Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29....

16
W EIHNACHTLICHES P OTSDAM 2013 Weihnachtsmärkte und Veranstaltungen im Klingenden Advent www.potsdam.de/WeihnachtlichesPotsdam

Transcript of Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29....

Page 1: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Weihnachtlichespotsdam

2013Weihnachtsmärkte und

Veranstaltungenim Klingenden Advent

www.potsdam.de/WeihnachtlichesPotsdam

Page 2: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Blauer Lichterglanz in der historischen Innenstadt

25. November - 29. Dezember 2013

Ein blauer Lichterglanz erfüllt Potsdam mit weihnachtlicher Stimmung in der Brandenburger Straße und auf dem Luisenplatz. Der zentrale historische Weihnachtsmarkt mit Märchenbühne und Freilufteisbahn begeistert seit Jahren die ganze Familie. Auch die vielen Geschäfte, Boutiquen, Galerien, Cafés und Restaurants inmitten des bunten Weihnachtstreibens laden zum Bummeln durch die historische Potsdamer Innenstadt.

Eröffnung: Donnerstag, 25.11., 16 Uhr

Familienprogramm auf dem Luisenplatz Märchenzeit mit Erzählungen und interaktiven Spielen auf der Märchenland-Bühne täglich 17 UhrSchlittschuhlaufen auf der Kunsteisbahn 7. Dezember: Lange Nacht der Nikoläuse Die Stände u. Geschäfte in der Innenstadt bleiben bis 22 Uhr geöffnet.

Öffnungszeiten:So-Mi 11-20 UhrDo-Sa 11-21 Uhr25./26.12. 11-19 Uhr29.12. 11-18 UhrAn Heiligabend, 24.12. bleiben die Stände geschlossen.Weihnachtsmarkt Eintritt frei

Detailliertes Veranstaltungsprogramm auf www.potsdam.de/WeihnachtlichesPotsdam

Brandenburger Straße Tram 92, 96H

Page 3: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Romantischer Weihnachtsmarkt auf dem Krongut bei Sanssouci

25. November bis 29. Dezember 2013

Nur 400 m vom Schloss Sanssouci entfernt, lädt das Krongut Bornstedt auch in diesem Jahr wieder zum Romantischen Weihnachtsmarkt im historischen Innenhof des UNESCO-Weltkultur-erbe-Ensembles ein. In festlich beleuchteten Holzhütten bieten Händler regionale Spezialitäten, Kunsthandwerk, weihnachtliche Accessoires, saisonale Mode, duftende Leckereien und Geschenk-ideen an. An den Wochenenden begeistert ganztägig ein Weih-nachtsprogramm mit Weihnachtsmann, Engeln und Märchenerzähler, weihnachtlicher Musik und einer Nachtwächterführung die Besucher. Im Potsdamer Zinnfiguren Museum können eigene Figuren gegossen werden.Kinderprogramme auf der Bühne, der Besuch von Weihnachtsmannund Weihnachtsengel sowie das Kinder-Plätzchenbacken in der Königlichen Hofbäckerei erwarten die kleinen Gäste.Auch für das leibliche Wohl ist mit verschiedenen gastronomischenAngeboten an Marktständen und im Brauhaus gesorgt. Öffnungszeiten:Mo-Fr 11-19 UhrSa-So 11-20 Uhr24.12. Markt geschlossen Eintritt: Mo-Fr frei, Sa-So 2 Euro pro Person (ab 13 Jahren), ermäßigt 1 E (Kinder 6-12, Senioren, Schwerbehinderte), freier Eintritt für Kinder unter 6 Jahrenwww.krongut-bornstedt.de

Kirschallee/Ribbeckstraße Tram 92 und Bus 612, 614, 650, 692, 698H

Page 4: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg

29. November bis 1. Dezember 2013

Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694, 690H

Die vielseitige Potsdamer Kulturlandschaft ist geprägt von architekto-nischen Einflüssen aus den europäischen Nachbarländern. Besonders deutlich wird dies zur Weihnachtszeit im historischen Weberviertel Potsdam-Babelsberg, das Friedrich II. als Zufluchtsort für protestan-tische Weber aus Böhmen entwarf. Ab 29. November präsentieren hier wieder Handwerker und Händler, Künstler und Gastwirte böhmische Tradition und viele Geschenkideen.

Zur Eröffnung am Freitag begrüßt ab 18 Uhr die Böhmische Kri-stallfee die Besucher und lädt bis 22 Uhr zur „Langen Babelsberger Glühweinnacht“ ein.Die Böhmische Hirtenmesse von Jakub Jan Ryba (1765-1815) findet wie jedes Jahr am Samstag um 16 Uhr in der Friedrichskirche statt. Unter der Leitung von Jiří Kubík aus Prag konzertieren der Kammer-chor Canticorum jubilo und das Orchester Quattro Corde mit einem herausragenden Solistenensemble. Eintritt 10 e, bis 8 Jahre freiTicket-Hotline 0331-7049264Gospellight Babelsberg Gospelkonzert in der Friedrichskirche, am Sonntag um 16 Uhr, Eintritt frei

Öffnungszeiten:Freitag 17-22 UhrSamstag 11-22 UhrSonntag 11-18 Uhr Weihnachtsmarkt Eintritt frei www.potsdam-babelsberg.de

Page 5: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Polnischer Sternenmarkt auf dem Kutschstallhof am Neuen Markt

13. bis 15. Dezember 2013

Erleben Sie weihnachtliche Traditionen unseres Nachbarlandesauf dem Kutschstallhof am Neuen Markt: Kunsthandwerk – Kultur – Kulinarisches.

Das prägende Gebäude am historischen Neuen Markt ist derehemalige königliche Kutschpferdestall, in dem heute das Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte mit Ausstellungen und einer Vielzahl von Veranstaltungen beherbergt ist.

Das Sternenfest der deutsch-polnischen Begegnung – ein mehr als 20stündiges Kulturprogramm mit polnischen und deutschen Künstlern – umrahmt den Adventsmarkt.

In der historischen Gewölbehalle präsentieren sich deutsch-polnische Vereine aus Berlin und dem Umland und touristische Regionen aus Polen. In einer Weihnachtsmannwerkstatt können Kinder unter zweisprachiger Anleitung kleine Geschenke basteln.

Öffnungszeiten:Freitag 16-20 UhrSamstag 11-20 UhrSonntag 11-19 Uhr

Eintritt: 2 E (Kinder bis zur Größe von 1,40 m frei)

www.hbpg.de

Alter Markt Tram 91, 92, 93, 96 und Bus 605, 638, 639, 695H

Page 6: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Musik in Potsdam hilft Potsdamer Kindern

Klingender advent

Zum siebten Mal findet 2013 auf Initiative der Stiftung „Großes Wai-senhaus zu Potsdam“ und der Landeshauptstadt Potsdam die Aktion „Klingender Advent“ statt. Fünf verschiedene Orchester sammeln bei ihren adventlichen Konzerten Spenden, um benachteiligte Kinder zu unterstützen. Die Spenden fließen in musikalische Bildungsprojekte der Stiftung „Großes Waisenhaus zu Potsdam“. Bildung ist für Kinder ein zentraler Schlüssel, den Kreislauf der Armut zu verlassen. Musikalische Angebote sind dabei für Kinder eine wichtige Basis für den Bildungser-folg in allen Bereichen.

7.12. Bläsermusik im barocken Treppenhaus Verschiedene Ensembles der Städtischen Musikschule „Johann Sebastian Bach“ spielen festliche Bläsermusik im Großen Waisenhaus zu Potsdam. 16 Uhr14.12. Weihnachtsoratorium I-III Der Nikolaichor Potsdam und die Neue Potsdamer Hofkapelle spielen Johann Sebastian Bach BWV 248 I-III unter Leitung von Björn O. Wiede in der Nikolaikirche Potsdam. 17 Uhr 21.12. Weihnachten unter dem Zimbelstern Lesung, Klavier- und Orgelklänge mit Musik von Björn O. Wiede, Texten von Astrid Lindgren, Wilhelm Kempff und Lukas. Für die ganze Familie in der Nikolaikirche Potsdam. 17 Uhr22.12. Klassik am Sonntag: „Himmlische Harfe“ Kateřina Englichová, Harfe, und die Brandenburger Symphoniker unter Leitung von Michael Helmrath spielen Bach, Händel und Debussy im Nikolaisaal Potsdam. 16 Uhr23.12. „Morgen, Kinder, wird‘s was geben!“ Hirtengeschichten und Engelschöre Die Kammerakademie Potsdam und der Neue Kammerchor Potsdam unter Leitung von Ud Joffe laden zu einem Konzert für die ganze Familie in den Nikolaisaal Potsdam ein. 17 Uhr

Page 7: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Kirs

chal

lee

Glie

nick

er

Brüc

ke

Plat

z d.

Ei

nhei

t/W

est

Klin

ikum

S H

aupt

bahn

hof

Schl

Char

lott

enho

f

603

692

31693

92

94

698

X5

603

691

694

609

612

690

605

638

695

606

639

92

603

692

695 639

692

695

609638639692695

603

603

603

60969

5

692

638

638639

638

609

612

695

695

93

99

94

9994

93

9194

98

694

9394

99

91

98

91 92 93 96

694

693

9499

693

693

693

601

601

694

693

96

9296693

605

X560

6

605

X5

98

692

99

614

612614

612

614

612

614

639638

631614

612

606

605

609 695X5

X560

360

561

2

695

638

639

692

692

606

631

606

605

612692

614

94

695

Mar

mor

- p

alai

sSi

edlu

ng

Alex

andr

owka

Hollä

ndis

ches

Vi

erte

l

Nik

olai

-Ki

rche

Schl

oss

Sans

souc

i

Schl

oss

Char

lott

enho

f

Flat

owtu

rm

Schl

oss

Babe

lsbe

rg

Ruin

enbe

rg

Bran

den-

burg

er T

or

Nau

ener

To

r

Kron

gut B

orns

tedt

Web

ervi

erte

l

Hans

Ott

o Th

eate

r

Past

eurs

tr.

Wic

hgra

fstr.

Behringstr.

Benz

str.

Allee nac

h Gl

ien

icke

Am

Kan

al

Bran

denb

urge

r Str.

Bass

in-

plat

z

Hege

lalle

e Char

lott

enst

r.

Luis

en-

plat

z

Brei

te S

tr.

Volta

irew

eg

Wei

nber

gstr.

Dortustr. Am

Neu

enM

arkt

Fr.-Ebert-Str.

Jägerallee

Kiezstr.

Humbo

ldt-

brüc

ke Humboldtring

Wies

enstr

.

L.-Pu

lewka

-Str.

Nuthestr.

Alt Nowawes

Mühlenstr.

Mangerstr.

Seestr.

Rubensstr.

L.-Rich

ter-Str.

Karl-Liebknecht-Str.

Berliner Str.

Wal

dmül

lerst

r.

Lenn

éstr.

Gre

gor-

Men

del-S

tr.

Feue

rbac

hstr.

An de

r Or

anger

ie

e

Hau

ptal

lee

Öko

nom

iew

eg

Zeppeli

nstr.

Ges

chw

.-Sch

oll-

Str.

Mau

lbee

ralle

e

Bornstedte

r Str.

Eich

enal

lee

Papp

elal

lee

G.-Hermann- Allee

Behl

erts

tr.

Karl-

Mar

x

Alle

estr.

Lange

Brücke

Park

Char

lott

enho

f

Park

Sans

souc

i

Bran

denb

urge

rVo

rsta

dt

Jäge

r-vo

rsta

dtH

eilig

er

See

Havel

Park

Babe

lsbe

rg

Tief

er S

ee

Havel

Nau

ener

Vors

tadt

Berl

iner

Vors

tadt

Zent

rum

Ost

Neu

städ

ter

Hav

elbu

cht

Born

sted

t

Freu

ndsc

haft

s-in

sel

Babe

lsbe

rg

Pots

dam

Hbf

Zent

rum

0 © te

rra

pres

s Be

rlin

· 201

3

500

m10

00 m

Wal

dmül

lerst

r

Wal

dmül

lerst

r.

Wal

dm

trllee

rst

mül

llllmmmm

üller

str

Wal

dmül

lerst

rtr.A

n- u

nd A

bgef

ahre

n m

it Po

tsda

ms

güns

tigst

er

Fam

ilien

kart

e, d

em V

iP-A

BO.

Meh

r Inf

os im

Inte

rnet

.

Wei

hnac

htsm

arkt

Tram

linie

/-H

alte

stel

leBu

slin

ie/-

Hal

test

elle

Tour

ist-

Info

rmat

ion

ViP-

Kund

enze

ntru

mIn

fo-T

el. (

03 3

1) 6

61 4

2 75

ww

w.v

ip-p

otsd

am.d

e

Rom

antis

cher

Wei

hnac

htsm

arkt

Rom

antis

cher

Wei

hnac

htsm

arkt

Poln

isch

erSt

erne

nmar

ktBö

hmis

cher

Wei

hnac

htsm

arkt

Blau

erLi

chte

rgla

nzBl

auer

Lich

terg

lanz

Poln

isch

erSt

erne

nmar

ktBö

hmis

cher

Wei

hnac

htsm

arkt

Page 8: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Kirs

chal

lee

Glie

nick

er

Brüc

ke

Plat

z d.

Ei

nhei

t/W

est

Klin

ikum

S H

aupt

bahn

hof

Schl

Char

lott

enho

f

603

692

31693

92

94

698

X5

603

691

694

609

612

690

605

638

695

606

639

92

603

692

695 639

692

695

609638639692695

603

603

603

60969

5

692

638

638639

638

609

612

695

695

93

99

94

9994

93

9194

98

694

9394

99

91

98

91 92 93 96

694

693

9499

693

693

693

601

601

694

693

96

9296693

605

X560

6

605

X5

98

692

99

614

612614

612

614

612

614

639638

631614

612

606

605

609 695X5

X560

360

561

2

695

638

639

692

692

606

631

606

605

612692

614

94

695

Mar

mor

- p

alai

sSi

edlu

ng

Alex

andr

owka

Hollä

ndis

ches

Vi

erte

l

Nik

olai

-Ki

rche

Schl

oss

Sans

souc

i

Schl

oss

Char

lott

enho

f

Flat

owtu

rm

Schl

oss

Babe

lsbe

rg

Ruin

enbe

rg

Bran

den-

burg

er T

or

Nau

ener

To

r

Kron

gut B

orns

tedt

Web

ervi

erte

l

Hans

Ott

o Th

eate

r

Past

eurs

tr.

Wic

hgra

fstr.

Behringstr.

Benz

str.

Allee nac

h Gl

ien

icke

Am

Kan

al

Bran

denb

urge

r Str.

Bass

in-

plat

z

Hege

lalle

e Char

lott

enst

r.

Luis

en-

plat

z

Brei

te S

tr.

Volta

irew

eg

Wei

nber

gstr.

Dortustr. Am

Neu

enM

arkt

Fr.-Ebert-Str.

Jägerallee

Kiezstr.

Humbo

ldt-

brüc

ke Humboldtring

Wies

enstr

.

L.-Pu

lewka

-Str.

Nuthestr.

Alt Nowawes

Mühlenstr.

Mangerstr.

Seestr.

Rubensstr.

L.-Rich

ter-Str.

Karl-Liebknecht-Str.

Berliner Str.

Wal

dmül

lerst

r.

Lenn

éstr.

Gre

gor-

Men

del-S

tr.

Feue

rbac

hstr.

An de

r Or

anger

ie

e

Hau

ptal

lee

Öko

nom

iew

eg

Zeppeli

nstr.

Ges

chw

.-Sch

oll-

Str.

Mau

lbee

ralle

e

Bornstedte

r Str.

Eich

enal

lee

Papp

elal

lee

G.-Hermann- Allee

Behl

erts

tr.

Karl-

Mar

x

Alle

estr.

Lange

Brücke

Park

Char

lott

enho

f

Park

Sans

souc

i

Bran

denb

urge

rVo

rsta

dt

Jäge

r-vo

rsta

dtH

eilig

er

See

Havel

Park

Babe

lsbe

rg

Tief

er S

ee

Havel

Nau

ener

Vors

tadt

Berl

iner

Vors

tadt

Zent

rum

Ost

Neu

städ

ter

Hav

elbu

cht

Born

sted

t

Freu

ndsc

haft

s-in

sel

Babe

lsbe

rg

Pots

dam

Hbf

Zent

rum

0 © te

rra

pres

s Be

rlin

· 201

3

500

m10

00 m

Wal

dmül

lerst

r

Wal

dmül

lerst

r.

Wal

dm

trllee

rst

mül

llllmmmm

üller

str

Wal

dmül

lerst

rtr.A

n- u

nd A

bgef

ahre

n m

it Po

tsda

ms

güns

tigst

er

Fam

ilien

kart

e, d

em V

iP-A

BO.

Meh

r Inf

os im

Inte

rnet

.

Wei

hnac

htsm

arkt

Tram

linie

/-H

alte

stel

leBu

slin

ie/-

Hal

test

elle

Tour

ist-

Info

rmat

ion

ViP-

Kund

enze

ntru

mIn

fo-T

el. (

03 3

1) 6

61 4

2 75

ww

w.v

ip-p

otsd

am.d

e

Rom

antis

cher

Wei

hnac

htsm

arkt

Rom

antis

cher

Wei

hnac

htsm

arkt

Poln

isch

erSt

erne

nmar

ktBö

hmis

cher

Wei

hnac

htsm

arkt

Blau

erLi

chte

rgla

nzBl

auer

Lich

terg

lanz

Poln

isch

erSt

erne

nmar

ktBö

hmis

cher

Wei

hnac

htsm

arkt Alle Veranstaltungen aktuell auf www.potsdam.de/Veranstaltungen

Biosphäre Potsdam Tropenerlebnis mitten in Potsdam mit Sonderausstellung „Dinofieber! Als Saurierforscher auf Expedition“ bis 5. Januar 2014 Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa/So/Feiertage 10-19 Uhr Erlebnisrestaurant Prinz Eisenherz 15-jähriges Jubiläum Prinz Eisenherz – Das Original als Dinnershow für Ihre Weihnachtsfeier im November und Dezember 2013. Infos und Termine unter: www.prinz-eisenherz.info, Tel. 0331-721 27 17

Extavium Potsdam – Wissenschaftliches Mitmachmuseum Experimentierkurs „Chemisches Weihnachten“ 1.12.2013 bis 5.1.2014 Di-Do 9-14 Uhr, Sa/So 11-17 Uhr, Weihnachtsferien Mo-So 10-17 Uhr Weihnachtsfeiertage, Silvester und Neujahr geschlossen

Kongresshotel Potsdam am Templiner See Adventsbrunch mit Eisstockschießen an allen Adventssonntagen von 9 bis 14 Uhr und festlicher Weihnachtsbrunch an den Weihnachtsfeiertagen von 10 bis 14 Uhr begleitet von Brandenburgs größter Pyramidenausstellung

Potsdamer Winteroper Jephtha von Georg Friedrich Händel in der Friedenskirche im Park Sanssouci Premiere am 22. November, Vorstellungen am 23., 29., 30. November und 1. Dezember, jeweils 19 Uhr

Potsdam Guide Verein – 24 Führungen im Potsdamer Advent Stadtführungen täglich von 1. bis 24. Dezember, Preise je nach Programm: 6 bis 11 e pro Führung, diverse Ermäßigungen, 3 e für die Lesung am 12. Dezember, Informationen auf www.adventsfuehrungen-in-potsdam.de

Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte am Alten Markt Ständige Ausstellung „Potsdam. Eine Stadt macht Geschichte“ Di-Fr 10-17 Uhr, Do 10-19 Uhr, Sa/So/Feiertage 10-18 Uhr, 5 e für ständige Ausstellung bzw. Sonderausstellung, Kombiticket 7,50 e, Eintritt frei bis 18 Jahre und für Menschen mit Behinderung Führungsanmeldungen unter Tel. 0331-289 68 07

Potsdam Tourismus Service Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei 7.13., 14.13., 21.13., 25.-31.12.2013, Dauer: 2,5 Stunden Treffpunkt: 14 Uhr vor der Tourist-Information am Brandenburger Tor, Ende im Holländischen Viertel, Preis: 9 e

Verkaufsoffene Sonntage zur Weihnachtszeit Geöffnete Geschäfte und Weihnachtsmarkt am 1.12. in Babelsberg, am 8.12. und 22.12. in der historischen Innenstadt

Informationen und spezielle Veranstaltungen zur Weihnachtszeit auf www.potsdam.de/WeihnachtlichesPotsdam

Im Rathaus in der Friedrich-Ebert-Straße sind auch in diesem Jahr wieder die beliebten Schoko-Adventskalender und Weihnachtskarten mit den weihnachtlichen Motiven der Potsdamer Weihnachtsmärkte von Ursula Görtz erhältlich.

Werden Sie Fan von Potsdam auf www.facebook.com/potsdam.deund folgen Sie uns auf Twitter www.twitter.com/lh_potsdam.

Page 9: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

WeihnachtsmärkteBlauer LichterglanzBrandenburger Straße und Luisenplatzwww.potsdam.de/WeihnachtlichesPotsdamRomantischer WeihnachtsmarktKrongut am Schloss Sanssouci Ribbeckstraße 6-7www.krongut-bornstedt.deBöhmischer Weihnachtsmarkt und Böhmische HirtenmesseWeberplatz, Friedrichskirche Potsdam Babelsbergwww.potsdam-babelsberg.dePolnischer SternenmarktKutschstallhof, Am Neuen Markt 9www.hbpg.de

KirchenBornstedter Kirche Ribbeckstraße 40Christuskirche Potsdam Behlertstraße 9Dorfkirche Eiche Kaiser-Friedrich-Str.Dorfkirche Grube Neue DorfstraßeErlöserkirche Potsdam Nansenstraße 5Friedenskirche Potsdam Sanssouci Am Grünen Gitter 3Friedrichskirche WeberplatzPotsdam-BabelsbergHeilandskirche SacrowFährstraße 1 www.heilandskirche-sacrow.deKaiser-Friedrich-Kirche zu Golm Geiselbergstraße 52Kirche am Stern Im Schäferfeld 1Kirche Bornim Rückertstraße1Kirche Satzkorn DorfstraßeOberlinkirche Rudolf-Breitscheid-Str. 24 Pfingstkirche Große Weinmeisterstr. 49aPropsteikirche St. Peter und PaulAm BassinSt. Nikolaikirche PotsdamAm Alten MarktSternkirche Im Schäferfeld 1www.sternkirche-potsdam.de

Weitere Veranstalter und SpielstättenBelvedere auf dem PfingstbergGroße Weinmeisterstraße 45aTel. 0331-20057930, www.pfingstberg.deBiosphäre PotsdamGeorg-Hermann-Allee 99Botanischer Garten der Universität PotsdamMaulbeerallee 2Tel. 0331-977 1952www.botanischer-garten-potsdam.deBürgertreff Neu FahrlandAm Kirchberg 51, Potsdam OT Neu Fahrland

veranstaltungsorte

Filmmuseum PotsdamBreite Straße 1a / MarstallKartenreservierung 0331-2718112www.filmmuseum-potsdam.deGroßes Waisenhaus zu PotsdamLindenstraße 34a, Tel. 0331-281466www.stiftungwaisenhaus.deKulturhaus BabelsbergKarl-Liebknecht-Straße 135Ticket-Hotline 0331-7049264Kapelle Klein GlienickeWilhelm-Leuschner-Straße 1Naturkundemuseum PotsdamBreite Straße 13, Tel. 0331-289 6707www.naturkundemuseum-potsdam.deNikolaisaal PotsdamWilhelm-Staab-Straße 10-11Tel. 0331-2888828, www.nikolaisaal.deOberlinhaus Rudolf-Breitscheid-Straße 24 Oberstufenzentrum I. Jägerallee 23aPotsdamer Antiquariat Lindenstraße 10Potsdam Tourismus ServiceAm Neuen Markt 1, Tel. 0331-27558899Tourist Information BrandenburgerStraße 3 und im HauptbahnhofRestaurant zum Sacrower See Weinmeisterweg 1Tel. 0331-50 38 55www.rittersaal-sacrow.deSchiffbauergasse mit Museum Fluxus+, T-Werk und Hans Otto Theater Am Tiefen Seewww.schiffbauergasse.deSchloss Kartzow Kartzower Dorfstraße 16Schlosstheater im Neuen PalaisAm Neuen Palais, Park SanssouciStiftung Preußische Schlösserund Gärten Berlin-BrandenburgSanssouci, Historische MühleTel. 0331-96 94 200, www.spsg.deVilla Tieck Schopenhauerstraße 23

Information und Reservierungen

Tourist-Information am Brandenburger TorBrandenburger Straße 3Tourist-Information im HauptbahnhofBabelsberger Straße 16

Hotline 0331-27 55 88 99Fax 0331-275 58 [email protected]

Alle Angaben ohne Gewähr und Anspruch auf Vollständigkeit

Page 10: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Weihnachtliches potsdam 23.11. - 2.12.2013

1. Advent

verkaufs-

offen in

Babelsberg

23.11. Weihnachtszauber Floristischer Wettbewerb weihnachtlicher Dekorationen 9.30-16 Uhr

24.11. Fluxus+ kreativ Adventsgestecke Basteln im Museum Fluxus+, Schiffbauergasse 14 Uhr Basteln zum Advent Adventsprogramm für Kinder von 7 bis 14 Jahren im Botanischen Garten, Universität Potsdam, Anmeldung: Tel. 0331-977 19 51 14 Uhr Die Reise des kleinen Prinzen Erzähltheater für die ganze Familie im Naturkundemuseum Potsdam 16 Uhr In Aeternam Konzert des Ensembles Cammermusik Potsdam in der Villa Tieck im Friedenssaal 17 Uhr

25.11. Eröffnung Romantischer Weihnachtsmarkt (25.11.-29.12.) auf dem Krongut bei Sanssouci 11 Uhr

Eröffnung Blauer Lichterglanz Weihnachtsmarkt mit Märchenbühne, Eisbahn in der historischen Innenstadt (25.11.-29.12.) 16 Uhr

29.11. Böhmischer Weihnachtsmarkt Weberplatz Babelsberg (29.11-1.12.) Eröffnung 17 Uhr Begrüßung mit der Kristallfee 18 Uhr, Lange Glühweinnacht bis 22 Uhr 30.11. Adventsdekoration mit Naturmaterialien Aktionsprogramm für Erwachsene mit Anmeldung, im Botanischen Garten, Universität Potsdam 10 Uhr

Böhmischer Weihnachtsmarkt am Weberplatz in Babelsberg 11-22 Uhr Böhmische Hirtenmesse Konzertgastspiel aus Prag in der Friedrichskirche Babelsberg 16 Uhr

Des Kaisers neue Kleider Theater im T-Werk, Schiffbauergasse 20 Uhr

1.12. ViP Glühwein Express Historische Tram pendelt zwischen Hauptbahnhof und Kirschallee, Getränke und Gebäck an Bord, mehr Informationen auf www.vip-potsdam.de oder www.dvn-berlin.de

Engel in Potsdam – die besondere Stadtführung im Advent Führung ab dem Hotel am Brandenburger Tor 10 Uhr

Böhmischer Weihnachtsmarkt am Weberplatz in Babelsberg 11-18 Uhr Gospellight Konzert in der Friedrichskirche Babelsberg 16 Uhr Ein Kammerherr Friedrichs II. erzählt – Aus der Zeit gefallen Szenische Führung mit dem Marquis d‘Argens ab Besucherzentrum an der Historischen Mühle, Anmeldung: 0331-96 94 200 11 Uhr Adventsmarkt am Nauener Tor mit Turmblasen am Café Heider 12-18 Uhr Johann Ludwig von Fauch auf Reisen Familienführung mit dem Schlossdrachen für Kinder von 7 bis 12 Jahren ab Kasse Marmorpalais, Neuer Garten, Anmeldung: 0331-96 94 200 13.30 Uhr Prämierung der besten Floristen des Besucherwettbewerbs Verkauf von Ausstellungsstücken im Botanischen Garten, Universität Potsdam 14 Uhr Musik zum Advent Geistliche Vokalmusik alter Meister mit dem Ensemble Sonor Vocalis in der Heilandskirche Sacrow 15 Uhr

2.12. Neuer Garten – Alte Weihnachtsbräuche Führung ab Holländische Torhäuser, Alleestraße am Haupteingang des Neuen Gartens 14 Uhr

Page 11: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Weihnachtliches potsdam 3.12. - 7.12.2013

3.12. Barrierefreie Stadtführungen zum Internationalen Tag der Menschen mit Behinderung, kostenfrei mit Schwerbehindertenausweis, Begleitpersonen Eintritt 3 e

www.adventsfuehrungen-in-potsdam.de 10-15 Uhr Der Froschkönig Dorftheater Siemitz im T-Werk, Schiffbauergasse 10 Uhr

4.12. Morgen Kinder wird’s was geben Adventsführung mit Heimlichkeiten ab Nikolaikirche am Alten Markt 14 Uhr

5.12. Sinterklaas und Nikolaus Führung im Holländischen Viertel ab Jan Bouman Haus, Mittelstraße 8 15 Uhr Königliche Leuchter im Schloss Sanssouci Führung zur Geschichte der historischen Leuchtkörper, Anmeldung: 0331-96 94 200 17 Uhr Traditionelles Turmblasen in der Adventszeit Posaunenmusik im Kulturhaus Babelsberg 18 Uhr

6.12. Die Schneekönigin Kinderkonzert im Nikolaisaal Potsdam 10 Uhr Die Weihnachtsgans Auguste Theater Zitadelle im T-Werk, Schiffbauergasse 10 Uhr Potsdamer Nachtwächter-Rundgang Kostümführung ab Nikolaikirche am Alten Markt 19 Uhr Die Feuerzangenbowle Open Air Kino im Kulturhaus Babelsberg 19 Uhr

7.12. Weihnachtsmarkt mit Laternenumzug, Kunsthandwerk, regionalen Spezialitäten auf dem Kutschstallhof am Neuen Markt 10-18 Uhr

Lange Nacht der Nikoläuse in der Brandenburger Straße Blauer Lichterglanz und Geschäfte in der historischen Innenstadt bis 22 Uhr geöffnet 11-22 Uhr

„Ihr Kinderlein kommet“ – Musikalischer Adventsmarkt im Oberlinhaus Für die ganze Familie: Konzerte, Filmvorführungen, Hand- werkliches und Selbstgemachtes, in und um die Oberlinkirche, Rudolf-Breitscheid-Straße 24 in Babelsberg 14.30-20 Uhr

Licht, Lametta, Weihnachtszeit Adventsrundgang ab Nikolaikirche am Alten Markt 14 Uhr

Klingender Advent: Bläsermusik im barocken Treppenhaus Verschiedene Ensembles der Städtischen Musikschule „Johann Sebastian Bach“ spielen festliche Bläsermusik im Großen Waisenhaus zu Potsdam. 16 Uhr

Ökumenisches Adventskonzert Concertino für 2 Harfen und Orchester, Collegium musicum Potsdam und Ökumenischer Chor Babelsberg in der Friedrichskirche am Weberplatz 16 Uhr Crazy Christmas – Weihnachten mal anders Travestieshow im Kulturhaus Babelsberg 16 Uhr Weihnachtsfeier für Jedermann mit Weihnachtssingen im Bürgertreff Neu Fahrland

Bitte beachten: Das Sinterklaasfest im Holländischen Viertel findet 2013 nicht statt.

Page 12: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Weihnachtliches potsdam 8.12. - 14.12.2013

8.12. ViP Glühwein Express Historische Tram pendelt zwischen2. Advent Hauptbahnhof und Kirschallee, Getränke und Gebäck an Bordverkaufs- Weihnachtsmarkt offen mit Laternenumzug, Kunsthandwerk, regionalen Spezialitäten auf dem Kutschstallhof am Neuen Markt 10-18 Uhr Exoten im Winterschlaf Führung durch die Pflanzenhalle und den Heizgang der Orangerie Sanssouci ab Besucherzentrum an der Historischen Mühle, Anmeldung: 0331-96 94 200 10.30 Uhr Potsdamer Höfe im Umfeld des Weihnachtsmarktes Rundgang durch die Hinterhöfe der ersten Potsdamer Stadterweiterung ab Hotel am Brandenburger Tor 11 Uhr Sonntagswerkstatt im Advent Kurzführungen durch das Neue Palais, ab Besucherzentrum Neues Palais, Park Sanssouci, Anmeldung: 0331-96 94 200 11/13/15 Uhr Adventsmarkt am Nauener Tor mit Turmblasen am Café Heider 12-18 Uhr Adventsmarkt auf Hermannswerder Inselkirche Hermannswerder 14-18 Uhr Weihnachtliches am Kamin Lesung für Familien im Restaurant zum Sacrower See mit Geschichten, Gedichten und Legenden zur Adventszeit, Anmeldung: Tel. 0331-50 38 55 16 Uhr

9.12. Ein Winterspaziergang am Sommerschloss Führung ab Obelisk Park Sanssouci, Schopenhauer Straße 14.30 Uhr

10.12. Das Rotkäppchen Theater Zitadelle im T-Werk 10 Uhr Leuchterstrahlen im Advent Weihnachtliche Führung durch das erleuchtete Schloss Cecilienhof ab Schlosskasse, Anmeldung: 0331-96 94 200 17 Uhr Potsdamer Nachtwächter-Rundgang Kostümführung ab Nikolaikirche am Alten Markt 19 Uhr

11.12. Winterlicher Spaziergang durch Steinstücken Führung zur deutsch-deutschen Geschichte ab Bushaltestelle Stahnsdorfer Straße 14 Uhr

12.12. Alte Stadt – Jugendfrei?! Ausstellungseröffnung mit Öffnung des Adventskalendertürchens der Arbeitsgemeinschaft „Städte mit historischen Stadtkernen“ des Landes Brandenburg und Buchvorstellung im Oberstufenzentrum I. 11 Uhr Das kann doch einen Weihnachtsmann nicht erschüttern Lesung im Potsdamer Antiquariat 18 Uhr

13.12. Tee und Lichter im Advent Führung ab Hotel am Brandenburger Tor 14 Uhr

Eröffnung Polnischer Sternenmarkt auf dem Kutschstallhof am Neuen Markt (13.-15.12.) 16-20 Uhr

14.12. Polnischer Sternenmarkt auf dem Kutschstallhof am Neuen Markt 11-20 Uhr Fritzen – Hier ist alles Gold, was glänzt! Führung zur Kunst des Vergoldens ab Schlosskasse Sanssouci, Anmeldung: 0331-96 7 89 00 15 Uhr Kindheitsbilder – Alltagsfotografie in Brandenburg seit 1848 Kuratorenführung durch die Ausstellung, Haus der Brandenburgisch-Preußischen Geschichte am Neuen Markt, Anmeldung: 0331-620 85 50 15 Uhr

Page 13: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Weihnachtliches potsdam 15.12. - 21.12.2013

Weihnachtsbräuche der Welt – entlang des Broadway im Blauen Lichterglanz Rundgang ab Propsteikirche St. Peter und Paul 15 Uhr Land in Sicht – Filmvorführungen in Potsdams ländlichen Ortsteilen Beutelomäus und der falsche Verdacht (ab 6 Jahren) in der Kirche Satzkorn 16 Uhr Klingender Advent: Weihnachtsoratorium I-III Der Nikolaichor Potsdam und die Neue Potsdamer Hofkapelle spielen Johann Sebastian Bach BWV 248 I-III unter Leitung von Björn O. Wiede in der Nikolaikirche Potsdam. 17 Uhr

15.12. ViP Glühwein Express Historische Tram pendelt zwischen 3. Advent Hauptbahnhof und Kirschallee, Getränke und Gebäck an Bord

Polnischer Sternenmarkt auf dem Kutschstallhof am Neuen Markt 11-19 Uhr

Editha von Haacke, Hofdame der Königin – Aus der Zeit gefallen Szenische Führung mit der Hofdame von Königin Elisabeth, Gemahlin Friedrich Wilhelms IV. ab Besucherzentrum an der Historischen Mühle, Anmeldung: 0331-96 94 200 11 Uhr Lauras Weihnachtsstern Puppenspiel im Kulturhaus Babelsberg 11 und 16 Uhr Adventsmarkt am Nauener Tor mit Turmblasen am Café Heider 12-18 Uhr Das Villenviertel am Pfingstberg Stadtführung durch die einst „Verbotene Stadt“, „Militärstädtchen Nr. 7“ ab Eingang Neuer Garten/ Ecke Alleestraße 13 Uhr Johann Ludwig von Fauch auf Reisen Familienführung mit dem Schlossdrachen, für Kinder von 7 bis 12 Jahren, ab Kasse Marmorpalais, Neuer Garten, Anmeldung: 0331-96 94 200 13.30 Uhr Adventsstube auf dem Pfingstberg Belvedere auf dem Pfingstberg 14 Uhr Woher kommt der Weihnachtsbaum? Führung für Kinder ab 5 Jahren mit Begleitung ab Eingang zum Palmenhaus, Botanischer Garten der Universität Potsdam 14 Uhr

16.12. Potsdamer Höfe im Umfeld des Weihnachtsmarktes Führung ab dem Hotel am Brandenburger Tor 14 Uhr

17.12. Der Alte Markt im Wandel der Zeit Führung ab Nikolaikirche am Alten Markt 14 Uhr

18.12. Mit den Marketenderinnen durch das „alte Potsdam“ Kostümführung ab Nikolaikirche am Alten Markt 19 Uhr

19.12. Adventsbesuch in der Russischen Kolonie Alexandrowka Führung ab Russische Kolonie 1, vor der Teestube 14 Uhr

20.12. Potsdamer Nachtwächter-Rundgang Kostümführung ab Nikolaikirche am Alten Markt 19 Uhr

21.12. Weihnachtsmarkt mit Laternenumzug, Kunsthandwerk, regionalen Spezialitäten auf dem Kutschstallhof am Neuen Markt 10-18 Uhr Licht, Lametta, Weihnachtszeit Winterlicher Stadtrundgang ab Nikolaikirche am Alten Markt 14 Uhr

Page 14: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Weihnachtliches potsdam 22.12.2013 - 24.12.2013

Klingender Advent: Weihnachten unter dem Zimbelstern Lesung, Klavier- und Orgelklänge mit Musik von Björn O. Wiede, Texten von Astrid Lindgren, Wilhelm Kempff und Lukas. Für die ganze Familie in der Nikolaikirche Potsdam. 17 Uhr

Christmas in Movie Filmmusikalischer Vorweihnachtsabend im Nikolaisaal Potsdam 20 Uhr

22.12. Weihnachtsmarkt 4. Advent mit Laternenumzug, Kunsthandwerk, regionalenverkaufs- Spezialitäten auf dem Kutschstallhof am Neuen Markt 10-18 Uhroffen Ach Du lieber Kater Weihnachtstheater im Kulturhaus Babelsberg 11 Uhr Die Weihnachtsgans Auguste Märchentheater im Hans-Otto-Theater 11 Uhr Adventsmarkt am Nauener Tor mit Turmblasen am Café Heider 12-18 Uhr Höfische Festspiele Potsdam – Bayerische Weihnacht Alpenländisches Weihnachtskonzert mit Lesung in der Kapelle Klein Glienicke 15 Uhr Musikalische Andacht Blockflötenspielkreis Mariendorf in der Heilandskirche Sacrow 15 Uhr

Klingender Advent: Klassik am Sonntag: „Himmlische Harfe“ Kateřina Englichová, Harfe, und die Brandenburger Symphoniker unter Leitung von Michael Helmrath spielen Bach, Händel und Debussy im Nikolaisaal Potsdam. 16 Uhr

Havelländische Musikfestspiele Weihnachtskonzert im Schloss Kartzow 16 Uhr Hiob Theaterstück nach dem gleichnamigen Roman in der Reithalle des Hans-Otto-Theaters 18 Uhr

23.12. Engel in Potsdam – die besondere Stadtführung im Advent Führung ab dem Hotel am Brandenburger Tor 10 Uhr

Klingender Advent: „Morgen, Kinder, wird‘s was geben!“ Hirtengeschichten und Engelschöre Die Kammerakademie Potsdam und der Neue Kammerchor Potsdam unter Leitung von Ud Joffe laden zu einem Konzert für die ganze Familie in den Nikolaisaal Potsdam ein. 17 Uhr

24.12. Heiligabend Heute Kinder wird’s was geben Führung ab Nikolaikirche am Alten Markt 11 Uhr Gottesdienste, Christvespern, Orgel- und Krippenspiele zu Heiligabend in den Kirchen Potsdams, Termine auf www.weihnachtsgottesdienste.de Kirche Bornim 16 und 18 Uhr Kirche Bornstedt 14.30, 16, 17.30 und 23 Uhr Dorfkirche Eiche 15, 16.30 und 18 Uhr Heilandskirche Sacrow 15, 16.30, 18 und 23 Uhr Kaiser-Friedrich-Kirche zu Golm 16 und 18 Uhr Pfingstkirche 15, 16.30, 18 und 23 Uhr

Page 15: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Angaben ohne Gewähr und Anspruch auf Vollständigkeit!

Herausgeber: Landeshauptstadt Potsdam Der Oberbürgermeister Redaktion:Bereich Öffentlichkeitsarbeit/Marketing

Gestaltung: Manfred HesenerIllustrationen: Ursula GörtzRedaktionsschluss: 20.9.2013

25.12. Don Kosaken Chor Serge Jaroff Traditionelles Weihnachtskonzert 1. Feiertag in der Nikolaikirche Potsdam 17 Uhr Die Hexe und der Maestro Familienkonzert im Nikolaisaal 17 Uhr Wie im Himmel Theaterstück nach dem gleichnamigen Film im Hans-Otto-Theater 19.30 Uhr Jocelyn B. Smith: SoulFULL Christmas Jazzkonzert im Nikolaisaal Potsdam 21 Uhr 26.12. Tiere und Märchen Lüttenweihnachten mit den Tieren 2. Feiertag im Naturkundemuseum Potsdam 11 Uhr König Drosselbart Märchentheater im Hans-Otto-Theater 15 Uhr Weihnachtskonzert Avi Avital, Mandoline im Nikolaisaal Potsdam 16 Uhr

27.12. Alle sechzehn Jahre im Sommer im Hans-Otto-Theater 19.30 Uhr

28.12. Bach: Weihnachtsoratorium 4-6 Konzert in der Erlöserkirche Potsdam 19.30 Uhr My Fair Lady Musical im Hans-Otto-Theater 19.30 Uhr Tschick Theaterstück nach Wolfgang Herrndorf in der Reithalle des Hans-Otto-Theaters 19.30 Uhr

29.12. Minna von Barnhelm Lustspiel im Hans-Otto-Theater 17 Uhr

30.12. Drei Mal Leben Theaterstück im Hans-Otto-Theater 19.30 Uhr

31.12. Weihnachtlicher Altstadtrundgang mit kleiner Nascherei Silvester Führung des Potsdam Tourismus Service ab Tourist-Information am Brandenburger Tor 14 Uhr Peter und der Wolf Kindermärchen im Nikolaisaal Potsdam 16 Uhr Silvesterparty auf dem Krongut bei Sanssouci Begrüßungscocktail, Galabuffet, Mitternachtssnack, Feuerwerk, Musik und Tanz 19 Uhr

1.1.2014Neujahr Neujahrskonzert Belvedere auf dem Pfingstberg 12 Uhr Neujahrsspaziergang – Der Neue Garten Spaziergang des Potsdam Tourismus Service ab Haupteingang Neuer Garten, Alleestraße 13 Uhr

das Sint Nicolaasfest in den NiederlandenSonderausstellung im Jan Bouman Hausim Holländischen Viertel

vom 16. 11. - 30. 12. 2013

Sinterklaas & zwarte Piet

Weihnachtliches potsdam 25.12.2013 - 1.1.2014

Page 16: Weihnachtliches potsdam 2013... · Böhmischer Weihnachtsmarkt auf dem Weberplatz in Babelsberg 29. November bis 1. Dezember 2013 H Rathaus Babelsberg Tram 94, 99 und Bus 693, 694,

Samstag, 21. Dezember 20.00 Uhr

CHRISTMAS IN MOVIEEin Vorweihnachts-Abend mit Musik aus Weihnachts-Filmklassikern

Deutsches Filmorchester Babelsberg | Matt Dunkley

Sonntag, 22. Dezember 16.00 Uhr

HIMMLISCHE HARFEHändel & Preziosen der Bach-Familie

Katerina Englichová, Harfe | Branden-burger Symphoniker | Ltg.: Michael Helmrath | Mod.: Clemens Goldberg

Mittwoch, 25. Dezember 17.00 Uhr

FAMILIENWEIHNACHTSKONZERT: DIE HEXE UND DER MAESTROEin musikalisches Märchen mit Weihnachtslieder-Singen im Anschluss

Jennipher Antoni, Erzählerin | Brandenburgisches Staats-orchester Frankfurt | Ltg. Ulrich Kern

Mittwoch, 25. Dezember 21.00 Uhr

WEIHNACHTSJAZZ MIT JOCELYN B. SMITH»SoulFULL Christmas«

0331-28 888 80 | www.nikolaisaal.de