Wir bewegen den Stadtteil und mehr - nbh-darmstadt.de · 3 Liebe Leserinnen und Leser, liebe...

Schlösschen im Prinz-Emil-GartenBessunger Forstmeisterhaus

Nachbarschaftsgarten

Wir bewegen den Stadtteil und mehr !

VERANSTALTUNGSKALENDERSchlösschen im Prinz-Emil-Garten 2019

ÖFFNUNGSZEITEN

Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.Schlösschen im Prinz-Emil-GartenHeidelberger Straße 5664285 DarmstadtTel. 06151-13613-0Fax [email protected]

Prinz Emil Garten Nachbarschaftsgarten Mai – September donnerstags – sonntags 11 – 19 Uhr sowie gesonderte Öffnungszeiten bei Veranstaltungen

Prinz Emil Schlösschen montags – freitags 9 – 12:30 Uhr sowie gesonderte Öffnungszeiten bei Veranstaltungen

Forstmeisterhaus montags – freitags bei Veranstaltungen

Sommer- und Winterpause/Feiertage In der Zeit vom 22.07. – 09.08.2019

sowie vom 23.12.2019 – 03.01.2020 geht das Nachbarschaftsheim in die Pause. In dieser Zeit sowie an Feiertagen finden im Prinz Emil Schlösschen, Nachbarschaftsgarten und Forstmeisterhaus keine Veran staltungen statt.

3

Liebe Leserinnen und Leser,liebe Nachbarinnen und Nachbarn,

eine Nachbarschaft lebt von Begeg-nungen: man verbringt Zeit miteinander, lernt sich kennen, tauscht sich aus, dar-aus können sich Ideen und gegen seitige Unterstützung entwickeln. Für Begeg-nungen braucht es Räume und Anlässe, wie sie das Nachbarschaftsheim seit vielen Jahren schafft. Das zeigt auch in diesem Jahr wieder das vielfältige An-gebot des Veranstaltungskalenders. Lernen – Kultur – Bewegung – Begegnung umspannen die Aktivi- täten dieses soziokulturellen Zentrums mit seinen rund 40 Grup-pen, Vereinen und Institutionen. Einige Angebote richten sich an bestimmte (Alters-)Gruppen und ihre Interessen, andere, wie der Nachbarschaftsgarten, bringen die Nachbarschaft über diese Grenzen hinweg zusammen.Die Idee des Nachbarschaftsgartens hat auf dem Gelände des ehemaligen Minigolfplatzes Form angenommen. Viele Nachbarn, darunter Einzelpersonen, Vereine, Unternehmen, Studierende haben daran mitgewirkt. Gemeinsam mit dem sonnigen Wetter lebte dieser „Anbau“ im vergangenen Jahr so richtig auf und mit ihm kamen die Menschen zusammen. Kontakte in der Nachbar-schaft wurden erhalten und geknüpft, viele kleine Gartenfeste gefeiert und Theaterstücke, Flohmärkte, Konzerte und (Ferien-)spiele fanden statt. Nicht zuletzt wurde natürlich gegärtnert und auch diese Früchte konnten geerntet werden. Für diesen großen Erfolg ein Glückwunsch an alle Beteiligten, die lange an dieser Vision gearbeitet haben!Dass diese Nachbarschaft auch herzlicher Gastgeber über die Grenzen von Bessungen hinaus sein kann, zeigen Veranstaltun-gen wie das internationale Kinderspielfest, die großen Zulauf auch aus der Umgebung bekommen. Ebenso gut kann man im Nachbarschaftsheim in die Ferne schweifen, bieten doch die ver-schiedenen (Sprach-) Kursangebote, Vorträge und Ausstellungen fast jeden Tag Möglichkeiten, von Bessungen aus Kultur(en) zu erleben und den eigenen Horizont zu erweitern.

Ihre Dr. Anna ZdiaraReferentin Städtebau und Mobilität | Wissensschaftsstadt Darmstadt

VORWORT

Schlösschen im Prinz-Emil-Garten

Öffnungszeiten

Vorwort

Wir brauchen Sie!Mitglied werden

NACHBARSCHAFTSGARTENPrinz Emil baut an ...!NachbarschaftsgartenPate für ein Hochbeet werdenSaisongärtenOrganisationsgruppe Nachbarschaftsgarten

Prinz Emil und das Werken ...!SaisoneröffnungSaisonendeGartenWerkPflanzentalk

Prinz Emil und die Kunst ...!Ateliercontainer-Vermietung12 m2 Containerfläche warten auf die KunstNachbarschaftsskulpturOpen-Air Kunstworkshop

Prinz Emil und die Köstlichkeiten ...!FoodtruckAfterwork | Street Food CornerAdvent im Garten

Prinz Emil und die Kultur ...!Kleine Reise – ein 2PersonenOrchester The Aesthetic Voyager Der geheime Garten Aurora is singing in the Rain

INHALT

2

3

10

13131414

14141515

161617

1718

18191920


Prinz-Emil-Schlösschen

Forstmeisterhaus

5

Prinz Emil und die Literatur ...!Lieblingsentdeckungen für den Sommer

Prinz Emil und die Kinder ...!Vorlesen für Kinder am Sonntag im GartenLizzy auf Schatzsuche

Prinz Emil und die Nachbarn ...!Fest der Nachbarn

Prinz Emil und der Sport ...!Capoeira im Garten Pilates im GartenYoga im Garten

KINDER UND JUGENDLICHEKinderhort im Schlösschen

TreffenDROP IN(KLUSIVE)

Ferienspiele / FerienangeboteWissenswertes zu unseren Ferienangebotenin den Winterferien 2019in den Osterferienin den Sommerferienin den Herbstferien in den Winterferien 2020

VorlesenVorlesen für KinderVorlesen für Kinder am Sonntag im GartenVorlesen für Kinder am Sonntag im Schlösschen

KindertheaterKopfüber-KopfunterLizzy auf SchatzsucheHexeneinmaleinsUnser Weihnachtstheater: Das hässliche Entlein

20

2121

22

222323

25

26

272829

30 – 333435

363737

38383939

FeiernKinderfasching im SchlösschenInternationales Kinderfest 2019

BewegungVater-Kind-Capoeira-Workshop

SprachenFranzösisch Training

Aktionen & KurseFlohmarkt von Kindern für KinderStadtteilführung von Kindern für Kinder

ERWACHSENEAktionen„Auroras Welt“ – Stilberatung und Kleidertausch mit Aurora DeMeehl

KonzerteFremde Federn! Lieder, die sonst vergessen gehen!“Lichtenberg unpluggedFremde Federn! Lieder, die sonst vergessen gehen!“

LiteraturLieblingsentdeckungen für den SommerLieblinge des Jahres

Vorträge & WorkshopsBrauch ich das noch oder bin ich schon zu alt?Nachhaltig essen – Wie Bio, Vegan & Co. sich direkt auf die Umwelt auswirkenDarmstadt – ehemals, gestern, heuteNeu in Bessungen – Stadtteilführung mit Aurora DeMeehlNachhaltig leben – Schritt für Schritt die Welt verbessernDarmstadt – ehemals, gestern, heuteDigitales SchlösschenGeheimnisse der MedienerziehungDas Leben aufschreiben: „Wer schreibt, der bleibt!“

4142

44

44

4545

47

484849

4949

50

5052

52

5353545455

INHALT

FilmTod und Teufel

TheaterTheaterstücke und Hörspiele in Rollen lesen

KunstFreie Künstlergruppe FarbAkzenteAusstellung „Naturblicke“Ausstellung „Lieblingsorte“Ausstellung „Emil und die Perspektive“Ausstellung „Bildhafte Ereignisse“Ausstellung „3Klang“Ausstellung „rot“Advents-Ausstellung der Künstlergruppe FarbAkzente

Tanz im SchlösschenVolkstanz / FolkloreTanz mit Live-Musik

Sport & BewegungFeldenkraisGymnastik für FrauenWandergruppe im ForstmeisterhausYoga für den RückenPilates

SprachenFranzösisch verstehenFranzösisch – LernenGrammaire en dialogues – keine Angst vor Langeweile!Englisch – Lernen und KonversationToastmaster Rhetorik Club Englisch / DeutschItalienisch TrainingUna chiacchierata in italiano (B1/B2)

GesellschaftsspieleBegegnung im SpielDoppelkopfBridgeSkat

7

56

56

5757585860606162

6263

6465666667

67

6868696970

70717171

Handwerken & ReparierenCycleWerk

Treffen & StammtischeSofagespräche im QuartierBegegnung auf dem SofaDigitales SofaDigitales KaffeekränzchenStadtteilrunde SeniorenSenioren für Senioren – Treffen-Sprechen-WeiterhelfenSeniorentreff ForstmeisterhausHelferstammtisch

INITIATIVEN & VEREINIGUNGENAnonyme Alkoholiker (AA)Bessunger SpielefreundeClub kochender MännerDeutsch-Französischer Kreis Darmstadt e.V.Odenwaldklub e.V. Ortsgruppe DarmstadtSchachforum Darmstadt 1994 e.V.Salsa, Black-CHATA und KochenVdK-Kaffeenachmittag

Impressum

Vermietung – Feiern oder Tagen Sie bei uns!Anzeigen – Werben Sie mit uns!KontakteWegbeschreibung

9

INHALT

72

7373747575

767777

7979808080818182

83

84858687


Prinz-Emil-Schlösschen

Forstmeisterhaus

WIR BRAUCHEN SIE!

Jede Unterstützung zählt!

100

% Lapping

■ Als ehrenamtliche Helfer mit unterschiedlichen Aufgaben in und ums Schlösschen!

Zum Beispiel suchen wir jemanden, der die regelmäßig stattfindenden Kinderveranstaltungen begleitet.

■ Als Unterstützer materieller und finanzieller Art!

Wir freuen uns über Sach- und Geldspenden für unsere Projekte.

■ Als Mitglied in unserem Verein! Gemeinschaft und Kultur erleben,

Hilfe finden, Spaß haben und Erfahrungen sammeln, aktiv sein, am Leben teilhaben, Herz zeigen.

11



BankverbindungNachbarschaftsheim Darmstadt e.V.Sparkasse DarmstadtIBAN: DE08 5085 0150 0008 0000 77BIC: HELADEF1DAS

Fragen zu Ihrem Engagement beantworten wir Ihnen gern:

■ Sandra Freitag [email protected] Tel. 06151-13613-14

■ Regina Heiser [email protected] Tel. 06151-13613-16

Jede Unterstützung zählt!

NACHBARSCHAFTSGARTEN

13

Ansprechpartner:Sandra FreitagTel. 06151-13613-14sandra.freitag@ nbh-darmstadt.de

Regina HeiserTel. 06151-13613-16 regina.heiser@ nbh-darmstadt.de

Ansprechpartner:Regina HeiserTel. 06151-13613-16 regina.heiser@ nbh-darmstadt.de

PRINZ EMIL BAUT AN ...!NachbarschaftsgartenDer Nachbarschaftsgarten ist ein Pro - jekt des Nachbarschaftsheims Darm-stadt e.V.. Durch das Engagement von Firmen und Bürgern sind auf 4000 m2 Fläche 8 Saisongärten und 12 Hoch-beete entstanden. 2018 entstand eine Bühne, Leseinseln und ein Kunstatelier. In den Sommermonaten von Mai bis September ist der Garten geöffnet. Es gibt Konzerte, Kinder theater, Lesungen, Sportangebote, Kunstausstellungen und kulinarische Angebote durch ver-schiedene Foodtrucks. Die Organisation und Koordination der Veranstaltungen des Gartens findet durch das Nachbar-schaftsheim Darmstadt e.V. als sozio-kultureller Verein statt. Ein wesent-licher Bestandteil des Gartens ist das tatkräftige, ehrenamtliche Engagement von Bürgern. Der Nachbarschaftsgarten in Bessun-gen soll zur Vermittlung eines nach-haltigen Lebensgefühls und Verant-wortungsbewusstseins im Stadtteil beitragen. Er ist wichtiger Treffpunkt für eine aktive Nachbarschaft und Besucher. Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind.

Pate für ein Hochbeet werden.Für eine Saison können Sie bei uns die Patenschaft für ein Hochbeet übernehmen. Bedingung ist die Mit-gliedschaft im Verein und ein kleiner Beitrag zu den Wasserkosten.Wir stellen das Hochbeet. Sie pflanzen und gießen und geben einen kleinen Beitrag Ihrer Ernte an die Allgemein-heit ab. Hiermit verfolgen wir den sozialen Gedanken des Teilens.Gartengeräte und Gießwasser werden zur Verfügung gestellt.

14

SaisongärtenAcht Saisongärten laden zum Gärtnern ein. Wir stellen den Boden, Sie bringen die Pflanzen und das Saatgut mit.

28 m² werden von Mai bis November an begeisterte Gärtner und solche, die es werden wollen, vermietet.Die Pacht liegt bei 95 € für die Saison.

OrganisationsgruppeNachbarschaftsgartenSie möchten sich im Garten neben unseren Gartenwerkterminen im Projekt engagieren? Regina Heiser steht Ihnen als Ansprechpartnerin zur Verfügung.

PRINZ EMIL UND DAS WERKEN ...!

SaisoneröffnungDie Gartensaison geht los.Wir treffen uns zur gemeinsamen Vorbereitung mit Rechen und Spaten sowie zum anschließenden Feiern.

SaisonendeDie Gartensaison geht zu Ende.Das letzte Gemüse ist geerntet, jetzt heißt es den Garten winterfest zu machen und den Sommer zu ver-abschieden.



Samstag30.03.2019ab 11 Uhr

Freitag25.10.2019ab 14 Uhr

15

Samstag27.04.2019ab 11 Uhr

Freitag24.05.2019ab 15 Uhr

Samstag15.06.2019ab 12:30 Uhr

Samstag07.09.2019ab 12:30 Uhr

jeden 15. im Monat18:30 – 21 Uhr

GartenWerkWir treffen uns im Garten. Nach kurzen organisatorischen Absprachen wollen wir dann Projekte im Garten aktiv angehen. Wir bauen Hochbeete, schaffen neue Pflanzinseln und Naschecken, befüllen Hochbeete und Saisongärten, mähen Rasenflächen u.v.m.Es sind alle herzlich eingeladen mitzu-helfen!

Hinweis: Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung leider aus.

PflanzentalkEinmal im Monat treffen sich unsere Gärtner aus dem Nachbarschafts-garten zu einem Pflanzentalk. Bei dem Termin geht es um den Austausch rund um das Thema Garten, von der Tomate bis zur Kompostierung. In gemütlicher Runde wird geplaudert und Wissen ausgetauscht. Schauen Sie doch mal vorbei. Wir freuen uns über Zuwachs!

Hinweis: Bei schlechtem Wetter und außerhalb der Gartensaison findet die Veranstal-tung im Forstmeisterhaus statt.

16

PRINZ EMIL UND DIE KUNST ...!

Ateliercontainer-Vermietung 12 m2 Containerfläche warten auf die KunstSie sind Künstler und suchen ein Atelier? Dann kommen Sie doch zu uns in den Nachbarschaftsgarten! In unserem Garten steht ein Seefracht-container, der für Künstlerarbeiten genutzt werden kann. Rund um den Container steht Ihnen eine Fläche für Ausstellungen zur Verfügung. Gerne vermieten wir Ihnen unseren Kunst-container.

NachbarschaftsskulpturKommen Sie ab dem 2. Mai 2019 mit einem Stück Holz, das Sie im Garten finden oder aus Ihrem Urlaub mitge-bracht haben, in den Nachbarschafts-garten und bauen Sie es in die Skulptur ein. Ein besonderer Platz ist hierfür im Garten vorgesehen, hier finden Sie auch Befestigungsmaterialien.So entsteht gemeinsam aber zeit-versetzt eine Nachbarschaftsskulptur. Während unseres Nachbarschafts-festes am 30. August 2019 wird die Skulptur dann für die Öffentlichkeit enthüllt.

Termine und Preise auf Anfrage


ab 02.05.2019


© Hans-Peter Schmücker

17

24. – 27.06.201910 – 15 Uhr

28.06.201910 – 13 Uhr


Dienstag

Open-Air KunstworkshopOffener Kunstworkshop

Im Rahmen des Projektes Prinz Emil und die Kunst ...! werkeln Menschen mit und ohne Handicaps gemeinsam und in Kooperation mit BEHIND Art vom Paritätischen Hessen. Künstler werkeln und Besucher dürfen zuschauen, oder auch mal selbst Hand anlegen. Ausstellung am Samstag 14 – 17 Uhr und Sonntag 11 – 14 Uhr

PRINZ EMIL UND DIE KÖSTLICHKEITEN ...!

FoodtruckAfterwork | Street Food CornerVon Mai bis September sind wechselnde Foodtrucks in unserem Garten. Lassen Sie sich mit netten Getränken und leckeren Speisen im Garten verwöhnen und genießen Sie die entspannte Atmosphäre. Schauen Sie doch mal rein!

17 – 21:30 Uhr

Eintritt: frei

21.05.2019 04.06.2019 18.06.2019 02.07.2019 16.07.2019 30.07.2019 13.08.2019 27.08.2019 03.09.2019 17.09.2019

18

Advent im GartenEs wird weihnachtlich im Garten. Der Foodtruck von Volpe Leckereien steht im verschneiten Garten – es gibt heißen Glühwein und kleine Weih-nachtsleckereien. Das Feuer lodert und wir lauschen den kuriosen Weih-nachtsgeschichten von Ilona Einwohlt.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

PRINZ EMIL UND DIE KULTUR ...!

Neben kulinarischen Köstlichkeiten sind Konzerte in den Monaten Mai, Juni und August auf unserer Bühne geplant. Genießen Sie einfach im Liegestuhl unter den Bäumen die lauschigen Sommerabende.

„ KleineReise – ein 2PersonenOrchester“Die meisten Formen der Zweisamkeit haben die beiden bereits miteinander zerlebt. Sie reisen mit einer Gitarre, zwei Stimmen, einem Megafon und einer Loopstation. Feine Klänge kom-men da heraus, so dass man den an-gehaltenen Atem der Zuschauer noch gut hören kann. Dazu ein leuchtender Rock, ein kleiner kleineReiseKoffer. Und damit besingen sie all die Momen-te des Lebens, die man lieber verges-sen hätte. Und die anderen auch.

www.kleineReise.org


Sonntag01.12.201916 Uhr

Eintritt: frei

Freitag24.05.201919:30 Uhr

Eintritt: 10 €

19

Samstag08.06.201919:30 Uhr

Eintritt: 10 €

Samstag15.06.201919:30 Uhr

Eintritt: 10 €

„ The Aesthetic Voyager“Für manche Reisen braucht man weder Schiff noch Flugzeug, sondern nur Kopf und Ohren. So auch bei einem Trip mit der Darmstädter Folkrock-Band „The Aesthetic Voyager“. Seit 2011 nehmen die drei Jungs ihr Publikum regelmäßig mit auf Ausflüge in musikalische Gefilde zwischen Folk, Pop, Indie und Rock. Dabei absolvierte das Trio bisher gut 100 Auftritte in Clubs und auf Festivals im süddeutschen Raum. 2011 erschien ihr Debütalbum „Above Islands and Clouds“, 2016 folgte mit „Drifter“ Album Nr. 2.

www.theaestheticvoyager.com


„Der geheime Garten“Das Kleine Orchester lädt ein zur Konzert-SoiréeMit gefühlvollen Serenaden, tempe-ramentvollen Tänzen und beliebten Klassik-Highlights sorgt das Kleine Orchester für eine harmonische Wohl-fühlzeit. Im Zwielicht von untergehen-der Sonne und einsetzender Dunkel-heit, der sogenannten Blauen Stunde, entführen die Musiker in die Welt von Kobolden und Elfen, sie erzählen von südländischer Lebensfreude und nor-dischen Träumereien. Handgemachte Musik mit klassischen Instrumenten, liebevoll ausgewählt und gefühlvoll interpretiert – für das kleine Sommer-abend-Glück!

www.kleines-orchester.de


© Dr. Hinrich Burfeind

20

„Aurora is singing in the Rain“Open-Air-Konzerte und Regen – eine oftmals unschöne Verbindung! Aurora DeMeehl, Teflon-beschichtete Entertainerin mit Lotos-Effekt nimmt dieser Kombination den Schrecken, in-dem ihr Open-Air-Konzert ausschließ-lich aus Liedern, Chansons und Songs über nämliches Wetterphänomen in all seinen Facetten bestehen wird! Von Zarah Leanders „Ich steh im Regen ...“ bis zu den Weather Girls mit „It’s raining men“ erstreckt sich ein weites Repertoire, das bei jedem Wetter gesungen werden will! Bei schönem Wetter sorgt der wettergegerbte Herr Schmidt nicht nur für die musikalische Begleitung sondern auch für Nieder-schlag. Adäquate Regenkleidung ist also anzulegen. Bitte wegen der Sicht-verhältnisse keine Schirme!

www.aurorademeehl.de

PRINZ EMIL UND DIE LITERATUR ...!

Lieblingsentdeckungen für den SommerFür die schönste Zeit des Jahres, den Sommer, möchten Ihnen die Buch-händlerinnen der „Buchhandlung am Markt“ in Darmstadt ihre Lieblings-entdeckungen des Frühjahrs vor-stellen: Urlaubslektüre, die schönsten Romane,Krimis und Kinderbücher, für jeden Geschmack dürfte da etwas dabei sein. Freuen Sie sich auf eine informative und unterhaltsame Ver-anstaltung.

www.buch-am-markt.com

Sonntag25.08.201919:30 Uhr

Eintritt: 16 €

Donnerstag23.05.201919 Uhr

Ansprechpartner:Imke KarrockTel. 06151-295296

© Daniel Bühl

21

Sonntag02.06.201915 – 17 Uhr

Eintritt: freiVorleserin: Rita Stöckel Treffpunkt: Eingang des Nachbarschafts-gartens


Alter: ab 3 JahrenSpieldauer: 50 MinutenEintritt: 6 €

PRINZ EMIL UND DIE KINDER ...!

Vorlesen für Kinder am Sonntag im GartenEin Vorleseangebot mit Picknick im Nachbarschaftsgarten für Kinder von 3 – 10 Jahren und deren Eltern.

Frau Stöckel liest aus einer Auswahl von empfehlenswerten Kinderbüchern vor.

Bitte bringen Sie eine Decke und Ihren „gefüllten Picknickkorb“ mit.

„Lizzy auf Schatzsuche“Zweiter Teil der Lizzy & VictoriusTrilogieEs ist wie verhext. Lizzy hat eine Mäuse schatzkarte gefunden, doch egal wie sie diese Karte auch dreht und wendet, sie führt immer in die Wohnung von Victorius. Victorius ist ihr bester Freund, doch ist in seiner Wohnung wirklich ein Schatz versteckt? Kann sie ihre Suche vor Victorius geheim halten? Ein spannen-des Abenteuer beginnt. Der Witz und Charme der beiden Figuren, die bild-hafte Gestaltung, der leicht verständ-liche Text, sowie Musik und Gesang machen Lizzy auf Schatzsuche zu einem Stück, das Kinder und Erwach-sene in gleichem Maß anspricht.

www.theater-diestromer.de


22

PRINZ EMIL UND DIE NACHBARN ...!

Fest der NachbarnWir feiern unsere Nachbarschaft und möchten Sie einladen. Es geht um das Kennenlernen und den Austausch der Bewohner untereinander. Wir treffen uns im Nachbarschaftsgarten um gemeinsam zu essen und zu plaudern. Sie bringen etwas zu essen mit und wir kümmern uns um die Getränke. Eingela-den sind alle Bewohner des Stadtteils.


PRINZ EMIL UND DER SPORT ...!

Capoeira im GartenCapoeira ist eine stark ritualisierte Form des Zweikampfes im Rahmen einer großen „kontrollierenden“ Gruppe, bei dem man sich nicht berührt. Es verlangt Körperbeherrschung, Disziplin, Einfüh-lungsvermögen und die Bereitschaft sich zurückzunehmen. Durch Capoeira werden Sie zu einem stabilen, nach-haltigen Gesundheits- und Körperbe-wusstsein geführt, das dem zunehmen-den Bewegungsmangel entgegenwirkt. Capoeira wird von Musik begleitet, und der Rhythmus, der die Energie leitet und den Antrieb der Bewegung fördert.

Hinweis: Bei Regen oder nassem Boden fällt die Veranstaltung leider aus.

Freitag30.08.201917 Uhr

Eintritt: frei

montags03.06. – 26.08.201918 – 19 Uhr

Kosten: 5 € pro Termin(Keine Voranmeldung notwendig)Kursleitung:Marcelo Apollones (Mestre Macaco) mapollones@ hotmail.com

23

mittwochs05.06. – 28.08.201919 – 20 Uhr

Kosten:5 € pro Termin(Keine Voranmeldung notwendig)Kursleitung:Silke TürsanMobil [email protected]

samstags01.06. – 31.08.201910 – 11 Uhr

Kosten:5 € pro Termin(Keine Voranmeldung notwendig)Kursleitung:Martina [email protected]

Pilates im GartenLoslassen, durchatmen, neue Energie schöpfen, den Körper stärken. Pilates ist ein gelenkschonendes und effek-tives Ganzkörpertraining, bei dem Atmung und Bewegung in Einklang ge-bracht werden. Auf schonende Weise wird die tiefliegende Bauch-, Rücken- und Beckenbodenmuskulatur trainiert, Beweglichkeit, Koordination und Konzentration verbessert. Für alle, die Natur und Körper in Einklang bringen möchten, die Freude an der Bewe-gung haben und Pilates kennenlernen möchten oder auch schon Erfahrung damit haben.

www.bewegungsraum-darmstadt.de

Hinweise: ■ Bitte eine eigene Matte mitbringen. ■ Bei Regen oder nassem Boden fällt

die Veranstaltung leider aus.

Yoga im GartenSanfte Übungen für den Rücken, schonendes Lockern von Gelenken und Dehnen der Muskulatur, dazu Übungen für eine stabile und kraftvolle Mitte. Die Kombination von Yoga mit Achtsamkeit und Atemführung, sowie einer geführten Tiefenentspannung zum Abschluss ist ideal, um Verspan-nungen aufzulösen und neue Energie zu tanken.

www.devayoga.de

Hinweise: ■ Bitte eine eigene Matte mitbringen. ■ Bei Regen oder nassem Boden fällt

die Veranstaltung leider aus.

ANGEBOTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE

25

Montag bis Freitag 7 – 17 Uhr

MitarbeiterInnen:Markus AllmannAndrea KusnezowRicarda Meckbach

Kosten:auf Anfrage

Hortleitung: Markus Allmann, Tel. 06151-13613-12hort@ nbh-darmstadt.de

KINDERHORT IM SCHLÖSSCHEN

Unser Kinderhort übernimmt die För-derung und Betreuung der Kinder ab dem Schuleintritt bis zur 4. Klasse. Die pädagogischen Mitarbeiter ver-folgen hierbei das Ziel einer ganzheit-lichen Förderung der Kinder hinsicht-lich ihrer geistig-seelischen, sozialen und auch körperlichen Entwicklung.

Uns ist es wichtig, dass jedes Kind seine Stärken ausleben kann, sich angenommen fühlt und vielfältige, positive Erfahrungen sammelt. Unter solchen Voraussetzungen fällt es den Kindern leichter Angst und An-strengungen aus eigenen Kräften zu überwinden und dadurch das Gefühl von Stärke und Selbstbehauptung kennenzulernen.Wir verstehen uns in diesem Prozess als Wegbegleiter, Partner, Bindungs-person und Ratgeber, die den Kindern auf dem Weg des Erwachsenwerdens Halt und Geborgenheit geben.Hierbei ist uns ein offenes, situations-bezogenes Arbeiten sehr wichtig. Unser Hort soll somit eine flexible, nach der Individualität der Kinder ausgerichtete Einrichtung sein. Wir arbeiten nach einem offenen päda-gogischen Konzept, dass durch alle Erzieher getragen wird.

Es beinhaltet 3 Hauptziele:■ Eine bewegungsorientierte

Nachmittagsgestaltung,■ Projektangebote, die den

Interessen und Bedürfnissen der Kinder entsprechen,

■ Auseinandersetzung mit der Natur im Wandel der Jahreszeiten.

26

donnerstags9 – 11 Uhr


Unterstützt von:Karl Kübel Stiftung und Hessisches Ministerium für Soziales und Integration

Veranstaltungsraum:Aktivraum

TREFFEN

DROP IN(KLUSIVE)Ein Willkommensort für Familienmit Kindern bis 3 Jahre

Ein offener kostenfreier Treff für alle Eltern mit Säuglingen und Klein-kindern, die sich informieren und austauschen, gemeinsam mit anderen Eltern und Kindern spielen, essen und trinken wollen.

Hinweis: Drop In(klusive) findet in der Zeit vom 22.07.2019 bis zum 09.08.2019 und an Feiertagen nicht statt.

27

FERIENSPIELE / FERIENANGEBOTE

Wissenswertes zu unseren Ferienangeboten

Unsere Ferienangebote richten sich an Kinder im Alter von 6 – 10 Jahren. Zwischen 9 – 16 Uhr bieten wir zu verschiedenen Themen, teilweise gemeinsam mit dem Hort, Ferien spiele an. Ebenso kann es gemeinsame Ausflüge und andere Angebote geben. Temporär laden wir Kursleitungen zu einem bestimmten Thema ein. Es gibt ein warmes Mittagessen oder ein Lunchpaket bei Ausflügen.

Die Anzahl der Ferienspielplätze ist begrenzt, daher bitten wir Sie Ihre Kinder rechtzeitig anzumelden.


Anmeldung unter:www.ztix.de

28

Winterferien 2019 | 3. Woche

SchlösschengeisterKinder Redaktion – Kids Radio

Eine Kooperation von Radio Radar und MuK Hessen

Trainerin: Cordula Kahl, Bildungsreferentin

Produziert wie in einer Radioredaktion eine einstündige Radiosendung. Be-sprecht in einer Redaktionssitzung die Themen über die Ihr berichten wollt und verteilt Aufgaben innerhalb des Teams. Entwickelt kleine Jingles und wählt die passende Musik aus. Lernt die technischen Details kennen, Aufnahme mit dem Mikrofon, Schnitt am PC, Mischen von Musik und macht Umfragen. Musikredaktion oder Nachrichtenredaktion – alles ist mög-lich. Seid Redakteur Eurer eigenen Radiosendung. Zum Abschluss wird Eure Sendung am Freitag bei Radio Darmstadt ausgestrahlt.

www.muk-hessen.dewww.radiodarmstadt.de

Wichtig:Zum Angebot gehört ein warmes Mittagessen.

Bitte melden Sie Ihre Kinder frühzeitig an, da die Anzahl der Plätze begrenzt ist.

07. – 11.01.20199 – 16 Uhr

Alter: 6 – 10 Jahren

Kosten: 120 € pro KindGeschwisterkinder 110 €



Veranstaltungsraum:Saal

29

15. – 18.04.20199 – 16 Uhr





Veranstaltungsraum:Werkstatt

Osterferien | 2. Woche

Seifenkisten bauen

Trainer: Ingo Schmied

Bau Dir Deine eigene Seifenkiste nach Deinen Vorstellungen. Gestalte das Seifenkistengrundmodell nach eigenen Wünschen. Ob Du lieber Spoiler, Seitenwände oder einen Auspuff anbringen möchtest, ist ganz Deiner Phantasie überlassen. Wenn die Sei-fenkisten startklar sind, könnt Ihr Eure Runden im Prinz-Emil-Garten drehen.

Wichtig:■ Zum Angebot gehört ein warmes

Mittagessen. ■ Bitte einen Fahrradhelm, Arbeits-

kleidung, Handschuhe und Sicher-heitsbrille mitbringen.


30

Sommerferien | 1. Woche

KUNST im Nachbarschaftsgarten

Partner: KreativwerkstattTrainerin: Christiane Seib

Der Nachbarschaftsgarten und der Kunstcontainer bietet einen riesigen Platz für unsere kreative Kunstwoche.

Mit viel Zeit für Phantasie können sich die Ferienkinder kreativ austoben. Ausprobieren und eigenes Design stehen hier an erster Stelle.

Naturmaterialien wie Holz, Steine, Pflanzen, Blätter, Bänder, Garne, Wolle, und vieles Mehr werden zu Kunst-objekten.

Modelliermasse und andere Materia-lien laden zum Plastischen Gestalten ein.

www.kreativwerkstatt-kurse.de


Mittagessen. ■ Bitte unbedingt bequeme Kleidung

mitbringen.


01. – 05.07.20199 – 16 Uhr





31

08. – 12.07.20199 – 16 Uhr





Veranstaltungsraum:Werkstatt

Sommerferien | 2. Woche

Upcycling für Kids

Trainerinnen: Petra Sorns & Regina Heiser

Wir basteln und werkeln mit den Dingen, die wir normalerweise weg-schmeißen. Wir schauen gemeinsam wo unser Müll hinkommt und was wir tun können, um die Umwelt zu schonen.



mitbringen.


32

15. – 19.07.201911 – 17 Uhr


Kosten: 120 €




– nur für Jugendliche – Sommerferien | 3. Woche

Jugend mit Programm – Codier Dir was


In dem Ferienspielangebot geht es um die Funktionsweise von Algorithmen. Algortihmen bestimmen unser Leben und das Funktionieren von Computern, Smartphones, Apps und Programmen. Was bedeutet ein Algorithmus und wie wird das Denken von Maschinen da rüber gesteuert? Inwiefern bekommt ein bestimmter Algorithmus Bedeutung für unser Leben, wenn wir bestimmte Programme nutzen? Indem wir selbst mithilfe von Apps Codes schreiben und Algorithmen programmieren, gehen wir ihrer Funktionsweise auf den Grund. Auf iPads schreiben wir eigene Codes, mit denen Drohnen gesteuert werden, kleine Roboter möglichst schnell einen vorher festgelegten Parcour abfahren oder definierte Aufgaben erledigen. Die Teilnehmer bekommen mit spie-lerischen Elementen eine Einführung in unterschiedliche Programmier-sprachen und werden am Ende selbst eigene Codes programmieren können.

www.muk-hessen.de



33

15. – 17.07.201912 – 15 Uhr


Kosten: 80 €



Veranstaltungsraum:Tagungsraum 3

– nur für Jugendliche – Sommerferien | 3. Woche

Schreib Dich stark

Trainerin: Ilona Einwohlt

Von allen Seiten prasselt es auf Dich ein:Leistungsdruck in der Schule, Schön-heitsstress durch die Medien, Trouble in der Clique und dann sind da noch diese anzüglichen Kommentare über Dein Aussehen ...Bevor Du vor lauter Frust nicht mehr weiter weißt und Dein Selbstbewusst-sein im Keller verschwindet, halten wir es einfach fest. Und zwar ganz old school auf Papier und in kleinen Texten. Denn Schreiben ist eine gute Möglich-keit, Selbstwirksamkeit zu erproben und Gedanken zu sortieren.Jedes Wort, jeder Satz und jeder Text hilft dabei, Deine eigene Persönlichkeit zu entwickeln und Dein Selbstwert-gefühl zu stärken. Ilona Einwohlt ist Autorin erfolgreicher Bücher und Rat-geber und gibt mit Vergnügen Schreib-workshops für Kinder und Jugendliche. Denn Schreiben ist ein kreativer Prozess, um Gedanken und Gefühle zu sortieren. Ihr Schwerpunkt liegt dabei neben Sprachförderung und Geschichten schreiben vor allem auf der Stärkung von Selbst bewusstsein und Entwicklung der Persönlichkeit ihrer Teilnehmer*innen.



34

Herbstferien | 2. Woche

Ferientheaterkurs mit dem Galli Theater

Partner: Galli Theater WiesbadenTrainerin: Silvia Schyle

Lust auf ein unvergessliches Ferien-erlebnis für Ihr Kind? Unsere Theater-kurse für die Stars von Morgen! Über das gemeinsame Spiel mit anderen Kindern werden die Grundlagen des Theater-spiels vermittelt. Mit viel Spaß in herz-licher Atmosphäre üben wir ein Theater-stück ein. Am Ende der Woche wird das einzigartige Theaterstück Eltern, Großeltern und Freunden präsentiert. Geübt werden auch lautes und deut-liches Sprechen sowie Teamwork, Rollenwechsel und Ausdrucksfähigkeit. Die Kinder lernen Flexibilität und zu ihrer Phantasie zu stehen. Auch wird ihnen durch das Spiel die Hemmung genom-men, sich vor Publikum und den anderen Kindern zu präsentieren. Eine großartige Erfahrung, die Sie und Ihr Kind niemals vergessen werden! Unser Theaterstück entsteht aus der Vorlage unserer Thea-terinszenierungen und den spontanen Impulsen der Kinder.

www.galli-wiesbaden.de



mitbringen.


07. – 11.10.20199 – 16 Uhr






35

06. – 10.01.20209 – 16 Uhr






Winterferien 2020 | 3. Woche

SchlösschengeisterKinder Redaktion – Kids Radio

Eine Kooperation von Radio Radar und MuK Hessen


Radio-Ferien-Workshop für Grund-schulkinder zu aktuellen Themen der Medienlebenswelt der Kinder mit einer eigenen Radiosendung bei Radio Darmstadt und selbst produzierten Beiträgen. Die Kinder bilden während dieses Ferienprojekts eine eigene Radio redaktion mit verschiedenen Redaktionsteams, die zu selbst ge-wählten Themen eigene Beiträge produzieren. Dabei lernen die Kinder alles rund um Aufnahmetechnik und Schnitt.

www.muk-hessen.dewww.radiodarmstadt.de



36

VORLESEN

Vorlesen für KinderEin Vorleseangebot für Kinder von 3 – 6 Jahren und deren Eltern

Mal durchatmen und zur Ruhe kommen. In unserer Bibliothek lesen unsere Vorlesepaten den Kindern Geschichten vor. Für die Eltern besteht die Möglichkeit zusammen mit ihren Kindern den Geschichten zu lauschen oder sich in einem Nebenraum mit anderen Eltern zu unterhalten.

Hinweis:Vorlesen für Kinder findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

mittwochs

Sommerpause

Eintritt: freiVorleserin: Rita StöckelVeranstaltungsraum:Hort

Veranstaltungsortvon Mai – Oktober:Prinz-Emil-Garten Nachbarschaftsgarten

23.01.201906.02.201920.02.201906.03.201920.03.201903.04.201908.05.201922.05.201919.06.2019

04.09.201918.09.201923.10.201906.11.201920.11.201904.12.201918.12.2019

37

Sonntag02.06.201915 – 17 Uhr

Eintritt: freiVorleserin: Rita Stöckel

Sonntag10.11.201915 – 17 Uhr

Eintritt: freiVorleserin: Rita StöckelVeranstaltungsraum:Saal

Vorlesen für Kinder am Sonntag im GartenEin Vorleseangebot mit Picknick im Nachbarschaftsgarten für Kinder von 3 – 10 Jahren und deren Eltern.


Bitte bringen Sie eine Decke und Ihren „gefüllten Picknickkorb“ mit.

Treffpunkt:Eingang des Nachbarschaftsgartens

Vorlesen für Kinder am Sonntag im SchlösschenEin Vorleseangebot im Prinz-Emil-Schlöss chen für Kinder von 3 – 10 Jahren und deren Eltern.


38

KINDERTHEATERKopfüber-KopfunterEin „Handtaschenmusical“ nach Mary Poppins

Jane und Michael haben es genau ge sehen: der Wind hat das neue Kin-dermädchen her geweht und mit einem Plumps vor der Haustür abgesetzt! Damit beginnt eine Zeit unglaublicher Abenteuer, die nicht nur für die Kinder die Welt auf den Kopf stellt. Denn Mary Poppins führt die Kinder der Familie Banks an besondere Orte, wo sie so merkwürdigen Menschen wie Mr. Kuddelmuddel oder der Frau, die die Sterne an den Himmel klebt, begegnen. Auch die Zuschauer sind eingeladen, sie auf den zauberhaften Ausflügen zu begleiten und neue Sicht-weisen auf die Welt zu entdecken.

www.hoerundschaubuehne.de

Lizzy auf SchatzsucheZweiter Teil der Lizzy & Victorius Trilogie

Es ist wie verhext. Lizzy hat eine Mäuseschatzkarte gefunden, doch egal wie sie diese Karte auch dreht und wendet, sie führt immer in die Wohnung von Victorius. Victorius ist ihr bester Freund, doch ist in seiner Wohnung wirklich ein Schatz ver-steckt? Kann sie ihre Suche vor Victorius geheim halten? Ein spannen-des Abenteuer beginnt.

www.theater-diestromer.de



Alter: ab 6 JahrenSpieldauer: 55 MinutenEintritt: 6 €Karten im Vorverkauferhältlich unter:www.ztix.deVeranstaltungsraum:Saal


Alter: ab 3 JahrenSpieldauer: 50 MinutenEintritt: 6 €

39





„Hexeneinmaleins“frei nach Roald Dahl

Herbst ist Hexenzeit, vor allem die Zeit um Halloween, keltisch „Samhain“.In einer Unterrichtsstunde der beson-deren Art beantwortet daher Gemein-dehexe Hermine Eulalia Drosselgrube alle dringenden Fragen zum Thema HEXEN.Das Wichtigste zuallererst: Es gibt GUTE Hexen und es gibt BÖSE Hexen und mit den Bösen Hexen ist überhaupt nicht gut Schlehengelee essen!Und ausgerechnet heute soll unten im Gebäude der Jahreskongress der bösen Hexen stattfinden?!Da ist guter Rat teuer: der Wecker tickt, der Countdown läuft ...

www.hoerundschaubuehne.de

Unser Weihnachtstheater: „Das hässliche Entlein“Humorvoll-poetisches Figuren theater frei nach dem Märchen von H.C. Andersen

Auf einem Überseekoffer spielt das THEATER MARIO die Lebensreise eines kleinen Entleins, das wegen seines grauen Federkleides vom Entenhof verjagt wird und später zu einem schönen Schwan heranreift. Mario Klimek entführt das Publikum mit leisen poetischen Bildern in eine Welt zwischen Lachen und Mitge-fühl. Mit sparsamen Mittel lässt er abwechslungsreiche, märchenhafte Bilder entstehen. Die einfühlsame Musik von Kai Leineweber öffnet die Herzen der Zuschauer.

www.theater-mario.de

41

FEIERN

Kinderfasching im Schlösschen

Clowns Ratatui – Ein Clowntheaterstück

Clownspaß für die ganze Familie! Zwei Clowns, der Musiker Tui und der Zauberer Rata treffen sich und warten auf den Zirkusdirektor, der aber nicht kommt. Da beschließen sie, das Pro gramm selbst zu gestalten. Ein un seliger Streit bricht aus, denn jeder will besser sein als der andere. In einem rührenden Schluss finden die beiden als Freunde wieder zusammen.

Die Clownbegrüßung – Viele Clown wollen sich ganz unterschiedlich begrüßen, aber das ist gar nicht so einfach. Spaß ist garantiert.

Die große Kostümshow – Jedes Kind tritt mit einem Tusch auf und darf sein Kostüm vorstellen, mit einem Knicks, Verbeugung, oder mit einem Kunst-stück. Hier kann jedes Kind seine Phantasie einbringen. Das wird ein Riesenspaß.

www.galli-wiesbaden.de

Rosenmontag04.03.201914 – 17 Uhr

Alter: 6 – 10 JahreEintritt: 6 €Karten im Vorverkauferhältlich unter:www.ztix.deAnsprechpartner:Regina HeiserVeranstaltungsraum:Saal

42

Internationales Kinderfest 2019

Der Deutsche Kinderschutzbund und das Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V. veranstalten ein internationales Kinderfest rund um das Schlösschen im Prinz-Emil-Garten.Es gibt jede Menge Spielspaß, Musik und Spannendes zum Zuschauen, Mitmachen und Erleben.

Hinweise:■ Die Veranstaltung findet nur bei

gutem Wetter statt.■ Eine vorherige Anmeldung ist nicht

erforderlich.(Änderungen vorbehalten)

Sonntag25.08.201911 – 16:30 Uhr

Alter: bis 12 JahreEintritt: frei

44

BEWEGUNG

Vater-Kind-Capoeira-Workshop

Partner: Capoeira Sao SalvadorTrainer: Marcelo Apollones

(Mestre Macaco)

Erlebt gemeinsam mit Eurem Papa Capoeira, eine afrobrasilianische Kampfkunst, die üblicherweise nicht auf Kontakt ausgerichtet ist, sondern darauf, dem Gegner anzudeuten, was man tun könnte. Man spielt miteinander und führt einen Dialog. Dieses Spiel findet zu Musik statt und hat außer den typischen Kampfbewegungen auch akrobatische Elemente.

Hinweis:Bitte Sport-Kleidung und Getränke mitbringen.

SPRACHEN

Französisch-TrainingDie Klassenarbeit naht ... Dieses und jenes hab ich nicht verstanden ... Für Schüler gedacht, die eine oder zwei Stunden Nachhilfe brauchen, um vor der Klassenarbeit keine Angst mehr zu haben! Alle grammatikalischen Fragen, die für die Arbeit in Frage kommen werden durchgenommen, erklärt und Übungen helfen, diese zu bearbeiten.

Hinweis:Französisch-Training findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

Sonntag16.02.201914 – 16 Uhr

Alter: ab 4 JahrenKosten: 10 €Anmeldung unter:www.ztix.deVeranstaltungsraum:Saal

Terminvereinbarung nach Absprache

Alter: Schüler aller KlassenKosten: 5 € pro StundeAnsprechpartner und Terminvereinbarung:Anne-Marie RogonTel. 06151-3688811Veranstaltungsraum:Besprechungsraum

45

Samstag15.06.2019

Aufbau: ab 13:30 Uhr

Verkauf: 14 – 16 Uhr

Alter: ab 8 JahrenEintritt: freiAnsprechpartner und Anmeldung: Michael Moriz FinkTel. 06151-13613-10(Mo – Fr: 9 – 14 Uhr)odermm.fink@ nbh-darmstadt.de


Alter: 6 – 9 JahreFührung: freiTreffpunkt: Innenhof Prinz-Emil-Schlösschen

AKTIONEN & KURSE

Flohmarkt von Kindern für KinderWir verlängern den Flohmarkt des Bessunger Brunnebittfests. Auf dem Gelände des Nachbarschaftsgartens findet ein Flohmarkt von Kindern für Kinder statt. Hier könnt Ihr Eure ver-alteten Spielsachen, zu oft gelesene Bücher, zu klein gewordene Fahrräder oder Kleidung und vieles, vieles mehr verkaufen.

Für die Schnäppchenjäger und Schatz-sucher ist hier bestimmt auch etwas im Angebot!

Stadtteilführung von Kindern für KinderWo gibt es das beste Eis im Stadtteil. Welche Spielplätze sind am cools-ten. Wo lässt es sich gut skaten und wo kann man am besten chillen. Wir zeigen Euch unseren Stadtteil.

ANGEBOTEFÜR ERWACHSENE

47


Eintritt: 8 €Karten im Vorverkauferhältlich unter:www.ztix.deVeranstaltungsraum: Saal

AKTIONEN

„Auroras Welt“ Stilberatung und Kleidertausch mit Aurora DeMeehl- Only for Girls -

Nachdem der Kleidertausch im letzten Jahr so viel Spaß gemacht hat, möchten wir die Veranstaltung leicht verändert fortführen. Bei Prosecco und Torte wird Sie dieses Mal Aurora DeMeehl in die Geheimnisse der Mode und des neusten Stils entführen. Modedesigner und Schneider nähen Ihr Lieblingsstück auf Wunsch um, geben Tipps und lassen Sie im besten Licht erleuchten. Sie können Kleider tauschen und sich gegenseitig beraten.


Wir freuen uns auf Sie!

Hinweis:Bringen Sie gerne Ihr altes Lieblings-kleidungsstück mit, gute Laune und Ihre beste Freundin.

© Daniel Bühl

Alle Veranstaltungen im Saal des Schlösschens sowie im Saal und der Werkstatt im Forstmeisterhaus sind barrierefrei zu erreichen.

48

KONZERTE

Fremde Federn! Lieder, die sonst vergessen gehen!“Aurora DeMeehl führt auch im Jahr 2019 ihre Liederabendreihe mit Schmankerln der vergangenen Jahrtausende fort. Chanson, Klassik, Pop, Couplet. Das Publikum erwartet wieder ein bunter Mix aus Allem!


Musikalische Leitung: Herr Schmidt

Lichtenberg unplugged„Lichtenberg“, das sind die fünf Oden-wälder Jungs Marcel Zocher, Thorsten Großkopf, Sebastian Altzweig, Lazaros Dimitriou und Thomas Markowic –, die mit ihren Songs den Begriff „Heimat“ überzeugend neu definieren – ohne Schnörkel, ohne Seifenblasen, ohne Konfetti: Power pur. Mundart-Texte kombinieren sie mit einer Musik aus der Gegenwart. Eigene Texte, ein Dialekt, viele Stile und ein klingendes Bekenntnis zur Heimat Odenwald und Hessen – damit ist „Lichtenberg“ grob beschrieben. Ihre Konzerte sind eine zweistündige Verbeugung vor der Heimat, eine stimmungsvolle Hommage an den Odenwald und dem Hessenland, seinen Menschen, seinen kulinarischen und landschaftlichen Besonderheiten sowie an das schöne und unbeschwerte Leben an und für sich.

www.lichtenberg-musik.de

Sonntag17.03.2019 18 Uhr

Eintritt: 18 €Karten im Vorverkauferhältlich unter:www.aurorademeehl.deVeranstaltungsraum:Saal

Samstag23.03.2019 20 Uhr

Eintritt: 15 €Karten im Vorverkauferhältlich unter:www.ztix.deVeranstaltungsraum:Saal

© Daniel Bühl

49

Sonntag17.11.2019 18 Uhr

Eintritt: 18 €Karten im Vorverkauferhältlich unter:www.aurorademeehl.deVeranstaltungsraum:Saal


Ansprechpartner:Imke KarrockTel. 06151-295296


Eintritt: freiAnsprechpartner:Imke KarrockTel. 06151-295296Veranstaltungsraum:Saal

Fremde Federn! Lieder, die sonst vergessen gehen!“Zum vierten Mal schmettert Aurora DeMeehl Lieder, die sonst vergessen gehen! Begleitet wird sie dabei von Herrn Schmidt, der allen Melodien, ob modern oder vintage, seine eigene Note verleiht!


Musikalische Leitung: Herr Schmidt

LITERATUR

Lieblingsentdeckungen für den SommerFür die schönste Zeit des Jahres, den Sommer, möchten Ihnen die Buchhändlerinnen der „Buchhandlung am Markt“ in Darmstadt ihre Lieblings-entdeckungen des Frühjahrs vor-stellen: Urlaubslektüre, die schönsten Romane, Krimis und Kinderbücher, für jeden Geschmack dürfte da etwas dabei sein. Freuen Sie sich auf eine informative und unterhaltsame Ver-anstaltung.


Lieblinge des JahresDas ganze Jahr über haben sich die Buchhändlerinnen der „Buchhandlung am Markt“ in Darmstadt durch die Flut der Neuerscheinungen gearbei-tet und möchten Ihnen nun ihre ganz persön lichen „Lieblinge“ des Jahres vorstellen. Lassen Sie sich inspirieren von den leidenschaftlichen Vielleserin-nen, die ihre Begeisterung für Bücher zu ihrem Beruf gemacht haben.


50

VORTRÄGE & WORKSHOPS

Brauch ich das noch oder bin ich schon zu alt?Peter HolnickDie Digitalisierung bringt ständig neue Geräte, Apps und Programme auf den Markt. Die Folge ist, dass junge Menschen anders kommunizieren, als ältere. Ist es nun wichtig für die Älteren das auch alles zu benutzen oder ist das nur Mode? Nach einer kurzen Einführung in die Denkweisen der jungen Generation will Peter Hol-nick vom MuK Hessen mit Seniorinnen und Senioren in den Austausch gehen und gemeinsam die neuen Ideen der Technik besprechen und bewerten, damit sich jede und jeder ein eigenes Bild von der Digitalisierung des Alltags machen kann.

www.muk-hessen.de

Nachhaltig essen –Wie Bio, Vegan & Co. sich direkt auf die Umwelt auswirken Julian StockAlnaturaProduktions- und Handels GmbHWas ist die Paläo-Diät? Und warum soll Bio für die Umwelt besser sein? Ernährungsmythen und auf Effizienz getriebene Landwirtschaft beeinflus-sen das, was wir auf unseren Teller schöpfen, stark. Der Vortrag gibt Ihnen einen Einblick in den Bio-Landbau und bewertet Ernährungsformen hinsicht-lich ihrer Nachhaltigkeit.

www.alnatura.de


Eintritt: freiVeranstaltungsraum:Saal



© Alnatura

52

Darmstadt – ehemals, gestern, heuteNiels Springer

Unter diesem Thema werden die Veränderungen der Stadt Darmstadt anhand von Fotovergleichen seit Anfang des vergangenen Jahrhunderts bis heute an ausgewählten Einzel-häusern aus verschiedenen Stadt-teilen gezeigt. Insbesondere einzelne Details, die dem Betrachter meist nicht sofort auffallen, legen Zeugnis vergan-gener Epoche ab, und erleichtern somit die Zuordnung einzelner Gebäude.

Der in Darmstadt 1979 geborene Referent Niels Springer hat in teils mühevoller Kleinarbeit Recherchen über Vergangenheit – Zerstörung – und heutigem Zustand anhand einzelner Häuser, angestellt.

Neu in Bessungen?Willkommensführung für Bessunger NeubürgerAurora DeMeehl Wir heißen Sie herzlich willkommen und führen Sie mit Aurora als Bessungerin durch den Stadtteil. Neben Informationen über bekannte und unbekannte Sehenswürdigkeiten plaudert Aurora aus ihrem bewegten Darmstädter Leben. Anschließend besteht die Möglichkeit bei einem Glas Sekt im Prinz Emil Schlösschen den Abend ausklingen zu lassen und das Nachbarschaftsheim Darmstadt kennenzulernen.



Eintritt: freiVeranstaltungsraum:Tagungsraum 3


Führung: 8 €Treffpunkt: Innenhof Prinz-Emil-Schlösschen

53




Eintritt: freiVeranstaltungsraum:Tagungsraum 3

Nachhaltig leben – Schritt für Schritt die Welt verbessern Julian StockAlnaturaProduktions- und Handels GmbH

Unsere Konsumgewohnheiten haben massive Auswirkungen auf die Natur und die sozialen Verhältnisse auf unserem Planeten – meist, ohne dass wir es bemerken. Sie erfahren in diesem Vortrag, mit welchen kleinen Änderungen Sie einen großen Beitrag zu einem gerechteren Leben auf einer gesünderen Erde liefern können.

www.alnatura.de

Darmstadt – ehemals, gestern, heuteNiels Springer

Niels Springer setzt seine Reihe zu dem Thema Veränderungen der Stadt Darmstadt anhand von Foto-vergleichen fort und bringt neue bildhafte Eindrücke hinzu.

Der in Darmstadt 1979 geborene Referent Niels Springer hat in teils mühevoller Kleinarbeit Recherchen über Vergangenheit – Zerstörung – und heutigem Zustand anhand einzelner Häuser, angestellt.

54

Das Leben aufschreiben: „Wer schreibt, der bleibt!“Dieter Heymann

„ ... will ich das Leben im Ganzen ver-stehen, so muss ich es als Geschichte erzählen können ... “. Besser ist natür-lich noch, es aufzuschreiben. Sie erhalten ganz viel nützliches Wissen über das Schreiben selbst und wie Sie auch ganz leicht an Ihr eigenes Buch kommen. Als Buchautor von „Fröhlich altern“ und „Harriet & Hermine“ erzäh-le ich Ihnen, wie ich das gemacht habe.Der Referent, Dieter Heymann, ist Autor des Bestseller-Buches „Fröhlich altern“. Der Titel seines neuesten Buches lautet „Weise altern | Persön-liche Lebenserfahrungen und philo-sophische Erkenntnisse.

www.dieter-heymann.de

Digitales SchlösschenIn Kooperation mit dem Institut für Medienpädagogik und Kommunikation Hessen e.V.

Das Schlösschen öffnet seine Türen für Groß und Klein. Es gibt Workshops für alle Altersgruppen. Von Stop- Motion, über Erklär-Filme von Medien-tipps bis Youtubekanal, vom Podcast bis zum Gaming. Es kann gespielt, diskutiert und ausprobiert werden.Getränke und ein Foodtruck sorgen für das leibliche Wohl.

www.muk-hessen.de

Montag28.10.201917 Uhr


Samstag02.11.201910 – 18 Uhr


55



Geheimnisse der Medienerziehung Peter Holnick

„Kann ich was gucken?“, „nur noch bis zum nächsten Level ...!“ oder „krieg ich mal kurz Dein Smartphone?“ Medien üben eine große Anziehung auf Men-schen aus, scheinbar eine besonders große auf Kinder. Daher brauchen Eltern Strategien, wie eine gute Medienerziehung funktionieren kann, wie die Rolle der Medien gewürdigt, aber nicht übertrieben definiert werden sollte. Anhand von Beispielen, pädagogischen Strategien und eigener Erfahrung mit einer momentan 7-jähri-gen Tochter, beschreibt Peter Holnick vom Muk Hessen, was Eltern tun können, um ihr Kind bei der Medien-nutzung gut zu begleiten.

www.muk-hessen.de

56

FILM

„Tod und Teufel“Odenwälder Sagen von Sensenmann und ZwetschenheinrichEine Filmvorführung von Larissa Anton

Tod und Teufel – diese Alliteration be-schreibt, was die Menschen über Jahr-hunderte am meisten fürchteten. In Sagen werden beide oft personifiziert und treten unter vielerlei Bei namen auf. Dieser Film erzählt einige der spannendsten, aber auch lustigsten Sagen um den „Leibhaftigen“ und den „Gevatter“. Daneben sind der Schwar-ze Tod und Jenseitsvorstellungen wie Hölle, Fegefeuer und Seelenwaage Themen dieses Films.

THEATER

Theaterstücke und Hörspiele in Rollen lesen Was wurde alles erdacht, um es auf den Brettern, die die Welt bedeuten, zu präsentieren? Liebe und Triebe, Haben und Sein, Hoffen und Bangen, Erwarten und Verlangen, Götter und Geister, Lehrling und Meister. Alle Be-ziehungen miteinander und unterein-ander spiegeln sich in klassischen und zeitgenössischen Dramen, Komödien, Lustspielen und Tragödien. Durch das Lesen der Stücke nehmen wir Anteil!


Eintritt: 5 €Karten im Vorverkauferhältlich unter:www.ztix.deVeranstaltungsraum:Saal

donnerstags16 – 17:30 Uhr

Kosten: 2 € pro TreffenAnsprechpartner:Heidi SchuchmannVeranstaltungsraum:Saal

57

dienstags19:45 – 22 Uhr

Ansprechpartner:Claudia ReicheltTel. 06151-4922458Veranstaltungsraum:Saal

Ausstellungs zeitraum:01.02. – 31.03.2019

Vernissage:01.02.201918 Uhr

Eintritt: freiAnsprechpartner:Bernhard Bieniek

KUNST

Freie Künstlergruppe FarbAkzenteIn offener Arbeitsweise und viel-fältigem Malstil treffen wir uns jeden Dienstagabend in geselliger Runde. Von Aquarell bis Zeichnung, Acryl, Öl und allem was Spaß macht, entwickelt jeder seine künstlerische Methode. Mit Humor und konstruktiver Kritik inspirieren wir uns gegenseitig. Wir würden uns freuen, auch Sie mit Ihrer künstlerischen Schaffenskraft in unse-rem Kreis begrüßen zu dürfen.

Ausstellung„Naturblicke“Karin Cikes, Olga Baum,Bernhard Bieniek

Portraits sind eine Möglichkeit, Gefühle zu zeigen, die die Menschen bewegen. Landschaften in leuchtender Farbigkeit sind Ausdruck der heiteren Emotionen und positiver Einstellung zum Leben.

Das Atelier Holzhofallee zeigt Bilder von Karin Cikes, Olga Baum und Bernhard Bieniek.

58

Ausstellung„Lieblingsorte“Christiane Klan

Die Malerin zeigt beliebte Orte, die durch attraktive Architektur erfreuen.Vorwiegend in Italien, Deutschland und Portugal. Die Aquarelle sind alle direkt vor Ort im Freien entstanden.

www.christiane-klan.com

Ausstellung„Emil und die Perspektive“Malerei und Fotografie von Hans-Peter Schmücker

Schmückers Kunstkonzept basiert auf seinem Credo von der Poesie der Viel-falt, die sich aus den Möglichkeiten der malerischen und fotografischen Umsetzung von Sprachbildern in Bild-sprache ergibt. Er zeigt in den Räumen des Prinz-Emil-Schlösschens ältere und neue, am Titel der Ausstellung orientierte Werke. Um den jeweiligen Bildtiteln gerecht zu werden, arbeitet der Künstler mit verschiedenen Mate-rialien und pendelt bewusst zwischen den Stilen, gerne auch zwischen gegenständlich und abstrakt.

Mehr Informationen zur bisherigen Ausstellungstätigkeit und zum Kunstkonzept unter

www.vielfaltspinsel.de



Eintritt: freiAnsprechpartner:Christiane Klan



Eintritt: freiAnsprechpartner:Hans-Peter Schmücker

Sparkasse-darmstadt.de

Kreativitätist einfach.

Wenn man Talente fördert und Kunst für alle zugänglich macht. Die Sparkassen-Finanz-gruppe ist der größte nicht staatliche Kultur-förderer Deutschlands.

standard_2016.indd 1 03.03.2016 14:25:50

Sparkasse-darmstadt.de

Kreativitätist einfach.

Wenn man Talente fördert und Kunst für alle zugänglich macht. Die Sparkassen-Finanz-gruppe ist der größte nicht staatliche Kultur-förderer Deutschlands.

standard_2016.indd 1 03.03.2016 14:25:50

60

Ausstellung„Bildhafte Ereignisse“Marian Czura

In den Bildern vom Marian Czura entdecken Sie unsere Welt aus einer anderen Perspektive, eine Welt gesehen mit den Augen des Malers.

Ausstellung„3Klang“von Art. 2 (1) Claudia Böhm, Susanne Rieger, Kristin Wicher

Claudia Böhms Handschrift ist viel - sei tig. Abstraktes sowie gegenständ-lich es Arbeiten mit unterschiedlich-sten Materialien sind Inhalt ihrer Kunst. Sie lässt sich von ihren Emo-tionen leiten und hat Spaß am über-raschenden Moment in der Schaffens-phase. Deshalb arbeitet sie auch gerne Hand in Hand mit dem Zufall.

Susanne Rieger setzt sich in ihren Arbeiten mit ihren Emotionen und Fragen zum Leben auseinander. Mal sanft, mal kraftvoll. Kunst als Lebenskunst – für ein stimmiges Leben. Ihre Kunst versteht sie immer auch als Einladung an die Betrachter, es ihr gleich zu tun.

www.susanne-b-rieger.com



Eintritt: freiAnsprechpartner:Marian Czura



Eintritt: freiAnsprechpartner:Kristin Wicher

61

Ausstellungs zeitraum:01.12.2019 – 31.01.2020


Eintritt: freiAnsprechpartner:Anne-Kathrin Matz [email protected]

Kristin Wicher transferiert ihre konzeptionelle gestalterische Prägung auf das freie künstlerische Terrain. Ihre Fragmente spielen mit unseren Sinnen, laden ein zum eigenen Gestal-ten, Platzieren und Neuordnen.

www.kristinkunst.de

Ausstellung„rot“von ImpulsArt!

Rot, eine Farbe, die Aufmerksamkeit erregt, mit der aber ganz Unterschied-liches verbunden wird. Die Künstler-gruppe Impuls-Art hat sich mit der Primärfarbe ROT intensiv auseinander-gesetzt■ mit dem Rot in der Natur, blutrot,

das für Leben, Dynamik, Freude und Fülle steht, mit dem Rot, das in uns fließt und das unter die Haut geht. Die Farbe, die eine magische An-ziehungskraft entfaltet; das Rot, das in China Glück bedeutet

■ mit dem Rot von Mythos und Legende, mit dem rotmagischen Zauber, der die Macht der Scha-maninnen symbolisierte, aber auch mit dem poetischen Zauber der Farbe in den Stadtrandlichtern

■ das Rotgefärbte, das verführt und verlockt oder auch Geheimnisse in der Tiefe erahnen lässt

■ und mit den rothaarigen Modellen von Tizian bis Klimt und dem Bild der Frau als Verführerin, Madonna, Vamp oder Elfe.

Eine Ausstellungskonzeption der Künstlergruppe

Impuls-Art

2018

62

Advents-Ausstellung der freien Künstlergruppe FarbAkzente Zum Bessunger Weihnachtsmarkt öffnen auch die Künstler von „Farb-Akzente“ wieder ihre Pforten im Forst-meisterhaus und stellen ihre neuen Kunstwerke aus.Neugierige Besucher und Kunst-freunde sind herzlich willkommen!

TANZ IM SCHLÖSSCHEN

Volkstanz / FolkloreEine Begegnung mit den verschiedens-ten Volkstänzen nationaler und inter-nationaler Art. Lassen Sie Ihren Stress und Ihre Alltagssorgen zu Hause. Wer Lust zum Mittanzen und Freude an der Bewegung nach Musik hat, bewegt sich hier richtig. Vorerfahrungen sind nicht erforderlich.

Hinweis:Volkstanz / Folklore findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

2. AdventSamstag07.12.201914 – 19 Uhr

Sonntag08.12.201914 – 18 Uhr

Eintritt: freiAnsprechpartner:Claudia ReicheltTel. 06151-4922458Veranstaltungsraum:Saal

mittwochs9:30 – 11 Uhr

Kosten: 2 € pro TreffenKursleitung und Anmeldung:Helga NosTel. 06151-664363Veranstaltungsraum:Saal

63

jeden 2. Mittwochim Monat14 – 17 Uhr

13.02.– 08.05.2019Sommerpause11.09. – 11.12.2019

Eintritt: 5 € pro VeranstaltungAnsprechpartner:Christa KränkelMarianne ScribaVeranstaltungsraum:Saal

Tanz mit Live-MusikStimmungsvolle Nachmittage im Schlösschen bei Tanz und Café

Musik am:13.02.2019 Josef Hornung13.03.2019 Tom Beck10.04.2019 Rolf Langguth08.05.2019 Josef Hornung

Sommerpause

11.09.2019 Josef Hornung13.11.2019 Josef Hornung11.12.2019 Rolf Langguth

Hinweis:Tanz mit Live-Musik findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

64

SPORT & BEWEGUNG

FeldenkraisWelch schöner Gedanke, die Be-wegungen des eigenen Körpers mit fortschreitendem Alter erhalten und sogar verbessern zu können! Wohl jeder empfindet die Aussicht auf ein Nachlassen der Bewegungsmöglich-keiten, der Koordinationsfähigkeit und Kraft als bedrückend. Und vielfach regt sich der Wunsch, etwas gegen diesen Rückgang zu tun, wenn man nur wüsste wie?Die Feldenkrais Methode ist be-nannt nach Dr. Moshé Feldenkrais, dem Mann der sie entwickelt hat. Es geht dabei um die „Entdeckung des Selbstverständ lichen“, das zu erken-nen, was man tatsächlich tut, wie man sich bewegt – die Verbesserung der Lebensqualität.Nicht Kraft, Beweglichkeit, Ausdauer oder Koordination werden geübt, sondern mit alltäglichen Bewegungen ex perimentiert, die Wahrnehmung in Bewegung unterschieden. Nicht kraft-volle, sondern quasi „intelligente“ Be-wegungen können gelernt werden, die den Nebeneffekt haben können, dass Sie Ihre Kraft, Beweglichkeit, Ausdau-er und Koordination verbessern.

www.feldenkrais-praxis.info

montags19 – 20 Uhr

14.01. – 01.04.2019Kursgebühr: 187 €

29.04. – 24.06.2019Kursgebühr: 136 €

12.08. – 23.09.2019Kursgebühr: 119 €

14.10. – 16.12.2019Kursgebühr: 170 €

Kursleitung und Anmeldung:Dr. Matthias RießlandTel. 0151-22306929riessland@ feldenkrais-praxis.infoVeranstaltungsraum:Saal

65

dienstags9 – 10 Uhr Stuhlgymnastik

dienstags10 – 11 Uhr


Kosten: 2 € pro TerminKursleitung und Anmeldung:Helga NosTel. 06151-664363Veranstaltungsraum:Saal

Gymnastik für FrauenDas Beste für Ihre Gesundheit! Diese besondere sanfte, aber beleben-de Form der Gymnastik richtet sich auch an jene, die sich bisher nicht körperlich ertüchtigt haben. Der Schwerpunkt liegt in der Lösung von Verspannungen, in der Kräftigung von vernachlässigten Muskelpartien und der Stärkung der Atmungsfunk-tion. Interessierte Frauen lernen in kleinen Gruppen einfachste Übun-gen zu physischen und psychischen Stärkung und zur Verringerung der Belastungen des Alltags. Leistungs-orientiertes Denken und Tun ist hier nicht angebracht. Neben guter Laune ist Gymnastikkleidung mitzubringen.

Hinweis:Gymnastik für Frauen findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

Die Veranstaltungen im Saal des Schlösschens sind barrierefrei zu erreichen.

66

Wandergruppe im ForstmeisterhausErlebte Natur, Gesundheit, Freude und echte Wanderer. Wöchentliche Wan-derungen finden im Raum Darmstadt, Odenwald und Bergstraße mit Einkehr statt.Die Wanderziele entnehmen Sie bitte dem im Schlösschen und im Forstmeis-terhaus ausgehängten Wanderplan oder unserer Website.

www.nbh-darmstadt.de

Yoga für den RückenEinseitige Belastung wie langes Sitzen und Stressfaktoren führen häufig zu Rückenschmerzen. Sanfte und belebende Yogaübungen mit medi-tativen Elementen wirken positiv auf den Bewegungsapparat, lösen gezielt Stress und Verspannungen, führen zu größerer Mobilität im Alltag und steigern so Wohlbefinden und Freude an der Bewegung. Yoga für den Rücken ist auch für Einsteiger und Menschen in der zweiten Lebenshälfte geeignet.

Hinweis:Yoga für den Rücken findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

mittwochs10 Uhr

Kosten: anteilige FahrtkostenAnsprechpartner:Brigitte LaubenheimerTel. 06151-313988Jakob BehresTel. 06151-315115Treffpunkt:Bessunger Turnhalle(Comedy Hall)

donnerstags 9:30 – 11 Uhr

17.01. – 11.04.2019Kursgebühr: 120 €

02.05. – 27.06.2019 Kursgebühr: 70 €

15.08. – 26.09.2019 Kursgebühr: 70 €

17.10. – 12.12.2019Kursgebühr: 90 €

Kursleitung und Anmeldung:Birgit HeintzerTel. [email protected]:Saal

67


donnerstags18:15 – 19:15 Uhr

donnerstags19:30 – 20:30 Uhr

freitags9:30 – 10:30 Uhr

Kursgebühr: 100 € pro Termin(10 Stunden à 60 Minuten)Kursleitung und Anmeldung:Silke TürsanMobil [email protected]:Saal


Kosten: 2 € pro TreffenAnsprechpartner:Jochem FornoffTel. [email protected]:Saal

PilatesPilates ist ein gelenkschonendes und effektives Ganzkörpertraining, das sich auf Körper und Geist gleicher-maßen auswirkt. Auf schonende Weise wird die Körperhaltung, Koordi-nation, Atmung, Konzentration und Beweglichkeit verbessert. Die Konzen-tration auf den Körper und die Atmung, stehen im Fokus des Trainings. Fließende Bewegungsabläufe erhöhen Kraft und Flexibilität der Muskeln und Gelenke. Bewusste Atmung steigert die Kraft der Körpermitte, richtet die Wirbel säule auf und lenkt die Auf-merksamkeit auf die Ausführung der Bewegungen. Kleingeräte wie z.B. Pilates-Roller, Bälle oder Circles werden in das Training integriert.

www.bewegungsraum-darmstadt.de

Hinweis:Pilates findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

SPRACHEN

Französisch verstehenAlle Teilnehmer tragen mit ihren in Französisch formulierten und selbst gewählten Beiträgen etwas zur Ge-staltung bei. Dabei steht die gegen-seitige Hilfe beim Lesen, Schreiben und Formulieren im Vordergrund, um so ein besseres Verständnis der französischen Sprache zu erreichen. Bei den Treffen wird nicht durchgängig französisch gesprochen.

68

Französisch – LernenGrammaire en dialogues – keine Angst vor Langeweile!Für Teilnehmer mit Anfängerniveau

Die Teilnehmer werden mit Gramma-tikthemen vertraut gemacht, durch Zuhören von Dialogen aus dem Alltags - leben. In der Lektion stehen die Dia-loge in Textform. Das Vokabular ist ein-fach. Dann wird die Grammatik erklärt, mit vielen anschaulichen Beispielen. Zum Schluss helfen Übungen in ver-schiedenen Kontexten dem Teilneh-mer, die grammatikalischen Begriffe zu benutzen. Nach drei oder vier Kapiteln gibt es einen kleinen Test.

Englisch – Lernen und KonversationEnglisch macht Spaß! Englisch als Hobby?

Ein Gesprächskreis zum Kennenlernen der englischen Sprache. Sie können jederzeit zwanglos einsteigen. Wir lesen und übersetzen von einfachsten Texten bis hin zu regulären Pflege englischer Konversation. Die Themen-palette reicht von Alltagssituationen über gesellschaftlich relevante Aspekte sowie Lektüre guter engli-scher Literatur aus Vergangenheit und Gegenwart.

Hinweis:Grundkenntnisse der englischen Sprache sind hilfreich.

dienstags16:30 – 17:30 Uhr

Kursgebühr: 65 € (für 10 Treffen)Ansprechpartner:Anne-Marie RogonTel. 06151-3688811Veranstaltungsraum:Tagungsraum 2

donnerstags14:30 – 17:30 Uhr(mit Pause)

Kosten: 2 € pro TreffenAnsprechpartner:Christa Maria KorellTel. 06151-48624Veranstaltungsraum:Tagungsraum 1

69

jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat 19:15 – 21:15 Uhr(mit Pause)

Kosten: 3 € pro Treffenfrei für GästeAnsprechpartner:Torsten SauerMobil 0162-9249543Veranstaltungsraum:Saal

montags12 – 13:30 Uhr

Kursgebühr: 116 €(10 Termine à 90 Minuten)Ansprechpartner:GALLERIA DELLE PAROLESabina PilgramTel. [email protected]:Besprechungsraum

Toastmaster Rhetorik ClubEnglisch / DeutschWas ist Toastmasters?Unter dem Dachverband Toastmasters International wurde weltweit tausende Clubs, darunter auch Darmstadt Toast-masters gegründet. Die Zielsetzung jedes Toastmasters Clubs ist es, eine unterstützende und positive Lern-umgebung zu schaffen, in der jedes einzelne Mitglied die Möglichkeit hat, Fähigkeiten der mündlichen Kommu-nikation und Führungsfähigkeiten zu entwickeln, durch die Selbstvertrauen und persönliches Wachstum gefördert werden. Jeder ist in unserem Club willkommen; dabei sind zumindest Grundkenntnisse in Englisch erforder-lich, um die Möglichkeiten, die der Club bietet, nutzen zu können. Der Club ist zweisprachig Englisch und Deutsch, mit einem höheren Gewicht auf Englisch.

www.toastmasters-darmstadt.de

Italienisch TrainingDer Kurs baut auf geringe oder keine Vorkenntnisse auf: Sie sprechen über Hobbys und Freizeit, fragen nach dem Weg, erzählen von vergangenen Ereig-nissen und vieles mehr.

www.galleriadelle-parole.eu Hinweis:Italienisch Training findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

70

Una chiacchierata in italiano(B1/B2)Chiacchierando ripasseremo e perfe-zioneremo le strutture grammaticali più complesse tramite riviste, quoti-diani, video e svariati testi.

www.galleria-delle-parole.eu Segnalazioni:■ Minimo 4 partecipanti ■ Materiale didattico dell’insegnante:

ca. 5 € ■ Non si effettuano le lezioni duran-

tele ferie scolastiche e nei giorni festivi.

GESELLSCHAFTSSPIELE

Begegnung im SpielJeden Dienstag, Mittwoch und Donnerstag findet im Forstmeisterhaus ein offener Spieltreff statt. Bei Skat, Bridge oder Brettspielen ist Begegnung mit Spaß und Spiel mög-lich.

Hinweis:Begegnung im Spiel findet während der Schulferien und an Feiertagen nicht statt.

montags17:30 – 19 Uhr

Kursgebühr: 175 €(10 Termine à 90 Minuten)Ansprechpartner:GALLERIA DELLE PAROLESabina PilgramTel. [email protected]:Besprechungsraum

Ansprechpartner:Regina HeiserTel. 06151-13613-16 regina.heiser@ nbh-darmstadt.deVeranstaltungsraum:Saal

71


Kosten: 2 € pro TreffenAnsprechpartner:Uwe KohlVeranstaltungsraum:Saal

donnerstags13 – 17 Uhr

Kosten: 2 € pro TreffenAnsprechpartner:Klaus HarbarthVeranstaltungsraum:Saal

mittwochs13 – 18 Uhr

Kosten: 2 € pro TreffenAnsprechpartner:Franz X. MeierVeranstaltungsraum:Saal

DoppelkopfDoppelkopf ist ein Kartenspiel für vier Personen, das einige Gemeinsam-keiten mit dem Skatspiel hat. Es ist ein spannendes und geselliges Spiel, das alle Altersklassen anspricht.Seit Jahren besteht eine Doppelkopf-runde im Schlösschen, bei der neue Teilnehmer immer willkommen sind.Wer Grundkenntnisse in Doppelkopf hat, gerne auch mal lacht und Spaß an geselligem Spiel hat, wird sich hier sicher wohlfühlen.

BridgeBridge ist ein Kartenspiel für vier Personen. Das ist die wohl kürzeste Beschreibung, die man für dieses „Spiel“ finden kann. Doch Bridge ist weit mehr. Es bietet Entfaltungsmög-lichkeiten für jeden. Das Spektrum reicht von einer geistig anspruchs-vollen Freizeitbeschäftigung bis zu hochsportiven, und damit mathe-matischen Ansätzen. Aber auch der gesellige Aspekt dieses auf sehr verschiedene Weise kommunikativen Spiels ist erwähnenswert.

SkatNichtraucherskat im Forstmeister-haus. Jeder Stich zählt!Gemütliches Treffen begeisterter Spieler. Angenehme Atmosphäre, bei wenig Einsatz. Aber Können ist erwünscht.

72

HANDWERKEN & REPARIEREN

CycleWerkWir verfolgen den Gedanken der Nach-haltigkeit, der Wiederverwertung und der Modifizierung von Alltagsgegen-ständen. Ehrenamtliche Mitarbeiter mit unterschiedlichen Schwerpunkten, sind für Sie da und unterstützen Sie bei Ihrem Vorhaben, aus alt mach neu, oder der Reparatur.

■ Reparatur von Kleinmöbeln, Fahr-rädern und evtl. Kleinelektrogeräte,

■ Fahrradreparatur für Kinder mit Anleitung zum Selbermachen,

■ Kleinmöbelbau aus alten Möbeln oder wiederverwertetem Holz,

■ Designen von neuen Gegenständen aus alten wiederverwendbaren Materialien,

■ Nähen von Kleidungsstücken und Homeware aus alten Kleidungs-stücken, Stoffen und Wolle,

sind nur einige Beispiele.

jeden 3. Samstag im Monat12 – 15 Uhr

Kosten: 2 € pro TreffenAnsprechpartner:Regina HeiserTel. 06151-13613-16 regina.heiser@ nbh-darmstadt.deVeranstaltungsraum:Werkstatt

73

Die Termine und Veranstaltungsorte geben wir regel-mäßig auf unserer Homepage bekannt.

Ansprechpartner:Sandra FreitagTel. 06151-13613-14sandra.freitag@ nbh-darmstadt.de

jeden 3. Mittwoch im Monat15 – 17 Uhr


TREFFEN & STAMMTISCHE

Sofagespräche im QuartierMenschen miteinander ins Gespräch zu bringen – das ist das Ziel. Promi-nente, aber auch weniger bekannte Bewohner dieses Stadtteils nehmen auf dem roten Sofa Platz und berichten von ihren Erfahrungen, Ideen und Visionen. Die besprochenen Themen sind vielfältig und beziehen sich auf alles, was Bessungen bewegt (von Umweltthemen, Kultur, Sport, Digitales und das Miteinander im Quartier). Auch die Standorte des Sofas wech-seln. Mal steht das Sofa im Nach-barschaftsgarten, mal im Stadtteil Bessungen oder im Schlösschen. Sie sind eingeladen gemeinsam mit uns zu diskutieren, sich auszutauschen, nach-zudenken, ins Gespräch zu kommen.

Begegnung auf dem SofaAuf unserem Sofa können sich Menschen aus dem Stadtteil und Menschen, die neu hinzugezogen sind, begegnen und Geschichten aus ihrer Heimat oder ihrer Kindheit erzählen. Nehmen Sie Platz, bringen Sie Ihre Geschichten mit und begegnen Sie Ihrem Sofanachbarn!

74

Die Termine geben wir regelmäßig auf unserer Homepage bekannt.


Digitales SofaKommen Sie auf das „Digitale Sofa“ und erleben Sie die Medienwelten Ihrer Kinder in entspannter Atmos-phäre. Erfahren Sie mehr über Hinter - gründe und die Faszination der digitalen Spiel-, Kommunikations- und Erlebniswelten. Probieren Sie selbst aus, was auf dem Schulhof angesagt ist und diskutieren Sie mit anderen Eltern Ihre Erfahrungen aus dem Familienalltag. Stellen Sie Ihre Fragen und werden Sie zum medialen Vorbild Ihrer Kinder. Nehmen Sie Ihre Medien-erziehungsverantwortung ernst und holen sich dafür die Unterstützung der medien-pädagogischen Experten vor Ort.

Ein offenes Bildungsangebot von MuK Hessen und DigiKids in Kooperation mit dem Nachbarschaftsheim Darm-stadt.

75

jeden 1. Montagim Monat14 – 16 Uhr


Dienstag29.01.2019

Donnerstag16.05.2019

Mittwoch23.10.2019

17 – 18:30 Uhr

Ansprechpartner:Regina HeiserTel. 06151-13613-16 regina.heiser@ nbh-darmstadt.deVeranstaltungsraum:Tagungsraum 1

Digitales KaffeekränzchenBeim digitalen Kaffeekränzchen geht es um Austausch und Lernen in einer digitalisierten Welt. Jung und Alt be-schäftigen sich mit den Einstellungen und Funktionen von Smartphone und Tablet, der Nutzung von Apps und sozialen Netzwerken. Gemeinsam wird ausprobiert und nicht nur über Technik diskutiert, sondern auch über mensch-liche Werte und Haltungen, die bei der Diskussion um die Digitalisierung oft zu kurz kommen.

Ein offenes Angebot von MuK Hessen und dem Nachbarschaftsheim Darm-stadt e.V.

Hinweis:Digitales Kaffeekränzchen findet am Rosenmontag, während der Schul-ferien und an Feiertagen nicht statt.

Stadtteilrunde SeniorenAlle engagierten Bürger und Akteure sind herzlich eingeladen, sich in der Stadtteilrunde einzubringen. Gemein-sam sprechen wir über die Situation älterer Bürger im Stadtteil und ent-wickeln Ideen zur Verbesserung der Lebenssituation im Viertel.

76

Senioren für Senioren – Treffen-Sprechen-WeiterhelfenBietet Ihnen die Möglichkeit, im Rah-men eines gemütlichen Beisammen-seins, Anliegen und Themen zu bespre-chen, die Sie im Alltag beschäftigen.


Veranstaltungsort:Seniorenwohnanlage Hermannstr. 1064285 Darmstadt

16.01.201920.02.201920.03.201917.04.201915.05.201919.06.201917.07.201921.08.201918.09.201923.10.201920.11.2019

jeden 3. Mittwoch im Monat15 – 17 Uhr

77

freitags14 – 17 Uhr

Kosten: 2 € pro TreffenAnsprechpartner:Anna SchönigVeranstaltungsraum:Saal

Donnerstag11.04.201917.10.201918 – 19:30 Uhr


Seniorentreff ForstmeisterhausOffener Treff bei Kaffee und Kuchen zum Erzählen, Kennenlernen, Infor-mieren, Feiern, Kochen und Spielen. Entdecken Sie neue Fähigkeiten, bieten Sie Ihr Wissen an und nutzen Sie das Wissen anderer.

Hinweis:Seniorentreff Forstmeisterhaus findet während der Schulferien und an Feier-tagen nicht statt.

HelferstammtischHier sind alle eingeladen, die uns schon lange unterstützen und die, die Interesse haben im Nachbar-schaftsheim mitzuwirken. Mit Ihnen gemeinsam möchten wir uns in netter Runde austauschen und gemeinsam planen.

INITIATIVEN UNDVEREINIGUNGEN

79

dienstags18 – 19:30 Uhr

Ansprechpartner:ChrisTel. 06151-664357

jeden 2. und 4. Mittwoch im Monatab 18 Uhr

Ansprechpartner:Eberhard SchnatzTel. 06257-3264

Unser Haus ist Begegnungsort für eine Vielzahl unterschiedlicher Initiativen und Vereinigungen. Wenn Sie Fragen zu deren Inhalten beziehungsweise Programm haben sollten, beantwortet Ihnen diese der jeweilige Ansprech-partner gerne oder „schauen Sie doch einfach mal vorbei“.

Anonyme Alkoholiker (AA)Die AA bieten Ihnen die gegenseitige Aussprache, die Gemeinsamkeit der Erfahrungen und die ständige Hilfs-bereitschaft zu jeder Tages- und Nachtzeit. Bei den AA werden Sie vorbehaltlos akzeptiert.

Bessunger SpielefreundeSeit 1983 treffen wir uns zu zwang-losen Spielrunden, fernab aller ‚Vereinsmeierei’. Bei uns werden die Kreationen der Spieleerfinder leben-dig! Jeder ist willkommen und wählt mit anderen ein Spiel aus – und los geht der Spaß!

80

Club kochender MännerZiel des Vereins ist es, im fröhlichen Miteinander von Männern Genuss und Freude am Kochen zu teilen, sowie die Ess- und Tischkultur als auch die Gesprächskultur zu pflegen. Jeweils eines der Mitglieder, der „Löffelfüh-rer“ erarbeitet das Menü, d.h. die Speisefolge, die Speisenkarte, die Rezepte, den Arbeitsablauf, den dazu-gehörigen Einkauf von Nahrungsmittel inklusive des Weins und verteilt die Aufgaben am gemeinsamen Koch-abend. Üblicherweise kochen zwei Männer einen Gang. Das gemeinsam Gekochte wird gemeinsam verspeist.

www.cc-club-kochender-maenner.de

Deutsch-Französischer Kreis Darmstadt e.V.Der Deutsch-Französische Kreis Darm-stadt e.V. (DFKD e.V.) hat das Ziel, die deutsch-französischen Beziehungen zu fördern und französische Kultur in verschiedenen Bereichen im Raum Darmstadt für alle erlebbar zu machen.

www.dfkd.de

Odenwaldklub e.V. Ortsgruppe Darmstadt„Natürlich wandern nur mit uns“ Wenn Sie sich einmal unbekümmert durch die Natur führen lassen wollen, dann kommen Sie zu uns.www.owkdarmstadt.privat.t-online.de

jeden 2. Freitag im Monat17:30 – 24 Uhr

Ansprechpartner:Mark-Daniel [email protected]:Saal

Regelmäßige Veranstaltungen

Ansprechpartner:DFKD e.V.Postfach 10050764205 DarmstadtTel. [email protected]

Ansprechpartner:Fritz MüllerTel. [email protected]

81

donnerstags16 – 17 UhrAnfänger und leicht fortgeschrittene Jugendliche

17:30 – 19 UhrFortgeschrittene Jugendliche und Leistungsgruppen

19:30 – 24 UhrSpielbetrieb für Jugendliche und Erwachsene

Ansprechpartner:Prof. Dr. Walter [email protected]:Tagungsraum 2 + 3

jeden 1., 3. und 5. Freitag im Monat19 – 22 Uhr

Ansprechpartner:Juan Carlos LunaTel. [email protected]:Saal

SchachforumDarmstadt 1994 e.V.Das Schachforum Darmstadt 1994 e.V. hat über 140 Mitglieder und ist damit der größte Schachverein in Darmstadt. In den letzten 10 Jahren hat der Verein seinen Schwerpunkt auf eine intensive Förderung der Jugend gelegt und konnte dadurch seine Jugendabteilung auf über 70 Kinder und Jugendliche im Alter von 5 bis 20 Jahren ausbauen. Das Training der Kinder und Jugend-lichen findet differenziert nach Alter und Leistungsstand unter Einsatz von lizensierten Schachtrainern in ver-schiedenen Gruppen statt.

www.schachform-darmstadt.de

Salsa, Black-CHATA und Kochenmit Sociedad International de Arte y Cultura e.V.

Ernährung und Stoffwechselfaktoren spielen eine wesentliche Rolle. Unsere Diät-Programm- und Ernährungs-experten helfen bei allen Fragen zu den Themen Essen und Ernährung.Danach, dabei und davor können Sie die SALSA KULTUR mit Leidenschaft sowie viel Spaß entdecken. Hierbei werden Sie durch lateinamerikani-schen Salsa-Tanzlehrer unterstützt.

VdK-KaffeenachmittagVdK Sozialverband Hessen-Thüringen

Der Sozialverband VdK ist als Inte-ressenvertreter der Menschen mit Behinderungen, der Seniorinnen und Senioren sowie der sozialversicherten Arbeitnehmer/innen bundesweit aktiv.

Professionelle Hilfe und Beratung:VdK-OV DarmstadtGrundstraße 1064289 DarmstadtTel. [email protected]/ov-darmstadt

jeden 3. Dienstagim Monat13:30 – 16 Uhr

Sommerpauseim Juli und August

Ansprechpartner:Barbara JungTel. 06151-79603Barbara.jung49@ gmx.deVeranstaltungsraum:Saal

83

IMPRESSUM

Herausgeber: Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V. Schlösschen im Prinz-Emil-GartenHeidelberger Straße 56 64285 Darmstadt

Für den Inhalt verantwortlich: Sandra Freitag, Geschäftsleitung,Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V.

Layout: Regina Padberg, Grafik + Kommunikation, rp-grafik.deDruck: software AG, printprofis.com

Fotos: alle Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V. und Hartmut Feldmann außer Fotolia.com: (S1 #145654569 Rawpixel.com / S8 #180765880 Eastlyn Bright /

S10 #145971536 asife / S21 o.l. #151036529 Kristin Gründler / S22 o.l. #44399748 Scott Griessel /

S28 o.r. #25652092 Kzenon / S29 o.l. #27124531 K.F.L. / S32 o.r. #208721739 Rido / S34 o.r.

#120520639 Konstantin Yuganov / S37 o.l. #224199526 bobex73 / S40 #98809603 tibanna79 /

S44 o.r. #120784133 Tatiana Murr / S52 o.l. #98159802 Jürgen Fälchle / S52 o.r. #50221419 obe-

licks / S53 o.l. #63895231 Martin Schlecht / S73 o.l. #62285360 aetb), Photocase.de: (S12 #675620 fiedelpix / S13 o.r. #149540 Ulli 19:46 / S22 o.r.#196806 JoeEsco / S24#325574

krockenmitte / S25 o.l.#123590 REHvolution.de / S25 o.r. #439129 DWerner / S27 o.l. #280755

pixel-kraft / S28 o.l. #109604 time. / S29 o.r. #1881572 Catalenca / S31 o.l. #528854 Femme

Curieuse / S34 o.l. #287359 Bratscher / S35 o.l. #192918 Sightkick / S35 o.r. #200976 .marqs /

S41 o.r. #292992 zach / S42 o.l. #292004 Seleneos / S44 o.l. #348999 riskiers / S46 #448871

Teka77 / S49 o.r. #100136 Gestaltbar / S53 o.r. #271756 johannawittig / S56 o.l. #326325 john

krempl / S57 o.l. #436622 as_seen / S62 o.l. #219093 Miss X / S66 o.r. #285263 white-studio /

S67 o.l. #285287 white-studio / S68 o.l. #286728 NouvElle / S70 o.r. #448900 Teka77 / S71 o.l.

#79347 lama-photography / S73 o.r. #223157 kemai / S75 o.l. #275415 chrqui / S75 o.r. #187989

cydonna / S76 o.r. #1899764 vanda lay / S78 #279877 kemai), Pixelio.de: (S45 o.l. #455523

Peter von Bechen / S63 o.l. #187563 Viktor Schwabenland / S63 o.r. #673722 Rainer Sturm /

S64 o.l. #693536 twinlili / S81 o.l. #577735 Lupo)

Hinweis: Mit der Teilnahme an öffentlichen Veranstaltungen stimmen Sie zu, dass Bild-, Text- und Tonmaterial, das Ihre Persönlichkeits-rechte betrifft, im redaktionellen Zusammenhang mit dem Nachbarschaftsheim Darmstadt e.V. veröffentlicht werden darf.


Für Informationen und Besichtigungstermine wenden

Sie sich bitte an: Ingo Schmied, Tel. 0176-99103477

Kontakt:

Sandra Freitag, [email protected]

Tel. 06151-13613-14

Feiern oder tagen Sie bei uns!

Werben Sie mit uns!

VERMIETUNG

Saal im Prinz-Emil-SchlösschenSie können den Saal im Prinz-Emil-Schlösschen anmieten. Der Saal um-fasst 140 m² und ist bis zu 80 Personen zugelassen. Nach Absprache können Sie die Terrasse und den Innenhof nutzen.

TagungsräumeTagungsräume (34 – 45 m2) geeignet für bis zu 25 Personen, hochmodern aus gestatteter Seminarbereich, alle Räume verfügen über Tageslicht, flexible Raumaufteilung und Bestuhlung.

ForstmeisterhausFür kleine Veranstaltungen haben Sie die Möglichkeit, das Forst meisterhaus anzumieten. Die Räumlichkeiten umfassen 75 m². Es sind bis zu 40 Per sonen zugelassen. Nach Absprache können Sie die Teeküche und den Innenhof nutzen.

85

ANZEIGEN

Schlösschen im Prinz-Emil-GartenFür Informationen und Besichtigungstermine wenden

Sie sich bitte an: Ingo Schmied, Tel. 0176-99103477

Kontakt:

Sandra Freitag, [email protected]

Tel. 06151-13613-14

Werben Sie für sich in unserem Veranstaltungsprogramm!Das Programmheft erscheint einmal jährlich mit einer Auflage von 5000 Stück. Jeweils im Januar wird das Programmheft in Geschäften, Bibliotheken, Ämtern und anderen öffentlichen Einrichtungen ausgelegt.

GRÖSSEN & PREISEViertel Seite5,25 cm x 10,5 cm (BxH)126,72 € netto | 150,80 € brutto

Halbe Seite10,5 cm x 10,5 cm (BxH) oder5,25 cm x 21 cm (BxH)209,57 € netto | 249,40 € brutto

Ganze Seite10,5 cm x 21 cm (BxH) 380,16 € netto | 452,40 € brutto

Daten■ Anzeigen als PDF

(cmyk, 3 mm Beschnitt, Schnittmarken) ■ Fotos optimal mit 300 dpi ■ Strichzeichnungen mit 1200 dpi

Feiern oder tagen Sie bei uns!

Werben Sie mit uns!

86


GeschäftsleitungSandra FreitagTel. 06151-13613-14Fax [email protected]

VerwaltungMichael Moriz FinkTel. [email protected]ürozeiten: Montag – Freitag 9 – 12:30 Uhr

Haustechnik + Vermietung Ingo SchmiedElma DraganovicTel. [email protected]

KinderhortMarkus AllmannTel. [email protected]

Stadtteilarbeit und EhrenamtskoordinationRegina HeiserTel. [email protected]

Bessunger ForstmeisterhausForstmeisterstraße 1164285 DarmstadtTel. 0171-8483084

KONTAKTE


HaltestellenFreiberger Platz: Linie 3Orangerie: Linie 3Prinz-Emil-Garten: Linien 1, 7, 8Bessunger Straße: Linien 1, 6, 7, 8

WEGBESCHREIBUNG©

VO

RHA

NG

AU

F

Wir danken der Wissenschaftsstadt Darmstadt

für die Unterstützung!

Wir bewegen den Stadtteil und mehr - nbh-darmstadt.de · 3 Liebe Leserinnen und Leser, liebe...

Documents

Transcript of Wir bewegen den Stadtteil und mehr - nbh-darmstadt.de · 3 Liebe Leserinnen und Leser, liebe...