WOB Die Wochenzeitung 38/2012

16
w o b 19. September 2012 · 22. Jahrgang www . wob24.net T el.: 0931/35519-0 Seit 40 Jahren senden Amateurfunker vom Blosenberg Seite 2 Mit Spaß und Genuss zur Wunschfigur Leichter Leben in Deutschland 2012 „telefonieren“ Ins Weltall Foto: Benjamin Thorn/pixelio Der diesjährige Gewinner hat 20 Kilo in nur sechs Monaten abgenommen – jetzt für neuen Kurs anmelden! Noch bis zum 26. September gastiert der Circus Krone auf der Tala- vera.100 Jahre gibt es den beliebten Circus bereits, der aktuell mit seinem Jubiläumsprogramm „Celebration“ die Gäste auf eine „unver- gessliche Reise um die Welt“ mitnimmt. Seite 2 Neueröffnung Pizzeria Viele tolle Eröffnungsangebote La – Bella • Erthalstraße 20 • WÜ • T elefon 885056 : D o u gl a s ie Kantholz,Glattkant-, Fassaden-,T errassen- hölzer , preisgünstig! Fa. Gleitsmann, Sägewerk Wipfeld,T el. 0 93 84 / 881 881 Fenster •Türen Sonnenschutz Industriestr . 2 97232 Giebelstadt info@maifa-mhv.de T el. 09334/ 97 55 15 Ankauf von antiken Möbeln,Bildern, Zinn,Münzen,Silber , Schmuck &Gold aller Art. Wir kommen auch zu Ihnen; zahlen Höchstpreise Reibeltgasse10,Würzburg T el. 09 31 / 35 98 64 63 Handy 01 70 / 143 45 83 Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr , 10-12 Uhr; 14-18 Uhr . Mi Ruhetag Steinbachs Schatzstübchen GOLD- & MÜNZENHANDLUNG LINDA GREINER WIR KAUFEN SCHMUCK, WIR KAUFEN SCHMUCK, MÜNZEN, ALT- UND ZAHNGOLD MÜNZEN, ALT- UND ZAHNGOLD SEMMELSTR. 9 · 97070 WÜRZBURG TEL. 0931/304458-81· WWW.GOLDGREINER.DE Öffnungszeiten:Mo.-Fr .10-13 Uhr und 14-18 Uhr , Sa.10-13 Uhr Salto Mortale und wilde Tier e auf der Talav era Erfolg aufganzer Linie – und das im wortwörtlichen Sinne: Zwanzig Würzburger haben in diesem Jahr am Frühlings- kurs von „Leichter leben in Deuts chl and“ t eilgenom- men und erfreuen sich von nun an eines völlig neuen Lebensgefühls. Mit 20 Kilo weniger auf der Waage ist Willi Bernhard aus Würzburg ab- soluter Spitzenreiter unter den T eilnehmern des letz- ten Kursjahres. Zusammen mit Dr . Helmut Stroh- meier von der The- at er - Apot heke Würzburg, der das Programm bereits im sieb- ten Jahr anbietet, hat es die Gruppe in sechs Monaten zum Wunschgewicht geschafft. Abnehmen heißt für die meisten Verzicht üben. Mit knurrendem Magen geht es ins Bett und genauso amnächsten Mor- gen in die Arbeit. Anders beim Kursprogramm von „Leichter leben in Deutschland“, hier sorgt ein indi viduell zuge- schnittener Ernährungsplan dafür , dass die Kilos trotz drei Mahlzeiten am Tagpur- zeln – ganz ohne Überstun- den im Fitnessstudio. Das Geheimnis liegt in einer ge- sunden Ernährung,bei der weitestgehend auf Zucker und Fett verzichtet wird, die trotzdem satt macht und zudem a uc h noc h schmeckt. Weiter Seite 14 Weitere Infos finden Sie auf Seite 5.

description

WOB die Wochenzeitung für Würzburg

Transcript of WOB Die Wochenzeitung 38/2012

  • Tel.: 0931/35519-0 wob

    19. September 2012 22. Jahrgang

    www.wob24.net

    Tel.: 0931/35519-0

    Seit 40 Jahren senden Amateurfunker vom Blosenberg

    Seite

    2Mit Spa und Genuss zur Wunschfigur

    Leichter Leben in Deutschland 2012

    telefonierenIns Weltall

    Foto:

    Benja

    min T

    horn

    /pixe

    lio

    Der diesjhrige Gewinner hat 20 Kilo in nur sechs Monaten abgenommen jetzt fr neuen Kurs anmelden!

    Noch bis zum 26. September gastiert der Circus Krone auf der Tala-vera. 100 Jahre gibt es den beliebten Circus bereits, der aktuell mit seinem Jubilumsprogramm Celebration die Gste auf eine unver-gessliche Reise um dieWelt mitnimmt. Seite 2

    Neuerffnung PizzeriaViele tolle Erffnungsangebote

    La Bella Erthalstrae 20 W Telefon 885056

    :DouglasieKantholz, Glattkant-,Fassaden-,Terrassen-hlzer, preisgnstig!Fa. Gleitsmann, Sgewerk

    Wipfeld, Tel. 0 93 84 / 881 881

    Fenster TrenSonnenschutzIndustriestr. 2 97232 [email protected] Tel. 09334/ 97 5515

    Ankauf von antiken Mbeln, Bildern,Zinn, Mnzen, Silber, Schmuck & Goldaller Art.Wir kommen auch zu Ihnen;

    zahlen HchstpreiseReibeltgasse 10, WrzburgTel. 09 31 / 35 98 64 63Handy 01 70 / 1 43 45 83

    ffnungszeiten:Mo, Di, Do, Fr,10-12 Uhr; 14-18 Uhr.Mi Ruhetag

    SteinbachsSchatzstbchen GOLD- &MNZENHANDLUNG

    LINDA GREINER

    WIR KAUFEN SCHMUCK,WIR KAUFEN SCHMUCK,MNZEN, ALT- UND ZAHNGOLDMNZEN, ALT- UND ZAHNGOLD

    SEMMELSTR. 9 97070 WRZBURGTEL. 0931/304458-81 WWW.GOLDGREINER.DEffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

    Salto Mortale und wilde Tiere auf der Talavera

    Erfolg auf ganzer Linie unddas im wortwrtlichen Sinne:Zwanzig Wrzburger habenin diesem Jahr am Frhlings-kurs von Leichter leben inDeutschland teilgenom-men und erfreuen sich vonnun an eines vllig neuenLebensgefhls. Mit 20 Kilo

    weniger auf der Waage ist WilliBernhard aus Wrzburg ab-

    soluter Spitzenreiter unterden Teilnehmern des letz-ten Kursjahres. Zusammenmit Dr. Helmut Stroh-meier von der The-ater-ApothekeWrzburg, derdas Programm bereits im sieb-ten Jahr anbietet, hat es dieGruppe in sechs Monaten zumWunschgewicht geschafft.

    Abnehmen heit fr diemeisten Verzicht ben.

    Mit knurrendemMagen geht es ins Bett und genausoamnchstenMor-

    gen indieArbeit.Anders beimKursprogramm von Leichterleben in Deutschland, hiersorgt ein individuell zuge-schnittener Ernhrungsplan

    dafr, dass die Kilos trotzdreiMahlzeiten amTagpur-zeln ganz ohneberstun-den im Fitnessstudio. DasGeheimnis liegt in einer ge-sunden Ernhrung, bei der weitestgehend auf Zuckerund Fett verzichtet wird,die trotzdem satt machtund zudem auch nochschmeckt. Weiter Seite 14

    Weitere Infos finden Sie auf Seite 5.

  • wob2 19. September 2012 DIE WOCHE

    16wob-Gewinnzahl

    ... schneglnzende Haaregibt es bei uns

    www.friseur-steeg.de

    Deutscher Meister Europameister Weltjugendsieger Vizeweltmeister

    Am Happach 11a 97218 Gerbrunn

    Telefon 09 31 / 70 75 03

    Wrzburg, Dominikanerplatz 3c | neben Pizza Hutffnungszeiten:Mo.Fr. 10.00 19.00 Uhr,Sa. 10.00 18.00 Uhr | Tel. 09 31 / 3 59 06 61

    am

    onwerbu

    ng.de

    GutscheinMit diesemGutschein erhalten Sie beieinem Einkauf imWert von 50 Euro

    10 Euro Rabatt

    Meine (T)Raumdecke in nur einem Tag fertigmontiert

    PLAMECO-Fachbetrieb HetterichParadeisstr. 6A 97262 Hausen b. Wrzburg Tel. 0 93 67 / 9 82 03 37

    Di. u. Do. von 18.00-20.00 Uhr oder nach Vereinbarung

    Circusfreunde kommen voll aufihre Kosten: Auf der Talaverageben sich die Besten der Bestender internationalen Zirkuswelt unter dem Circus-Krone-Dachein Stelldichein der Extra-Klas-se. Es wartet eine circensischeReise umdie ganzeWelt auf dieZuschauer. 150 Minuten klassi-sche Circuskunst gemischt mit moderner Show.Man kann gar nicht sagen, was am besten ist.Echter, unverflschter Circus-genuss in hchster Vollendung.Ob FliegendeMenschen, Jon-gleure, Pferdedressur, Elefanten,

    Frenetischer Applaus bei der Circus-Premiere

    Gut anschnallen heit es am 30.September ab 20 Uhr imWrzbur-ger Luisengarten, wenn Bauch-redner Pierre Ruby zusammenmit seiner Chefstewardess undCo-Pilotin Amanda ins Cockpit steigt und sein neues ProgrammBauchlandung prsentiert.Karten fr das Programm

    Bauchlandung gibt es anallen bekannten Vorverkaufs-stellen und bei CTS Eventimunter www.eventim.de odertelefonisch unter 01805 / 57 00

    Turbulenzen bei AirAmandaBauchredner Pierre Ruby geht in die Lfte

    70 (0,14 Euro/Minute aus demdeutschen Festnetz, Mobilfunkabweichend).WOB verlost 3x2 Karten

    fr den turbulenten Flug mit Pierre Ruby, einfach anru-fen unter 01378 66 70 63 (0,50 pro Anruf aus demdt. Festnetz, Mobilfunkpreiseteilweise teurer), oder Sieschicken uns eine Email [email protected]. Ein-sendeschluss ist Montag, 24.September, um 12 Uhr.

    Gewinn-Aktion

    Wrzburg hat einen direktenDraht nach oben: Mittenauf dem Blosenberg, ganz inder Nhe des Waldfriedhofs,und idyllisch gelegen zwischenWldchen, Rapsfeldern undhingetupften Wohnhusern,steht ein merkwrdiges Gebil-de. Ein sechseckiges Konstrukt,sieht aus wie die Kanzel eines Flughafen-Towers und die-ser Eindruck wird durch dieriesigen Antennen nochverstrkt.Dies ist die Heimat

    des Vereins Ama-teurfunk Unterfran-ken. Von hier schi-cken Funker aus derRegion ihre Nachrich-ten rund um die Welt und sogar bis hinaufins Weltall, zur Internati-onalen Raumstation ISS.Hans-Dieter Swobodnik aus

    Wrzburg, Funk-RufzeichenDL8NDD, ist Vorsitzender desVereins. Er kann sich noch gut an die Anfnge erinnern: Vor genau 40 Jahren wurde dasAmateurfunkzentrum auf demBlosenberg errichtet. Damalsbaute die Wrzburger Metall-baufirmaGraf gerade eine Reihefuturistischer Wohnhuschen und eines davon, ein Aus-

    Hallo ISS, hier spricht WrzburgSeit 40 Jahren senden Amateurfunker vom Blosenberg rund um dieWelt

    stellungsstck, spendierte dieFirma den Funkern. Damit war der Grundstein gelegt. Seitdembauen wir Funker komplett inEigenregie unser Zentrum wei-ter aus, Stck fr Stck, erzhltSwobodnik.

    Die neueste Errungenschaftdes Vereins ist eine mchtigeAntenne fr die Erde-Mond-Erde-Verbindung. Die funk-tioniert so: Die Funkwellenwerden vomBlosenbergRich-tung Mond geschossen, undder wirft die Wellen wie eineriesige Parabolantenne zu-

    Seehunde oder Clowns, dieShow bringt einen einfach zumTrumen.Ein einzigartiges Erlebnis fr

    Jung und Alt, fr Trumer, fr Genieer. Lachen, Staunen,Begeisterung undNervenkitzelpur. Das darf man sich nichtentgehen lassen!Vorstellungensind noch bis einschlielich26.9.2012 werktags um 15:30 Uhr und 20:00 Uhr, sonn-tags um 14:00 Uhr und 18:00 Uhr. Circus Krone Service-Nr.01805-247287, www.circus-krone.de

    Wir reparieren IhrenElektroroller!

    Ersatzteile wie div. Ladegerte,Akkus, etc finden Sie bei uns.

    DEKANTElektroroller- undfahrrderTel. 09 31 / 2 00 83 00 97078 Wrzburg

    Brennholz (Industrie-holz), garantiertTrocken und ofenfertigLieferung frei Haus ab 5 Schm.` 0 95 33 / 84 25 Firma Habermann

    Unterfrnkischen Amateurfun-kern brigens eineDomne derMnner.Unter den 100 Vereins-mitgliedern befinden sich nur fnf Frauen.Die Fhigkeit, mit eigenenMitteln eine Verbindung rundumdieWelt aufzubauen, wannich will und mit wem ich will das macht einen Groteilder Faszination aus, sagt Swo-bodnik. Das, so sagt der Ver-einschef, ist auch der Grund,warum es auch im Zeitaltervon E-Mail, Smartphone undSkype immer noch Amateur-funker gibt.Natrlich kann bers Mo-

    bilfunknetz oder durch dasInternet jeder jeden erreichendochdieAmateurfunker sindin der Lage, unabhngig vonbestehenden Strukturen undohne die Anbieter irgendwel-cher Dienste miteinander zukommunizieren. Unabhngigund frei. Im Katastrophenfallsind es deshalb immer zuerstdie Amateurfunker, die denKontakt zwischen Opfern undHelfern herstellen knnen.Deshalb sind die Funker auchbei Feuerwehr und Katastro-phenschutz eingebunden. ObTerroranschlag, Sonnensturmoder weltweiter Stromausfall die Amateurfunker bleibenauf Empfang!Fr alle, die Lust haben, in

    dieWelt der Funker hinein zu schnuppern: Die Mitglieder des Amateurfunk Unterfran-ken e.V. treffen sich jedenSamstagnachmittag (14 bis18 Uhr) im Zentrum auf demBlosenberg.Gste, auch tech-nische Laien, sind herzlicheingeladen. Mehr Info undeine Anfahrtsskizze: www.amateurfunk-unterfranken.de

    rck. Auf dieseWeise knnendie Funker jeden Ort auf der Erde erreichen und darber hinaus.Auch mit den Astronauten

    auf der Raumstation ISS knnendieWrzburger Amateurfunkersprechen. Jeden Tag fr zehnMinuten rast die ISS auf ih-

    rer Umlaufbahn durch dasSendegebiet des Ama-teurfunkzentrums aufdem Blosenberg.Was nur wenige wis-sen: 90 Prozent al-ler Astronauten sindlizensierte Funka-mateure, sagt Swo-bodnik. Und wor-ber reden die Funkermit denAstronauten?In der Regel lassen

    wir dann Schulklassenan den Sender, damit die

    Schler mit der ISS redenknnen.Natrlichmuss alles abgesprochen und vorgeplantwerden: Die Besatzung derRaumstation hat ja nicht jedenTag fr uns Zeit.Was die ISS-Crew und Unter-

    frankens Amateurfunker ver-eint, ist die Liebe zur Technik.Dazu kommt die Fachsimpeleimit Gleichgesinnten, die Arbeitan der Elektronik bei den

    Amateurfunk-Promis und ihre RufzeichenMusiker, Filmstars, Politiker und natrlichWeltraumforscher: Viele Promis sind leiden-schaftliche Amateurfunker! An dieser Stelle eine kleine Auswahl inklusive Callsign.

    Friedrich Merz, Ex-Politiker - DK7DQUlf Merbold, erster westdeutscher Astronaut - DB1KMJuan Carlos I., Knig von Spanien - EA0JCBhumibol der Groe, Knig von Thailand - HS1APriscilla Presley, Schauspielerin und Elvis-Witwe - N6YOSJoeWalsh, Snger und Gitarrist der Eagles -WB6ACUSir Cliff Richard, britischer Popmusik-Snger -W2JOFSteveWozniak, Computeringenieur und Apple-Mitgrnder -WA6BND

    oooooooo

  • wob 19. September 2012 3DIE WOCHE

    PersonalWellness Coach& Zumba-InstructorDollgasse 197084WrzburgTelefon 0931 / 29 19 43 23www.fit-und-vitaltreff.de

    Fit- und VitaltreffNatalia Fall

    Neue Kursestarten ab25.09.2012

    Wrzburg nimmt ab. Wann starten Sie?

    Jetzt Neu!Finde deinen Rhytmus

    P 12 Abendemit fachbezogenen Themen

    P individuelleErnhrungsberatung

    P persnliche BetreuungP regelmige digitaleKrper-Analyse

    P maximal 15 Personen je GruppeP Teilnahmegebhr inklusiveUnterlagen fr 12 Wochen nur 69,

    Jetzt informieren und anmelden bei:Natalia Fall, Zumba Instructor &

    PersonalWellness-CoachTel. 09 31 / 29 19 43 23, www.fi t-und-vitaltreff.de

    Tagder offenenTram 22.09.12 von 1018

    Uhr

    In der Gruppe geht vieleseinfacher und macht auer-dem mehr Spa, das gilt erst recht fr die Kurse von Na-talia Fall in Heidingsfeld.Die Pfunde purzeln und dieLaune wchst, freut sichdie Gesundheits- und Er-nhrungsberaterin, und jetztlockt obendrein noch einPreisgeld! Das Konzept des Abnehm-Wettbewerbs istganz einfach:ImMittelpunkt des zwlfw-

    chigen Kurses, der nur 69 Euroinklusive aller Unterlagen undAnalysen kostet, steht eine in-tensive, individuelle Betreuung.Von den 69 Euro wandern 20Euro in den Preistopf, wer amEnde des Kurses dann ammeis-ten Gewicht verloren hat, darfsich ber das Preisgeld freuen.

    DieAnfnge der Malteser vor 50Jahren waren klein und beschei-den, wei Werner Hartmann,Malteser der ersten Stunde.Mit einem VW-Bus und einem gebrauchten Rettungswa-gen, hat eine Handvoll junger Leute die Malteser aufgebaut.Sportplatzdienst oder auchder Dienst an der Autobahn,Ausbildung in Erster Hilfe: allehaben alles gemacht, mit ganz vielMotivation und Enthusias-mus, so Hartmann.Mit Begeisterung sind auch

    heute alle dabei - die Malte-ser Wrzburg sind mit rund1200 aktiven und passivenMitgliedern eine der gr-ten Stadtgliederungen in

    50 JahreMalteser Stadt WrzburgMalteser zeigen bei der groen Leistungsschau, was sie knnen

    Deutschland und haben diegrte Malteser Rettungs-wache in Bayern. Wir habeneinen groen Bauladen anhaupt- und ehrenamtlichenDiensten, erklrt Klaus-Dieter Bopp, ehrenamtlicher Stadt-beauftragter, nicht ohne Stolz.Und den wollen die Malteser bei der groen Leistungsschau am Samstag prsentieren. Inder gesamten Innenstadtsind Infostnde aufgebaut,Rettungswagen und Motor-rder ausgestellt, eine Sa-nittsstation zu besichtigenund Kinder knnen sich in derRettungswagenhpfburgoder beim Spielparcours auf demUnteren Markt austoben.

    Daneben gibt es viele Einzel-aktionen, an denen ErwachseneundKinder gleichermaen Spahaben werden. Ein Hhepunkt ist das Feldkabeltrommelwett-rennen um 12:30 Uhr, bei demvier prominente Wrzburgergegeneinander antreten, umeinen Sprechverbindung ber die Alte Mainbrcke herzustel-len, natrlich ohneHandy, soBopp. Ein zweiter Wettbewerbist das ELW-Ziehen gegendie Profibasketballer um 14:45Uhr: wer bewegt den 11 Tonnenschweren Einsatzleitwagenschneller ber die 50Meter amUnterenMarkt?Infos und Programm auf

    www.malteser-wuerzburg.de

    Zusammen leichter AbnehmenWenn die Pfunde purzeln gibt es jetzt Bares

    Durch eine computergesteu-erte Krperanalyse wird kon-trolliert, dass auch wirklichFett und nicht Muskeln abge-baut werden. Mit Hilfe dieser Messungen wird dann einindividuelles Ernhrungs-programm erstellt, so dassdas neue Gewicht auch nachder Abnehm-Phase gehaltenwerden kann.Die Kurse werden vormittags

    und nachmittags angeboten,finden einmal pro Woche statt und dauern zirka eine Stunde.Die Teilnehmerzahl ist proGruppe auf 15 Personen be-schrnkt.Da Bewegung genauso wich-

    tig ist wie richtige Ernhrung,hat sich Natalie Fall als Zum-ba-Instructor qualifiziert undbietet ab sofort mehrmals pro

    Woche das von lateinamerika-nischen Tnzen inspirierte Fit-nessprogramm an. Mitmachenkann hier jeder, Vorkenntnissesind nicht ntig.Die nchsten Kurse starten

    am 25. September 2012, Infos gibt es auch bei der Feier zumdreijhrigen Jubilum am Tagder offenenTr,amSamstag,22.September, von 10 bis 18 Uhr.

    Auer den norma-len Kursen betreut Sie Natalia Fallauch gerne persn-lich, um individuellzumWunschge-wicht zu kommen.

    Anzeige

  • www.lengfeld.info

    +++"($)&%$(#"')%*

    LENGFELD Laurentiusstr. 5Telefon 09 31 / 27 19 37

    A U T O M O B I L EIndustriestr. 1 W-Lengfeld

    in Lengfeld beiTel. 09 31 / 2 79 87-0Fax 09 31 / 2 79 87-22

    [email protected]

    Wrzburg-Lengfeld,Herrnhofstr. 12 09 31 / 27 22 38

    Friedrich-Bergius-Ring 1197076 Wrzburg

    Telefon 09 31 / 27 077 27www.rundumstelefon.de

    Werbegemeinschaft Lengfeld hat und Schwung e. V.

    Krnachtalstr. 2 Tel. 0

    9 31 /516 86

    Am Handelshof 1 97076 WrzburgTelefon (09 31) 27 14 75

    www.Kuhn-HLS.de

    BERATUNG PLANUNG AUSFHRUNG WARTUNG

    Am Handelshof 1 97076 WrzburgTelefon (09 31) 27 14 75

    www.Kuhn-HLS.de

    BERATUNG PLANUNG AUSFHRUNG WARTUNG

    Hausgerte-KundendienstK 09 31 / 2 70 66 60Auf der Schanz 2097076 WrzburgFax 09 31 / 2 70 55 70Mobil 01 60 / 90 92 77 77

    Auto-Service-KnorrKFZ-Meisterbetrieb

    KFZ-Reparaturen zugnstigen Festpreisen

    KundendienstGasanlagen, Ethanolumbau

    Werner-v-Siemens-Str. 6497076 Wrzburg, Tel. 09 31 / 90 75 38 80

    Heizungs- und Regelungstechnik GmbHFriedrich-Bergius-Ring 7, W-Lengfeldwww.ziegler-shk.de

    ` (09 31) 27 26 67

    n Gardinen n Bodenbelgen Parkett n Tapeten

    Vogelsangweg 2 * 97076 WrzburgTel. 09 31 / 27 56 38 *Mobil 01 60 / 7 21 00 24

    www.raumausstattung-mitnacht.de

    Auf der Schanz 22 97076 W-LengfeldTel. 09 31 / 2 70 58 81 oder 01 72 /6 97 32 69

    Elisabeth Krein

    Gerne auchHausbesuche

    Ihr medizinisches Fupflege- undVitalstudio

    Flrleinstr. 23 97076 Wrzburg/LengfeldTelefon 09 31 / 27 21 98

    Deutscher MeisterVize-Weltmeister in Lo

    ndon und Tokio

    Ihr Friseur-Team

    Werner-von-Siemens-Str. 5397076 Wrzburg-Lengfeldwww.spassundspiel.de

    Theaterladen mit Kostmverleih

    Die Neue Apotheke LengfeldDie Neue Apotheke LengfeldfeiertGeburtstag feiernSie mit!feiert Geburtstag feiernSie mit!

    staatlich geprfte LogopdinLaurentiusst. 18 97076 Wrzburg/Lengfeld

    Tel. 09 31/ 20 08 26 03www.logopdie-kristina-schumacher.de

    Telefon 09 31 / 27 51 00www.lengfelder-getraenkemarkt.

    franken-regio.de

    PAm Schlossgarten 1Wrzburg/Lengfeld

    Angebote vom 19.09. 02.10.12

    Preise nur gltig fr Selbstabholer

    Lotto, Tabakwaren,Zeitschriften, Swaren,Hermes-Paketservice

    Lieferservice

    12 x 1 Ltr. PET 4.991 Ltr. = 0.41 + Pfand

    Mineralwasserspritzig, medium undnaturell

    12 x 1 Ltr. PET 3.991 Ltr. = 0.33 + Pfand

    Mineral-wasserMedium & Mild

    20 x 0,5 Ltr. 10.991 Ltr. = 1.10 e + Pfand

    Oktober-festbier

    Federweier erhltlich

    Inh. Annemarie Biehn-Duarteund Sonja Sobola

    Theaterstr. 11 97070 WrzburgTel. 09 31 / 27 18 32

    E-Mail: [email protected]

    Monika FehrerVersbacher Strae 111

    Wrzburg - VERSBACHTel. 5 43 70

    nderungsschneiderei

    Herbstoffensive:Reiverschluss in Lederjacke

    statt 29.- nur 19.90inkl. Material

    (gltig bis 31.10.12)

    E-Mail: [email protected]: [email protected]

    Sonnenhof 16 97076 W-Lengfeld Tel. 0931/2876196 www.wohnen-aktiv.de

    Besuchen Sie auch unsere Filiale in97440 Werneck, Wrzburger Str. 4

    o Lederhosen ab Gr. 86o Herrenset ab 199.90o Groe Dirndl-Auswahl

    in versch. Lngen undmodischen Farben

    www.modetruhe.de0931 / 26492

    Mo.Fr. 9.0018.00 UhrSamstag 10.00 14.00 Uhr

    Heute auf den Tag vor genau zehn Jahren, am 19. Septem-ber 2002, hat die Neue Apo-theke Lengfeld zumerstenMalihre Tren geffnet und damit den Grundstein fr eine unge-whnliche Erfolgsgeschichtegelegt. Seitdem begeistert dasTeam rund um ApothekerinAnnika de Ruijter seine Kundennicht nur mit fachkundiger Beratung, sondern mit einemfr eine Apotheke besonderenEinkaufserlebnis. Freundlich,hell und grozgig ist das Ge-schft gestaltet, in dem sichinzwischen 13 festangestellteMitarbeiter umdieWnsche derBesucher kmmern und das sechs Tage die Woche, von 7bis 20 Uhr. Neben klassischenApothekendiensten wartet aufdieKunden ein bersichtlicher Selbstbedienungsbereich undein umfangreiches Kosme-tiksortiment mit Marken wieLierac,Dr.Hauschka und vielenanderen. Als besonderer Serviceist regelmig eine gelernteKosmetikerin in der Neuen

    Zehn Jahre kompetente BeratungDie Neue Apotheke Lengfeld feiert mit einem bunten Programm Geburtstag

    Anzeig

    e

    Apotheke Lengfeld anzutreffen,die Interessenten mit Tipps zur Seite steht.

    Gesundheit steht imMittelpunktGesund werden und gesundbleiben um diesem Mottogerecht zu werden, gehrenAngebote rund umdieGesund-heit zum festen Bestandteil desApothekenlebens.Ob Vortrgezu Gesundheitsthemen, Ak-tionen fr alle Altersgruppenoder Hilfe beim Umgang mitmedizinischen Gerten, zumBeispiel der berprfung undEichung von Blutdruckmessge-rten Annika de Ruijter undihrem Team liegt das Wohlihrer Kunden am Herzen. Zu-dem erhalten die Kunden fr die Lektre daheim zahlreichekostenlose Zeitschriften, dar-unter die ApothekenUmschau,Ratgeber fr Diabetiker, Seni-oren und Kinder, Rtselhefte,TV-Programme und mehr.Besonders kundenfreundlichist der seit der Erffnung ange-

    botene kostenlose Botenserviceder Neuen Apotheke Lengfeld.Sollte tatschlich mal etwasnicht vorrtig sein, werdendie Medikamente noch amselben Tag direkt nach Hausegeliefert.

    Groes Jubilums-und Geburtstagspro-grammZehn Jahre treue und zufriedeneKunden wollen gefeiert werden,noch bis zum 22. September gibt es deshalb in der NeuenApotheke Lengfeld ein gro-es Jubilumsprogramm mitvielen Aktionen.Whrend der ganzen Zeit knnen sichKinderfr 50 Cent Buttons mit ihremLieblingsbild machen lassen,die Einnahmen kommen demKindergarten St. Lioba in Leng-feld zugute, dessen NeubauAnnika de Ruijter sehr gerneuntersttzt. Auerdem habenalle, die gut im Schtzen sind,die Chance auf einen Kaffee-vollautomaten und andereattraktive Preise.

    Annika de Ruijter (zweite Reihe, dritte von rechts) und ihre Mitarbeiter bedanken sich beiallen Kunden fr zehn Jahre Treue.

    Foto

    :Jo

    nas

    Miller

    Foto

    :Jo

    nas

    Miller

    Mittwoch, 19. SeptemberHeute wird gefeiert: Nebeneinem Sektempfang knnensich die Kunden mit einerNackenmassage oder einerDr.-Hauschka-Handmassage(inkl. Dr.-Hauschka-BeratungaufWunsch) sowie mit einemtypgerechten Make-up vonAvne verwhnen lassen.

    Donnerstag, 20. SeptemberSilbermedaillengewinner und zehnfacher Weltmeister Thomas Lurz wird von 17bis 19 Uhr persnliche Trai-ningstipps und Autogramme

    Weitere Programmhighlightsgeben. Kinder drfen sichvon 14 bis 16 Uhr ihre eige-nen Gummibrchen gieen.Auerdem gibt es an diesemTag einen Tischkicker, einFahrrad und weitere Preise zu gewinnen.

    Freitag, 21. SeptemberAm Freitag ist ein Karikaturist zu Besuch und fr die Kinder ein Zauberer. Verzaubern las-sen knnen sich die Kinderauch beim Kinderschminken.Zudem gibt es eine kostenloseHautberatung von der Firmala Roche-Posay.

    Samstag, 22. SeptemberWer kennt sie nicht, die ra-tiopharm-Zwillinge aus derWerbung. Zwei sympathischeDamen stehen fr ein ein-maliges Erinnerungsfoto zurVerfgung. Den ganzen Tagdarf das Glcksrad fr tollePreise gedreht werden.

    Das komplette Jubilumspro-gramm und die vielen Angebotefinden Sie auf der neu gestaltetenInternetseite unter www.apotheke-lengfeld.de lassen Sie sich ber-raschen, was Sie zum zehnjhrigenGeburtstag der Neuen ApothekeLengfeld alles erwartet!

    Tel. 09 31 / 26 07 99 88Schlossgarten 2097076 [email protected]

    Tel. 01 70 / 77 88 184

    Trdel & CafNeu ab 22.09.12:Theaterstrae 1197070 Wrzburg

  • wob 19. September 2012 5DIE WOCHE

    Neuheit gegen Verhornungen, Unreinheiten, Fltchen, Falten, Pigmentstrungen.Ein modernes Beautysystem renoviert die Haut in 3 Schritten der Anti Aging Circle.Herkommen, Hauttest, hinlegen, schner werden.

    ANTI AGING CIRCLESo wirkt Ihre Haut 10 Jahre jnger

    Inh. Carsta Prstler Mhlgasse 997225 Retzbach Tel. 09364/813150nur 17 km von Wrzburgwww.aesthetik-institut-retzbach.de

    1Dermabrasion.Stellen Sie sich vor,Ihr Teint ist befreit vonVerhornungen,Unreinheiten,Grauschleier. Das geschieht per Abrasion. Die Haut wirdgrndlichgeschlt unddieZellen in der Tiefe angeregt.Und das ganz sanft undsprbar angenehm. Demfolgt Schritt 2. ...

    2Mesolift mit Faltenfller.Gegen Fltchen undFalten unter den Augen, aufder Stirn, andenWangen undOberlippe werden zielgenau und computergesteuert Bio-molekle und Hyaluron aufdie Problemzonen porotiert.Excellente Tiefenwirkung.Erstbehandlung 90-100 Minuten.

    3Beauty Laser.Hyalurongel wird mitmodernster Technik ein-geschleust und strafftdas Gewebe auf na-trlichem Weg voninnen heraus. DieHaut enfaltet pralleSchnheit.

    TESTBEHANDLUNGNUR98,Terminvereinbarung in der Reihenfolgeder Anmeldungen. Kurprogrammeentsprechend der Anmeldung

    Wer einmal einen Blick hinterdie Kulissen der Regierung vonUnterfranken werfen mchte,ist am Samstag, 22. September herzlich zum Tag der offenenTr eingeladen. Von 10 bis16 Uhr wird ein vielfltigesProgramm am Peterplatz 9 inWrzburg geboten. Beim Tagder offenen Tr mchten wir uns als regionaleMittelbehr-de mit unseren vielseitigenService- undDienstleistungenprsentieren und hoffen aufviele Besucher, die sich ber die Aufgaben der Regierungvon Unterfranken informierenwollen, sagt Regierungsprsi-dent Dr. Paul Beinhofer.Ein Schwerpunkt der Dar-

    stellungen liegt bei den Bnde-lungsaufgaben der Regierungund den damit verbundenenfachlichen Kompetenzen derMitarbeiter. Die Aktionen undAusstellungen reichen vomKatastrophenschutz, dem Auf-gabenbereich der Gewerbeauf-sicht, den Aufgaben der Wein-prfstelle ber das SpektrumNatur- undGrundwasserschutz

    Angehrige, die Familien-mitglieder zu Hause pflegen,sind vielfltigen Belastungenausgesetzt. Sie brauchendringend ErholungsphasenundUrlaub, umneueKraft und

    Energie tanken zu knnen.Deshalb bieten die Huserder Senioreneinrichtungendes Landkreises Wrzburgneben der Dauerpflege auchPltze zur Kurzzeitpflege an.

    Pflegebedrftige werden hiergerne aufgenommen, whrendsich die Pflegenden im Urlauberholen knnen.AuchdieVersorgung von Pfle-

    gebedrftigennachOperationen

    oder einem lngeren Klinikauf-enthalt stellt die Angehrigenoft vor groe Probleme. Diehusliche Pflege ist noch nichtgesichert, ein geriatrischer Reha-bilitationsaufenthalt nach demKrankenhausaufenthalt wurdenicht genehmigt. Auch fr dieseFlle bietet sich die Kurzzeitpfle-ge an! Viele Angehrige nutzendieses Angebot auch, um Pflegeund Wohnsituation in den

    Einrichtungen zu testen: Sokannman erfahren, warumdasPflegekonzept von Bewohnernund Angehrigen so hufig als einzigartig bezeichnet wird.Die Pflegekassen untersttzen

    dieseManahmen - imRahmenihres Leistungsspektrums - fi-nanziell. Die Kurzzeitpflege ist daher ein Angebot, das beson-ders in Krisensituationen einegroe Entlastung darstellt.Wenn Sie sich fr einen

    Kurz- oder Dauerpflegeplatz interessieren, wenden Sie sichbitte an den Pflegedienst-leiter Thomas Pfenning, Tel.(09303) 98407-0.

    Entdecken, erfahren, erlebenTag der offenen Tr am 22. September von 10 bis 16 Uhr bei der Regierung von Unterfranken

    in Unterfranken, den gesam-ten Planungs- und Baubereichbis hin zu Themen aus demSchulbereich und vieles, vieles mehr. Ein unterhaltsames undabwechslungsreiches Rah-menprogramm, einschlielichFhrungen durch das denk-malgeschtzte Regierungs-gebude, runden den Tagder offenen Tr ab.

    Fr das leibliche Wohl ist inder Regierungskantine und vor dem Hauptgebude gesorgt.Die musikalische Umrahmungbernehmen die SchlerbandFlyingHearts (Christophorus-Schule) und die hauseigeneRegierungsband The RUFis.Fr Kinder gibt es eine Hpf-burg und einen Kettcar-Par-cours. Eine weitere Attraktion

    wird bestimmt die Torschuss-geschwindigkeitsmessanlagedes Bayerischen Fuball-Ver-bandes sein.Da Parkpltze um den Peter-platz nur in begrenzter Anzahlzur Verfgung stehen, werdenBesucher gebeten, die ffentli-chen Verkehrsmittel bzw. dennaheliegenden Residenzpark-platz zu benutzen.

    Beim Tag der offenen Tr drfen Besucher hinter die Kulissen der Regierung von Unter-franken schauen.

    Kurzzeitpflege im SeniorenzentrumEntlastung fr pflegende Angehrige - Jetzt das Angebot in Eibelstadt testen

    Das Seniorenzentrum in Eibelstadt.

    Foto

    :Micha

    elEhlers.

    Anzeige

  • HTZFELD HATS

    Heidingsfeld der Stadtteil der kurzenWege

    HerbstlicheEinkaufsgreaus HeidingsfeldHTZFELD HATS

    Wow! Der s ieht ja ma lrichtig schick aus. Fr wel-che Fhrerscheinklasse istder denn gedacht? Sohrt es sich zurzeit immer wieder an, wenn Passan-ten und Interessenten denFahrschlern und Fahrleh-rern von Andys Fahrschulebei der bung mit demneuen Iveco Daily zuschau-en. Darf ich den auch fah-ren oder brauche ich dafr den LKW Fhrerschein?,wird Andy Rath, Inhabervon Andys Fahrschule, oft gefragt.

    Mit dem alten Dreiergeht das noch, aber allejngeren Fahrer, die denKartenfhrerscheinmit derKlasse B haben drfen das nichtmehr.Der C1 erffnet aber neueMglichkeiten auch in beruf-licher Hinsicht, denn immermehr Institutionen, Firmenund Rettungsdienste brauchenFahrer und Fahrerinnen fr diekleinen LKW bis 7,5 Tonnen.Die Nachfrage steigt stetigan und um eine professionelleund bezahlbare Ausbildunganzubieten, haben wir unsextra unsere Kleinen LKWzugelegt. So sind wir nochflexibler in der Terminplanungund knnen den Wnschenunserer Kunden noch besserentsprechen. Den umfang-reichen und kundennahenService von Andys Fahrschuleschtzen viele Kunden ausganz Unterfranken und zeigtuns wieder einmal, das wir dierichtige Entscheidung im Sinne

    Wollebad Melanie WiedmaierKlingenstr. 30 Heidingsfeld

    Tel. ( 09 31) 32 99 52 61 www.wollebad.deBesuchen Sie uns auch auf Facebook.

    Verbesserte ffnungszeiten:vom 01.10.12 28.02.13

    haben wir durchgehendfr Sie geffnet!

    Mo./Di./Do./Fr.: 10.00 18.00 UhrMittwoch: geschlossen

    Samstag: 10.00 13.00 Uhr

    Wolle Stricknadeln Kurzwaren Stricktreffs

    Zahlen per EC-Karte

    Wir freuen uns auf Ihren Besuch im Wollebad und auf Facebook!

    FRISEUR WEISS& Kosmetik

    Hofmannstrae 8, 97084Wrzburg/Hdfd., Tel./Fax 09 31 / 61 13 72

    Der Weg zurindividuellen Schnheit

    Setzen SieAkzentemit denneuenHerbstfarben

    Zobelweg 1Wrzburg/HeidingsfeldKatzenbergTel. 09 31 / 6 19 26 92

    Griechisches Restaurant

    Mo. u.Di. ab 17.00 24.00 Uhr Mi. bis So. 11.00 14.30 Uhr u. 17.00 24.00 Uhr

    www.ebert-fussbodenbau.de

    Unsere

    aktuellen

    Angebo

    te

    97084 Wrzburg-HeidingsfeldWinterhuser Strae 93

    H 09 31 / 6 53 47

    Marmorbodenverkratzt?

    Wir schleifen und polieren ihrenaltenMarmor- oder

    Kunststeinboden wieder wie neu

    www.steinwerk-haas.de

    Wir verkaufen und verlegenParkett Kork LinoleumPVC-Belge TeppichbodenWrzburg,Telefon 09 31/66 23 15

    100% Lactose-Glutamat, Milcheiwei- und GlutenfreieWurstwaren!

    Mi., Do. u. Fr. 7 bis 18 UhrSamstag 7 bis 13 UhrMo. u. Di. geschlossen, telefonisch erreichbar

    Schweinesteak, Hals od. mager, 100 g.e 0.95 grobe Leberwurst, 100 g................e 0.97 Eiersalat, 100 g .................................e 0.78 Polnische, 100 g................................e 0.78

    Andys Fahrschule erweitertseine FahrschulflotteNeues Schulungsfahrzeug der Klasse C1

    einer ganzheitlichen Betreuungunserer Fahrschler getroffenhaben.Wenn es schnell gehensoll, dann schaffen wir den C1auch in 2 Wochen, erklrtuns Andy Rath begeistert. Undjetzt mit unserem Kleinenerst recht!Der Erwerb des Fhrerscheinssoll doch viel Spa machenund dabei erfolgreich sein. Das ist unser Leitgedanke schonseit 16 Jahren. Voller Stolz fgt Andy Rath noch hinzu: Wir haben jetzt neben unserenzwei groen Actros noch einenkleinen Bruder in unserer LKWFlotte. Da macht das Fahrenrichtig Spa und das Lehrennatrlich auch. Denn einemoderne Fahrschule zeichnet sich nicht nur durch neue,gepflegte Fahrzeuge, moderneUnterrichtstechnik und einem

    groen Serviceangebot aus. Es sind vor allem die Fahrlehrerund Fahrlehrerinnen, die alseingespieltes Team mit einemTop organisierten Broablaufden dauerhaften Erfolg vonAn-dys Fahrschule ausmachen, diemit drei Filialen in Giebelstadt,Heidingsfeld und Randersacker vertreten ist.Der Weg zum Fhrerschein soll-te so angenehm und unkomp-liziert wie mglich sein. Eineumfangreiche Beratung, derpersnliche Kontakt zum Fahr-lehrer, moderne stets gepflegteFahrzeuge und Lehrmaterialienauf dem neuesten Stand sinddie bestenVoraussetzungen diePrfung gleich beim erstenMalzu bestehen und dafr ist AndysFahrschule bei vielen jungenLeuten bekannt.Andys Fahrschule ist ein echtes Teammit familirem Flair. Ausdieser Verantwortung herausgeben wir tglich unser Bestes,um unsere Schler auf denStraenverkehr vorzubereitenund dabei kommt die Freudeam Fahren, der Spa und derTeamgeist nicht zu kurz.Info: Tel. 0931 / 611319.

    Mit demneuen Fahrzeug zur Ausbildung in der C1-Klasse erweitertAndys Fahrschule seine Flotte umeinen fr vieleBerufe wichtigenBaustein

    Anzeige

    R.S.U. Raumdesign SaschaUlsamer. Lebensqualitt fngt zuhausean. Denn hier ist der Ort, an dem Siesich am wohlsten fhlen. Ich helfe Ihnendabei Ihre Trume zu verwirklichen unddas mglichst kostengnstig.RufenSiemich an: 0160/ 97513146

    Mohr`s rollende Landmetzgerei4 x in Wrzburg! Testen Sie unserehausgemachten Fleischfertiggerichtevon Rind, Schwein, Pute und Wild inpikanten Saucen nach Omas Rezep-turen. Tel. 09363/ 1638

    VERMIETUNG &VERPACHTUNG

    Gewerbeobjekt zu vermieten,Langhausstrae, Unterpleichfeld, EGca. 250 qm, OG ca. 150 qm, nutzbar als Restaurant, Bro, Arztpraxis, La-den- und Verkaufsflche etc., Tel. 0160/7890540, tglich ab 17 Uhr

    Stahlhalle 1.000 qm zu ver-mieten, Unterpleichfeld, Gewerbe-gebiet, ab Mai 2013. Mobil: 0160/97697216

    Garten mit 558 qm inUnterdrrbach (Kuhberg) ab sofort zu verpachten. Tel. 0931/ 13461

    KOSMETIK16 Jahre Permanent ArtDas Fachgeschft fr Permanent Makeup in Wrzburg. Langzeit: Augenbrau-en, Lidstriche, Lippenkonturen undmedizinische Schnheitskorrekturen:Narbenbehandlung, Kopfhautpigmen-tierung, kompletter Haarausfall. Info:0931/ 14423 Sanderstr. 4 www.permanent-art.de

    MODEMini-Dirndl wie neu!!Verkaufe modernes Mini-Dirndl, Gr.38, Oberteil braun mit Stickereien undblauem, gekreuztenBand, Rock kariertblau-weiss, Schrze blau mit Stickerei-en, nur zu einem Anlass getragen, wieneu!!Wegen Schwangerschaft gnstigabzugeben, VK-Preis: 70,- . Wer mchte Bluse, wei,mit Rschen dazu (fr 10,- extra)? Tel. 0170/ 3879080 od. 0931/ 3551917

    Die Trdel-Truhe und Cafab 22. September neu in der The-aterstrasse. Wir freuen uns auf IhrKommen!

    Wohnungsauflsung Gnstig abzugeben! Philips Elektrorasie-rer, Arcitec RQ 1095, Digital- und Batte-rieanzeige, schwarz-silber, selbstreinigend(Reinigungsfl ssigkeit ist leer, Originalfla-sche ist dabei), maximal 5x benutzt, Ori-ginalverpackung vorhanden, NP 200,- ,VK-Preis 100,-,VACUBox,Vakuumbox,Frischhaltebox, weiss-orange,mit Strom,fr Brot, Gemse und Obst, 1 Jahr alt,VK-Preis 25,- , LanghaarschneiderPanasonic ER 217 S, Stufeneinstellung,silber, abwaschbar, Originalverpackungvorhanden,maximal 5xbenutzt,VK-Preis 25,- , Tel. 0170/ 7627902

    Takatukaland11www.dawanda.com. Accessoires frdie Frau, denMann und das Kind. Auchin Facebook!

    Grosse Auswahl antiker Mbel,z.B. Schrnke, Esszimmer, Vertikos,Tische, Spiegelrahmen, Vitrinen, Side-boards usw., Tel. 0931/ 63258 od.0170/ 4408143

    Kinderkleider- und Spielzeugmarkt inUnterpleichfeld i.d. MZH am 30.09.12von 14 16.30 Uhr. Tischreserv. bei:09367/ 9898555 o. 0176/ 24926146Spielzeug- u. Kleidermarkt Gerbrunn inder MzwH, Stefan-Krmer-Str. 22, amSamstag, den 29.09.12 von 14-16 Uhr.Tischvergabe unter 0931/ 7052133St. Bruno, W., Steinbachtal 2, So.,30.09., Ki.-Kleidermarkt im Pfarrsaalvon 14-16 Uhr mit Cafeteria. Info Tel.0931/ 71085 Mo/Di/Fr 9-11 UhrSt. Bruno, W., Steinbachtal 2, So.,23.09., Erwachsenen-Kleidermarkt von14-16 Uhr im Pfarrsaal mit Cafeteria.Info Tel. 0931/ 71085 Mo/Di/Fr 9-113. Late-Night-Kinderkleidermarkt in Ei-singen/Erbachhalle am Sa., 29.09. von17:00-20:30 Uhr, mit Kinderflohmarkt.Fr Essen und Trinken wird gesorgt.Tisch unt.: 09306/ 9851893

    BABY & KINDPuppenmuttis aufgepasst!Puppen von Zapf, Annabell und Cou Cou inkl. Kleider zu verk., Preis VB,Tel. 0931/ 7059364

    BEKLEIDUNGModische neue hellgraue Jacke, Gr.42, preiswert zu verkaufen. Tel. 0931/ 97885

    DIENSTLEISTUNGENRestauriere fachmnnischIhre Antikmbel und Holzskulpturen.Tel. 0931 / 63258

    Kostenlose Schrottabholung-und Autos. Fa. Pfeifer, Tel.: 0931/286304, Mobil: 0175/ 2747610

    VERSCHIEDENESMohrs rollende Landmetzgereifinden Sie jeden Freitag in d. Lindleins-mhle/Versbach Frischemarkt v. 8:45bis 9:45 Uhr; in VHH, Wochenmarkt/Mainlnde; auf der Keesburg, St. Al-fonskirche, v. 10:00 bis 13:00 Uhr

    Zauberer fr Kindergeburts-tage, Familien- und Kinderfeste. TolleZaubereien und viele Luftballonfiguren;www.zauberer-punchinello.de oder Tel.0931/ 86419

    Thngersheim Pfarrheim,Kinderkleider- und Spielzeugmarkt am23.09. von 10-13 Uhr im PfarrheimThngersheim mit Kaffee u. Kuchen.Info: 09364/ 811936

    Kinderkleidermarkt mitKinderflohmarkt der KrabbelgruppeVersbach am 23.09.12 von 10:30-13:00Uhr i.d. Pleichachtalhalle. Tischreserv.:K. Benz. Tel.: 0931/ 280008

    Groer Spielzeugmarkt &alles was rollt in Erlabrunn am So.,07.10.12 von 14-16 Uhr. TSV Turnhallemit Kaffee u.Kuchenverkauf.Nr. Verga-be unter 09364/ 6308 (auer Mo.+Di.).Warenannahme am Sa., 06.10.12 von16-17 Uhr

    Oberdrrbach, Kinderkleider-u. Spielzeugmarkt am 14.10.12 v.11.00-13.30 Uhr i.d. Drrbachtalhalle.Verkaufsnr. tel. am 22.09.12 v. 10.00-12.00 Uhr unt. 0163/ 2315731 o. 0152/ 01779383

    Kinderkleidermarkt mitCafeteria im Pfarrsaal der Kuratie,Veitshchheim (Gartensiedlung, Hei-denfelderstr.) am 29./30.09.12 von 14bis 16 Uhr

    AN- UND VERKAUFKaufeWildgeweihe,Taschen, Armbanduhren, Mnzenaller Art und Romaglser. Tel. 0157/75297469

    Kaufe Goldkettchen oderGoldarmband. Zahle bis 1.500,- . Tel.0163/ 2134399

    Kaufe alte Mbel, Bilder,Uhren, Porzellan, Silber, Mnzen, Zahn-gold, Silberwaren sowie Goldschmuck.Kannauchdefekt sein.Zahle sofort bar.Tel.0160/ 1159722 oder 0931/ 78021577

    BASARE & KLEIDER-MRKTE

    Kinderkleidermarkt mitKinderflohmarkt des KindergartenArche Noah am 22.09.12 von 14-16 Uhr in der Krnachtalhalle in Lengfeldmit groer Cafeteria. Tischreserv.: Tel.:0931/ 4677497 oder 0931/ 2079816530.09.12, 14 16 Uhr, Eibelstadt, Kinder-kleidermarkt i.d.Sporthalleder Grundschu-le Eibelstadt mit Kaffee- und Kuchenbar!

    Reparatur & HandelTV HiFi Video PCNotebook Empfangsanlagen

    Am Ostbahnhof 1097084Wrzburg

    Tel. 09 31/ 61 94 69 28E-Mail: [email protected]

  • wob 19. September 2012 7DIE WOCHE

    21wob-Gewinnzahl

    Anzeige

    Bodenmais ist im Sptherbst ein Para-dies fr Wanderer. Der BayerischeWaldprsentiert sich von seiner schnstenSeite und steht dem echten IndianSummer inNordamerika in nichts nach.

    Fnf Tage Indian Summer-Feelinggibts schon mit Frhstcksbfett fr 111Euro im Komfort-Sonnenhotel Frsten-bauer. Dieser sensationelle Frhbucher-preis gilt sogar bis Ende 2013.Unter dem Indian Summer versteht man eigent-lich eine besonders warme und trockene Phase imSptherbst auf demnordamerikanischenKontinent.Eigentlich, denn diese besondereAtmosphre, diesesPhnomen mit einem strahlend blauen Himmel,warmer Witterung und einer besonders intensivenBlattverfrbung in den Wldern, knnen Sie auchin Deutschland bewundern: Der Bayerische Waldprsentiert sich von Ende September bis Dezember inherrlich warmen gelben, braunen und roten Farben.In Bodenmais am Fue des Groen Arbers gibts denIndian Summer auf bayerisch fnf Tage mit vier Nchten im Komfort-Sonnenhotel Frstenbauer fr111 Euro pro Person. Dieser sensationelle Einheits-preis gilt sogar fr alle Termine bis Ende 2013.Die Bume des Bayerischen Waldes verfrben sichab Ende September gelb und rot und bieten so ein

    unglaubliches Naturschaupiel. Auf fnf gefhrtenWanderungen (Mo-Fr) pro Woche erleben Sie denbayerischen Indian Summer von seiner schnstenSeite alles inklusive. Auerdem bereits inbegriffenist ein kostenloser Test von LOWA-Wanderschuhenund einem Garmin GPS-Wandergert aus unseremTestcenter.Das Sonnenhotel Frstenbauer berzeugt mitgrozgigen Zimmern und einer Kche auf hohemNiveau. Das Hotel liegt am Ortsrand und ist nur 4

    Gehminuten vom Zentrum entfernt. Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet mit Bad, Dusche/WC,Fn, Telefon, Sat-TV, Schreibtisch und teilweiseBalkon oder Terrasse. Zum Hotel gehrt ein groes Hallenbad, Sauna, Restaurants, Bar, Biergarten undKinderspielplatz. Seit der Erffnung im Sommer berzeugt das seine Gste mit gutem Service undhoher Qualitt.Dies spiegelt sich auch in den durch-weg positiven Bewertungen seit Juni auf zahlreichenPortalen wieder. Das Angebot fr fnf Tage IndianSummer-Feeling fr 111 Euro gilt mit Anreise amSonntag vom 16. Sept. 2012 bis zum 15. Dez. 2013 inklusive umfangreiches Frhstcksbuffet. Dieses tolle Angebot kann schon jetzt ohne Risiko bis Ende2013 gebucht werden: Kostenlose Stornierung ist bis3 Monate vor Reiseantritt mglich.In Sachen Wellness nimmt Bodenmais einmalmehr eine Vorreiterrolle ein. Zurzeit entsteht inBodenmais Deutschlands erstes Alles inklusive-WellVital-Zentrum zum Stressabbau und zurEntschleunigung. Ab etwa November knnen Siesmtliche Programmpunkte des Zentrums ohne vor-

    herige Anmeldung gratis nutzen und das Angebot umfasst ber 40 Kursangebote pro Woche.Weitere Inklusiv-Leistungen: Ein Unterhaltungs-programm fr Gro und Klein. Die BayerwaldCardBodenmais, sowie ein Bodenmais-DVD und einReisegutschein im Wert von 30,- vom Internet-Reiseportal www.ferienfabrik.de .FnfTage/vier Nchte imVier-Sterne-KomforthotelFrstenbauer gibt es inklusive Frhstckmit Anrei-se am Sonntag ab 111 Euro pro Person.DieAnreiseist auch am Donnerstag mit drei Nchten fr 111Euromglich. Der Indian Summer im BayerischenWald kann ber dieHotline 01805 / 144 514 (0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunknetze bis zu 0,42 ), im Internet unter www.bodenmais.de,per Email an [email protected] auch beim groen Reise-Internetportalwww.ferienfabrik.de gebucht werden.Weitere Informationen oder Katalogbestellungenmit DVD gibt es auch schriftlich bei BodenmaisTourismus, Bahnhofstr. 56, 94249 Bodenmais sowiein allen Reisebros in Deutschland.

    Nordamerikanisches Flair rund um Bodenmais 5 Tage im Komfort-Sonnenhotel nur 111.- EuroNordamerikanisches Flair rund um Bodenmais 5 Tage im Komfort-Sonnenhotel nur 111.- Euro

    Seit 25 Jahren versteht sich dieWrzburger KabarettgruppeCherubim als sehr eigenwilli-genTeil der Kirche undblickt kri-tisch und frech nicht nur hinter die Kulissen, sondern hat auchdas Kirchenvolk im Visier. DieZuschauer knnen schmunzeln,wenn die Himmelswchterauftreten, herzhaft lachen, aber manchmal auch nachdenk-lich werden. Mit ihrem neuenProgramm "Schon bedient!?"im Jubilumsjahr feiert Cheru-bim Premiere am 19. Oktober um 20 Uhr im Kolping-Cen-ter Mainfranken in Wrzburg.Dabei versuchen die Engel

    nicht unbedingt direkt am"Tisch des Herrn", doch in

    Kabarett CherubimBenefizauftritt im Kolping-Center Mainfranken

    Kein Jahr ohne Jubilum das knnte man meinen,wenn man einen Blick indie Chronik des beliebtenGasthauses wirft. Stand imletzten Jahr das 125-jhri-ge Betriebsjubilum ganzgro im Kalender, werdenheuer 90 Jahre WrzburgerHofbru gefeiert, so langewird das Bier bereits beiSchmigs ausgeschenkt.Stolz blicken die heutigen

    Wirtsleute Claudia und Rai-ner Schmig auf die letztenJahre und das Engagementihrer Vorfahren, insbesonde-reHanna und Felix Schmigzurck, die immer daraufbedacht waren, den Gstennur das Beste zu bieten.Neben kleineren und gr-

    eren Feierlichkeiten istauch der Cateringservicedes Hirschen nicht nur beiHochzeitsgesellschaften sehrbeliebt. Auch als Weindorf-und Weinparaden-Festwirtehaben sich Claudia undRainer inzwischen einenNamen gemacht.Nach dem groen Jubil-

    um 2011, gibt es auch heuer wieder etwas Besonderes zu feiern. Seit inzwischen90 Jahren wird das Bier der Wrzburger Hofbru beiSchmigs ausgeschenkt.Um das gebhrend zu ze-lebrieren steht das diesjh-rige Hoffest am 22. und 23.September ganz im Zeichendieser bewhrten Zusam-menarbeit. Zwei Tage wirdgefeiert, natrlich mit denleckeren Spezialitten ausder eigenen Metzgerei.Am Samstag beginnt der

    Festbetrieb um 14 Uhr, ne-ben Bratwrsten, Mettstan-gen und Zwiebelsteaks gibt esan diesem Tag als besonderesSchmankerl Schaschlik. FrStimmung sorgt am Abenddie Band Mittendrin, diemit Livemusik fr dieUnter-haltung sorgt. Am Sonntagwird bereits ab 10 Uhr miteinem Weiwurstfrhstck

    Hoffest bei SchmigsAmWochenende wird im Hirschen gefeiert

    Anzeige

    weitergefeiert, zu den kaltenSachen und frisch gegrilltenSpeisen wird ab 12.00 UhrRahmpfifferlinge mit Brezn-kndel und das traditionellefrnkische Hochzeitsessenmit Rindfleisch, Nudeln undMeerrettich angeboten. Ab14 Uhr die ffnet die Kaf-feetheke mit einer Auswahlselbstgebackenen Kuchen.Der Renner ist auch dereigens kreierte Vitalfladenaus Rotkornmehl, und derist nicht nur fr Frauen ge-dacht. Belegt wird dieser mitSchmand, Blattspinat, Birneund Blauschimmelkse.DieGastwirtsfamilie Sch-

    mig und das gesamte Teamwrden sich freuen, vieleGstebeim alljhrlichenHof-fest begren zu drfen, umzusammen schne Stundenim Herzen von Lengfeld zu verbringen.

    Mit Livemusik, frnkischenSpezialitten und viel Ge-mtlichkeit verwhnt dasTeam vonClaudia undRainerSchmig auch beim diesjh-rigen Hoffest seine Gste

    GasthausZum HirschenLaurentiusstrae 5Wrzburg-LengfeldTelefon 0931 / 27 19 37Internet www.schoemig-lengfeld.de

    Traumhaftes Sommerwetter,strahlendeGesichter und jedeMenge gute Stimmung habenauch das diesjhrigeBrauerei-fest der Wrzburger Hofbru zu einem vollenErfolg werdenlassen. Wochenlang hatte sichdas gesamte Hofbru-Team aufdas groe Brauereifest 2012vorbereitet und blickt nunstolz auf ein grandioses Wo-chenende zurck.Whrend amzweiten Samstag im September die Rockfans mit Songs vonden Toten rzten, von Holly-wood Rose und von den Ghost Rockets voll auf ihre Kostenkamen, wurde der Sonntag als Tag der Familien mit groemSport- und Kinderland gefeiert,zu dem auch zahlreiche Verei-ne aus der Region beigetragenhaben. Whrend Eltern denWeiwurstfrhshoppen beieinem frisch gezapften Bier ge-nossen, tobten sich die Kleinenim Cowboy- und Indianerlandmit Kletterparadies, Bull-Ri-ding, Goldwaschen und einemechten Cowboy-Zauberer aus.Spa hat es auch den beidenGeschftsfhrern der Wrzbur-ger Hofbru MichaelHaupt undMichael Krasser gemacht: Wir sind glcklich ber die vielenBesucher, das perfekte Wetter und die perfekte Stimmung. Einbesonderes Lob mchten wirallenMitarbeitern aussprechen,die mit ihrem unermdlichenEngagement dieses tolle Fest

    Giganten rocken die HofbruTausende kamen zum Brauereifest der Wrzburger Hofbru

    erst ermglicht haben. GroeAnerkennung sprechen wirauch den 11 Vereinen aus,die mit ihrem jeweiligen Ver-einsangebot mit zum Erfolgdes Brauereifestes beigetragenhaben.

    Gute Stimmung bis in die Nacht: Tausende Besucher kamenzum diesjhrigen Brauereifest der Wrzburger Hofbru

    Ob Weiwurstfrhschoppen oder znftiges Zusammensein,das traumhafte Sommerwetter kam wie auf Bestellung

    unmittelbarer Nhe im "HotelEcclesior" dem Publikum wiedermit kritischen, ironischen undernsten aber immer humorigenEinblicken und Ausblickenden Spiegel bzw. die Rechnungbezglich der rmisch-katholi-schen Kirche vorzuhalten.Cherubim verspricht einen

    Abend, an dem das Publikumvoll auf seine Kosten kommt.Ein zweiter Auftritt als Bene-fizveranstaltung findet am 20.Oktober um 20 Uhr statt.Kartenvorverkauf ber die

    Kolping-Akademie Wrzburg,Kolpingplatz 1, Tel. (0931)41999-100 oder im i-Punkt-Kir-che, Krschnerhof 2, Tel. (0931)38665-700.

    Fotos:Wrzb

    urger H

    ofbru

  • wob MOBILwobOffene Fahrzeuge und Diesel-motoren: Das war ber vieleJahre ein Verhltnis wie Feuer undWasser. Im neuen Mercedes SLK 250 CDI Automatik ist dieseinteressante Kombination in derdritten Generation des schw-bischen Klappdach-Roadsterserstmals angekommen.Design:Optisch gibt es abge-sehen von der Typenbezeich-nung (und dem speziellenDesign beim AMG-Topmo-dell) keinen Unterschiedzu den Benzinern der SLK-Baureihe. Die Frontpartiemit der schier nicht endenwollenden Motorhaube undder senkrechten Khlermaskesamt riesigem Stern nimmtAnleihen auf beim legend-ren 190 SL der 1950er-Jahre.Die Flanken zieren kleineLftungsgitter mit einer ver-chromten Finne.Raumangebot: Auf Tasten-druck mutiert der SLK inknapp 20 Sekunden vomalltagstauglichen Coup zumemotionalen Roadster. Dannschrumpft allerdings derKofferraum von 335 auf nur noch 225 Liter. In dieseWerteeinberechnet sind 51 LiterStauvolumen unter einempraktischen Wendeboden,der ein paar Zentimeter zu-stzlicheHhe bringt, so dassauch bei offenem Dach zweiGetrnkekisten problemlostransportiert werden kn-nen.Antrieb: Erstmals im SLK of-feriert Mercedes einen Diesel-motor. Damit ist der 250 CDIder sparsamste Vertreter derBaureihe. Der 2,1 Liter groe,direkt einspritzende Biturbo-Selbstznder wird bereits in

    Dieser neue Stern auf unseren Straen geht ab wie eine RaketeHeute im wob-Autotest: Mercedes SLK 250 CDI Automatik bietet ersten Dieselmotor in schwbischer Zweisitzer-Baureihe

    verschiedenen anderen Mo-dellen der Schwaben einge-setzt und passt hervorragendzur Charakteristik des Road-sters. Lediglich im Leerlaufdringen leicht verrterischeTne nach auen, die auf dieArbeitsweise des Vierzylindershindeuten. Im Fahrbetrieb ist davon allerdings nichts mehr zu vernehmen.

    Motor: 4-Zylinder-Bi-turbodiesel, 2143 ccm,204 PSAntrieb: HinterradLnge/Breite/Hhe:4134/1810/1301 mmGewichte: leer 1595 kg;gesamt 1910 kg

    o

    o

    o

    o

    Fahrleistungen: 0 bis 100 km/h: 6,7 sec.;Vmax: 243 km/hVerbrauch: EG-Norm5,0 l; Test 6,21 l Liter Diesel/100 km (Tank60 l)Preis: 41.828,50 Euro

    o

    o

    o

    Mercedes SLK 250 CDI Automatik

    MOBILwob

    Fahrbetrieb:Mit 204 PS unterder Haube steht gengendLeistung zur Verfgung frdie zgige Autobahnhatz.Aber auch beim gemtlichenCruisen macht der SLK 250CDI Automatik stets eine guteFigur. Mit 500 Nm Zugkraft muss er sich innerhalb derSLK-Familie nur vom mehr als doppelt so starken AMG-

    berflieger knapp geschla-gen geben. Allerdings stehtdas maximale Drehmomentbeim Selbstznder bereitskurz ber Leerlaufdrehzahlzur Verfgung, was besonders bei flinken berholman-vern auf der Landstrae sehr angenehm ist. Die knapp2430 Euro Mehrkosten frdie Automatik stellen eine

    gute Investition dar. Der sie-benstufige Selbstschalter har-moniert vorzglich mit demDieselmotor und besitzt dreiFahrprogramme.Fazit: Der neue Mercedes SLK 250 CDI Automatik bie-tet als dieselnder Roadstermit wetterfestem Dach Fahr-spa und Fahrkomfort ineinem. Thomas G. Zgner

    Mercedes SLK 250 CDI Automatik: Der schwbische Roadster zeigt, dass sich ein offenes Auto und ein Dieselmotor nicht ausschlieen mssen. Foto: Mercedes

    Ihr Marktplatz fr Neuwagen undGebrauchtfahrzeuge

  • wob10 19. September 2012 AUTO & VERKEHRDer Oldtimer der Woche wird prsentiert von:

    Das ist wahre Liebe: Wennein junger Mann ber Jahre,ber Jahrzehnte gar seinemgrten Schatz entgegen-fiebert. Wenn er immer undimmer wieder versucht, diesenSchatz endgltig fr sich zugewinnen und sich auch vonZurckweisungen und Ver-trstungen nicht abschreckenlsst! So war es bei Gnther Alberth und seinemVWBul-ly (Jahrgang 1954).Als der jungeMann damals

    dem Bully begegnete, war es Liebe auf den ersten Blick:Der VW, der lange Zeit alsTransport-Taxi in Nrnbergseinen Dienst verrichtet hat-te, sah aber auch zu gut aus:Diese runden Kulleraugen,die riesigen Heckklappenund das 50er-Jahre-futuristi-sche Cockpit einfach klasse!Doch noch gehrte der Bullydem Nachbarn von Gnther Alberth und der wollte denVW partout nicht rausrcken!Lieber stellte er ihn in dieGarage und dort fristete

    Nrnberger Strae 47 a W Tel. 285666 www.HagenauerGmbH.de

    der bedauernswerte Bully dienchsten 30 Jahre sein traurigesDasein. Inzwischen fragteGn-ther Alberth wieder und wieder nach seinem Traumauto - wie-der und wieder fing er sich eineAbfuhr ein.Und dann, endlich!Nach drei Dekaden hartncki-genWerbens war es tatschlichsoweit: Der Bully, in der Garagemittlerweile zum ehrwrdigenOldtimer gereift, wechselte den

    Besitzer.Gnther Alberth undsein Traumauto waren nacheiner halben Ewigkeit mitein-ander vereint.Wir suchen die Kult-Old-

    timer unserer Leser. Schi-cken Sie uns ein Foto Ihres Schmuckstcks, gerne miteiner kleinen Geschichtedazu an: WOB, Sterngasse3, 97070Wrzburg oder per E-Mail an redaktion@wob24.

    Mehr Bilder im Internet:

    www.wob24.netMein Oldie und ichAuf seinen VW Bully hat Gnther Alberth 30 Jahre lang gewartet

    AUDIAchtung!Suche dringend einen Audi! Auch repa-raturbedrftig. Tel.: 0172/ 6825462

    Achtung! Suche dringendeinen Audi. Diesel od. Benzin, auchreparaturbedrftig, zahle Spitzenpreis.Tel. 0173/ 3075104

    Audi A4 Attraction 1.8 TFSI,1.800 ccm, 118 kW/160 PS, EZ Dez.08, 78.800 km, silber met., Klimaauto-matik, NSW, Radio CD, Airbag, PDC,ESP, Servo, uvm., 17.990,- , MwSt ausweisbar. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    Audi A4 Cabrio 1.8 Tmultitronic, 1.800 ccm, 120 kW/163PS, EZ Mrz. 07, 25.000 km, blau met., Klimaautomatik, Sitzheizung,ESP, Airbag, Radio CD, Leder, WFS,uvm., 22.480,- . Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    Audi A3 Sportback 1.6 FSIAmbiente, 1.600 ccm, 85 kW/115 PS,EZ Okt. 06, 60.000 km, silber met.,Klimaautomatik, Sitzheizung, ESP, Air-bag, Radio CD, PDC, uvm., 12.490,- ,MwSt ausweisbar.AutohausKeller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    Audi A4 Ambiente 2.0 TDImultitronic, 2.000 ccm, 105 kW/143PS, EZ Mai 08, 121.000 km, silber, Kli-maautomatik, Airbag,Navi, Tempomat,Xenon, Servo, ZV, Sitzheizung, uvm.,20.900,- ,MwSt ausweisbar.AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    Audi TT Coup 2.0 TFSI,2.000 ccm, 147 kW/200 PS, EZMai 08,79.000 km, schwarz, Klimaautomatik,Airbag, Radio CD, Xenon, Leder, ESP,ZV, PDC, uvm., 21.900,- , MwSt ausweisbar. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    BMWAchtung, suche dringendeinen BMW, Diesel od. Benzin, auchreparaturbedrftig, zahle Spitzenpreis.Tel. 0173/ 3075104

    BMW 316i compact,EZ 06/01, 123 Tkm, 85 kW, Garantie,4.990,- . Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

    BMW 120d (DPF) 1er,5-trig, 2.000 ccm, 130 kW/177 PS, EZDez. 07, 63.500 km, grau met.,Klimaau-tomatik, Tempomat, Xenon, PDC, SRA,ABS, ESP, Alu-Felgen, Airbag, Servo,uvm., 17.890,- . Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    CHRYSLERChrysler PT Cruiser CabrioLimited 2,4, EZ 07/06, 28 Tkm, 105 kW,Garantie, 8.990,- , Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    DACIADacia SanderoAmb. 1,4MPI, EZ 05/09,36 Tkm, HU/AU neu, Farbe rot, 75 PS,55 kW, ZV, el. Fh., Radio/CD, Servo,Klima, 8-fach bereift, 6.000,- . Tel.0931/ 883455

    FIATFiat Doblo Multijet 1,9 Diesel,EZ 07/06, 90 Tkm, 77 kW, Klima, AHK,1. Hd., Garantie, 6.990,- . AutohausGanzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Fiat Grande Punto Dynamique5-tg., EZ 03/08, 23 Tkm, 57 kW, Ga-rantie, 6.990,- , Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    FORDFord Focus C-MaxStyle flexifuel, 1.800 ccm, 92 kW/125PS, EZ Okt. 07, 21.300 km, marine-blau, Klimaautomatik, Radio CD,WFS,NSW, Xenon, Sitzheizung vorn, Airbag,ESP, ABS, uvm., 10.980,- . AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    Ford Ka,Bj. 1999, 53 Tkm, 5Gang,RadioCD, 36 kW, TV/AU neu, 1.490,- , Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

    Ford Focus 1,6 Ghia,123.600 km, EZ 03/99, TV neu, 73kW/100 PS, grn, Airbags, SV, ZV,Radio, el. Fensterheber, Rcksitz-bank umlegbar, Heckscheibenwischer,4.500,- . Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

    Ford Focus Trend TurnierTDCi, DPF, UVP d. Herst. 27.875,- ,EZ 09/11, 18 Tkm, 85 kW, Garantie bis09/14, 15.990,- . AutohausGanzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford C-Max Trend,UVP d. Herst. 22.985,- , EZ 01/12,20 Tkm, 78 kW, Garantie bis 01/2015,15.990,- . Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

    Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV5 Trend 4x4, 1.997 ccm, 103 kW/140 PS, EZ 28.02.12, 8.000 km, ABS, ESP,el. Sp., BC, EFH, LL, KeyFree, ZV+FB,Reling Alu, QC, KlimaA., PPS hi. + vo.,SHZ,Met., Beige, 24.990,- . AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Kuga 2.0 TDCi DPF SUV5 Titanium4x4, 1.997 ccm, 120 kW/163PS, EZ 27.12.11, 15.701 km,ABS,ASR,4x4, el. Sp., BC, ESP, Tempo, KlimaA.,LL, LMF,NSW,SichtP., ZV+FB,NaviBP,Reling, QC, 6-Gang,Met., Pano., PPS,SHZ, Schwarz, 27.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus C-Max 1.6 TDCiVan 5 Plus, 1560 ccm, 80 kW/109PS, EZ 07/04, 116.300 km, ABS,ESP, RA+CD, el. ASP, 4xEFH, Klima,Met., NSW, ZV+FB, Silber, 6.990,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus Trend 5-tg. TDCi,DPF, UVP d. Herst. 25.655,- , EZ07/11, 20 Tkm, 85 kW, Garantie bis05/2014, 14.990,- . Autohaus Gan-zinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Ka 1.3 Lim Fun X,1299 ccm, 51 kW/70 PS, EZ 30.03.07,63.500 km, ABS, 2xAB, 2xEFH, Klima,RA+CD, ZV, Euro 4, Reimport, Blau,4.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    FordStreetka1.6Ro2Elegance,1599 ccm, 70 kW/95 PS, EZ 30.08.05,35.000 km, ABS, 4xAB, el. Sp., EFH,SHZ, QC, Klima, Leder, NSW, Met.,LMF 16, RA 6006 CD, ZV+FB, Euro 4,Grau, 5.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium,1.242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 29.03.10,59.116 km, ABS, IPS, 4xAB, el. Sp.,EFH, Klima, RA+CD, ZV+FB, Met.,NSW, Notrad, Reimport, Grau, 5.990,-. Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Ka 1.2 Lim 3 Titanium,1.242 ccm, 51 kW/69 PS, EZ 14.04.09,28.500 km, ABS, BC, 5-Gang, Klima,NSW, Servo, TrendXP., RA+CD, Met.,SHZ, Schwarz, 8.490,- . AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    2 x Ford Focus Trend Turnier,UVP d. Herst. 24.070,- , EZ 09/11,18 Tkm, 78 kW, Garantie bis 09/2014,14.500,- . Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

    Ford Fusion 1.4 16V Lim 5Style, 1.388 ccm, 59 kW/80 PS, EZ18.08.08, 33.456 km, ABS, 5-Gang,Klima, Servo, ZV, RA+CD, QC, Met.,Silber, 7.490,- . Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Fusion 1.6 TDCi Van 5Fun, 1560 ccm, 66 kW/90 PS,EZ 12/05,76.000 km, ABS, IPS, 4xAB, Servo,RA+CD, EFH, ZV+FB, Klima, Met.,Silber, 7.700,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus 1.8 Lim 5Ambiente,1.796 ccm, 85 kW/115 PS, EZ 29.03.99,140.848 km, ABS, ASR, 4xAB, 4xEFH,RA+CD,Schiebed.,NSW,ZV+FB,Servo,5-Gang,Met.,Grn, 2.990,- ,AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Ranger 2.5 TDCi Pickup4 XLT, Doppelkab., 2499 ccm, 105kW/143 PS, EZ 04/11, 11.589 km,ABS, 4 AB, el. Sp., 4 EFH, RA+CD,Klima, LL, 1 SHZ, ZV+FB, Leder, PPS,LMF, Automatikgetriebe, Met., Silber,24.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus C-Max 1.6 Ti-VCTVan 5 Fun, 1596 ccm, 85 kW/115 PS, EZ07/06, 65.000 km,ABS,RA+CD,BC,ESP,5-Gang, Klima, LL, ZV+FB, EFH, Tempo,Met., NSW, Blau, 8.490,- , AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus 1.6 Lim 5 Style,1.596 ccm, 74 kW/100 PS,EZ 11.03.08,70.300 km, ABS, ASR, RA+CD, el. Sp.,2xEFH, Tempo, 5-Gang, Klima, NSW,ZV+FB,Met., Rot, 7.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb 5Turnier Trend, 1560 ccm, 80 kW/109PS, EZ 13.12.05, 147.760 km, ABS,IPS, ESP, 6xAB, el. Sp., 2xEFH, Klima,LMF 15 5-Speichen, ZV+FB,RA,Met.,Silber, 5.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus 1.6 TDCi DPF Lim5 Fun, 1.560 ccm, 80 kW/109 PS,EZ 10.02.06, 95.464 km, ABS, ASR,RA+CD, QC, Met., ESP, EFH vo., 5-Gang, Klima, ZV+FB, Blau, 7.990,- .Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford S-Max 2.0 TDCi DPF Van5 Trend, 1.997 ccm, 85 kW/115 PS,EZ 17.06.10, 25.500 km, ABS, ESP,9xAB, el. Sp., EFH, 2-ZK, PPS,QC, LL,Tag, Nacht, Regen, BC, 7 Sitze, NSW,ZV+FB, LMF, Servo, 6-Gang, Met.,Silber, 21.990,- . Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus 1.6 Kb 5 TurnierStyle, 1596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ15.08.08, 69.800 km, ABS, ESP, IPS,6xAB, 4xEFH, el. ASp., BC, Sicht-Paket, Regensensor, Tag-/Nachtlicht-Sensor, NSW, Met., AHK, RA+CD,ZV+FB, QC, Seitenscheiben getnt,Euro 4, Blau, 9.490,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus 1.6 Kb 5 TurnierStyle, 1596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ27.06.08, 39.161 km, ABS, ESP, 6xAB,el. Sp., 2xEFH, RA+CD, BC, SHZ, QC,LL, T/N/R-Sensor,PPShi,NSW, ZV+FB,Servo, 5-Gang, Met., Silber, 10.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    2 x Ford Fiesta Trend 5-tg.,UVP d.Herst. 16.210,- , EZ 03/11, 28-31 Tkm, 44 kW, Garantie bis 03/2015,8.490,- .AutohausGanzinger,Heiden-feld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Kuga Titanium 4x4 TDCi,Automatik, UVP d. Herst. 39.475,- ,EZ 02/12, 16 Tkm, 103 kW,Garantie bis02/14, 26.990,- . AutohausGanzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Focus 1.6 Ti-VCT Kb 5Sport, 1596 ccm, 85 kW/115 PS,EZ 29.04.09, 62.413 km, ABS, ESP,6xAB, el. Sp., 2xEFH, RA+CD, BC,Klima, LL, Power Start, LMF, NSW,Reling, 5-Gang, Met., Silber, 10.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus 1.6 Ti-VCT Lim5 Trend, 1596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ06.09.11, 9.923 km, ABS, ESP, IPS,7xAB, NSW, Met., LMF 16, Sound &Connect, Trend-Style-Paket, Active-City-Stopp-Paket, FGS, Euro 5, Silber,13.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus 1.6 TDCi DPF Kb5 Trend Start/Stop, 1560 ccm, 85kW/116 PS, EZ 29.08.11, 20.068 km,ActiveStopP,RelingEasyDriveP, TrendStyle P, BC, EFH, Klima, Start/Stopp,ZV+FB, Braun, 17.500,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Kuga Titanium 4x4 TDCi,Automatik, UVP d. Herst. 40.410,- ,EZ 11/11, 13 Tkm, 120 kW,Garantie bis11/14, 26.990,- . AutohausGanzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Mondeo S Turnier TDCi,DPF, UVP d. Herst. 37.205,- , EZ01/12, 20 Tkm, 103 kW, Garantie bis01/15, 21.990,- . AutohausGanzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Fiesta 1.25 Lim Trend,1242 ccm, 44kW/60 PS, EZ 17.10.08,53.500 km, ABS, ESP, IPS, el. Sp.,2xEFH, Klima, RA+CD, ZV+FB, Euro4, Blau, 7.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Fiesta 1.25 Lim 5 Viva,1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 17.05.11,20.180 km, AudioP2, KomfortP2, LMF,NSW, ZV+FB, EFH, QC, Met., FGS,Schwarz, 10.990,- . Autohaus Rum-pel & Stark GmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus 1.6 Lim 5 Concept(Euro 5), 1596 ccm, 74 kW/101 PS, EZ23.05.11, 20.500 km, ABS, EPS, IPS,6xAB, el. Sp., 2xEFH, BC, QC, Tempo,SichtP., RA+CD, ZV+FB, FGS, Grau,11.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    6 x Ford Fiesta,1.242 ccm, 60 kW/82 PS, EZ 21.02.11,ABS,ESP, IPS, 5xAB, el.Sp., 2xEFH,Kli-ma,RA+CD,ZV+FB,Met.,NSW,Notrad,Euro 5, Reimport, 8.490,- . AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Fiesta 1.25 Lim 5Titanium,1242 ccm, 60 kW/82 PS, 16.12.08,62.500 km, ABS, ESP, el. Sp., 4xEFH,BC, QC, NSW,Met., LMF, RA+CD, Kli-maA., ZV+FB, AHK, Sound & Connect,Rot, 8.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Mondeo 1.8 Lim 4 Trend,1798 ccm, 81 kW/110 PS, EZ 12.03.01,98.000 km, ABS, el. Sp., EFH, 5-Gang,RA+CA,Klima, LL,NSW,Servo,ZV+FB,Met., Blau, 2.990,- ,AutohausRumpel& Stark GmbH, Ford Autohaus, l-bergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford S-Max Trend TDCi, DPF,7 Sitzer, UVP d. Herst. 37.030,- , EZ01/12, 20 Tkm, 85 kW, Garantie bis01/15, 21.990,- . AutohausGanzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Mondeo 1.8 Sci Lim 5Ghia, 1798 ccm, 96 kW/130 PS, EZ31.03.04, 66.045 km, ABS, ESP, 6xAB,el. Sp., 4xEFH, RA+CD, KlimaA., QC,SHZ, BC, SichtP., LL, Leder, LMF,NSW,Xenon, Servo, 6-Gang, Met., Silber,6.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Mondeo 2.5 Kb 5 Ghia,2495 ccm, 125 kW/170 PS, EZ 01/05,98.000 km,RA+CD, Tempo,Automatik,Met., PPS, BC, EFH, KlimaA, LL, LMF,WR, Met., Silber, 7.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Mondeo 2.0 TDCi DPFKb 5 Turnier Trend, 1998 ccm, 85kW/116 PS, EZ 09/08, 137.806 km,ABS, ASR, el. Sp., ESP, 6-Gang, Kli-maA, LL,NSW, ZV+FB,RA+CD,Reling,Met., Silber, 10.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Galaxy 2,0 TDCi DPFVan 5 Ghia, 1.997 ccm, 103 kW/140PS, EZ 10/08, 46.489 km, Met., PPS,ABS, ESP, BC, EFH, Tempo, KlimaA.,NSW, Servo, SichtP., WinterP., Silber,19.990,- , Autohaus Rumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus, lbergstr. 4,97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Galaxy 2.2 TDCi DPFVan 5 T itanium, 2.179 ccm, 147 kW/200 PS, EZ 07/11, 19.232 km,ESP, SHZ, QC, KlimaA, LMF 18, Navi,Rckfahrkamera, FGS, Silber, 27.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford C-Max 1.6 Ti-VCT Van5 Trend, 1596 ccm, 77 kW/105 PS, EZ23.01.12, 19.334 km, ABS, RA+CD,el. Sp., BC, ESP, EFH, 5-Gang, Klima,ZV+FB, Met., Trend-Style-P., USB,WinterP., Silber, 15.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford C-Max 1.6 TDCi DPF Van5 Trend Start/Stop, 1560 ccm, 85kW/115 PS, EZ 14.10.11, 15.580 km,ABS, el. Sp., BC, ESP, 6-Gang, Klima,Start/Stop, ZV+FB, FahrerassistenzP.,Ant., 17.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford C-Max 1.6 TDCi DPF Van5 Grand Trend, 1560 ccm, 85 kW/115PS, EZ 26.09.11, 21.500 km, 7 Sitze, el.ASP,PPShi,Tempo, Bluetooth, LL,USB,QC, SHZ, Silber, 19.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Focus 1.6 Ti-VCT Kb 5Trend, 1596 ccm, 77 kW/105 PS,EZ 08.12.11, 16.439 km, ABS, ASR,RA+CD, el. Sp., BC, 5-Gang, Klima,Servo, ZV+FB, Reling, EasyDriveP.,FahrassiP3,Notrad, TrendStyleP., FGS,Grau, 14.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Transit FT 300 2.2 TDCiHKb 4 300 L, 2.198 ccm, 85 kW/115 PS,EZ 08.07.10, 56.062 km, ABS, Frontan-trieb, RA+CD, ESP, EFH, 6-Gang, PKWZul.,Servo,SitzP. 22 und8,ZV+FB,el.ASP,Klima, DPF, Blau, 16.990,- . AutohausRumpel & Stark GmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294 Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Fiesta Trend 5-tg.,EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 18.475,-, 0 km, 71 kW/96 PS, Verbrauch kom-biniert 5,6l/100 km, innerorts 7,6l/100 km, auerorts 4,5l/100 km, CO2-Emissionen 130 g/km, EffizienzklasseD, 12.490,- . Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford S-Max Titanium TDCi,DPF, 7 Sitzer, UVP d. Herst. 40.345,- ,EZ 01/12, 19 Tkm, 120 kW, 26.990,- .Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford S-Max Titanium TDCi,DPF, EZ 05/12, 9 Tkm, 103 kW, Garan-tie, 28.990,- . Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Mondeo 2.0 TDCi DPFKb 5 Turnier ECOnetic, 1.998 ccm,85 kW/116 PS, EZ 23.07.09, 72.106km, ABS, ESP, BC, el. Sp., 4xEFH,KlimaA., PPS, SHZ, QC, Sicht-Paket,Audio-Paket, Komfort-Paket, Metallic,Grau, 14.490,- . Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Kuga Champions EditionTDCi, DPF,UVP d.Herst. 27.890,- , Ta-geszul., 0 km, 103 kW, 3 JahreGarantie,Verbrauch kombiniert 5,9l/100km, inne-rorts 7,5l/100km, auerorts 5,0l/100km,CO2-Emissionen kombiniert 156g/km,EffizienzklasseC, 20.990,- . AutohausGanzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    SitzheizungRecaro-Sitze

    CabrioverdeckeSieboldstrae 12 97230 Estenfeld

    Tel. 0 93 05 / 85 83 Fax 0 93 05 / 80 68

    2wob-Gewinnzahl

    Was bringt das neue Reifenlabel?Ratgeber-Telefon mit Experten am Donnerstag, 20. September von 10 17 Uhr

    Die Experten des DeutschenVerkehrssicherheitsrates (DVR)an unserem kostenfreien Le-sertelefon beantworten alleoffenen Fragen.

    Was wird bewertet?Das Kriterium Rollwider-

    stand informiert ber denEinfluss des Reifens auf denKraftstoffverbrauch. Reifen derKlasse A haben den geringstenVerbrauch, Vertreter der KlasseG den hchsten.Die Nasshaf-tung ist hingegen entschei-dend fr die Fahrsicherheit:Sie bewertet den Bremsweg,den ein Reifen auf nasserFahrbahn bis zum Stillstandbentigt. Die Bremswegdiffe-renz zwischen einem Reifender Klasse A und einem Reifender Klasse F betrgt etwa vier Autolngen oder 18 Meter im Falle eines Unfalls einlebenswichtiger Unterschied.Das externe Rollgeruschgibt die Lautstrke des Vor-beifahrgerusches an . Aufdem Label findet es sich alsPiktogramm mit schwarzenBalken und als absoluter Wert in Dezibel. Je geringer derWert, umso weniger belastetder Reifen die Umwelt durchLrmemissionen.

    Rundum gut infor-miert: Expertenrat zum NulltarifWerden vor dem Stichtag

    produzierte Reifen ohne Labelverkauft? Wie viel Sprit lsstsich durch Reifenmit einem ge-ringen Rollwiderstand ungefhrsparen? Wie finde ich anhanddes Labels den fr mich passen-den Reifen? Wie aussagekrftigist das Kriterium Nasshaftungbei Winterreifen? Ist die Nass-haftung gleichzusetzen mit

    den Aquaplaningeigenschafteneines Reifens? Senkt ein leiserReifen auch die Geruschbelas-tung im Fahrzeuginneren?Die-se und alle weiteren Fragen zumThema Reifenlabel beantwor-ten Ihnen unsere Experten amLesertelefon kostenfrei undmit Sachverstand.Rufen Sie an! Am Donners-

    tag, den 20. September von10-17 Uhr. Der Anruf unter 0800 0 60 4000 ist kos-tenlos.

    Ab 1. November 2012 ist essoweit: Die europische Reifen-Kennzeichnungs-Verordnungtr itt in Kraft. Dann mssenalle Reifen, die nach dem 30.Juni 2012 produziert wurden,mit einem einheitlichen Labelgekennzeichnet werden. Es informiert den Verbraucher ber drei gesetzlich festgelegteLeistungsmerkmale des Rei-fens: den Rollwiderstand, dieNasshaftung und das externeRollgerusch.Die Ziele der Verordnung: einehhere Verkehrssicherheit undein geringerer Kraftstoffver-brauch. Doch was steckt kon-kret hinter den Prfkriterien?Wie aussagekrftig ist der Rei-fen-Ausweis? Und hilft dasneue Label beim Reifenkauf?

    Foto

    :UweAnnas

    ,fotolia

    .com

    Foto

    :UweAnnas

    ,fotolia

    .com

  • wob AUTO & VERKEHR

    Autoankauf aller FabrikatesofortigeBarzahlung seriseAbwicklung

    K 09 31 / 6 66 75 1124 Std. erreichb. auch Sa. + So.

    Ford Kuga Champions EditionTDCi, DPF, UVP d.Herst. 29.490,- , Ta-geszul., 0 km, 103 kW, 3 JahreGarantie,Verbrauch kombiniert 5,9l/100km, inne-rorts 7,5l/100km, auerorts 5,0l/100km,CO2-Emissionen kombiniert 156g/km,Effi zienzklasseC, 22.990,- . AutohausGanzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    5 x Ford Kuga Titanium TDCi,DPF, UVP d. Herst. 32.000,- , Tage-szul., 0 km, 103 kW, 5 Jahre Garantie,Verbrauch kombiniert 5,9l/100km, inne-rorts 7,5l/100km, auerorts 5,0l/100km,CO2-Emissionen kombiniert 156g/km,Effi zienzklasseC, 24.990,- . AutohausGanzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    5 x Ford Kuga Titanium TDCi,DPF, UVP d. Herst. 34.735,- , Tage-szul., 0 km, 103 kW, 5 Jahre Garantie,Verbrauch kombiniert 5,9l/100km, inne-rorts 7,5l/100km, auerorts 5,0l/100km,CO2-Emissionen kombiniert 156g/km,Effi zienzklasseC, 26.990,- . AutohausGanzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    2 x Ford Kuga S Plus TDCi 4x4,DPF, UVP d. Herst. 39.635,- , Tage-szul., 0 km, 103 kW, 5 Jahre Garantie,Verbrauch kombiniert 6,0l/100km, inne-rorts 7,6l/100km, auerorts 5,1l/100km,CO2-Emissionen kombiniert 159g/km,Effi zienzklasseC, 28.990,- . AutohausGanzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    9 x Ford Kuga S Plus TDCi 4x4,DPF, UVP d. Herst. 39.635,- , Tage-szul., 0 km, 103 kW, 5 Jahre Garantie,Verbrauch kombiniert 6,0l/100km, inne-rorts 7,6l/100km, auerorts 5,1l/100km,CO2-Emissionen kombiniert 159g/km,Effi zienzklasseC, 29.990,- . AutohausGanzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Fiesta Trend 5-tg.,EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 17.340,-, 0 km, 60 kW, Verbrauch kombiniert 5,6l/100 km, innerorts 7,3l/100 km,auerorts 4,4l/100 km, CO2-Emissio-nen 124g/km kombiniert, Effi zienzklas-se D, 10.990,- . Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Fiesta Trend 5-tg.,EU-Neuwagen, Hot-Magenta-Met., 5Jahre Garantie, UVP d. herst. 17.775,-, 0 km, 60 kW, Verbrauch kombiniert 5,6l/100 km, innerorts 7,3l/100 km,auerorts 4,4l/100 km, CO2-Emissio-nen 124g/km kombiniert, Effi zienzklas-se D, 11.750,- . Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Galaxy Trend TDCi, DPF,7 Sitzer, EZ 12/11, 20 Tkm, 103 kW,Garantie bis 12/14, 23.490,- . Au-tohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Focus 2.0 TDCi DPF Kb5 Trend, 1998 ccm, 85 kW/115 PS,EZ 01.03.12, 20.022 km, ABS, ESP,6xAB, el. Sp., EFH, RA+CD, Klima, BC,Sprachst., Bluet., AUX, USB, PPS, Au-toPark, City-Stopp,NSW, ZV+FB, LMF,get. Sch., Servo, Automatik,Met., FGS,Grau, 18.490,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Fiesta Trend 5-tg.,Sqeeze-Met., 5 Jahre Garantie, UVPd. Herst. 17.775,- , 0 km, 60 kW,Verbrauch kombiniert 5,6l/100 km, in-nerorts 7,3l/100 km, auerorts 4,4l/100km, CO2-Emissionen 124g/km kom-biniert, Effi zienzklasse D, 11.750,- .Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Galaxy 1.6 TDCi DPF Van5 Trend, 1560 ccm, 85 kW/115 PS, EZ21.10.11, 18.780 km,Navi,QC, Tempo,Met., PPS, T/N/R-Sensor, SHZ, ABS,ASR, ESP, el. Sp., EFH, BC, KlimaA.,NSW, Start/Stop, Schwarz, 22.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Ford Fusion Style,EU-Neuwagen, UVP d. Herst. 18.585,-, 5 Jahre Garantie, 0 km, 59 kW, Ver-brauch kombiniert 6,6l/100 km, inneror-ts 8,8l/100 km, auerorts 5,4l/100 km,CO2-Emissionen 154 g/km, Effi zienzk-lasse F, 10.990,- . Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Ford Ka,Bj. 2003, 78 Tkm, Klima, Servo, sau-ber, TV/AU neu, 2.490,- . Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

    HONDAHonda CivicHybrid 1,3 i-VTEC,Automatik, Elegance, 45.800 km, 1.Hd., EZ 09/07, TV neu, 70 kW/95PS, galaxy, VSA, Tempomat, Alufel-gen, Alarmanlage, Klimaautomatik,Radio CD, Nebelscheinwerfer, el. Fh.,12.900,- . Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

    Honda Civic Type S 2,2i-CTDi,Diesel, 94.500 km, EZ 08/07, TV neu,123 kW/168 PS, meteor, AdvantagePaket, Xenon, Alcantara, Sitzheizung,CD-Wechsler, el. Fh., SV, ZV, 13.900,- .AutoforumHfner GmbH, HONDA-Ver-tragshndler, Sandcker 3, Wrzburg,Tel. 0931/ 2798016

    Honda Jazz 1,4 LS,110.000 km, 1. Hd., EZ 06/04, 61kW/83 PS, vivid, Klimaanlage, RadioCD, SV, ZV, el. Sp., el. Fh.,Magic Seats,5.900,- . Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

    Honda Jazz 1,4 Comfort,Werksgarantie bis 03.2014, 3.600 km,1.Hd., EZ 03/11, TV 03/14, 73 kW/100PS, azure, Freisprecheinr., Klimaauto-matik, Radio CD, Magic Seats, el. Sp.,el. Fh.,Nebelscheinw., VSA, 14.600,- .AutoforumHfner GmbH, HONDA-Ver-tragshndler, Sandcker 3, Wrzburg,Tel. 0931/ 2798016

    Honda Civic 1.8 Executive,Automatik, Garantie 09.2014, 8.500km, 1. Hd., EZ 09/11, TV 09/14, 103 kW/140 PS, blau, Xenon, Navi, Blue-tooth, Panoramadach, Sitzheizung,Rckfahrkamera, Tempomat,18ZollAlu,19.900,- . Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

    HYUNDAIHyundai TucsonCRDI 4x4GLS,EZ 01/06, 84 Tkm, 103 kW, Garantie,9.490,- . Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

    KIAKia Venga 1.6 Spirit,Automatik, Garantie, 3.650 km,1.Hd., EZ04/12, TV 04/15, 92 kW/125 PS, wei,Klimaautomatik,el.Fh.,el.Sp., SV,ZV,CDRadio, USB, Bluetooth, iPod Anschlu,17.900,- . Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

    LAND ROVERLand Rover Discovery 3SE 2.7 TDV6 Automatic, 2.700 ccm, 140kW/190 PS, EZ Jan. 07, 86.900 km, rot met.,Klimaautomatik,Xenon, Allradant-rieb, Airbag, Tempomat, AHK, ZV, PDC,uvm., 24.750,- ,MwSt ausweisbar.Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    MAZDAMazda MX5, Bj. 2003, 1,6110 PS, Schwarz, Euro 3, 111.000km, Servo, ABS, Lederausstattung,2xAirbag, Alu, NSW, DZM, TV/AUneu, 5.900,- . Stndig gepflegteGebrauchtwagen im Angebot. KFZMeisterbetrieb Eschenbacher, W,Steinstrasse 7, Tel.: 0931/ 50908

    MERCEDESAchtung, suche dringendeinen Mercedes, Diesel od. Benzin,auch reparaturbedrftig, zahle Spitzen-preis. Tel. 0173/ 3075104

    Mercedes-Benz SLK-KlasseSLK 200 Ro 2, 1998 ccm, 100 kW/136 PS, EZ 11.11.99, 116.000 km, RA+CD,Klima,Met., SHZ, el. Sp., 5-Gang, LMF,ZV, Ant., 8.990,- , Autohaus Rumpel &StarkGmbH, FordAutohaus,lbergstr.4, 97294 Unterpleichfeld, Tel. 09367/8630; www.rumpel-stark.de

    MITSUBISHIMitsubishi Grandis 2,4Intense, 7-Sitzer, EZ 06/04, 155 Tkm,121 kW, Garantie, 5.490,- , Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    NISSANNissan Micra 1.2 Lim 5 Visia,1.240 ccm, 48 kW/65 PS, EZ 26.10.09,18.931 km, ABS, 4xAB, EFH vo.,RA+CD, Klima, LMF, ZV+FB, Servo,5-Gang, Weiss, 7.290,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    OPELOpelZafi ra 1,8 85 kW/115PS, 240 Tkm,EZ 1999, TV 07/2013,Klima i.O., AHK,kein Rost! Kupplung defekt! VB 1.500,-. Tel. 0160/ 5528020

    Opel Vectra Kombi, Bj. 199974 kW, Servo, ZV, ESD, Klima, Dachre-ling, TV/AU neu, 1.490,- , Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

    Opel Astra Caravan 1,9 CDTIDPF Kb 5 Edition, 1910 ccm, 74kW/100 PS, EZ 07/06, 115.000 km,ABS, el. Sp., Tempo, T/N/R-Sensor, LL,Met., RA+CD, ZV+FB, Silber, 7.990,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Opel Corsa C Bj. 2001 55 kWServo, ZV, EFH, Klima, 5-Gang, 129Tkm, TV-AU neu, 2.590,- , Tel. 0170/8912079, Kfz-Hammer

    Opel Astra Caravan,Bj. 02, silbermet., 101 PS, 88 Tkm, Kli-maanlage, 4xAirbag, 2. Hd., Alufelgen,ABS, Funk-ZV, el. Fh., 8-fach bereift,Ra-dio/CD, Scheckheft gepfl., Euro4, TV/ASU neu, 4.450,- . KFZ MeisterbetriebEschenbacher, stndig top gepflegteGebrauchtwagen imAngebot,Wrzburg,Steinstrae 7. Tel.: 0931/ 50908

    Opel Corsa Edition 1.03-trig, 1.000 ccm, 44 kW/60 PS, EZFeb. 09, 16.000 km, royalblau,Klimaan-lage, Radio CD, Airbag, Servo, ABS,ZV, WFS, uvm., 7.980,- . AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    Opel Corsa C 1.0 Lim 3 Fresh,973 ccm, 43 kW/58 PS, EZ 04.04.02,167.000 km, ABS, 4xAB, RA, Klima,Servo, 5-Gang, Met., Blau, 2.990,- ,Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    OpelAstra II 1.6Kb 5 Elegance,1598 ccm, 55 kW/75 PS, EZ 21.08.98,140.000 km, ABS, 4xAB, el. Sp.,EFH, RA+CA, Klima, LL, LMF, ZV+FB,5-Gang, Rot, 2.990,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Opel Tigra,EZ 03/98, 69 Tkm, 66 kW, Klima,2.500,- . Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

    Opel Corsa Catch ME 3-tg.,EZ 09/07, 72 Tkm, 59 kW, PDC, Alu,Klimaautomatik, Garantie, 7.490,- ,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Opel Astra GTC 3-tg.,EZ 06/09, 20 Tkm, 85 kW, Xenon, PDC,SHZ, Garantie, 11.990,- . AutohausGanzinger, Heidenfeld (bei SW), Tel.09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    Opel Insignia 2.0l CTDI SportsTourer Edition, DPF, EZ 03/09, 26 Tkm,118 kW, AHK, Garantie bis 03/2015,19.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

    PEUGEOTPeugeot 207Winterreifen4 WR auf Stahlfelgen, 3 Jahre alt,185/65/R15 MS Kleber Krisalp HP 2,Preis VB. Tel. 09305/ 1463

    Peugeot 206 CC 2,0135 Platinum Cabrio, 120.000 km, EZ02/03, TV 04/14, 100 kW/136 PS,silber, Alufelgen, Nebelscheinw., el.Fh., Bordcomputer, Ledersitze, RadioCD, Winter Paket, SV, ZV, 5.900,- .AutoforumHfner GmbH, HONDA-Ver-tragshndler, Sandcker 3, Wrzburg,Tel. 0931/ 2798016

    Peugeot 206 3-tg.,EZ 04/06, 147 Tkm, 55 kW, Garantie,3.990,- . Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

    Peugeot 206CCPlatinumCabrio,EZ 08/06, 96 Tkm, 80 kW, Garantie,6.990,- , Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

    Peugeot Partner 1,6 HDITendance, Diesel, EZ 08/07, 132 Tkm,66 kW, AHK, Garantie, 6.990,- ,Autohaus Ganzinger, Heidenfeld (beiSW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    RENAULTRenault MeganeGrand Scenic,7 Sitzer, 98.000 km, EZ 07/05, TVneu, 83 kW/113 PS, beige, Klima, 4x el. Fh., SV, ZV, Alufelgen, KeylessGo, Sonnenrollo, Radio CD, 8.400,- .AutoforumHfner GmbH, HONDA-Ver-tragshndler, Sandcker 3, Wrzburg,Tel. 0931/ 2798016

    Renault Twingo 1.2 Lim 3Authentique, 1149 ccm, 43 kW/58 PS,EZ 08/01, 97.000 km, 2x AB, ABS,5-Gang,Kat.,RA+CD,WR,Rot, 2.490,-, Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Renault Espace 2.0dCi150 /175FAP Van 5, 1995 ccm, 127 kW/173 PS,EZ 29.07.08, 110.000 km, ABS, ESP,el. Sp., RA+CD, BC, EFH, 6-Gang,KlimaA., LMF, NSW, Re.sens., ZV+FB,Leder, Beige, 11.500,- , AutohausRumpel & StarkGmbH, Ford Autohaus,lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel.09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    Renault Scenic Exception,Automatik, EZ 06/05, 90 Tkm, 83 kW,Garantie, 6.490,- , Autohaus Ganzin-ger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

    SEATSeat Arosa,EZ 05/04, 61 Tkm, 37 kW, Garantie,3.990,- . Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

    SKODASkoda Fabia Combi,55 kW, 109.000 km, EZ 02/2004,HU/AU neu, schwarzmetallic, ABS,Airbags, ESP, Klima, Bordcomputer,el. Fensterheber vo., ZV m. Funkfern-bed., usw., 5.200,- . Autohaus HalbigGmbH, Hettstadt

    Skoda Superb Combi 2.0 TDIElegance, 2.000 ccm, 103 kW/140 PS,EZ Jun. 11, 30.500 km, schwarz met.,Klimaautomatik, Leder, Xenon, Navi-gation, ESP, Sitzheizung, Airbag, DPF,uvm., 26.890,- ,MwSt ausweisbar.Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    Skoda Roomster 1.2 TDIComfort Plus Edition, 1.200 ccm, 55kW/75 PS, EZ Mai 11, 14.500 km,schwarz met.,Klimaautomatik, Panora-madach, Sitzheizung, ZV, ESP, Airbag,ABS, Radio CD, DPF, uvm., 16.490,- ,MwSt ausweisbar.Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    Skoda Fabia Combi,55 kW, 112.000 km, EZ 06/2002, HU/AUneu, grau-silbermetallic, ABS, Airbags,ESP, Sitzheizung vo., el. Fensterheber vo., CD-Wechsler, Einparkhilfe, Klima,Scheinwerferreinigungsanl., Bordcom-puter, usw., 4.500,- . Autohaus HalbigGmbH, Hettstadt

    Skoda Fabia Classic Combi,EZ 05/03, 128 Tkm, 55 kW, Garantie,3.990,- . Autohaus Ganzinger, Hei-denfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0.www.ford-ganzinger.de

    TOYOTAToyota Verso-S Club,Automatik, EZ 12/11, 3 Tkm, 73 kW,Garantie, 14.990,- , Autohaus Gan-zinger, Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/9114-0. www.ford-ganzinger.de

    VOLVOVolvo C30 2,0RDesign, Garantie, 7.050 km, 1. Hd.,EZ 01/11, TV 01/14, 107 kW/145PS, weiss, Bordcomputer, Body Kit,Dachspoiler, Tempomat, Winterpaket,Sitzheizung, Polster Teilleder,Klimaaut.,17.900,- . Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

    Volvo V 50 2,0D Kinetic,DPF, EZ 09/06, 113 Tkm, 100 kW, Ga-rantie, 8.990,- , Autohaus Ganzinger,Heidenfeld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    VWVW Vento,Bj. 1994, 5-trig, 5 Gang, 66 kW, ZV,Servo, AHK, TV/AU neu, 950,- . Tel.0170/ 8912079, Kfz-Hammer

    VW Polo Steilheck,Bj. 1992, 55 kW, 8-fach bereift, Da-chreling, TV/AU 11/2013, 650,- . Tel.0170/ 8912079, Kfz-Hammer

    VW EOS Edition 2009 1.4 TSI,1.400 ccm, 118 kW/160 PS, EZ Aug.08, 41.500 km, weiss, Klimaautomatik,NSW, Windschott, Leder, ZV, Airbag,Sitzheizung, uvm., 19.890,- , MwSt ausweisbar. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    Volkswagen Polo 1,4 TDI DPFLim 3BlueMotion, 1.422 ccm, 59 kW/80 PS, EZ 10.05.07, 115.000 km, 4xAB,ABS, EFH vo., LMF, Servo, ZV, RA+CD,Klima, el. Sp., SHZ, Met., Ant., 6.990,-. Autohaus Rumpel & Stark GmbH,Ford Autohaus, lbergstr. 4, 97294Unterpleichfeld, Tel. 09367/ 8630; www.rumpel-stark.de

    VW Golf V GTI 2.0 DSG Pirelli,2.000 ccm, 169 kW/230 PS, Sep. 08,115.500 km, blaugrau, Klimaautomatik,Navigation, Xenon, Servo, ZV, PDC,NSW, Sitzheizung, uvm., 16.400,- , Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    VW Golf V 1.4 TSI United(Trendline), 1.400 ccm, 90 kW/122 PS,EZ Apr. 08, 56.000 km, grau met., Kli-maautomatik, Airbag, Radio CD, AHK,ESP, NSW, PDC, ZV, uvm., 13.980,- ,MwSt ausweisbar.Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    VW Golf VI 1.2 TSI Style(Trendline),1.200 ccm, 77 kW/105PS,EZDez. 11, 3.900 km, silber met.,Klimaauto-matik, Airbag, Radio CD, Standheizung,PDC, NSW, Sitzheizung, Servo, uvm.,18.980,- ,MwSt ausweisbar. Autohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veits-hchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    VW Golf VI 1.4 Trendline,1.400 ccm, 59 kW/80 PS, EZ Jul. 07,38.000 km, blau met., Klimaanlage,Airbag,RadioCD, Sitzheizung, ZV, ESP,Wfs, Servo, uvm., 11.900,- . AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Veits-hchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    VW Golf V 1.4 TSI DSGUnited (Trendline), 1.400 ccm, 103kW/140 PS, EZMai 08, 41.000 km, graumet., Klimaautomatik, Airbag, Xenon,Navi, ESP, AHK, Schiebedach, Servo,uvm., 15.980,- ,MwSt ausweisbar.Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    VW Golf VI 1.2 TSI Style(Trendline), 1.200 ccm, 77 kW/105 PS,EZ Okt. 11, 8.500 km, schwarz met.,Klimaautomatik, Airbag, Radio CD,NSW, ESP, Tempomat, Sitzheizung,uvm., 16.990,- ,MwSt ausweisbar.Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    VW Phaeton 3.0 TDI V64Motion Automatik, 3.000 km, 176kW/239 PS, EZ Jul. 08, 85.500 km,schwarz met., Klimaautomatik, Xenon,Navi, Leder, Sitzheizung, Tempomat,Airbag, NSW, uvm., 24.980,- , MwSt ausweisbar. Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    VW Passat Variant 1.9 TDI(DPF) Trendline, 1.900 ccm, 77 kW/105PS, EZ Nov. 06, 86.500 km, schwarz met., Klimaautomatik, AHK, Airbag,Radio CD, ZV, Sitzheizung vorn, WFS,uvm., 11.890,- ,MwSt ausweisbar.Au-tohaus Keller e.K., Scheffelstr. 1, 97209Veitshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    VW Golf V Variant 1.9 TDIComfortline, 1.900 ccm, 77 kW/105PS, EZ Sep. 08, 93.000 km, salsa red,Klimaautomatik, PDC, Airbag, Servo,ZV,WFS, Sitzheizung, uvm., 12.980,- ,MwSt ausweisbar.Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    Kaufe Unfall-/Gebrauchtwagenalles anbieten, sofort Barzahlung.

    Telefon 09 31 / 66 33 20S.U.AutomobileWrzburg

    VW EOS Edition 2008 1.6 FSI,1.600 ccm, 85 kW/115 PS, EZ Nov. 07,45.500 km, schwarz met., Klimaauto-matik, Leder, PDC, Windschott, Servo,Sitzheizung, Standheizung, uvm.,17.900,- ,MwSt ausweisbar.AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    VW CC Coupe 2.0 TDI,2.000 ccm, 103 kW/140 PS, EZSep. 08,46.500 km, schwarz met., Klimaauto-matik, Leder, PDC, Servo, Xenon, WFS,Sitzheizung, Navigation, Airbag, uvm.,23.890,- ,MwSt ausweisbar.AutohausKeller e.K., Scheffelstr. 1, 97209 Vei-tshchheim, Tel. 0931/ 90082-10

    VW Passat Variant 2.0 TDISportline, 2.000 ccm, 125 kW/170 PS,EZ Jan. 08, 105.000 km, silber met.,Kli-maautomatik, AHK,Navigation, Xenon,ESP, Standheizung, NSW, Sitzheizung,uvm., 17.490,- . Autohaus Keller e.K.,Scheffelstr. 1, 97209 Veitshchheim,Tel. 0931/ 90082-10

    VW LT 35 TDI Kasten,EZ 07/05, 166 Tkm, 116 kW, Garantie,7.990,- , Autohaus Ganzinger, Heiden-feld (bei SW), Tel. 09723/ 9114-0. www.ford-ganzinger.de

    VW Golf Variant VI 1.2 TSIStyle (Trendline), 1.200 ccm, 77 kW/105PS, EZ Aug. 11, 16.900 km, blau met.,Klimaautomatik, Airbag, NSW, RadioCD, ESP, T


wob die Wochenzeitung 48/2010

wob die Wochenzeitung 48/2010

WOB Die Wochenzeitung 05/2012

WOB Die Wochenzeitung 05/2012

wob Dei Wochenzeitung 39/2012

wob Dei Wochenzeitung 39/2012

wob DIe Wochenzeitung 35/2010

wob DIe Wochenzeitung 35/2010

wob die Wochenzeitung 17/2012

wob die Wochenzeitung 17/2012

wob Die Wochenzeitung 12/02

wob Die Wochenzeitung 12/02

WOB - Die Wochenzeitung KW12/13

WOB - Die Wochenzeitung KW12/13

wob die wochenzeitung 22/2012

wob die wochenzeitung 22/2012

WOB Die Wochenzeitung 18/2012

WOB Die Wochenzeitung 18/2012

wob Die Wochenzeitung 43/2010

wob Die Wochenzeitung 43/2010

WOB Die Wochenzeitung 32/2012

WOB Die Wochenzeitung 32/2012

wob Die Wochenzeitung 40/2011

wob Die Wochenzeitung 40/2011

wob Die Wochenzeitung 39/2010

wob Die Wochenzeitung 39/2010

wob Die Wochenzeitung 36/2010

wob Die Wochenzeitung 36/2010

wob die Wochenzeitung 09/2012

wob die Wochenzeitung 09/2012

wob Die Wochenzeitung 48/2011

wob Die Wochenzeitung 48/2011

wob Die Wochenzeitung 27/2011

wob Die Wochenzeitung 27/2011

wob Die Wochenzeitung 28/2010

wob Die Wochenzeitung 28/2010

wob Die Wochenzeitung 34/2010

wob Die Wochenzeitung 34/2010

WOB - Die Wochenzeitung 07/13

WOB - Die Wochenzeitung 07/13