Workshop E-Books und E-Reader Grundlagen, Produktion, Nutzung€¦ · ‣ Verschiedene Reader...

Mitglied der FHO Fachhochschule Ostschweiz

Workshop E-Books und E-ReaderGrundlagen, Produktion, Nutzung

Prof. Bruno WenkProf. Rudolf Mumenthaler

Leipzig, 24.10.2012

1

Mittwoch, 24. Oktober 12

• E-Books-Formate und ihre Anwendungsmöglichkeiten

• Nutzung von E-Books auf E-Readern und Tablets

• Herstellung von E-Books

• Künftige Entwicklungen

Inhalt des Workshops

2


E-Books und E-ReaderRudolf Mumenthaler, HTW Chur


Inhalt: Bücher und E-Books

1. Einführung zu E-Books

2. Grundlagen: Formate und DRM

3. Lesegeräte

4. Lesen und Bearbeiten

5. Ausblick


Was ist ein E-Book?

‣ Was verstehen Sie unter einem E-Book?


Ist dies ein E-Book?


Ist das ein E-Book?Oder dies?


Was ist ein E-Book?

‣ Was verstehen Sie unter einem E-Book?

Oder dies?


Ist das ein E-Book?Oder dies?


Definitionen von E-Books


Definitionen von E-Books

• technischer Ansatz

• Formate (PDF, EPUB, Mobi u.a.), E-Book als System, multimediale Elemente, interaktive Elemente

• ökonomischer Ansatz

• kommerzielles Produkt, selbstproduziert, retrodigitalisiert

• Nutzeransatz

• auf eReader lesbar, online lesbar, E-Book als Variante des gedruckten Buches


Was ist ein E-Book?

‣ „Ein E-Book ist ein Informationssystem, das digitale Inhalte und Funktionen für deren Nutzung auf Geräten bereitstellt.“ (Bruno Wenk)

‣ Andere Definitionen betonen die Nähe zum Konzept „Buch“ und bezeichnen das E-Book als dessen elektronische Version.

‣ Im Bibliothekswesen werden i.R. nur kommerzielle digital produzierte „Bücher“ als E-Books bezeichnet


Buchmarkt: Durchbruch der E-Books?

‣ In USA: ja (aber...)

‣ Amazon verkauft mehr E-Books als gedruckte Bücher

‣ Anteil der E-Books am Buchmarkt um 20%‣ Im deutschen Sprachraum: noch nicht

‣ Angebot kleiner, aber Tendenz wachsend (Amazon.de mit 122‘500 deutschsprachigen E-Books, Stand 10/2012)

‣ Verkaufszahlen/Umsatz: Anteil um 2%


Marktanteil E-Books

20 %

80 %

‣ USA 2009: 3.2%‣ USA 2011: 15.5%‣ USA Q1 2012: 20%

‣ D 2011: 1%‣ D Q1 2012: 2%


Preisvergleich Amazon.de Top 20

1

6

5

8

Kindle E-Books

> 5€ 5-9.99 € 10-19.99 € < 20 €

10 %

65 %

20 %

5 %

Bücher


Verbreitung von E-Books

‣ Studie von BITKOM 2012:‣ in Deutschland nutzen 11% E-Books

‣ 2010 waren es erst 4%, die eine Anschaffung in Erwägung zogen

‣ 13% lesen Zeitungen elektronisch‣ Tablets und E-Reader als Treiber

http://www.bitkom.org/73639_73632.aspx




Grundlagen zu E-Books


E-Books-Formate

‣ E-Books gibt es in verschiedenen Formaten (Dateiformaten)

‣ Mit unterschiedlichen Funktionen und Möglichkeiten

‣ PDF, EPUB, Mobi u.v.m.‣ Die Dateien können offen oder eingeschränkt

nutzbar sein

‣ Technischer Schutz mit DRM, sichtbare Markierung mit Wasserzeichen


Digital Rights Management (DRM)

‣ Technischer Schutz, um Verbreitung von elektronischen Medien zu verhindern

‣ Bei E-Books aus kommerziellen Angeboten:

‣ DRM schränkt Nutzung auf individuellen Käufer ein

‣ Keine Weitergabe, keine Kopie, kein Ausdruck

‣ Systeme: Adobe Adept, Apple Fair Play, Amazon AZW


E-Books im Format EPUB

• Offener Standard (Version 2.01)• Basiert auf XHTML und XML (vergleichbar mit Webseite)• Flexibler Satzspiegel und Seitenumbruch, passt sich

dynamisch an Bildschirm an• Keine festen Seitenzahlen, Zitierung erschwert• Keine Fussnoten, allenfalls Endnoten• ideal für kleinen Bildschirm (Smartphones, E-Reader)

• Integration multimedialer Inhalte möglich• Problematische Darstellung von Formeln, von Bildern,

Tabellen


DRM: Adobe Adept

‣ Kann via Adobe Digital Editions auf PCs und Macs gelesen werden, mit App Bluefire Reader auch auf iPad

‣ Verschiedene Reader unterstützen es: Sony, Nook, Kobo, Oyo etc.

‣ Benötigt (einmalig) individuelle Adobe ID‣ Wird von vielen Bookstores verwendet (books.ch,

Thalia, libri.de, Sony, Google Books)‣ Ist Grundlage für Onleihe


http://books.ch

http://books.ch

http://libri.de

http://libri.de

E-Books im Format EPUB


DRM: Apple FairPlay

‣ E-Books aus dem iBookstore können nur auf Apple-Geräten (Mac, iPad, iPhone) gelesen werden, die mit der Apple-ID des Käufers verbunden sind

‣ Das Format ist EPUB‣ Apple setzt auf multimediale E-Books, sog.

iBooks, die sich ideal auf dem iPad betrachten lassen (Format .iba)


E-Books im Format Mobipocket

• Offener Open eBook Standard • Ursprünglich für e-Texte auf Handhelds

entwickelt• MOBI kann selbst hergestellt werden (Software

MobiPocket Creator, Calibre)• Einsatz im iRex (†) und Kindle• Kindle mit eigener Version AZW (inkl. eigenem

DRM)


DRM: Amazon AZW

‣ Amazon setzt für die Kindle E-Books das Mobipocket-Format mit eigenem DRM ein

‣ Kindle E-Books können nur auf Kindle Readern oder mit Kindle-Software gelesen werden, die mit dem eigenen Konto verbunden sind

‣ Apps für PC, Mac, iPad, iPhone, Android...‣ Dafür bietet Amazon eine Synchronisierung der

Geräte untereinander an‣ Neu: Ausleihe an Freunde


E-Books im PDF-Format

• PDF etabliert bei e-Journals und im Wissenschaftsbereich

• Vorteil: fixes Layout• Fester Zeilen- und Seitenumbruch• Darstellung von Grafiken, Formeln etc.

• Wird theoretisch von allen PCs und Readern unterstützt

• Mit oder ohne DRM (ADEPT von Adobe)


Wissenschaftliche E-Books

‣ Offenes PDF (ohne DRM) als Standard‣ Lizenzierung/Kauf durch Hochschulbibliothek‣ Zugriff auf Netzwerk der eigenen Hochschule

beschränkt‣ Hochschulangehörige können von ausserhalb

zugreifen (VPN, EZ Proxy...)‣ Download ganzer Werke ist nicht erlaubt (wird

von Verlagen als Kopie interpretiert)


Wissenschaftliche E-Books

‣ System hat sich bei den E-Journals etabliert‣ Verlage nutzen bestehende Infrastruktur‣ Recherche in der Regel via Bibliothekskatalog‣ Dokument ist auf der Website des Verlags

publiziert‣ Pro Kapitel ein PDF-Dokument‣ Download möglich, unspezifischer Filename


PDF bearbeiten mit GoodReader auf iPad


LesegeräteMittwoch, 24. Oktober 12

E-Reader vs Tablets

‣ E-Book-Reader 2. Generation‣ Sony Touch‣ Kindle 3‣ Nook Colour‣ Cool-ER‣ Kobo‣ ....


E-Book-Reader 3. Generation

‣ Kindle Touch‣ Kindle Paperwhite (129 €)‣ Nook 2‣ Kobo Touch

• mit Touchscreen

• rel. günstiger Preis


Technologie: E Ink

‣ Prinzip der Elektrophorese‣ 1990 am MIT erfunden, Firma E Ink)‣ elektrisch geladene weisse Teilchen in

gefärbtem Öl, gesteuert durch Stromfluss


Vor- und Nachteile von E Ink

‣ Vorteile

‣ papierähnliche Anzeige‣ stabiles Bild, kein

Flimmern‣ breiter Sichtwinkel‣ reflektiert

Umgebungslicht‣ hoher Kontrastumfang‣ engergiesparend

‣ Nachteile

‣ langsamer Bildwechsel (Flackern)

‣ träger Bildaufbau

‣ keine Animation möglich

‣ nur Graustufen

‣ limitierter Touchscreen


multifunktionale Tablets als E-Reader

• iPad von Apple verhilft dem Konzept Tablets zum Durchbruch• Keine dedizierten E-Book-Reader• Multifunktionale Geräte• Unter vielem anderem auch für

eBooks…• Apps für verschiedene Plattformen

(Kindle, iBooks, books.ch etc.)• Multimedia-Inhalte• Integrierter Webzugriff (WLAN oder

3G) • Sehr schnell, sehr mobil• Version 4 angekündigt


Konkurrenz fürs iPad

• Android• mit 9/10 Zoll-Bildschirm• Samsung Galaxy Tab 10.2• ASUS Eee Pad Transformer• Lenovo Thinkpad

• mit 7-Zoll-Bildschirm• Kindle Fire• Google Nexus

• Windows 8• Microsoft Surface• uvm...


Konkurrenz für die Konkurrenz: iPad Mini

• Mit 7.9-Zoll Bildschirm• iBooks 3• deutlich teurer als Kindle Fire

und Google Nexus


Vor- und Nachteile Tablets

‣ Vorteile

‣ multifunktionale Geräte‣ multimediale Inhalte‣ Apps für diverse E-

Book-Plattformen‣ Verlinkung mit WWW‣ Bearbeiten von

Dokumenten

‣ Nachteile

‣ kürzere Akkulaufzeit

‣ flimmernder Screen (von Qualität und Auflösung abhängig)

‣ Sonnenlicht störend

‣ höheres Gewicht


mobile Nutzung von Medien


Verkauf von E-Readern und Tablets

0

15

30

45

60

2009 2010 2011

Verkauf KindleVerkauf E-Book-ReaderVerkauf iPadVerkauf Tablets


Besitz von E-Readern und Tablets (USA)

0"%

5"%

10"%

15"%

20"%

Apr*09 Sept*09 Dec*09 Jan*10 May*10 Sept*10 May*11 Aug*11 Jan*12

3 %4 %

8 %

10 %

19 %

2 %3 % 3 % 4 %

4 %5 %

12 %

9 %

19 %

Cell phoneDesktop computerLaptop computermp3 playerGame consolee-Book readerTablet computer


Kaufverhalten

Jeff Bezos (Amazon):

„Kindle-Kunden in Deutschland kaufen in den zwölf Monaten nach der Kindle-Anschaffung dreimal so viele Bücher bei uns wie vor dem Kauf. Sie kaufen jedoch nicht nur mehr E-Books, sondern auch mehr Papier-Bücher. Sie kaufen beides.“

http://www.welt.de/print/wams/wirtschaft/article109822043/Die-Leute-lesen-sogar-im-Supermarkt.html




Kaufverhalten

Studie der Universität Hamburg, Institut für Marketing und Medien (2012):„Eine Kannibalisierung gedruckter Bücher findet kaum statt.“22 Prozent der E-Book-Nutzer kaufen auch mindestens drei gedruckte Hardcover-Bücher im Jahr - verglichen mit 15 Prozent der Befragten, die keine E-Books lesen.

http://www.welt.de/newsticker/dpa_nt/infoline_nt/computer_nt/article109745065/E-Book-Leser-kaufen-weiterhin-gedruckte-Buecher.html




Leseverhalten bei E-Books

Jeff Bezos:

„Unsere Zahlen sagen uns aber, dass die Kunden insgesamt mehr lesen. [...] Man kann seine gesamte Bibliothek mit sich herumtragen. Die neuen Kindle lassen sich leichter lesen als ein gedrucktes Buch. Die Leute lesen am Flughafen, sogar in der Supermarktschlange, überall.“





Leseverhalten auf Tablets (iPad)

• E-Books mit multimedialen Inhalten

• Lesen von E-Books parallel zu

• Lesen von Zeitungen, News, Multimedia

• Bearbeiten von Mails, Texten etc.

• Nutzen von Social Media...

• weniger konzentriert (Multitasking)


Nutzung wissenschaftlicher E-Books

• Kapitelweises Angebot reisst Texte aus ihrem Kontext

• Herkunft der auf dem Reader oder PC gespeicherten Texte ist oft unklar

• korrektes Zitat ist erschwert

• Einsatz einer Referenz-Management-Software ist sinnvoll


Wissenschaftliche Artikel und Bücher verwalten

‣ Software zum Verwalten von Metadaten und von elektronischen Dokumenten

‣ Import aus dem Web, aus Bibliothekskatalogen, Fachdatenbanken oder von Amazon/Google Books

‣ Beispiele: Citavi, RefWorks, EndNote, Mendeley


E-Books an Hochschulen

• Hochschulangehörige kennen Angebot zu wenig

‣ Umfrage Uni Freiburg: 54% kennen und nutzen E-Books

‣ Hauptgrund für Nichtnutzung: Angebot ist unbekannt

‣ Genutzte Arten von E-Books:

‣ 56% fremdsprachige Fachliteratur

‣ 46% deutschsprachige Lehrbücher

‣ 36% Nachschlagewerke


Nutzungsarten wiss. E-Books

Umfrage Uni Freiburg

‣ Download (80%)

‣ schnelles Querlesen/Browsing (73%)

‣ Ausdrucken wichtiger Passagen (70%)

‣ Nachschlagen von Begriffen (56%)


Präferenzen für Formate und Funktionen

‣ Format PDF (88%)

‣ Personalisierung (Annotationen)

‣ einheitliche Oberfläche

‣ Hyperlinks

‣ integrierte Wörterbücher

‣ Nutzung auf mobilen Endgeräten

‣ multimediale Elemente

‣ Interaktivität

Umfrage Uni Freiburg (absteigende Reihenfolge)


Herausforderungen für Bibliotheken

• E-Books haben das Potential, traditionelle Geschäftsbereiche und Arbeitsgebiete in Bibliotheken zu verändern

• E-Books sind dabei Katalysatoren einer schon laufenden Entwicklung


Veränderungspotential durch E-Books

Erwerbung• Neue Lizenzmodelle (Pakete statt Einzeltitel,

gemeinsame Lizenzmodelle, ev. Nationallizenzen?)

• Neue Beschaffungsmodelle (Patron Driven Acquisition, virtuelle Warenkörbe, Approval Plans)

• Neue Geschäftsprozesse (Outsourcing, Aggregatoren)


Veränderungspotential durch E-Books

Erschliessung• Verstärkte Übernahme von Metadaten und Fremddaten• Outsourcing (gleiches Dokument, kein spezifisches

Exemplar)• Warum sollte gleiches Dokument, das auf einem

Verlagsserver liegt und auf das nur verlinkt wird, in den verschiedenen Bibliotheken mehrfach katalogisiert werden?

• Volltext Retrieval und semantische Verfahren statt Sacherschliessung

• Recherche auch in Abstracts oder im Volltext möglich


Neue Perspektiven

• Bestand einer Bibliothek verliert an Gewicht• Was besitzt die Bibliothek wirklich und worauf verlinkt sie

bloss temporär?• Was bedeutet Bestand im Modell PDA?• Was ist im Katalog erschlossen?• Beispiel: ECCO-Datenbank mit 180‘000 Titeln

• Wie werden E-Books für die Statistik gezählt? Wie werden E-Books definiert?

• Nur born digital und kommerzielle E-Books?• Was ist mit Eigendigitalisaten, E-Books on Demand,

gekauften Digitalisaten (ECCO)


Neue Aspekte in der Nutzung

• E-Books sind tendenziell nur eingeschränkt nutzbar – im Vergleich zu gedruckten Werken • Hochschulbibliotheken: Nutzung im Netzwerk der Hochschule,

Nicht-Hochschulangehörige sind ausgeschlossen• Öffentliche Bibliotheken: Einschränkung durch DRM und zeitlich

limitierten Zugriff• Zur Nutzung werden Lesegeräte benötigt (PC, Laptop, Tablets, E-

Reader, Smartphones)• Je nach Nutzungsart sind bestimmte Formate besser geeignet• Bibliotheken sind an Angebote der Verlage gebunden• Wissenschaftsverlage propagieren das gleiche Modell wie für E-

Journals• Öffentliche Bibliotheken haben momentan wenig Alternativen zur

Onleihe.


Neue Produktionsformen

• Neues Aufgabengebiet für Hochschulbibliotheken?• Produktion multimedialer, standardkonformer, offener

E-Books• Digitale Lehrbücher aus Eigenproduktion• Herausforderung: Herstellung der multimedialen

Inhalte und deren Einbindung in ein elektronisches Lehrbuch

• Wäre eine Konkurrenz für Verlage


Neues Know-how in Bibliotheken gefordert

• Neue Dienstleistungen fordern neue Kenntnisse seitens des Bibliothekspersonals

• Nutzung der diversen E-Book-Formate auf unterschiedlichen Endgeräten

• Neue Beratungs- und Schulungsangebote


Entwicklungen

• Tablets

• E-Book-Reader

• E-Books


Entwicklungen: Lesegeräte

• Tablets boomen

• 7-Zoll-Tablets (Kindle Fire, Google, Apple iPad Mini)

• Nachfrage nach multimedialen Inhalten wird steigen

• E-Book-Reader als günstige Nischenprodukte

• E-Book-Reader v.a. zum Lesen von Belletristik unterwegs

• E-Books im Browser lesen (dank HTML5)


Browser als E-Reader


Entwicklungen: E-Books

• E-Books als Wachstumsmarkt

• Preisdruck durch die grossen Player (Amazon, Google, Apple, ev. Microsoft (Nook)

• EPUB 3 als neuer Standard

• Auf Grundlage von HTML5

• Kinderliteratur als Markt für enhanced E-Books

‣ werden auf Tablets konsumiert

‣ besonders auf iBooks 3 und iPad Mini?


Entwicklungen: E-Books

• DRM wird noch stärker unter Druck geraten

• sichtbares Wasserzeichen statt technischer Einschränkungen

• neue Geschäftsmodelle: Flatrate für E-Books (z.B. Amazon Prime)

• Ausleihe von E-Books an Freunde (eben von Amazon in Deutschland eingeführt)

• Modell Print+ (analog zu wiss. Zeitschriften und Tageszeitungen)?


Entwicklungen: Wissenschaft

• digitale Lehrbücher mit grossem Potential (Multimedialität)

• Selbstproduktion durch Dozierende und Forschende

• ev. unterstützt durch Hochschulbibliothek

• Herausforderung des Zugriffs für Nicht-Hochschulangehörige in Bibliotheken

• interaktive Plattformen der Wissenschaftsverlage statt einzelner Monographien (Beispiel: http://link.springer.com


http://link.springer.com




Entwicklungen: Wissenschaft

• digitale Lehrbücher mit grossem Potential (Multimedialität)

• Herausforderung Zugriff für Nicht-Hochschulangehörige in Bibliotheken

• interaktive Plattformen der Wissenschaftsverlage statt einzelner Monographien (Beispiel: http://link.springer.com)

• Was ist dann noch ein E-Book?


Was ist dann noch

ein E-Book?


Zukunft: E-books als

Ergänzung zu gedruckten Büchern -

oder als ganz neues

Medium?


Q&AMittwoch, 24. Oktober 12

ThankyouProf. Dr. Rudolf MumenthalerHTW [email protected]


mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

Workshop E-Books und E-Reader Grundlagen, Produktion, Nutzung€¦ · ‣ Verschiedene Reader...

Documents

Transcript of Workshop E-Books und E-Reader Grundlagen, Produktion, Nutzung€¦ · ‣ Verschiedene Reader...