Tel.: 0931/35519-0 wob

5. Oktober 2011 21. Jahrgang

www.wob24.net DONNERSTAG19 11Tags Nachts

Wetter

FREITAG12 7Tags Nachts

SAMSTAG12 4Tags Nachts

SONNTAG14 4Tags Nachts

Erste Wrzburger Gebrauchtbrsewww.wue-rg.de

Das Wetter wird prsentiert von:

Tod auf der WartelisteViel zu wenig Organspender: rzte fordern neue Regelung

Am 8. Oktoberwerden Sie Augen machen

Charivari Showtime auf dem Oberen Markt:Feiern Sie mit uns die schnen Dinge im Leben!

Mehr Infos auf Seite 5Foto: Holger Grbner, pixelio.de

Foto: Martin Bdenbender, pixelio.deFoto: Martin Bdenbender, pixelio.de

Games auf der MainfrankenmesseAuch gewaltfreie Videospiele machen Spa!Das zeigt dieMainfrankenmesse ab Donnerstag:Games for Families in Halle 15 prsentiert einSpiele-Erlebnis fr die ganze Familie. SEITE 4

Schillerstrae 8 a 97072 WrzburgTelefon 09 31 / 7 84 08 22

Planung ProjektierungElektroinstallationKundendienst

Kundendienst Service

Schrauben +Normteile

WSGWerkzeugschleifges.mbHFriedrich-Knig-Strae 8Waldbttelbrunn, Tel. 09 31 / 40 06 65

Alle gngigen Gren Auch kleineAbgabemengen

KurzwarenSchaum

-

stoffe

Deko-Stoffe Kleid

er-

stoffe

ffnungszeiten: Mo.Fr. 9.00 bis 17.30 Uhr, Buslinie 16

Die neuentante ema Stoffe sind da!

Auch ohne Abitur auf Hochschulniveau!Neuer Studiengang ab 17.Oktober 2011

Tel. 09 31 / 7 8442 22

Mobile & FreizeitSebastian Bingel09369/980284

www.chaussonreisemobile.dehbingel@t-online.de

Vermietung Verkauf Zubehr Reparaturen

wob

JedenTag werdendieChancenschlechter: Menschen, die inDeutschland auf ein Spen-derorgan warten, liefern sichpermanent einWettrennenmit der Zeit und gegen den Tod.In Deutschland warten rund12.000 Menschen auf ein Spen-derorgan und nicht einmaldie Hlfte bekommt in diesem

Jahr eines. Die grausame Folge:Jeden Tag sterben inDeutsch-land drei Menschen, die aufder Warteliste stehen. Grundfr die Misere ist ein schlimmer Mangel an Spenderorganen.Das Leiden dauert oft ewig.

Nierenpatienten warten derzeit im Schnitt sechseinhalb Jahreauf ein neues Organ, klagt die

Uniklinik Hamburg Eppendorf.In dieser Zeit sind die Patientenmeist auf die qulende Dialyseangewiesen.Wer die jahrelangeTortur berlebt und endlicheine neueNiere bekommt, kannsich oft nicht mehr lange ber die Transplantation freuen: Der Krper des Patienten ist nach derlangenWartezeit zu geschwcht.

Lesen Sieweiter auf

SeiteSeite 22

RETTENUNDSICHERNSIE IHRHARTVERDIENTESGELD VOR INFLATION UND EUROENTWERTUNGVortrag: Mittwoch 12.10.2011 19.30 Uhr NovotelWrzburg Eichstr. 2Finanzmakler Hesse von Nordeck prsentiert: NicoleWohl-schiess, Sachwert- und Immobilienexpertin der WealthManagement Holding aus Mnchen.Wealth Cap ist eineTochtergesellschaft der HypoVereinsbank und bietet seit ber 25 Jahren Sachwertanlagen unter anderem im Immobilienbe-reich an.Wealth Cap ist hier eines der grten und erfolg-reichsten Anbieter in Deutschland.Anmeldung per Mail unter k.bernhard@hvn-hh.deHandy 01 71 / 2 67 16 11 oder per Fax 09 31 / 88074392. Anmeldeschluss 10. Oktober 2011.Die Teilnahme ist kostenlosHesse von Nordeck. Heute investieren damit Siemorgen nicht von GESTERN sind.

AuberReiterladenin Ochsenfurt

Sabine Hoos, Tckelhuser Str. 34,97119Ochsenfurt, 01 51 / 53 54 17 39www.auber-reiterladen.deffnungszeiten:Dienstag und Freitag:10.00 12.00/15.00 18.30 UhrSamstag: 10.00 12.30 Uhrund nach Vereinbarung

WIR KAUFEN SCHMUCK,MNZEN, ALT- UND ZAHNGOLDSEMMELSTR. 9 97070 WRZBURGTEL. 0931/304458-81 FAX 0931/304458-82

GOLD-GREINER@T-ONLINE.DEWWW.GOLDGREINER.DE

ffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 14-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr

GOLD- &MNZENHANDLUNGLINDA GREINER

Im Rahmen der VortragsreiheDie Welt in Bildern prsen-tiert Fotograf Kay Maeritz sei-ne Live-Diashow Andalusien-Spaniens sinnlicher Sden amDonnerstag, 6.Oktober, um 20Uhr in denMainfrankenslen

in Veitshchheim. Karten imVorverkauf bei Foto-Weber,Neckermann Urlaubswelt und Foto-Adelmann inVeits-hchheim sowie online-ti-ckets unter www.die-welt-in-bildern.com.

Spaniens sinnlicher SdenAndalusien Thema von Live-Diashow am 6. Oktober

wob2 5. Oktober 2011 DIE WOCHE

Der Kampf mit dem KragenspeckObFamilienfeier oder Geschfts-termin, Anzug und Krawattemssen sitzen. rgerlich nur,wenn der Kragenrand des Hem-des noch genauso speckig aus-sieht wie vor dem Waschen.Das passiert meistens dann,wenn das Hemd seine Rundenin der Waschmaschine nur bei30 Grad drehen darf. Hier hilft neben Gallseife herkmmlichesSplmittel, damit geht es demSpeck im wahrsten Sinne desWortes an den Kragen. Vor dem

Waschen das Splmittel gut mit den Fingern in den Kragenrandeinreiben, das lst nmlichden Speck. Anschlieend das Hemd ganz normal waschenund hinterher strahlt nicht nur Kragen sondern auch der Hem-denbesitzer.

Moniques Trickkiste immeram Dienstag und Samstag umkurz nach 9 Uhr auf Charivariund zum Nachhren unter www.charivari.fm

1prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURG

ab 1.170,- fr 1 Unze (31,1g)aus Barrengold oder Goldmnzen

Neue Zimmerdecke in nureinem Tag fertig montiert!

seit 1982

Besuchen Sie unsereAusstellung

Di. und Do. von18.00 bis 20.00 Uhr oder

nach Vereinbarung

PLAMECO-Fachbetrieb HetterichParadeisstr. 6A 97262 Hausen b.Wrzburg

oder rufen Sie an: 09367/9820337

+

Fortsetzung von Seite 1:Nachfnf Jahren Dialyse betrgt dieberlebenschance gerade noch

40 Prozent, sagen Transplanta-tions-Experten.Besonders dramatisch: In

den letzten Jahren sind dieAussichten der Patienten aufein Spenderorgan nicht bes-ser geworden, sondern sogar noch schlechter. In Deutsch-land gibt es immer wenigerSpenderorgane, dieWartelistenwerden immer lnger. Das hat zweiGrnde: Zumeinen gehendie tdlichen Verkehrsunflleimmer weiter zurck eigent-lich eine gute Nachricht, dochdie Folge ist, dass zu viele der noch verfgbaren Spenderor-gane von Menschen ber 65Jahren stammen. Mit altenOrganen ist den meisten Kran-ken aber kaum zu helfen. Zumanderen gibt es viel zu wenigOrganspender. Nicht einmaljeder fnfteBundesbrger hat einen Organspenderausweis.Im gesamten Raum Unter-

Tod auf der Wartelistefranken werden nur zwischen20 und 30 Organe pro Jahrentnommen!

Auch das Transplantations-zentrum an der WrzburgerUni-Klinik ist daher fr eineNeuregelung der Organspende.Laut einem Vorschlag vonGesundheitsminister DanielBahr sollen gesetzlich Ver-sicherte bei der Ausstellungder Krankenkassenkarte nachihrer Spendebereitschaft be-fragt werden. Der Wrzburger Transplantationsmediziner Dr.Ingo Klein findet das sinnvoll:Auf diese Weise muss mansich ernsthaft mit dem ThemaOrganspende befassen und sei-nen Willen, ob man spendenmchte oder nicht, klar uern.Das sind wir den Patienten aufdenWartelisten auch schuldig.Diese Menschen verbringenjeden Tagmit der Ungewissheit,ob sie berleben werden odersterben.Mehr Info: www.organspen-

deausweis.org

Foto

Tho

rbenWen

gert,pixelio.de

Sind Radfahrer inWrzburg nicht willkommen?Sie, des is fei kei Fahrradwech Leserbrief zur Serie Radl-Razzia inWrzburgDie Wrzburger Verkehrs-berwacher kassieren Fahrrad-fahrer derzeit auchbei kleinenOrdnungswidrigkeiten ab.Grund sind laut Stadt zahlreicheBeschwerden von Fugngernund Anwohnern. In der f-fentlichkeit sorgt die Durch-greif-Aktion fr gemischteGefhle. Viele Radler klagen,dass sie wegen einer Bagatelleangehalten und kostenpflichtigverwarnt werden. Auerdemerheben sie den Vorwurf, dass sich die Verkehrsberwacher bewusst Stellen aussuchen, andenen die Verkehrsfhrung dieRadler geradezu in die Bugeld-Falle lockt.Zu unserer Artikel-Serie

Radel-Razzia in Wrzburgerreichen dieWOB-Redaktionweiterhin zahllose Leserbrie-fe, darunter auch folgendes Schreiben von Anna Geigeraus Wrzburg.Wrzburg ist die fahrradun-

freundlichste Stadt, die ichjemals kennen lernen durfte.In keiner anderen Stadt ist mirdies bisher so extrem aufgefallen.Es gibt kaum Fahrradwege, keineMglichkeit sein Fahrrad abzustel-len und berall lauern Schilder mit der Aufschrift Fahrrder abstellen

verboten oder Fahrrad anlehnenverboten. Stellt man sein Fahr-rad vor einem Laden in derInnenstadt ab, kann man sichsicher sein, dass nachBetretendes Geschftes das Fahrradnach Gutdnken umgestellt oder umgeschmissen wurde.Warum untersttzt man Fahr-radfahrer, welche eine umweltbe-wusste Alternative zum Autofahrer reprsentieren und etwas gegen dieKlimaerwrmung tun, so wenig?Die Busse zur Universitt sind

malos berfllt. Eine gute Alter-native wre doch da das Fahrrad.Sollte man meinen. Sptestensnach fnf Minuten wird manaber von Passanten lauthalsauf Einbahnstraen, Schrittge-schwindigkeit oder Fugngerwegehingewiesen: Sie, des is fei keiFarradwech!In der Innenstadt gibt es auf jeder

Seite der Straenbahnschienen dreiMeter breiteGehsteige. Reicht denndies nicht fr die flanierende Spezi-es in Wrzburg? Wenn man eineStrae quert,muss man auch nachAutos schauen - in der Innenstadt somit nach Straenbahnen undeben auch nach Fahrradfahrern.Denn wir sind alleVerkehrsteilneh-mer und sollten uns auch so verhal-ten. Als Fahrradfahrer zu klingeln

(wozu ist die Klingel denn sonstan Fahrrdern angebracht), kannverheerende Auswirkungen haben.Wahlweise wird man beschimpft,bse angeschaut oder es wird einemmit Regenschirmen gedroht.Meiner Meinung nach ver-

hlt sich der Groteil derWrzburger Fahrradfahrer

Hei diskutiert: Verkehrsberwacher kontrollieren Radfahrer in der Wrzburger Innenstadt.

verkehrsgerecht. Fugnger und Fahrradfahrer mssensich gegenseitig achten undrespektvoller miteinander umgehen. Und oft wrdeauch eine Verwarnung vomOrdnungsamt reichen. Dennfnf Euro zu bezahlen, weilman fr zehn Meter auf dem

Fugngerweg gefahren ist,ist meines Erachtens vlligbertrieben.Leserbriefe knnen nur ver-

ffentlicht werden, wenn derRedaktionName und Anschrift des Absenders bekannt sind.Die Redaktion behlt sich vor,Leserbriefe zu krzen.

Exotisch, super frisch und immer preisgnstigDer neue Mix Markt in der Lengfelder Heisenbergstrae: ein einmaliges Einkauferlebnis nicht verpassen!Die osteuropischeKche hltsomanche herzhafte Schlem-merei bereit:Nicht nur Kennerschwrmen von polnischenWrsten, russischen Gebck-spezialitten und Teesorten.Fr alle Gourmets, die sich

quer durch Osteuropa fut-tern wollen, fr Auswanderer,die mit Leckereien aus deralten Heimat das Heimweh

bekmpfen, und fr alle, dieeinfach Lust auf etwas Neues haben, gibt es in Wrzburg/Lengfeld das idealeGeschft:den Mix-Markt in der Heisen-bergstrae.Wer durch diesen Supermarkt

bummelt, der kommt sichvor wie auf einem Streifzugber einen exotischen Markt:berall gibt es geheimnisvolle

Produkte zu entdecken. Dennim Mix-Markt ist alles andersund speziell: Da wre das rie-sige Angebot an eingelegtemGemse, Gurken und Tomaten,Getrnken, russischen Hafer-flocken und Backwaren. Oderein fantastisches Sortiment von 200 offenen Bonbons,Schokoriegeln und anderen

Willkommen im Mix Markt: Inhaber RobertTabler (r.), Marktleiter Sergey Litvinov undKatarina Ivleva freuen sich auf ihre Kunden.

Alles frisch:Mitarbeiter Igor Kern prsentiert das reichhaltigeObst- und Gemseangebot.

Ein Schlckchen gefllig: Verkuferin YuliaSpomer mit einer Drei-Liter-Wodkaflasche.

Im Kinderwunderland: DerkleineElias bewundert das rie-sige Sigkeiten-Sortiment.

Anzeige

aus der Region,und der Fischwird in eigenenGewssern ex-tra fr die Mix Mrkte gefan-gen. Wem bei

all den tollen Zutaten nur nochdie zndende Rezeptidee fehlt,der kann sich an das Personalim Mix Markt wenden: DieMitarbeiter beraten gern undkompetent. Fazit: Mix Marktbietet ein unvergleichliches Einkaufserlebnis mit Angebo-ten, die inWrzburg Ihresglei-chen suchen.

Sigkeiten.Oder die stattlicheAuswahl geistiger Getrnkevom Schwarzmeerwein bis zumKrimsekt.Besonders beliebt sind die

Wurstwaren, die nach altenpolnischen oder rumnischenRezepten inDeutschland herge-stellt werden. Selbstverstndlichstammen Fleisch und Wurst

5. Oktober 2011 3DIE WOCHEwob

bis 18. Dezember 2011

Wir gratulieren...

Geburtstag?Jubilum?Hochzeit?

Wenn Sie auch jemandem gra-tulierenmchten, schreiben Sieeinfach eine E-Mail an oliver.

kastner@wob24.net oder ein Fax an 0931/3080980, gerne auchmit Foto.Wir gehen davon aus,dass die Jubilaremit der Verf-fentlichung einverstanden sind.

...denWonneproppen derWoche

Elina Ebertgeboren 06.05.2011inWrzburg, wohnt inWrzburg

Ferdinand Stiglmeiergeboren 18.06.2011inWrzburg, wohnt in Greuenheim

Ein 22. Firmenjubilum dasgibt es in der heutigen Zeit eherselten. Umso mehr freut sichFriseurmeisterin und Visagis-tin Bernadette Borth ber dievielen Glckwnsche zum 22.Geburtstag ihres Haarstudiosin Oberdrrbach: Vielen Dankan alle treuen Kunden! Ein bisschen von der gu-

ten Laune mchte BernadetteBorth auch an ihreKunden wei-tergeben. Deshalb gibt es dengesamtenOktober ber nochsatte 22 Prozent Preisnach-lass auf alle Heimpflege-Pro-dukte vonGoldwell - natrlich

auf die gesamte Haarpflege- vom Shampoo ber die Sp-lung bis hin zu Schaumfestiger,Gel oder Haarspray. Und daslohnt sich: Seit Jahren schonvertraut die Friseurmeisterinauf dieQualitts-Produkte vonGoldwell. Doch die richtigenPflegeprodukte sind erst derAnfang fr schnes, seidigesHaar. Am wichtigsten ist na-trlich ein trendiger und dochpflegeleichterHaarschnitt unddie passende Strhnen undFarbtechniken, die individuellauf den Typ undauf das Haarabge s t imm t

Bernadettes Haarstudio feiertdas 22. GeschftsjubilumDer Haar-Profi aus Oberdrrbach sagt ein Dankeschn an alle Kunden!

sind, sagt Bernadette Borth.Und in puncto Haarschnittsind sie und ihr kompetentes Team wirklich top. Alle Mitar-beiter besuchen regelmigTrendseminare und Fort- undWeiterbildungen, um dieneuesten Techniken in Farbeund Styling zu erlernen. Auchin der Echthaar-Verlngerungkann das Friseur-Team auf einereiche Erfahrung zurckbli-cken. Bernadettes Haarstu-dio ist die Top-Adresse, wennes um neueste Haarverlnge-rungs- undHaarverdichtungs-systeme geht, die fr kraftvoll-glnzendes und geschmeidi-

ges Haar sorgen, das

Anzeige

IhreStyling-Experten(v.l.):Carmen,Ulrike,Ramona,Christian,BernadetteBorth,Denise undVerena.

vomnatrlichenHaarwuchs sogut wie nicht zu unterscheidenist. Natrlich kommt auchdas starke Geschlecht inBernadettes Haarstudio nicht zu kurz: Ganz neu eingetroffenist die Pflegeserie Dualsenses for men mit maskulinen, un-komplizierten Stylingproduk-ten, die genau aufMnnerhautund deren Bedrfnisse abge-stimmt sind. Auerdem neuim Programm: Der ReShadeService, der eine 100%igeGraureduzierung in nur fnfMinuten verspricht.Bernadettes Haarstudio sorgt

fr einen perfekten Schnitt undsuper Styling und eine freund-liche und individuelle Beratungist hier selbstverstndlich. ZumGeburtstag warten viele Ak-tionen auf die Gste undder Sekt ist auch schon kalt gestellt!Das gesamte Team vonBernadette`s Haarstudio freutsich auf Sie. f f n u n g s z e i t e n v o n

Bernadettes Haarstudio inder Kreuzbergstr. 2 in Ober-drrbach: Dienstag bis Freitagvon 8-18 Uhr und Samstag von7.30-13Uhr.Unter (0931) 98557knnen Sie gerne einen Terminvereinbaren oder sich unver-bindlich informieren.Direkt vordemGeschft stehen kostenloseParkpltze zur Verfgung.

50 Jahre lang einfach gutMetzgerei Oswald und Bernhard Schmig, Spiegelstrae 21aFleisch und Wurst kaufen dieWrzburger am liebsten hier:beim Metzgermeister um dieEcke, mitten in der Stadt.Leider findet man die gutenalten Fleischer-Familienbetrie-be in der Innenstadt immerseltener da ist es doch gut,dass es die Metzgerei Oswaldund Bernhard Schmig in der Spiegelstrae 21agibt! Seit 50Jahren versorgendieExpertenfr Wurst- und Fleischwarendie Wrzburger mit erstklas-sigen Nahrungsmitteln.Anno 1961 erffneten Os-

wald Schmig und seine FrauBarbara ihre Metzgerei. Sie-ben Jahre spter erlernte ihrSohn Bernhard Schmig in

der Metzgerei seiner Elterndas Fleischerhandwerk 1975besuchte er die Meisterschulein Augsburg und darf sich nachdem erfolgreichen AbschlussMetzgermeister nennen.1988 bernahm Bernhard

Schmig dann den Betrieb vonseinen Eltern. Zusammen mitseiner Frau Elfriede erweiterteer die klassische Metzgerei umeinen Partyservice und botein tgliches Mittagessen an.Beides wird auch heute nochsehr gern von den Kunden inAnspruch genommen. Wie

sich es fr einen vernnftigenFamilienbetrieb gehrt, tratAndreas Schmig, Sohn vonBernhard und Enkel von Grn-der Oswald, 2006 in den Betriebein. Fnf Jahre spter besuchteer wie einst sein Vater dieMeis-terschule inAugsburg, wo er diePrfung zum Metzgermeister ablegte. Das ist gelebte Traditi-on im Dienste der Kunden!Ein halbes Jahrhundert ist

vorber: Die Familie Sch-mig bedankt sich bei ihrer treuen Kundschaft fr dasVertrauen!

Drei Generationen, ein Ziel: Fr die Kunden nur das Beste!

Bundesweite Aktionswoche:Treffpunkt Bibliothek. Unter dem thematischen Schwer-punkt Schtze werden vom24. bis 31. Oktober tausendevon Veranstaltungen auf dieAngebote undDienstleistungender Bibliotheken aufmerksammachen. Auch die Wrzburger Bibliotheken beteiligen sich ander Aktionswoche. Prsentiertwerden Schtze ganz unter-schiedlicher Art: Besucher kn-

nen in der Universittsbiblio-thek das runde Buch von Julius Echter und anderemerkwrdigeBuchformen bestaunen, sich inder Landesfachstelle ber BcherzumThema Lese-Frderung undBibliotheken informieren, eineder zahlreichen Lesungen imLesecaf der Stadtbcherei oder Ausstellungen in der Dizes-anbibliothek und der Stadtb-cherei besuchen. Das LebenWrzburger Persnlichkeiten

Treffpunkt fr Wrzburger Bcherwrmer und Lese-FansWrzburger Bibliotheken prsentieren ihre Schtze 24. bis 31. Oktober

stellt Charlotte Breyer in einer Lesung in der Liborius-Wagner-Bcherei vor. Sonderfhrun-gen bieten die Bibliothek der Hochschule fr Musik und dieBibliothek der FachhochschuleWrzburg/Schweinfurt an. Der Veranstaltungskalender infor-miert ber alleVeranstaltungender Aktionswoche: http://www.treffpunkt-bibliothek.de/ver-anstaltungen/veranstaltungs-kalender/

Alles frs Baby zugnstigen PreisenMainaustrae 50

Wrzburggegenber Vogel-VerlagTelefon 09 31 / 40 46 918www.babysparmarkt.de

50 Jahre

15%auf Alles!

Vom 05.10. - 15.10.2011Wrzburg,Spiegelstrae 21a

MetzgereiMetzgereiBernhard SchmigBernhard Schmig

97080 Wrzburg/OberdrrbachKreuzbergstrae 2Telefon 09 31-9 85 57 Fax: -9 22 88info@bernadettes-haarstudio.dewww.bernadettes-haarstudio.de

Geschftszeiten:Di.-Fr. 8.00-18.00 UhrSa. 7.30-13.00 Uhr

Trend-S ty l ingEch thaa rve r lnge rungen

Wir feiern 22 jhrigesGeschftsjubilum

und SIE feiernbis 29.10.2011 mit!Waschen, schneiden, fhnen und Coloranceinkl. eines gratis Fructis - Shampoo, 250ml

22 % Rabatt auf alleGOLDWELL-Produkte

Und viele weitere Aktionen haben wir fr Siebei uns im Salon.

Einfach Anzeige ausschneiden und mitbringen!Als Dankeschn erhalten Sie ein Glas Sekt gratis.

Wir freuen uns auf Sie

Bernadette Borth & Team

Carmen Christian Denise Bernadette Borth Ramona Ulrike Verena

Anzeige

wob4 5. Oktober 2011 DIE WOCHERckblick:Das Wichtigsteder WocheWeinprinzessin Me-lanie Unsleber gibt Krone abDie Amtszeit der Deut-schen Weinprinzessin Me-lanie Unsleber aus Ramst-hal ist zu Ende gegangen.Bei der Wahl zur DeutschenWeinknigin in Neustadtan der Weinstrae wurde sieoffiziell verabschiedet. AlsFrnkischeWeinknigin unddeutscheWeinprinzessin wardie 25-jhrige fast eineinhalbJahre im In- und Auslandunterwegs. Es war eineunheimlich schne Zeit,

sagteUn-s l e b e r ,die jetztihr Stu-dium der Betriebs-w i r t -s c h a f t in Klnfo r t se t -zen will.Zur neu-

en Deutsche Weinknigingewhlt wurde am vergan-genen FreitagAnnika Strebelaus Rheinhessen.DieDeutschenWeinprinzes-sinnen sind die Vertreterin-nen der Deutschen Wein-knigin. Pro Jahr erhaltendiejenigen Bewerberinnen,die im 2. Wahlgang derDeutschen Weinkniginunterlegen sind (maximaldrei), den Titel einer Wein-prinzessin.

Herzlich willkommen,Erstsemester!So viele Studenten wie niezuvor werdenbald inWrz-burg studieren:ber 32.000Studenten sind ab Oktober an der Universitt, der Fach-hochschule und der Musik-hochschule eingeschrieben.Grund fr den Zuwachs:Der doppelteAbiturjahrgang, derin diesem Jahr an die Unischwemmt, sowie dieAusset-zung der Wehrpflicht.WOBheit alle Erstsemester undWrzburg-Neulinge herzlichwillkommen!

Rekord-Erntejahrfr die KartoffelBayerns Kartoffelbauern ha-ben 2011 eine Rekordernteeingefahren: Rund 2,1 Mil-lionen Tonnen Kartoffelnwurden laut Landesamt fr Statistik in diesem Jahr ge-rodet.Umgerechnet sind das167 Kilogramm Kartoffelnje Einwohner in Bayern. Imvergangenen Jahr wurdendem Landesamt zufolge inBayern nur 1,7 MillionenTonnen Kartoffeln geerntet.

98prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURG

Sofort Bargeld fr Altgold

Auch imHerbst &Auch imHerbst &Winter geffnetWinter geffnet

Dienstag bis Freitag ab 16 hDienstag bis Freitag ab 16 hSamstag ab 13 hSamstag ab 13 hSonntag ab 11 hSonntag ab 11 h

Selbstgemachte,Selbstgemachte,leckere Pizzen&leckere Pizzen &FlammkuchenFlammkuchenBundesliga& Cham-Bundesliga& Cham-pionsleague aufpionsleague aufGrobildleinwandGrobildleinwandReservierungenReservierungenfr Betriebs-,fr Betriebs-,WeihnachtsfeiernWeihnachtsfeiern& Veranstaltungen& Veranstaltungenunter Telefonunter Telefon09 31 / 99 16 33 4009 31 / 99 16 33 40MarinaMarina

HafenbarHafenbar

Mergentheimer Str. 9 97082 WrzburgTel. 09 31 / 99 16 33 40, Straba-HaltestelleLwenbrcke, nebenMinigolfplatz Lwenbrcke

www.marina-hafenbar.de info@marina-hafenbar.de

Wer inWrzburg mal so rich-tig in Urlaubs-Stimmung ver-setzt werden mchte, demsei dieMarina-Hafenbar drin-gend empfohlen: Unterhalbder Lwenbrcke kann dortdirekt am Boots-Anlegeplatz am Main gechillt werden.Im April diesen Jahres wurde

die Marina-Hafenbar erffnetund ist seitdem zum echtenGeheimtipp geworden. 30 Sitz-pltze stehen fr Gste zurVerfgung drinnen, in der Bar,und 80 Pltze direkt drauenim Biergarten am Wasser. Dort ist es vor allem nachts toll: Diebeleuchteten Boote und offe-nen Feuer zaubern echtes Ur-laubsfeeling an den Main. Aufder Speisekarte gibt es leckere,kleineGerichte, darunter selbstgemachte Pizza und Flamm-kuchen, Salate, Gegrilltes, Ste-ckerlfisch und Brotzeiten.Dazuwerden Wrzburger Hofbru und Becks serviert, natrlichverschiedene alkoholfreie Ge-trnke, Frankenweine, Spritz,Hugo und fruchtige Cocktails.Vergangene Woche wurde

Oktoberfest gefeiert mit Live-Musik und allem drumund dran. Die Besucher wa-ren begeistert. Solche Eventswollen wir in Zukunft ftermachen, sagt Achim Beck,einer der Inhaber der Marina-Hafenbar. Auch im Herbst undWinter sollen wieder Konzerteund andere Aktionen stattfin-

den. Die Speisekarte wird dannum Suppen, Chilis und defti-ge Eintpfe erweitert. Schonjetzt besteht die Mglichkeit,Bundesliga- und Champions-League-Spiele aufGrobildlein-wald zu schauen.Die Marina Hafenbar in der

Mergentheimer Str. 9 ist direkt neben dem Minigolf-Platz un-terhalb der Lwenbrcke zufinden und mit den Straen-

Wie ein Urlaub am MeerGemtlich: Die Marina Hafenbar unterhalb der Lwenbrcke

Hier kannman richtig entspannen: dieMarina Hafenbar in der Mergentheimer Strae versprht Hafen.Romantik.

Mergentheimer Str. 9,Wrzburgunterhalb der Lwenbr-cke/neben Minigolf-PlatzTel. (0931) 99 16 3340

Marina Hafenbar

bahnlinien 3und 5 zu erreichen(Straba-Haltestelle Lwenbr-cke/Ruderzentrum). ffnungs-zeiten: Di-Fr ab 16 Uhr, Sa ab13 Uhr, So ab 11 Uhr.

Frische Modetrends, neuesteSchnitte und freche Farben dasModeunternehmen Ulla Popkenist innerhalb der Wrzburger Innenstadt umgezogen und hat vergangene Woche seine Trenin ganz neuem Look im Krsch-nerhof 9 erffnet. Dort gibt es fr Frauen ab Konfektionsgre42 perfekte Outfits von Kopfbis Fu.Auf rund 180Quadratmetern

gibt es in der neuen Ulla Pop-

ken-Filiale stets die aktuellstenOutfits in den Gren 42 bis62 zu entdecken. Das vielfl-tige Angebot reicht von Modefr jeden Tag, Business-Outfits und edlen Stoffen fr einenfunkelnden Auftritt bis hin zu funktionaler Sportkleidung, Ba-demoden, verspielten Dessous und Accessoires. Ob Basicteiloder der neueste Look von denLaufstegen dieser Welt; in der Filiale inWrzburg ist fr jedenStil etwas dabei.

Ulla Popken-StoreWrzburgin neuem Outfit erffnetModelabel nach Umzug jetzt im Krschnerhof zu finden

Laden ein, den neuen Ulla Popken-Store zu besuchen: (v.l.)Filialleiterin Elvira Piel und Daniela Nerpas, Ulla-Popken-Ge-bietsleiterin Bremen.

Viel los am Erffnungstag in der neuen UllaPopken-Filiale am Krschnerhof 9.

Frisch und modern prsentiert sich die neueUlla-Popken Filiale.

Krschnerhof 997070Wrzburgwww.ullapopken.de

Ulla Popken

Das Team von Ulla Popkenfreut sich auf die Kundinnenund gibt Tipps rund um Sty-ling,Mode und Trends. Fr dierichtige Wohlfhl-Atmosphresorgt ein neuartiges Raum- undLichtkonzept mit grozgigenUmkleidekabinen und stim-mungsvoller Beleuchtung.

Trendlooks fr einenleuchtenden HerbstDer Herbst wird schn ver-sprochen! Denn bei Ulla Pop-

ken lassen die aktuellen Looks der goldenen Jahreszeit keineWnsche offen.Ein ausgefallener Muster-

Mix steht ganz oben auf der Trendliste und bringt Frischeins Outfit.Absolutes Muss in dieser

Saison sind auch groe Ka-ros und kleine Maschen: Obals Hemd, Bluse oder Tuch kleinkariert wird der Herbstgarantiert nicht. Genau der richtige Partner fr die erstenkhlen Tage ist Kuschel-Strick als lssiger Cardiwrapoder gemtliches Shirt. Sogeht es mit Schwung durchden Herbst.

MelanieUnsleber.

Foto

:UniW

rzburg

.Foto

:UniW

rzburg

.

Spa fr die ganze Familiestatt Blut und GewaltGewaltfreie Games auf der Mainfrankenmesse 6. bis 9. OktoberEs gibt massig Computer-und Konsolenspiele, die ohneBlut und Gewalt auskommen.

Kenner der Szene wissen dasnatrlich, doch fr die breitef-fentlichkeit sind nicht zuletzt

durch sensati-onsheischendeBerichte in denMedien Com-puterspiele au-tomatisch Kil-lerspiele. Einuraltes Vorur-teil.DassVide-ospiele lngstin der Mittede r Gesel l -schaft ange-kommen sind,zeigt dieMain-frankenmesseexklusiv vonDonnerstag,6.Oktober, bis Sonntag, 9 .Oktober: Mitdem neuenAngebotsbe-reich Games for Familieswird in Halle15 ein Spiele-Event fr dieganze Familieprsent iert .Auf die Besu-che r wa r te t

eine abwechslungsreiche Welt voller interaktiver Spiele, dieauch krperlichen undmusika-lischen Einsatz fordern.Gezeigt werden garantiert nur Spiele,dieauf Gewaltdarstellung verzich-ten. Stattdessen soll jedes SpieldieGehirnfitness steigern sowieReaktionsgeschwindigkeit, Ko-ordination, Rhythmusgefhl,Wissensaufbau oder die krper-liche Fitness steigern.Alle Spieletragen damit das Games ForFamilies-Siegel kind- und fa-miliengerecht.Garantiert wirddas Siegel von einem Experten-rat aus Psychologen, Pdagogenund Fachjournalisten.In der Messehalle drfen die

Besucher ausgiebig umdieWet-te spielen: Im Sport-Bereich ist bei Beach-Volleyball, Fuball,Speerwurf oder Hrdenlauf vol-ler Krpereinsatz gefragt dieKinect-Steuerung vonMicrosoft machts mglich. Gespr fr Rhythmus und bewegliche Fin-ger sind auf der Rockstar-Bhnehilfreich. Hobby-Rennfahrerdrfen ihr Reaktionsvermgenim Racing-Bereich unter Beweis stellen. Die Spiele knnen vor Ort gekauft werden.Mehr Info: www.gamesfor

families.de

Games for Families: Auf der Mainfranken-messe wird inHalle 15 ein Spiele-Event fr dieganze Familie prsentiert.

Foto

:wav

ebreak

media

ltd/S

hutterstock

.de/Gam

esfo

rFam

ilies

Foto

: wav

ebreak

media

ltd/S

hutterstock

.de/Gam

es fo

r Fam

ilies

Die Verbraucherzentrale Bay-ern erhlt derzeit zahlrei-che Beschwerden ber eineWichtige Paket-Zustellungs-Mitteilung der Firma GPHealth Products B.V.Die gelbeMitteilungskarte mit Poststem-pel und Unterschrift sieht aufden ersten Blick tuschendecht aus . Dem Empfngerwird mitgeteilt, dass ihm einPaket zugestellt werden soll.ber den Inhalt knnten kei-ne Angaben gemacht werden.

Der Empfnger soll sich aufeiner Webseite melden unddort die ebenfalls angegebenesechsstellige Paketnummer eingeben. Dabei handelt essich um die Internetseiten vonDr. Reinhard Hittich. DieVerbraucherzentrale Bayernwarnt davor, auf die Benach-richtigung einzugehen.Dies ist eine miese Wer-

bemasche, denn der Empfn-ger gibt auf dieser Webseitelediglich persnliche Daten

Paket-Mitteilungals WerbefalleVerbraucherzentrale warnt vor der GP Health Products B.V.

preis oder wird zu einemVertragsabschluss animiert,stellt Tatjana Halm, Juristin der VerbraucherzentraleBayern fest.Hinter dieser Praktik steckt eineFirma, die Wellness-ProdukteundNahrungsergnzungsmittelan denMann bringenmchte,soHalm weiter.Mit einer Paket-zustellung sei nicht zu rechnen.Wer Fragen dazu hat, kann sichan die rtlichen Beratungsstel-len der VerbraucherzentraleBayern wenden.

Anzeige

Anzeige

5. Oktober 2011 5DIE WOCHEwob

Am 8. Oktober werden Sie Augen machenCharivari Showtime auf dem Oberen Markt: Wir feiern die schnen Dinge im Leben!So etwas hat Wrzburg nochnie gesehen: Am Samstag, 8.Oktober, verwandelt RadioCharivari den Oberen Markt in Wrzburg in einen riesigenLaufsteg mit der faszinie-rendsten Modenschau, dieMainfranken je gesehen hat.Zuschauen ist gratis!Willkommen bei der CharivariShowtime: Zwischen 11 und20 Uhr finden insgesamt fnfModenschauen statt allezwei Stunden gibt es eine neueShow. Das Besondere: Erstens sind dieModels sind nicht nurschn, sie knnen auch sin-gen, tanzen und schauspielern.Fr die Charivari Showtimehat der beliebte Radiosen-der echte Musical-Darstelleran Bord geholt, genauso wieinternationale Knstler ausden USA, Holland und Gro-britannien. Zweitens geht esbei dieser Modenschau nichtnur um Kleidung. Gefeiertwerden auch viele andere Din-ge, die das Leben erst so richtigschn machen, wie Schmuck,Parfum, Schokolade und sogar Bier. Moderiert wird die Show von den Charivari-Munterma-chern Sabrina Kemmer undDaniel Pesch.

Its Showtime: Das ist echt einmaligModel-Stars auf der Bhne: Mit dabei ist Chris, Hauptdarsteller des Musicals Knig der LweninHamburg.AuerdemamStart:Johan, der schnsteComedianHollands, Viktoria mit derheiesten Figur Deutschlandsund Pia,das Lieblingsmodel vonCharivari-Muntermacher DanielPesch.Genuss fr alle Sinne:Eine Parfum-Wolke beduftetden Oberen Markt und zwar mit einem nie dagewesenenTrick! Schokolade auf der Haut:ZweiCharivari-Hrer wagen einverrcktes Modenschau-Experi-ment und tragen am Krpernichts als Schokolade...

Diese Firmen sind fr Sie dabei Kaum ist der Auszug aus dem El-ternhaus geschafft, fangen auchschon die Probleme an.Wschewaschen, putzen und natrlichauch das Kochen. So geht esvielen jungenMenschen, wennsie mit der Schule fertig sindund beispielsweise in die ersteeigene Wohnung ziehen. Undgerade das Kochen bereitetvielen ernsthafte Probleme:In der Vergangenheit hat dasHotelMama fr dieVerpflegunggesorgt - die Arbeitszeit und dieMhe waren so manchem gar nicht bewusst.Fr viele sind bereits Nudeln

und Kartoffelbrei zu viel Stress.Doch auch solchenHrtefllenwei das Dr. Oetker Schul-kochbuch zu helfen. Nebenaufwendigeren Gerichten wieRoastbeef mit Kruter-Senf-Kruste enthlt es nmlich auch dieeinfachen Rezepte.Die Rezepte sindverstndlich for-muliert und wurden

zuvor von der Dr. Oetker Versuchskche getestet,damit sie auch garan-tiert gelingen undschmecken!

WOB verlost15 KochbcherWer ein Koch-

buch gew innenmchte, schreibtb i s S o n n t a g ,9 . Ok tobe r , 12Uhr eine e-Ma i lmit dem BetreffKochbuch anredaktion@wob24.net oder eine Post-ka r te an WOB,Stichwort Kochb-cher, Sterngasse 3,97070 Wrzburg.D ie Kochbcher werden unter allenEinsendern verlost,der Rechtsweg istausgeschlossen.

Somacht Kochen SpaSchulkochbuch von Dr. Oetker zu gewinnen

Dr. Oetker Schulkochbuchaus dem Dr. Oetker Verlag,Ausgabe 2011, 350 Rezepte,erhltlich imBuchhandel oder ber www.oetkerverlag.de,Jubilumspreis 10 Euro. Foto:Dr. August Oetker Nahrungs-mittel KG

Schluss mit Hotel Mama selber Ko-chen macht richtig Spa!

Foto:F

otolia

,Sep

tember 2011

Foto: Holger Grbner, pixelio.de

Moderieren die CharivariShowtime: dieMuntermacher Sabrina Kemmer und DanielPesch.

Die Parfmerie Reginasorgt dafr, dass der Obere Markt duftet wienoch nie: nach demangesagtesten Parfumdes Jahres.

Mode Vlk stattet dieweiblichen Models mit der schicksten Damen-mode Mainfrankens aus.

Charisma lsst es aufdem Laufsteg funkeln mit edlem Schmuckund tollen Uhren. Dafr werden auf dem Lauf-steg sogar Schaufens-terpuppen zum Lebenerweckt.

Das Modehaus gebr-der gtz hat die heies-ten Trends dabei undauch die niedlichstenModels.

Krug Schuhe zeigt dieschnsten Schuhe inMainfranken und hat eine total schrge Jer-ry-Lee-Lewis-Show da-bei. Stichwort: Schuh-Grobestellung.

Das Atelier Sposabellazeigt die herrlichstenBraut- und Abend-kleider weit und breit.Auerdem prsentiert Sposabella auf demLaufsteg die hinrei-endste Liebesszenedes Tages.

Phodax Style Your Work beweist, dassBerufskleidung bequemund schick sein kann.Und sehr sexy...

Art of Chocolate: DasMotto heit Kunst zumVernaschen zweiCharivari-Hrer

bekommen Kleidungaus Schokolade auf denKrper gemalt. Es gibt Pralinen-Proben undeine witzige Comedy-Nummer.

Der Trachtenhof Nb-ler zeigt eine Szenewie aus Heidi unddoch ganz anders:Nbler hat sowohl dieKrachlederne dabei wieauch warme Jackenund Kindertrachten.Und das schrgsteTrachtenmodel aller Zeiten!

Die Distelhuser Braue-rei prsentiert Unglaub-liches: eine Brauereiauf dem Laufsteg! Undzwar mit Distel Spezi-al, dem kultigen Hop-fensaft aus der gutenalten Zeit.

Anzeige

Gewinn-Aktion

wob 5. Oktober 2011 7

Eine Fete, die sich gewaschen hatKulinarische Kochwsche imWaschhaus

BILDERGALERIE

Ein Glschen Sekt, ein Be-cherchen Weichsp ler :Letzten Freitag lud AxelHauck-Groberger zur Ku-linarischen Kochwschein seinen SB-WaschsalonWaschhaus in der Frank-furter Strae 13a.Mitgefeierthaben Freunde, treue Kundenund jeder, der gradeWaschtaghatte, denn whrend der Feteliefen die Wschetrommelnmit ungebremstem Schaumweiter. Als Vorwsche gabs

Wortwitziges von Kabarettis-tinHeikeMix. ImHauptwasch-gang servierten Kochknst-ler Norbert Schmelz feineHppchen. Praktisch:Wer seinHemdchen mit Soe oder Sekt bekleckerte, konnte es gleichvor Ort wieder bltenweiwaschen so eine Fete ist einesaubere Sache.Fr alle, die auch ohne

Kulinarische Kochwschemal reinschleudern wollen,hier die ffnungszeiten des

12prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURG

ab 22,- fr 1 Unze (31,1g)aus Barrensilber oder Silbermnzen

Hoch die Tassen: Waschhaus-Chef Axel Hauck-Groberger stt mit seiner Frau Angelika an.

Kabarettistin Heike Mix bringt die Kulinarische Kochwsche auf Touren.

Waschhauses: Montag bisSamstag 7 bis 22 Uhr.

Jazz imWaschsalonEine Veranstaltung jagt

die nchste im Waschhaus:Am Sonntag, 16. Oktober,gibt es ab 16 Uhr Live-Jazz imWaschsalon. Am Start ist das Scott-Hemingway-Quar-tett. Jochem Gummersbachprsentiert Weine des Staatli-chen Hofkellers. Eintritt undVerkostung: zwei Euro.

Kochknstler Norbert Schmelz bei der Arbeit.

Oh pardon: Heike Mix in ihrerRolle als kesse Kellnerin.

Waschmittel o.k.,Weichsplero.k. und wo kommt jetzt der Sekt rein?

aktivoptik Wrzburg, Haugerpfarrgasse 7 www.aktivoptik.de

Auf alleSonnen-brillen 50%

ausgenommen Ray

Ban 30%

Nur noch

bis zum

15.10.2011

Hier lassen sichganze Firmenausstaffieren

Ein besonders gutes Angebot, ein auergewhnlich guter Service und exzellente Beratungwerden jetzt belohnt: Radio Charivari, Radio Gong und WOB suchen Unternehmen,

die es verdient haben, dass man ber sie spricht.

Nehmen einen Zimmermann in die Mitte: Monja Ebeert, Funkhaus Wrzburg und Phodax-Geschftsfhrer Philipp Paulig.

Ihre Empfehlung:

PhodaxVertrieb & Produktionvon Bekleidungen

Zimmermnner, rzte, Kche, Kran-kenschwestern, Bauarbeiter, Elektri-ker, Wirtshausbedienungen oder Straenbauer sie alle werden fndig bei der Firma Phodax in Heidingsfeld. Im ehemaligen Kneipp-Gebude in der Winterhuser Strae gibt es aufeiner Flche von fast 500 m eine riesige Auswahl an Berufsbekleidung.Von den Socken bis zum Helm, vom Gehrschutz bis zu den Handschu-hen, von der Schrze bis zum Blaumann alle Phodax-Kunden erwartet ein erstklassiger rundum-Service.

Seit Dezember 2010 staffieren Geschftsfhrer Philipp Paulig undseine Mitarbeiter ganze Firmen aus.Hier gibt es alles aus einer Hand: Von der Anprobe bis zur Auslieferung knnen entweder Einzelpersonenoder ganze Firmen-Teams eingekleidet werden. Es knnen kundeneigene Modelle oder Kollektionen angefertigt werden, die Textilien werden auf Wunsch schnell und flexibel auch bedruckt oder bestickt.

Neu im Programm ist klassische Business-Kleidung frs Bro: wasch-bare Anzge, bgelleichte Hemden und Krawatten gibt es in groerAuswahl, sofort und zum Mitnehmen. Auerdem kann aus einem Sortiment von ber 100 verschiedenen Schuhmodellen in allen Gren ausgesucht werden das Lager mit 1.500 m gibt einiges her!Aufgepasst: Am Samstag, 8. Oktober ist Phodax bei der Charivari Showtime auf dem Oberen Markt dabei. Dort zeigt das Unternehmen, dass Berufs-kleidung gleichzeitig elegant, bequem und sexy sein kann.

PHODAXVertrieb & Produktion von BekleidungGeschftsfhrer Philipp PauligWinterhuserstr. 81 . 97084 Wrzburgffnungszeiten: Di.-Sa. 10-20 UhrParkpltze vor dem HausTel.: (0931) 35 933 770

www.phodax.de

So macht der Waschtag Spa.

Mehr Bilderim Internet:

www.wob24.net

SPORTwob 5. Oktober 2011 8London wir kommen!SV Wrzburg 05 startet lngsten Triathlon der WeltOlympisch geht es seit Mon-tag beim SV Wrzburg 05zu. Drei Wochen wird nun imFitnesszentrum auf dem Bandgelaufen, dem Rad gefahrenund imBecken geschwommenDieaktuelleStrecke wird , samtjeweiliger aktuellem Etap-penort, auf einem Computervirtuell angezeigt- bis zumOrt der Olympischen Spiele 2012:London. Dort will auch das der-zeitigeAushngeschilddes SV05,Thomas Lurz, seine einzigartigeKarriere krnen mit der Gold-

medaille ber die zehnKilometerim Freiwasser-Schwimmen.Der Ausnahmeschwimmer,

der am Wochenende in Hong-kong seinen zweiten Gesamt-weltcup-Sieg im Open-Water nach 2009 perfekt gemachthatte, war wenige Stundennachseinem Triumph persnlichbeim Auftakt im Wolfgang-Adami-Bad dabei. Das ist einetolle Aktion, die der Verein dastartet. Das wird mich befl-geln, sagte er, nachdem zahl-reiche Wrzburger Prominenz

zum Auftakt von Londonwir kommen! aufs Laufbandgestiegen war. Unter anderemOberbrgermeister Georg Ro-senthal, seine Vorgnger PiaBeckmann und Jrgen Weber oder Bengt Zikarky, erfolg-reichster Olympia-Schwimmer des SV05 (Bronze 1992 und 96)unddie Ex-Wasserball-Olympia-teilnehmer Gnter Wolf undKurt Schuhmann sowie vieleWeitere machten die erstensymbolischen Schritte auf demLaufband Richtung London.

Ehrenprsident Dr. ReinhartStumpf lie es sich selbst an sei-nemGeburtstag nicht nehmen,dabei zu sein.

Symbolisch und sportlichaktiv knnen brigens alleMainfranken den Weltklasse-Athlet in den nchstenWochen

schon einmalin die britischeHaup t s t ad tbringen. Or-ganisator Rai-ner Griebl hat s ich zudemnatrlich ein-mal mehr einganz besonde-res Bonbon als Zugabe ausge-dacht: eineninoffiziellenWel t rekord-versuch! DieTopschw im-mer des Ver-eins versuchenin einem Staf-felrennen dieLnge des r-melkanals von34 Kilometernunter siebenS tunden zuschwimmen.

Gewinn-Hotline: 0 13 78-66 70 70(je Anruf 0,50 Euro aus dem deutschen Festnetz)

www.wob24.net

www.wob24.net

wob-ZahlenlottoANRUFEN UND GEWINNEN

300 Euro im Jackpot!In dieser Zeitung sind insgesamt sieben Gewinnzahlen verteilt.

Finden Sie alle sieben Zahlen und bilden Sie aus vier davon Ihre persnliche ZahlenkombinationWichtig: Die richtige Reihenfolge ist entscheidend!

Rufen Sie bis Sonntag, 9. Oktober, 24 Uhr unsere Gewinn-Hotline anund geben Sie Ihre Zahlenkombination ber die Telefontastatur ein.

Die richtige Zahlenkombination der letztenWoche htte gelautet:

6 38 59 1

Telefon 09 31 / 27 51 00www.lengfelder-getraenkemarkt.

franken-regio.de

PAm Schlossgarten 1Wrzburg/Lengfeld

Angebote vom 05.10. 18.10.11

Preise nur gltig fr Selbstabholer

Lotto, Tabakwaren,Zeitschriften, Swaren,Hermes-Paketservice

LieferserviceAb sofort wieder Federweier

12 x 1 Ltr. PET 4.991 Ltr. = 0.42 + Pfand

Mineral-wasser

Spritzig, Medium oder naturell

Hell, dunkel& alkolfr.

20 x 0,5 Ltr. 12.491 Ltr. = 1.25 + Pfand

MineralwasserSpritzig, Mediumoder naturell

12 x 1,0 Ltr. PET 4.991 Ltr. = 0.42 e

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURG

Groe Auswahl an Trauringen

9prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Der Gewinn wirdgesponsert von:

Dieses Wochenende gibts keine Bundes-liga. Dafr stehen gleich zwei Spiele in der EM-Quali ins Haus: Am Freitag, 7. Oktober,tritt unsere Elf in der Trkei an (20.30 Uhr),am Dienstag, 11. Oktober, geht es gegen

Belgien (19 Uhr).WOB drckt der deutschenNationalmannschaft die Daumen.

Der Fuball-

Bundesliga-TippTOTO

Kostenlose Abholung Altmetall Schrott Batterien u.v.m. Abholung von Altautos

Rufen Sie an:0173 / 69 77 242(gerne auch per SMS)

Versbacher Strae 185 97078Wrzburgwww.mikes-schrotthandel.de

Mike's Schrotthandel

Gewinner des letzten Bundesligatipps:Erich Schlichthrlein aus Wrzburg mit 7 Richtigen.(Moderator Radio Charivari) hatte 2Treffer.

Initiator Rainer Griebl vom SV Wrzburg 05

Gelungener AuftaktBaskets holen sich erstenSieg in der BundesligaDie s.Oliver Baskets Wrz-burg haben einen perfek-ten Start in die Basketball-Bundesliga hingelegt. AmMontagabend gewann derAufsteiger seine Heimpre-miere vor 3.100 begeistertenFans gegen Trier mit 74:67.Bester Scorer war Ricky Har-ris mit 18 Punkten.NchsterGegner der Baskets sind amkommenden Samstag dieGieen 46ers.

Diese Wrzburger Promis starten den lngsten Triathlon der Welt. Fotos: Karin Khler Schwimm-Ass Thomas Lurz in ungewohnterPose.

Mitmachen kann aber an-sonsten bei London wir kom-men! jeder. Schlielich istder dreiwchige Event alsBreitensportveranstaltungangelegt. Gegen eine Start-gebhr von 15 Euro, die derJugend- und Nachwuchsar-beit des SV05 zugutekommt,gibt es zudemein, aufWunschauch von Thomas Lurz hand-signiertes, T-Shirt.

Gut gelaunt: OB Georg Rosenthal auf derersten Etappe nach London. Dr. Pia Beckmann im Lauffieber fr Olympia.

Das ist WrzburgsHeimwerker-King

Ein besonders gutes Angebot, ein auergewhnlich guter Service und exzellente Beratungwerden jetzt belohnt: Radio Charivari, Radio Gong und WOB suchen Unternehmen,

die es verdient haben, dass man ber sie spricht.

Josef Vogt, der Schrauben Sepp, ist unser Heimwerkerknig. Sein tolles Sortiment, sein Kundenservice und seine Liebe zum Basteln und Werkeln: Das findet Monja Ebeert vom Funkhaus Wrzburg sehr empfehlenswert.

Ihre Empfehlung:

SchraubenSepp

das Fachgeschft frHeim- und Handwerker

Es gibt ihn noch, den guten altenEisenwarenladen! Wo echte Mnner (und Frauen) sich treffen, um ber Werkzeug zu philosophieren und ber groe Projekte. Beim Schrauben Sepp in der Bronnbachergasse 43 ist die Heimwerker-Welt noch in Ordnung.

Herz und Seele des Ladens ist der Schrauben Sepp selbst. Josef Vogt, so heit der Sepp mit brgerlichem Namen, teilt in seinem Geschft seine Berufserfahrung mit allen Kunden. Der Spa am Handwerkern undProbleme lsen ist hier an allen Eckenund Enden zu spren, auch beim riesigen Sortiment: Bohrer, Zangen, Schrauben, Dbel, Ngel, Kleber, Pinsel, Sprhlack, Badewannenstp-sel Beim Schrauben Sepp gibts (fast) alles und der Rest wird blitzschnell bestellt.

Das Trumpf-Ass vom Schrauben Sepp:die fantastische Beratung! Am Ende eines Tages freut sich Josef Vogt ber

zufriedene Kunden viel mehr als ber einen Haufen Geld in der Kasse:Wenn ein Kunde ein teures Werk-zeug will, das er gar nicht braucht, dann helfe ich lieber mit Tipps undTricks, damit er seine Arbeit fertigmachen kann, ohne das Geld aus dem Fenster zu werfen.

Apropos Tipps: Wer in Wrzburger Altbauwohnungen Lcher fr Schrau-ben bohrt,

Schrauben SeppWrzburg, Bronnbachergasse 43, Dominikanerpassage

ffnungszeiten:Mo., Di., Do., Fr. 9 bis 18.30 UhrMi. 11 bis 18.30 UhrSa. 9 bis 16 UhrTel.: (0931) 404 53 53

www.schrauben-sepp.org

wob MOBILwobMit einem Facelift der beson-ders dezenten Sorte fr ischt Renault sein Mehrzweckfahr-zeug Koleos auf.Die gravierendste Vernderungfllt sogleich ins Auge: Derneue Khlergrill ist richtiggro ausgefallen und verleiht dem Wagen ein markantesAussehen. Die drei verchrom-ten Querspangen, in derenMitte der Renault-Rhombusthront, zeigen deutlich mehrsportliche Eleganz als die et-was hausbackene Frontpartiedes Vorgngers. Hinzu kom-men vernderte Scheinwerfer,neue Auenspiegel, in die jetzt Leuchtdioden-Blinker inte-griert sind, sowie Retuschenan Beleuchtung und Ziffern derInstrumente.

Variabler InnenraumUnverndert blieben die

kompakten Abmessungen des4,52 m langen Franzosen. Das gilt auch fr das Platzangebot der fnf Passagiere und desje nach Positionierung derasymmetrisch geteilten undumklappbaren Rcksitzbankzwischen 450 und 1380 Liter fassenden Gepckraums. DasLadeabteil ist auch wieder ber eine zweigeteilte Heckklappezugnglich, deren unterer Teilmit bis zu 200 Kilogramm be-lastbar ist.Geblieben ist auch die Mo-

torenpalette mit einem Benzi-ner und einem Diesel in zwei

Der frische Franzose mit dem knalligen KhlergrillHeute exklusiv imWOB-Fahrbericht: Die Renault-Designer verpassen dem neuen Koleos eine sportlich-markante Optik

auch komplett deaktivierenlsst, eigentlich berflssig.Bei mangelnder Traktion leitetbeim automatischen Allradbe-trieb eine Viskokupplung biszu 50 Prozent der Antriebskraftohne Zutun des Fahrers undin Sekundenschnelle an die

Leistungsstufen. Da sich dieDaten der Aggregate nichtvernderten, blieben auch dieFahrleistungen wie beim Vor-gnger. Allerdings gelang esden Ingenieuren, durch gezielteFeinarbeit den Verbrauch derSelbstznder-Triebwerke umeinpaar Schlckchen zu senken.Lediglich der 171 PS starke 2,5-Liter-Benziner, der von RenaultsAllianzpartner Nissan stammtund bei den deutschen Kuferneher unter ferner liefen ran-giert, blieb von Sprit sparendenModifikationen verschont.

Weniger Benzin-DurstVon 6,4 auf 5,7 Liter Diesel

pro 100 km sank der Normver-brauch beim Koleos dCi 1504x2, der als einziges Modellmit reinem Vorderradantriebvorliebnehmenmuss. Ebenfalls 150 PS leistet der 2,0 Liter groeSelbstznder im Koleos dCi 1504x4, dessen Dieselkonsum sichebenso von 6,6 auf 6,4 Liter pro 100 km reduzierte wie imKoleos dCi 170 4x4, der 173 PSerwirtschaftet.

Allrad fr raue PistenDen stark nachgefragten

Allradantrieb beim RenaultKoleos steuert weiterhin Nis-san aus dem X-Trail bei. Imnormalen Betrieb der 4x4-Versionen ist der Franzoseals Fronttriebler unterwegs.Insofern erscheint der 2WD-Modus, womit sich der All-radantrieb auf Knopfdruck

Hinterachse. Auf Knopfdruckkann auch eine starre 50:50-Verteilung zwischen den Ach-sen gewhlt werden. Dannnimmt der Koleos durchaussehr rustikales Geluf unterseine Pneu.

Thomas G. Zgner

AugenflligsteNeuerungamfranzsischenMehrzweckfahrzeugistder riesigeKhlergrill:Der neueRenault Koleos hat eine sportlicheFront bekommen. Foto:Renault

Motoren: Benziner: 171 PS; Diesel: 150 und 173 PSAntrieb: Vorderrad- undzuschaltbarer Allradan-trieb

o

o

Lnge/Breite/Hhe:4520/1855/1710 mmFahrleistungen: 0 bis 100 km/h (dCi 150 4x4): 10,4sec.; Vmax: 182 km/h

o

o

EG-Normverbrauch(dCi150 4x4): 6,4 Liter Die-sel/100 kmPreise: 28.990 bis 34.490 Euro

o

o

Renault Koleos

Autohaus Partes 97837 Erlenbach/MarktheidenfeldTel. 09391/9880-0 www.autohaus-partes.de

25.900.-

C 200 T CGIEZ 09/10, 19.200 km, iridium-silber, Navi, Parktronic, Sitzh.,Durchlade, NP 41.300,

wob10 5. Oktober 2011 AUTO & VERKEHR

Gleich drei echte KlassikerMainfrankens tollste Oldies:WOB-Leser Bernd Hertlein zeigt seine Schtze

77prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURG

Populrster Goldankauf

und Enkel des Un-ternehmensgrn-ders, den Vergleichanmelden. Weni-ge Wochen spterwurden die Produk-tionsanlagen voneinem chinesischenUnternehmen fr16 Millionen Markerworben und indie VolksrepublikChina verschifft.Das zweite Mo-

torrad ist eine NSU125 ZDB, Baujahr1950, ein Leicht-kraftmotorrad derNSUMotorenwerkemit 123 Kubikzen-timeter Hubraumund einer Hchst-geschw indigkeit von ca. 75 Stun-denkilometern.Wir suchen die

Kult-Oldtimer unserer Leser.Schicken Sie uns ein FotoIhres Schmuckstcks, gernemit einer kleinen Geschichte

Bernd Hertlein aus Hch-berg ist stolz auf seine kleineOldtimer-Sammlung: Das jngste Fahrzeug ist einflotter grner Alfa RomeoSpider, Baujahr 1970. Dieklassischen ersten vier Ge-nerationen des Spider wurdenvon 1966 bis 1993 hergestellt.Damit ist er eines der amlngsten weitgehend unvern-dert gebauten Cabriolets. Diefnfte (1994 bis 2005) und diesechste Generation (2006 bis 2010) kamen als vllig neueund eigenstndige Entwick-lung in die Verkaufsrume.Zu dem rassigen italieni-

schen Sportwagen gesellensich zwei echte Motorrad-Ve-teranen: Aus dem Jahr 1951stammt die ZndappDB 201mit Tankschaltung. Zndapp(kurz fr Znder- und Appara-tebaugesellschaft) war einerder groen deutschenMotor-radhersteller in der Zeit von1917 bis 1984. Doch im Au-gust 1984 musste Dieter Neu-mayer, letzter Geschftsfhrer

dazu. Die Fotos werden in dennchsten Ausgaben verffent-licht. Schicken Sie Ihre Bilder an: WOB, Sterngasse 3, 97070

Wrzburg oder per E-Mail anredaktion@wob24.net

Kaufe Unfall-/Gebrauchtwagenalles anbieten, sofort Barzahlung.

Telefon 09 31 / 66 33 20S.U.AutomobileWrzburg

Autoankauf aller FabrikatesofortigeBarzahlung seriseAbwicklung

K 09 31 / 6 66 75 1124 Std. erreichb. auch Sa. + So.

HONDAHonda Civic Hybrid 1,3 i-VTEC,Automatik, Elegance, 45.800 km, 1.Hd., EZ 09/07, TV 09/12, 70 kW/95PS, galaxy, VSA, Tempomat, Alufel-gen, Alarmanlage, Klimaautomatik,Radio CD, Nebelscheinwerfer, el. Fh.,13.900,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic 1,4 Sport,108.200 km, 1.Hd., EZ 06/06, TV neu,61 kW/83 PS, schwarz, Airbags, ABS,Klimaautomatik, Radio CD, el. Fh., el.Sp., Bordcomputer, VSA, Alufelgen,Mittelarmlehne, 10.400,- , MwSt ausweisbar, Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda Jazz 1,4 Elegance,Automatik, 24.900 km, 1. Hd., EZ02/09, TV 02/12, 74 kW/100 PS,schwarz, Klimaautomatik, Sitzheizung,Sensrli, Nebelscheinwerfer,MultiSeat,Bordcomputer, CD, USB, 12.900,- ,AutoforumHfner GmbH, HONDA-Ver-tragshndler, Sandcker 3, Wrzburg,Tel. 0931/ 2798016

Honda Civic 1,4 Sport,65.900 km, 1. Hd., EZ 08/06, 61 kW/83 PS, schwarz, Airbags, ABS, Klimaau-tomatik, Radio CD, el. Sp., el. Fh.,Mittelarmlehne, Multifunktionssitze,10.900,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

Honda CR-V 2,0 Executive,Automatik, 59.900 km, 1.Hd., EZ 08/07,TV 08/12, 110 kW/150 PS, schwarz,Leder, Sitzheizung, Panoramadach,Navi, Abstandstempomat, Xenon,Alufelgen, Sensrli, TSA, AHK, el. Sp.,el. Fh., Nebelscheinwerfer, Rckfahrka-mera, SV, ZV, Alarmanlage, getnte

Scheiben, 20.900,- , Autoforum Hf-ner GmbH, HONDA-Vertragshndler,Sandcker 3, Wrzburg, Tel. 0931/2798016

HYUNDAIHyundai Atos,Bj. 1999, 40 kW, Servo, 5-trig, Alu,Klima, 76 Tkm, TV/AU neu, 1.999,- .Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

MERCEDESMercedes CLK 200 Coup Avantg.,EZ 09/03, 88 Tkm, Cubanitsilb., Aut.,Led., BC, GHD, PDC, SHZ, ESP, 8f.ber.a. LMF, GW, VB 12.400,- . Tel. 0931/ 960825

OPELOpel Corsa,Bj. 2000, Servo, ZV, 5-trig, Klima,5Gang, Alu, 8-fach-bereift, TV/AUneu, 1.999,- . Tel. 0170/ 8912079,Kfz-Hammer

Opel Astra Kombi,Bj. 1999, 74 kW, Servo, GSD, Klima,ZV, TV/AU neu, 1.999,- . Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

Opel Astra,Bj. 1999, 74 kW, Servo, ZV, 5-trig,EGSD, 117 Tkm, sauber, TV/AU04/2012, 1.999,- . Tel. 0170/ 8912079,Kfz-Hammer

SEATSeat Ibiza,Bj. 1994, 44 kW, 5-Gang, Winterreifen,TV + AU neu, 950,- . Tel. 0170/8912079, Kfz-Hammer

VWAchtung: Suche dringend VW,auch mi t Schaden. Tel . : 0172/6825463

Schnppchen! 999,- VB, VW-Polo (6N) Harlekin 1.4, Bj. 1996, 44kW/60 PS, 191 Tkm, TV/ASU neu (April 2013), Federbeine &Stodmpfer vorne 2009 neu eingebaut, Federbein-lager vorne neu 2011, Winterreifenauf Stahlfelgen montiert, dazu Alu(Brchen)felgen fr Sommerreifenvorhanden. Tel. 0170/ 4167878 oder 0160/ 4400880VWGolf III 1,6, EZ 10/95, HU 09/12, 55kW, 128.500 km, Schaltg., 2/3 Trer,blau-met., el. Schiebed./Fenst., VB1.250,- . Tel. 0179/ 4849924

Alfa Romeo Spider, Baujahr 1970

Zndapp DB 201, Baujahr 1951 NSU 125 ZDB, Baujahr 1950

Wichtig: Hier geht allen Autofahrern ein Licht aufBeim TV SD jetzt kostenlos Beleuchtung checken lassen Im Oktober an allen Service-CenternVon Leuchtweiten-Regulie-rung bis Kurvenlicht: BeimSehen und Gesehen werdenspielt die Elektronik im Autoeine immer grere Rolle.Doch aufgepasst! ModerneBeleuchtung bringt nur dannzustzliche Sicherheit, wennsie zuverlssig funktioniert.Eine gute Gelegenheit, dieBeleuchtung auf Vordermannzu bringen, sind die Licht-test-Wochen: Im Oktober prft TV SD an allen Ser-vice-Centern kostenlos dasAutolicht.Wie wichtig die Aktion ist,

zeigt die Statistik: Rund 36 Prozent der 2010 beim LichttestgeprftenAutos hattenMngel.Auch 2011 gehrt schadhafteoder falsch eingestellte Fahr-zeugbeleuchtung zu den gr-ten Problemen bei den Autos,die zur Hauptuntersuchungvorfahren. Die Sachverstndi-gen von TV SD besttigen:Mangelhafte Beleuchtungsan-lagen kommen bei jeden drittenAuto vor, so Manfred Oppitz von TV SD.Wer im Oktober zu einem

Service-Center fhrt, bekommt eine ganze Reihe von Beleuch-tungschecks kostenlos - auchohne Hauptuntersuchung! DiemeistenWerksttten beteiligen

sich ebenfalls ander Aktion.Einstellen: Die

wertvollste Arbeit aus dem kostenlo-senLichttest-Paketist die Kontrolleder Scheinwerfe-reinstellung. Diekann niemandohneGerte selbstmachen. 2010leuchtete bei 11,3Prozent mindes-tens ein Schein-werfer zu hoch.Die Grnde frfalscheingestelltes Licht sind vielfl-tig. Oft liegt es anfalscheingebautenGlhlampen. Isteine Scheinwer-ferlampe ausge-fallen, lohnt sichder Ersatz gleichbeider Lichtquel-len durchMarken-ware. Erfahrungs-gem brennt diezweite kurz danach auchdurch,erklrt Oppitz.Die anschlieen-de ScheinwerfereinstellungbeimLichttest stelle gutes und richtigjustiertes Licht fr lngere Zeit sicher.Blinken: Die Profis checken

auch Positionsleuchten, Blinker und Bremslichter. An jedemzehntenAuto gibt es hier Hand-lungsbedarf, so Oppitz.Durchb l icken: M it dem

Herbst beginnt dieNebelsaison.Der Check der vorgeschriebe-

nen Nebelschlussleuchte undeventuell angebauter Nebel-scheinwerfer ist deshalb Teil derAktion.Denn einwandfreieNe-bel-Beleuchtung ist eine groeHilfe bei der Fahrt durch dickeSuppe oder Schneetreiben.

Die Service-Center von TVSD in Ihrer Nhe:Wrzburg,Gattingerstrae 22, (0931)29 913 20 und Max-Menge-ringhausen-Strae, (0931)66 77 231.Mehr Info: www.tuev-sued.de

Auch bei Auto-Klassikernmuss die Beleuchtung stimmen. Bei den Lichttest-Wochen im Oktober checkendie Experten von TV SD kostenlos, ob alles in Ordnung ist. Foto: TV Sd

Alle Bilder auchim Internet:

www.wob24.net

prsentier

tvon

Inaller Frische.

Inaller Frische.

AUDISuche dringend einen Audi,auchmit Schaden und vielenKilometer.Tel.: 0172/ 6825463

BMWBMW 320i, Exclusiv Edition, EZ 04/98,155 Tkm, TV 08/13, 110 kW/150 PS,blau, Sportleder wei, 4 WR, div. Extr.,Klima, VB 4.500,- . Tel. 0931/ 283666

BUSSEVW T4 Multivan Diesel, EZ 01/93, 235Tkm, 50 kW/68 PS, TV 02/12, wei,VB 1.900,- . Tel. 0177/ 6722599 ab19 Uhr anrufen

FIATFiat Bravo,B j. 2000, 60 kW, Servo, A lu, ZV,schwarz, 8-fach-bereift, 77 Tkm, sau-ber, TV/AU neu, 2.800,- . Tel. 0170/ 8912079, Kfz-Hammer

FORDFord Focus 1,6 Ghia,123.600 km, EZ 03/99, TV neu, 73kW/100 PS, grn, Airbags, SV, ZV,Radio, el. Fensterheber, Rcksitz-bank umlegbar, Heckscheibenwischer,4.500,- , Autoforum Hfner GmbH,HONDA-Vertragshndler, Sandcker 3,Wrzburg, Tel. 0931/ 2798016

AUTO-ANKAUF

Fahrschler, Telefon!Theorie-Bgen auf dem SmartphoneFr die Fahrschul-Theoriepr-fung bffeln das ist nun auchauf dem Handy mglich. Mit einer kostenlosen Anwendung(App) fr das iPhone und fr Android-Smartphones wendet sich der Deutsche Verkehrs-sicherheitsrat an alle, die frdie theoretische Fahrprfunglernen oder ihr Wissen berdie Regeln im Straenverkehr testen wollen. Der kompletteamtliche Fragenkatalog ein-schlielich der dazugehrigen

Bilder ist nach Fahrzeugklasseund Themengebiet geordnet.Eine Statistik informiert denBenutzer darber, wie vieleFragen er richtig beantwortethat und wo seine Schwchenliegen.Freigegeben ist das Programm

Prfungstrainer Junges Fah-ren fr Android-Versionenab 1.6 und fr das iPhone 4.Die Fahrschulbgen-App istim AppStore und im Android-Market zu finden.

PKW-ANKAUFHttemer Kfz Ankaufalle Marken, jedes Bj., auch Unfall u.Motorschden. Tel. 09326/ 9799554oder 0170/ 3246689

WOHNMOBILE/WOHNWAGEN

Eifelland 500, TK, TV 2012, EZ 02,Schlingerkuppl., 6Schlafpl., VZ, Khls.,Herd, Thetford-Toil., Heizg., 1300 kgGG, VP 5.900,- . Tel. 0172/ 4379052

Familienwohnwagen Tabbert540 Da Vinvi DM m. Vorzelt u. Schutz-dach, EZ 2008, TV, Comfortpaket,viele Extr., topgepfl.,Bilder unter: www.rzaw.de:9999/wohnwagen, NP 2.00823.230,- , VB 16.480,- . Tel. 0176/39200497

KaufeWohnmobile03944/ 36160,www.wohnmobilcenter-aw.de

Familie sucht Wohnwagenod. Wohnmobil. Typ egal. Tel. 0176/94011168

wob 5. Oktober 2011 11STELLENMARKT, UNTERRICHT,WEITERBILDUNG

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURG

Serise Beratung

6prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

Zustellen von ZeitschriftenMittwoch und FreitagIdeal fr Schler ab 13 Jahre,Hausfrauen und Rentner (m/w).DLZ St. KmmetTelefon: 0 97 35/828 96 47http://www.zusteller-online.de

NebenverdienstTaschengeld

Vorar-beiteringesuchtVormittag undNachmittag, AZ: ab ca. 6.30Uhr,Voraus-setzung:Erfahrungals Reinigungskraft und imPersonal-umgang, Fhrerschein. Bitte schriftlich melden:elfra Gebudemanagement GmbH,Fitzengasse 5, 97222 Rimpar

YORMAs Wrzburg Hbf. suchtThekenkrfte (Frh- oder Sptschicht in VZod. TZ), Lagermitarbeiter, (TZ/Studenten) absofort. Info unter: 0162/1389731 oderwww.yormas.de | job@yormas.de

PRIMAJOB EINFACH PRIMA PERSPEKTIVEN

Wir suchen fr sofort:n Schweier/inn Industriemechaniker/inn Schreiner/inn Produktionshelfer/inAuf Ihre Bewerbung freut sich:Ihr Ansprechpartner Hans-J. Cappelmann

PRIMA JOB AGLeistenstrae 2, 97082Wrzburg09 31 / 35 93 39-0 Fax 09 31 / 35 93 39 20

wuerzburg@primajob.de

97082 Wrzburg Dreikronenstr. 25Tel. 09 31 / 4 52 26 87, Fax 09 31 / 4 52 93 32

www.deutschkompetent.de

Deutsch als FremdspracheIntensivkurse ab 12.10.11!

Fr diverse Objekte in Wrzburgsuchen wir ab sofort

zuverlssigeReinigungskrfte(mit PKW)Arbeitszeiten: Mo.Fr. ab 18.00 Uhr (400-Euro-Basis) und nach Absprache

sowie Springer fr diverse AushilfsttigkeitenAMTHOR GmbHGebudereinigung Schweinfurt, Herr Geier,Telefon 01 72 / 8 13 46 47

KOSMETIK-AUSBILDUNGJetzt auch Komplettausbildung in NUReinem halben Jahr!Fupflegerin in NUR 3 Monaten!Bitte rufen Sie uns jetzt an! Start im Oktober!www.kosmetikschule-neckermann.de97074W. | Hofmeierstr.9 | Tel. 0931/7849335

NEUProduktionshelfer & Tourenhelfer/inm/w, von 1827 Jahren, wchl. 450,- Barauszahlung,Probezeit wirdauchbezahlt,fr sofortigen Arbeitsbeginn.

Personalbro Frau Mller,Mo.Fr. 917.30 UhrTel. vorab Info 0 61 96 / 5 61 29 99

Ihre Karrierechance!

Betriebswirt (VWA)

Neuer Studiengangin Wrzburg

ab 17. Oktober 2011

Option:Anschlussstudium zum Bachelor

unter Anrechnung vonVWA-Leistungen!

Verwaltungs- undWirtschafts-AkademieWrzburg Aschaffenburg SchweinfurtWeingartenstr. 3 97072 Wrzburg

Telefon (09 31) 88 29 63 Fax 87 08 85http://www.vwa.de

E-Mail: betriebswirt@vwa-wuerzburg.de

Berufsbegleiten-des Studium inden Abendstunden

Auch ohne Abitur Kaufleute, Inge-nieure, Techniker,Meister, Beamte,Angestellte

Montag -Donnerstag

6 Semester BWL, VWL, Recht UniversitresNiveau

Diplom-Prfungnach staatlichanerkannter Prfungsordnung

Fhrungs-qualifikation

NEU! NEU! NEU!

Ihr privates Nachhilfestudio mit kompetenten Nachhilfelehrernunter Leitung v. Christel Krause

(mit 25-jhriger Branchenerfahrung)

ANGEBOT bis 31.10.11:8 Unterrichtsstd. = 40

Info:Mo.Fr. 1417 Uhrund nach Vereinbarung

Wrzburg, Dominikanerplatz 7

Tel. (09 31) 41 73 73 51

Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Bereichgepflegte PKW's fr Autowerbung.Monatl. 50 bis 590.- verdienen

durch Werbefolien und WerbeaktionenFirma Drechsel, Tel. 03 71 / 27 86 66 10

STELLENANGEBOTENachhilfelehrer/in imgesamten Landkreis sowie MHF ge-sucht. Alle Fcher bis hohe Klassen.Gute Bezahlung. Auto von Vorteil; Tel.0931/ 7903252 od. 09391/ 913734

Weihnachtsmarkt Wrzburg:Suche nette Verkuferin fr Kleinleder-waren in gut beheizter Htte. Verkaufvon stilvollemAmbiente.Nettes Team &gute Bezahlung. Tel. 02171/ 5829955

Freundliche Bedienungmit Erfahrung ab sofort gesucht! Gast-sttte Zur Flora in Wbg., Tel. 0931/ 8805849

Suche Nachhilfelehrer/innenfr alle Fcher, alle Klassen und alleSchularten. Tel. 0931/ 41737351 oder christelkrause@arcor.de

UNTERRICHTNachhilfe + Konzentration/Motivation/Prfungssicherheit. www.prologo.de, Hchberg. Tel. 0931/ 2877480

English-ConversationAuch fr Erwachsene,Privat inW, vonFremdsprachenkorrespondentin, gerneauch whrend der Ferienzeit. Tel. 0931/ 35986790 oder Mobil: 0175/ 1031966

Bist Du vielleicht das neue Model?Kai Steeg sucht Mdchen fr Frisuren-Show groes Casting am Freitag in Gerbrunn

Anzeige

Wollen Sie sich weiterqualifizie-ren? Wollen Sie etwas fr IhreKarriere tun, sich in Ihrem Berufweiterentwickeln? Dann sindSie bei der VWA richtig! Diegemeinntzige Verwaltungs-und Wirtschafts-AkademieWrzburg erffnet am Mon-tag, 17.Oktober, einen neuen,dreijhrigen Studiengangzum Betriebswirt (VWA). DieVorlesungen finden montagsbis donnerstags ab 18 Uhr inden Rumen der Universitt amSanderring 2 inWrzburg statt.Auch ohne Abitur knnen Sie

berufsbegleitend auf Universi-ttsniveau in sechs Semesterneinen Abschluss erreichen, der in der Wirtschaft einen hohenStellenwert geniet. Und daszu moderaten Gebhren: DieSemestergebhr beluft sich auf480 Euro, die Gesamtgebhrenbetragen 3.355 Euro.Seit diesem Jahr hat die VWA

ihr Studienangebot erweitert.Sie bietet ergnzend die Mg-lichkeit, parallel zum Studiumoder nach dem erfolgreichenAbschluss des VWA-Studiums ein berufsbegleitendes Bache-

Betriebswirt (VWA) auch ohne AbiturJetzt die Karriere voranbringen und auf Uni-Niveau studieren mit Option Bachelor

lorstudium aufzunehmen undin Kooperation mit Hochschu-len den staatlich und interna-tional anerkannten Abschlusseines Bachelor of Arts in Busi-ness Administration (B.A.) zuerwerben.Auf das Studium wer-den die bei der VWA erbrachtenLeistungen in erheblichemUmfang angerechnet, so dasssich die Bachelor-Studienzeitenwesentlich verkrzen. Auch fr das Bachelor-Studium ist dasAbitur keine Voraussetzung.Die Arbeit in vergleichsweisekleinen Studiengngen, in

berschaubaren Gruppen, dienoch den persnlichenKontaktzwischenDozenten undHrernzulassen, lohnt sich fr alleBeteiligten.

Verwaltungs- undWirtschafts-AkademieWrzburg (VWA)Weingartenstr. 397072WrzburgTel. (09 31) 88 29 63www.vwa-wuerzburg.de

INFOKASTEN

Eine groe Frisuren-Show. ImSaal hunderte Zuschauer. Gn-sehaut-Feeling. Das Licht wirdgedmmt, Musik erklingt, esgeht los und genau da kom-men 12 junge WOB-Leserin-nen ins Spiel: Fr eine groeFrisuren-Show in Wrzburgwerden nochModels gesucht.Wie wr`s?Die Frisuren-Show findet im

Rahmen der Mode-Proklama-

tion der Friseur-Innung Wrz-burg am Sonntag, 23.Oktober,in Heidingsfeld statt. Star-Gast der Show ist Friseurmeis-ter und Visagist Kai-Uwe Steegaus Gerbrunn. Der kommtpnktlich zur Frisuren-Show direkt von der Messe SalonInternational aus Londoneingeflogen klar, dass er dieneuesten Frisuren-Trends imGepck hat. Fr seine Catwalk-

natrlich viel Spa, eine tolleErfahrung und Einblick in dieneue Mode 2012. Wer mitma-chen mchte, kann einfachzum Casting am Freitag, 7.Oktober von 18-19 Uhr inden Friseur-Salon Steeg inGerbrunn kommen (Am Hap-pach 11a, Tel. 0931-70 75 03).Bewerbungen gerne auch vorabschon per mail an kai@friseur-steeg.de.

Choreografie sucht er noch10-12Models.Der Job hrt sichaufregend an: Die Mdchenwerden gestylt und geschminkt und fhren trendige Designer-Klamotten vor. Bewerberin-nen sollten mindestens 172cm gro sein, Kleidergre34/36 tragen und am bestenschon Erfahrung im Modelnmitbringen. Dafr gibt es eineAufwandsentschdigung und

Tel. 09

31 / 7

0 75

03

Am Happach 11a97218 Gerbrunnwww.friseur-steeg.de

Anzeige

Rechte Hand fr unseren aus-gezeichneten Kchenchef gesucht.Hotel Ritter Jrg Tel. 09333 97300

BedienungVZod. 400--Basis gesucht.Hotel Ritter Jrg Tel. 09333 97300

Kchenhilfe (ohneSplen) gesuchtHotel Ritter Jrg Tel. 09333 97300

Tiefkhl-Heim-service GmbH

sucht in Ihrer RegionKatalogverteiler (haupt- undnebenberuflich) bei sehr guter Bezahlung.

Info unter: 09131 / 924 64 40(ZentraleNummer DeutschlandVorstellungsgespr-che erfolgen in einer Niederlassung in Ihrer Nhe)

Wir suchen zuverlssigeReinigungskrfte (m/w)fr die Reinigung unserer Objekte inWrzburg/Stadtmitteauf 400.--BasisAZ:Mo.Sa. 5.00 bis 7.00 Uhr

Gebudereinigung BaranowksiAn der Spielleite 14 97294 Unterpleichfeld

Telefon0 93 67 / 9 89 80 66

LKW-Fahrer/in gesuchtWir bietengeregelteArbeitszeiten /Voll- oder Teilzeit-Festanstellung / angeneh-mes Betriebsklima / faire Verdienstmglichkeiten

VoraussetzungenSiehaben wnschenswert eineabgeschlosseneBerufsausbildung undverfgen ber ausreichende Rangiererfahrung im Hofumschlag.Der Besitz der Fhrerscheinklassen C/C1/CE/C1E (Kl II) ist erforder-lich. Sie weisen ein hohes Ma an Sorgfalt auf und sind in der Lageselbststndig zu organisieren.

AufgabenBedienen der Be- und Entladetoremit Hngern, Brcken undSaFelaufliegern / HoforganisaEon / Verplombung der Ausgangsein-heiten / bei Bedarf Untersttzung der Hallenabwicklung

KontaktBiFe senden Sie Ihre Bewerbung inklusive Lebenslauf an:

p.a.w. GmbH & Co. KG z. Hd. Tobias Pawlik - Friedrich-Koenig-Str. 45- 97080 Wrzburg / pawlik@p-a-w.de

Kursleiter/Innen f. spielerisches Englisch mit Kindern gesucht.400 -Basis o. freiberuflich in Ihrer Region. Sie haben Erfahrungund Spa im Umgang mit Kindern, Ausbildung bzw. sehr guteKenntnisse der englischen Sprache.Info unter:www.club-jobs.de Info 0172-663 1 380.Bewerbung an: ClubK Kids & Sprachen biancabroenner@gmx.de

12 5. Oktober 2011 wob

7prsentiert von:

wob-Gewinnzahl

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURGTEL. 09 31 / 45 25 32 70 01 76 / 23 61 06 80

Ihr Zahngold ist bares Geld wert

THEATERSTRASSE 6 97070WRZBURG

Bekannt aus Funk & Fernsehen

BAUEN & WOHNENSTEUER, RECHT, FINANZEN

Beratungs-stelle:Theaterstrae 1397070 Wrzburg

Leiterin: Anke OrttnerTelefon 09 31 / 1 84 77E-Mail: Anke.Orttner@vlh.de

Unsere BeratungsleiterinAnke Orttner ist gerne fr Sie da!Dipl.-Betriebswirtin (FH)

GESUCHT? GEFUNDEN! wobDIENSTLEISTUNGEN

Gnstig umschulden 09762 71 30

www.baufi-reinhart.de

FEUERLSCHERWartung / Neugerte

PW Brandschutz GmbH` 0 93 06 / 7 59

WASSERSCHADENFeuchtigkeit/Schimmel

Trocknungsgerte,HeizgerteRohrbruchortung!

PW Brandschutz GmbH` 0 93 06 / 7 59 - 24h Notdienst

Wir erstellen Einkommen-steuererklrungen fr AN u. Rentnerim Rahmen einer Mitgliedschaft u. Ein-knften aus nichtselbstndiger Arbeit.Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. MariaScheckenbach, Wrzburger Str. 16,97204 Hchberg. Tel. 0931/ 4042187

Restauriere fachmnnischIhre Antikmbel und Holzskulpturen.Tel. 0931 / 63258

bei.Wir bitten umfreundliche Beachtung.

Einem Teil der heutigenAusgabe der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

BEILAGEN

bei.Wir bitten umfreundliche Beachtung.

Einem Teil der heutigenAusgabe der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

Wrzburg

bei.Wir bitten umfreundliche Beachtung.

Einem Teil der heutigenAusgabe der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

bei.Wir bitten umfreundliche Beachtung.

Einem Teil der heutigenAusgabe der WOB liegt einWerbeprospekt der Firma

FREIZEIT & HOBBYSurffans aufgepasst!StartboardCurve 121, Lnge 260,Brei-te 66, Liter 121, 350,-; Mistral Wave262, Lnge 262, Breite 58, Liter 86, ei-nige Jahre alt, sehr gutes Fahrverhalten,100,- . Tel. 0160/ 93260772VERKUFE

Damen- und Herren-Tourenrad zu verk., Shimano 21 Gang,je VB 75,- , Tel. 0160/ 97755143

Chippendale-Esszimmer,ausziehb. Tisch, 6 Sthle, Glasvitrineund Anrichte, nussbaum, sehr guterhalten, auch einzeln erhltlich. Tel.0931/ 63258 od. 0170/ 4408143

2 Kleiderschrnke,Sptbiedermeier (1850), restauriert, inWeichholz (eintrig), zu verk., Tel. 0931/63258 od. 0170/ 4408143

Rokokotruhe, bemalt,zu verkaufen, Tel. 0931/ 63258 oder0170/ 4408143

Kchenzeile zum Selbstabbau,Preis VB. Tel. 0170/ 6577577Fettabschneider fr Gastronomie, 32 Liter Inhalt, geeignet fr Kleinkche,Kiosk, Verkaufswagen, Kunststofftank,VB 150,- . Tel. 0172/ 4379052Neudorff Thermokomposter billig ab-zugeben Tel. 0170/ 8909803Zinngiessformen (Weihnachtsschmuck,Becher, Schachfiguren sowie Zinngie-sszubehr gnstig zu verkaufen Tel.0170/ 8909803Siemens Khl- Gefrierkombi 100,- ,Tel. 0931/ 54051ltere Stereoanlage AIWA NSX DR3,2 Kassettendecks, 3 CD-Wechsler,gnstig abzugeben. Tel. 09306/ 982488ab 18.00 Uhr

Surffans aufgepasst!StartboardCurve 121, Lnge 260,Brei-te 66, Liter 121, 350,-; Mistral Wave262, Lnge 262, Breite 58, Liter 86, ei-nige Jahre alt, sehr gutes Fahrverhalten,100,- . Tel. 0160/ 93260772

VERSCHIEDENESFHRERSCHEINPROBLEME?MPU-Beratung, Punkteabbau & Therapiedurch erfahrene Fachpsychologen. Telefon.Terminvereinbarung unt. 09 31 / 7 84 15 43

Unterstellmglichkeit fr Mbel gesucht(ca. 2 3 Monate) Tel. 0170/ 8300397 oder 09306/ 9859183

Die Trdel-Truhe und CafeKommen Sie zum Stbern bei Kaffeeund Kuchen z.B. 1 Tasse Kaffee + 1 St.Kuchen 1,80 . Di. Fr. v. 11 16 Uhr u. Sa. 8 14 Uhr. Adresse: NrnbergerStr. 47 a W, stadtauswrts li. direkt hinter Mbelum. Tel.: 0170/ 7788184

500 Bcher, Flohmarktartikel, Campin-gartikel, Wohnwagen, Golf 2 mit TV2013 billigst zu verkaufen, Preis VHS.Tel. 0172/ 4379052

Zauberer undLuftballonknstler, die berraschungfr Kindergeburtstage, Familienfeste,Firmenfeste u.a. Tolle Zauberei fr Jungund Alt Tel. 0931/ 86419

SICHERHEIT

KONTAKTE

Kleidermarkt fr Damen-, Herren-,Ski- u. Sportbekleidung, Umstands-,Braut- u. Abendmode, Faschings-kostme, Schuhe etc., Herbst/Winter,Turnhalle/Neue Siedlung Rimpar, An-nahme: Sa. 22.10. 14-16 Uhr, Verkauf:23.10., 12.30 - 16 Uhr, Nrn.-Verga-be: 09365/ 5498, -3731, 1400 oderMMNuernberger@web.deSt. Bruno, W., Steinbachtal 2, So.23.10., Ki.-Kleidermarkt u. Cafeteria v.14-16 Uhr im Pfarrsaal. Info-Tel.: 0931/ 71085 MoDi/Fr von 9-11 UhrKinderkleidermarkt im kath. PfarrheimUnterdrrbachamSo., 09.10. um11.00-13.30 Uhr.Mit Cafeteria und Bratwurst vom Grill. babystammtisch@gmx.de

KAUFGESUCHESuche fr Sturm der Liebe- Fantag2011 zwei Karten zu kaufen, Tel.09332/ 9746

Suche Goldarmband oderKette, zahle bis 1.200,- . Tel. 09342/ 2470031 oder 0176/ 80271359

Suche alte Musikinstrumente,Glas, Mnzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

Alte Armbanduhren, auchdefekt, alte Orientteppiche, Sekretre,Kommoden, verwohnt od. kaputt sowieKleinkram, alter Modeschmuck, Silber-undGoldschmuck, Mnzen. Abholung,Barzahlung, Diskretion. Bitte allesanbieten. Mobil: 0176/ 80271359 od.09342/ 2470031

RUND UMS TELEFONPHONE-LINE...alles aus einer Hand(Car-)Navigation (auch Verleihmglich),- Mobilfunk (alle Handys, alle Netze+ T-Mobile/D1, Vodafone/D2, BASE,E-plus, O2), Festnetz (DSL+ISDN),- Computer (Laptops, Netzwerke, Zu-behr), - Internet (Flatrate), und Service/Reparaturen, Kfz-Einbau, Installationzu Hause.Wir sind Partner von: T-Com,Kabel Deutschl. und 1&1, T-Mobile,Vodafone, BASE, E-plus, O2 und ThePhone House. Kostenlose Parkpltzedirekt vor demHaus, Friedrich-Bergius-Ring 11, W/Gew.-Ost, und das alles an der schrfsten Kurve zum Briefzen-trum!!! Tel. 0931/ 2707727

FAHRRDERDamen- und Herren-Tourenrad zu verk., Shimano 21 Gang,je VB 75,- , Tel. 0160/ 97755143Kinderfahrrad 12 Zoll, fast neuwertig,mit 3 Gnge, 2Monat gebraucht 70,-,Kinderfahrrad fr 5-jhrige, guter Zu-stand 20,- , Tel. 0176/ 64316171

MUSIK &INSTRUMENTE

Suche alte Musikinstrumente,Glas, Mnzen, Briefmarken usw. Bittealles anbieten. Tel. 0175/ 9539669

MIETGESUCHEJunges Paar mit Kindund geregeltem Einkommen sucht4-Zimmer-Wohnung mit Balkon od.Terrasse ab 01.11.11 od. spter inW.-Stadt und nhere Umgebung,Warm-Miete bis 700,- . Tel. 0160/97505361

ZU VERSCHENKENGut erhaltene Couch, dunkelgelb, 2m lang, fr Selbstabholer Tel. 0931/6667778

Geschenkt fr Selbstabholer!Gut erhaltenes Schlafzimmer, Eicherustikal, Schlafzimmerschrank 6-trig,Hhe 2,28 m, Breite 3 m, Beistell-schrnkchen 2-trig, Hhe 1 m, Breite1 m, Bett 2 x 2 m, ohne Lattenrost undMatratzen,mit zweiNachttischschrnk-chen. Tel. 0160/ 94694950

MBEL & HAUSRATAltdeutsche Wohnzimmermbel, Eck-bank, Sessel, 2 Hocker, Tisch, Side-board, StabileBauweise, Eiche rustikal,Preis VHS, Tel. 0172/ 4379052

Broeinrichtung:Stollenwand, Wohnzimmertisch u.Beistelltisch, Saharafossil, Rattan,Blumentpfe, Couch, Bauernschrank,bemalt, Eckschrank, Eiche, Spie-gelschrank, 3-trig, Esszimmertischm. 6 Sthlen, Gartenmbel, wei,Kunststoff,Ketteler, gnst. zu verk., Tel.09307/ 990816

Kchenzeile zum Selbstabbau,Preis VB. Tel. 0170/ 6577577Hochwertige, gut erh. EinbK, WoZi,EssZi Voglauer, Bettschrank, Badmb.Lampen, wg. Umzug gnstig zu verk.,Tel. 0931/ 22367 auch Anrufbeantw.

BASARE &KLEIDERMRKTE

Kunterbunt: Kinderkleidermarkt amHeuchelhof, Pfarrsaal St. Sebastian,Rmer Str., am 8.10.11 von 14-16 Uhr.Spielzeugmarkt mit Babyartikelmarkt am9.10.11 von 15-16 Uhr, gleicher Ort.Info unter 0931/ 662194Kinderkleider- u. Kinderflohmarkt inRandersacker am 08.10.2011 von11 13 Uhr in der Sportanlage Son-nenstuhl

Thngersheim PfarrheimKinder- u. Spielzeugmarkt am 09.10.von 14-16 Uhr mit Kaffee und Kuchen-bar. Info u. Tischreservierung unter 09364/ 811936

Groer Spielzeugmarkt inErlabrunn am So., 23.10.11 von 14-16 Uhr. TSV Turnhalle mit Kaffee und Ku-chenverkauf. Nr.Vergabe unter 09364/ 6308 (auer Mo.+Di.). WarenannahmeSa. 22.10.11 von 16-17 Uhr

Kleiderbasar Leinach am 15.Oktober 2011 Kleider- undSpielzeug-basar von 14-16 Uhr i.d. Leinachtalhal-le. Info und Tischreservierung ab sofortunter 09364/ 815440

Groer Spielzeug- undRollermarkt mit Cafeteria am 06. No-vember 2011 von 13.30 15.30 Uhr imHaselberghaus, Waldbrunn. Infos unter09306/ 8977 oder 981524

KOSMETIK15 Jahre Permanent ArtDas Fachgeschft fr Permanent Makeup. Neu: Botox Faltenbehandlung,dauerhafte Haarentfernung, Zahn-bleaching. Info: 0931/ 14423; www.permanent-art.de

TIERMARKTReinrassige Bobtailwelpen geb. 21.09.ab 26.11.2011 in liebevolle Hnde zu fairem Preis abzugeben. Info unter0171/ 1608553

VERMIETUNG &VERPACHTUNG

Vermiete Carport in Bonhoefferstr. fr 35 Euro monatlich ab sofort. Anfragenunter 09305/ 1826

BAUEN & WOHNENGlaserei u. Fensterbau NagelReparaturverglasung aller Art, Fenster u.Tren, Rollo; Abdichten u. Wartung, W.-Grombhl, Steinheilstr. 3; Tel. 0931/ 26434

Malergeschft hat kurzfristignochTermine frei.Bautrockner ab9,-proTag. Fa. Schedler, Tel. 0931/ 7059924

VICO-Ihr Malermeisterbetriebbessert aus, malt, tapeziert u. lackiert.Trockenbau, Fassadenrenovierung,Elektrosmog-Messung u. Abschir-mung. Fa. V.Batke. Tel.: 0160/ 7301332od. 09369/ 9800470

Wir tapezieren, streichen undverlegen Bden, Anruf gengt! Tel.0160/ 7518867

GARTENECKESchneidezeit im Garten!Wir erledigen alle anf. Arbeiten in Ih-rem Garten, incl. Entsorgung; schnell+ zuverlssig; Tel. 0931/ 71988 od.0171/ 6913616

Krz l ich sorgte die Mel-dung, dass die Altersarmutin Deutschland zuknftig zu-nehmen wird fr Schlagzei-len. Deshalb ist es fr vielejunge Erwachsene, die jetzt ihre Ausbildung beginnen,umso dringender, an ihre Ab-sicherung und die Altersvor-sorge zu denken. Dabei lautetdie Devise: Vorsorgen undsich Optionen offen halten,sagt Jrgen Rohm, Sprecherdes Regionalverbandes Main-franken im BundesverbandDeutscher Versicherungskauf-leute (BVK). Die sptere Renteist zwar fr einen 16- bis 25-Jhrigen noch sehr weit hin,es lohnt sich aber trotzdem,etwas aufzubauen, daman sichohne groen Aufwand bereits jetzt gnstige Konditionensichern kann.

Drei Tipps fr jungeErwachseneErster Tipp: Zunchst ist

eine Berufsunfhigkeitsver-sicherung viel wichtiger alsGeld fr spter, da die ge-setzliche Sozialversicherungin den ersten Jahren nur danneine sehr kleine Erwerbsmin-derungsrente zahlt, wenn dasEnde des Erwerbslebens durcheinen Arbeitsunfall oder eineBerufskrankheit (z.B. Allergie)erzwungen wurde. Bei Kombi-nation der Berufsunfhigkeits-mit einer Lebensversicherung,die vielleicht erst spter hin-zukommt, sollte im Falle einer Berufsunfhigkeit die Beitrags-pflicht zur Lebensversicherungerlschen.Denn es wre unpas-send, von einer Rente wegenBerufsunfhigkeit wieder etwas fr eine Lebensversicherungabzweigen zu mssen.

Tipp Nummer zwei: Un-bedingt die Grundzulage von154 Euro pro Jahr mitnehmen,die es vom Staat fr die Ries-ter-Vorsorge gibt, empfiehltRohm. Mit dem neuen Berufs-einsteiger-Bonus stockt der Staatzudemjetzt fr alleRiester-Sparerunter 25 Jahren das private Ren-tenkonto krftig auf. Maximal200 Euro erhlt im Folgejahr einmalig ausgezahlt, wer einenRiester-Vertrag dieses Jahr nochabschliet. Beispielrechnungenzeigen zudem, dass sich miteinem Eigenaufwand von nurzehn Euro monatlich eine sp-tere Rente um die hundert Euroaufbauen lsst.Voraussetzung istjedoch,dass jhrlich vier Prozent des Vorjahresbruttoeinkom-mens abzglich der staatlichenZulagen in den Riestervertrageingezahlt werden, um die volleFrderung zu bekommen. FrStudenten gilt dabei: Sie mssenein rentenversicherungspflichti-ges Einkommenhaben, wenn Sieriestern wollen. Die Hrde istjedoch nicht sehr hoch, denn sogenannte Minijobs zhlen auchdarunter.

Den dritten Tipp solltenAzubis beherzigen: Frhzei-tig nach Mglichkeiten freine Betriebsrente erkundi-gen, die aus Brutto-Gehaltsan-teilen gespeist wird. Auch hierwinkt ein doppelter Vorteil:Die Beitrge dazu werdennmlich aus den Brutto-Ge-haltsanteilen gespeist undbauen nicht nur schon eineAltersvorsorge auf, sondernknnen zudem die Steuerbe-lastung mindern.Doch nicht nur die Alters-

vorsorge kommt jetzt auf dieAzubis und die Studenten zu.

Auch die private Haftpflicht-versicherung, die fr Schdeneinspringt, die man ungewollt anderen zugefgt hat, solltegeklrt werden. Doch meis-tens gelten die wichtigstenelterlichen Versicherungsver-trge zunchst fr junge Er-wachsene weiter, beruhigtRohm. Das ist zumindest beider Haftpflicht- und Hausrat-versicherung so. Erst mit demEnde der ersten Ausbildung(Studium, Lehre) oder mit einerHeirat ist der Vertrag der Elternnicht mehr fr die Kinderzustndig. Im Zweifel fragtman einfach den betreuendenVersicherungskaufmann, der das Kleingedruckte in denVertrgen kennt und beratenkann, ermuntert Rohm unddie Kollegen des BVK.

So geht Vorsorge fr BerufsanfngerDer Altersarmut ein Schnippchen schlagen - drei Tipps vom Profi

mit einer Fubodenheizungzu koppeln: Dadurch kannsich die Wrme besondersgleichmig und effizient in

Verheizen Sie nicht Ihr Geld!Mit dem Umstieg auf eineWrmepumpe lassen sich im Altbau die Heizkosten senkenEnergiesparendes Heizenzhlt im Neubau heute zumStandard. Seit 2009 schreibt das Erneuerbare-Energien-Wr-megesetz solche effizientenTechnologien sogar vor. An-ders die Situation im Altbau:Hier ist die Technik von ges-tern und vorgesternnochgangund gbe. In zwei von dreiHaushalten sind nach Angabendes Bundesverbandes Erneuer-bareEnergien e.V. (BEE) veralteteHeizsysteme in Betrieb. Dabeiknnen auch Eigentmer vonlteren Gebuden auf moderneTechnik umsteigen, beispiels-weise auf eine sparsameWrme-pumpen-Anlage. Diese Gertesind besonders umweltfreund-lich, da sie sich der Auenluft als Energiequelle bedienen. Im

Vergleich zu herkmmlichenHeizungsanlagen mit l oder Gas verursachen sie deutlichgeringereCO2-Emissionen undniedrigere Betriebskosten. DieGerte heizen auch bei kaltenAuentemperaturen von biszu minus 20 Grad zuverlssig.Hersteller wieDaikin bieten fr den Altbau spezielle Luft/Was-ser-Wrmepumpen zur Nach-rstung an. Der Eigenheim-besitzer kann dabei zwischenzwei Lsungen whlen: Diebeste Energieeffizienz bietet einKomplett-Austausch der altenHeizanlage durch eine neueLuft/Wasser-Wrmepumpe.Der Umstieg spart im Altbaudurchschnittlich 45 Prozent Energiekosten und CO2 ein.Ideal ist es, die Wrmepumpe

den Wohnrumen ausbreiten.Es ist aber auch mglich, ber die bestehendenHeizkrper zuheizen. djd

Heizen mit der Wrmeenergie der Luft: Auch in ltere Ge-bude lassen sich Wrmepumpen nachtrglich installieren.Foto: djd/Daikin

Sehr geehrte Kunden,ab 08. Oktober 2011 bis April 2012 ist unser BetriebamSamstaggeschlossen.UnsereWinterffnungszeiten:Mo-Fr von7 12 und 13 17 Uhr. Ott Naturstein,Hafurt.Mehr Infos unter Tel.Nr. 09521/ 7940 oder www.ott-naturstein.de

wob 5. Oktober 2011 13

NOTFALLRETTUNGSDIENST

112

POLIZEINotruf 110

24H-PFLEGE-NOTRUFJohannitersozialstation

1 92 14Diakonie-Sozialstation

01801 110 220GIFTNOTRUF

0911 / 3982451APOTHEKEN

Mittwoch, 5. Oktober Residenz-Apotheke,Theaterstr. 12, Sonnen-Apotheke, Hans-Lffler-Str. 8 und Randersackerer Apotheke, Klosterstr. 2,RandersackerDonnerstag, 6. Okto-ber Apotheke im real,-,Nrnberger Str. 12 undGlocken-Apotheke, Kai-serstr. 13Freitag, 7. Oktober Frauenland-Apotheke,Erthalstr. 15 c und Rnt-gen-Apotheke OHG,Juliuspromenade 58Samstag, 8. Oktober Heuchelhof-Apotheke,Place de Caen 5 undKarmeliten-Apotheke, Ma-rienplatz 1Sonntag, 9. OktoberApotheke an der Jahn-hhe,Wendelweg 8 undSchwanen-Apotheke,Semmelstr. 31Montag, 10. OktoberApotheke Am Bahnhof,Kaiserstr. 33 und Eichen-dorff-Apotheke,Wlffel-str. 12Dienstag, 11. OktoberEulen-Apotheke, Augusti-nerstr. 5 und St. Rochus-Apotheke, Versbacher Str. 108Der Notdienst der Apothekenbeginnt tglich um 8 Uhr unddauert bis zum darauffolgendenTag um 8 Uhr.

Alle Angaben ohne Gewhr.

Doubbble PartyMittwoch, 5. Oktober, Ode-on Lounge, ab 21.30 UhrBuy one get one free!

Doppel-DFreitag, 7. Oktober, Laby-rinth, 22 Uhrfreier Eintritt bis 22.30 Uhr und Doppel-Decker aufDistelhuser, Diebels undDesperados, von Metal bis Punk und Hardcore berRetrorock

Alternative BallroomSamstag, 8. Oktober, Laby-rinth, 22 Uhr

q

q

q

WOB-Veranstaltungskalender fr Partyfreunde

Wrzburgs grter Veranstaltungskalender auf

www.wob24.net

Rockmusik fr Fortgeschrit-tene mit freiem Eintritt bis 22.30 Uhr (mit Studenten-oder Schlerausweis den ganzen Abend!)

Disco de luxeSamstag, 8. Oktober,Odeon Lounge, 21.30 Uhrschicke Garderobe undstilvolles Ambiente,freier Eintritt bis 23 Uhr

Let The Music PlaySamstag, 8. Oktober,Tirili, 22 Uhr

q

q

mit DJ Joschi, DJ Tschort-schy oder den DJs Simon&Sven

MdelsabendMontag, 10. Oktober, Tanz-caf Ludwig, 21 Uhrfr Mdels gibt es von 21-23 Uhr alle Getrnkespecials umsonst, ab 21 Uhr natr-lich auch fr Herren Einlass!Ab 21 Uhr studentenfreund-liche Preise zu den tanz-baren Beats von DJ MarcoMora

StuDienstagDienstag, 11. Oktober, Laby-rinth, 22 Uhrfreier Eintritt bis 22.30 Uhr und Bierpreise ab 2 Euro, DJChainsaw und DJ Tom

q

q

WAS -WANN -WO

www.mainkaelte.de

Immer fr Sie lieferbereit, die leistungsfhige

F.Schmidt SalzniederlageOHGUnterdrrbacher Strae 220 Wrzburg Tel. (09 31) 9 17 40

BROXETTENBROXO BLOCK

in Europa die Nr. 1

Regeneriersalzder Reinheit zuliebe

BROXOB

Gewerbesalz fr Ihre Enthrtungsanlage und SplmaschineQualitt schnell + preiswert!

SUPRASELBRaffinade-Siede-SpeisesalzRaffinade-Siede-Pkelsalz

Salz-LecksteineMeersalz und Salz vom Toten Meer

Angebote gltig vom 04.10.11 10.10.11

Weitere Angebote im Markt

Ohmstrae 4 / Ecke Hertzstrae 97076 WrzburgTel. 09 31 / 2 23 69 www.getraenke-pohl.com

ffnungszeiten: Mo. Fr. 08.00 20.00 Uhr Sa. 08.00 18.00 Uhr

Unser Service fr Sie:% Parkpltze direkt amMarkt% ber 1000 regionale und berregionaleGetrnkeartikel stndig verfgbar

% Schnelle und persnlicheLeergutannahme

20 x 0,33 l BV 9.98+ Pfand (1 l = 1.51)

Spezial

Weibierversch. Sorten

20 x 0,5 l 13.98+ Pfand (1 l = 1.40)

20 x 0,5 l 10.98+ Pfand (1 l = 1.10)

6 x 0,5er-Pack 3.33(1 l = 1.11)

Schwarzbier

12 x 1 l PET (1 l = 0.42) 4.9812 x 0,7 l Glas (1 l = 0.45)3.78

Spritzig oder stilloder

Mineralwasser

jeweils+Pfand

1Flaschegratis

je 6er-Kasten 1 l

Tages-Hit am 10. + 11.10.2011

20 x 0,5 l 8.88+ Pfand (1 l = 0.89)

So. 16.10. Erlabrunner Floh-markt a. d. Sportgel. Parkpl. (neb.Baggersee). Kein Gewerbe & Hndler.Aufb.: 6:30 Uhr, 3m nur 10, jederweitere lfm 4. Kaffeetheke & Kuchenselbstgem. Info: 09364/ 811092Tglich Trdelmarkt u. Bio-pfel,versch. Sorten, nur 0,80 / kg, Son-nemannstr. 82 a, Hchberg

FLOH- & TRDELMRKTE

Wir gratulieren...... zum Geburtstag

Irma Hofmannaus Wrzburg feiert am6. Oktober ihren 101. Geburts-tag.WOB gratuliert herzlich!

Batteriewechsel fr Uhrennur 2,50 !MarktplatzperleRimpar, Kir-chenstr. 2; ffnungszeiten: Mo.: 9-12 +14-16 Uhr; Di., Do. + Fr.: 9-13 Uhr

Swingen fr den guten Zweckheit es am 15. Oktober inder Wrzburger Stadtmensa.Dann werden Petra Prinz &Band zusammen mit dem Fr-derverein miteinander undder Schirmfrau Brgermeiste-rinMarion Schfer-Blake wiederzur groen Benefiz-Tanzgalabitten. Dort werden Gelder fr Kinder gesammelt, die an dertckischen und bisher nochkaum erforschten Stoffwech-selkrankheit Mukopolysaccha-ridose (MPS) erkrankt sind.Auf die Gste der Benefiz-

Tanzgala wartet eine Wein-Verkostung, auerdem gibt

Benefiz-Tanzgalamit SngerinPetraPrinzGemeinsam gegen die hinterhltige Krankheit MPS am 15. Oktober in der Stadtmensa

es Tanzeinlagen des Studiosstepn&standard. Zur groenFreude von den beiden Haupt-organisatorenAndreas Strmer,Schatzmeister von miteinan-der, undVolker Mller, dessenSohn selbst an Mukopolysac-charidose erkrankt ist, konnteauch ein gleichermaen char-manter wie routinierter Mode-rator fr den Abend gewonnen

werden: Stefan Weienber-ger, der Leiter des Tanzstudios stepn&standard. Bei einerTombola gibt es tolle Preise zu gewinnen, darunter Wochen-endreisen eine Ballonfahrt,DVD-Player, Digitalkameras,Prsentkrbe und vieles mehr.Eintrittskarten sind fr 15

Euro an folgenden Vorver-kaufsstellen erhltlich: Tourist

Die Wrzburger Sngerin Petra Prinz und ihre Band stellendie Benefiz-Tanzgala auf die Beine.

DieZwillingeJulio undJoelha-ben MPS. Foto: Stefan Stark.

Information Falkenhaus, Stu-dentenwerk Wrzburg, Tanz-studio stepn&standard inHchberg und im REWE-Markt in Veitshchheim.

Was2009beimNachwuchswett-bewerb Die Zellerau sucht das Nachwuchstalent begann, fin-

det jetzt seinen vorlufigen H-hepunkt.ReanneKing bringt ihr Debt-Album New Hope her-aus. VondruckvollenRocksongsbis hin zu einfhlsamenBalladen

Von der Zellerau in die ChartsReanne King verffentlicht Debt-Album New hope

dieses Album bietet vielseitigeEindrcke darber, dass Reanneeine auergewhnliche Stimmemit viel Charisma besitzt. Mehr Infos: www.reanne-king.de

Aus der Schatzkistedes Lukas EvangeliumsVortragsreihe vom 09.-12. Oktober, 19.00 Uhr

09.10. Die Heilung gebrochener Herzen10.10. Wenn der Glaube bersprudelt11.10. berzeugt von Christi Herrschaft?12.10. Die verborgene Persnlichkeit

Redner:Wolfram Schrader, ZrichWo: Gemeinde Christi, Reuerergasse 10

Wie: Straba 1,3,4,5, Sanderring

Foto

:Strm

er/W

iedmaier

Verlagsanschrift:wob-Verlags GmbH & Co. KGSterngasse 397070 WrzburgTelefon 09 31 / 3 55 19-0Telefax 09 31 / 3 55 19-19info@wob24.net

Geschftsfhrer: Harald Greiner

Objektleitung: Fabian Steiger-wald

Redaktion:Katharina Mnkel, Oliver K