Erledigen Sie Ihre Zahlungen mit einem Klick. Die E-Rechnung von Energie Wasser Bern.

Sparen Sie Zeit und Papier.

E-Rechnung: schnell, einfach und umweltschonend.Alle Rechnungen von Energie Wasser Bern können Sie als MWST-konforme E-Rechnung im E-Banking empfangen, prüfen und bezahlen. So sparen Sie nicht nur Papier, sondern auch Zeit.

Kooperation mit SIX Payment Services.Die Abwicklung der E-Rechnungen läuft über die Firma SIX Payment Services, die mit Paynet das grösste Schweizer Netzwerk für elektronische Rechnungen betreibt.

Die Vorteile der E-Rechnung im Überblick.– Einfach: E-Rechnungen werden direkt im E-Banking

empfangen.– Schnell: Kein mühsames Abtippen von Zahlungs-

informationen (z.B. Referenznummer).– Sicher: E-Rechnungen werden geschützt übermittelt und

sicher aufbewahrt.– Günstig: Keine Investitionen in eine MWST-konforme

Infrastruktur für E-Rechnungen notwendig.– Umweltfreundlich: E-Rechnungen sparen Papier.

Das E-Rechnung Business Paket von SIX Payment Services.Damit Sie Ihre ewb-Rechnungen als E-Rechnung abwickeln können, benötigen Sie das E-Rechnung Business Paket von SIX Payment Services. Einmal angemeldet, können Sie mit dem Business Paket auch die E-Rechnungen aller anderen Rechnungssteller via E-Banking empfangen und bezahlen. Die Jahresgebühr beträgt CHF 25.–. Die detaillierten Konditionen finden Sie in der Vereinbarung E-Rechnung Business Paket.

Jetzt registrieren und profitieren!Wenn Sie sich bis Ende 2012 für das Business Paket anmelden, sparen Sie die Aufschaltgebühr von CHF 60.–. Zur Registrierung: www.six-payment-services.com/businesspaket

Weitere Informationen erhalten Sie unter

www.six-payment-services.com/businesspaket

oder www.ewb.ch/E-Rechnung

Energie Wasser BernMonbijoustrasse 11 Postfach, 3001 Bern

Partner von Swisspower

www.ewb.chinfo@ewb.chTel. 031 321 31 11

Ener

gie

Was

ser

Bern

, Ar

t. N

r. 68

69-j

, Au

gust

201

2