Zeparo Magnet ZUM-ZUML D - bosy- · PDF filezeparo Zeparo Magnet und Magnet lateral: ZUM und...

2
zeparo Zeparo Magnet und Magnet lateral: ZUM und ZUML der wirksamste und zuverlässigste Schlammabscheider seit jeher, verstärkt mit Magnetfunktion Das Prinzip von Schlammabscheidung heisst nicht F iltern, deshalb kein Risiko von V erstopfung: Der Durchfluss ist immer kon- stant Grosse Sammelkammer Vormontierter Kugelhahn mit Schlauchtülle und Schraubverschluss Tauchhüllle für Trockenmagneten, der den gesamten Magnetit anzieht und bindet, bis der Magnetstab zum Spülen entnommen wird mit Gewinde oder Kompressionsanschlüs- sen (s. Tabelle) für horizontale oder vertika- le Leitungsanschlüsse (‘laterale Version’) Tangentiale Spülung für ein optimales Spülungsresultat Horizontaler Abfluss erlaubt eine bodennahe Montage Sehr leistungsstarker, Multiphasen-Tro- ckenmagnetstab, der beliebig häufig in sei- ne Tauchhülle ein- und ausgeführt werden kann, wodurch die Reinigung so einfach wird wie nie zuvor! Helicoidale Schlammabscheidung kombiniert auf optimale Weise ver- schiedene Abscheideverfahren (s. separaten Prospekt) Zeparo Magnet ist der wirksamste und zuverlässigste Schlammabscheider, geeignet für Heizung oder Kühlung, mit zusätzlichem Aufnahmevermögen für Magnetit dank sei- nes einzigartigen Designs mit leistungsstarken Trockenmagneten in einer Tauchhülle Er wird nie verstopfen wie bei Filtern, hat einen sehr tiefen und konstanten Druckver- lust, welcher unabhängig ist vom Volumen des abgeschiedenen Schlammes Er hat eine exzellente Leistung in der Abscheidung von Partikeln Er ist sehr einfach zu reinigen, ohne Systemunterbruch Er sollte in den Hauptfluss eingebaut werden, um jegliche wertvolle Ausstattung wie Kessel und Pumpen zu schützen vor Schlammablagerung Um den Schlamm rauszuspülen: Ziehen Sie den Magnetstab hinaus, spülen Sie das Ventil, führen Sie den Magnetstab wieder ein Für eine einwandfreie Anwendung sehen Sie bitte unser Handbuch „Luft und Schlamm in wasserführenden Systemen“

Transcript of Zeparo Magnet ZUM-ZUML D - bosy- · PDF filezeparo Zeparo Magnet und Magnet lateral: ZUM und...

Page 1: Zeparo Magnet ZUM-ZUML D - bosy- · PDF filezeparo Zeparo Magnet und Magnet lateral: ZUM und ZUML der wirksamste und zuverlässigste Schlammabscheider seit jeher, verstärkt mit Magnetfunktion

zeparo

Zeparo Magnet und Magnet lateral: ZUM und ZUMLder wirksamste und zuverlässigste Schlammabscheider seit jeher, verstärktmit Magnetfunktion

••

••

••

••

••••

Das Prinzip von Schlammabscheidungheisst nicht Filtern, deshalb kein Risiko vonVerstopfung: Der Durchfluss ist immer kon-stant

Grosse Sammelkammer

Vormontierter Kugelhahn mit Schlauchtülleund Schraubverschluss

Tauchhüllle für Trockenmagneten, der dengesamten Magnetit anzieht und bindet, bisder Magnetstab zum Spülen entnommenwird

mit Gewinde oder Kompressionsanschlüs-sen (s. Tabelle) für horizontale oder vertika-le Leitungsanschlüsse(‘laterale Version’)

Tangentiale Spülung fürein optimales Spülungsresultat

Horizontaler Abfluss erlaubt einebodennahe Montage

Sehr leistungsstarker, Multiphasen-Tro-ckenmagnetstab, der beliebig häufig in sei-ne Tauchhülle ein- und ausgeführt werdenkann, wodurch die Reinigung so einfachwird wie nie zuvor!

Helicoidale Schlammabscheidungkombiniert auf optimale Weise ver-schiedene Abscheideverfahren(s. separaten Prospekt)

••

••Zeparo Magnet ist der wirksamste und zuverlässigste Schlammabscheider, geeignet fürHeizung oder Kühlung, mit zusätzlichem Aufnahmevermögen für Magnetit dank sei-nes einzigartigen Designs mit leistungsstarken Trockenmagneten in einer Tauchhülle• Er wird nie verstopfen wie bei Filtern, hat einen sehr tiefen und konstanten Druckver-

lust, welcher unabhängig ist vom Volumen des abgeschiedenen Schlammes• Er hat eine exzellente Leistung in der Abscheidung von Partikeln• Er ist sehr einfach zu reinigen, ohne Systemunterbruch• Er sollte in den Hauptfluss eingebaut werden, um jegliche wertvolle Ausstattung wie

Kessel und Pumpen zu schützen vor Schlammablagerung• Um den Schlamm rauszuspülen: Ziehen Sie den Magnetstab hinaus, spülen Sie das

Ventil, führen Sie den Magnetstab wieder einFür eine einwandfreie Anwendung sehen Sie bitte unser Handbuch „Luft und Schlammin wasserführenden Systemen“

•••

••

Page 2: Zeparo Magnet ZUM-ZUML D - bosy- · PDF filezeparo Zeparo Magnet und Magnet lateral: ZUM und ZUML der wirksamste und zuverlässigste Schlammabscheider seit jeher, verstärkt mit Magnetfunktion

zeparo

Zeparo Magnet Immer Anschluss H1 h1 L Gewicht Max.Zeparo Magnet Lateral ZPM Art.Nr. 7890003 ø / d Volumenist nicht vormontiert + ZPB Art.Nr. 7890005erhältlich + ... mm mm mm kg m3/hZUM 20 ZPS 20 ¾"Art. Nr. 7893120 Art.Nr. 7890120 Rp 162.5 95 88 1.4 1.25

ZUM 22 ZPS 22 22 mmArt. Nr. 7893122 Art.Nr. 7890122 Klemmring 162.5 95 88 1.4 1.25

ZUM 25 ZPS 25 1"Art. Nr. 7893125 Art.Nr. 7890125 Rp 165.5 107 88 1.5 2

ZUM 32 ZPS 32 1¼"Art. Nr. 7893132 Art.Nr. 7890132 Rp 197.5 122 88 1.7 3.7

ZUM 40 ZPS 40 1½"Art. Nr. 7893140 Art.Nr. 7890140 Rp 231.5 154 88 1.8 5

ZPM Art.Nr. 7890003+ ...

ZUML 20 ZPL 20 ¾"Art. Nr. 7893220 Art.Nr. 7890220 Rp 184.5 – 85 2.2 1.25

ZUML 22 ZPL 22 22 mmArt. Nr. 7893222 Art.Nr. 7890222 Klemmring 184.5 – 85 2.2 1.25

ZUML 25 ZPL 25 1"Art. Nr. 7893225 Art.Nr. 7890225 Rp 184.5 – 85 2.2 2

Technische Änderungen vorbehalten

Zeparo Magnet ZUM Zeparo Magnet Lateral ZUML

ZUM / ZUML

830

0670

-5/2

000/

DE/1

.200

5

s. auch separates Beiblatt‘Montageschemen’