Was ist sonst noch los? Konzert mit der Band Meridian9 am ...

19
Die Band Meridian9 besteht aus drei Musikern. René Stuber und Immanuel Wachter an der Gi- tarre sowie Carolin Schneider, Gesang, werden bei ihrem Programm „Love is all around“ zu- sätzlich von Viktor Ruff unterstützt, der die Texte der einzelnen Lieder vorträgt. Bei „Love is all around“ stehen eher ruhigere Musikstücke im Mittelpunkt, vornehmlich Balladen rund um das Thema Liebe. Da die Texte der vorwie- gend englischen Songs leider oft untergehen, hat sich die Band dazu entschlossen, diese mit diesem Programm eher in den Vordergrund zu rücken. Deshalb wird Viktor Ruff zwi- schen den musikalischen Dar- bietungen die deutschen Übersetzungen der Songtexte vortragen. Er- fahrungsgemäß erlangen die Zuhörer da- durch eine ganz andere Sichtweise der Lieder. Die Gruppe Meridian9 mit René Stuber aus Stockheim, Immanuel Wachter aus Hülben auf der Alb, sowie Carolin Schneider aus Güg- lingen gründete sich im Januar 2006 in Stockheim, also ungefähr auf dem 9. Längen- grad (daher Meridian9). Das Repertoire der Band umfasst Lieder aus Rock und Pop vergangener Tage sowie aktuelle Hits. Zwei Akustikgitarren, mehr- stimmiger Gesang und eine einfühlsame Vorlesestimme vermitteln den Zuhörern einen Hörgenuss der beson- deren Art. Durch Auftritte beim Open- Air-Kino in Güglingen sowie verschiedener anderer Veran- staltungen hat sich die Grup- pe zwischenzeitlich einen Namen gemacht. Der Eintritt zu diesem Konzert ist – wie immer beim „Künstlertreff Pfaffenhofen“ – frei. 46. Woche Freitag, 16. November 2007 Konzert mit der Band Meridian9 am 16.11.2007 Im Rahmen des Künstlertreffs Pfaffenhofen bietet die Gemeinde dieses Mal dem Nach- wuchs eine Chance, sich dem interessierten Publikum zu präsentieren. Die Gemeinde Pfaffenhofen lädt alle Interessierten am Freitag, dem 16.11.2007, um 20.00 Uhr in den Sitzungssaal des Rathauses zu diesem Musikgenuss der besondern Art recht herzlich ein. Was ist sonst noch los? Wenn es um den Besuch kultureller Ver- anstaltungen geht, hat man am Freitag- abend die Qual der Wahl: Trotz aller Bemü- hungen bei der Terminbesprechung ist es nicht gelungen, etwas zu bewegen. Die Rede ist vom „Künstlertreff“, der am Frei- tagabend mit einem Konzert im Pfaffenho- fener Rathaus veranstaltet wird. Gleichzei- tig kann man auch ins Güglinger Rathaus zum Blues-Konzert mit Ignaz Netzer und Albert Koch kommen. Der Zabergäu-Sängerbund lädt am Sams- tag wieder zum „Tag der Frauenstimme“ ein. Die Evangelische Kirchengemeinde Güg- lingen weist am Samstag auf die Bezirks- synode im Kirchenbezirk Brackenheim hin. Der Gesangverein und der Kirchenchor Michelbach laden am Samstag zu einer musikalischen Weinprobe ins Bürgerhaus nach Michelbach ein. Beim Schwäbischen Albverein Güglingen unternimmt man am Sonntag eine Halbta- geswanderung. Ebenfalls am Sonntag halbtags unterwegs ist die Zaberfelder Ortsgruppe im Schwä- bischen Albverein. Die Evangelische Kirchengemeinde Güg- lingen lädt am Sonntag zum Gemeinde- frühstück mit anschließendem Familien- gottesdienst ein. Am Spätnachmittag lädt der Posaunenchor zu einem besonderen Konzert in die „Mauritiuskirche“ ein. Bei der Evangelischen Kirchengemeinde Pfaffenhofen gibt es am Sonntag einen Kaffeenachmittag mit Adventsbasar. In Leonbronn und Ochsenburg ist am Sonn- tag Seniorenfeier. In Güglingen gibt es am Montag bei einer Bürgerversammlung Informationen zur Demographischen Entwicklung. Gleichzei- tig werden auch die Blutspender geehrt. Die Landfrauen Leonbronn laden am Mon- tag zu einem Vortragsabend ein. Bei den Güglinger Landfrauen steht am Dienstag ein Koch-Abend im Veranstal- tungsprogramm. In der Güglinger „Herzogskelter“ gibt es am Mittwoch Kindertheater. „Geschich- ten vom Franz“ werden vom „Theater auf Tour“ aus Darmstadt in Szene gesetzt. Der Naturschutzverein Zaberfeld lädt am Donnerstag zu einem Dia-Abend ein. Gesamtausgabe – Verteilung an alle Haushaltungen Am Freitag in Güglingen: „Kulturflirt im Ratshöfle“ Making Blues mit Ignaz Netzer (voc, gtr, hca) und Albert Koch (voc, hca) Neben der unüberschaubaren Masse an elektrischen Bands in der europäischen Blues- szene gibt es wenige Musiker, die das Wagnis eingehen, unplugged den Wurzeln des Blues nachzugehen – back to the roots. Doch der Publikumserfolg gibt all jenen Recht, die bewusst auf technischen Schnickschnack verzichten und – lediglich mit akustischer Gitarre, Harmonika und Gesang – von der ersten Sekunde an klarmachen, wo’s lang- geht: Blues pur, mitreißend, unverfälscht und schweißtreibend. Die beiden Ausnahmemusiker der deutschen Bluesszene Ignaz Netzer und Albert Koch ver- treten genau diese Linie. Beide kennen sich seit Jahren und nach vereinzelten gemeinsa- men Konzerten in deutschen Clubs reifte Ende 1998 der Gedanke für eine permanente Zu- sammenarbeit. Im Vordergrund steht die un- bändige Spiellaune, welche nach wenigen Takten das Publikum erfasst und mitwippen lässt. Und spätestens nach ihrem ersten „Two Harp Boogie“ kennt die Begeisterung keine Grenzen: Mitsingen, mitklatschen, mitma- chen ist angesagt. Brownie Mcghee, Sonny Terry, Blind Boy Fuller hätten ihre Freude daran gehabt. Dass zeitgenössische Themen im Blues hervorragend verarbeitet werden können, beweisen die vielen Eigenkomposi- tionen von Netzer & Koch – live zu erleben beim „Kulturflirt im Ratshöfle“ in Güglingen am Freitag, 16. November, ab 20 Uhr. Karten zum Konzert gibt es im Rathaus Güglingen und an der Abendkasse ab 19 Uhr.

Transcript of Was ist sonst noch los? Konzert mit der Band Meridian9 am ...

Die Band Meridian9 besteht aus drei Musikern.René Stuber und Immanuel Wachter an der Gi-tarre sowie Carolin Schneider, Gesang, werdenbei ihrem Programm „Love is all around“ zu-sätzlich von Viktor Ruff unterstützt, der dieTexte der einzelnen Lieder vorträgt.Bei „Love is all around“ steheneher ruhigere Musikstücke imMittelpunkt, vornehmlichBalladen rund um das ThemaLiebe. Da die Texte der vorwie-gend englischen Songs leideroft untergehen, hat sich dieBand dazu entschlossen, diesemit diesem Programm eher inden Vordergrund zu rücken.Deshalb wird Viktor Ruff zwi-schen den musikalischen Dar-bietungen die deutschenÜbersetzungen der Songtexte vortragen. Er-fahrungsgemäß erlangen die Zuhörer da-durch eine ganz andere Sichtweise der Lieder.

Die Gruppe Meridian9 mit René Stuber ausStockheim, Immanuel Wachter aus Hülbenauf der Alb, sowie Carolin Schneider aus Güg-lingen gründete sich im Januar 2006 inStockheim, also ungefähr auf dem 9. Längen-grad (daher Meridian9). Das Repertoire der

Band umfasst Lieder ausRock und Pop vergangenerTage sowie aktuelle Hits.Zwei Akustikgitarren, mehr-stimmiger Gesang und eineeinfühlsame Vorlesestimmevermitteln den Zuhörerneinen Hörgenuss der beson-deren Art.Durch Auftritte beim Open-Air-Kino in Güglingen sowieverschiedener anderer Veran-staltungen hat sich die Grup-

pe zwischenzeitlich einen Namen gemacht.Der Eintritt zu diesem Konzert ist – wie immerbeim „Künstlertreff Pfaffenhofen“ – frei.

46. Woche Freitag, 16. November 2007

Konzert mit der Band Meridian9 am 16.11.2007Im Rahmen des Künstlertreffs Pfaffenhofen bietet die Gemeinde dieses Mal dem Nach-wuchs eine Chance, sich dem interessierten Publikum zu präsentieren. Die GemeindePfaffenhofen lädt alle Interessierten am Freitag, dem 16.11.2007, um 20.00 Uhr in denSitzungssaal des Rathauses zu diesem Musikgenuss der besondern Art recht herzlich ein.

Was ist sonst noch los?Wenn es um den Besuch kultureller Ver-

anstaltungen geht, hat man am Freitag-abend die Qual der Wahl: Trotz aller Bemü-hungen bei der Terminbesprechung ist esnicht gelungen, etwas zu bewegen. DieRede ist vom „Künstlertreff“, der am Frei-tagabend mit einem Konzert im Pfaffenho-fener Rathaus veranstaltet wird. Gleichzei-tig kann man auch ins Güglinger Rathauszum Blues-Konzert mit Ignaz Netzer undAlbert Koch kommen.Der Zabergäu-Sängerbund lädt am Sams-

tag wieder zum „Tag der Frauenstimme“ ein. Die Evangelische Kirchengemeinde Güg-

lingen weist am Samstag auf die Bezirks-synode im Kirchenbezirk Brackenheim hin.

Der Gesangverein und der KirchenchorMichelbach laden am Samstag zu einermusikalischen Weinprobe ins Bürgerhausnach Michelbach ein.Beim Schwäbischen Albverein Güglingen

unternimmt man am Sonntag eine Halbta-geswanderung.Ebenfalls am Sonntag halbtags unterwegs

ist die Zaberfelder Ortsgruppe im Schwä-bischen Albverein.

Die Evangelische Kirchengemeinde Güg-lingen lädt am Sonntag zum Gemeinde-frühstück mit anschließendem Familien-gottesdienst ein. Am Spätnachmittag lädtder Posaunenchor zu einem besonderenKonzert in die „Mauritiuskirche“ ein.

Bei der Evangelischen KirchengemeindePfaffenhofen gibt es am Sonntag einenKaffeenachmittag mit Adventsbasar.In Leonbronn und Ochsenburg ist am Sonn-tag Seniorenfeier.In Güglingen gibt es am Montag bei einer

Bürgerversammlung Informationen zurDemographischen Entwicklung. Gleichzei-tig werden auch die Blutspender geehrt.Die Landfrauen Leonbronn laden am Mon-

tag zu einem Vortragsabend ein.Bei den Güglinger Landfrauen steht am

Dienstag ein Koch-Abend im Veranstal-tungsprogramm.

In der Güglinger „Herzogskelter“ gibt esam Mittwoch Kindertheater. „Geschich-ten vom Franz“ werden vom „Theater aufTour“ aus Darmstadt in Szene gesetzt.Der Naturschutzverein Zaberfeld lädt am

Donnerstag zu einem Dia-Abend ein.

Gesamtausgabe – Verteilung an alle Haushaltungen

Am Freitag in Güglingen: „Kulturflirt im Ratshöfle“ Making Blues mit Ignaz Netzer (voc, gtr, hca) und Albert Koch (voc, hca)Neben der unüberschaubaren Masse an elektrischen Bands in der europäischen Blues-szene gibt es wenige Musiker, die das Wagnis eingehen, unplugged den Wurzeln desBlues nachzugehen – back to the roots. Doch der Publikumserfolg gibt all jenen Recht,die bewusst auf technischen Schnickschnack verzichten und – lediglich mit akustischerGitarre, Harmonika und Gesang – von der ersten Sekunde an klarmachen, wo’s lang-geht: Blues pur, mitreißend, unverfälscht und schweißtreibend.

Die beiden Ausnahmemusiker der deutschenBluesszene Ignaz Netzer und Albert Koch ver-treten genau diese Linie. Beide kennen sichseit Jahren und nach vereinzelten gemeinsa-men Konzerten in deutschen Clubs reifte Ende1998 der Gedanke für eine permanente Zu-sammenarbeit. Im Vordergrund steht die un-bändige Spiellaune, welche nach wenigenTakten das Publikum erfasst und mitwippenlässt. Und spätestens nach ihrem ersten „TwoHarp Boogie“ kennt die Begeisterung keine

Grenzen: Mitsingen, mitklatschen, mitma-chen ist angesagt. Brownie Mcghee, SonnyTerry, Blind Boy Fuller hätten ihre Freudedaran gehabt. Dass zeitgenössische Themenim Blues hervorragend verarbeitet werdenkönnen, beweisen die vielen Eigenkomposi-tionen von Netzer & Koch – live zu erlebenbeim „Kulturflirt im Ratshöfle“ in Güglingenam Freitag, 16. November, ab 20 Uhr. Kartenzum Konzert gibt es im Rathaus Güglingenund an der Abendkasse ab 19 Uhr.

Wir gratulieren herzlichzum Geburtstag:GüglingenAm 16. November; Frau Sofie Schüle, Meisen-

weg 5, zum 97.

Am 16. November; Herrn Heinz Peuerle, Maul-

bronner Str. 22, zum 72.

Am 17. November; Frau Ursula Dreuse, Otto-

Linck-Str. 36, zum 88.

Am 19. November; Herrn Willi Kirchner, Mei-

senweg 8, zum 86.

Am 19. November; Herrn Roland Polasky, Stadt-

graben 16, zum 77.

Am 20. November; Frau Babette Pech, Beetho-

venstr. 6, zum 81.

EibensbachAm 22. November; Herrn Werner Glück, Strom-

bergstr. 20, zum 86.PfaffenhofenAm 22. November; Herrn Otto Bühler, Roten-bergstr. 6, zum 86.

Allgemeinärztlicher NotfalldienstOberes und Unteres ZabergäuNotfallpraxis Brackenheim (neben dem Kran-kenhaus) Wendelstraße 15. Bitte Parkplätze desKreiskrankenhauses benutzen. Telefon-Nummer 07135/939393Dienstzeiten: freitags ab 19.00 Uhr bis montags7.00 Uhr (bzw. feiertags Vorabend 19.00 Uhr biszum folgenden Werktag 7.00 Uhr).Außerhalb dieser Dienstzeiten wenden Sie sichbitte bei ärztlichen Notfällen an Ihren Hausarzt.

Kinderärztlicher NotfalldienstAn Samstagen, Sonn- und Feiertagen von 8.00bis 22.00 Uhr in der Kinderklinik Heilbronn, nach 22.00 Uhr kinderärztliche Bereitschaftüber Telefon 19222 erfragen.

UnfallrettungsdienstKrankentransporteFrauenärztlicher NotfalldienstRettungsleitstelle Heilbronn, Am Gesundbrunnen 40, Telefon 19 222

Zahnärztlicher Notdienstan WochenendenZentrale Notfalldienstansage unter Telefon 0711/7877712

TelefonseelsorgeTelefon 0800/1110111 (gebührenfrei)

Diakonie-/SozialstationBrackenheim-GüglingenBereitschaftsdienst „rund um die Uhr“, Tel.07135/9861-0Brackenheim, Hausener Str. 2/1 (Fr. Graf), Tel.07135/9861-10Außenstelle Pfaffenhofen, Tel. 07046/9128-15Termine nach Vereinbarung

Informations-, Anlauf- und Vermitt-lungsstelle (IAV) für soziale DiensteFrau Hafner, Brackenheim, Hausener Str. 2/1,Tel. 07135/9861-24, Fax 07135/9861-29Sprechzeiten: Mittwoch 9.00 – 11.00 Uhr, Don-nerstag 16.30 – 18.00 Uhr

NachbarschaftshilfeFr. Margarete Harscher, Tel. 07135/9861-13

Wasserversorgung GüglingenHeilbronner Versorgungs-GmbHBereitschaftsdienst (tagsüber) Tel.: 07131/562562Nach Dienst Tel.: 07131/562588

Mediothek GüglingenWilhelm-Arnold-Platz 5, Tel. 07135/964150Öffnungszeiten:Montag geschlossenDienstag 14.00 – 19.00 UhrMittwoch 10.00 – 13.00 UhrDonnerstag 13.00 – 18.00 UhrFreitag 14.00 – 18.00 UhrSamstag 10.00 – 13.00 Uhr

Notariat Güglingen, Deutscher Hof 4Dienstzeiten Montag – Donnerstag von 7.30 – 12.00 Uhr undvon 13.30 bis 17.00 Uhr, freitags von 7.30 –12.00 Uhr. Freitagnachmittag Termine nachVereinbarung Telefon 07135/9306280

Jugendzentrum GüglingenStadtgraben 11, Telefon: 07135/934709Ansprechpartner: Marc Simon, LeiterÖffnungszeitenMontag: 14.00 – 20.00 Uhr „Offener Betrieb“Dienstag: 14.00 – 19.00 Uhr „Offener Betrieb“Mittwoch: 15.00 – 17.00 Uhr: Mädchentanz(Innocents)Mittwochs kein „Offener Betrieb“ Donnerstag: 14.00 – 21.00 Uhr „Offener Betrieb“Freitag: 15.00 – 17.00 Uhr Fußball/Basketball inder Sporthalle; 17.00 – 19.00 Uhr „Offener Betrieb“Samstag: Discos, Kino, Veranstaltungen nachAushang am JuZeSonntag: Jungen-Street DanceTermine für Hip Hop- und Rapmusik mit „DieFusion“ nach Absprache

Recyclinghof GüglingenEmil-Weber-StraßeÖffnungszeiten: Freitag 13.00 – 17.00 UhrSamstag 9.00 –13.00 Uhr

Häckselplatz GüglingenGewann „Vordere Reuth“Öffnungszeiten:Freitag 15.00 – 17.00 UhrSamstag 11.00 – 16.00 Uhr

Recyclinghof PfaffenhofenBlumenstraßeÖffnungszeiten: Samstag 9.00 – 13.00 Uhr

Häckselplatz PfaffenhofenBetriebsgelände Fa. A+S Natur Energie;freitags 13 bis 16 Uhrsamstags 9 bis 13 Uhr

Mülldeponie StettenTelefon 07138/6676Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7.45 – 12.00 Uhr; 13.00 –16.30 UhrSamstag 9.00 bis 11.30 Uhr

Bürozeiten: Dienstag und Freitag 9.00 – 11.00

Uhr und Donnerstag 16.30 – 17.30 Uhr bzw. An-

rufbeantworter, Termine nach Vereinbarung

Hospiz-Dienst (Begleitung von Sterbenden und Schwerkran-

ken sowie ihren Angehörigen) in der Regel

werktags tagsüber erreichbar unter Tel.

07135/9861-10

Arbeitskreis Leben (AKL)

Hilfe in suizidalen Lebenskrisen.Bahnhofstr. 13, 74072 Heilbronn, Tel.

07131/164251; Fax: 07131/940377

Notruf für Kinder und JugendlicheLandratsamt Heilbronn, Telefon 07131/994555

Umweltmedizinische BeratungGesundheitsamt im Landratsamt Heilbronn

Dr. Günther Rauschmayer

Sprechzeit: mittwochs von 8.30 bis 12.00 Uhr

Tel. 07131/994-639

ApothekendienstDer tägliche Wechsel im Apotheken-Not-dienst wurde einheitlich auf 8.30 Uhr anallen Tagen der Woche festgelegt.Freitag, 16. November Burg-Apotheke, Untergruppenbach,

Heilbronner Straße 16, Tel.: 07131/70757

Samstag, 17. November Stadt-Apotheke Güglingen,

Maulbronner Str. 3/1, Tel.: 07135/5377

Sonntag, 18. November Apotheke actuell, Lauffen,

Schillerstraße 18, Tel.: 07133/17909

Montag, 19. November Heuchelberg-Apotheke, Nordheim,

Hauptstraße 46, Tel.: 07133/17013

Dienstag, 20. November Rathaus Apotheke, Abstatt,

Rathausstraße 31, Tel.: 07062/64333

Mittwoch, 21. November Burg-Apotheke, Beilstein,

Hauptstraße 43, Tel. 07062/4350

Donnerstag, 22. November Stadt-Apotheke Brackenheim,

Marktstraße 15, Tel.: 07135/6530

Stromberg-Apotheke, Zaberfeld,

Weilerer Str. 6, Tel.: 07046/930123

Freitag, 23. November Hölderlin-Apotheke, Lauffen,

Bahnhofstraße 26, Tel.: 07133/4990

Tierärztlicher BereitschaftsdienstAm Sonntag, 18. November TelefonDr. Scholl, Heilbronn 07131/68787

TÄ Keller-Stenger/Dr. Bieringer,

Bretzfeld 07946/940049

TÄ Rebscher, Untereisesheim 07132/381966

TierkörperbeseitigungsanstaltSchwäbisch Hall/SulzdorfTelefon 07907/7014

Forstamt Eppingen75031 Eppingen, Kaiserstr. 1/1

Tel. 07262/60911-0, Fax: 07262/60911-19

RevierförsterstelleStefan Krautzberger, Hölderlinstr. 6, 74336

Brackenheim, Tel. 07135/3227; Fax:

07135/9318189; Mobil: 0175/2226047

1108 16.11.2007Rundschau Mittleres Zabergäu

Gemeinsame amtliche Bekanntmachungenund Nachrichten der einzelnen Gemeinden

Impressum:Herausgeber der „Rundschau Mittleres Zabergäu“ StadtGüglingen/Gemeinde Pfaffenhofen WALTER MedienGmbH, Raiffeisenstraße 49-55, 74336 Brackenheim-Hau-sen, Tel. (07135) 104-0 Verantwortlich für den amtlichenTeil einschließlich der Sitzungsberichte: BürgermeisterKlaus Dieterich, Güglingen, bzw. Bürgermeister DieterBöhringer, Pfaffenhofen, bzw. die Vertreter im Amt. Fürden übrigen Inhalt: WALTER Medien GmbH, Bracken-heim-Hausen. Bezugspreis jährlich EUR 21,95

ErddeponieSteinbrüche der Fa. Bopp, Talheim, Tel.07133/186-0 oder Reimold, Gemmingen, Tel.07267/9120-0

MVV – Erdgasversorgung Notruf-Hotline 0800/290-1000Service-Hotline 0800/688-2255Profi-Hotline 01805/290-555Gas-Hausanschlüsse 0621/290-3573

EnBW – Stromversorgung Service-Nummer (Mo. – Fr. 7.00 – 19.00 Uhr)0800/9999966Störungshotline Strom (24-Stunden-Dienst)0800/3629477

Wohngift-Telefon0800/7293600 (gebührenfrei) oder 06171/74213

Volksbund Deutsche Kriegsgrä-berfürsorge bittet um Unter-stützungAuch in diesem Jahr bittet die deutsche Kriegs-gräberfürsorge um Ihre Unterstützung. Nochheute sind etwa 1 Million Schicksale von Sol-daten aus dem Zweiten Weltkrieg ungeklärt. Alsgemeinnütziger Verein mit humanitärem Auf-trag erfasst, erhält und pflegt der Volksbundüber zwei Millionen Gräber auf 827 Soldaten-friedhöfen in 45 Ländern der Welt. Jedes dermehr als zwei Millionen Kriegsgräber ist auchein Mahnmal gegen den Krieg.Zum Volkstrauertag bittet der Volksbund Deut-sche Kriegsgräberfürsorge um Ihre Unterstüt-zung. In Pfaffenhofen und in Weiler wird dieHaus- und Straßensammlung bei verschiede-nen Fachgeschäften unterstützt. Sammelbüch-sen sind aufgestellt.In Güglingen wird die Sammlung bei den Toten-gedenkfeiern am Sonntag, 25. November, un-terstützt. An den Eingängen zu den Friedhöfensind Sammelbüchsen für die Zwecke des Volks-bundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge aufge-stellt.

Polizei warnt vor Taschen- undLadendiebenDie Unterländer Polizei warnt eindringlich vorTaschen- und Ladendieben, die seit einigenTagen im Stadt- und Landkreis Heilbronn ver-mehrt wieder auf Diebestour sind. Nach Er-kenntnissen der Polizei sind im Unterland der-zeit rumänische Staatsangehörige unterwegs,die eigens zur Begehung von Diebstählen nach

Sonderbeilage zumTotensonntagIn der RMZ-Ausgabe vor dem Totensonntag(25. November 2007) wird wie jedes Jahreine Sonderbeilage mit den seit dem ver-gangenen Jahr Verstorbenen veröffentlicht.Wer Bilder seiner verstorbenen Angehöri-gen mit veröffentlicht haben will, sollteFotos (möglichst Passbilder) bis spätestensFreitag, 16. November, bei den Rathäusernin Güglingen bzw. Pfaffenhofen abgeben.Nach diesem Termin abgegebene Fotos kön-nen aus produktionstechnischen Gründenleider nicht mehr bei der Veröffentlichungberücksichtigt werden.

Verdächtige Beobachtungen oder sonstige Hin-

weise nimmt in diesem Zusammenhang die Er-

mittlungsgruppe Eigentum, Tel.: 07131/104-

4444 oder jede andere Polizeidienststelle

entgegen. Peter Lechner

Die Agentur für Arbeit teilt mit:SGB II Stadtkreis am 16. November geschlossenDie Agentur für Arbeit Heilbronn in der Bahn-

hofstraße 12 (zuständig für Angelegenheiten

nach dem SGB II Stadtkreis – Arbeitslosengeld

II, Hartz IV -) ist am Freitag, dem 16. Novem-

ber, aufgrund von technischen Wartungsarbei-

ten ganztägig geschlossen.

Am 20. November: Infoveranstaltung für ExistenzgründerWer auf eigenen beruflichen Beinen stehen will,

hat am Dienstag, dem 6.November, Gelegenheit

seine Planungen zu konkretisieren. Im Berufs-

InformationsZentrum (BIZ) der Heilbronner

Agentur für Arbeit in der Rosenbergstraße 50

findet von 10 bis 11.30 Uhr die Informations-

veranstaltung „Planung einer Existenzgrün-

dung und die finanzielle Unterstützung durch

die Agentur für Arbeit Heilbronn“ statt. Pro Ver-

anstaltung besuchen zirka 35 potentielle Exis-

tenzgründerinnen und –gründer das BIZ.

Zunächst besprechen die Existenzgründungs-

beraterinnen Brigitte Krämer, Diplom-Betriebs-

wirtin FH oder Barbara Briol, Diplom-Kauf-

mann, folgende Themen: Was muss man sich

überlegen, bevor man anfängt? Bin ich der Un-

ternehmertyp? Wie sieht die passende Rechts-

form des Unternehmens aus? Wie viel Geld

brauche ich? Welche Schritte sind von der Ge-

schäftsidee bis zum Unternehmenskonzept

notwendig? Im Anschluss an den Vortrag kön-

nen die Teilnehmer Fragen stellen.

Veranstaltung für Berufsrückkehrerinnen imBIZ Sandra Büchele, Beauftragte für Chancen-

gleichheit am Arbeitsmarkt bei der Agentur für

Arbeit Heilbronn, berät Frauen und Männer, die

den Wiedereinstieg ins Berufsleben planen. Am

28. November ist sie von 9 bis 11 Uhr im Berufs-

InformationsZentrum (BIZ) der Agentur für

Arbeit Heilbronn und informiert alle, die nach

der Familienphase in den Beruf zurückkehren

wollen.

Deutschland einreisen. Die meisten Rumänen

nutzen dazu direkte Buslinien, die unter ande-

rem auch in Heilbronn Halt machen.

Auch im vergangenen Jahr war dies zu beob-

achten. Alleine in den Monaten November und

Dezember 2006 wurden von der Unterländer

Polizei über 120 Taschendiebstähle registriert.

Bei ihren Diebstählen gehen die Täter meist ar-

beitsteilig in Gruppen zu zweit oder zu dritt vor.

Während einer oder zwei sichern oder abde-

cken, greift der Dritte unbemerkt in die frem-

den Taschen. Opfer sind meist ältere Menschen.

Aber auch jüngere Frauen, die ihre Geldbörsen

leichtsinnigerweise im Rucksack auf dem

Rücken oder im Einkaufskorb deponiert haben,

sind lohnende Zielpersonen der Taschendiebe.

Oft werden die Diebstähle erst an der Kasse oder

zu Hause entdeckt. Da die Bestohlenen in aller

Regel nichts bemerkt haben, können sie fast nie

irgendwelche Angaben zu möglichen Tatver-

dächtigen machen.

Bevorzugte Tatorte sind in aller Regel Bushal-

testelle, Kaufhäuser, Fußgängerzonen, Märkte

oder andere Orte, an denen sich viele Menschen

aufhalten. Vor Taschendieben kann man sich al-

lerdings weitgehend schützen.

Die Polizei gibt hierzu folgende Tipps:

• Im Gedränge ganz bewusst auf Taschendiebe

achten.

• Geld, Schecks, Kreditkarten und Papiere auf

verschlossene Innentaschen der Kleidung ver-

teilt dicht am Körper tragen.

• Hand- und Umhängetasche verschlossen auf

der Körpervorderseite oder unter den Arm ge-

klemmt tragen.

• Brustbeutel, Gürteltaschen, Geldgürtel oder

am Gürtel angekettete Geldbörsen benutzen.

• Hand-/ Einkaufstasche nicht in den Einkaufs-

wagen legen.

• Geldbörse nicht oben in Einkaufstasche oder

– Korb legen.

• Handtasche auch im Restaurant, im Laden, im

Kaufhaus, selbst bei Anprobe von Schuhen

oder Kleidung nicht an Stuhllehnen hängen

oder unbeaufsichtigt abstellen.

• Nehmen Sie nur soviel Geld wie notwendig

mit.

• EC-Karte und PIN-Nummer getrennt aufbe-

wahren.

• Nach einem erkannten Diebstahl sollte man

diesen möglichst zeitnah der Polizei melden.

Rundschau Mittleres Zabergäu16.11.2007 1109

Termine

Freitag, 16.11.: Gemeinde Pfaffenhofen – „Künstlertreff“ KonzertKulturflirt im Ratshöfle Güglingen – Blues-Konzert

Samstag, 17.11.: Zabergäu-Sängerbund – Tag der FrauenstimmeEvangelische Kirchengemeinde Güglingen – Bezirkssynode, KirchenbezirkGesangverein und Kirchenchor Michelbach – Musikalische Weinprobeim Bürgerhaus Michelbach

Sonntag, 18.11.: Evangelische Kirchengemeinde Güglingen – GemeindefrühstückPosaunenchor Güglingen – Posaunenfeierstunde in der „Mauritiuskirche“Schwäbischer Albverein Güglingen – HalbtageswanderungEvangelische Kirchengemeinde Pfaffenhofen, Kaffeenachmittag mit Ad-ventsbasarSeniorenfeier in Leonbronn und Ochsenburg

Montag, 19.11.: Bürgerversammlung in Güglingen mit Blutspender-EhrungLandfrauenverein Leonbronn – Vortrag von Jessie Jandt

Dienstag, 20.11.: Landfrauenverein Güglingen – KochabendMittwoch, 21.11.: Kindertheater „Geschichten vom Franz“ – Herzogkelter GüglingenDonnerstag, 22.11.: Naturschutzverein Zaberfeld – Dia-Abend

Wer sich also unverbindlich und ohne Anmel-

dung über die aktuelle Situation auf dem

Arbeitsmarkt im Stadt- und Landkreis Heil-

bronn informieren möchte oder wissen will, was

bei der Rückkehr ins Erwerbsleben zu beachten

ist, wie der Wiedereinstieg in den alten oder

einen neuen Beruf gezielt geplant wird oder

welche Hilfen die Agentur für Arbeit bietet,

sollte diesen Termin nicht versäumen.Denn: Wenn die Berufsrückkehr richtig geplantwird, ergeben sich schneller Perspektiven undMöglichkeiten wieder am Arbeitsleben teilzu-nehmen.Interessierte bekommen Informationen am 28. November in der Informationsveranstaltungfür Berufsrückkehrerinnen oder direkt bei SandraBüchele unter der Telefon-Nr. 07131/969166.

Neckar-Zaber-Tourismus

NEUER Termin Mitgliederversammlung!Wir laden Sie herzlich zur 4. Mitgliederver-sammlung des Neckar-Zaber-Tourismus e. V.am Dienstag, 4. Dezember 2007, um 15 Uhr inden Jupiter Weinkeller nach Brackenheim-Hau-sen ein.Buspartneraktion mit dem Neckar-Zaber-Tourismus e. V.Bereits zum sechsten Mal fand Ende Oktoberdie jährliche Buspartner-Aktion des Erlebnis-parks Tripsdrill statt. 65 Personen nahmen andieser Veranstaltung teil – Busunternehmer ausDeutschland und der Schweiz. Im Mittelpunktstand dieses Jahr neben dem Erlebnispark Trips-drill die Neckar-Zaber-Region. Nach einemMorgen im Erlebnispark begann um 14 Uhr deroffizielle Teil der Veranstaltung. „Das Schöne ist, dass Tripsdrill und die Regionzusammenpassen“, leitet Sabine Hübl ihrenVortag über Deutschlands größte Rotweinland-schaft ein. Untermalt mit zahlreichen Bildernist das Publikum schnell überzeugt: Ein Besuchin die Umgebung des Erlebnisparks lohnt sich.„Ihre Kunden können wir rundum versorgen“, sodie Geschäftsführerin des Neckar-Zaber-Tou-rismus e. V. weiter. Die Region kann die Grund-bedürfnisse von Busgruppen (Schlafen, Essenund „Feiern“) einwandfrei decken, wie die vor-gestellten Möglichkeiten und Kapazitäten derMitgliedsbetriebe zeigen. Angebote wie Stadt-führungen oder Weinproben machen die Grup-penreise schließlich zum Erlebnis.Was Besucher in der neuen Saison in Tripsdrillerleben können, erfuhren die Teilnehmer an-schließend von Britta Günther. Danach konntendie Unternehmer die verschiedenen Gruppen-Programme des Erlebnisparks für ihre Kundentesten. Gemütlicher Ausklang war in der Wild-sauschenke im Wildparadies.Nach Übernachtung und Frühstück im Bracken-heim Hotel starteten die Busunternehmer in„Die neue Weinwelt Brackenheim“. Rainer Lang,Vorstandsvorsitzender der WG Brackenheim,gab Weinwissen und Weinproben zum Besten.Zu guter Letzt stand ein Besuch im TheodorHeuss Museum auf dem Programm.Der Advent naht: Bienenwachskerzen selber herstellen!Am Sonntag, 18. November, von 15 – 18 Uhr be-gleitet Sie Peter Steinhausen fachlich bei der Her-stellung von getauchten, gewickelten oder gegos-senen Bienenwachskerzen. Die selbst gefertigtenKerzen werden nach Gewicht berechnet.

Deutsche Rentenversicherunginformiert:Veranstaltungsreihe Herbst 2007Wichtige Informationen zu Altersvorsorge,Rehabilitation und RenteDie Deutsche Rentenversicherung bietet im

Herbst diesen Jahres wieder Informationsver-

anstaltungen zu aktuellen Themen der gesetz-

lichen Rentenversicherung und der Altersvor-

sorge an. Die kostenlosen Vorträge können von

allen Bürgerinnen und Bürgern besucht werden.

Die Veranstaltungsreihe beginnt am 20.11.2007

mit dem Thema

„Berufsunfähig – was wäre wenn?“• „Reha vor Rente“ – was bedeutet dass?

• Gibt es noch Renten wegen Berufsunfähigkeit?

• Zweistufige Erwerbsminderungsrente – wel-

chen Schutz bietet die gesetzliche Rentenver-

sicherung noch?

• Hinzuverdienst – Renten wegen Erwerbsmin-

derung und Arbeiten, geht das?

Am 21.11.2007 wird eine wichtige und immer

aktuelle Frage in der gesetzlichen Rentenversi-

cherung erläutert:

„Altersrenten – Wer ? Wann ? Wie[viel]?”. • Mit 60 in Rente oder doch erst mit 6?

• Voraussetzungen für die Altersrenten

• Jeder Monat ist wichtig

• Vertrauensschutz und weitere Möglichkeiten

ohne Abschläge Altersrente zu bekommen

• Rechtzeitige Antragstellung – Wann und wo

ist der Rentenantrag zu stellen ?

• Hinzuverdienst – Altersrente und Arbeiten,

geht das ?

Der Veranstaltungsort ist das Regionalzentrum

Heilbronn, Friedensplatz 4, 74072 Heilbronn.

Sämtliche Veranstaltungen beginnen um 16.30

Uhr und dauern ca. zwei Stunden. Selbstver-

ständlich stehen unsere kompetenten Referen-

ten allen Zuhörern im Anschluss der Veranstal-

tungen für weitere Fragen sowie Diskussionen

zur Verfügung.

Anmeldung bitte bei der Deutschen Rentenver-

sicherung – Regionalzentrum Heilbronn – unter

Telefon: 07131/60880, Telefax: 07131/

6088191, per E-Mail: [email protected]

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Zusätzlich

zu den genannten Themen bieten wir für Grup-

pen – in Abhängigkeit von der Teilnehmerzahl

und nach vorheriger Terminabsprache – auch

Veranstaltungen zu allen Fragen der gesetzli-

chen Rentenversicherung einschließlich Lei-

stungen der Rehabilitation und Teilhabe am Ar-

beitsleben und zur Altersvorsorge an.

Für Betriebe, Institutionen und Vereine führen

wir die Vorträge auch gerne in Ihren Räumlich-

keiten durch.

Zu verschenkenWohnzimmerschrank (Eiche rustikal), 3 m lang

bis zu 1.70 m hoch (abgestuft), Tel. 07135/2552.

Die Standesämter meldenGüglingen

Sterbefall

Am 8. November 2007 in Gundelsheim; Maria

Schneider geb. Stuber, Güglingen-Eibensbach,

Ransbachstr. 18.

Pfaffenhofen

Sterbefall:

Am 6. November 2007 in Pfaffenhofen; Horst

Joos, Pfaffenhofen, Speyermer Weg 1.

Treffpunkt: Rodbachhof 24, bei Pfaffenhofen.Anmeldung erforderlich! Info/Anmeldung:Peter Steinhausen, Tel. 07046/881275.Diese Veranstaltung eignet sich für die ganzeFamilie.Neckar-Zaber-Tourismus e. V., HeilbronnerStraße 36, 74336 Brackenheim, Tel.:07135/933525, Fax: 933526, E-Mail:[email protected], www.nec-kar-zaber-tourismus.de. ÖZ: Mo. 9 – 13 Uhr, Di. bis Fr. 9 – 18 Uhr

Gemeinsame Aktio-nen beschlossenNaturparke ziehen an einemStrang

Die sieben Naturparke des Landes haben unge-achtet der Sparbeschlüsse der Landesregierungehrgeizige Ziele. „Wir wollen öffentlichkeits-wirksame Aktionen starten. Die Leute sollensehen, was wir Naturparke für den Ausgleichzwischen Naturschutz und Erholung aber auchfür die Entwicklung unserer ländlichen Räumetun. Viel zu lange haben wir zu sehr im Verbor-genen gearbeitet“, fasst der Vorsitzende desNaturparks Stromberg-Heuchelberg, AndreasFelchle, die Stimmung auf der diesjährigen Sit-zung der Naturparke am 9. November in Freu-denstadt zusammen.2008 steht die Vermarktung regionaler Produk-te im Vordergrund. So veranstalten alle Naturparke gemeinsam am3. August 2008 einen Brunch auf dem Bauern-hof mit insgesamt 80 – 100 teilnehmenden Be-trieben. „Ein tolles Projekt“ freut sich Felchleüber diese erste gemeinsame landesweite Aktion.Erfahrung mit dem Brunch auf dem Bauernhofhaben bereits die Naturparke Südschwarzwaldund Schwäbisch-Fränkischer Wald gesammelt.2007 nahmen mehrere tausend Gäste daranteil. Die Vorbereitungen und erste Gesprächemit interessierten Landwirten werden bereitsAnfang 2008 beginnen.Der Naturpark Stromberg-Heuchelberg organi-siert einen gemeinsamen Aktionstag der Natur-parke auf der Landesgartenschau in Bad Rap-penau, voraussichtlich am 29. Juni 2008.Weitere Projekte wie ein gemeinsamer Foto-wettbewerb oder die gemeinsame Präsentationauf der Messe CMT werden ebenfalls umge-setzt.Die Vertreter der Naturparke waren zufriedenmit den Ergebnissen ihrer Besprechung. Wer-mutstropfen ist allein die Finanzausstattung.Noch steht der Beschluss des Landes, nach den20 % in 2007 im Jahr 2008 weitere 10 % der Finanzmittel für die Naturparke zu kürzen. Für2009 steht der Halbierungsbeschluss der Mittel.„Wenn es bei den Beschlüssen, insbesondere beider Halbierung bleibt, ist das das Todesurteil fürviele gute Initiativen und Projekte“ ist sich derSprecher der Naturparke, der FreudenstädterLandrat Peter Dombrowsky mit den Vertreternaus den anderen Naturparken einig. „Wir sindim Gespräch mit der Politik. Ich habe den Ein-druck, dass unsere Argumente in StuttgartGehör finden“ ist Dombrowsky vorsichtig opti-mistisch.Information: Naturpark Stromberg-Heuchel-berg, Brettener Str. 42, 75447 Sternenfels, Tel. 07045/3105, www.naturpark-stromberg-heuchelberg.de

1110 16.11.2007Rundschau Mittleres Zabergäu

Ortsdurchfahrt in Güglingenwieder frei Seit Dienstag (13.11.) kann die Ortsdurchfahrtvon Güglingen wieder frei durchfahren werden.Die Firma Schneider Bau hat in Abstimmung mitdem Bauamt der Stadt Güglingen die Sperrungab der alten Apotheke aufgehoben.Der Durchgangsverkehr kann also wieder in bei-den Richtungen fahren – allerdings muss manim Bereich Rathaus/Kirche immer noch mit Ver-kehrsbehinderungen rechnen.Omnibusse werden umgeleitetNach wie vor werden die Omnibus-Haltestellenan der Mauritiuskirche und am Rathaus beimLinienverkehr nicht bedient. Die Ausweich-Haltestelle in der Oskar-Volkstraße (HaltestelleRealschule) ist eingerichtet.

Grundsteuer wird fälligAm 15.11.2007 wird bei der Grundsteuer die 4. Vorauszahlungsrate zur Zahlung fällig. DieHöhe der Steuerschuld ergibt sich aus dem letz-ten Grundsteuerbescheid.Bei Steuerzahlern, die uns eine Abbuchungser-mächtigung erteilt haben, wird die Steuer-schuld termingerecht abgebucht. Bar-Zahlerwerden gebeten, die Steuerschuld terminge-recht unter Angabe des Buchungszeichens zuüberweisen.Mahngebühren und SäumniszuschlägeImmer wieder überziehen Steuerpflichtige, dienicht am Abbuchungsverfahren teilnehmen,stillschweigend ihre Zahlungstermine. DieÜberraschung ist groß, wenn dann Mahnge-bühren und evtl. auch Säumniszuschläge be-rechnet werden müssen. Die Betroffenen rea-gieren manchmal verärgert und sparengegenüber der Finanzverwaltung nicht mit Vor-

Bürgerversammlung am 19. NovemberDie Stadt Güglingen lädt zur Bürgerver-sammlung in den Saal der „Herzogskelter“ein. Am Montag, 19. November, 19.30 Uhr,referiert Ivar Cornelius vom StatistischenLandesamtes Baden-Württemberg über dasThema „Demographische Entwicklung“.Zunächst wird die Situation auf Landesebe-ne dargestellt und dabei über Gründe, Ur-sachen und Folgen der veränderten Bevöl-kerungsentwicklung gesprochen. Danachwird das Thema auf Güglingen projiziert.Bürgermeister Klaus Dieterich spricht imAnschluss daran und zeigt auf, was man imBlick auf die Demographische Entwicklungin Güglingen schon getan hat und gibt einenAusblick auf künftige Handlungsfelder. ImAnschluss an diese Vorträge und Referatebesteht die Möglichkeit zur Diskussion.Bei der Bürgerversammlung werden auchdie Blutspender geehrt, die sich schon min-destens zehn Mal in den Dienst des Nächs-ten gestellt haben.Wir laden herzlich zur Bürgerversammlungein. Informieren Sie sich über ein Thema,das uns alle angeht!

Amtliche Bekanntmachungenund Nachrichten

GÜGLINGEN

berechnet, dass ein Fußgänger, der bei geradenoch „Grün“ die Fahrbahn betritt, mit einerdurchschnittlichen Geschwindigkeit (1,2m/sec) die andere Straßenseite erreicht.Eine zu kurze „Fußgängergrünzeit“ gibt esdaher nicht!Der Fußgänger wird manchmal verunsichert,wenn das Fußgängersignal plötzlich auf „Rot“schaltet, da sein Blick beim Überqueren derFahrbahn auf den Signalgeber gerichtet ist.Dem Fußgänger bleibt aber immer noch genü-gend Zeit, seinen Weg fortzusetzen.Generell gilt, dass der Fußgänger vor dem Be-treten der Fahrbahn auf den Fahrzeugverkehrachten muss (insbesondere auf etwaige einbie-gende Fahrzeuge). Das Grünsignal entbindetnicht von der Sorgfaltspflicht.“Aufgrund von Beobachtungen des Fußgänger-verhaltens werden außerdem folgende ergän-zenden Hinweise an Eltern zum Schutz ihrerKinder gerichtet: Nur Straßen, in denen durch die entsprechendeBeschilderung (Spielstraße oder Verkehrsberu-higter Bereich) Kinderspiele erlaubt sind, dür-fen mit Dreirädern oder ähnlichen Kinderspiel-zeugen befahren werden. Für eine Querung vonFußgängerfurten an Lichtsignalanlagen sinddiese Spielzeuge nicht geeignet, insbesondereda die hierbei erreichten Geschwindigkeiten inkeiner Weise der üblichen Geschwindigkeiteines Fußgängers entsprechen.Die Kinder sollten dann laufen oder ggfs. getra-gen werden, die Kinderspielzeuge sollten eben-falls von den Begleitpersonen der Kinder getra-gen werden.Die Eltern sollten generell - nicht nur bei Licht-signalanlagen - darauf hinwirken, dass ihre Kin-der nach ausreichendem Vergewissern, dasskeine Fahrzeuge mehr kommen, die Straßenzügig und ohne Benutzung von Spielgerätenqueren und dabei auf den Fahrverkehr achten.Vorhandene Querungshilfen wie Fußgängerin-seln sollten dabei auch genutzt werden. Die übrigen Verkehrsteilnehmer können auf-recht gehende Kinder auch früher wahrnehmen,so dass sie rechtzeitig richtig reagieren können.

Was Sie bei der Sperrmüllab-fuhr, Elektroschrott und Altme-tall auf Abruf beachten sollten:Jeder Haushalt kann zweimal im Jahr Sperrmüll,Altmetall und großvolumigen Elektroschrottauf Anforderung abholen lassen. Je Abholungund Abfallart ist eine Höchstmenge von 2 m3

zulässig. Sollte bei einer Abfuhr mehr als 2 m3

abgefahren werden sind beide Sperrmüllkartenzu verschicken.Einzelstücke dürfen nicht länger als 2,00 m,nicht breiter als 1,50 m und nicht schwerer als50 kg sein.Der Sperrmüll – das heißt die gemeldeten Ge-genstände – ist am Abholtag bis spätestens06.00 Uhr gut sichtbar am Straßenrand bereit-zustellen.

würfen. Sie vergessen jedoch dabei ganz, dasssich die Gemeinde an die bestehenden Gesetzehalten muss.Bitte beachtenIn diesem Jahr haben alle Steuerpflichtigeneinen neuen Steuerbescheid erhalten. Die An-zahl und die Höhe der Raten sind gesetzlich ge-regelt und hängen von der Höhe des Jahresbe-trages ab. Die Fälligkeitstermine sind auf denBescheiden angegeben.Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an FrauMann, Rathaus, Zi. 104, Tel. Nr. 108-58 oder perE-Mail: [email protected] - Was beim Eigentumswechselzu beachten istDie Stadt Güglingen erhebt für die in ihrem Ge-biet liegenden Grundstücke eine Grundsteuernach dem Grundsteuergesetz.Grundlage für die Berechnung der Grundsteuersind die vom Finanzamt im Einheitswert- undGrundsteuermessbescheid festgesetzten Beträ-ge. Diese Bescheide des Finanzamtes bleiben solange rechtskräftig, bis ein neuer Einheitswert-bescheid vorliegt.Wird ein Grundstück im Laufe eines Jahres ver-äußert, so erfolgt eine Zurechnungsfortschrei-bung durch das Finanzamt. Diese wird jeweilsam 1. Januar des auf den Vertrag und die Über-gabe folgenden Kalenderjahres durchgeführt.Der bisherige Eigentümer ist so lange zurZahlung der Grundsteuer an die Gemeindeverpflichtet, bis der neue Steuermessbe-scheid des Finanzamtes vorliegt.Andere, im Vertrag getroffene Vereinbarungen,haben nur privatrechtliche Bedeutung für dieVerrechnung der Grundsteuer zwischen dembisherigen und dem neuen Eigentümer. Sie be-rühren die Zahlungspflicht (Steuerschuld) ge-genüber der Gemeinde nicht. Sobald der neue Steuermessbescheid des Fi-nanzamtes dem neuen Eigentümer vorliegt,wird die Grundsteuer dem Erwerber ab demFortschreibungszeitpunkt nachgerechnet undder Verkäufer erhält eine entsprechende Erstat-tung. Stadtpflege

Ampelschaltung in der Klein-gartacher Straße überprüftNachdem zu Beginn des Schuljahres die Ampel-anlage in der Kleingartacher Straße überprüftwurde und das Ergebnis nicht zufriedenstellendwar, wurde um eine erneute Überprüfung undStellungnahme gebeten. Das Straßenbauamt,welches für Ampelschaltungen im Landkreis zu-ständig ist, hat mitgeteilt, dass die Signalanla-gen in der Kleingartacher Straße und am Adler-eck der geltenden Richtlinie für Signalanlagen(RiLSA) entspricht und Veränderungen, insbe-sondere eine Verlängerung der Grünphase fürFußgänger nicht möglich ist.In diesem Zusammenhang dürfen wir auf fol-gende Presseerklärung des Straßenbauamtesverweisen:„Die StVO (§ 37 (2) 5.) besagt, dass Fußgängerdie Fahrbahn solange betreten dürfen, solangedas grüne Signal für „Gehen“ aufleuchtet.Wechselt „Grün“ auf „Rot“, während die Fuß-gänger die Fahrbahn überschreiten, so habensie ihren Weg zügig fortzusetzen.Die Signalanlage ist immer so eingestellt, dassdie Fußgängerräumzeit nach dem Umschaltender Fußgängersignal von „Grün“ auf „Rot“ biszur Freigabe der Kraftfahrtsignale auf „Grün“ausreichend bemessen ist. Die Räumzeit wird so

Rundschau Mittleres Zabergäu16.11.2007 1111

Nachdem in den vergangenen Wochen derSperrmüll schon sehr frühzeitig zur Abholungbereitgestellt wurde und teilweise noch garkeine Anmeldung zur Abholung erfolgt ist,kommt es immer wieder vor, dass manche Zeit-genossen ihren Müll dazustellen. Nach dem Verursacherprinzip ist derjenigefür eine ordnungsgemäße Entsorgung ver-antwortlich, der die Abfuhr beantragt hat,ihm können auch zusätzliche Abfuhrkostenin Rechnung gestellt werden. Wir bittendaher darum, den Sperrmüll erst am Vortagder Abholung bereitzustellen. Sie vermeidendadurch, dass es zu Beschwerden kommt.Gegenstände, die von der Entsorgungsfirmawegen Art, Größe und Gewicht nicht mitge-nommen werden, müssen selbst ordnungsge-mäß entsorgt werden. Bitte beachten Sie dieHinweise im Abfallkalender!

Belagsarbeiten in derEibensbacher StraßeAm 19.11.2007 beabsichtigt die Straßenbau-verwaltung in der Eibensbacher Straße im Be-reich zwischen der Zaber und dem BahngleisStraßenbelagsarbeiten auszuführen.Mit Verkehrsbehinderungen muss gerechnetwerden. Wir bitten die Anwohner und die Be-völkerung um Verständnis.

Kindertheater am 21. Novemberund 5. DezemberIn jeder Theater-Saison sind die Gastspiele des„Theater auf Tour“ aus Darmstadt mittlerweileeine feste Größe. Auch dieses Jahr ist das Kinder-theater mit zwei Vorstellungen in Güglingen zuGast. Leider lässt das Besucher-Interesse nochsehr stark zu wünschen übrig. Wo sind die Kindervon Güglingen und Umgebung? Es wäre schade,wenn wir „mangels Masse“ auf künftige Vorstel-lungen dieser Art verzichten müssten – oder?Folgende Angebote stehen auf dem Programm:Geschichten vom Franz …… gibt es am Mittwoch, 21. November, um 14.00Uhr. Dabei werden eben die Geschichten, die Chri-stine Nöstlinger geschrieben und Rainer Hertwigin eine Bühnenfassung gebracht hat, vom Ensem-ble des Darmstädter Theaters umgesetzt.Laura kommt in die Schule …… steht am Mittwoch, 5. Dezember, um 14.00Uhr auf dem Spielplan. Wie aufregend sich dieTage vor der Einschulung gestalten, wird in die-sem Stück von Klaus Baumgart kindgerecht in-szeniert.Beide Vorstellungen sind für Besucher ab 5 Jah-ren geeignet. Karten zu den Vorstellungen gibt esim Güglinger Rathaus unter Telefon 07135/10824 zu Stückpreisen zwischen 3.50 und 5 Euro.

Klassik-Konzert am 23. NovemberNicht wie gewohnt in der Weihnachtszeit, son-dern schon wesentlich früher ist das Konzertmit dem Württembergischen KammerorchesterHeilbronn in Güglingen zu erleben. Der dichtgedrängte Veranstaltungskalender der Heil-bronner Musikerinnen und Musiker hat dazugeführt, dass das klassische Konzert in diesemJahr schon am Freitag, 23. November, in derHerzogskelter zur Aufführung kommt.Dirigent Ruben Gazarian bringt dieses Mal alsSolistin Katharzyna Mycka (Marimba, Schlag-zeug) mit.

Diese erstreckt sich insbesondere auf die Besei-

tigung von Schmutz, Unrat, Unkraut und Laub.

Die Häufigkeit der Reinigung orientiert sich

dabei nach den „Bedürfnissen des Verkehrs und

der öffentlichen Ordnung“, das heißt nach dem

Grad der Verschmutzung.

Übrigens - wo Gehwege nicht vorhanden sind,

muss die entsprechende Fahrbahnfläche in

einer Breite von 1,50 m gereinigt werden.

„Dienstagstreff“Zum fröhlichen Beisammensein laden wir Sie

jeden Dienstag ab 14:30 Uhr in den Pavillon der

betreuten Altenwohnungen Weinsteige 4, Gar-

tacher Hof recht herzlich ein. Bei Kaffee, Ku-

chen und einem interessanten Programm mit

Musik, Geschichten, Singen und Lachen, kön-

nen Sie getrost den Alltag zu Hause lassen.

Nächster Treff:Am Dienstag, dem 20. November 2007.

Kommen Sie doch einfach vorbei.

Ansprechpartner Doris Pfeffer, Tel. 16421.

Künstlertreff Pfaffenhofen„Malerei“ titelt Eberhard Fendrich seine Aus-

stellung im Pfaffenhofener Rathaus. Doch so

einfach wie sich der Ausstellungstitel anhört

sind die Werke des Heilbronner Künstlers aller-

dings nicht.

Filigrane Linienformationen unterschiedlicher

Art mit einem feinen Pinsel oder der Tusche-

feder aufs Papier gebracht bestimmen Fen-

drichs neueste Werke beim Künstlertreff. Aber

auch flächig gemalte Bilder, mit teilweise kräf-

tigen Acrylfarben, stellt Eberhard Fendrich in

Pfaffenhofen aus. Nach 2001 ist dies die zwei-

Künstlertreff Pfaffenhofenmit Meridian9 Alle Interessierten sind heute, am Freitag,16. November 2007, um 20.00 Uhr rechtherzlich in den Sitzungssaal des Rathauseszum Konzert der Band Meridian9 eingela-den. Die drei jungen Nachwuchsmusiker derBand präsentieren Balladen und Texte rundum das Thema Liebe, ganz nach dem Motto„Love ist all around“. Der Eintritt ist frei.

Amtliche Bekanntmachungenund Nachrichten

PFAFFENHOFEN

PAVILLONGartacher Hof

Auf dem Programm stehen Werke von SamuelBarber (Serenade für Streichorchester op. 1),Ney Rosauro (Konzert für Marimbaphon undStreichorchester) und von Peter Iljitsch Tschai-kowsky (Souvenir de Florence). Konzertkartengibt es im Güglinger Rathaus zu Preisen zwi-schen 20 und 26 Euro. Telefonische Reservie-rungen wie immer unter 07135/10824.

„Diatreff“ 2007/2008Start am Mittwoch, 28. NovemberAm Mittwoch, 28.11.2007 (16.00 Uhr in der„Herzogskelter“), beginnt die Diatreffreihe indiesem Winterhalbjahr.Heinz Singer vom Filmclub Freudental zeigt u. a.seinen Film „Jambo Kenia“ von seiner Reisenach Ostafrika. Er hat ja schon freundlicherwei-se mehrere Diatreffs in den vergangenen Jah-ren gestaltet. Daher wissen wir, dass seine Filmeäußert professionell und musikalisch hinterlegtsind.Bewirten werden wieder die ZabergäunarrenGüglingen.Herzliche Einladung zu einem interessantenund gemütlichen Spätnachmittag in der „Herzogskelter“!Weitere Diatrefftermine:Jeweils am Mittwoch

19. Dezember„Güglingen – Partner in Europa“- Roland Baumann, Stadt Güglingen- über die Festwochenenden im Jahr 2007 an-lässlich der Unterzeichnung der Partnerschafts-urkunden mit der C.C.B.A. in Frankreich und derStadt Dorking in Großbritannien in Güglingenbzw. bei den Partnerstädten und -gemeinden.

23. Januar und 13. Februar„Australien I und II“- Robert Müller, Güglingen - über seine über 50 Tage dauernde Reise rundum und ins Innere des 5. Kontinent.

19. März„Andalusien“ – Friedrich Jürgen Kühne, Güglingen-Eibens-

bach – über diesen geschichtlich und landschaftlich

faszinierenden Teil Spaniens.

Jeden Montag im Rathaus Güglingen:

Sprechstunde der LandkreisSozialarbeitFragen und Probleme innerhalb der Familie?Frau Walter vom Allgemeinen Sozialen Dienstdes Heilbronner Landratsamtes (FachbereichJugend und Familie) bietet jeden Montag direktvor Ort Eltern, Kindern und Jugendlichen Bera-tung und Unterstützung an.Die Außen-Sprechstunde findet von 13.30 bis15.30 Uhr im Zimmer 10 des Rathauses Güglin-gen, Marktstr. 19 – 21, Güglingen statt. Termi-ne können vorab unter Telefon 07131/994-489vereinbart werden.

Gehwegreinigungspflicht nichtvergessen!Gerade jetzt im Herbst, wenn Straßen und Geh-wege durch nasses oder feuchtes Laub so man-chen Verkehrsteilnehmer zu einer unfreiwilli-gen Schlitterpartie verhelfen, sollten sichAnlieger daran erinnern, dass es neben der win-terlichen Räum- und Streupflicht auch eine all-gemeine Gehwegreinigungspflicht gibt.

1112 16.11.2007Rundschau Mittleres Zabergäu

te Ausstellung von Eberhard Fendrich im Pfaf-fenhofener Rathaus, hat Bürgermeister DieterBöhringer festgestellt. Insgesamt sogar die drit-te Ausstellung der Heilbronner Künstlerfamilie,denn 2004 zeigte auch Bruder Albrecht seineBilder beim Künstlertreff. Zeigt sich also alle drei Jahre ein Fendrich beimKünstlertreff? „Auch wenn es so wäre, ich hättenichts einzuwenden, denn sie kommen ja nichtmit der gleichen Kunst“, sagte Böhringer. Undauch der dritte der fünf Fendrich-Brüder gabjetzt seine Künstlervisitenkarte ab. Zusammenmit Yukiko Naito am Klavier umrahmte Andre-as Fendrich mit der Violine musikalisch die Ver-nissage seines Bruders.Eine recht große Besucherschar, darunter nichtwenige Schüler des am Neckarsulmer Albert-Schweitzer-Gymnasiums unterrichtendenKunsterziehers, sind zur Ausstellungseröffnunggekommen. Darüber freute sich nicht nur Eber-hard Fendrich, sondern auch der Pfaffenhofe-ner Bürgermeister. Schließlich hing ja der seit1992 bestehende „Künstlertreff Pfaffenhofen“bis vor wenigen Wochen noch am „seidenenFaden“. Erst bei seiner Sitzung im Septemberstimmte der Gemeinderat im zweiten Anlauf zu,Geld für den Ankauf von Kunst zur Verfügungzu stellen. Im Frühjahr ist der Antrag des Ver-waltungschefs noch durchgefallen. Und weilder entstandene Dissens zwischen den Organi-satoren des Künstlertreffs - Gunther Stilling,Detlef Bräuer, Colin Wilkie - und einem Teil desGemeinderates nun beigelegt ist, hatte auchGunter Stilling Versöhnliches zur Vernissagevon Eberhard Fendrich mitgebracht: Er wolle

Donnerstag, 15. Novemberkein Kirchenchor

Freitag, 16. November14:30 Uhr Gemeindedienst19:30 Uhr öffentliche Sitzung des Kirchen-

gemeinderats im Unterrichtsraum

Samstag, 17. November9:00 bis 12:30 Uhr und 13:30 bis 16:00 Uhr:

Renovierungsarbeiten Gemeindehaus18:00 Uhr Posaunenchor, Hauptprobe

Sonntag, 18. November8:30 Uhr Gemeindefrühstück9:30 Uhr Gottesdienst (Lek. Coker) das

Opfer ist für die Renovierung desGemeindehauses bestimmt

9:30 Uhr Kindergottesdienst für Kinder ab5 Jahren

17:00 Uhr Posaunenfeierstunde zum ThemaPaul Gerhardt

Montag, 19. November19:30 Uhr Gruppenabend der Selbsthilfe-

gruppe für Menschen mit Alko-holproblemen/Drogenproblemenund deren Familienangehörigen(Kirche, 2. Stock)

Dienstag, 20. November10:00 – Mutter-Kind-Kreis, Kirche, 2. St. 11:30 Uhr (Infos bei A. Harsch, Tel. 933993)19:30 Uhr Kinderkirchvorbereitung im Ka-

minzimmer

Mittwoch, 21. November, Buß- und Bettag9:30 – Mutter-Kind-Kreis, Kirche, 2. St.

11:00 Uhr (Infos bei P. Winkler, Tel. 939810)14:30 Uhr Konfirmandenunterricht (Jungs)16:30 Uhr Konfirmandenunterricht (Mädchen)20:00 Uhr Gottesdienst zum Buß- und Bet-

tag (R. Kern) mit Abendmahl inder Leonhardskapelle

Donnerstag, 22. November19:30 Uhr Jungbläserausbildung20:00 Uhr Posaunenchor20:00 Uhr Kirchenchor in der EmKInformationen über Kinder- und Jugendgrup-pen finden Sie unter EJG.

An den letzten zwei Samstagen wurde einigesgetan im Gemeindehaus: Alle Tapeten sind ab-gelöst, Vorhangschienen wurden abmontiert,die meisten alten Wandfliesen sind abgeschla-gen und entsorgt. Die nichttragende Wand zur

RenovierungEv. Gemeindehaus

Evangelische Kirche GüglingenPfarrerin Ruth Kern und Pfarrer Dieter Kern

Kirchgasse 6, Tel. (07135) 960442, Fax (07135) 960443

E-Mail: [email protected]

nicht Gräben aufreißen, sondern mithelfen

beim Zuschütten. „Die Kunst ist nicht das Brot

des Lebens, aber der Wein dazu“, sagte Stilling.

„Es wäre also doch schade, wenn wir deshalb

heute Abend mitten in einer Weingegend alle

nur Wasser trinken müssten“.

Der lapidare Titel Malerei, den Eberhard

Fendrich seiner Ausstellung mitgegeben habe,

verweise auf eine kunstimmanente Haltung des

Künstlers, sagte Ernst Hövelborn. Der Kunst-

fachmann aus Backnang führte in die Gedan-

kenwelt von Eberhard Fendrich ein, erklärte die

Bilder und den technischen Hintergrund. Einfa-

che gedruckte Linienraster werden als Papier

gefaltet, gebogen oder geknittert und dann auf

dem Leuchttisch schattenfrei fotografiert.

Nach einer digitalen Behandlung am Computer

erfolgt dann die handschriftliche Arbeit des

Künstlers: Die neu entstandenen Linienverläu-

fe werden auf dem Leuchttisch vom Computer-

papier aufs eigentliche Bildpapier hoch ge-

zeichnet. „Die Linie, im traditionellen Sinn der

Darstellung ein Mittel zum Zweck, wird so zum

bildnerischen Selbstzweck“, sagte dazu Ernst

Hövelborn. wst

Gemeindekasse, Steueramt undKämmerei am 21. November2007 vormittags nicht besetztDie Gemeindekasse, das Steueramt und die

Kämmerei sind am 21. November 2007 vormit-

tags nicht besetzt.

Wir bitten um Kenntnisnahme und Beachtung.

Rundschau Mittleres Zabergäu16.11.2007 1113

Evang. Kirchengemeinde Gemeinde Evang. KirchengemeindePfaffenhofen Pfaffenhofen Weiler a. d. Z.

Seniorennachmittag

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

wie in den vergangenen Jahren veranstaltet die bürgerliche Gemeinde, zusammen mit den Kirchengemeinden Pfaffenhofen und Weiler,

auch dieses Jahr einen Seniorennachmittag.

Die traditionelle Seniorenfeier findet am

Sonntag, dem 25. November 2007, ab 14.00 Uhr in der Gemeindehalle

statt.

Für die Veranstaltung haben wir wieder ein buntes Programm zusammengestellt.

Es wird auch in diesem Jahr ein Fahrdienst für die Bürgerinnen und Bürger aus Weiler eingerichtet.

Die Abfahrt ist um 13.30 Uhr an der Bushaltestelle.

Auf Ihr Kommen freuen sich

Pfarrer Johannes Wendnagel,Pfarrer Hermann Aichele-Tesch, Bürgermeister Dieter Böhringer

und die Gemeinderäte

KIRCHLICHENACHRICHTEN

Predigttext: Jeremia 8,4-7

Wochenspruch: Wir müssen alle offenbarwerden vor dem Richter-stuhl Christi.

2. Korinther 5,10Wochenlied: „Es ist gewisslich an der Zeit“

(149 EG)

alten Gemeindehausküche wurde abgebrochenund, und, und … Vielen Dank allen Helfern! Am kommenden Samstag wollen wir weiterar-beiten und freuen uns auf weitere tatkräftigeHelfer. Es sollen Wände abgebrochen werden,alte Holzdecken entfernt werden und Bodenbe-läge ausgebaut werden. Bitte melden Sie sich bei mir, wenn Sie Zeithaben, um mitzuhelfen oder kommen Sie ein-fach am Samstag, 17.11., von 9.00 – 12.30 Uhroder von 13.30 – 16.00 Uhr ins Gemeindehausin der Oskar-Volk-Straße 14.Heidrun Ernst, Tel. 07135/964696

am Sonntag, 18. November 2007, um 8:30 Uhrim Mauritiussaal der Kirche, 3. Stock. BeginnenSie den Sonntag gemütlich. Setzen Sie sich anden gedeckten Frühstückstisch. Anschließendum 9:30 Uhr ist Gottesdienst, parallel dazu istKindergottesdienst. Auf Ihren Besuch freuenwir uns.Gemeindefrühstück für KinderHallo Kinder, auch wir treffen uns schon um8:30 Uhr, um gemeinsam vor dem Kindergot-tesdienst zu frühstücken. Kommt doch auchdazu, ihr seid herzlich eingeladen! Wir freuenuns auch über neue Kinder!

Kirchenwahl 2007Liebe Gemeindeglieder, die Kirchen-wahlen für den hiesigen Kirchenge-meinderat und für unsere Landessy-

node liegen hinter uns. Es war ein regnerischerund stürmischer Tag. Deshalb danken wir allen,die sich auf den Weg gemacht haben, um ihreStimme abzugeben. Die Wahlbeteiligung lag bei29,9 %. Dieses Jahr war die Möglichkeit derBriefwahl ohne separaten Antrag neu. Von denabgegebenen Stimmen sind 39,4 % per Brief-wahl eingegangen.11 Personen haben für den Kirchengemeinderatkandidiert, folgende neun Personen sind ge-wählt worden: Heide Kachel (614), Dr. SabineHaiges (520), Siegfried Kalmbach (502), Rein-hard Scheid (455), Günter Frank (455), HeidrunErnst (454), Wiltraut Müller (344), Birgit Stahl(304), Klaus Schaefer (266).Wir danken allen, auch den beiden nicht ge-wählten Kandidaten, für ihre Bereitschaft zurMitarbeit und wünschen dem neu gewähltenGremium viel Freude und Entschlusskraft fürihre Arbeit und eine gute Zusammenarbeit un-tereinander.Die Wahl zur Landessynode in unserer Gemein-de ergab, wie Sie es bereits aus der Presse ent-nehmen konnten, folgendes Ergebnis: Laien: Matthias Böhler (281), Helmut Mergen-thaler (296), Ingo Rust (325). Theologen: Andre-as Schaffer (403), Günter Köhn (64).Und zuletzt bleibt noch der Dank an den Orts-wahlausschuss, der die Wahl vorbereitet,durchgeführt und auch ausgezählt hat. Gegen21.30 Uhr stand das Ergebnis fest.Ein herzliches Dankeschön auch an die Frauendes Bastelkreises, die der Wahl mit dem Wahl-café einen solch schönen Rahmen gegebenhaben.BasarDie Frauen des Bastelkreises haben lange vor-gearbeitet und viel Zeit und Kreativität aufge-bracht, um all die schönen Dinge herzustellen,die am Sonntag ihren neuen Besitzer gefunden

GemeindefrühstückTreff für Singles, Ehepaare und Familien

Welt nun ein Licht!“ Unterstützen Sie diesewichtige Arbeit des Bonifatiuswerkes mit IhrerSpende, damit auch zukünfig die Arbeit vonSeelsorgern und pastoralen Mitarbeitern, derBau und Erhalt von katholischen Kindergärten,Schulen und Jugendhäusern gefördert werdenkann. Weitere Infos unter: www.bonifatius-werk.deFrauen begegnen sich ... – Elisabeth von Thüringen„Wir müssen die Menschen froh machen“ Elisabeth von Thüringen“Wer kennt sie nicht, die Heilige Elisabeth! 1207geboren und mit nur 24 Jahren gestorben, eineRebellin und Heilige. Mit Elisabeth verbindetman nicht nur die Wartburg und das Rosen-wunder. Mit Elisabeth werden die Werke derBarmherzigkeit spürbar, hand-greiflich. Ge-meinsam wollen wir uns auf Entdeckungsreisebegeben in die Zeit Elisabeths, in ihr Denkenund ihre Spiritualität. Dazu lade ich Sie herzlichein am Montag, dem 19.11.2007, um 19.30 Uhrin das Kath. Gemeindehaus, Heuchelbergstr. 28.Ulrike Sommer, Gemeindereferentin von St.Peter und Paul; Heilbronn.SeniorennachmittagWir möchten alle Senioren am Donnerstag,22. November 07, um 14.30 Uhr zum Senioren-nachmittag in den Gemeindesaal recht herzlicheinladen. Pfarrer Rupp wird uns eine neue Sichtder Eucharistiefeier aufzeigen.TanzmeditationHanne Märker-Enderle bietet allen Interessier-ten am Dienstag, dem 20.11.2007, um 20 Uhr eine Tanzmeditation im Kath. Gemeidehaus,Heuchelbergstr. 28 in Brackenheim an. Die Mindestteilnehmerzahl liegt bei 5 Personen.Daher bittet sie um eine kurze telefonische An-meldung bis Dienstagmittag 12 Uhr unter derTelefonnummer 07135/3519.Audio-Vision „Andalusien“Pfarrer Hermann Rupp präsentiert am Freitag,dem 23. November, um 20 Uhr im Kath. Ge-meindehaus seine Audio-Vision über Andalu-sien. Über 400 Bilder in Wort und Musik gebenIhnen einen Einblick in die Landschaften, in dieKunst und Geschichte Andalusiens.AdventskalenderAb 17. November können Sie nach den Gottes-diensten bzw. in den Pfarrbüros einen Advents-kalender kaufen. ChristbaumspendenWir suchen zum Ausschmücken der Kirche fürdie Weihnachtsfeiertage Christbäume zwi-schen 6 m u. 7 m. Wenn Sie Ihre zu groß ge-wordene Tanne gerne einer sinnvollen Verwen-dung zuführen möchten, können Sie sich an dasPfarramt, Tel. 07135/98080 wenden. Gemeindefest am 25.11.2007 in Bracken-heimAm Sonntag, 25.11.2007, feiert die Kirchenge-meinde Brackenheim das Patrozinium u. lädtzum Mittagessen und anschließendem Kaffeeund Kuchen ein. „Kirchenmusik mit Mediation“beendet das Gemeindefest.Sternsingeraktion 2008Lieben Mädchen u. Jungen! Die nächste Stern-singeraktion steht wieder bevor. Wer möchtesich nicht engagieren, um dazu beitragen, vie-len Kindern in den Ländern der Not die Chancefür eine menschenwürdige Zukunft zu schen-ken? Macht mit und meldet euch bei DiakonWilli Forstner oder im Pfarrbüro, Tel.:07135/98080 an. Anmeldeschluss: Samstag,17.11.2007.

haben. Der Erlös der Bastelarbeiten betrug

1286,00 Euro und durch das Kaffeetrinken und

die guten Kuchen ergaben sich noch einmal

462,10 Euro. Beide Beträge kommen der Reno-

vierung des Gemeindehauses zugute, hier spe-

ziell für den Aufzug, der neu eingebaut wird.

Herzlichen Dank an alle.

Samstag, 17. November

18.00 Uhr Vorabendmesse in Güglingen (Hl.

Messe für verst. Karl u. Elsa

Raible)

Sonntag, 18. November

9.00 Uhr Eucharistiefeier auf dem Micha-

elsberg

9.00 Uhr Eucharistiefeier in Brackenheim

10.30 Uhr Eucharistiefeier in Stockheim

Werktagsgottesdienste: Dienstags um 18.00

Uhr in Stockheim; mittwochs um 18.00 Uhr in

Güglingen; freitags um 9.00 Uhr in Bracken-

heim

Samstag, 17. November

15.00 Uhr Taufvorbereitung im Gruppen-

raum neben der kath. Kirche in

Brackenheim

Montag, 19. November

15.30 Uhr Kindertreffen mit Pfarrer Rupp bei

der kath. Kirche

19.30 Uhr Frauen begegnen sich ... im Kath.

Gemeindehaus, Heuchelbergstr.

28, Brackenheim – Elisabeth von

Thüringen

Dienstag, 20. November

20.00 Uhr Meditativer Tanz im Kath. Ge-

meindehaus, Heuchelbergstr. 28,

Brackenheim

Mittwoch, 21. November

20.00 Uhr Treffen der Erstkommunionleite-

rinnen im Gruppenraum neben

der kath. Kirche Christus König

Donnerstag, 22. November

14.30 Uhr Seniorennachmittag im Gemein-

desaal, Brucknerweg 4

Freitag, 23. November

Audio-Vision „Andalusien“ im Gemeindehaus,

Heuchelbergstr. 28, Brackenheim

Diaspora-Sonntag am 18.11.2007 Zu einer intensiveren christlichen Kindererzie-

hung will das Bonifatiuswerk der deutschen Ka-

tholiken besonders junge Familien ermutigen.

Impulse hierzu soll die diesjährige Diaspora-

Aktion setzen unter dem Motto „Tragt in die

Katholische Kirche GüglingenPfarrer Hermann Rupp, Brackenheim, Tel. 07135/5304,

Pfarrbüro Güglingen, Tel. 07135/98080, Fax 98081

www.kath-kirche-zabergaeu.de

Posaunenchor GüglingenPosaunenchor Güglingen

Geh aus, Geh aus, mein Herzmein Herz

PosaunenfeierstundePosaunenfeierstundeSonntag Sonntag 18.11.2007 18.11.2007 17.00 Uhr17.00 Uhr

Mauritiuskirche GüglingenMauritiuskirche Güglingen

1114 16.11.2007Rundschau Mittleres Zabergäu

Sonntag, 18. November9:30 Uhr Gottesdienst in Güglingen9:30 Uhr Sonntagsschule in Güglingen

Mittwoch, 21. November20.00 Uhr Gottesdienst in Güglingen

Samstag, 17. November10.00 Uhr PowerKids Treff20.00 Uhr Jugendkreis in Botenheim

Sonntag, 18. November9.10 Uhr Gebetskreis9.30 Uhr Gottesdienst 9.30 Uhr Kinderstunde

Montag, 19. November19.00 Uhr Sitzung der Bezirkskonferenz in

Botenheim

Mittwoch, 21. November14.30 Uhr Kirchlicher Unterricht in Boten-

heim19.30 Uhr Abendmahlgottesdienst zum

Buß- & Bettag in der Erlöserkir-che

Donnerstag, 22. November18.30 Uhr Teeniekreis in Botenheim

Freitag, 16. November20.00 Uhr Posaunenchorprobe

Sonntag, 18. November9.20 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Aichele-

Tesch, Weiler) mit Kindergottes-dienst. Beim Kindergottesdienstwerden die Rollen für das Weih-nachtsmusical verteilt.

Montag, 19. November20.00 Uhr Mitarbeiterkreis

Dienstag, 20. November9.30 Uhr Mutter-Kind-Kreis

17.30 Uhr Jungschar für Jungen und Mädchenvon 6 – 9 Jahren im Jugendraum

Mittwoch, 21. November - Buß- und Bettag:14.30 Uhr Konfirmandenunterricht in Frau-

enzimmern19.00 Uhr Gottesdienst in der Marienkirche

Donnerstag, 22. November14.30 Uhr Frauenkreis im Jugendraum „Ein

Nachmittag für alle Sinne“Ergebnis der Kirchenwahl in Eibensbach am11.11.07Wahlbeteiligung: 22 % (371 Wahlberechtigte)In den Kirchengemeinderat wurden gewählt: Brigitte Hahn (72 Stimmen)Katrin Koch (56 Stimmen)Marion Wöhr (72 Stimmen)Theo Wöhr (89 Stimmen)Peter Xander (73 Stimmen)Weitere Stimmen erhielt:Cerstin Stehle (36 Stimmen)

Evangelische Kirche EibensbachPfarrer Clemens Grauer

Torstraße 6, Tel.: 07135/5371

Fax 07135/961219

E-Mail: [email protected]

Internet: http://v8.kirchenbezirk-brackenheim.de/

website/de/gemeinden/eibensbach

Evang.-meth. Kirche GüglingenPastor Klaus Schroer, Stockheimer Str. 23,

Tel. (07135) 6615, Fax (07135) 16303

E-Mail: [email protected]

Neuapostol. Kirche GüglingenSchillerstraße 6, Telefon (07143) 32488

13.00 – Großer Adventsbasar mit Kaffee18.00 Uhr und Kuchen im Gemeindehaus

Montag, 19. November20.00 Uhr Kirchenchor

Dienstag, 20. November9.30 Uhr Krabbelgruppe für Kinder (Infos

bei Tanja Staiger, Tel. 12368) 14.00 – Pfarrer im Pfarramt persönlich er-17.00 Uhr reichbar14.00 Uhr Frauenkreis

Mittwoch, 21. November15.00 Uhr Konfirmandenunterricht16.30 Uhr Bubenjungschar18.30 Uhr Jungbläser19.00 Uhr Gottesdienst (Mutter-Kind-Mög-

lichkeit in der Sakristei). Predigt:Lukas 13, 22-30 Herr meinst Du,dass nur wenige selig werden?Lieder: 299/Psalm 52/353/392/349

20.00 Uhr Stufen des Lebens – Reli für Er-wachsene – 3. Abend „Ein Platz ander Sonne“

Donnerstag, 22. NovemberZwischen Kaffee und Vesper: Vorsitznachmittag18.00 Uhr Mädchenjungschar19.00 Uhr TeensPoint - Weihnachten Kreativ

Freitag, 23. November20.00 Uhr PosaunenchorprobeKuchenspendenfür den Adventsbasar werden gerne entgegengenommen. Bitte melden Sie sich bei TraudeEiselin, Tel. 2974. Der Kuchen kann am Samstagzwischen 14 und 16 Uhr sowie am Sonntag ab12 Uhr im Gemeindehaus abgegeben werden.Buß- und BettagUmkehr ist der schnellste Weg voran. Vor allem,wenn es ein Umkehren in die offenen Arme Got-tes ist. Buße ist Segen. Buße schenkt Zukunft.Herzliche Einladung zum Bußgottesdienst am21.11., um 19.00 Uhr.Jahresrechnung 2006Die Jahresrechnung 2006 ist abgeschlossen undist vom 16. - 23.11. im Pfarramt öffentlich zurEinsichtnahme aufgelegt.Wem gehört der rote Schirm?Der beim Konfi(eltern)gottesdienst liegen ge-bliebene rote Schirm kann bei der Mesnerfami-lie abgeholt werden, Tel.: 7134.

Kirchenwahl 2007Am 11. November wurde bei einerWahlbeteiligung von 33.9 % unserneuer Kirchengemeinderat gewählt.

Er setzt sich nun wie folgt zusammen (nachWählerstimmen geordnet): Martha Issler, Jo-chen Böckle, Alfred Holzhäuer, Gerhard Stuber,Ilse Durst, Brigitte Hüttner, Ingrid Sinn.Wir bedanken uns, dass so viele Wähler ihr In-teresse für die Arbeit des Kirchengemeinderatesgezeigt haben.Das Ergebnis der Landessynode in Pfaffenhofenlautet:Kirche für morgen: Matthias Böhler 192 Stim-men, Lebendige Gemeinde: Helmut Mergentha-ler 229 Stimmen, Andreas Schäffer 267 Stim-men, Offene Kirche: Ingo Rust 167 Stimmenund Günter Köhn 33 Stimmen.

HubertusmesseDie Natur wird zur SchöpfungEin mächtiges Hirschgeweih zierte die von Tan-nengrün und Eichenlaub geschmückte Kanzel,in einem kleinen Tannenwald stand der Altar:Der Herbstwald wurde in die PfaffenhofenerLambertuskirche geholt, um sie für eine Huber-

In die Landessynode gewählt wurden imWahlkreis 8 (Besigheim/Brackenheim):LaienWahlvorschlag Name StimmenKirche für Matthiasmorgen Böhler 11.984 Lebendige Helmut Gemeinde Mergenthaler 10.596 TheologenWahlvorschlag Name StimmenLebendige AndreasGemeinde Schäffer 10.859 Weitere Stimmen erhielten:Wahlvorschlag Name StimmenOffene Kirche Ingo Rust 10.006 Offene Kirche Günter Köhn 5.593

Freitag, 16. November17.00 Uhr Mädchenjungschar „Die coolen

Frauenzimmerner“ Hilfe, dieHerdmanns kommen!!

19.50 Uhr Abfahrt zur Posaunenchorprobe

Sonntag, 18. November9.30 Uhr Kinderkirche, Rollenverteilung für

das Weihnachtsmusical10.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Wendnagel,

Pfaffenhofen)

Montag, 19. November20.00 Uhr Mitarbeiterkreis in Eibensbach

Dienstag, 20. November9.30 Uhr Mutter-Kind-Kreis

Mittwoch, 21. November – Buß- und Bettag:14.30 Uhr Konfirmandenunterricht in Frau-

enzimmern18.45 Uhr Mitfahrgelegenheit an der Bus-

haltestelle zum Gottesdienst inEibensbach

19.00 Uhr Gottesdienst in der Marienkirche

Donnerstag, 22. November19.30 Uhr Frauenkreis im GemeindehausErgebnis der Kirchenwahl in Frauenzimmernam 11.11.07Wahlbeteiligung: 33 % (416 Wahlberechtigte)In den Kirchengemeinderat wurden gewählt: Dr. Adele Deszö-Lakatos (131 Stimmen)Martin Dieter (116 Stimmen)Tim Kreutter (145 Stimmen)Helga Schleihauf (139 Stimmen)Peter Wasiluk (143 Stimmen)In die Landessynode gewählt wurden imWahlkreis 8 (Besigheim/Brackenheim):siehe Evangelische Kirche Eibensbach

Freitag, 16. November 20.00 Uhr Posaunenchor

Sonntag, 18. November 10.30 Uhr Gottesdienst mit Lektor Dreissig-

acker. (Mutter-Kind-Möglichkeitin der Sakristei)

10.30 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus

Evangelische Kirche PfaffenhofenPfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6,

Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238

Internet: http://v8.kirchenbezirk-brackenheim.de/

website/gemeinden/pfaffenhofen

Evang. Kirche FrauenzimmernPfarrer Clemens Grauer

Torstraße 6, Tel.: 07135/5371

Fax 07135/961219

E-Mail: [email protected]

Internet: http://v8.kirchenbezirk-brackenheim.de/

website/de/gemeinden/frauenzimmern

Rundschau Mittleres Zabergäu16.11.2007 1115

tusmesse zu Ehren des Schutzpatrons der Jägerzu schmücken. Es war dies nun schon der drit-te Gottesdienst dieser Art, den die evangelischeKirchengemeinde Pfaffenhofen zusammen mitden Jagdhornbläsern Zabergäu unter der Lei-tung von Dieter Eckert in der PfaffenhofenerKirche veranstalteten. Die Liturgie dazu hieltPfarrer und Hobbyjäger Johannes Wendnagel.So voll besetzt wie bei den bisherigen Huber-tusmessen war das Gotteshaus diesmal zwarnicht, umso mehr waren die Besucher jedochvom weichen und volltönenden Klang der Par-forcehörner der zwölf Bläserinnen und Bläserbegeistert. Dementsprechend lang war amSchluss der Messe dann auch der Applaus unddie Jagdhornbläser setzten noch einmal ihreHörner zu einer Zugabe an.In den Mittelpunkt seiner Predigt stellte Johan-nes Wendnagel die Verse aus dem dritten Kapi-tel des Predigers Salomo. Übertragen auf dieJäger bedeuten diese, dass sich ihm auf demAnsitz ein Tiefblick auf die Natur erschließenkönne, der für jeden Menschen bereit liegt: „DerJäger kann die ihn umgebende Natur, und damitauch sich selbst, ganzheitlich als Schöpfungverstehen und erkennen, dass sie mehr als bloßNatur ist“, sagte Wendnagel. Jeder Baum, jedePflanze und jedes noch so kleine Ding sei nichtbloß eine Molekülwolke, wie es die Naturwis-senschaft beschreibt, sondern lasse die großeWirklichkeit Gottes hindurch scheinen. „Dieganze Natur wird durchsichtig für die dahinterliegende und alles durchdringende große Got-tesgegenwart. Die Natur wird zur Schöpfung.Der Mensch lernt die ganze Wirklichkeit zusehen, um nicht nur beim Sichtbaren stehen zubleiben und damit nur an der Oberfläche zukratzen. Das Sichtbare ist zeitlich, das Unsicht-bare jedoch ewig. Deshalb, lieber Mensch, ver-traue dich nicht dem Sichtbaren an, denn es hatkeinen Bestand“, mahnte der Pfarrer.

Nach der Messe gab es dann noch für alle Besucher ein zünftiges Vesper mit köstlichenWildspezialitäten im nahen Gemeindehaus.Den Erlös des Abends verwendet die Kirchenge-meinde zur Sanierung der Reste der 600 Jahrealten Dorfmauer. wst

Zum Einstimmen auf die AdventszeitDer Bastelkreis lädt Sie ein am Sonntag,18. November 2007, von 13.00 bis 18.00Uhr ins Evang. Gemeindehaus Pfaffenhofenzu Kaffee und Kuchen. Wir bieten Ihnen unse-re selbst gebastelten Geschenke, Geschenkver-packungen, Weihnachtskarten, Baum- undTischschmuck, Fensterbilder, Adventskalender

„Keiner wird zurückgelassen“ Buß- und Bet-tagsgottesdienst in MeimsheimDie Diakonische Bezirksstelle Brackenheim lädtherzlich zum diesjährigen Buß- und Bettags-gottesdienst in der Martinskirche in Meims-heim am 21.11.2007, um19.00 Uhr ein. Der Gottesdienst wird gemeinsam von derEvang. Kirchengemeinde Meimsheim, der Dia-konischen Jugendhilfe Region Heilbronn undder Diakonischen Bezirksstelle Brackenheimgestaltet. Auf Ihr Kommen freuen sich Pfarrer Ulrich Harstund Matthias Rose, Geschäftsführer der Diako-nischen Bezirksstelle.

Ihre IAV-Stelle informiert:Veranstaltungsabend zum Krankheitsbild De-menz und dem Umgang mit altersverwirrtenMenschen am Montag, 19. November, 19.30Uhr, Haus am Leinbach, Eppinger Str. 20, Lein-garten (hinter Lidl, Apotheke, DM, Kick)Verhaltensveränderungen bei Demenz Erkrank-ten – wie gehe ich damit um?Referentin: Ingeborg Thurner-Dierolf, Pflege-fachkraft, Lehrerin für Pflegeberufe, Leiterin desgerontopsychiatrischen SchwerpunktesDie Demenz z. B. vom Alzheimer Typ verändertdie Betroffenen grundlegend – und lässt dochtrotz aller Defizite noch einiges erhalten.Namen werden vergessen, aber Stimmen undGesten erkannt. Das Gedächtnis schwindetmehr und mehr, doch die Fähigkeit, Gefühle zuzeigen, bleibt sehr lange erhalten. Demenz führtin der Pflege an Grenzen und bietet dennochviele Überraschungsmomente.Die Referentin zeigt mit alltagsnahen Beispie-len Möglichkeiten auf, das Verhalten der Be-troffenen besser verstehen zu lernen. Es werdenZusammenhänge der Verhaltensveränderungendeutlicher, nicht zu ändernde Tatsachen akzep-tabler und neue Handlungsweisen für Pflegen-de Angehörige, professionell Pflegende und Be-treuer/-innen anschaulich dargestellt.Die Teilnahme an den Abenden ist kostenlos,eine Anmeldung nicht erforderlich.Weitere Informationen erhalten Sie bei der IAV-Stelle Zabergäu – Schwaigern – Frau Hafner,Hausener Straße 2, 74336 Brackenheim, Tel.07135/986421.

„Die Söhne Edgars"Vier Brüder und ein Schwager versprechen A-cappella-Gesang vom Feinsten. Am Freitag, 30. November 07, singen „Die SöhneEdgars" im Konrad-Sam-Gemeindehaus inBrackenheim. Die fünf Männer präsentieren andiesem Abend ab 20 Uhr ihr „Spaß- und Gute-Laune-Programm". Sie singen deutsche undenglische Lieder quer durch die Musikgeschich-te. Ihr Repertoire umfasst klassische Stücke,Volkslieder, Schlager, Rock- und Popsongs.Das Konzert wird veranstaltet von ÖkumeneTreff Brackenheim.Karten gibt es bereits jetzt im Vorverkauf bei derBuchhandlung Holl und Knoll in Brackenheim.Der Eintritt beträgt zehn Euro.

Männertreff Brackenheim

IAV-Stelle Zabergäu

Diakonische BezirksstelleBrackenheim

Auswärtige kirchl. Nachrichtenfür die Kleinen, einen Kalender „Pfaffenhofen

gestern und heute“ und noch vieles mehr.

Advents- und Türkränze werden ausgestellt und

können bestellt werden.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Sonntag, 18. November

9.30 Uhr Gottesdienst

10.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeinde-

haus

Montag, 19. November

16.15 Uhr Jungschar

20.00 Uhr Frauenkreis – Basteln

Mittwoch, 21. November – Buß- und Bettag

19.00 Uhr Bittgottesdienst für den Frieden –

OPFER für die Friedensdienste

20.00 Uhr Stufen des Lebens – Reli für Er-

wachsene – 3. Abend „Ein Platz an

der Sonne!“ im Gemeindehaus

Pfaffenhofen

Donnerstag, 22. November

20.00 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchen-

gemeinderates

Die Jungschar montagsmuss u. U. das eine oder andere Mal – auch

kurzfristig – ausfallen. Bitte jeweils vorher

nachfragen. Und/oder bitte helfen, dass sie

wirklich weiter regelmäßig stattfinden kann ...

Zur Kirchenwahl am 11. November: Gewählt wurden in den Kirchengemeinderat:Ruth Asser – 156 Stimmen

Silke Oehler – 152 Stimmen

Annette Walter – 119 Stimmen

Fabian Wöhr – 102 Stimmen

Karin Kochert – 82 Stimmen

Danke allen, die sich für diese Aufgabe bereit

erklärt haben!

Die Amtseinführung des neuen und die Verab-

schiedung des bisherigen Kirchengemeinderats

soll im Gottesdienst am 1. Advent, 2. Dezember,

stattfinden.

Wahl zur Landessynode in Weiler: Laien:

Ingo Rust – Offene Kirche – 112 Stimmen

Matthias Böhler – Kirche für morgen – 80 Stim-

men

Helmut Mergenthaler – Lebendige Gemeinde –

65 Stimmen

Theologen:

Andreas Schäffer – Lebendige Gemeinde – 97

Stimmen

Günther Köhn – Offene Kirche – 30 Stimmen

Wahlbeteiligung in Weiler: 39 %.

Danke all denen, die mitgestimmt haben.

Internet:http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/

website/gemeinden/weiler

Sonntag, 18. November

9.30 Uhr Versammlung

Mittwoch, 21. November

20.00 Uhr Bibelstunde

Jedermann ist herzlich willkommen.

Freie Missionsgem. e.V. WeilerTrollinger Weg 4, Tel. (07046) 2578

Evangelische Kirche WeilerPfarrer Hermann Aichele-Tesch, Ziegelstraße 7

Tel. (07046) 6301, Fax (07046) 880490

E-Mail: [email protected]

Internet: http://v8.kirchenbezirk-brackenheim.de/

website/gemeinden/weiler

1116 16.11.2007Rundschau Mittleres Zabergäu

Sonntag, 18. November9.30 Uhr Biblischer Vortrag für die Öffent-

lichkeit: Das Seufzen der Mensch-heit – Wann wird es enden? Refe-rent H. Müller, Schwäbisch Hall.

10.20 Uhr Bibelbetrachtung anhand desWachtturmartikels: Heute unserLeben nach dem Vorsatz Gottesausrichten (2. Korintherbrief5:15).

Montag, 19. und Dienstag, 20. November19.30 Uhr Bibelstudium im kleinen Kreis an-

hand des Buches „Die Offenba-rung – Ihr großartiger Höhepunktist nahe!“

Mittwoch, 21. November19.15 Uhr Bibelstudium im kleinen Kreis in

russischer Sprache

Donnerstag, 22. November19.30 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkün-

diger: • Bibelleseprogramm fürdiese Woche: Obadja 1 bis Jona 4.• Was zu berücksichtigen ist. • Einleitung zu Obadja und Jonaund wieso nützlich. • Warum eingeistiges Paradies Vorrang vordem irdischen Paradies hat. •Warum man Ältesten schwerwie-gende Sünden bekennen sollte.

20.20 Uhr Dienstzusammenkunft.

Job-Fit-Veranstaltung 2007 – Ein herzlichesDankeschön an alle BeteiligtenDie Job-Fit-Veranstaltung findet seit 2001 imzweijährigen Rhythmus im Wechsel in Güglin-gen und Brackenheim statt. Die Güglinger Ver-anstaltung wird jeweils in der „Herzogskelter“durchgeführt. Am 16.10.07 war es wieder so weit. Das Vorbe-reitungsteam, bestehend aus Holger Wörsinger(HS), Harald Michelbach (RS), Björn Bender (RS),Marc Simon (Jugendzentrum) und Jasmin Rotter(Schulsozialarbeit), hatte alles gut vorbereitetund war gut gerüstet. Den Aufbau der Veranstal-tung hatten am Vormittag die Zehntklässler derRealschule mit Björn Bender geleistet. Die Bewir-tung der Veranstaltung übernahm die SMV derHauptschule. Nun konnte die Veranstaltung be-ginnen: Im Vordergrund steht dabei das unkom-plizierte, lockere Gespräch zwischen Schulab-gängern und Ausbildern. Hauptziel des Abendsist, die Betriebe und die Schüler zusammen zubringen, um erste Kontakte zu knüpfen und Be-rührungsängste abzubauen. Die wichtigsten Fra-gen des Abends waren: Wer sucht noch einenAusbildungsplatz für 2008? Welcher Betrieb bie-tet welche Ausbildungsgänge? Welche Kriterienmuss ich bei meiner Bewerbung erfüllen? Wannist Bewerbungsschluss?Einige Betriebe sagten kurzfristig ihre Teilnah-me noch zu. Trotz vorheriger Zusage nahmenzwei Betriebe nicht teil. Allen tatsächlich

Schul Sozial ArbeitGüglingen

SCHULE UNDVOLKSBILDUNG

Jehovas ZeugenVersammlung Brackenheim

„Hänsel und Gretel“ – Ein Märchen nacheiner Vertonung von Engelbert Humperdinck Am Freitag, dem 23.11.2007, führt das Jugend-

sinfonieorchester der Musikschule Lauffen und

das Blockflötenensemble das Märchen „Hänsel

und Gretel“ auf. Beginn 18 Uhr. Sie hören Lore-

na Steeb (Gesang) und als Sprecherin Annema-

rie Gutensohn. Die Gesamtleitung hat Xiao-Hui

Huang. Die Texte sind an das Märchen der Gebr.

Grimm angelehnt.

Es ist die Geschichte zweier Kinder, die in den

Wald gehen und Beeren suchen, da sie den

Milchtopf umgeworfen haben. Dabei verlaufen

sie sich, müssen im Wald übernachten und wie

es dann weitergeht? Kommen Sie mit Ihren Kin-

dern und hören es sich an. Der Eintritt ist frei.

Saalöffnung: 17.30 Uhr.

Weitere Aktivitäten und Auftritte der Musikschule bis zum Jahresende24.11.2007 – 15 bis 17 Uhr Musikalische Um-

rahmung des Bazars im Haus Edelberg.

Schüler und Schülerinnen der Lehrer Bernd

Schmidt, Grigori Miroschnitschenko und Inge

Lass-Adelmann werden den Bazar musikalisch

umrahmen.

Mittwoch, 5.12.2007 Christian Adolph (Klavier-

schüler von Frau Lass-Adelmann) spielt bekann-

te Melodien in der Altenbegegnungsstätte.

Mittwoch, 5.12.2007 Wir machen mit beim le-

bendigen Adventskalender. Beginn: 18 Uhr

Mittwoch, 5.12.2007 Unsere Suzuki–Kinder

spielen im Rathaus Neckarwestheim unter der

Leitung von Kirsten-Imke Huang

Freitag, 7.12.2007 – In der Zeit zwischen 16 und

17 Uhr spielen Schüler und Schülerinnen der Mu-

sikschule bei einer vorweihnachtlichen Veran-

staltung des Gewerbevereins auf dem Postplatz.

Sonntag, 9.12.2007 Adventskonzert in der kath.

Kirche in Neckarwestheim

Am 9.12.2007 gestalten Schüler und Schülerin-

nen der Musikschule ein Adventskonzert. Ort:

Kath. Kirche Neckarwestheim. Beginn 17 Uhr.

Teilnehmer sind: Die Flötengruppe Ursula Wölk,

das Schlagzeugensemble von Gergely Nagy,

Violinschüler von Xiao-Hui Huang, ein Saxofon-

quartett von Bruno Bernhardt, Blockflötensoli-

sten von Inanna Koreman und der Gesangs-

schüler Marco Toth von Inge Lass-Adelmann.

Mittwoch, 12.12.2007: Suzuki-Kinder gestalten

die Weihnachtsfeier in der Altenbegegnungs-

tätte in der Südstraße mit

Donnerstag, 13.12.2007 Musizierstunde für

Fortgeschrittene Beginn 18 Uhr. Sie hören u. a.

Klavierschüler von Inge Lass-Adelmann und

Nigyar Sultanova.

Samstag, 15.12.2007: Das Trompetenensemble

von Michael Postoronka tritt bei der Weih-

nachtsfeier im Haus Edelberg auf.

Vorspiele verschiedener InstrumentalklassenSamstag, 24. November: Vorspiel der Schlag-

zeugklasse Gergely Nagy, Beginn 16 Uhr.

Sonntag, 25. November: Vorspiel der Klavier-

klasse Inge Lass-Adelmann, Beginn 11 Uhr

Samstag, 8. Dezember: Vorspiel der Klavierklas-

se Dr. Elena Scheffler, Beginn: 17 Uhr

Freitag, 14. Dezember: Vorspiel der Posaunen-

klasse Otto Kotsch, Beginn 18 Uhr

Sonntag, 23. Dezember: Vorspiel der Keyboard-

und Akkordeonklasse Alexander Volk, Beginn

10 Uhr

Musikschule Lauffen/Neckarund Umgebung e. V.

beteiligten Ausstellern möchten wir hier unserherzliches Dankeschön ausrichten. • Afriso Euro Index, Güglingen• Agentur für Arbeit Heilbronn• Andreas-Schneider-Schule• AOK-Gesundheitskasse• Armaturenfabrik Franz Schneider GmbH & Co.

KG, Nordheim• Diakonische Jugendhilfe Region Heilbronn• EAG Gronover, Güglingen• Elektro-Haug, Nordheim• EnBW, Neckarwestheim• FEBRA Kunststoffe GmbH, Brackenheim• GEK Gmünder Ersatzkasse, Heilbonn• Handwerkskammer HN-Franken, Heilbronn• Herr Haug, Bewerbungstraining• HOFFMANN, Wohnen mit Holz GmbH,

Brackenheim• IHK Heilbronn-Franken, Heilbronn• IKK BW und Hessen, Heilbronn• KKH, Heilbronn• Knetzger, Zaberfeld• Kreissparkasse Heilbronn• MD Maschinenbau Durst GmbH & Co. KG,

Pfaffenhofen• Nissan Autohaus Odenwälder, Zaberfeld-Mi-

chelbach• Riexinger, Brackenheim-Hausen• Ruchser Fensterbaumaschinen, Bracken-

heim-Meimsheim• Schunk Spann- und Greiftechnik, Lauffen/N.• Stadt Brackenheim• Trefz GmbH, Cleebronn• Volksbank Brackenheim-Güglingen• Weber-Hydraulik GmbH, Güglingen• Wehrdienstberatung, Heilbronn• Wilhelm Layher GmbH & Co. KG, Güglingen-

Eibensbach.Aus den Rückmeldungen der teilnehmendenAussteller ergibt sich für uns der Auftrag, für dasJahr 2009 einen früheren Termin und mehr Aus-steller zu Mädchenberufen zu finden. Überwie-gend große Zufriedenheit äußerten die Ausstellerhinsichtlich der Organisation und den Besucher-zahlen. Die gute Resonanz, die guten Gesprächeund die interessierten Besucher der Job-Fit-Veran-staltung entschädigen die Aussteller für ihren Auf-wand. Das Fazit der meisten Aussteller ist, dass siebei der nächsten Veranstaltung gerne wieder dabeisein wollen. Entschuldigen möchten wir uns beijenen Betrieben, die aufgrund der Umstellung aufdiese Gesamtliste „unter die Räder geraten sind“.So gab es Betriebe, die in der Vorankündigungnicht als Teilnehmer aufgeführt wurden, Betrie-be, die sich angemeldet hatten, aber nicht von unserfasst wurden oder langjährige Teilnehmer, dieleider zu spät eine Einladung erhielten. Ein besonderes Dankeschön möchten wir an die-ser Stelle noch an Herrn Zipperlein richten. Er hatdas neue und sehr gelungene Plakat entworfen.Damit hat die Veranstaltung, die nun doch schoneinige Jahre Tradition hat, einen erstmals wirk-lich ansprechenden Werbeträger erhalten. Zu-sätzlich hat Herr Zipperlein in mühevoller Arbeitalle Ausbildungsbetriebe des „Einzugsgebietes“unserer Schüler und Schülerinnen erfasst und ineiner ausführlichen, gut verständlichen und an-wendbaren Liste zusammengestellt.Nun abschließend ein dickes Dankeschön analle Aussteller, Unterstützer und Beteiligte derdiesjährigen Veranstaltung. Ohne sie alle wärees nicht möglich gewesen, den Schüler/-innenund ihren Eltern einen so umfassenden Einblickin die verschiedenen Berufe und Firmen der Re-gion zu ermöglichen. Jasmin Rotter

Rundschau Mittleres Zabergäu16.11.2007 1117

„Die Welt des Musicals“Am Sonntag, dem 25.11.2007, veranstaltet dieKaywaldschule Lauffen (Schule für Geistig- undKörperbehinderte des Landkreises Heilbronn),Charlottenstraße 91, in der Zeit von 11.00 Uhrbis 17.00 Uhr ihren traditionellen Basar undeinen Tag der offenen Tür. Es erwartet Sie ein vielfältiges Programm anSchülervorführungen in der Turnhalle, das Siedieses Jahr durch die Welt des Musicals führt,wie West Side Story, Cats, Das Dschungelbuch,High School Musical und König der Löwen.Selbstverständlich finden Sie auch wieder einreichhaltiges, hochwertiges Angebot an Werk-und Bastelarbeiten, Verkauf von Adventskrän-zen und Flechtarbeiten sowie unseren belieb-ten Flohmarkt und eine attraktive Tombola. Au-ßerdem erwartet Sie in gewohnter Weise einbreit gefächertes kulinarisches Angebot.Alle Schülerinnen und Schüler, der Schulkinder-garten, Eltern und Lehrer/-innen sowie derFörderverein freuen sich sehr, Sie als Gast be-grüßen zu dürfen und Ihnen einen erlebnisrei-chen Sonntag zu bereiten.

Selbstgebastelte Laternen im PraxiseinsatzAm 8. November, um 18 Uhr, war es so weit. ImSternmarsch machten sich die einzelnen Grup-pen des Kindergartens „Herrenäcker“ Güglingenauf den Sankt-Martins-Umzug in RichtungTreffpunkt Deutscher Hof. Mit dabei: die frischgebastelten Laternen, die zwei Wochen vorherunter tatkräftiger Mithilfe aller Väter entstan-den waren. Zum Glück hatte das Wetter ein Ein-sehen und es nieselte nur ab und zu. Die ersteErkenntnis: Blechlaternen sind zwar stabil, aberauch ganz schön schwer. Kein Problem – amUmzug nahm genug tragekräftiges Begleitper-sonal in Form von Mamas und Papas, Omas undOpas Teil, das bei Ermüdungserscheinungen derKleinen ruckzuck in die Bresche sprang. Bei kur-zen Stopps konnten die Kleinen ihr vorher er-lerntes Wissen präsentieren und sangen tapferein Laternenlied nach dem anderen (was manvon den Erwachsenen, besonders den Vätern,nicht behaupten konnte).

Nach langem, ermüdendem Marsch trafen sichdie einzelnen Gruppen im Deutschen Hof, woschon Saitenwürstle, Kinderpunsch und Glüh-wein zur Stärkung warteten. Als dann auchnoch Sankt Martin auf einem Schimmel in denHof ritt (hier besonderen Dank an Tanja Schlich-ting-Zimmermann) und vor aller Augen seinenMantel für den Bettler teilte (leidenschaftlichgespielt von Udo Wennrich), war die Stimmungauf dem Höhepunkt.

Kaywaldschule

Dieses Engagement würdigte auch Bürgermeis-

ter Klaus Dieterich bei seiner Gratulationscour

und gratulierte zum Jubiläum. Anneliese Kohl-

hammer habe mit und in ihrem Fachgeschäft zur

Attraktivitäts-Steigerung der Innenstadt beige-

tragen. Jetzt wolle die Stadt mit der Umgestal-

tung des Marktplatzes und der Ortsdurchfahrt

erneut Zeichen setzen und dazu animieren, neue

Akzente in dieser Richtung zu setzen.

Layher JubilarfeierAm Freitag, dem 9.11.2007, haben Geschäftslei-

tung und Vertreter der Gesellschafter die diesjäh-

rigen Jubilare zu einer Feierstunde in das Gast-

haus „Zum Ochsen“ nach Cleebronn geladen.

Neben Martin Schäufele für 25 Jahre Betriebs-

zugehörigkeit wurden Karl Auderer, Hakan

Celik, Reinhold Michelberger, für 10 Jahre treue

Dienste geehrt. Bernd Hentschen, seit 25 und

Oliver Klaar, seit 10 Jahre in Layher Diensten,

waren leider verhindert.

Geschäftsführer Hans-Jörg Noller, Betriebsleiter

Roland Hagmann und Betriebsratsvorsitzender

Anton Reinhold dankten den Anwesenden für

die langjährige Treue und wünschten weiterhin

viel Gesundheit und Freude an ihrer Arbeit.

Karl Auderer, Reinhold Michelberger, Martin

Schäufele und Hakan Celik hatten viel zu erzählen.

Top-Gründer im Handwerk gesucht Wettbewerb um beste Idee Tolle Idee, klasse Spezialisierung oder sogar die

eigene Erfindung? Wer sich in den vergangenen

fünf Jahren selbstständig gemacht oder einen

Betrieb übernommen hat, kann sich beim Wett-

bewerb „Top-Gründer im Handwerk 2008“, aus-

geschrieben vom handwerk magazin, der Adolf

Würth GmbH & Co. KG und der Signal Iduna

Gruppe, bewerben. Zu gewinnen gibt es neun

Preise im Gesamtwert von 30.000 Euro.

Bewertet werden Vorbereitung, Innovation oder

Spezialisierung, Marketing, wirtschaftlicher Er-

folg sowie die Absicherung des Unternehmens.

Wer von der hochkarätig besetzten Jury ausge-

wählt wird, bekommt Geld, das junge Betriebe

für gewöhnlich gut brauchen können.

Einsendeschluss ist der 31. Dezember 2007. Der

Bewerbungsbogen kann unter www.handwerk-

magazin.de heruntergeladen werden. Informa-

tionen gibt es auch bei Erhard Steinbacher, Un-

ternehmensberater bei der Handwerkskammer

Heilbronn-Franken, Telefon 07131/791-173.

Für den passenden musikalischen Ausklangsorgte dann der evangelische Posaunenchor, dernoch einmal Laternenlied-Evergreens zum Bes-ten gab und Groß und Klein zum Mitsingen ani-mierte. Trotz des wechselhaften Wetters hat eseinen Riesenspaß gemacht – und alle Laternenhaben es dank solider Blechbauweise auchüberlebt. Einem nochmaligen Einsatz im kom-menden Jahr steht also nichts im Wege – aller-höchstens eine neue Laternenmode. (mw)

25-jähriges Jubiläum bei„Papillon – Schmuck & Uhren“Der Elfte im Elften hat für manche Zeitgenosseneine besondere Bedeutung. Allerdings muss manalle diejenigen enttäuschen, die „etwas Närri-sches“ mit diesem Datum am Hut haben. Ob Zu-fall oder nicht: Anneliese Kohlhammer hatte vor25 Jahren ganz bestimmt etwas anderes imSinn, als sich mit der Narretei abzugeben. Auf den Tag genau vor einem Viertel-Jahrhun-dert hat sie im Deutschen Hof ihr Fachgeschäftfür Schmuck und Uhren im „Helferhaus“ in Güg-lingen eröffnet und damit einen wahrlich glän-zenden Beitrag zum Gelingen der Stadtkernsa-nierung beigetragen.Am vergangenen Sonntag wurde das 25-jähri-ge Jubiläum mit einem „Tag der offenen Tür“gefeiert. Dass es dabei drangvoll eng zugegan-gen ist, hat die wenigsten Besucher und Gratu-lanten gestört. Wer wollte, konnte im eigensaufgebauten Pavillon direkt vor der Haustürmitfeiern und sich dabei auch noch von derGruppe „Meridian 9“ musikalisch unterhaltenlassen.Zieht man Bilanz nach 25 Jahren, so darf manschon von einer Erfolgsgeschichte sprechen.Anneliese Kohlhammer hat mit ihrem Fachge-schäft für Schmuck und Uhren eine Marktlückein Güglingen geschlossen. Dabei ging es ihrnicht ausschließlich um Produktionen „von derStange“. Erlesene Schmuckstücke aus der Handvon Goldschmiedemeisterin Michaela Schmitzaus Baiertal gehören von Anfang an zum Sorti-ment. Nicht ausschließlich verkaufen, sondernauch reparieren ist ein weiterer Service, der ge-schätzt und zwei Fachverkäuferinnen, einerPraktikantin und natürlich der Chefin selbstkundenfreundlich umgesetzt wird.Bis zum 17. November hat man noch Gelegen-heit, das 25-jährige Jubiläum mitzufeiern. Es gibtgenauso viele Prozente Nachlass beim Einkauf.„Um das Mögliche wahr werden zu lassen, müs-sen wir das Unmögliche wagen“. Diesen Leit-spruch hat sie nicht nur bei der Jubiläumsfeieram 11. November in den Mittelpunkt ihrer An-sprache gestellt, sondern ihn offensichtlichauch „gelebt“. Ihr Engagement als Mitglied imEntscheidungsgremium des Handels- und Ge-werbevereins und den damit verbundenen Ak-tionen bei „Kunst & Kultur“, bei „Frühling &Musik“, bei den Gewerbeschauen und Ausstel-lungen, bei „Einkaufs- und Modenächten“ undbei „Hochzeitsmessen“ zeugt von ihrem Ge-meinschaftssinn und dem Bestreben, durch dieUnterstützung all dieser Veranstaltungen einennicht geringen Beitrag zur Belebung und Stei-gerung des heimischen Geschäftslebens beige-tragen zu haben.

HEIMISCHEWIRTSCHAFT

1118 16.11.2007Rundschau Mittleres Zabergäu

Abt. FrauenfußballTSV Güglingen – Spvgg Gammesfeld2:2 (0:1)Die Anfangsphase gehörte klar dem TSV. DieGastgeberinnen legten am 11.11. ein bemer-kenswertes Tempo vor und setzten die nochnicht so gut sortierten Gammesfelderinnenstark unter Druck. Der TSV Güglingen drängtedie Gäste förmlich hinten rein und hatte glas-klare Tormöglichkeiten. Es fehlte jedoch weit-gehend die geistige und körperliche Spritzig-keit, um die Spvgg-Abwehr zu knacken. Nachzwanzig Minuten präsentierte sich der TSVGüglingen auf einmal unkonzentriert, leistetesich viele Fehlpässe und offenbarte immer wie-der gefährliche Lücken in der Hintermann-schaft. Die Gäste konnten in dieser Phase dasSpiel ein wenig ausgeglichener gestalten, wennauch noch kein gelungener Angriff zustandekam. Trotzdem fiel in der 30. Minute der Füh-rungstreffer für die Spvgg durch einen direktverwandelten Eckball. Bis zur Pause hatte derTSV weiterhin mehr vom Spiel, kam aber zu kei-nen weiteren Großchancen.Nach dem Seitenwechsel war Güglingen gleichvoll da und erarbeite sich viele Chancen. Erst inder 72. Minute konnte die eingewechselte Se-lina Schietinger mit einem Weitschuss aus 25Metern den Ausgleich erzielen. Nur fünf Minu-ten später erzielte Bettina Seyb nach einemEckball den 2:1-Führungstreffer für den TSVGüglingen. Als alle schon mit einem Heimsiegdes TSV rechneten, kam die Spvgg in der 88. Mi-nute doch noch zum Ausgleich. FSV Schwaigern – TSV Güglingen II 0:2 (0:1)Obwohl der TSV Güglingen die Partie dominier-te, konnten sie ihre Überlegenheit am 11.11.nicht in Tor ummünzen. Insgesamt waren dieAngriffsbemühungen zu harmlos um im gegne-rischen Strafraum für Gefahr zu sorgen. In der40. Minute ging dann der TSV, unglücklicher-weise aus Sicht des FSV, in Führung. Eine star-ke Windböe lenkte den Kopfball von JennySquarra über die FSV-Torhüterin. Auch nachdem Seitenwechsel war der TSV Güglingen feld-überlegen, konnten sich aber bis auf den 2.Tref-fer von Jenna Squarra keine weiteren großenMöglichkeiten mehr erspielen.Vorschau: 18.11.07TSV Plattenhardt – TSV Güglingen, Anspiel 11.00 UhrTSV Güglingen II – TSV Mühlhausen/Stgt, Anspiel 10.30 Uhr

Abt. FußballSpfr. Lauffen II – TSV Güglingen 2:4Bei den schwierigen Platzverhältnissen tatensich beide Teams am 11. November schwer, insSpiel zu finden. Güglingen hatte aber bei stürmi-schem Wetter durch den Rückenwind in der er-sten Hälfte einen entscheidenden Vorteil. Mit lan-gen Bällen überbrückte man schnell das LauffenerMittelfeld und setzte den Gegner durch konse-quentes Nachsetzen immer wieder unter Druck.Der TSV hatte dadurch in der Anfangsphase diebesseren Chancen, versuchte aber zu oft mitGewalt statt Präzision zum Erfolg zu kommen.

TSV GÜGLINGEN

VEREINE UNDGENOSSENSCHAFTEN

E2-Junioren in der HoffnungsrundeEbenfalls in Schwaigern trat unsere E2

11.11.2007 an. Im ersten Spiel trafen wir auf den

Favoriten aus Schluchtern. Wir kamen mit dem

Hallenspiel gar nicht zurecht und machten sehr

viele Fehler. Somit ging das Spiel klar verloren.

Im weiteren Turnier steigerten wir uns ständig

und gewannen noch 4 Spiele. Lediglich gegen

Botenheim mussten wir uns knapp geschlagen

geben. Die Hoffnungsrunde findet am

24.11.2007 von 15.30 – 18.30 Uhr in Güglingen

statt. Wir freuen uns auf viele Fans. -Ritze-

TSV-D-Junioren 1 – ESV Heilbronn 2 2:0Am 10.11.07 kam es zum Topspiel Güglingen (3)

gegen ESV Heilbronn (1). Von Anfang an ging

man hoch motiviert zur Sache und erzielte nach

12 Minuten die Führung. Kurz vor der Pause

hatte der ESV die größte Chance, doch hielt

unser Torwart den geschossenen Elfmeter bra-

vourös. Nach dem Seitenwechsel kam es dann

zum offenen Schlagabtausch, und einer unse-

rer Konter vollendete man zum entscheidenden

2:0. Damit konnte man in der Tabelle zum ESV

aufschließen. Es sind nun mit Frankenbach, dem

ESV und dem TSV Güglingen drei Mannschaf-

ten mit je 15 Punkten vor dem letzten Spieltag

gleichauf. -Leibes-

TSV Untergruppenbach 2 – TSV-D-Junioren 21:4

Bei widrigem Wind und Regen hatte man die

Gastgeber am 10.11. jederzeit im Griff und ge-

wann verdient.

Hallenbezirksmeisterschaften – VorrundeEinen Tag später (11.11.) spielte man in Neckar-

westheim in der Halle um das Weiterkommen

in die Zwischenrunde. Mit einer schwachen

Mannschaftsleistung konnte man kaum Tor-

chancen heraus spielen und schied leider ver-

dient aus.

SG-A-Junioren – SG Stetten/Kleingartach 1:3

Im letzten Heimspiel der Qualirunde traf man

am 10.11. auf die SG aus Stetten und Kleingar-

tach. In der ersten Halbzeit spielten zwei

gleichwertige Mannschaften aufeinander,

wobei die Gäste zur Halbzeit durch einen Kon-

ter mit 1:0 führten.

In der zweiten Halbzeit wollte man unbedingt

den Ausgleich erzielen und war klar überlegen,

jedoch fehlte es am Abschluss. So musste man

sich mit 2 weiteren Kontertoren abfinden.

10 Minuten vor Schluss gelang der verdiente

Anschlusstreffer und in der Nachspielzeit traf

man unglücklicherweise nur den Pfosten. Au-

ßerdem pfiff der Schiedsrichter einen klaren

Elfmeter für uns nicht! -FL-

VorschauAm Samstag, 24. November, werden Vorrun-

denturniere der Hallenbezirksmeisterschaften

des Bezirks Unterland ausgetragen. Um 9.30

Uhr geht es mit den D-Junioren los, um 12.30

Uhr folgen die C-Junioren und um 15.30 Uhr

gibt es für die E-Junioren eine so genannte

Hoffnungsrunde.

Die Jugendfußballabteilung des TSV Güglingen

wurde mit der Ausrichtung dieser drei Turniere

beauftragt. Wir laden heute schon zu diesem

sportlichen Kräftevergleich in die Städtische

Sporthalle ein und freuen uns auf Ihren Besuch.

Abt. SchachBezirksligaSG Meimsh./Gügl. 1 – TSG Öhringen 2 6:2Am Sonntag ist etwas eingetreten was sich kei-

ner der Beteiligten bei Saisonbeginn hätte vor-

Nach rund 20 Minuten kamen auch die Gast-

geber besser mit den äußeren Bedingungen zu-

recht und hatten eine Reihe gefährlicher Stan-

dardsituationen. Durch einen Eckball erzielte

Lauffen dann die Führung (38.). Der TSV liefer-

te jedoch prompt die Antwort. Steffen Heidin-

ger vollendete den besten Spielzug des ersten

Durchgangs zum 1:1.

Kurz nach dem Seitenwechsel gab es erneut

Grund zum Jubeln. Der Freistoß von Holger

Schmidt aus über 50 Metern (!) setzte einmal

im Strafraum des Gegners auf und senkte sich

dann hinter dem Lauffener Schlussmann ins Tor

(49.). Güglingen blieb nun am Ball und legte

gleich das 3:1 durch Steffen Heidinger nach

(58.). Lauffen gab sich aber nicht geschlagen

und sorgte mit dem Anschlusstreffer (61.) wie-

der für Spannung.

Das Spiel war nun wieder offen, glücklicherwei-

se konnte Güglingen durch Ibrahim Ünal mit-

ten in der Drangphase der Gastgeber den alten

Abstand wieder herstellen (74.). In einer inten-

siv geführten Begegnung fehlte Lauffen am

Ende die Kraft und auch ein wenig das Glück um

noch einmal zurückzukommen. Güglingen ließ

nichts mehr anbrennen und vergab sogar noch

mehrere Großchancen.

Abt. JugendfußballVorrunde HallenbezirksmeisterschaftenF-JuniorenAm vergangenen Wochenende waren beide F-

Jugend-Teams des TSV bei Vorrundenturnieren

der Hallenmeisterschaften im Einsatz. Die F1

spielte am Samstag in der Gruppe 7 in Schwai-

gern um das Weiterkommen in die Zwischen-

runde. Leider reichte es im Siebenerfeld am

Ende nur zum undankbaren 3. Platz. Mit 10

Punkten und 5:5-Toren fehlten in der Endab-

rechnung zwei Punkte zum Weiterkommen.

F2 erreicht ZwischenrundeDie F2 war, ebenfalls in Schwaigern, am Sonn-

tag in der Gruppe 8 an der Reihe. Man musste

sich ebenfalls mit sechs Mannschaften ausein-

andersetzen und errang Widererwarten mit 13

Punkten und 18:4-Toren den Turniersieg.

Im ersten Spiel ließ man dem FSV Schwaigern 2

bei 7:0 keine Chance. Im zweiten Spiel gegen

den TSV Niederhofen sah man ein ausgegliche-

nes Spiel, am Ende siegte man mit 3:2. Im Spiel

drei gab es die einzige Niederlage. Man verlor

unglücklich gegen den SC Oberes Zabergäu mit

1:2. Spiel vier gegen die Spfr. Stockheim konn-

te man mit 2:0 für sich entscheiden. Gegen die

SG Stetten – Kleingartach 2 war man wieder die

überlegene Mannschaft und gewann mit 5:0.

Vor der letzten Partie gegen den TGV Dürren-

zimmern stand man schon als Turniersieger

fest. Trotzdem erkämpfte man sich noch ein

0:0-Unentschieden.

Unser jüngerer F-Jugendjahrgang zeigte, dass

man auch gegen körperlich überlegene Mann-

schaften bestehen kann. Die Trainer freuten sich

besonders darüber, dass sich jeder der sieben Feld-

spieler in die Torschützenliste eintragen konnte.

Zur Zwischenrunde reisen nun unsere Jungs am

2. Dezember nach Obereisesheim.

E1-Junioren erreichen ZwischenrundeGanz sicher zogen unsere Jungs am 10.11.2007

in Schwaigern in die Zwischenrunde ein. Im ers-

ten Spiel hatten wir noch ein wenig Probleme mit

der Spielweise in der Halle, jedoch steigerten wir

uns von Spiel zu Spiel. Mit herrlichen Spielzügen

erzielten wir sehr viele Tore. Am Ende standen 5

Siege und 1 Remis auf unserem Konto.

Rundschau Mittleres Zabergäu16.11.2007 1119

stellen können. Unsere Mannschaft ist Tabel-lenführer zusammen mit Bad Rappenau in derBezirksliga nach 4 Spieltagen. Mit einem klarenSieg, wobei auch das nötige Glück bei der einenoder anderen Partie uns zur Seite stand, wur-den die Öhringer bezwungen. Nur ein Brettsieggelang dem Gegner. Die Siege für die SG erziel-ten: R. Weber, P. Uhl, A. Kreiss, H.-J. Heerwigund E. Weigend. J. Geiger und M. Steinmetzspielten remis. K. H.

Abt. TischtennisAm vergangenen Wochenende fanden in Bra-ckenheim die Bezirksmeisterschaften der Akti-ven statt. Aus der Tischtennisabteilung war eineillustre Truppe die Zaber hinunter gereist. Dersportliche Erfolg stand dabei nicht im Mittel-punkt, viel eher ging es dabei um den Spaß amSpiel und die Gelegenheit, auch einmal gegenandere Spieler als sonst üblich zu spielen. Im-merhin überstanden alle Spieler die Gruppen-phase. Danach war allerdings für den Großteilder Güglinger Indianer Schluss. Einzige Ausnah-men: Valentin Rembe erreichte bei den HerrenC das Viertelfinale, Hartmut Frank gelang sel-biges bei den Herren Ü40. Das hört sich dochganz gut an. (MW)

Sportgeschehen im TSVFreitag, 16. November18.30 Uhr MädchenfußballTSV-C-Juniorinnen – TGV Dürrenzimmern20.00 Uhr TischtennisTGV Eintracht Beilstein IV – TSV-Herren ISamstag, 17. November12.30 Uhr JugendfußballTSV Neuenstadt 3 – TSV-D-Junioren 113.00 Uhr JugendhandballSpieltag weibl. E-Jugend in Güglingen14.00 Uhr JugendfußballSpfr. Neckarwestheim – TSV-C-Junioren15.00 Uhr TischtennisSpfr. Stockheim – TSV-Jungen U 1815.15 Uhr JugendfußballSGM Talheim – SG-A-Junioren17.30 Uhr JugendhandballTSV weibl. B-Jugend – SC Züttlingen18.00 Uhr TischtennisTSV-Herren 3 – TSV Nordheim 418.30 Uhr TischtennisTSV-Herren 2 – Spfr. Stockheim 2Sonntag, 18. November9.00 Uhr TischtennisSV Bad Wimpfen – TSV-Herren 310.30 Uhr JugendfußballFV Union Böckingen – TSV-B-Junioren10.30 Uhr Frauenfußball (Bezirksliga)TSV Güglingen 2 – TSV Mühlhausen-Stgt.11.00 Uhr Frauenfußball (Landesliga)TSVgg Plattenhardt – TSV Güglingen 112.00 Uhr JugendhandballSpieltag männl. E-Jugend in Crailsheim14.30 Uhr Fußball-AktivTSV Güglingen I – SV Leingarten II

Abt. FußballTSV Pfaffenhofen – TSV Cleebronn 4:2

TSV Pfaffenhofenwww.tsvpfaffenhofen-wuertt.de

e-mail: [email protected]

Auf einen Blick

Weitere Ergebnisse der NachwuchsteamsSV Talheim – TSV-C-Jugend 7:2TSV-C-Jugend – Spfr. Neckarwestheim 1:4TSV-A-Jugend – Spvgg Frankenbach 0:4

Abt. JugendfußballF-JugendBei den Hallenbezirksmeisterschaften konntenunsere Jungs nicht an die letzten Spiele aus derFeldrunde anknüpfen. Nachdem Finn bereits vordem Turnier wegen Krankheit absagen musste,waren es dann Chrisi und Jan die nach den er-sten Spielen die Segel streichen mussten. InBestbesetzung wäre an diesem Samstag sichermehr möglich gewesen. Im ersten Spiel gegeneine nicht wieder zu erkennende Mannschaftaus Pfaffenhofen gab es gleich eine herbe Klat-sche. Danach gab es Höhen und Tiefen undgegen den Tabellenzweiten aus Schwaigernsogar ein überraschendes 0:0. Unser TorwartMartin konnte sich einige Male mit guten Pa-raden auszeichnen.Die Spiele im Einzelnen:TSV Pfaffenhofen – SVF 4:1SVF – TSV Michelbach 3:0SVF – TSV Güglingen 1 0:1SVF – TSV Schwaigern 1 0:0SV Leingarten 3 – SVF 1:0SG Stetten-Kleingartach – SVF 0:0D-JugendAm Samstag, 12.30 Uhr letztes Heimspiel gegenSchluchtern 2.

Abt. TischtennisSVF-Jungen 1 – Spvgg. Oedheim 2:6Gegen die favorisierten Oedheimer setzte es dieerwartete Niederlage. Die beiden Zähler holtenSebastian und Benjamin je 1x in den Einzeln.SVF-Jungen 2 – TSG 1845 Heilbronn 3 3:6Nahezu das gesamte etatmäßige Team mussteam Samstag ersetzt werden. Umso erfreulicherwar die Leistung der Ersatzspieler, die dem Geg-ner gut Paroli boten und sich mehr als achtbaraus der Affäre zogen. Die Punkte holtenViktoria/Benjamin und Thorsten/Michael in denDoppeln sowie Michael 1x im Einzel.SVF-Jungen 3 – SV Leingarten 2 0:6Gegen die starken Gäste aus Leingarten bezogman eine unnötig deutliche Niederlage, da manes doch in der Hand hatte, den einen oder an-deren Zähler zu holen, die sich bietenden Chan-cen aber nicht zu nutzen wusste.VorschauSamstag, 17.11., 14.00 Uhr:Friedrichshaller SV – SVF-Jungen 2Samstag, 17.11., 14.15 Uhr:TG Böckingen 1890 – SVF-Jungen 3Samstag, 17.11., 14.30 Uhr:VfL Neckargartach – SVF-Jungen 1Samstag, 17.11., 17.00 Uhr:TSV Ochsenburg – SVF-Herren 1Samstag, 17.11., 18.00 Uhr:SVF-Herren 3 – Spvgg. Frankenbach 3Sonntag, 18.11., 10.00 Uhr:SVF-Herren 2 – TSV Meimsheim 3Dienstag, 20.11., 20.20 Uhr:Pokal: SVF-Herren 1 – TGV Eintracht Abstatt 2Dienstag, 20.11., 20.20 Uhr:Pokal: SVF-Herren 2 – TGV Dürrenzimmern 2Mittwoch, 21.11., 19.00 Uhr:Spfr. Neckarwestheim 2 – SVF-Damen

Sportverein FrauenzimmernAusgezeichnet mit dem Pluspunkt Gesundheitwww.sv-frauenzimmern.de

Bei schwierigen Platz- und Witterungsverhält-nissen sahen die 150 Zuschauer in Pfaffenhofenein eher mäßiges Kreisligaspiel, bei dem Pfaf-fenhofen eine starke Schlussphase zum Erfolgreichte. Zu Beginn der Partie war Pfaffenhofen die bes-sere Mannschaft und ging verdient durch daserste Tor von Youngster Robin Götz in Führung.Danach stellte die Heimelf das Fußballspielenfür eine Stunde ein. Der Gast aus Cleebronnkonnte somit durch zwei Tore in der 25. und 30. Minute noch vor der Pause in Führunggehen.Auch nach der Pause tat Pfaffenhofen sich zu-nächst schwer, man agierte auf dem schlüpfri-gen Rasen mit zu vielen langen Bällen, die vonder TSV-Offensive nicht verwertet werdenkonnten. Glücklicherweise war ein eben solcherFlugball dafür verantwortlich, dass die Heimelf15 Minuten vor Schluss wieder zurück ins Spielfand. Kapitän Tobias Schaber brachte den ausder Pfaffenhofener Hintermannschaft geschla-genen Ball im Cleebronner Strafraum unterKontrolle, umspielte den Torhüter und schobaus spitzem Winkel zum 2:2 ein. Das war das „Hallowach“ für die Elf von TrainerBozic. Die letzten zehn Minuten des Spiels zeig-te Pfaffenhofen endlich seine tatsächlicheStärke, den Kombinationsfußball. In der 85. Mi-nute war es erneut Robin Götz, der mit seinemzweiten Treffer Pfaffenhofen in Führung brachte. Den Schlusspunkt setzte TSV-Spielmacher Da-nijel Jeremic, indem er in der 89. Minute eineHereingabe von Daniel Bozic zum 4:2 verwer-tete.Auch im Spiel der TSV-Reserve bekamen die Zu-schauer sechs Tore zu sehen. Das Spiel endete3:3. Die Tore für die Heimelf erzielten Tim Mayermit einem fulminanten 20-Meter-Kracher undMiguel Tornay, der mit einem Doppelpack er-folgreich war. (lem)Am Sonntag nach MassenbachhausenAm kommenden Sonntag ist der TSV beimTabellenvorletzten SV Massenbachhausen zuGast. Der TSV Pfaffenhofen will einen weiterenDreier erzielen, um somit seine Position unterden ersten fünf der Tabelle zu festigen.

DIE WILDEN KERLE/F-Jugend sind in derHallenspielrunde eine Runde weiterSehr souverän wurde man am Samstag inSchwaigern Gruppenerster. 17 geschosseneTore und nur drei Gegentreffer sind die stolzeBilanz aus diesem Hallenspieltag, in dem nur dieErst- und Zweitplatzierten weiterkamen.Mit gutem Pass- und Kombinationsspiel sowieder guten Abwehrarbeit konnte man überzeu-gen und die mitgereisten Fans der wilden Kerlein gute Stimmung versetzen. Auch unsere bei-den Torhüter, Dennis Beck und Tim Burmeisterzeigten durch klasse Paraden ihr Können.Die Tore für unsere Jungs erzielten Kaan Gezer(4), Leon Rösinger (4), Cedric Cramer (5), EricBülow (1) und Tobias Klünder (3).Ergebnisse der WILDEN KERLETSV Pfaffenhofen – SV Frauenzimmern 4:1TSV – SG Stetten Kleingartach 1 3:1TSV Pfaffenhofen – TSV Michelbach 1:0TSV Pfaffenhofen – TSV Güglingen 1 3:0TSV Pfaffenhofen – SV Leingarten 3 5:0TSV Pfaffenhofen – FSV Schweigern 1 1:1Es spielten: Eric Bülow, Kaan Gezer, Nadja Jeske,Tobias Klünder, Cedric Cramer, Leon Rösinger,Luis Wachtstetter, Dennis Beck und Tim Bur-meister im Tor.

1120 16.11.2007Rundschau Mittleres Zabergäu

Mittwoch, 21.11., 20.00 Uhr:SV Schozach – SVF-SeniorenMittwoch, 21.11., 19.30 Uhr:Pokal: TSB Horkheim 3 – SVF-Herren 3 eis

Abt. FußballVorschau:Nach dem spielfreien Wochenende trifft derGSV am kommenden Sonntag, 18. November,auf die Mannschaft vom ESV Heilbronn. Spiel-beginn: 14:30 Uhr in Eibensbach.Abt. JugendRückblickB-Jugend (Pokalspiel): SGM Cleebronn/Ei-bensbach – SV Leingarten 5:4 n. V.Mit einer tollen kämpferischen Leistung und ineinem unwahrscheinlich spannenden Spielkonnte unser Team den favorisierten SV Lein-garten nach Verlängerung besiegen und insViertelfinale des Pokals einziehen. In der erstenHalbzeit hatte der Gast mehr Spielanteile,konnte nach unserem Führungstreffer durchChris zwei Tore nachlegen und mit einer 1:2-Führung in die Halbzeit gehen. Nach der Pausekamen wir besser ins Spiel und durch Tore vonTim und Beidel und leider auch einem Gegen-treffer musste man beim Stand von 3:3 in dieVerlängerung. Mit zunehmender Dauer desSpiels wurden unsere Jungs immer besser, vorallem die Abwehr um Luca, Hagen, Johannesund Yannick waren ein sicherer Rückhalt fürunser Team. Doch leider wurden auch einigehochkarätige Chancen vergeben. Als dannMitte der zweiten Halbzeit der Verlängerungder 3:4-Führungstreffer für die Gäste fiel, undschon viele dachten – „das war´s“, wurde nichtaufgesteckt sondern noch mehr gekämpft, sodass im Gegenzug sofort das 4:4 durch Ronnyund kurz vor Schluss auch noch der Siegtrefferdurch Tim erzielt wurde.Nachdem man vor 3 Wochen in der Runde nochmit 0:4 gegen diesen starken Gegner unterlag,hatte kaum einer mit dieser Leistungssteige-rung gerechnet, aber der Pokal hat halt seine ei-genen Gesetze. Von über 50 Mannschaften sindjetzt noch 8 im Wettbewerb.Unser nächster Gegner ist am 26.3.2008 der TSVLöwenstein. V. KrügerSGM Cleebronn/Eibensbach – SG Stetten-Kleingartach 6:3Im letzten Heimspiel der Vorrunde konnte unserTeam einen 6:3-Sieg erreichen. Durch Tore vonBeidel, Ronny und Fabi konnte man mit einer3:0-Führung in die Pause gehen. In der 2. Hälf-te wurde man etwas nachlässig und es machtesich auch das schwere Spiel vom Mittwoch be-merkbar. So kamen auch unsere Gäste zu Mög-lichkeiten und Treffern – aber unsere Jungskonnten die Stettener durch Tore von Fabi,Ronny und Beidel auf Abstand halten. Alles inallem war der Sieg nie gefährdet! V. KrügerC-JugendFSV Friedrichshaller SV 2 – SGM Eibens-bach/Frauenzimmern 3:1Bei schwierigen äußeren Bedingungen hattenwir unser letztes Auswärtsspiel in Bad Fried-richshall auf Kunstrasen zu bestreiten. Durchden Regen und sehr starkem Wind kam von bei-den Seiten kein gutes Spiel zustande. Durcheinen schönen Doppelpass und Begleitschutzdurch unsere Abwehrspieler erzielte Friedrichs-

GSV Eibensbach 1882 e. V.

SeniorenschießenAuch das Seniorenschießen fand diesmal beiuns statt. Bereits am 07.11. trafen sich unsereSchützen und erzielten folgende Platzierungen:Alterkl. 3, Luftgewehr: Platz 2 Klaus Firnkornmit 197 Ringen, Platz 5 Helmut Habermann194 Ringe. Alterkl. 2, Luftgewehr: Platz 6 Hel-mut Pfanzler 191 Ringe.RundenwettkämpfeMit 31 Ringen Unterschied musste sich unsereDamenluftgewehrmannschaft leider geschla-gen geben. SSV Güg. 1296 Ringe – Lauffen 1327 RingeEinzelergebnisse: Judith Weber 360, SabineBarth 337, Heiderose Gutleber 301, Petra Conz298, Renate Conz 287.Mit Top-Ergebnissen glänzte unsere 2. Luftge-wehrmannschaft und konnte ihren Wettkampf,der nach neuem Modus geschossen wird, ganzklar für sich entscheiden. SSV Güg. 5 Punkte – M.bachhsen. 0 PunkteEinzelergebnisse: Alexander Fehrle 376, KlausJesser 374, Adrian Daniel 372, Michael Röckle371, Patrick Allinger 357. Auch unsere 3. Luftgewehrmannschaft konntemit 143 Ringen Unterschied gewinnen. Neipperg 1276 Ringe – SSV Güg. 1419 RingeEinzelergebnisse: Heinz Jesser 361, HelmutBarth 356, Norbert Haberkern 355, ChristianBarth 347, Karlheinz Eisele 339, Siegfried Kalm-bach 327. Ebenfalls einen Sieg erzielen konnte unsere 4. Luftgewehrmannschaft, mit 91 Ringen Un-terschied.SSV Güg. 1399 Ringe – Cleebr. 1308 RingeEinzelergebnisse: Simon Kühn 353, MarlonFried 352, Thomas Jesser 347, Gerhard Fehrle347, Daniel Jesser 344, Andreas Jesser 332,Heinz Conz 318.Mit 45 Ringen Unterschied erzielte unsere1. Sportpistolenmannschaft ebenfalls einenSieg.Neckarwh. 750 Ringe – SSV Güg. 795 RingeEinzelergebnisse: Harald Reinhard 271, Wolf-gang Balz 270, Manuel Noller 254, WinfriedKaspar 233, Udo Sommer 200.Hingegen musste sich unsere 2. Sportpistolen-mannschaft mit 33 Ringen Unterschied leidergeschlagen geben. SSV Güg. 732 Ringe – Heilbronn 765 RingeEinzelergebnisse: Wolfgang Harr 252, JörgMeyer 244, Reiner Conz 236, Alexander Fehrle235, Norbert Haberkern 207. Eine weitere Niederlage musste unsere 3. Sportpistolenmannschaft einstecken. Siehaben mit 14 Ringen Unterschied leider verlo-ren. SSV Güg. 763 Ringe – Horkheim 777 RingeEinzelergebnisse: Antonio Sanchez 264, PeterBeck 253, Benno Biedermann 246, Heinz Conz197, Klaus Dieterich 183. J. W.

JESUSHOUSEHerzliche Einladung zum Buß- und Bettag-Got-tesdienst am Mittwoch, 21. November 2007,20.00 Uhr mit Abendmahl!Da am kommenden Mittwoch aus o. g. Grundkein Glaubenskurs stattfindet, laden wir alle Je-susHäusler und Glaubenskursteilnehmer ein,mit uns in den Abendgottesdienst zum Buß-und Bettag in die Ev. Kirche, Güglingen, zugehen!

Evangelische Jugend Güglingen

hall den glücklichen 1:0-Führungstreffer kurz

vor der Halbzeit. In der zweiten Halbzeit hatte

sich die Spieler an das Wetter und unsere Spie-

ler auch an den Kunstrasen besser gewöhnt und

es wurde besser gespielt. Durch einen Abwehr-

fehler unseres letzten Mannes konnte der Geg-

ner kurz nach der Halbzeit den Ball zum 2:0 in

unserem Tor unterbringen. Danach stellten wir

unser Spiel etwas um und spielten alles oder

nichts. Durch gutes Nachsetzen und Überzahl-

spiel im Mittelfeld konnten wir den Ball er-

kämpfen und Marco frei spielen der zum 1:2

verkürzte. Bei dem Versuch den Ausgleich zu er-

zielen vergaßen einige Defensivspieler ihre Auf-

gabe auch nach hinten zu erledigen und so kam

ein Konter der Gegner mit 7 gegen 3 zum End-

stand von 3:1 zustande. Im Großen und Ganzen

gut gekämpft aber die wichtigen Zweikämpfe

wieder verloren und den letzten Biss vermissen

lassen.

Im letzten Spiel der Quali-Runde empfangen

wir am Samstag, 17.11., den FV Union Böckin-

gen 2 um 14.00 Uhr; Treffpunkt ist um 13.15

Uhr am Sportheim. M. Kiesel

VorschauA-Jugend:

Sa., 17. Nov. 15:15 Uhr,

SGM Talheim – SGM Güglingen/Eibensbach

B-Jugend:

So., 18. Nov. 10:30 Uhr,

VfL Neckargartach – SGM Cleebronn/Eibensb.

C-Jugend:

Sa., 17. Nov. 14:00 Uhr,

SGM Eibensb./Frauenz. – FV Union Böckingen 2

D-Jugend:

Sa., 17. Nov. 12:30 Uhr,

SGM Frauenz./Eibensbach – SV Schluchtern 2

Weihnachtsmarkt 1.12.2007Wie in den vergangenen Jahren trifft man sich

wieder zum Stecken der Weihnachtskränze im

Jugendraum des GSV-Heims. Alle die Lust

haben, können ab dem 26.11.07 einfach vorbei-

kommen bzw. sich bei Sabine Kopp oder bei

Claudia Gerstenlauer nähere Informationen

einholen. Vorbestellung für die Kränze nehmen

beide ebenfalls entgegen. CC

Heute nur nochmal zur Erinnerung!Am Samstag, 17. November, morgens um 10.00

Uhr Platzabbau und abends dann ab halb acht

in Michelbach Adventsfeier. Wir sehn uns!

Damenkreispokalschießen 2007 Das 2. Damenkreispokalschießen fand diesmal

am 10.11. in Güglingen statt. Insgesamt betei-

ligten sich 14 Frauen daran. Geschossen wird

10 Schuss Luftgewehr und 10 Schuss Luftpisto-

le. Beide Ergebnisse werden addiert und bilden

dann das Gesamtergebnis. Zu gewinnen gibt es

Pokale für die ersten 3 Platzierungen und einen

Wanderpokal. Dieser bleibt für ein Jahr bei der

Gewinnerin und wird dann wieder erneut aus-

geschossen. Den 1. Platz belegte Judith Weber/

SSV Güglingen, die somit auch den Wanderpo-

kal errungen hat. Den 2. Platz belegte Inge

Murrweiß, Platz 3 Daniela Höllmüller.

Für ihre Teilnahme erhielten alle Teilnehmerin-

nen eine Urkunde.

SportschützenvereinGüglingen

Tennisclub Blau-WeißGüglingen

Rundschau Mittleres Zabergäu16.11.2007 1121

„Der ZSB ist stolz auf diese Entwicklung und do-kumentiert so die Hoffnungen, die wir auf dasEngagement jüngerer Sängerinnen und Sängersetzen“, sagte Gaupräsident Wolfgang Güntherin seiner Begrüßungsansprache und meintedamit im Vorneherein zunächst einmal dieNeugründung Junger Chöre in den letzten Jah-ren, in denen Nachwuchssorgen immer wiederein Thema waren. Das beweise, dass Chormusikattraktiv sei auch heute, so Günther, und durchdie Jungen Chöre Zukunft habe. Das danach fol-gende Programm war wie eine Bestätigung sei-ner Aussage. „Get Up“ glänzte vor allem mitdem Spiritual „Oh happy day“ mit einer wun-derbaren weiblichen Solostimme. „s’Chörle“Haberschlacht unter Angelika Viertel, klein aberfein, bewies mit „Im Märzen der Bauer“, dassauch deutsche Volkslieder rhythmisch gesun-gen werden können. Und zu allen Chören ist zusagen, dass keineswegs nur junge Leute in Jun-gen Chören mitsingen. Das gilt auch für den fast30 Mitglieder starken Dürrenzimmerner Chor„ARCOBALENO“ unter Claudia Schumm, derdrei schwere englischsprachige Beiträge her-vorragend meisterte.Neu in der Runde, aber keineswegs in der Mu-sikalität aus der Reihe tanzend: „Chorisma“Stockheim unter Constantin Petrescu. „Goodnews“ brachte der noch kleine Chor so im dop-pelten wie besten Sinne. Ebenfalls mit nur 18Sängerinnen und Sängern klein, aber kraftvollim Klangkörper und perfekt in der Wiedergabeinternationaler Chorsätze mit zum Teil originel-len Rhythmus gebenden Instrumenten wie Stä-ben und Blechdosen der „Kleine Chor“ Leingar-ten unter der Leitung von Gerhard Noe. Dieserschon lang existierende Junge Chor hat positivauf andere abgefärbt. So zum Beispiel auf„Querbeet“ Stetten unter Karl-Heinz Häberlein,der ein Medley aus „Phantom der Oper“ hinleg-te, das perfekt einstudiert war und durch dieeinfühlsame Klavierbegleitung von Anna Nanuashuili als Gesamtwerk besonderen Applaus verdiente. „Haste Töne“ Meimsheimunter Lothar Lemcke existiert noch nicht allzulange, setzte den „Kleinen grünen Kaktus“ aberversiert auf die Bühne und begeisterte auch mitzwei englischen Titeln. „Taktlos“, der Chor Bra-ckenheim sang musikalisch und durchaus takt-voll, hervorragend die von Dirigent Toni Roll ge-setzten Akzente, besonders gut „Liebe undSchmerz“. „Belcanto“ Frauenzimmern zusam-men mit „Barber Boys“ Kleingartach unter Vol-ker Scheurlen blieb bei deutschen Oldy-Schla-gern, wollte „keine Schokolade“ und ließ„Marmor Stein und Eisen“ brechen. Zu erwäh-nen ist auch das gute äußere Erscheinungsbildder Chöre. Ein allerdings buntes Bild auf derBühne ergab dann der Abschiedsgesang allerSängerinnen und Sänger unter Ursula Bopp mitdem zu Gemüt gehenden irischen Segensgruß:„Und bis wir uns wiedersehen halte Gott dichfest in seiner Hand“. Irmhild Günther

2. Landesweiter Streuobsttag Baden-Württemberg Wann: 18. Nov. 2007 von 10 bis 18 UhrWo: Bio-Bau der Universität Hohenheim,Garbenstraße 30, 70599 StuttgartFür den Erhalt der Streuobstwiesen engagierensich in Baden-Württemberg viele Verbände,Vereine, Initiativen und Projekte. Auch die

ArbeitsgemeinschaftNaturschutz Zabergäu e. V.

Unser zweiter Glaubenskursabend zum Thema

„spirit inside“ – Heiliger Geist findet am Mitt-

woch, 28. November 2007, in der Ev.-meth. Kir-

che, Stockheimer Straße, Güglingen im Grup-

penraum, UG, statt.

Auch dazu heute schon herzliche Einladung!

Wir freuen uns auf euch!

i. A. Kirsten Scheid

Bastelaktion

Am nächsten Freitag, 19.11.,

basteln wir etwas für den

Weihnachtsbummel. Wir tref-

fen uns deshalb um 16.45 Uhr

bei Stefan Ernst in der Klunzin-

gerstraße 6. Mitzubringen ist nur unempfindli-

che Kleidung und gute Laune. Denkt bitte auch

an die Jungschardetektive, damit wir die Lösun-

gen der Aufgaben rechtzeitig an das Jugend-

werk in Brackenheim schicken können.

Gruppen in der Mauritiuskirche Güglingen:

Bibelentdecker (7 – 13 Jahre)

Donnerstag 18.00 – 19.00 Uhr, Kirsten Scheid,

Tel. 07135/14864, Günter Frank, Tel. 931115

Gruppen in der Evang.-methodistischen Kir-

che Güglingen:

Mädchenjungschar „Flowergirls“ (9 – 13

Jahre)

Dienstag 17.45 – 19.15 Uhr, Heike Marseglia,

Tel. 07135/13973,

Kinderstunde (5 – 8 Jahre), Freitag 15.30 –

16.30 Uhr, Linda Kalmbach, Tel. 07135/8179.

Konzert der Jungen Chöre in Zaberfeld„Wir sind stolz auf diese Entwicklung“

Ein großes Programm rhythmusbetonter Kompositionen und flotter Weisen aus aller Herren Län-der füllte die Mehrzweckhalle Zaberfeld mit ungewohnt vielen Besuchern. Zehn Junge Chöre ausdem Leintal und dem Zabergäu – und somit fast alle, die es im Zabergäu-Sängerbund (ZSB) gibt– boten hohe musikalische Qualität und gute Unterhaltung zugleich. Über 200 Sängerinnen undSänger insgesamt brachten etwa ebenso viele Zuhörer in Stimmung und Begeisterung. Sie bewie-sen, dass sie bei den Konzerten der Jungen Chöre der Vergangenheit voneinander gelernt habenund dass gute Beispiele Schule machten. Die Jungen Chöre des ZSB unter der Federführung von„Get Up“ mit Ursula Bopp als Dirigentin stellten eine Veranstaltung auf die Beine, die sich landes-und bundesweit sehen und hören lassen konnte.

Halbtagesveranstaltung „Keltenmuseum inHochdorf“Die Ortsgruppe Güglingen im SchwäbischenAlbverein lädt Mitglieder und Freunde zum Mu-seumsbesuch verbunden mit einer kleinenWanderung herzlich ein. Unter dem Motto: „Aufden Spuren der Kelten“ will man am 18. Nov.nach Hochdorf im Kreis Ludwigsburg fahrenund dort in einer 3/4-stündigen Wanderungden nachgebildeten Fürstengrabhügel aufsu-chen, danach wird eine Führung im Keltenmu-seum angeboten. Eintritt ins Museum 3 €, Ge-bühr für die Führung übernimmt der Verein.Eine Einkehr in der „Gaststätte am Pfaffenwald“ist im Anschluss an den Museumsbesuch mög-lich. Wanderführer: Horst Seizinger.Sonntag, 18. Nov. 2007, 13.00 Uhr Treffpunktmit PKW (Mitfahrgelegenheit ist gegeben) beider Mediothek Güglingen (sz)Dias über die Wanderung im Elbsandsteinge-birge und in LuxemburgAm 17. Nov. 2007, 19.00 Uhr, sind Teilnehmerund Freunde der Ortsgruppen Güglingen, Za-berfeld und Sternenfels im Schwäbischen Alb-verein zu einer Diaschau von den Wanderungenim Elbsandsteingebirge und in Luxemburg herz-lich eingeladen. Das gemütliche Beisammen-sein der Wanderfreunde findet statt im CaféStromberg in Zaberfeld-Leonbronn. (sz)

Schwäbischer Albverein e. V.Güglingen

1122 16.11.2007Rundschau Mittleres Zabergäu

Landesregierung unterstützt die Streuobstwie-

senerhaltung mit verschiedenen Programmen.

Der Erfolg beim Erhalt der Streuobstwiesen

hängt wesentlich davon ab, ob es gelingt, die

Menschen für die Bewirtschaftung und Pflege

dieses Kulturerbes zu begeistern. Der Streu-

obsttag wendet sich mit einer Streuobstmesse

auch an Besitzer von Streuobstwiesen und na-

türlich an alle Verbraucher und Interessierten.

Auf dieser Veranstaltung werden neben Projek-

ten und Initiativen viele Informationen über

Produkte, Werkzeuge, Dienstleistungen rund

um das Thema Streuobstwiesen angeboten.

Schließlich stellen sie in Baden-Württemberg

nicht nur ein prägendes Element unserer Kul-

turlandschaft dar, sondern erfüllen als Lebens-

raum für viele seltene oder bedrohte Tier- und

Pflanzenarten wichtige Naturschutzfunktio-

nen. Sie sind darüber hinaus Natur- und Erho-

lungsräume für die Bürger.

Die Veranstaltung ist ein „Offizielles Projekt der

Weltdekade der Vereinten Nationen 2005 –

2014 zur Bildung für nachhaltige Entwicklung“.

Also – Besuchen Sie doch einmal diese interes-

sante Veranstaltung.

LokalschauAm Sonntag, 2. Dezember 2007, findet bekannt-

lich unsere diesjährige Lokalschau statt. Zu die-

ser Lokalschau wurden bis zum Meldeschluss am

letzten Sonntag 149 Tiere gemeldet und zwar 54

Kaninchen, 20 Wasser-, Groß- u. Ziergeflügel, 59

Zwerggeflügel und 16 Tauben. Die Ausstellungs-

räume im Schneckenhaus werden am 30. No-

vember ab 16.30 Uhr hergerichtet, ab 18.00 Uhr

dann werden die Tiere eingestallt um am näch-

sten Morgen, samstags ab 7.00 Uhr, von den

Preisrichtern begutachtet zu werden.

Die Pokal- und Preisverleihung findet dann am

Sonntag ab 14.00 Uhr im Sängerheim statt, ab

17.00 Uhr beginnt das Ausstallen. Die Ausstel-

lungsräume können von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr

besucht werden, erfahrene Züchter beantwor-

ten Fragen und haben ein Auge auf die preisge-

krönten Tiere.

Im Sängerheim wartet unsere Küchenmann-

schaft ab 10.00 Uhr darauf, unsere Gäste aus

nah und fern mit bewährten Speisen und Ge-

tränken bewirten zu können. Mit der von den

Jungzüchtern aufgebauten Tombola dürfte

dann zu einem schönen Sonntag nichts mehr

fehlen. Der Vorstand lädt hiermit herzlich zur

Lokalschau 2007 in Weiler ein. SF

Preisbinokel 2007/2008Liebe Binokelfreunde, wieder mal ist es so weit.

Zum Ausklang des Jahres 2007 und Start in das

kommende Jahr veranstaltet die Werkskapelle

Layher wieder Preisbinokel-Abende. In dieser

Saison spielen wir insgesamt 4 Runden. Der

Auftakt zur 1. Runde ist am Freitag kommender

Woche, 23. November 2007. Weitere Termine

sind geplant am Freitag, 18. Januar 2008, Frei-

tag, 15. Februar 2008 und Freitag, 7. März 2008.

Beginn ist jeweils um 20.00 Uhr. Die Preisrun-

den sind wie gewohnt im Musikerheim „Zum

blanken Hörnle“ (ehemals Sportheim) in Ei-

bensbach, Ochsenbacher Straße.

Werkskapelle Layher

KleintierzüchtervereinWeiler Z 523

6. Bericht der Kassenprüfer7. Entlastung8. VerschiedenesZur Abteilungsversammlung, die als Dienst an-gesetzt ist, sind alle Angehörigen der Abteilung Isowie die Mitglieder des Gesamtausschussesherzlich eingeladen. Um pünktliches und voll-zähliges Erscheinen wird gebeten.Rapp, Kommandant

Zuschüsse zu vergeben!Es gibt Zuschüsse – aber fast keiner nimmt siein Anspruch! So könnte man die Situation im„Sanierungsgebiet V“ beschreiben.Die Inanspruchnahme der zur Verfügung ste-henden Gelder für Sanierungsmaßnahmen istleider sehr gering, so dass die dringend notwen-dige Sanierung der Innenstadt nicht voran-kommt. Dies kann nicht allein mit der Straßen-situation begründet werden. Entweder fehlt derWille oder eine ausreichende Information.Einem eventuellen Informationsdefizit will dieGiGA mit einer Informationsveranstaltung ent-gegen treten. Die Eigentümer und Anwohner imSanierungsgebiet wurden durch die GiGA mittelsHandzettel zu einem Informationsabend amDonnerstag, 15. Nov. 2007, um 20 Uhr, in der Her-zogskelter, Nebenzimmer, eingeladen. Es stehenkompetente Referentinnen zur Verfügung.Bei dieser Informationsveranstaltung wirdFrau Inge Wolfinger von der StadtverwaltungGüglingen über– Fördervoraussetzungen– Förderbedingungen– Welche Maßnahmen werden gefördert– Art und Höhe der Förderung (Zuschüsse)– Eigenanteil an der Sanierung– Beispiel einer Modernisierungsberechnunginformieren.Frau Petra Suchanek-Henrich, Architektin ausGüglingen und GiGA-Mitglied informiert über– Erstellung eines Modernisierungsgutachtens– Verwendung zugelassener Werkstoffe – Ma-

terialien– Beispiel des Ablaufes einer laufenden Sanie-rungNach den Vorträgen stehen die Referentinnenden Teilnehmern für Fragen zum Thema „Sanie-rung Stadtkern V“ zur Verfügung.Es bleibt zu hoffen, dass diese Informations-möglichkeit von den Eigentümern in Anspruchgenommen wird.GiGA Innenstadt-Manager K.-H. Windolph,74363 Güglingen, Im Weinberg 11, Tel.07135/931709 – Fax 07135/931723 – E-Mail:[email protected]; Internet:www.giga-gueglingen.de

Benefizkonzert: Klavierabend mit Kerstin MörkKerstin Mörk, in Brackenheim aufgewachsen,ist mehrfache Preisträgerin und Stipendiatin.Sie studierte in Paris, Montreal und StuttgartKlavier/Kammermusik. In zahlreichen Konzer-ten begeisterte die junge Pianistin ihr Publikum.Nun bestreitet sie zum Brackenheimer Weih-nachtsmarkt das Benefizkonzert des Lions-ClubZabergäu-Güglingen am 9. Dezember im Bürgerzentrum Brackenheim. Auf dem

Lions Club Zabergäu

GIGAGestaltungsinitiative Güglingen

Das Musikerheim wird von den Passiven undAktiven der Werkskapelle bewirtschaftet. Amletzten Termin werden die 3 bBesten Ergebnis-se der gespielten Runden ausgewertet. Diese 3 Besten erhalten einen Sonderpreis.Alle Interessierten sind zum Preisbinokel rechtherzlich eingeladen. Auch „Neue“ werden herz-lich aufgenommen. Besuchen Sie unsere Spiel-abende.

Ihre Werkskapelle Layher Eibensbach e. V.

Herzlichen Glückwunsch!In den Herbstferien besuchten unsere Musike-rinnen Annika Stahl, Elena Wildt, ChristinaKirchner und Sabrina Wildt den D1-Lehrgangbzw. D3-Lehrgang des Kreisverbandes Heil-bronn. Der Lehrgang fand vom 29.10. bis02.11.2007 in der Musikakademie in Kürnbachstatt. Auf dem Stundenplan standen Fächer wieMusikgeschichte, Gehörbildung und Atmung.Nach Ablegen einer theoretischen und prakti-schen Prüfung erhalten die jungen Musiker dasLeistungsabzeichen in Bronze bzw. in Gold. An-nika Stahl und Elena Wildt konnten den D1-Lehrgang mit der Note „sehr gut – gut“ bzw.„sehr gut“ abschließen. Christina Kirchner undSabrina Wildt haben die Prüfung für das Leis-tungsabzeichen in Gold abgelegt und dieseebenfalls mit der Note „sehr gut – gut“ bzw.„sehr gut“ bestanden, wobei Sabrina Wildt alsLehrgangsbeste die Prüfung abgelegt hat.

An dieser Stelle allen vier Musikerinnen noch-mals herzlichen Glückwunsch für die sehr guteLeistung und das Engagement, in den Schulfe-rien einen solchen Lehrgang zu besuchen!

JugendfeuerwehrDie Jugendfeuerwehr trifft sich am Dienstag,20.11.2007, um 18.00 Uhr am Gerätehaus Güg-lingen zur Übung. Abfahrt in Frauenzimmernum 17.50 Uhr am Gerätehaus und in Eibensbachum 17.55 Uhr am Ortsausgang in RichtungGüglingen.Vorankündigung:Abteilung GüglingenAm Freitag, 23.11.2007, findet um 20.00 Uhr dieAbteilungsversammlung der Abteilung I in derGaststätte „Blankenhorn“ statt.Tagesordnung:1. Begrüßung 2. Bericht des Kommandanten3. Bericht des Schriftführers4. Bericht des Jugendwarts5. Bericht des Kassiers

Freiwillige FeuerwehrGüglingenwww.feuerwehr-gueglingen.de

Musikverein Güglingen e. V.

Rundschau Mittleres Zabergäu16.11.2007 1123

Programm stehen Werke von Maurice Ravel,

Olivier Messiaen und Robert Schumann.

Dieses Weihnachtsgeschenk an das Zabergäu

und die Region darüber hinaus sollte man sich

nicht entgehen lassen. Beginn 18.00 Uhr, Kar-

tenvorverkauf bei den Filialen der Kreisspar-

kasse Heilbronn. I. G.

Theaterabende beim Liederkranz Es ist wieder so weit. Die Theatergruppe des

Liederkranz Weiler präsentiert das Stück „Wer

stapelt am höchsten“. Darin geht es um das Ge-

schäft mit der Geisterbeschwörung, dem Kar-

tentenlegen und der Wahrsagerei. Es handelt

von Betrügern, betrogenen Betrügern und

Hochstaplern. Die Aufführungen finden am

15./16./17. sowie am 22. und 23. Februar 2008

im Sängerheim in Weiler statt. Das Sängerheim

wird an diesen Abenden bewirtschaftet.

Der Kartenvorverkauf findet am 11. Dezember

2007 von 18.00 – 20.00 Uhr im Sängerheim in

Weiler (Schneckenstüble) statt.

Der Liederkranz Weiler freut sich auf Ihren

Besuch!

Besuchen Sie auch unsere Homepage unter

lk-weiler.de

Hüttentreff am Sonntag, 4. NovemberDer erste Sonntag im Monat ist für Mitglieder

und Interessenten die Gelegenheit zum

Meinungsaustausch in der gemütlichen Spit-

zenberghütte. Treffpunkt ab 10.00 Uhr bis zur

Mittagszeit.

Diaschau am 22. NovemberUnser Mitglied Hermann Stark aus Sternenfels

zeigt uns aus seiner Reihe Panorama-Diaschau

den mehrfach ausgezeichneten Vortrag „Atem-

beraubende Dolomitenwildnis-Brenta“. Eine der

letzten Wildlandschaften in den Alpen. Gigan-

tische Felsriesen, wild zerklüftete, zerrissene

Türme, Nadeln und Zacken. Unmittelbar, schroff

und wuchtig steigen sie empor, so dass man sich

zu verlieren scheint. Tiefe Täler, einsame Pfade

und Gipfel, eine zauberhafte Vegetation ma-

chen die Brenta zu einem atemberaubenden

Naturerlebnis. Nahezu alle Hütten sind nur zu

Fuß zu erreichen. Die Trentiener Bevölkerung

hat bescheiden und selbstbewusst dazu bei-

getragen, dass diese Wildnis erhalten blieb.

Dörfer rund um die Brenta, die in ihrer anmuti-

gen Schlichtheit die wilde Bergregion ergänzen,

sind jedes für sich ein Kunstwerk bäuerlichen

Schaffens. Als Bergsteiger war es Hermann

Stark möglich, in mehreren Monaten den ver-

blüffenden Kontrast einzufangen, ohne dabei in

klettertechnische Langeweile zu verfallen.

Bitte vormerken: Donnerstag, 22. November,

um 20.00 Uhr im Feuerwehrmagazin Zaberfeld.

Der Eintritt ist frei!

AuftrittAm Mittwoch, 21.11., spielen wir unserem

passiven Mitglied Heinz Lang zum 60. Geburts-

tag ein Ständchen. Wir treffen uns um 19.00

Uhr in der Michelbacher Straße.

Spielmannszug Zaberfeldwww.spielmannszugzaberfeld.de

NaturschutzvereinZaberfeld e. V.

GesangvereinLiederkranz Weiler e. V.

jeden Tag wurden wir von den wärmenden Son-

nenstrahlen verwöhnt. So ging eine harmoni-

sche und fröhliche Woche zu Ende und wohl-

behalten kehrten wir alle wieder in die

Heimatorte zurück. Der Wunsch im nächsten

Jahr so eine Reise zu wiederholen, wurde von

der Frauenvertreterin des Kreisverbandes HN

und Ortsverbandsvorsitzende des Oberen

Zabergäu bestätigt.

TerminvorschauAm 27.11.07 findet im Brackenheimer Rathaus

von 9:00 – 12:00 Uhr die Sprechstunde statt,

die von jedermann besucht werden kann.

AdventsfeierDie diesjährige Adventsfeier findet am 15.12.07

in Güglingen im Kath. Gemeindesaal im Bruck-

nerweg 4, um 14:30 Uhr statt (und nicht am

01.12.07). Bitte notieren Sie sich diesen Termin,

schriftliche Einladung erfolgt rechtzeitig. Nicht

nur Mitglieder, sondern auch Nichtmitglieder

sind herzlich eingeladen.

Beschäftigung von Fremdarbeitskräften inlandwirtschaftlichen BetriebenZu der Informationsversammlung mit dem

Thema „Beschäftigung von Fremdarbeits-

kräften in landwirtschaftlichen Betrieben unter

besonderer Berücksichtigung von Saison-

arbeitskräften“ lädt der Bauernverband Heil-

bronn-Ludwigsburg ein. Die Versammlung fin-

det statt am Montag, 3. Dezember, um 19.30

Uhr in der Genossenschaftskellerei Heilbronn-

Erlenbach-Weinsberg, Binswanger Straße,

Heilbronn.

Es informieren Frau Nicole Spieß, Sozialrechts-

referentin im Landesbauernverband in Baden-

Württemberg und Herr Herbert Pohl von der

Arbeitsagentur Heilbronn.

Einladung Die Landtagsabgeordnete Staatssekretärin

Friedlinde Gurr-Hirsch und der CDU Stadtver-

band Eppingen laden herzlich ein zu einem In-

formations- und Diskussionsabend mit Minister

a. D. Ulrich Müller, MdL, zum Thema „Familie –

alles Patchwork – oder was?!“ am Montag,

19. November 2007, 19:30 Uhr in Eppingen,

Waldhotel Villa Waldeck, Waldstraße 80, Tel.

07262/6180-0.

Ulrich Müller, Minister a. D., ein engagierter Christ

mit festem weltkonservativem Hintergrund, setzt

sich mit aktuellen Familienbildern der CDU und

der Gesellschaft kritisch auseinander.

Nutzen Sie die Gelegenheit, mit diesem streit-

baren wie intellektuellen Politiker sowie Ihrer

Landtagsabgeordneten Friedlinde Gurr-Hirsch

in ein sicher interessantes Gespräch zu

kommen.

Über Ihr Kommen und eine lebhafte Diskussion

freuen sich Staatssekretärin Friedlinde Gurr-

Hirsch, MdL, CDU Stadtverband Eppingen

Politik-Exkursion in den Stuttgarter LandtagUnsere Landtagsabgeordnete Friedlinde Gurr-

Hirsch lädt die an Landespolitik interessierten

Bürger und Bürgerinnen ein zu einer kosten-

losen Fahrt mit einem Besuch im Landtag von

Baden-Württemberg am Donnerstag, dem

6. Dezember 2007.

CDU ORTSVERBANDZABERGÄU CDU

Bauernverband Heilbronn-Ludwigsburg e. V.

Verbandsjugendorchester vor 30 Jahren gegründetDie Vorbereitungen für das Jubiläumskonzertam 23. November, um 19.30 Uhr, in der Harmo-nie in Heilbronn laufen auf vollen Touren. Mit einem, sehen Sie selbst, „zauberhaften“Programm, „Solveighs Lied“ von Edvard Grieg(1843 – 1907) in einem Arrangement vonVladimir Studnicka „Dragons Fly On The WindsOf Time“ von Larry Neeck, „Nostradamus“ vonOtto M. Schwarz, „Fantasy Tales“ von PietSwerts, „La Tregenda“ – Hexentanz aus „Le Villi“von Giacomo Puccini in einem Arrangementvon Armin Suppan, „Selections from Wicked“von Stephen Schwartz in einem Arrangementvon Jay Bocook, „Fiesta cu tres Banda“ von Pi Scheffer wird unser Verbandsjugend-orchester mit seiner Dirigentin Dr. DietlindBäuerle-Uhlig die Zuhörer verwöhnen.Als Brückenschlag zwischen Alt und Jung wirdan diesem Festabend einmalig das Senioren-Blasorchester Bad Friedrichshall als Gast mitfolgenden Stücken auftreten: „Musikantenspielen auf“ von Walter Tuschla, „Terezka-Polka“ von Josef Jiskra, Erinnerungen an RobertStolz von Walter Tuschla, „Schönfeld-Marsch“von Carl-Michael Ziehrer.Die Mitwirkung des Blasorchesters soll als eineReminiszenz nicht nur an Alban Boos, einer derbeiden ersten Dirigenten unseres Verbands-jugendorchesters und aktiver Musiker desSenioren-Blasorchesters Bad Friedrichhall ver-standen werden; sie gilt allen Dirigentinnen,Dirigenten, Musikerinnen und Musikern dieunser VJO zu dem gemacht haben, was es heutedarstellt.Übrigens: Karten zu diesem Konzert über unse-re Geschäftsstelle und an der Abendkasse.Weitere Informationen: http://www.blasmusik-kreisverband-heilbronn.de

Rückblick auf die Erholungsreise in Kusel37 Mitglieder, zusammengewürfelt aus ver-schiedenen Ortsverbänden des KreisverbandesHeilbronn, verbrachten wunderschöne underholsame Tage im VdK-Erholungshotel in Kusel.Es wurden Ausflüge in die Umgebung von Kuselmit Besichtigung der Burg Lichtenberg mit demMusikantenmuseum gemacht, dann wurde eineFahrt durchgeführt an den Bostalsee, die StadtSt. Wendel mit der Basilika minor wurde besich-tigt und weiterhin führte uns das Busunter-nehmen an die Historische Weiherschleife, dieletzterhaltene wasserradangetriebene Schleif-mühle am Idarbach, dann ging es weiter zumStadtbummel nach Idar-Oberstein. Ein Grill-abend mit Livemusik stand auf dem Programm,es wurde geschunkelt, gesungen und gelachtund so mancher Junggebliebene wagte einTänzchen.Im hauseigenen Schwimmbad mit 31 Grad war-men Wasser unter der Leitung von MargareteSchmidt wurde jeden Morgen Wassergymnastikgemacht. Herzlichen Dank dafür Frau Schmidt.Auch Herrn Ferdinand Brand ein herzlichesDankeschön für das professionelle Verstauender Koffer im Bus.Nicht nur bei der Abfahrt schien die Sonne,

SOZIALVERBAND VdKBADEN-WÜRTTEMBERG

BlasmusikKreisverband Heilbronn

1124 16.11.2007Rundschau Mittleres Zabergäu

Sie werden im Landtag an einem speziellen Be-suchsprogramm teilnehmen und die Möglich-keit haben, das Landtagsgebäude und den Ple-narsaal zu besichtigen. Danach folgt dasAbgeordnetengespräch mit Friedlinde Gurr-Hirsch MdL. Genießen Sie danach noch das weihnachtlicheAmbiente in der Stuttgarter Innenstadt beimBummeln auf dem bekannten StuttgarterWeihnachtsmarkt.Wir weisen Sie freundlich darauf hin, dass wirIhre Anmeldung als verbindlich behandeln müssen. Sollten Sie kurzfristig verhindert sein, bitten wirSie, sich rechtzeitig abzumelden, damit wir dieInteressenten auf der Warteliste informierenkönnen. Anmeldungen im Wahlkreisbüro Gurr-Hirsch: Mo., Mi., Fr., 8 – 14 Uhr, Di., 8 – 12 UhrTel. 07131/701541 oder Fax 07131/797052 oderE-Mail: [email protected]

Abfahrtszeiten und Ablauf:12:45 Uhr Abfahrt Bonfeld, Betriebshof Fa.

Bus-Hofmann13:10 Uhr Abfahrt Eppingen, Bahnhof13:25 Uhr Abfahrt Leingarten, Hst Rathaus13:45 Uhr Abfahrt in Untergruppenbach P&M

Platz 14:45 Uhr Eintreffen Landtag15:00 Uhr Besuchsprogramm/Führung im Land-

tag15:45 Uhr Abgeordnetengespräch danach freie

Zeit für den Besuch des Weihnachts-marktes

18:30 Uhr Rückfahrt ab StuttgartExkursion nach StraßburgEuropa im 21. Jahrhundert – ein Europa derRegionen?Wächst zusammen was nun zusammengehört?Soll die EU mit der Türkei noch größer werden?Solche und andere Fragen stehen im Raum undkönnen fachkundig mit dem Europaabgeordne-ten Rainer Wieland im Straßburger Parlamentdiskutiert werden. Die CDU-Landtagsabgeordnete Friedlinde Gurr-Hirsch lädt interessierte Bürger und Bürgerinnenihres Wahlkreises dazu ein, am Freitag, dem 14.Dezember 2007, nach Straßburg ins EuropäischeParlament zu fahren. Dort erwartet Sie ein Ge-spräch mit Rainer Wieland MdEP und ein „Blickhinter die Kulissen“ des Europaparlaments. Wir werden bei einem gemeinsamen Mittag-essen die vielgerühmte elsässische Küche ken-nen lernen. Ein Rundgang durch die AltstadtStraßburgs mit Münsterführung zeigt Ihnendiese geschichtsträchtige Stadt von ihrer inter-essantesten und schönsten Seite. Außerdemhaben wir noch die Möglichkeit über den be-rühmten Straßburger Weihnachtsmarkt zubummeln. Kosten: 30,00 € (Fahrt, Mittagsme-nü, Stadtbesichtigung)Anmeldung: Wahlkreisbüro UntergruppenbachFriedlinde Gurr-Hirsch MdL, Tel.: 07131/701541Fax: 07131/797052, E-Mail: [email protected] der Anmeldung brauchen wir folgende An-gaben: Name, Anschrift, Telefonnummer undGeburtsdatum. Näheres zum Ablauf und zurÜberweisung erfahren Sie im Wahlkreisbüro. Unsere Bürozeiten sind wie folgt: Mo., Mi., Fr.,8 – 14 Uhr, Di., 8 – 12 UhrBürgersprechstunde mit Eberhard Gienger Die nächste Bürgersprechstunde des direkt ge-wählten CDU-Bundestagsabgeordneten Eber-hard Gienger findet am Freitag, dem 23. No-

Der Kreisverband Heilbronn lädt ein zur Kreis-

mitgliederversammlung am Montag, 19.11., um

20.00 Uhr, in Haus des Handwerks, Allee 76,

Heilbronn.

Der Bundestagsabgeordnete Alex Bonde wird

zum Thema „Grüne Sicherheits- und Friedens-

politik“ sprechen.

Außerdem werden Delegierte zur BDK in Nürn-

berg gewählt.

Sie sind herzlich eingeladen!

Die LINKE Zabergäu bittet um rege Teilnahme!Der im Funk und Fernsehen angekündigte „ZUG

DER ERINNERUNG“ hält auch in unserer Regi-

on! Der Zug hält am 22.11.2007, von 8:00 bis

10:00 Uhr, im Bahnhof Vaihingen/Enz und vom

22.11.2007 bis zum 24.11. 2007 im Stuttgarter

Hauptbahnhof.

Diese mobile Ausstellung dokumentiert die Ver-

schleppung und das Deportationsschicksal

zehntausender Kinder während der NS-Zeit.

Ihre Ermordung gehört zu den grausamsten

Taten der Menschheitsgeschichte.

Träger der Aktion ist der gemeinnützige Verein

www.zug-der-erinnerung.de.

Mit einer Spende, die mit einer Bescheinigung

quittiert werden kann, übernimmt der Spender

eine Streckenpatenschaft.

Für weitere Informationen wenden Sie sich

bitte an die folgende Adresse: Informationsbüro

in Vaihingen/Enz, Oberamteigasse 1/1; Tel.

01704870840, 07042813283/14561/4870840.

E-Mail: [email protected]

Weiterer wichtiger Termin der DIE LINKE am

Samstag, 17. November, im Stuttgarter Ge-

werkschaftshaus (DGB-Haus Stuttgart, Willi-

Bleicher-Straße 20 ). Dort findet der bildungs-

politische Kongress über die steigende

Kinderarmut in Baden-Württemberg statt.

Unter dem Motto: „Null Chance auf Zukunft?

Soziale Gerechtigkeit in der Bildung“ lädt die

Landesarbeitsgemeinschaft Bildung die Mit-

glieder sowie interessierte Bürger zur Aus-

sprache und Diskussion ein. Beginn 10:00 bis

voraussichtlich 15:30 Uhr.

Anmeldung und Kontakt: LAG Bildung, Erhard

Korn, DIE LINKE, Marienstr. 3a, 70178 Stuttgart.

Weitere Infos unter: http://die-linke.de

Kontakt Bereich Zabergäu: ZabergaeuSpie-

[email protected], Wilhelm Hötzl, Asternweg 3,

74397 Pfaffenhofen, 01713340350

www.npd-hn.de

VeranstaltungshinweisAm Samstag, dem 17.11.2007, findet um 18.00

Uhr eine Gedenkfeier zu Ehren unserer gefalle-

nen Soldaten der beiden Weltkriege sowie der

unzähligen zivilen Opfern statt.

Um die Feierlichkeiten dem Anlass gemäß

ungestört durchführen zu können, bitten wir

interessierte Personen über die Tel.-Nr.

07135/4893 weitere Auskünfte einzuholen.

Siegfried Gärttner

NPD ORTSBEREICHZABERGÄU

DIE LINKEOrtsverband Zabergäu

BÜNDNIS 90/DIE GRÜNENOV ZABERGÄU

vember 2007, von 14:00 bis 16:00 Uhr, imWahlkreisbüro in der Pleidelsheimer Str. 11, inBietigheim statt. Eberhard Gienger ist es wich-tig, den ständigen Kontakt zu den Anliegen undSorgen der Bürger zu haben. Termine außerhalb dieser Sprechzeiten könnenüber das Wahlkreisbüro Telefon 0742/918991oder per E-Mail [email protected] vereinbart werden. Die regelmäßigenBürozeiten sind: Montag bis Freitag von 9:00bis 12:00 Uhr sowie Dienstag und Donnerstagzusätzlich von 13:00 bis 17:00 Uhr.

Stuttgarter LandtagVon unserem Ingo Rust gibt es wieder einenneuen i-punkt. Wenn Sie wissen wollen, wieunsere Abgeordneten beispielsweise bei der Frei-stellungsregelung für Auszubildende abge-stimmt haben, so fordern Sie den i-punkt der 33.und 34. Sitzung des Stuttgarter Landtages direktbei Ingo Rust an, im Bürgerbüro telefonisch unter07062/267878 oder per Fax unter 07062/267924oder per E-Mail [email protected] Informationen zu diesen Themen wieauch die Berichte unserer Abgeordneten ausdem Bundestag erhalten Sie bei unserer Vorsit-zenden Gertrud Schreck, Tel. 07046/6478.

rosch

„Bildungslandschaft Baden-Württemberg - aktuelle Fragestellungen“Dienstag, dem 20. November 2007, 19.30 UhrPoetensaal, Stadthalle Lauffen am Neckar;Referentin: Dr. Birgit Arnold (MdL)Ein spannender Abend mit aktuellen Informa-tionen von Frau Dr. Birgit Arnold, Mitglied imAusschuss für Schule, Jugend und Sport und imSozialausschuss des Landtags BW. Sie ist zudemVorsitzende im Arbeitskreis für Frauenpolitikder FDP im Landtag Baden-Württemberg.Frau Dr. Arnold fordert, dass sich das gegen-wärtige Schulsystem weiter öffnen und verän-dern müsse. Das gelte besonders für die Haupt-schulen, deren Absolventen aufgrund dergestiegenen Ausbildungsanforderungen immerschwerer vermittelbar seien. Wir sind dankbarfür neue Ideen, die aus den Schulen kommen.Das erfordert aber auch, dass das Kultusmini-sterium neue Ideen und vor Ort gewünschte Ko-operationen zwischen den einzelnen Schul-arten auch zulässt. Weiter müssen, so wie in der Bildungspolitikerfolgreichen Staaten, besondere Anstrengun-gen im Vor- und Grundschulbereich geleistetwerden.Schule wird vor Ort gemacht, und damit imLand die richtigen Rahmenbedingungen ge-schaffen werden, haben Sie am 20. Novembereine Chance, Ihre Fragen und Anregungen anFrau Dr. Arnold als politische Entscheidungs-trägerin weiterzugeben.Wir laden zu dieser Veranstaltung herzlich einund würden uns freuen, Sie begrüßen zu dürfen!

FDP DIE LIBERALENORTSVERBAND ZABERGÄUwww.fdp-zabergaeu.de.vu

SPD ORTSVEREINOBERES ZABERGÄU

Rundschau Mittleres Zabergäu16.11.2007 1125

Umweltschutz nicht anderen überlassen:

Jeder kann dazu beitragen!