Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die...

19
Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK Bundesamt für Umwelt BAFU Abteilung Lärm & NIS Vollzugshilfe Lärm von Vollzugshilfe Lärm von Sportanlagen Entstehung und rechtlicher Hintergrund 29. Oktober 2013 Kornel Köstli Kornel Köstli

Transcript of Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die...

Page 1: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation UVEK

Bundesamt für Umwelt BAFUAbteilung Lärm & NIS

Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SportanlagenSpo a ageEntstehung und rechtlicher Hintergrund

29. Oktober 2013 Kornel KöstliKornel Köstli

Page 2: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Übersicht

Entstehung der Vollzugshilfe: BG-Fälleg g Würenlos Burkertsmatt

Vollzugshilfe Lärm von Sportanlagen Kurze Übersicht Besonderheiten Besonderheiten Beurteilungsschema

Zusammenfassungg

2Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 3: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Was war los in Würenlos?

Verwaltungsgericht Kt AG bewilligt eingeschränkteVerwaltungsgericht Kt. AG bewilligt eingeschränkteNutzungszeiten für den geplanten Sportplatz:- Mo – Fr 0800 – 1200 und 1330 – 2100- Sa 0800 – 1200 und 1330 – 1800- So geschlossen- 7 jährlich wiederkehrende Sportanlässe- Zusätzliche Anlässe mit gesonderter Baubewilligung

3Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 4: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Sportplatz Würenlos

4Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 5: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Würenlos, BGE

Keine Belastungsgrenzwerte (BGW) in der g g ( )Lärmschutzverordnung (LSV).

Einzelfallbeurteilung nach Umweltschutzgesetz (USG) Erwägungen aus dem Bundesgerichtsentscheid (BGE 133 II

292) vom 17. Juli 2007: E 4 3 Die deutsche 18 Bundesimmissionsschutzver- E 4.3. Die deutsche 18. Bundesimmissionsschutzver-

ordnung (18. BImSchV) kann als Entscheidungshilfe beigezogen werden.E 4 4 St ll h BAFU l t h d b i VGE E 4.4. Stellungnahme BAFU legt nahe, dass beim VGE festgelegte Benutzungszeiten zu restriktiv sind.

E 4.2. „Bestätigt“ Schema Immissionsgrenzwert (IGW) = „Planungswert (PW) aus 18.BImSchV + 5dB“

E 4.3. Anpassung der 5 Nutzungszonen in 18.BImSchV auf 4 Empfindlichkeitsstufen (ES) gemäss LSV

5Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

4 Empfindlichkeitsstufen (ES) gemäss LSV

Page 6: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Burkertsmatt

6Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 7: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Burkertsmatt, BGE

Erwägungen aus BGE 1C 169/2008 vom 5. Dezember 2008:g g _

E 5.2. Es ist richtig, die Lärmprognose auf das g p gBetriebsreglement des Platzes abzustellen.

E 5.2. / E 11.4.3. Nach Inbetriebnahme steht es den Betroffenen frei fordern die A flagen der Ba be illig ngBetroffenen frei, zu fordern die Auflagen der Baubewilligung seien neu zu beurteilen.

E 5.2. „Da keine Fakten über den künftigen Betrieb bestehen,E 5.2. „Da keine Fakten über den künftigen Betrieb bestehen, ist von plausiblen Werten auszugehen. Erheblich ist, ob mit einem Betrieb im Rahmen des Betriebsreglementes die lmmissionsrichtwerte der 18 BlmSchV eingehalten werdenlmmissionsrichtwerte der 18. BlmSchV eingehalten werden können. Dabei gilt stets zu beachten, dass die 18. BlmSchV eine Entscheidhilfe darstellt.“

7Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 8: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Vollzugshilfe «Lärm von Sportanlagen»

8Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 9: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Vollzugshilfe «Lärm von Sportanlagen»

Download unter www.bafu.admin.ch/laermLärmbelastungLärmermittlung & Beurteilungg gÜbrige LärmartenLärmermittlung und -beurteilung: Sportanlagen

Die Vollzugshilfe basiert auf der deutschen Sportanlagenlärmschutzverordnung, der sogenannten 18. Verordnung zur Durchführung desVerordnung zur Durchführung des Bundesimmissionsschutzgesetztes = 18. BImSchV

9Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 10: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Vollzugshilfe: Anwendungsbereich

Die Vollzugshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von g g gSportanlagen, soweit sie zum Zwecke der Sportausübung betrieben werden. Z d S t l ähl B i i l Zu den Sportanlagen zählen zum Beispiel Polysportanlagen, Fussballplätze, p , Volleyballfelder, Schulsportanlagen oder

T i lät Tennisplätze. Zur Sportanlage zählen auch Einrichtungen, die mit der

Sportanlage in einem engen räumlichen und betrieblichenSportanlage in einem engen räumlichen und betrieblichen Zusammenhang stehen, namentlich auch Parkplätze.

10Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 11: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Vollzugshilfe: Systematik

Keine Beurteilung des jahresdurchschnittlichen Betriebes, g j ,sondern von zwei Zuständen (bei maximaler Auslastung): Normalbetrieb

S lt E i i ( i l 18 T J h ) Seltene Ereignisse (maximal 18 Tage pro Jahr)

Zusätzliches Spitzenpegelkriteriump p g

Zuschläge für Informationsgehalt oder Tonhaltigkeit

Unterscheidung von drei Zeiträumen: Tagg Nacht (die lauteste Stunde) Ruhezeiten

11Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 12: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Vollzugshilfe: Weiteres

Zeitschema gemäss 18. BImSchV:gemäss Vollzugshilfe Bafu:

Tag Ruhezeit Nacht

Werktage 08 – 20 06 – 0820 – 22

22 – 06

Sonn- und Feiertage

09 – 1315 – 20

07 – 0913 – 1520 – 22

22 – 0709 – 1214 – 20 12 – 14

20 22

Vollzugshilfe beinhaltet Beispiele mit Abstandsberechnungen

12Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 13: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Vollzugshilfe: 18.BImschV - Besonderes

Richtwerte nicht Grenzwerte Ermessensspielraum

Keine Unterscheidung von neuen und bestehendenKeine Unterscheidung von neuen und bestehenden Anlagen in der 18. BImschV Richtwerte entsprechen unseren Planungswerten (PW) Immissionsgrenzwerte (IGW) sind 5 dB höher Immissionsgrenzwerte (IGW) sind 5 dB höher

5 Nutzungszonen vs. 4 Empfindlichkeitsstufen

Nicht-Berücksichtigung des Schulsports in 18.BImschV Sonderbehandlung erst bei der Gewährung von g g

Erleichterungen, im Rahmen der Interessenabwägung

13Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 14: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Vollzugshilfe: BeurteilungsschemaLSV Von 18. BlmSchV abgeleitete «Belastungsrichtwerte»

Normalbetrieb Seltene Ereignisse+25/+15dB+10 / +5dB

g

PW* IGW* G-Spitzen PW*/IGW* G-Spitzen

ES I Ta: 45dBA Ta: 45dBA Ta: 75dBA Ta: 55dBA Ta: 75dBA

+5dB

Erholungszonena A

Ti: 40dBAN: 35dBA

a ATi: 45dBAN: 35dBA

a ATi: 70dBAN: 55dBA

a ATi: 50dBAN: 45dBA

a ATi: 70dBAN: 55dBA

ES II T : 55dBA T : 60dBA T : 85dBA T : 65dBA T : 85dBAES II Reine Wohnzonen

Ta: 55dBATi: 50dBAN: 40dBA

Ta: 60dBATi: 55dBAN: 45dBA

Ta: 85dBATi: 80dBAN: 60dBA

Ta: 65dBATi: 60dBAN: 50dBA

Ta: 85dBATi: 80dBAN: 60dBA

ES III T : 60dB T : 65dB T : 90dB T : 70dB T : 90dBES III Mischgebiete, Landwirtschaft

Ta: 60dBATi: 55dBAN: 45dBA

Ta: 65dBATi: 60dBAN: 50dBA

Ta: 90dBATi: 85dBAN: 65dBA

Ta: 70dBATi: 65dBAN: 55dBA

Ta: 90dBATi: 85dBAN: 65dBA

ES IV T 65dB T 70dB T 95dB T 70dB T 95dBES IV Industriezonen

Ta: 65dBATi: 60dBAN: 50dBA

Ta: 70dBATi: 65dBAN: 55dBA

Ta: 95dBATi: 90dBAN: 70dBA

Ta: 70dBATi: 65dBAN: 55dBA

Ta: 95dBATi: 90dBAN: 70dBA

14Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

(Ta: Tags, ausserhalb der Ruhezeiten; Ti: Tags, innerhalb der Ruhezeiten)

Page 15: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Zusammenfassung

Vollzugshilfe Sportlärm basiert auf der 18. BImSchV und ist g pin groben Zügen vom BG bestätigt worden: IGW = PW aus 18.BImSchV + 5dB 4 ES aus den 5 Stufen der 18 BImSchV4 ES aus den 5 Stufen der 18. BImSchV 18. BImSchV ist als Ganzes zu übernehmen: Bsp. zählt

der Lärm von Parkplätzen dazu.

Nicht-sportliche Ereignisse werden gesondert beurteilt; Kontingent von 18 Tagen gilt aber i.a. für alle Ereignisse.

Diese Beurteilung bildet eine Entscheidungshilfe. Beim Beurteilungsschema handelt es sich lediglich um Richtwerte und lassen damit einen gewissenRichtwerte und lassen damit einen gewissen Ermessensspielraum offen.

15Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 16: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Fragen?

16Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 17: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

17Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Page 18: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

Burkertsmatt, BGE

Erwägungen aus BGE 1C 169/2008 vom 5. Dezember 2008:g g _

E 5.4. Bei lärmintensiven nicht-sportlichen Ereignissen hält das p gBAFU eine einzelfallweise Prüfung für notwendig. Dabei ist zu beachten, dass insbesondere das Kontingent von 18 Kalender-tagen für seltene Ereignisse nicht überschritten wird.tagen für seltene Ereignisse nicht überschritten wird.

E 12. zur Prüfung des Standortes: Grundlage für die Erteilung der Baubewilligung ist somit die

Nutzungsplanung der jeweiligen Gemeinde. Mit der Zonenfestlegung wurde grundsätzlich über die

Standortfrage entschieden.Standortfrage entschieden. E 13.1. Auch an Grossanlässen ist eine Mittagspause

einzuhalten, bei der die Beschallung mit Musik sowie mit

18Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli

Durchsagen eingestellt ist.

Page 19: Vollzugshilfe Lärm vonVollzugshilfe Lärm von SpoSpo a ... · Die Vollzuggg gshilfe gilt für die Beurteilung des Lärms von ... Microsoft PowerPoint - Köstli.ppt [Kompatibilitätsmodus]

19Vollzugshilfe Sportlärm | Entstehung und rechtlicher HintergrundKornel Köstli