschließend Kirchenkaffee

Gemeinsamer Ausflug zur Königin der Instrumente… der 4 Kirchengemeinden Mahlberg, Kippenheim,Schmieheim und Ettenheim. Es geht in die OrgelstadtWaldkirch, dort werden wir durch das Orgelmuseum ge-führt und genießen ein Konzert auf der Walcker-Orgel von1869 in der Kirche St. Margarethen. Daneben ist noch Zeitfür einen entspannten Spaziergang mit Kaffeetrinkendurch die Stadt. Der Ausflug schließt mit einem gemein-samen Abendessen in Waldkirch.

Termin: Mittwoch, den 3. Juli 2019Abfahrt des Busses: 13:00 Uhr, Festplatz in KippenheimKosten für Bus und Eintritt: 20 EuroAnmeldung und nähere Informationen erhalten Sie imPfarramt Mahlberg unter der Nummer 07825/9382. Gerne bieten wir Ihnen auch eine Mitfahrgelegenheitnach Kippenheim an, wenn Sie das wünschen. Wir freuen uns auf Sie, jede und jeder ist willkommen.

Die Evangelisch-FreikirchlicheGemeinde Ettenheim lädt sehr herzlich zuden Veranstaltungen und Gottesdiensten ein:Termine im Gemeindehaus:Freitag, den 24.05.2019 ab 18:30 Uhr JugendtreffSonntag, den 26.05.2019 10:00 Uhr Gottesdienst Mittwoch, den 29.05.2019 13:30-15:00 Uhr Tafel

Weitere Informationen unter: 07822/4499523 oderwww.efg-ettenheim.de

Pfarrbüro Kappel - Grafenhausen Kirchstr. 45 | 77966 Kappel - Grafenhausen Tel. 07822-6262 | Fax 86148-29 | www.se-rust.deBürozeiten Grafenhausen Mittwoch 16.00 - 17.30 Uhr

Pfarrbüro Kappel - Grafenhausen Rathausstr. 54 | 77966 Kappel - Grafenhausen Tel. 07822-6271 Bürozeiten Kappel Mittwoch 14.30 - 15.30 Uhr

Außerdem bieten wir im zentralen Pfarrbüro Telefon-Sprechzeitenan, diese sind montags bis freitags von 9 – 11 Uhr, Tel. 86148-00Informationen zur Gottesdienstordnung und Veranstaltungen inunserer Seelsorgeeinheit entnehmen Sie bitte dem Pfarrbrief,der in den Kirchen unserer Seelsorgeeinheit ausgelegt ist.

Kirchenchor St. JakobusKappel-Grafenhausen

Der Kinderchor "Kirchenmäuse" St. JakobusKappel-Grafenhausen hat großes vorDie Kirchenmäuse St. Jakobus Kappel-Grafenhausen haben sich ein großes Ziel gesteckt, die Einstudierung desMusicals Tuishi Pamoja. Es ist eine Geschichte über Vorurteile, Freundschaft und Toleranz, durch die Zebrasund Giraffen zueinander finden. Tuishi Pamoja ist Swahili (afrikanische Sprache) und bedeutet "Wir wollenzusammen leben".

Kirchliche Nachrichten

Page 7: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 7

Machen Streifen wirklich doof? Und stimmt es, dass manmit langhalsigen Tieren sowieso nicht vernünftig redenkann? Wichtige Fragen für das Giraffenkind Raffi und daskleine Zebra Zea. Seit Jahren leben ihre Herden nebenein-ander, aber miteinander reden würden sie nie. Erst als Raffi und Zea verschwinden ändert sich das. Pfiffige Erd-männchen und ein Angriff der Löwen, der ausnahms-weise mal was Gutes hat, lässt alle am Ende Freunde werden. Nachdenkliche aber auch lustige Texte und vorallem fetzige Musik sind Garant für den Erfolg dieses tollen Stückes.Unter folgendem Link kann man sich einige Lieder an-hören: https://www.fidula.de/tuishi-pamoja.htmlWir suchen Mitspieler, die mit uns dieses Musical am2.11. und 3.11.2019 im Jakobusheim in Grafenhausenaufführen wollen und freuen uns über viele Kinder abdem 6. Lebensjahr.Geprobt wird ab dem 25.6.2019 von 16 Uhr bis 17 Uhr imTurmzimmer der katholischen Kirche St. Cyprian und Justina in Kappel. Außerdem ist ein Probenwochenendeam 26./27.10.2019 geplant, an dem auch Kostüme herge-stellt werden sollen.Anmeldungen sind möglich per Mail bis zum 21.6.2019 [email protected] oder [email protected] [email protected].

Raus aus dem Alltag, gönnen Sie sich einen schönen Nachmittag bei dem sowohl Kunst, Kultur als auch Geselligkeit nicht zu kurz kommen.

Unser Jahresausflug 2019 führt uns dieses Jahr nach Wofach in die Dorotheenhütte. Die Dorotheenhütte Wolfach ist heute die letzte Glashütte des Schwarzwaldes, in der Bleikristall ver- und bearbeitet wird, auf traditionelle Art und Weise: mit dem Mund geblasen und von Hand veredelt. Während des Aufenthalts haben wir die die Möglichkeit die Glashütte mit der Mundblashütte, das Glasmuseum, das Gläserland, die Shoppingmeile und das Weihnachsdorf zu besuchen.

Nach der Ankunft stärken wir uns erstmal im Café der Dorotheenhütte.

Auf der Rückfahrt kehren wir dann in einem Gasthaus ein, um bei einem gemütlichen Abendessen den Tag ausklingen zu lassen.

Die Einladung richtet sich an alle interessierten Frauenauch Nichtmitglieder sind herzlich Willkommen.

Wann: Freitag, den 28.06.2019 Uhrzeit: 13:00 Uhr Abfahrt Bushaltestelle Rathaus Rückkehr: ca. 21.00 Uhr Bushaltestelle Rathaus Kosten: 18,00 Euro Busfahrt und Eintritt Dorotheenhütt

Anmeldung bei Rosa Leibitz: � 6 17 94 Wir bitten Sie den Unkostenbeitrag auf folgendes Konto zu überweisen: kfd Kappel IBAN: DE61682900000008193207 BIC: GENODE61LAH Verwendungszweck: Ausflug 2019

Wir freuen uns auf Sie das Vorstandsteam der kfd Kappel

Einladungzum

Kleinkindergottesdienst

Am Sonntag, 26. Mai 2019 um 10:30 Uhrwerden wir im Kindergarten Grafenhausen

Kinder-Gottesdienst feiern.Gerne sind Familien mit Kindern dazu eingeladen.

Wir freuen uns auf Euch.Gisela, Carolin und Nadine

Page 8: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Seite 8 Donnerstag, den 23.05.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 21

Bücherei St. Jakobus

Liebe Leserinnen und Leser,wir haben am Sonntag, den 26. Mai 2019, unmittelbarnach dem Sonntagsgottesdienst in Grafenhausen, dieBücherei St. Jakobus für eine Stunde, bei Bedarf auch länger, für Sie geöffnet. Wir haben unsere Öffnungszeiten erweitert um Ihnen die Möglichkeit zu geben, nach dem Gottesdienst in allerRuhe interessante Bücher zu finden und mit uns in Kon-takt zu kommen. Nutzen Sie bitt diese Gelegenheit. Achten Sie bitte auch auf die Hinweise im Pfarrbrief derSeelsorgeeinheit Rust. Ihr Büchereiteam

Vorankündigung ErzähltheaterAm Donnerstag, den 6. Juni 2019, von 15 bis 16 Uhr, werden wir in der Bücherei St. Jakobus, Kirchstraße 43, fürKinder von vier bis sechs Jahre ein Erzähltheater vor-führen. Diese Erzählform ermöglicht es Kindern, sich an der Geschichte aktiv zu beteiligen.Wir würden uns freuen, wenn Sie Ihr Kind zu uns bringenwürden.Ihr Büchereiteam

Ferdinand-Ruska Schule

Frühlingsfest der Ferdinand-Ruska SchuleUnser Schulfest am vergangenen Samstag war dank desgroßen Engagements aller Beteiligten eine sehr gelungeneVeranstaltung. Viele Besucher konnten bei vom Elternbei-rat organisierten Angeboten mitmachen, sich beim Förderverein verköstigen oder Kaffee und Kuchen oderWaffeln genießen.Ein herzliches Dankeschön gilt allen Besuchern, dem Elternbeirat und den Eltern für die kostenlosen Mitmach-angebote für die Kinder, den Spendern von Kuchen, Waffelteig oder Gaben für die Tombola. Ebenso dankenwir der Musikkapelle Grafenhausen für ihr Mitmachange-bot.Ein besonderer Dank geht an den Förderverein mit SonjaDesiderato und Tamara Ebert für ihr außerordentlichesEngagement.Ebenso danken wir unseren Unterstützern: BlumenhausStockenberger, Metzgerei Fix, Bäckerei Schaub, Rhein-Apotheke, Fa. Höhn, Ein x Eins und Sparkasse.Beim Spendenlauf legten die Läuferinnen und Läufer 360km zurück und an Spenden kamen 900,00 € zusammen.Ein herzliches Dankeschön an alle Läufer und Spender.

Vdk Ortsverband Grafenhausen

Termine für die Sprechstunde bei Frau Bronnernur nach telefonischer Absprache unter 07822-780620oder Kontaktaufnahme über unsere Homepage.Alle weiteren Infos auf unserer Homepage:www.vdk.de/ov-grafenhausen.

Kirchstraße 4377966 Kappel-GrafenhausenTel. 07822/[email protected]

ST. JAKOBUS

KJGKappel-Grafenhausen

Vereine

Schulnachrichten

Ferdinand-Ruska-Schule

Am Donnerstag, den 23.05.2019um 19 Uhr

lädt die Theater-AG unserer Schule zur Aufführung

"Ein Sommernachtstraum"in die Halle Grafenhausen ein.

Das Stück von William Shakespeare, bearbeitet von Stefan Schroeder,

entführt die Zuschauer in eine laue Sommernacht,in der Feen und ein Kobold so manchen Schabernackmit den Menschen treiben.

Im Anschluss gibt es Getränke und Fingerfood.Wir freuen uns über zahlreiche Besucher.

Der Eintritt ist frei, wir freuen uns über Spenden.

– Ortsverband Grafenhausen

Wir die KJG Kappel-Grafenhausen beteiligen uns wie-der an dieser Aktion, an der mehr als 3.200 Gruppenteilnehmen.Wie bei den vorheri-gen Aktionen auchwird uns unsere Auf-gabe erst am Don-nerstag in Lahr über-geben, wir wissennicht, was uns erwar-tet und sind schonsehr gespannt. Damit Sie informiert sind, werden wir unsere Aufgabein den Schaukästen bei den Kirchen in Kappel und Gra-fenhausen aushängen, damit Sie verfolgen können,was wir tun.Wir würden uns über Ihren Besuch und über Unterstüt-zung durch Sachspenden sehr freuen. Gerne nehmenwir Lebensmittel, Obst und Gemüse an, damit die Ver-sorgung vor Ort klappen kann.Sie erreichen unseren Ansprechpartner unter Tel 0176/44255826, gerne rufen wir auch zurück.Im Jahr 2013 haben wir den Außenbereich des Kath. Kindergarten Kappel neu gestaltet, der ebenso wie der Barfuß-Pfad in Kappel aus dem Jahr 2004 eine Mam-mut-Aktion war, die wir mit viel Energie und bei Dau-erregen gemeistert haben.Wir freuen uns durch unseren Einsatz bei der bundes-weit größten Sozialaktion, in unserer Gemeinde etwaszu bewirken.

Page 9: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 9

SG Ortenau

E2: Sa 25.05.2019 10.30 FV Sulz 2 - SGKG 2 (Sulz)E1: Sa 25.05.2019 11.40 FV Sulz 1 - SGKG 1 (Sulz) D2: Sa 25.05.2019 12.00 SG 2 - TJSpG Lahr (Rust)D1: Sa 25.05.2019 14.15 FV Sulz 1 - SG 1 (Sulz)C: Sa 25.05.2019 16.00 SGKG - SG Biberach (Grafenhausen)A: Sa 25.05.2019 15.00 SG Appenweier - SG (Urloffen)

Die C-Junioren der SG sind bereits drei Spieltage vor Run-denende Meister der Kreisklasse und steigt somit in dieKreisliga auf. Glückwunsch an die gesamte Mannschaftund dem Trainerteam Urs Kiesel und Panja Henke.Weitere Infos über die SG-Teams im Netz.www.sg-suedliche-ortenau.de und www.facebook.com/sgsuedlicheortenau

SC KAPPEL

Derbytime auf der Zielgeraden -die Kappler zu Gast in Altdorf!Sonntag, 26.05.201913:00 Uhr FSV Altdorf 2 - SC Kappel

Am letzten Sonntag spielte lediglich die 1. Herrenmann-schaft. Gegen Langenwinkel 2 präsentierte man sich inden ersten 20 Spielminuten zunächst fahrig, war im Mittelfeld zu ungenau und schenkte oftmals leichtfertigden Ball her.Mit der Führung nach einem Kappler Freistoß in der 23. Minute war der Torreigen dann eröffnet. Mit jeweils 4 Toren pro Halbzeit erzielte man den mit Abstand höch-sten Sieg der bisherigen Runde.

Sonntag, 26.05.201917:00 Uhr SV Oberwolfach - SG MaFriKa 2

Donnerstag, 30.05.201913:00 Uhr SC Kappel 2 - SV Heiligenzell 215:00 Uhr SC Kappel - SV Heiligenzell18:00 Uhr SG MaFriKa - SG Ichenheim/Niederschopfh.

(Sportplatz Mahlberg)

Außerdem:Rundenabschluss nach dem letzten Saisonspiel!Nach dem letzten Heim- und Saisonspiel der Herren amDonnerstag, den 30.05.2019, findet ab 18:00 Uhr der Rundenabschluss auf dem Kappler Sportgelände statt. Für alle Mitglieder, Gönner und Fans des SCKs gibt es Feines vom Grill sowie Freibier.Wir freuen uns auf euch und ein paar nette Stunden in denKreisen des Sportclub Kappels!

Information SportheimAb kommendem Sonntag, dem 26.05.2019, bleibt dasSportheim an Auswärtsspieltagen der Herren geschlossen.Bitte beachten und ggf. weitersagen. Vielen Dank für Ihrund Euer Verständnis.Für weitere Infos rund um's Vereinsgeschehen besucht unsauf: sc-kappel.de facebook.com/sckappel

SV Grafenhausen

Sonntag, 26.05.199.30 F- und Bambinispieltag beim SV Niederschopfheim

13.00 SVG 2 - Spvgg. Schiltach 215.00 SVG 1 - Spvgg. Schiltach 1

Leider konnte nichts zählbares aus Hornberg mit-genommen werden.Am Sonntag steigt nun das letzte Heimspiel gegendie Spvgg. Schiltach, bei der ein Heimdreier dringend notwendig ist, damit wir weiterhin aufeinem Nichtabstiegsplatz bleiben. Wir müssen von4 Absteigern ausgehen.Für das Heimspiel gegen Schiltach brauchen wirdie tatkräftige Unterstützung unserer Supporter,damit wir am Ende der Saison über dem Strich stehen und in eine dritte Kreisliga A-Saison gehen.

Gemeinsam können wir es packen!!!Weitere Infos über den SV Grafenhausen im Internet -www.sv-grafenhausen.de oder aufwww.facebook.com/svg1929ev

SportclubKappel

SportvereinGrafenhausen

SG Südliche OrtenauJugendtermine

������������������������������

� ��������������� �� ��������������� ���������������������������

����������������������������

������� �� ��!���������� �� ��!����"� #$���%�$�"� #$���%�$ �&����������������"���������"'�&����������������"���������"'

����$����$ �������(��������(�

��)'��� �����!�����)'��� �����!����"� �$���%�$�"� �$���%�$ ��''"�����������)���������������''"�����������)�������������

*������*������

�"���$���%�$�"���$���%�$ +���(�)��������,!�-.�����/+���(�)��������,!�-.�����/

������� �����!���������� �����!����"�00$00�%��"�00$00�%� ��������'�1���������'�1�

1�1���2'����������.�'3���������2'����������.�'3�������

��������������������

Page 10: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Seite 10 Donnerstag, den 23.05.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 21

Generalversammlung des SV Grafenhausen amMittwoch, den 29.05.2019 im Clubheim des SVG

Tagesordnung: Beginn 19:30 Uhr 1.) Begrüßung und Eröffnung durch den Versammlungs-

leiter 2.) Bekanntgabe der Tagesordnung 3.) Totenehrung 4.) Ehrungen 5.) Tätigkeitsberichte der Vorstände

Bericht des 1. Vorsitzenden für Vereinsführung Bericht des 1. Vorsitzenden für den Wirtschaftsbetrieb Bericht des 1. Vorsitzenden für den Sportbetrieb Bericht des 1. Vorsitzenden für den Technikbetrieb

6.) Bericht des Schriftführers 7.) Bericht des Rechners 8.) Bericht des Kantinenverwalters 9.) Bericht der Kassenprüfer 10.) Sportbericht des Jugendleiters 11.) Sportbericht AH 12.) Ansprache des stellvertretenden Ehrenvorsitzenden 13.) Aussprache zu den Jahresberichten 14.) Entlastung der Gesamtvorstandschaft

- PAUSE-

15.) Bestimmung eines Wahlleiters und zweier Wahlhelfer 16.) Neuwahlen 17.) Vereinsmitarbeiter-Ehrungen, Verabschiedungen 18.) Wünsche und Anträge 19.) Verschiedenes

Wünsche und Anträge können in schriftlicher Form biszum 22.05.2019 bei Michael Hägle, Hildastraße 7 einge-reicht werden.

Freundeskreis SV Grafenhausen

Hauptversammlung Freundeskreis SV GrafenhausenAm Freitag, den 24. Mai findet um 20 Uhr im Clubheimdes SV Grafenhausen die Hauptversammlung des Freun-deskreises statt.Neben den üblichen Berichten zu den Aktivitäten stehenauch Neuwahlen entsprechend den Satzungen auf der Tagesordnung.Wünsche und Anträge können vorab bei Vorstand WilliButtenmüller eingereicht werden.

ASC Kappel

Vatertagshock am 30.05.19Auch in diesem Jahr findet der alljährliche Vatertagshockam oder bei schlechtem Wetter im Ringerheim statt.Beginn ist ab 11:00 Uhr. Für das leibliche Wohl, sowohlkühlen als auch warmen Getränken ist bestens gesorgt.Wir freuen uns bereits jetzt auf euer Kommen.

Erste-Hilfe-Kurs 23.06.2019Der ASC Kappel veranstaltet im Rahmen einer Trainer-fortbildung einen Erste-Hilfe-Kurs am Sonntag, dem23.06.2019.

Der Erste-Hilfe-Kurs dauert 8 h und ist somit für Führer-scheine geeignet. Gleichzeitig dient er auch als Auffri-schung für Trainer, Betreuer, etc. Der Preis beträgt 30,- Euro p.P.Interressierte können sich gerne bei Reinhold Wild unterder Telefonnummer 07822 - 7151 melden.

Tennisclub

Heimstärke genutzt.....überlegen gingen unsere Herren aus dem letzten Spieltagals Sieger hervor.Die Herren 40 unter ihrem Kapitän Sven Hägle setzten sicherwartungsgemäß mit 9:0 gegen ihren Gegner durch.Positiv gestaltete sich auch der Sonntag. Die Herren 30siegten nach hochklassigen Matches mit 7:2.Unsere Damen 50 hatten nach langer Anreise ( Schiltach)leider mit 2:4 das Nachsehen.

Am kommenden Wochenende stehen folgende Partien an:Damen 50: Heimspiel um 14 Uhr gegen den TC SteinachHerren 30: Auswärts um 09:30 Uhr beim TC Bohlsbach

Wir möchten auch nochmals alle Mitbürger recht herzlichzu unserem 40 jährigen Jubiläum willkommen heißenund hoffen zugleich, dass sich noch viele Spielerinnen/Spieler für das Turnier anmelden.Bei Fragen stehen wir unter 0151/26765960 oder0176/47135967 gerne zur Verfügung.Am Samstag bieten wir zusätzlich Kaffee+ Kuchen ( auchgerne zum Mitnehmen) an.Euer TC Kappel-Grafenhausen

Athletik-Sport-ClubKappel

Freundeskreis SV Grafenhausen e.V.

Tennis ClubKappel-Grafenhausen e.V.

Page 11: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 11

Turnerbund Kappel-Grafenhausen

TrainingsbekleidungAm Freitag, den 24.5.19 von 18.00-19.00 Uhr kanndie bestellte Trainingsbekleidung (gegen Barzahlung) im Vereinsheim in Kappel (gegenüber der Kirche) abgeholt werden. Die Vorstandschaft

Turnerbund Kappel-Grafenhausen feiert seinenFamilientagÜber 150 Teilnehmer zwischen 5 Monaten und 90Jahren feierten ausgelassen ihren Turnerbund.Am Samstag lud die Vorstandschaft des TurnerbundesKappel-Grafenhausen seine Mitglieder zum jährlichen Familientag ein. Über 150 Mitglieder folgten mit ihren Familien kamen zurHalle von Bernhard Santo, der diese dankenswerter Weisezur Verfügung stellte. So konnte man dem Wetter trotzen. Der Grill war reichlich mit Steaks und Würstchen bestücktund Brot und das vielseitige Salatbuffet komplettierte dasEssensangebot.Das Festkomitee stellt die geplanten Aktivitäten zum Jubiläum "800 Jahre Kappel" vor und rief die Turner zurMithilfe auf. Auch die Kinderralley der Turnerjugend mit der Bier-kastenrutsche vom Spielmobil Freiburg e.V. fand großenAnklang bei "Klein" und "Groß"Nach einem zweiten nächtlichen Grillen ließen es die Turnerschaft gemütlich ausklingen und wieder kann dieVorstandschaft auf einen gelungenen Familientag zurück-blicken.

Die Bierkasten-rutsche fandgroßen Anklangbei der Jugend.

Sitzplätzein der Halle,so konnte mandem Wettertrotzen.

Seniorengymnastik KappelSeniorengymnastik fällt ausAm Dienstag, dem 28.05.2019 fällt die Seniorengymnastikaus. (Bürgersaal Kappel ist belegt)

Musik Kappel

Bitte vormerken: WALDHOCKAuch dieses Jahr findet wieder bei schönem Wetter unserWaldhock statt. Wir laden bereits heute alle herzlich zudiesem „Natur-Musik-Genuss“ am Sonntag, 02. Junian der Waldhütte im Ellenbogenwald ab 11 Uhr ein.Halten Sie sich am besten den Termin für einen schönenAusflug mitten in die Natur zu guter musikalischer Unter-haltung durch den Musikverein Sulz, den Musikzug Orschweier und die Trachtenkapelle Ettenheimmüster undzu leckerem Essen frei.Ihre Musikkapelle Kappel am Rhein

FREIZEITAKTION: „Le Vaisseau“Die Zöglinge und Jungmusiker fahren an diesemSamstag, 25.05.2019, gemeinsam nach Straßburg ins „Le Vaisseau“ und gehen dort auf Entdeckungsreise in ver-schiedene Erlebniswelten der Wissenschaft und Technologie.Treffpunkt ist um 9 Uhr am Rathaus in Kappel.Anmelde- und Informationsblätter sind verteilt.

PINWAND im Monat Juni02.06: Waldhock 11 Uhr im Ellenbogenwald20.06: Fronleichnam mit Gottesdienst und Prozession30.06: Unterhaltungskonzert in Schuttertal von 19 bis 21 Uhr

Der Countdown läuft, noch 58 Tage bis zum Jubiläumswochenende ��

������������ �����

�������������������������

�������������������������� ���

������ ����� ���������

Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme Vielen Dank der AK 800&200 Jahrfeier

TurnerbundKappel-Grafenhausen

MusikkapelleKappel am Rhein

Page 12: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Seite 12 Donnerstag, den 23.05.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 21

Volkssportfreunde Grafenhausen e.V.

Trotz wolkenverhangener Himmel kamen viele zuden WanderfreundenWenn auch beim 45. Internationalen Wandertag nicht soviele Wanderer und Radfahrer wie üblich an den Start gingen, konnten sich die Wanderfreunde von Grafenhau-sen trotz allem nicht beklagen. Der wolkenbehangene Himmel mit einzelnen Regen-schauern hat am Sonntagmorgen für viele einen Strichdurch die Veranstaltung gemacht. Umso mehr war manüberrascht, als über die Mittagszeit sind erstaunlicher-weise viele einheimische Gäste in die Festhalle einfanden.Unter den Klängen der "Fäschtlibloser", eine Abordnungder Musikapelle, konnte Vorsitzender Reinhard Schwarzzahlreiche Wanderfreunde aus der näheren und weiterenUmgebung begrüßen. Auch einige Gruppen aus dem be-nachbarten Elsass waren erschienen.Reinhard Schwarz dankte allen Teilnehmern welche Trotzschlechten Wetter die 5 bzw. 10 Kilometer lange Strecke gewanderten oder die 28 km lange Radstrecke abfuhren. Neben dem Schützenverein als stärkste Gruppe der ört-lichen Vereine konnte auch an 12 befreundete Wander-gruppen schöne Sachpreis vergeben werden.

Am Kontrollpunkt im Ellenbogen Wald trafen sich Wandererund Radfahrer. (Bericht + Bild: Rudi Rest)

Herzlichen DankEin herzliches Dankeschön an alle Besucher aus nah undfern sowie der Einwohnerschaft von Kappel-Grafenhausenfür die Teilnahme an unserem 45. Intern. Volkswandertag.Wir danken den Besuchern aus Grafenhausen und Kappel,die uns über die Mittagszeit so zahlreich besucht habenund uns damit wohlwollend unterstützen.Dank an die vielen freiwilligen Helfer vor und hinter derTheke, den Kuchenspendern, dem DRK und der Freiw. Feuer-wehr Kappel-Grafenhausen für ihre Bereitschaft sowie den"Fästlibloser" für die gelungene und flotte Unterhaltungder Gäste.Wir freuen uns auf ein gesundes Wiedersehen im nächstenJahr und bedanken uns noch einmal recht herzlich für dieTeilnahme.

RadtourAm Donnerstag, dem 30. Mai 2019, treffen wir uns zur gemeinsamen Radtour um 11 Uhr an der FesthalleGrafenhausen und freuen uns auf eine rege Teilnahme.

Wandertermine im Juni 20192. Osthouse/Elsaß (19)22./23. Rohrhardsberg-Schonach29./30. Malsch (Busfahrt)

Volkssportfreunde Grafenhausen e.V.

Feuerwehr Kappel-Grafenhausen

FeuerwehrprobeAm Montag, 27.05.2019 findet um 19.30 Uhr die näch-ste Probe der Einsatzabteilung statt.

Narrenverein Rhinschnooge Kappel am Rhein e.V.

GeneralversammlungAm Mittwoch, 29. Mai findet um 19.00 Uhr im Vereins-heim unsere diesjährige Generalversammlung statt.Alle Mitglieder, Freunde und Gönner sind hierzu rechtherzlich eingeladen.

Tagesordnung

1. Begrüßung2. Totengedenken3. Rechenschaftsberichte

a) Vorstandb) Schriftführerc) Kassiererd) Kassenprüfer

4. Allgemeine Aussprache über die Rechenschaftsberichte5. Abstimmung über eine Änderung der Satzung6. Einsetzung eines Wahlleiters7. a) Entlastung der Vorstandschaft

b) Entlastung der Kassiererinc) Feststellung der Wahlberechtigten

8. Neuwahlena) 1. Vorstandb) 2. Vorstandc) 3. VorstandKassiererStellvertreterBeisitzer Kasse - Bestätigung durch die GVSchriftführerStellvertreterKassenprüferBestätigung der Narrenräte (§9 der Satzung) undHästrägerbeauftragten

8. Anträge/Verschiedenes9. Schlusswort des Vorstandes

Die Satzungsänderung kann vorab bei der Vorstandschafteingesehen werden.

Volkssportfreunde Grafenhausen e.V.

Narrenverein RhinschnoogeKappel a. Rh. e.V.

Page 13: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 13

CDU-

Baumpflanzaktion der CDU-Gemeinderatskandidatenim Grafenhausemer Wald Das nachhaltige Entscheiden und Handeln ist der stetigeBegleiter eines Gemeinderats bei seiner täglichen Arbeit.Um dies nun auch für die Kandidatinnen und Kandidatender CDU für die kommende Gemeinderatswahl erlebbarzu machen, wollten diese es mit den eigenen Händenselbst angehen. Dafür haben sich die Kandidatinnen undKandidaten im Grafenhausemer Wald an der dortigenWaldhütte versammelt um junge Eichen zu pflanzen. DasMotto dieser Aktion lautete "Wir pflanzen Zukunft", da diePflanzen in vielerlei Hinsicht ein wichtiger Beitrag in Zukunft leisten werden.Bekanntermaßen sind die Beiträge, die Bäumen leistenkönnen, vielfältig. Sei dies zum Beispiel das Binden vonTreibhausgasen, die Verwendung als Baumaterial, oderdie Nutzung als nachhaltigen Brennstoff. Die ThemenNachhaltigkeit und Umweltschutz, welche diese gepflanz-ten Bäume symbolisieren, werden unsere Gemeinde undsomit auch deren Entscheidungsträger in der kommendenLegislaturperiode begleiten, darin waren sich alle Beteilig-ten einig.

Ein weiterer positiver Effekt, neben der erledigten Arbeit,waren die vielen gemeinsamen Gespräche, die vor,während und nach der Arbeit erfolgten. Dem gemeinsamen Dialog zu führen und Hand in Handzu arbeiten wird für die späteren Gemeinderätinnen undGemeinderäte ein weiterer stetiger Begleiter in ihrer kom-munalen Arbeit sein.

�����������

��� ����������

all Day long. ��������

ab 14 Uhr bis open end.

��������

in de Oberau

in Kappel

(Nähe Baggersee)

ausgeschildert

ab Ortsausgang

Richtung Rust.

������������� ��!�"#

Mofaweitwurf-Meisterschaft

OrtsverbandKappel-Grafenhausen

Page 14: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Seite 14 Donnerstag, den 23.05.2019 Kappel-Grafenhausen Nr. 21

VDK Kappel

Ausflug: Wildromantische Elsass-Rundfahrt

Termin: Sa., 29. Juni 2019 Zustiege in Ettenheim 07.35 Uhr - Grafenhausen 07.40 Uhr -

Kappel 07.50 Uhr - Rust 08.00 UhrFahrt über: Marckolsheim, Artzenheim - Kaysersberg nachOrbey zum Museum/Gedenkstätte "Linge Memorial". Ca. 12 Uhr erfolgt die Weiterfahrt nach Soultzeren zur Fer-me Musmiss. Ca. 12:15 Uhr erreichen Sie die Ferme, in derfür Sie ein Menü bereitsteht. Ca. 14:30 Uhr geht es hinaufauf den Kamm des Vogesens - Col du Louschbach und Col du Bonhomme - Panorama und Romantik pur, bevordie Fahrt hinunter zur elsässischen Weinstraße führt. Kaysersberg liegt auf dem Weg und lädt zum Aufenthaltmit Kaffeepause ein (Selbstzahler). Ca. 16:30/17:00 Uhrtreten Sie von Kaysersberg die Heimfahrt an. Rückkehr gegen ca. 18:30/19:00 Uhr.

Leistungen: Fahrt mit einem Reisebus, Eintritt & FührungGedenkstätte, 3-Gang Menü

Preis: pro Pers. 50,- €Max. 45 Personen (Zahlungseingang entscheidet)(VdK Kappel Mitglieder erhalten 10 Euro Rabat im Bus)

Bankdaten: Volksbank Lahr, Empfänger: VdK OV KappelIBAN DE18 6829 0000 0010 2783 17Verwendungszweck: VdK 2019

VerkündigungsblattKappel-Grafenhausen in KW 22Aufgrund des Feiertages „Christi Himmelfahrt“

am Donnerstag verschiebt sichder Erscheinungstagauf Freitag, 31. Mai 2019.Annahmeschluss bleibtDienstag, 28. Mai 2019, 12:00 Uhr

VdK KappelIhr Ortsverband informiert:

Page 15: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Naturverbundenes und ruhiges Ehepaar +/-50,

sucht Haus mit Garten, gerne auch älter oder nur

Baugrundstück, bitte alles anbieten.

Tel. 07825/462030 (falls AB, rufen wir zurück)

oder 0176-34587106 - bitte keine Makler -

Bäckerei

... backt Frische, die man siehtund schmeckt!

UNSERE GRILL-BROTSPEZIALITÄTEN

Mini-Pikant-Fladen ca. 200g € 1,30Mais-Grillspießweck € 1,40Baguette - pikant ca. 350g € 1,70sowie Pane-Gusto, Mehrkornbaguette, Baguette

77966 Kappel-Grafenhausen • Telefon: 0 78 22 / 65 96Fax: 0 78 22 / 86 74 74 www.baeckereischaub.deFiliale Kappel Mühlenstr.3 • Telefon: 0 78 22/65 30

Angebot gültig vom 23.05. – 25.05.2019

NEU

Kürbis-Dinkelbrot 500 g € 2,90

Das körnige Brot 500 g € 2,90ohne Weizenmehl, mit 50 % Körner u. Saaten

3 Laugen-Salzbrezeln € 1,95

2 Früchte-Plunderteile € 2,80

Täglich frische Torten- & Biskuitböden

Reinigungskraft ab sofort oder später gesucht

Nachruf

Der Sport-Club Kappel am Rhein e.V. trauert um sein Ehrenmitglied

Hugo BeyerHugo Beyer war seit 1963 Mitglied beim SC Kappelund hat sich mit viel Einsatz und Geschick für denVerein eingesetzt und verdient gemacht. In Anerkennung seiner Verdienste für den SC Kappelwurde er im Oktober 2008 zum Ehrenmitglied ernannt.

Wir verlieren einen Vereinskameraden, den wir sehrvermissen werden.

Seine Verdienste um unseren Verein werden wir immer schätzen und uns an die schönen Stunden mit ihm gerne erinnern. Wir werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Unser aufrichtiges Mitgefühl gilt seiner Frau Irmgardund seiner Familie.

Für den Sport-Club Kappel am Rhein e.V.Die Vorstandschaft und Mitglieder

NACHRUF

Völlig überraschend und viel zu früh habenwir vom Ableben unseres langjährigen Mitgliedes

Hugo Beyererfahren.

Hugo Beyer war seit Jahren Vorstandsmitglied imOrtsverband CDU-Kappel-Grafenhausen und warimmer für uns da, wenn man ihn brauchte.Seine Erfahrungswerte, gerade im Bausektor, haben vieleFreunde und Vereine, nicht nur in Kappel-Grafenhausen,nutzen dürfen.

Auch wir, im Ortsverband Kappel-Grafenhausen, warenimmer wieder froh für die Ratschläge von Hugo undsein Amt als Mitgliederbetreuer.

Unser Mitgefühl gilt besonders seiner Familie, die nunohne seine Erfahrung und Schaffenskraft auskommenmuss.

Wir werden Hugo Beyer immer ein ehrendes Andenkenbewahren.

CDU Kappel-Grafenhausen

gültig vom 23.05. - 27.05.2019

Homepage: www.metzgerei-junele.de

Verstärkung gesucht!

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams:

• Fleischerei-Fachverkäufer/in (Voll-/Teilzeit)

• Fleischer/in Fachrichtung Verkauf (Vollzeit)

Cordon Bleu v. Schwein 1 kg 13,50

Gulasch gemischt 1 kg 10,90

Ital. Kräuterschinken 100 g 1,68

Putenwurst-Aufschnitt 100 g 1,35

Bauernmettwurst

in Gelee 100 g 1,25

Café-Bar EissalonHauptstr. 132

77966 Kappel-Grafenh.

Liebe Gäste, ab sofort bieten wir Ihnen auch

warme Gerichte, Pasta und Salate!

Ihr Gelati Conte Team

Page 16: Verkündigungsblatt...Kappel-Grafenhausen Nr. 21 Donnerstag, den 23.05.2019 Seite 3 Polizei bittet Öffentlichkeit um erhöhte Aufmerksamkeit Auf Initiative von Bürgermeister Jochen

Haben Sie Lust in unserer handwerklichen, qualitätsorientierten Bäckerei zu arbeiten?

Wir stellen ab sofort ein:

Bäckereifachverkäufer/inTeilzeit, gerne auch Quereinsteiger mit Berufserfahrung.(Arbeitszeit von 7.00 – 12.30 Uhr) 5-Tagewoche (Mi. u. So. frei).

Wir bieten Ihnen einen sicheren, abwechslungsreichenArbeitsplatz bei leistungsgerechter Bezahlung!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

Bäckerei / Konditorei Cafe LangKarl-Friedrich-Straße 4, 77977 Rust, Tel. 0 78 22 / 789 30 78,E-Mail: [email protected]

0 78 22 / 86 18 80 • Fax 86 18 820Sie wollen Ihre Immobilieveräußern und den höchstmöglichen Preis erzielen?

Wir bieten kostenlose Marktpreisermittlungen

Saskia Metzger (Bachelor of Arts Immobilienwirtschaft)[email protected] o 0173 7003717 o 07821 3288980

Steuern kann jeder,aber auch gut…?

Dipl.-Betriebswirt (FH)OLIVER REICHELTSteuerberater

Rathausstraße 3077966 Kappel-Grafenhausen Tel. 07822.789 489-0

umfassend!

WIR

BERATEN

SIE

STEFAN BUSCHSTEINMETZ &STEINBILDHAUERMEISTER

LÖWENSTRASSE 3177966 KAPPEL-GRAFENHAUSENTEL: 07822 6 19 07FAX: 07822 86 75 [email protected]

GRABMALE

GRABSCHMUCK

BRUNNEN

SKULPTUREN

RESTAURATION

NATURSTEINARBEITEN

ErwinSterzenbachFahrradverleih · Fahrradzubehör

Hauptstraße 149 77966 Kappel-Grafenhausen

Telefon 0 78 22/6 11 48 E-Mail: [email protected]

www.fahrrad-sterzenbach.de

Wir haben Urlaub von 3. bis 18. Juni 2019