Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O....

26
243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin- guistique a l'acquisition d'une langue etrangere facteur d'enrichissement et d'ouverture. In: Atrika, Antananarivo, 13. Mai, S. 4, 14. Mai, S. 6 Rubrik: Atrika document. Angel, M. F. (1929): Contribution a l'etude sysrematique des lezards appartenant aux genres UROPLA1US et BROOKESIA. In: Mem. academ. malgache, 1-62. Arnoult, J. (1965): Contribution a l'hude batraciens de Madagascar. Ecologie et developpe- ment de Mantella aurantiaca Moquard, 1900. In: Bull. mus. nato hist. natur. 37, 6; 931-940. Basler, A. (1987): Liberalisierung des Reismarktes in Madagaskar. Anwendungsbezogene Überlegungen zu einem entwicklungspolitischen Gestaltungsproblem. In: africa spectrum 22; 2, 121-144. Basler, A. (1990): Zum gegenwärtigen Stand von Warenabkommen für landwirtschaftliche Produkte. In: Agrarwirtschaft 39; 11, 361-365. Blanc, C. P. (1981): Batraciens et reptiles: Formes et couleurs insolites. In: Madagascar, un sanctuaire de la nature (ed. Oberle); 57-62. Kintana, Riedisheim. 118 p. Blanc, C. P. (1984): The Reptiles. In: Madagascar (ed. Joly, A. - Oberle, P. - Albignac, R.); 105-114. Blanc, C. P. - R. M. A. Blommers (1987): Amphibiens. In: Priorites en matiere de conservation des especes a Madagascar (ed. Mittermeier, R.A. - Rakotovao, L.H. - Randrianasolo, V. - Sterling, E.J. - Devitre, D.); 118-120. IUCN, Gland, Suisse. Blommers-Schlössers, R. M. A. (1975): A unique case of mating in a Malagasy tree frog Gephy- romantis fiber (Peracca, 1893), with observations on the larval development. - Beaufortia 296, 23; 15-25. Blommers-Schlössers, R. M. A. (1979a): Biosystematics of the Malagasy frogs. I Mantellinae (Ranidae). In: Beaufortia 352, 29; 1-77. Blommers-Schlössers, R. M. A. (1979b): Biosystematics on the Malagasy frogs. II The genus Boophis (Rhacaphoridae). In: Bejdragen tot de Dierkunde 49, 2; 261-312. Böhme, W. (1982): Ein neues Chamäleon aus Tansania, mit Bemerkungen über Mimese bei Echsen. Bonn. In: zoo!. Beitr. 33, 214; 349-361. Böhme, W. - P. Ibisch: (1990): Studien an Uroplatus. 1. Der Uroplatus-fimbriatus-Komplex. In: Salamandra 26, 4; 246-259. Boiteau, P. (1958): Contribution a l'histoire de la nation malgache.·Antananarivo/Paris, Edi- tions sociales/MFZR (2. Auflage 1982). Boiteau, P. (1973): Defense et illustration de la langue malgache. In: La. nouvelle critique. Paris, 65, 50-54. Brillet, C. (1986): Comportement agonistique et structure sociale du lezard nocturne malgache Paroedura pictus. In: Amphibia-Reptilia 7; 237-258. Britten, U. (1990): Kindheit in der Dritten Welt. In: Aus Politik und Zeitgeschichte, Beilage zur Wochenzeitung «Das Parlament», B 40-41190, 28.9.1990, p. 21 H.

Transcript of Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O....

Page 1: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

243

Zitierte Literatur

Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin­guistique a l'acquisition d'une langue etrangere facteur d'enrichissement et d'ouverture. In: Atrika, Antananarivo, 13. Mai, S. 4, 14. Mai, S. 6 Rubrik: Atrika document.

Angel, M. F. (1929): Contribution a l'etude sysrematique des lezards appartenant aux genres UROPLA1US et BROOKESIA. In: Mem. academ. malgache, 1-62.

Arnoult, J. (1965): Contribution a l'hude batraciens de Madagascar. Ecologie et developpe­ment de Mantella aurantiaca Moquard, 1900. In: Bull. mus. nato hist. natur. 37, 6; 931-940.

Basler, A. (1987): Liberalisierung des Reismarktes in Madagaskar. Anwendungsbezogene Überlegungen zu einem entwicklungspolitischen Gestaltungsproblem. In: africa spectrum 22; 2, 121-144.

Basler, A. (1990): Zum gegenwärtigen Stand von Warenabkommen für landwirtschaftliche Produkte. In: Agrarwirtschaft 39; 11, 361-365.

Blanc, C. P. (1981): Batraciens et reptiles: Formes et couleurs insolites. In: Madagascar, un sanctuaire de la nature (ed. Oberle); 57-62. Kintana, Riedisheim. 118 p.

Blanc, C. P. (1984): The Reptiles. In: Madagascar (ed. Joly, A. - Oberle, P. - Albignac, R.); 105-114.

Blanc, C. P. - R. M. A. Blommers (1987): Amphibiens. In: Priorites en matiere de conservation des especes a Madagascar (ed. Mittermeier, R.A. - Rakotovao, L.H. - Randrianasolo, V. -Sterling, E.J. - Devitre, D.); 118-120. IUCN, Gland, Suisse.

Blommers-Schlössers, R. M. A. (1975): A unique case of mating in a Malagasy tree frog Gephy­romantis fiber (Peracca, 1893), with observations on the larval development. - Beaufortia 296, 23; 15-25.

Blommers-Schlössers, R. M. A. (1979a): Biosystematics of the Malagasy frogs. I Mantellinae (Ranidae). In: Beaufortia 352, 29; 1-77.

Blommers-Schlössers, R. M. A. (1979b): Biosystematics on the Malagasy frogs. II The genus Boophis (Rhacaphoridae). In: Bejdragen tot de Dierkunde 49, 2; 261-312.

Böhme, W. (1982): Ein neues Chamäleon aus Tansania, mit Bemerkungen über Mimese bei Echsen. Bonn. In: zoo!. Beitr. 33, 214; 349-361.

Böhme, W. - P. Ibisch: (1990): Studien an Uroplatus. 1. Der Uroplatus-fimbriatus-Komplex. In: Salamandra 26, 4; 246-259.

Boiteau, P. (1958): Contribution a l'histoire de la nation malgache.·Antananarivo/Paris, Edi­tions sociales/MFZR (2. Auflage 1982).

Boiteau, P. (1973): Defense et illustration de la langue malgache. In: La. nouvelle critique. Paris, 65, 50-54.

Brillet, C. (1986): Comportement agonistique et structure sociale du lezard nocturne malgache Paroedura pictus. In: Amphibia-Reptilia 7; 237-258.

Britten, U. (1990): Kindheit in der Dritten Welt. In: Aus Politik und Zeitgeschichte, Beilage zur Wochenzeitung «Das Parlament», B 40-41190, 28.9.1990, p. 21 H.

Page 2: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

244 Literatur

Brygoo, E. R. (1971): Reptiles, Sauriens, Chamaeleonidae, le genre Chamaeleo. In: Faune de Madagascar 33; 1-320.

Bulst, N. (1989): Krankheit und Gesellschaft in derVormoderne. Das Beispiel der Pest. In: Maladies et Societes, Paris; p. 17 ff.

Busse, K. (1981): Revision der Farbmuster-Variabilität in der madagassischen Gattung Man­tella. In: Amphibia-Reptilia 2; 23-42.

Cabalzar, G. P. (1988): Madagaskar - Die große Insel. Bern. 36 p.

Casteran, Ch. (1991): Les enfants oublies de I'an 2000. In: Jeune Afrique, Janvier-Fevrier, n° 10; 119 H.

Chapus, G.-S. (1925): Quatre-vingts annees d'influence europeenne en Imerina. In: BAM, VIII. Tananarive.

Chaudenson, R. - D. de Robillard; eds. (1989): Langues, economie et developpement (tome 1). Institut d'Etudes creoles et francophones UA 1041 du CNRS, Universite de Provence, 257 p.

Clement, J. A. P. (1989): Madagascar benefits from shift to outward-Iooking development stra­tegy. In: IMF-Survey, 12.6.1989, 189-191.

Code d'Investissement; Investir a Madagascar, Ed.: Ministere de l'Industrie et des Mines (1990).

Colloque International de Linguistique Malgache, CILF (1977): Materialien. September 1977, Atananarivo.

Cott, H. B. (1971): Parental care in the Crocodylia, with special reference to Crocodylus niloti­cus. In: IUCN Publ. N.S., Suppl. Pap. 32; 166-180.

Coulanges, P. (1989): La peste a Tanananarive. De son apparition en 1921 a sa resurgence en 1979. In: Archives de l'Institut Pasteur de Madagascar, Vol. LVI. Antananarivo; p. 9 H.

Dahl, O. Ch. (1951): Malgache et Maanjan. Oslo, Egede Instituttet.

Dahl, O. Ch. (1965): Les debuts de I'orthographe malgache. Oslo.

Dahl, O. Ch. (1988): Bantu sub stratum in Malagasy. In: Etudes Ocean Indien 9; 91-132. Paris.

Daly, J. w. - c. W. Myers - N. Wittaker (1987): Further classification of skin alkaloids from neotropical poison frogs (Dendrobatidae), with a general survey of toxic/noxious substances in the amphibia. In: Toxicon 25, 10; 1023-1095.

Dans les Media Demain - DMD (1989-1991). Antananarivo.

Deschamps, H. (1936): Le dialecte antaisaka. Tananarive.

Deschamps, H. - S. Vianes (1959): Les Malgaches du Sud-Est. Paris.

Deschamps, U. (1972): Histoire de Madagascar, 4eme edition, Paris.

Dez, J. (1956): Quelques reflexions sur les problemes actuels de la linguistique malgache, In: BAM, Nouv. Serie XXXN; 81-103. Antananarivo.

Dez, J. (1978): Le Malgache. In: Barreteau, D. (Ed.); 331-349.

Dez, J. (1989): La langue malgache. Approche d'une bibliographie linguistique. Manuskript, 178 p.

Domenichini-Ramiaramanana, B. (1976): Le malgache. Essai de description sommaire, SELAF. Paris.

Page 3: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Literatur 245

Domenichini-Ramiaramanana, B. (1978): Le pays Oll la parole est un serpent toujours renais­santo In: Le Monde diplomatique, decembre, p. 30.

Dubois, H. M. (1938): Monographie des Betsileo (Madagascar). Institut d'Ethnologie (travaux et memoires, XXXIV), XVIII-1510 p., Paris.

Entwicklung Developpement. Hrsg.: Direktion für Entwicklungszusammenarbeit und humani­täre Hilfe (DEH) und dem Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten (EDA). Heft 25/1987.

FAO (1990): Production Yearbook 1989. - Rom.

FAO: Trade Yearbook, versch. Jgg. - Rom.

Fauroux, E. (1989): Boeufs et pouvoirs: les eleveurs du Sud-Ouest et de l'Ouest malgaches. In: Politique Africaine 34; 6, 63-73.

Ferrand, G. (1908): L'origine africaine des Malgaches. In: Journal Asiatique, 353-550.

Flacourt, E. (1913, 1920): Histoire de la Grande Isle de Madagascar 1642-1660. In: Coll. d'Ouvrages anciennes concernant Madagascar, Bd. 9 (eds.: A. Grandidier, H. Froideveaux und G. Grandidier). Paris.

Gernböck, L. (1967): Die Vazimba, eine dringende Forschungsaufgabe in Madagaskar. In: Bull. of the International Committee on Urgent Anthropological and Ethnological Research, Wien.

Grandidier A. (1912, 1920): Collection des Ouvrages anciennes concernant Madagascar, 9 Bd. Paris.

Grandidier, A. - G. Grandidier (1928): Ethnographie de Madagascar, Vol. N, Tome II, Paris.

Grandidier A. - G. Grandidier (1958): Histoire Physique, Naturelle et Politique de Madagas­car, Tananarive.

Green, G. M. - R. W. Sussman (1990): Deforestation history of the eastern rain forests of Madagascar from satellite images. In: Science 248, 4; 212-215.

Gueunier, N.-J. (1985): La tradition orale du conte malgache a Mayotte (Comores). These d'Etat, Universite Paris VII, 4 vol., 6 Faszikel.

Guibe, J. (1978): Les batraciens de Madagascar. In: Bonn. zool. Beitr. 11; 1-144.

Hagdorn, A. (1973): Beobachtungen zum Verhalten von Phelsumen im Terrarium. In: Sala­mandra 9, 3, 4; 137-144.

Heine-Geldern, R. (1976, 1980): Gesammelte Schriften, herausgegeben von A. Hohenwart­Gerlachstein. In: Acta Ethnologica Nr. 35,48,51. Wien-Föhrenau.

Houlder, J. A. (1960): Ohabolana ou proverbes malgaches. Tananarive.

Houtman van Gouda, F. (1603): Spaeckende Woord-Boeck in de Maleyische ende Madagas­carsche Talen, met vele Arabische ende Turcsche woorden. Amsterdam.

Hugon, Ph. (1986): La crise economique a Madagascar et l'intervention du Fonds Monetaire International. In: Canadian Journal of African studies 20; 2, 186-218.

Humboldt, Wihelm von (1839): Über die Kawi-Sprache auf der Insel Java. Berlin.

Jenkins, M. D.; ed. (1987): Madagascar, an environmental profile. Prepared by the IUCN Conservation Monitoring Centre. Cambridge. 374 p.

Jolly, A. (1980): A world like our own. New Haven and London, 272 p.

Journal Officiel de la Republique Democratique de Madagascar (1990).

Page 4: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

246 Literatur

Kästle, W. (1964): Verhaltens studien an Taggeckonen der Gattungen Lygodactylus und Phel­suma. In: Z. f. Tierpsycho!. 21, 4; 486-507.

Klaver, C. - W. Böhme (1986): Phylogeny and classification of the chamaeleonidae (Sauria) with special reference to hemipenis morphology. In: Bonn. zoo!. Monogr. 22; 1-64.

Kreutz, R. (1989): Zur Kenntnis einiger Nattern aus Madagaskar. In: Herpetofauna 11, 61; 25-33.

Kuchling, G. - Q. M. C. Bloxam (1988): Field-data on the madagascan flat tailed tortoise Pyxis (Acinixys) planicauda. In: Amphibia Reptilia 9; 175-180.

Kuchling, G. (1989): Ökologie, Lebensweise und Überlebenschancen der Landschildkröten Madagaskars. In: Salamandra 25, 3/4; 169-190.

La Lettre Mensuelle de Jureco (1989-1991).

Lynam, J. K. (1990): Apen;:u introductif: les cultures a racines et tubercules et les legumineuses dans les systemes agricoles et alimentaires en Afrique. In: DSE (Hrsg.): Racines, Tubercules et legumineuses - Potentiel et limites pour resoudre les problemes alimentaires en Afrique. Felda­fing, 35-65.

Malzac, R. P. V. (1908): Grammaire malgache avec une etude sur la philologie comparee de cette langue. Tananarive, Imprimerie de la Mission Catholique, 182 p. (4. Auflage 1960).

Mebs, D. (1979): Untersuchungen des Hautsekrets von Dyscophus antongili. In: Salamandra 15,2; 166-167.

Meier, H. (1981): Zur Ökologie, Ethologie und Taxonomie einiger Arten der Gattung Oplurus auf Madagaskar. In: Salamandra 17, 112; 43-54.

Meier, H. (1982a): Ergebnisse zur Taxonomie und Ökologie einiger Arten und Unterarten der Gattung Phelsuma auf Madagaskar, gesammelt in den Jahren 1972 bis 1981, mit Beschreibung einer neuen Form. In: Salamandra 18, 3/4; 168-190.

Meier, H. (1982b): Leguane aus Madagaskar. In: Herpetofauna 17; 22-27.

Meissner, M. - H. Wermuth (1991): Die Krokodile Afrikas. Ein Beispiel für sinnvollen Arten­schutz. In: Aquar. u. Terrar. Z. 44, 3; 168-170.

Ministeran'ny Fampandrosoana Ny Ambanivohitra Sy Fanavaozana Ny Fizakantany [Ministe­rium für landwirtschaftliche Entwicklung und Bodenreform] (1976): Ny doro-tanety [Das Weidefeuer]. Antanarivo.

Mittermeier, R. A. - L. H. Rakotovao - V. Randrianasolo - E. J. Sterling - D. Devitre (1987): Priorites en matiere de conservation des espe ces a Madagascar.- IUCN, Gland.

Munthe, L. (1969): La bible a Madagascar. Les deux premieres traductions du Nouveau Testa­ment malche. Oslo. 244 p.

Munthe, L. (1982): La tradition arabico-malgache vue a travers le manuscrit A-6 d'Oslo et d'autres manuscrits disponibles. Antananarivo, TPFLM, 327 p.

Nicoll, M. E. - O. Langrand (1989): Madagaskar: Revue de la conservation et des aires prote­gees.- WWF International, Gland. 365 p.

Oberle, Ph. (1981): Madagascar. Un sanctuaire de la nature. Paris.

Pfeiffer,1. (1862): Voyage a Madagascar. Paris.

Pintak, T. (1987): Zur Kenntnis des Tomatenfrosches Dyscophus antongili. In: Salamandra 23, 2/3; 106-121.

Page 5: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Literatur 247

Pintak, T. - W. Böhme (1988): Mantella viridis sp.n. aus Nord-Madagaskar.- Salamandra 24, 2/3; 119-124.

Pintak, T. - W. Böhme (1990): Mantella crocea sp.n. aus dem mittleren Ost-Madagaskar. In: Salamandra 26, 1; 58-62.

Piveteau, J. (1937): Un amphibien du Trias inferieur. In: Ann. Paleont. XXVI; 135-176.

Rabenoro, C. (1988): Discours d'ouverture au Seminaire d'information sur les aspects metho­dologiques et pratiques du travail terminologique. 12.-21. Dezember 1988, Antananarivo.

Rajaoson, F. (1985): L'enseignement superieur et le devenir de la societe malgache. La dialecti­que UniversitelSociete. Antananarivo.

Rajaspera, R. (1983): Problemes de la traduction du frans;ais au malgache. These de Doctorat d'Etat, Paris 7. Vorgestellt in: Atrika 23.7.1983.

Rajemisa-Raolison, R. (1985): Rakibolana malagasy. Fianarantsoa, Librairie Ambozontany, 1061 p.

Rakotovao, L. - V. Barre - J. Sayer (1988): L'equilibre des ecosystemes forestiers a Madagas­car.- I<DICN, Gland and Cambridge. 344 p.

Ralaimihoatra, E. (1969): Histoire de Madagascar, 3eme edition, Antananarivo.

Ramamonjy, CharIes (1961): Le malgache n'est pas une langue difficile. In: BdM, 186; 927-932. Antananarivo.

Ramanandraibe, L. R. (1987): Le livre vert de I'esperance malgache. (Collections «Point de vue»). Paris. 136 p.

Ramarolahy (1972): Tahirin'ny Ntaolo [Schatztümer der Vorfahren]. 2. Ed., Antananarivo.

Randrianarijaona, Ph. (1983): The Erosion of Madagascar. In: AMBIO - A Journal of the Human Environment, Vol. XII, Nr. 6; 308-311.

Ravelojaona - Randzavola, H. - F. G. Rajaonah (1936-1973): Boky firaketana ny fiteny sy ny zavatra malagasy (dictionnaire encydopedique malgache). Tranoprinty manokana «Fiainana­Firaketana», 275 Faszikeln, A.-M. Antananarivo.

Razafimahefa, A. (1986): Naturzerstörung durch Wald- und Weidebrände in Entwicklungslän­dern. Ursachen, Folgen und Gegenmaßnahmen am Beispiel von Madagaskar. Schriftenreihe Afrika-Studien, Bd. 111. München.

Razarihelisoa, M. (1974): Contribution a I'etude des batraciens de Madagascar: Ecologie et developpement de Gephyromantis metheuni Angel, batracien a biotope vegetal sur le Pandanus. In: Bull. Acad. Malg. 51,1; 113-128.

Schmidt, B. (1986): Zur Ausbildung einer madagassischen Literatursprache im 19. Jahrhundert. In: Linguist. Studien, Reihe A, 148; 240-251. Berlin.

Schmidt, B. (1987): Remarques a une des traditions lexicographiques de la langue malgache au XXe siede et ses implications historico-culturelles. Unveröffentl. Manuskript.

Schmidt, B. (1989a): Sprachkontakt Malagasy-Französisch: Veränderungen im Kontinuum Französisch - madagassische Literatursprache - Umgangssprache. In: ZPSK, 42; 847-857. Berlin.

Schmidt, B. (1989b): National- und Kolonisatorensprache in Madagaskar heute. In: Boch­mann, K. (Ed.): Studien zur Sprachpolitik von der französischen Revolution bis zur Gegen­wart. Frankreich, Italien, Spanien und ausgewählte Entwicklungsländer. 22 p.

Page 6: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

248 Literatur

Schmidt, B. (1990a): Veränderungen in der Sprachpraxis Madagaskars von 1960 bis zur Gegenwart. Vortrag, gehalten auf dem Länderseminar «Madagaskar» vom 11.-13. Mai 1990 in Schömberg (Schwarzwald), Manuskript, 37 p.

Schmidt, B. (1990b): Abriss der jüngeren Geschichte der madagassischen Sprache von 1960 bis zur Gegenwart. Ein Beitrag zur Untersuchung von Sprachpolitik und Sprachwande!. These d'Etat, Universire de Leipzig.

Schmidt, W. (1987): Bemerkungen über das Pantherchamäleon Furcifer pardalis. In: Herpeto­fauna 9, 47; 21-24.

Schmidt, W. - F. W. Henkel-W. Böhme (1989): Zur Haltung und Fortpflanzungsbiologie von Brookesia stumpffi Boettger, 1894. In: Salamandra 25, 1; 14-20.

Schomerus-Gernböck, L. (1971): Les Mahafaly, Indroduction a leur culture materielle. In: Taloha 4 Revue du Musee d' Art et Archeologie. Universire de Madagascar.

Schomerus-Gernböck, L. (1975): Madagaskar. In: Die Völker Afrikas und ihre traditionellen Kulturen. Allgemeiner Teil und südliches Afrika. Hrsg. Hermann Baumann: Studien zur Kulturkunde, 34; 785-815. Wiesbaden.

Schomerus-Gernböck, L. (1981): Die Mahafaly. Eine ethnische Gruppe im Südwesten Mada­gaskars. In: Beiträge zur Kulturanthropologie. Berlin.

Schröder, E. (1987): Beobachtungen an 16 Nachzuchtgenerationen des madagassischen Geckos Paroedura pictus (Peters, 1854). In: Salamandra 23, 4; 236-240.

Seifert, H. S. H. - H. Böhnel- A. Depping - S. Giercke-Sygusch - A. Heine - A. Ranaivoson -F. Roth - U. Sukop (1988): Ätiologie und Inzidenz von Bodenseuchen in Madagaskar - Bilanz einer 10jährigen Forschungstätigkeit (1976-1986). In: Dtsch. tierärztI. Wschr. 95; 1,22-27.

Seifert, H. S. H. - H. Böhnel- A. Ranaivoson (1983): Verhütung von Anaerobininfektionen bei Wiederkäuern in Madagaskar durch intradermale Applikation von ultrafiltrierten Toxoiden standortspezifischer Clostridia. In: Dtsch. tierärztI. Wschr. 90; 7, 274-279.

Sick, W. D. (1979): Madagaskar. Tropisches Entwicklungsland zwischen den Kontinenten. Wissenschaftliche Länderkunden, Band 16. Darmstadt. 321 p.

Simon, K. (1982): Entwicklungspolitische Strategien von Regierung und Parteien in der Bun­desrepublik Deutschland. In: Aus Politik und Zeitgeschichte, Beilage zur Wochenzeitung «Das Parlament» B 34/82, 28.8.1982; p. 3 ff.

Sprietsma, H. (1988): EEC - Madagascar cooperation: helping to make better use of resources. In: The Courier 111; september-october, 40-42.

Thompson, U. (1984): Madagascar: recent history. In: Africa South of the Sahara 1984-85. London, 531-538.

Trappe, P. (1987): Soziale Breitenwirkung einer Entwicklungsintervention «Lac Alaotra - Gre­nier de Madagascar». In: Social Strategies, Vo!. 19. Base!.

Turcotte, D. (1981): La politique linguistique en Afrique francophone. Une etude comparative de la Cöte d'Ivoire et de Madagascar. Quebec.

Verin, P. (1986):The History of Civilisation in North Madagascar. Trans!.: Smith David. Bal­kema, Rotterdam.

Verin, P. (1990): Madagascar. Collection Merindiens. Peuples et pays du monde. Paris. 247 p.

Verin, P. - C. P. Kottak. - P. Gorlin (1975): The glottochronology of malagasy speech com­munities. Reprinted from Oceanic Linguistics, I1I, 1; 26-83.

Page 7: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Literatur 249

Verin, P. - S. Raharijaona (1964): Le Systeme de Parente Merina. In: Annales de l'Universite de Madagascar, Serie Lettre et Sciences Humaines, 2; 101-113. Tananarive.

Voambolana (1986): Voambolana malagasy-malagasy (frantsay). Lexique malagasy-malagasy (fran~ais). MINESEB. Antananarivo. 235 p.

Weltbank (1990): Weltentwicklungsbericht. Washington.

Wicke, L. (1990): Der ökologische Marshallplan zur Rettung der Tropenwälder. In: Das Parla­ment, Nr. 19-20/4./11.5.1990, p. 9.

Woulkoff, W. (19 .. ): La Constrllction des Habitations Malgaches. In: Rev. de Madagascar. Nouv. Serie 17; 35-48.

Zimmermann, H. (1989): Conservation studies on the <dart-poison> frogs Dendrobatidae in the field and in captivity. In: Int. Zoo Yb. 28; 31-44.

Zimmermann, H. (1992): Nachzucht und Schutz von Mantella crocea, Mantella viridis und des madagassischen Goldfröschchens, Mantella aurantiaca. - Zeitschrift Kölner Zoo, im Druck.

Zimmermann, H. - E. Zimmermann (1988): Etho-Taxonomie und zoogeographische Arten­gruppenbildung bei Pfeilgiftfröschen. In: Salamandra 24, 213; 125-160.

Zimmermann, H. - E. Zimmermann - P. Zimmermann (1990): Feldstudie im Biotop vom Goldfröschchen, Mantella aurantiaca, im tropischen Regenwald Ostmadagaskars. In: Herpeto­fauna 12, 64; 21-24.

Page 8: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

250

Weiterführende Literatur

Abe, Y. (1984): Le riz et la riziculture a Madagascar. Une etude sur le complexe rizicole d'Ime­rina. Paris. 232 p.

Althabe, G. (1982): Oppression dans I'imaginaire. Les communautes villageoises de la cote ori­entale de Madagascar. Paris. 354 p.

Atlas de Madagascar (1969 H.). Tananarive.

Bastian, G. (1964): La forh d'Ambohitantely. In: Madagascar -Revue de Geographie, 5; 12-42.

Battistini, R. (1964): Geographie de la plaine cotiere Mahafaly. (These complementaire de Doctorat, publie avec le concours de l'Universite de Paris, du CNRS, et du Conseil de l'Univer­site de Madagascar. Paris. 197 p.

Battistini, R. - G. Richard-Vindard; eds. (1972): Biogeography and ecology in Madagascar. In: Monographiae Biologicae, Vol. 21. The Hague. 765 p.

Battistini, R. - J M. Hoerner (1986): Geographie de Madagascar. Paris. 187 p.

Battistini, R. - P. Verin (1966): Les transformations ecologiques a Madagascar a l'epoque pro­tohistorique. In: Bulletin de Madagascar, 244; 841-856.

Bergenholtz, H.; ed. (1991): Madagassisch-Deutsches Wörterbuch. Antananarivo. 653 p.

Bernard, A. (1978): Essai sur la transition de la societe Mahafaly vers les rapports marchands. In: Travaux et Documents de l'ORTSfOM No. 90. Paris. 405 p.

Blanc, P. (1984): Les specificites du probleme economique de Madagascar. In: Mondes et cul­tures 44; 2, 321-339.

Blanc-Pamard, C. (1986): Dialogue avec le paysage ou comment l'espace ecologique est vu et pratique par les communautes rurales des hautes terres malgaches. In: Chatelin, Y. - G. Riou (dir): Milieux et Paysages. Paris. 17-33.

Bonnemaison, J (1969): Les peuplements des «hauts» de I' Ankaratra. In: Madagascar - Revue de Geographie, 14; 33-61.

Breitengroß, J-P. (1979): Madagascar: Wirtschaft und Investitionsklima. Sonderbeilage des Technisch-Wirtschaftlichen Dienstes, Afrika-Verein e.Y. Hamburg. 14 p.

Bulst, N. - Delort, R.; eds. (1989): Maladies et Societes (Xrre-XVIII< siecles), Actes du Collo­que de Bielefeld, Paris.

Bundesstelle für Außenhandelsinformationen (1977 H.): Madagaskar, Wirtschaftliche Entwick­lung. Köln.

Burney, D. A. (1987): Late holocene vegetational change in Central Madagascar. In: Quatern. Res., 28; 130-143.

Burney, D.A. (1986): Late quaternary environmental dynamics of Madagascar. Ph.D.Duke University. 271 p.

Burney, D. A. (1987): Late Quaternary stratiyraphic Charcoal records from Madagascar. In: Quatern. Res., 28; 274-280.

Page 9: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Literatur 251

Burney, D. A. (1987): Pre-settlement vegetation al changes at Lake Tritrivakely, Madagascar. In: Palaeoecology of Africa, 18; 357-38l.

Burney, D. A. (1988): Modern pollen spectra from Madagascar. In: Palaeogeogr., Palaeodim., Palaeoecol. 66; 63-75.

Burney, D. A. - R. D. E. Mac Phee - R. E. Dewar - K. A. WeHs (1986): Cause, effect and megafaunal extinction in Holocene Madagascar: Pollen and charcoal influx at Lake Kavitaha. In: Amer. J. Physic. Anthropol., 69; 182-183.

Burney, D. A. - R. D. E. Mac Phee - R. E. Dewar - K. A. Wells - J. E. Andriamantana -M. Vuillaume-Randriamananteva (1987): L'environnement au cours de I'Holocene et la dispa­rition de la megafaune a Madagascar. In: Intern. Uno Conserv. Nature, 2; 137-143.

Callet, R. P. (1974): Histoire des Rois. Tantaran ny Andriana (Traduction par Chapus, G. S. et Ratsimba, E.) 1-3, 1908. Librairie de Madagaskar. Antananarivo.

CEGET/CERSOIlCNRS; dir. (1989): La deuxieme republique malgache. Extraits de l'Annu­aire des Pays de l'Ocean Indien. Aix Marseille III. 352 p.

Centre d'Etudes de Geographie Tropicale CEGET (1989): La deuxieme Republique Malgache. Talence.

Charles-Dominique, P. - H. M. Co oper - A. Hladik - C. M. Hladik, E. Pages - G. F. Pariente - A. Petter-Rousseaux - J. J. Petter - A. Schilling; eds. (1980): Nocturnal Malagasy Primates. New York.

Charmes, J. (1976): Evolution des modes de faire-valoir et transformation des structures socia­les dans la region de l'Anony (nord-ouest du Lac Alaotra, Madagascar). In: Cahiers le l'ORSTOM, Serie Science Humaine, No. 4; 367-382.

Chevalier, L. (1952): Madagascar. Populations et ressources. Paris. 212 p.

Condomnias, G. (1960): Fokonolona et collectivites rurales en Imerina (L'homme d'outre-mer, Nouvelle Serie No. 4). Paris. 234 p.

Coulanges, P. (1977/78): La peste a Madagascar 1956-1976. Repartition geographique. Don­nees epidemiologiques. In: Archives de l'Institut Pasteur de Madagascar. Antananarivo; 397 ff.

Coulaud, D. (1973): Les Zafimaniry. Un groupe ethnique de Madagascar a la poursuite de la foret (These de Doctorat de 3eme cyde: Geographie). Universite de Tananarive, Imprimerie Centrale de Tananarive. 384 p.

Deleris, F. (1986): Ratsiraka - socialisme et misere a Madagascar (Collection «Points de vue»). Paris. 135 p.

Deschamps, H. (1968): Madagascar - que sais - je? Paris. 128 p.

Desjeux, D. (1979): La question agraire a Madagascar. Administration et paysannat de 1895 a nos jours. Paris. 155 p.

Deutsche Stiftung für internationale Entwicklung; Hrsg. (1988): Madagaskar. Arbeitsmateria­lien für den landeskundlichen Unterricht. Folge: Verwaltungsprofile. 70 p.

Dewar, R. E. (1984): Extinctions in Madagascar. In: Martin, P. S. - R. G. Klein (eds.): Quater­nary extinctions. Tuscon; 574-593.

Dez, J. (1965): Les conflits entre la tradition et la novation. In: Bulletin de Madagascar, No. 227/228; 367-392.

Dez, J. (1965): Un des problemes du developpement rural: l'evolution des comportements. In: Bulletin de Madagascar, No. 230; 589-641.

Page 10: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

252 Literatur

Dez, J. (1966): Les feux de vegetation. Aper~us psychosociologiques. In: Bulletin de Mada­gascar, 247; 1211-1279.

Dez, J. (1968): Un des problemes du developpement rural: la limitation des feux de vegetation. In: Terre malgache - Tany malagasy, No. 4; 97-124. Universire de Madagascar.

Dez, J. (1971): La connaissance du passe de la societe traditionelle - est - elle utile a la resolu­tion des problemes actuels de developpement? In: Bulletin de Madagascar, No. 302/303; 630-649.

Donque, G. (1968): Reboisements industriels et industries papetieres a Madagascar. In: Mada­gascar - Revue de Geographie, 13; 168-172.

Dufournet, R. (1966): Rizicultures malgaches. In: Bulletin de Madagascar, No. 244; 857-870.

Dünkelsbühler, G. (1986): Madagassische Schattenspiele. Frankfurt.

Durufle, G. (1988): L'ajustement structurel en Afrique. Senegal, C6te d'Ivoire, Madagascar, Paris, Kanhala.

Ganzhorn, J. U. (1989): Niche separation of seven lemur species in the eastern rainforest of Madagascar. In: Oecologia, 79; 279-286.

Girrbach, B. et al. (1982): Madagaskar. In: Nohlen, D. - Nuscheler, F. (Hrsg.): Handbuch der Dritten Welt, 5, Hamburg, 216-256.

Haltenorth, Th. (1977): Säugetiere Afrikas und Madagaskars. Haltenorth/Diller. 1. Aufl. München. Bern, Wien. 403 p.

Hepp, G.: (1976): Erziehung und Politik im unabhängigen Madagaskar (1960-1973). Eine Fallstudie (Diss., Univ. Freiburg). Frankfurt. ca. 290 p.

Heß, U. (1991): Madagaskar. Naturparadies im Süden. Luzern. ca. 200 p.

Hoeblich, J. et al. (1984): Conference de Madagascar sur la Conservation des ressources natu­relles au service du developpement. In: Madagascar - Revue de Geographie, 44; 93-102.

Hoerner, J. M. (1982): Les vols de boeufs dans le Sud malgache. In: Madagascar - Revue de Geographie, 43; 85-103.

Hugon, P. (1987): La crise economique a Madagascar. In: Afrique contemporaine No. 144; 3-22.

Humbert, H. (1927): La destruction d'une flore insulaire par le feu. Principaux aspects de la vegetation a Madagascar. Documents, photographies et notices. In: Memoires de l'Academie Malgache, Fasicule V. Tananarive. 78 p.

Isnard, H. (1962): Disparires regionales et unite a Madagascar. In: Cahiers internationaux Sociologie vol. 32; 25-42.

IUCN/UNEPIWWF (1987): Madagascar, an environmental profile. Jenkins, M. D.; ed. IUCN, Gland.

Jolly, A. (1988): Madagascar's lemurs. On the edge of survival. In: National Geographic, Vol. 174, No. 2; 31-61.

Jolly, A. - P. Oberle - E. R. Albignac; eds. (1984): Key Environments: Madagascar. Oxford.

Kartaschowa, L. (1990): Gesprächsbuch Deutsch-Madagassisch. Leipzig. 159 p.

Kiener, A. (1972): Ecologie, biologie et possibilires de mise en valeur des mangroves malgaches. In: Bulletin de Madagascar, 308; 49-84.

Koechlin, B.: Les Vezo du Sud-Ouest de Madagascar. Contribution a l'etude de l'ecosysteme de semi-nomades marins. In: Cahiers de I'Homme: Ethnologie-Geographie-Linguistique, Nouvelle Serie XV. Paris. 237 p.

Page 11: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Literatur 253

Leffler, U. (1987): Vom Elend regiert. Madagaskar steht vor einer Zerreißprobe. In: Der Über­blick 3, 23; 74-76.

Langrand, O. (1990): Guide to the birds of Madagascar. New Haven und London.

Le Bourdiec, F. (1978): Hommes et paysages du riz ä Madagascar. Tananarive. 648 p.

Lebigre, J. M. (1984): Problematiques des recherches sur les marais maritimes de Madagascar en vue de leur protection et de leur amenagement. In: Madagascar - Revue de Geographie, 44; 45-71.

Meister, M. (1991): Experiment Madagaskar. In: GEO, 11; 164-192.

Mac Phee, R. D. E. - D. A. Burney - N. A. WeHs (198?): Early Holocene chronology and envi­ronment of Ampasambazimba, a Malagasy subfossil lemur site. In: Intern. J. Primatol, 6; 463-489.

Madagaskar. (1976 H.). In: Handbuch für Internationale Zusammenarbeit. Baden-Baden.

Neuvy, G. (1983): Le nouveau processus de transformation du milieu nature!. In: Madagascar - Revue de Geographie, 42; 95-99.

Neuvy, G. (1984): L'aire forestiere de l'Ankarafantsika. In: Madagascar - Revue de Geogra­phie, 44; 109-111.

Neuvy, G. (1984): Exploitation et regeneration de la foret de Kirindy. In: Madagascar- Revue de Geographie, 44; 103-108.

Orlova, A. S. (1960): Les communautes rurales ä Madagascar ä I'epoque feodale. In: Des Africanistes russes parlent de l'Afrique. Paris, 91-105.

Ott, Th. (1984): Heilpflanzen und Schamanen im Dornenland. Ein Bericht aus Madagaskar. In: Deutsche Apotheker Zeitung 3; 124; 110-114.

Ottino, P. (1963): Les economies paysannes malgaches du Bas-Mangoky (Serie: L'homme d'outre-mer). Paris. 375 p.

Oyowe, A. (1988): Madagascar. The courage of reforms. In: The Courier, 111; september­october, 25-30.

Pavageau, J. (1981): Jeunes paysans sans terres. L'exemple malgache (CoHection «Alternatives paysannes», serie developpement et paysannat). Paris. 205 p.

Perrier de la Bathie, H. (1927): Le Tsaratanana, I' Ankaratra et I' Andringitra. In: Memories de l'Academie Malgache, Fasicule III. Tananarive. 68 p.

Poirier, J. - A. Rabenoro; eds. (1978): Tradition et dynamique sociale ä Madagascar. Nice. 411 p.

Rabedaoro, S. (1961): Les obstacles psychologiques au developpement de Madagascar (These de doctorat: Droit). Universite de MontpeHier. 216 p. Microfilm.

Rabemanantsoa, J. L. (1978): Note sur le metayage dans le Nord-Betsileo. In: Madagascar­Revue de Geographie, 33; 81-83.

Raison, H. P. (1984): Les Hautes Terres de Madagascar et leurs confins occidentaux. Enracine­ment et mobilite des societes rurales. Deux tomes. Paris. 1056 p.

Rajoelina, P. - A. Ramelet (1989): Madagascar, la Grande He (Collection «Reperes pour Madagascar et l'Ocean Indien). Paris. 329 p.

Rakotoarisoa, J. (1984): Evolution de la strategie du centre et du Madagascar ä I'egard du cafe. In: Madagascar - Revue de Geographie, 44; 9-28.

Page 12: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

254 Literatur

Ralaivaohita, P. D. (1980): Actions de masse et developpement agricole a Madagascar (These 3eme cyde: Sciences Economiques). Universite de Montpellier I. 197 p.

Ramanantsoa, G. (1968): Effort de reboisement et exploitation de la forer a Madagascar. In: Terre malgache - Tany malagasy, No. 4; 197-202.

Ramanantsoavina, G. (1975): Projets sylvo - industriels a Madagascar: I'industrie de la cellu­lose. In: Madagascar -Revue de Geographie, No. 7; 89-95.

Randrianarison, J. (1976): Le boeuf dans l'economie rurale de Madagascar. In: Madagascar­Revue de Geographie, H:re partie: No. 28; 9-122. 2eme partie: No. 29; 9-80.

Ratovoson, C. (1989): La femme malgache responsable de son environnement: environnement physique et systemes religieux. In: L'Echo Universitaire; No. special. Universite de Toamasina. 13 p.

Ratovoson, L. (1979): Les problemes de tavy sur la C6te Est malgache. In: Madagascar -Revue de Geographie, No. 35; 141-161.

Rauh, W. (1989): Madagaskar: Zerstörung einer einzigartigen Vegetation. In: Spektrum der Wissenschaft, September; 12-14.

Riegraf, W. (1989): Benthonische Schelf-Foraminiferen aus dem Valanginium-Hauterivium (Unterkreide) des Indischen Ozeans südwestlich Madagaskar. In: Geologische Rundschau 78, 3; 1047-1061.

Robequain, Ch. (1958): Madagascar et les bases dispersees de I'union fran,<aise. Paris.

Rossi, G. (1979): Importance, causes et consequences de la crise morphoclimatique actuelle a Madagascar. In: Madagascar -Revue de Geographie, No. 34; 11-121.

Rossi, G. (1979): L'erosion a Madagascar: l'importance des facteurs humains. In: es Cahiers d'Outre - Mer, No. 128; 355-370.

Rossi, G. (1980): L'extreme-nord de Madagascar (These Doctorat d'Etat: Geographie). Aix­Marseille. 435 p.

Rottach, P. (1987): Ausweg aus der Sackgasse? Standortgerechter Landbau am Beispiel Mada­gaskars. In: Der Überblick 2,23; 55-58.

Rouveyran, J. c. (1972): La logique des agricultures de transition. In: L' exemple des socihes paysannes malgaches. Editions G. P. Maisonnienne et Larose. Tananarive. 275 p.

Salomon, J. N. (1978): Fourres et forers seches du Sud-Ouest malgache. Madagascar - Revue de Geographie, No. 32; 19-38.

Salomon, J. N. (1982): Realites et consequences de la deforestation dans l'Ouest malgache. In: Madagascar - Revue de Geographie, No. 40; 8-13.

Salomon, J. N. (1986): Le sud-ouest de Madagascar. Aix-Marseille.

Schmid, S. (1990): Kommentierte Bibliographie Madagaskar. Projektbearbeitungsnummer: 86.2260.7-01.100. 33 p.

Schuttleworth, G. - B. Ross - P. Hodgkinson (1988): Food security through seasonal stabiliza­tion: the case of Madagascar. In: food policy 13; 2, 140-153.

Siek, W. D. (1984): Die sozioökonomische Differenzierung der Volksgruppen in Madagaskar. In: Paideuma 30 (Festschrift für R. Herzog), 185-200.

Siek, W. D. (1985): Madagaskar. Vielfältiges Tropenland zwischen den Kontinenten. In: Harms Handbuch der Geographie, Afrika 2, München; 285-293.

Siek, W. D. (1986): Madagaskar. Agrarwirtschaftliche Strukturen und Entwicklungen. In: Zeit­schrift für Wirtschaftsgeographie, Jg. 30; H. 3-4, 72-83.

Page 13: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Literatur 255

Stark, B. (1983): Formierung politischer Kräfte in Madagaskar seit der Erlangung der staatli­chen Souveränität. In: Asien, Afrika, Lateinamerika, Berlin 11,6; 1047-1060.

Statistisches Bundesamt (1988): Länderbericht Madagaskar. 85 p.

Statistisches Bundesamt Wiesbaden (1969 H.): Länderkurzbericht Madagaskar. Stuttgart, Mainz.

Straka, H. (1960): Über Moore und Torf auf Madagaskar und den Maskarenen. In: Erdkunde, 14; 81-89.

Straka, H. (1962): Sur les tourbieres de Madagascar et des Mascareignes. In: Naturaliste mal­gache, 13; 13-24.

Straka, H. (1991): Palynologia Madagassica et Mascarenica. 2eme partie - Teil 2: Echantillons de surface - Oberflächenproben. Tropische und subtropische Pflanzenwelt. Akademie der Wissenschaften und Literatur Mainz (Im Druck).

Tricart, J. (1953): Erosion naturelle et erosion anthropogene a Madagascar. In: Revue de geo­morphologie dynamique, No. 5; 225-230.

Uhart, E. (1961): Les reboisements - facteur prealable du developpement de Madagascar (These de doctorat: Sciences Economiques). Paris. 331 p.

Uhart, E. (1962): Le probleme forestier a Madagascar. In: Cahiers de l'Institut de Science Eco­nomique Appliquee, No. 121; 104-129.

Uhlig, Ch. (1977): Madagaskar. Diskrepanzen zwischen Bildungspolitik und Arbeitsmarktent­wicklung. In: Arbeiten aus der Abteilung Entwicklungsländerforschung, Nr. 53. Forschungsin­stitut der Friedrich-Ebert-Stiftung, Dokumentationsstelle. Bonn-Bad Godesberg.

UICN (1985): Priorites en matiere de conservation des especes a Madagascar. In: Documents occasionnels de la Commission de la sauvegarde des especes (SSC), No. 2. Antananarivo. 167 p.

Verin, P. - P. Griveaud (1968): La protection des richesses naturelles, Archeologiques et Arti­stiques a Madagascar. In: Guides d'Initiation Active au Developpement Faiscule no. 6. Tanana­rive. 109 p.

Waard, H. de - H. Straka (1961): C 14-Datierung zweier Torfproben aus Madagaskar. In: Naturwiss., 48; 45.

Wuest, R.: (1982): Ethnische Konflikte in Entwicklungsländern. Das Beispiel Madagaskar. In: Geographie und Schule, 4; 20; 22-31.

Zimmermann, H. & Hetz, S. (1992): Vorläufige Bestandsaufnahme und Kartierung des gefähr­deten Goldfröschchens, Mantella aurantiaca, im tropischen Regenwald Ost-Madagaskars. -Herpetofauna 14, 77: 33-34.

Zimmermann, H., Hetz, H., Zimmermann, E. & Zimmermann, P. (1992): Das Gold­fröschchen, Mantella aurantiaca, und sein bedrohter Lebensraum im tropischen Regenwald Ost-Madagaskars. - In: "Beiträge zur Anurenbiologie", Eds. H.-J. Herrmann & H. Zimmer­mann, Schloß Bertholdsburg, Schleusingen, im Druck.

Zimmermann, E. & Zimmermann, H. (1992): Reproduction, threats and conservation of tropi­cal anurans: Case studies of Ecuadorian and Malagasy poison frogs. - In: "Captive manage­ments and Conservation of Amphibians and Reptiles", Eds. J. B. Murphy, J. T. Collins & K. Adler, SSAR-Symposia, PennState Univ., in press.

Page 14: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

256 Literatur

Reiseliteratur

Bradt, H. (1990): Madagaskar-Handbuch. Reisehandbuch. Aus d. Eng!. v. Ute Mareik. Köln. 15 Abb., 5 Karten, ca. 300 p.

Därr, M. - W. Därr (1990): Madagaskar mit Seychellen, Komoren, Mauritius, Reunion. Reise­handbuch für die Trauminseln im westlichen Indischen Ozean (Reise Know-how). Hohen­thann. ca. 80 schwarzweiße und ca. 30 farbige Fotos, 416 p.

Därr, W. - A. Wodtcke (1989): Richtig reisen: Madagaskar - Komoren. Reise-Handbuch. 4. Aufl. Köln. 53 farb- und 130 einfarbige Abbildungen, Karten und Pläne, 35 S. praktische Reisehinweise. 264 p.

Heß, U. (1991): Madagaskar: Landschaften, Tiere, Pflanzen. LB Naturreiseführer. Hannover. 33 farbige Abbildungen. 176 p.

Page 15: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

257

Index

Aberglauben 223 Andravoahangy 153 Aufforstung 23, 61, 157, Abkommen von Lome 145 Andriamanelo 209 177, 237 Acanthostylis 43 Andriamanitra 217, 219 Auslandsverschuldung 18, Acrantophis 60, 105 Andriana 196, 233 115, 168 Acrantophis dumerili 88 Andrianampoinimerina 16, Auslegerboote 193, 222 Acrantophis madagascariensis 198, 200, 209 Austauschwert 130

88 Andrianahary 217, 219 Austronesier 193 Adansonia digitata 47 Andriandahifotsy 200 Avahi laniger 60 Adansonia suarezensis 48 Andrianjaka 209 Avicennia 38 Adelsklasse 196 Andringitragebirge 11, 200 Avocado 21 Adenia 47 Angady 209, 225 Aye-Aye 67, 69 Adonsonia grandidieri 46 Angano 232 Adu-Adu 217 Angatra 227 Bacillus anthracis 138 Aepyornis 193 Angavokely 156 Badlands 23 Affenbrotbäume 46, 59 Angraecum sesquipedale 41 Bai von Baly 82 Mricander-Rinder 139, 142 Anivorano 80 Baiboho 12 Agapomis cana 55 Anjorobe 198 Bambusflösse 193 Agrarexporte 119 Anjozorobe 109 Bambuslemuren 59, 69 Ahnenkult 16, 223 Ankarana 80 Bambuszither 193 Aids 145 Ankaratrabergland 12, 200 Bananen 21 Akazien 23 Anodonthyla montana 107 Bändermungo 58 AKP-Staaten 145 Anony 161 Bara 16, 51,140,194,199, Ala 238 Antaifasy 197 218 Alaotrasee 126, 128, 198 Antaimoro 197,210,230, Batate 20 Alectroenas madagascariensis 231 Bauernstand 209

57 Antaisaka 197 Bauholz 23 Allocebus trichotis 59 Antambahoaka 197 Baum der Reisenden 40 Alluaudiopsis manieriana 50 Antananarivo 26, 138, 141, Baumchamäleons 86 Aloalo 51, 140,217,218 148, 151, 152, 154, 156, Baumfrösche 105, 109 Aloe 44, 45, 50 159,210,231 Baumsavanne 63 Aloe buchlohii 41 Antandroy 16, 51, 140, 141, Baumwolle 20, 199 Aloe schomeri 41 194,200,212,216,218 Bauxit 12 Aloe suarezensis 48 Antankarana 200 Beerdigung 196 Ambalavao 197 Antankaratra 200 Begräbnishaus 217 Ambatofotsy 157 Antsirabe 26, 157 Bemaraha 12 Ambatomanga 198 Antsiranana 80, 149 Bergwälder 41,43 Ambilobe 80 Aponogeton /enestralis 43 Beschneidung 197 Ambodifotatra 106 Aponogeton madagascariensis Betsileo 16, 19, 110, 111, Ambulatorien 148, 150 43 140, 200, 216, 234 Ameisenschleichkatze 58 Apotheken 151 Betsimisaraka 16, 19, 197, Ampahibato 158 Appertbülül 58 198, 200 Amphibien 55, 79, 80, 83, Arabico-Malgache 197 Beulenpest 152

105 Aracee 42 Bevölkerung 11, 14, 16, 19, Analamazaotra 60, 111 Argema mittrei 11 ° 20,23,25,61,78, 105, Andasibe 84, 106, 108, 110, Artendiversität 79 109,113,115,116,117,

111 Asclepiadaceen 50 121-123, 125, 126, 134, Andelakela 26 Atemwurzeln 38 139, 143, 150, 151, 154,

Page 16: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

258 Index

156-160, 167, 168, 170, Cactaceen 50 Didier Ratsiraka 237 176, 177, 180, 191, 194, Calumma 86 Didiereaceen 50 196,211,214,217,218, Casuarina equisetifolia 37 Didiereen 49 233, 235 Centres de soin 148 Diego Diaz 192

Bewässerungsfeldbau 20 Centrospermales 50 Diego-Suarez 26, 33, 38, 48, Bewässerungskanäle 198 Ceropegia 44 152 Bezanozano 198 Cesaire Rabenoro 235 Dinornis 77 Bienenfresser 59 Chalarodon 86 Diphterie 146 Bilinguismus 229 Chamäleons 86 Dispensaires urbains 148 Blattfingergecko 83 Charta der Sozialistischen Dongsonkultur 195 Blattfresser 57, 68 Revolution 18 Doppelschalengebläse 195 Blauer Coua 56 Cheirogaleus major 59 Dornbuschvegetation 82 Blindschlangen 88 Cheirogaleus medius 58 Dornenwald 51 Blindwühlen 79 Chinesen 18 Dreikant-Palme 40 Boa 60 Chlaenaceen 45 Dreiklassensystem 198 Böden 12, 14, 23, 49, 55, Chromit 12 Dronte 77

58-60,83,84,107,108, Chrysolidocarpus decipiens 47 Druckerzeugnissen 26 110,127,157,199,221, Clinique St. Luc 149, 155 Drüsenpest 152 224, 225 Clostridiosen 137 Dumeril's Boa 88

Bodenchamäleon 79 Clostridium chauvoei 138 Dyscophus antongili 105, 108 Bodenfrösche 105 Coleochloa sedifolia 43 Bodenschätze 12 College Prive Esslingen 148 Ebenholz 23 Bodenseuchen 138 Colloque International des Echsen 82 Bodo 213 Linguistes Malgaches 236 Edelhölzer 53 Boeuf du fosse 140 Colubridae 88 Edelsteine 12 Bohnen 20, 117, 194,212, Compositen 50 Edwards-Diademsifaka 68

20 Copsychus albospecularis 55 Ehescheidung 215, 216 Boidae 88 Coquerels Zwergmaki 59 Einehe 196 Boiden 79 Coracopsis nigra 58 Einwanderung 14 Boophis 105 Coracopsis vasa 58 Eisen 12, 14,73,195,214 Boophis luteus 107 Corallus 105 Eisengewinnung 195 Bos taurus indicus 139 Coua caerulea 56 Ek6sistema 237 Bos taurus typicus 139 Coua cristata 56 Elefantenfußstrauß 75 Brachypteraciidae 55 Crocodylidae 80 Eleonorenfalke 59 Brackwasserpflanzen 38 Crocodylus niloticus madagas- Endoparasitosen 138 Brandkultur 51 cariensis 80 England 210, 233 Brandrodung 20, 82, 192, Cryptoprocta ferox 58 Engmaulfrösche 108

194, 237 Cucurbitaceen 50 Entbindungen 213 Brandstiftung 156, 223, 226, Cycas circinnalis 39 Entbindungsstationen 148,

227 Cycas thociarsii 39 213 Brauereien 26 Cymbidiella jlabellata 39 Enterotoxaemie 138 Braune Lemuren 59 Cynanchum 44 Entwaldung 157 Brauner Maki 68 Cyperaceen 43 Entwicklungszusammen-Brautwerbung 214 Cyphostemma laza 47 arbeit 165, 175, 176 Brennholz 23 Eozän 65 Brettwurzelbildung 39 Daubentonia madagascariensis Erbe der Ohren 193 Bronzezeit 195 67 Erbsen 117 Brookesia minima 79 Dauerkulturen 20 Erdnüsse 21, 128,21 Brookesia stump!fi 87 David Jones 210 Ericaceen-Wald 43 Bruguiera 38 Demokratische Allianz 18 Ernährung 14, 21, 127, 133, Bruttoeinkommen 133 Dendrobates 110 146-149, 168,216 Bubonenpest 152 Deutero-Madagassen 222 Erosion 23, 53, 137, 139, Bucht von Antongil 108, 110 Deutsch -Madagassischer 142,143,162,177,194 Büschelohrmaki 59 Verein Esslingen 148 Eukalyptus 23 Buschwald 43 Dialekte 231, 236 Eulen 58

Page 17: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Index 259

Euphorbia ankarensis 48 Foko 211 Gondwana 11, 65, 85 Euphorbia lophogona 41 Foko-olona 196 Gondwanaflora 31 Euphorbia neohumbertii 48 Fokonolona 209 Goodeniacee 37 Euphorbia pachypodioides 48 Fokontany 211 Grab 217 Euphorbia viguieri 48 Fomba 223 Grabhaus 150 Euphorbia-Didiereaceen- Fombandrazana 191, 193, Grabkammer 217,219

Busch 48 209 Grablegung 217 Euphorbien 45, 49 Forh de Kirindy 60 Granitberge 43 Eupleres goudotii 58 Forstbeamte 157 Graphit 12 Evolution 55, 63-68, 73, 79, Forstwirtschaft 23, 25, 238 Grauer Halbmaki 70

87 Fort Dauphin 161 Grauer Mausmaki 58 Export 12, 20, 21, 25, 26, Fossa 58, 65 Grauköpfchen 55

29, 128, 130, 133, 137, Fossa/ossana 58 Graunasen-Grüntauben 57 139, 142 Foudia madagascariensis 55 Großer Bambuslemur 70

Exportschlachthöfe 138 Foudia omissa 55 Großer Katzenmaki 58, 59 Fralgache 234 Großfamilie 211, 224

Fady 191,192,211,218, Frankreich 16, 18,28, 141, Grüne Insel 79 219,223,225 161, 162, 166, 170,

Falaise de l'Ankara 48 172-174,233 Haftschwanz 79 Falculea palliata 56 Frantsay 236-238 Haftzeher 82 Famadihana 219, 225 Franzosen 19 Hain-teny 213 Familienverband 211 Fremdenverkehr 28 Halbedelsteine 12 Famocantratra 82 Frischfleisch 137 Halbmakis 69 Fanafody 194 Frischfleischimport 137 Halsbandleguane 85 Fanahy ratsy 227 Froschlurche 79, 106 Handel 18, 19, 28, 115, 116, Fanaovam-beloma 224 Fruchtfresser 55, 57, 68 135, 154, 168,230 Färberfr,ösche 110 Furci/er oustaleti 79 Handwerk 25, 53, 135, 209 Farbfrösche 110 Furci/er pardalis 86 Hapalemur 59 Farne 42 Futterbeschaffung 23 Hapalemur aureus 72 Farnpalme 39 Hapalemur griseus 70 Fasciola gigantica 139 Galidia elegans 58 Hapalemur simus 70 Faserpflanzen 21 Galidictis /asciata 58 Hartlaubwald 44, 51 Fate 217 Geburten 148 Hatsa 194 Ferralli tböden 12 Geckos 82, 83 Hauptfrau 215 Fersiallitisch 14 Gedenksteine 193 Hausrat 191, 194, 214 Feudalherrschaft 198 Geister 227 Hautlappen 79 Feuer 52, 191, 194, 195,213, Gemeinschaftsapotheken 150 Hauts Plateaux 152

217, 226 Gemüsekulturen 117 Heilpflanzen 194 Feuerholz 191 Geochelone radiata 82 Heilpraktiker 149 Fiaina 219 Geochelone yniphora 82 Helmcoua 56 Fialantsiny 223 Geologisch-morphologischer Hemicentetes semispinosus 65 Fianarantsoa 26,45, 141 Aufbau 11 Herpetofauna 79 Fianlantsiny 224 Gephyromantis 109 Heterixalus tricolor 106 Fiarahabana 224 Gesellschaftsrede 223 Hexerei 227 Fiay 219 Gesundheitswesen 145, 148 Hirse 16 Fingertier 67 Gewürznelken 18,21,26, Histrionicotoxin 110 Finianana 225 117, 18 Hochland 11, 12, 16, 19-21, Fisaorana 224 Giftschlangen 79, 88 23, 25, 28, 29, 42, 63, Flachrückenschildkröte 81 Gigantismus 79 157,159,177,196,199, Flacourt 82, 192, 197 Glauben 223 200,212-214,216,217, Fleckennaka 58 Goldener Bambuslemur 60, 219 Fledermäuse 59 69,72 Höhenaufbau 11 Fleischexportfähigkeit 138 Goldfröschchen 105, 108, Höhlenweihe 58 Fleischrinderhaltung 137 110 Holzkohle 23,159,191 Flughunde 57 Goldstaubgecko 79 Holzplankenhäuser 195, 212

Page 18: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

260 Index

Holzschnitzereien 197 Kinixys belliana 82 Liebeslieder 213 Hombiasa 194 Kleidung 191, 194, 196, 199, Limnogale mergulus 58 Hospitäler 148 210, 216 Limousin 142 Hova 195, 233 Kleiner Katzenmaki 58, 59 Linguistischen Entkolonisie-Hundskopfschlinger 105 Kleinststaudämme 126 rung 235 Hydrostachyaceen 43 Klima 11, 12, 14,31,33,43, Linsen 117 Hygiene 139, 142, 145, 147, 86, 127, 142 Liopholidophis lateralis 88

149, 153 Kokospalme 14 Litchi 21 Hyperoliidae 106, 107 Kolonialzeit 20, 21, 25, 28, Literatursprache 229

211, 234 Lolo 219, 227 Ida Pfeiffer 210 Kometenschweif 110 Lomatophyllum 48 Iguanidae 85 Komorer 19 Londoner Missionsgesell-tle rouge 53 Königreich Boina 198 schaft 210 tle verte 53 Kontinentaldrift 85 Lovan-drazana 223 Impfprogramme 146 Korkeichenwälder 45 Lovantsofina 193, 209 Import 25, 26, 139 Krankenhäuser 148, 150 Lovantsofy 193 Inder 19 Kriechtiere 79 Lungenpest 152 Indochina 193 Krokodile 80, 81 Lungenseuche 137 Indonesien 193 Kronenmaki 59 Lymnea hovarum syn. nata-Indri indri 59 Kröten 79 lensis 139 Industrie 19, 20, 25, 26, 115, Kurol56 13~ 148, 154, 160, 16~ Küstenschiffahrt 28 Madagaskar-Boa 88 168, 172, 173 Küstenwald 39 Madagaskar-Ratten 55, 65

Insektenfresser 65 Madagaskar-Zwergfischer Inselberge 43 La Grande Ile 11 56 Institut Pasteur de Madagas- La region du vent 33 Madagaskar-Fruchttauben

car 153 La region sous le vent 33 57 Ipomoea pes-caprae 37 Laboratoire central d'Ele- Madagassendajal 55 Isotry 153 vage 138 Mahafaly 16, 51, 140, 141, Ispidina madagascariensis 56 Lakana 195 194, 199, 200, 212, 216, Itasy-See 12 Lamba mena 199,219 218 Itremogebirge 11, 44 Landschildkröten 81 Mahajanga 137, 142, 149 IUCN 63,81 Landwechselwirtschaft 20 Mais 20 IWF 115, 116, 119, 121 Landwirtschaft 12, 14, Majunga 26, 38, 86

18-20,25, 115, 125, 135, Malagasy 229 Jean Laborde 210 168, 172, 173 Malagasy iombonana 236 Jungstiersterblichkeit 138 Landy-be 199 Malaria 210

Larvensifaka 68 Malgache commun 236 Kabary 209, 223, 224 Lateritkrustenbildung 23 Malgache metisse 234 Kaffee 18, 21, 26, 117ff., Laubwerfender Dornbusch Malgache officiel 236

168, 194, 200 49 Malgaschisierung 18 Kalanchoe 44, 45, 50 Lavaka 23, 237 Manankavaly 149 Kalanchoe gracilipes 42 Lebenserwartung 148 Mandiavola 199 Kalanchoe porphyrocalyx 42 Leberegel 139 Mandritsara 200 Kalanchoe uniflora 42 Leguane 85 Mango 21 Kannenpflanze 37 Lehrlingsausbildung 148 Mangoky 12 Kaperbsen 21 Leibeigene 209 Mangorotal 198 Kapok 21 Leichentuch 199 Mangroven 37 Kartoffeln 126 Lemur 58 Maniok 20,117,118,126, Katta 58, 59 Lemur catta 58 199 Kauliflorie 39 Lemur coronatus 59 Mantasoa 210 Keuchhusten 146 Lemur folvus rufos 68 Mantella 110 Kianjavato 71 Lepilemur 59 Mantella aurantiaca 105, 110, Kiefern 23, 53 Lepra 146, 149, 150 111 Kindersterblichkeit 146, 148 Leptosomus discolor 57 Mantella betsileo 110

Page 19: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Index 261

Mantella crocea 105, 110 Nagana 139 Palast der Königin 210 Mantella laevigata 110 Nagetiere 65 Palisander 23 Mantella madagascariensis Nährstoffspeicherung 14 Palmen 47

110 Nahrungsversorgung 115, Panda-Nische 69, 73 Mantella viridis 110 117, 121-123, 125, 126 Pandanus 39, 43, 84, 109 Mantidactylus guttulatus 105 Nationalsprache 229, Pantherchamäleon 86 Mantidactylus liber 109 234-236 Panzootien 137 Maravoay 126, 128 Nattern 88 Papageien 57 Maroantsera 108 Naturausstattung 11, 19 Papier 26, 197

Marojejy-Massiv 48 Naturpark 156 Pappeln 23

Masikoro 199 Naturschutz 23, 177, 180, Parfümpflanzen 21

Masoala 37 236,238, 158, 162 Paroedura pictus 83

Masy 191 Naturschutzgebiete 61 Passionsblumengewächse 47

Matitananafluß 197 Ndaty 196 Peperomia 42

Maul- und Klauenseuche Ndatybe 196 Pest 152, 154

137 Ndevo 198 Pezophas solitaria 77

Mausmaki 74 Nebenfrau 215, 216 Pfeffer 21, 117

Medinilla sedifolia 42 Nektarvögel 58 Pfeilgiftfrösche 108, 110,

Medizinische Zentren 148 Neodypsis decaryi 40 111

Medizinmänner 149,194 Neotropis 85 Pharmacie communautaire

Megafauna 75, 78 Nepenthes madagascariensis 151

Megaladapis edwardsii 75 37 Phelsuma laticauda 79

Megalithkultur 193, 217 Nepenthes masoalensis 37 Phelsuma lineata chlorescelis

Mehlsackbäume 47 N esomyinae 65 84

Merina 16, 19, 198, 200, Nilkrokodil 80, 81 Phelsumen 79, 84 Nody an Andrianahary 196 Philippia 39 209, 216, 229, 233, 234, Nosy Be 12, 86, 88 Phlogopit-Glimmer 12

236 Mesembryanthemaceen 50

Nosy Varika 197 Phyllastrephus apperti 58 Phytotelmen 109

Mesitomis spp. 55 Ochsenfrosch 109 Pinus patula 53 Mesitomis variegata 58 Ochsenkult 51,53 Piraten 197,200 Mica 12 Ody ratsy 227 Plaine d'Antananarivo 154 Microcebus murinus 58 Ohabolana 226, 232, 237 Plan d' Action Environne-Microcebus ru/us 58 Ölmühlen 26 mentale 157 Microhylidae 107, 108 010196 Plateau Central 32, 33, 41, Mikronesien 193 Olobe 196 43,45,52 Milzbrand 137, 138, 141 Olombetsitoto 198 Platycerium madagascariensis Mirza coquereli 59 Olona 196 42 Missionsschulen 233 OMNIS 160 Plethodonthyla ocellata 107 Mitsipa-doha laka-nitana Ondaty 196 Plethodonthyla tuberata 107

223 Opfertier 199 Ploceus sakalava 55 Moa 75 Oplurus 58, 86 Podostemonaceen 43 Molche 79 Oplurus cuvieri 85 Polyboroides radiatus 58 Montagnes des Fran~ais 33, Orale Tradition 209 Polygame Ehe 215, 216

48 Orchideen 39, 41, 42, 63 Polynesien 193 Moramanga 23, 84, 109 Portulacaceen 50 Moringa 47 Pachypodium 44 Pousse-Pousse 210 Morondava 60,81, 85 Pachypodium baronii var. Primärvegetation 53 Mosavy 227 windsori 48 Primaten 65 Mpanjaka 215 Pachypodium decaryi 48 Propithecus diadema 68 Mpikabary 223 Pachypodium geayi 47 Propithecus ssp. 58 Müllentsorgung 153 Pachypodium lamerei 47 Propithecus verrauxii 68 Mungotictis decemlineata 58 Pachypodium rutenbergianum Proteinversorgung 122 Musik 193 48 Protestantismus 233 Muttersprache 235 Paka 21 Protobatrachus massinoti 105

Page 20: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

262 Index

Protomadagassen 192, 221 Reservate 157 Schraubenpalmen 39 Ptychadena mascariensis 88, Reserves naturelles 53 Schriftsprache 232

109 Restio madagascariensis 43 Schutzimpfungen 148 Pumiliotoxin 110 Restionacee 43 Schweine 21 Pyxis arachnoides 82 Retournement 141 Schweiz 149, 156, 157, 174, Pyxis planicauda 81,82 Reunion 141 180, 238

Reuter's Blindschlange 88 Schwesternstationen 150 Racken 59 Rhacophoridae 107 Sclerophyllwald 51 Radama I. 16,210,231 Rhipsalis cassytha 41 Seeverkehr 28 Radama 11. 210, 211 Rhipsalis horrida 41 Sekundärvegetation 40, 51, Rafohy 209 Rhizophora 38 53 Rainilaiarivony 211,233 Riesen-Fingertier 75 Seuchenbekämpfung 138 Rajemisa-Raolison 236 Riesen-Indri 75 Seucheninzidenz 138 Rakibolana malagasy 236 Riesenchamäleon 79 Shifting cultivation 40 Rakotomavo 155 Riesenlaufvogel 193 Sichelvanga 56 Ralambo 209 Riesenschlangen 79, 88 Sifakas 58, 59 Rana tigrina 109 Rinderhaltung 21, 14, 127, Sihanaka 198 Ranavalona I. 210 137, 138, 140, 141 Sikidy 197 Ranavalona 11. 211, 233 Rinderpest 137 Siky 196 Ranavalona 111. 211 Rindertuberkulose 138 Silberschmuck 198 Ranch Omby 142 Ringelschwanzmungo 58, 65 Sippenbauerntum 16 Ranchbetriebe 142 Roandria 196, 198 Sisalagave 21 Rangitra 209 Rotbauchmaki 68 Sklaven 197, 198, 209 Ranidae 105, 109 Roter Mausmaki 58 Sojabohen 126 Ranomafana 71, 72, 109 Sonneratia 38 Raphia 21, 42 Sainte Marie 28 Sora-be 197, 231 Raphus cucullatus 77 Sakalava 16, 55, 140, 199, Sozialistische Revolution 148 Rasoherina 211 200 Spechtnische 69 Ratsimilaho 197 Salamander 79 Sphagnum 37 Ratsiraka 18 Salanoia concolor 58 Spinnenschildkröte 81, 82 Rattus norvegicus 152 Samenfresser 55 Spitzmäuse 55 Rattus rattus 152 Samenverbreiter 58 Sprache 229 ff. Rauschbrand 138 Sandgrubennestbauer 81 Sprichwörter 226, 232, 237 Ravahiny 200 Sanga Zebu 139 Staatsfarmen 142 Ravenal40, 109 Sanzinia madagascariensis 60, Stammblütigkeit 39 Ravenala madagascariensis 40 105 Stärkefabriken 26 Raza 211 Sarcolaenaceen 45 Steigungsregen 32 Razana 225, 228 Säugerfauna 55, 63 Steingräber 217 Rechteckhäuser 198 Säuglingssterblichkeit 145, Steinkohle 12 Regenfeldbau 20 148 Stelzenrallen 55 Regenwald 23,33,39-41, Savoka 40, 51, 53 Stelzwurzeln 39

51,55,58-60,63,65,74, Scaevola koenigii 37 Steppen-Sekundärvegetation 109, 111, 116, 128,238 Scaphyophryne marmorata 42

Regenzeit 20,21,23,28,31, 108 Sterbehaus 216 35,42,43,46,51,52,59, Schafe 21 Strahlenschildkröte 82 80,81,109,110,157,184, Schalengranite 43 Streifentanrek 65 194, 200, 222, 224 Scheitelauge 85 Streptotrichose 142

Region occidentale 33 Schichtstufen 12 Stumpffia tridactyla 105, 107 Region orientale 33 Schildkröten 81 Stützwurzeln 38 Reich Mena-be 200 Schlangen 88 Subsistenzwirtschaft 18 Reis 14, 16,26,28, 116ff., Schleichkatzen 58, 65 Südchina 193

150, 158, 168, 193, 194, Schlichtmungo 58 Südostasien 193 195, 200, 209, 212 Schmalstreifenmungo 58 Südostpassat 31- 33

Renitelo 142 Schmuck 191,195,214,216 Südsommer 31,32 Reptilien 55, 79, 80, 83 Schöpfergott 225, 226 Südwinter 31, 32

Page 21: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Index 263

Sukkulenten 41, 44, 45, 48 Treron australis 57 Varecia 58 Sümpfe 37 Trinkwasser 154 Varecia variegata 59 Süßkartoffeln 20 Trockenfeldbau 25 Vari 59 Swahili 231 Trockenstarre 59 Vary amin'anana 234

Trockenwald 35, 51, 55, Vasas 57 Tabak 21 58-61,63,81,82, 183, Vato-vavy 196 Tabus 223 238 Vatolahy 196, 218 Talatamaty 148 Trockenzeit 20,21,23,31, Vazaha 199 Tamatave 26, 152, 160,210 33-35,41,42,44,45,51, Vazimba 195, 199, 200, 209 Tampoketsa 11 59, 138,200,20 Vegetation 11,23,31,39, Tampoketsa d'Ankazobe 109 Tsangambato 218 42-45,49,51,53,60,65, Tanala 16, 197 Tsaratanana 157 78, 157, 161, 176 Tananarive 26, 210 Tsaratanana-Gebirge 12, 33, Vektorenseuchen 139 Tanindrazana 211, 218 48 Velirano 225 Tanrek 55, 59, 65 Tsetsefliege 139 Verkehrssystems 28 Tantaran ny Andriana 195, Tsiampondry 209,217 Verlobung 214

199 Tsiny 233 Versteppung 53 Tapiokapellets 123 Tsiranana 18 Vezo 193, 199,218 Taro 14,20 Tsiribihina 12 Viehbauerntum 21 Tavy 222, 237 Tuberkulose 139, 141 Viehdiebe 140 Taxis brousse 28 Tulear 26,38,141,149,155 Viverridae 65 Terms of Trade 26, 129, 133, Typhanodorum lindleyanum Vögel 55

129 42 Vogeltänze 193 Testudinidae 81 Typhloidae 88

Vohitse 198 Tetanus 146 Volkseinkommen 115 Thetys 31

Typhlops 88 Vorombe 193

Tiefland 18, 20, 21, 39 Typhlops reuteri 88

Vorsorgeuntersuchungen 148 Tiefland-Regenwald 39 Votsotsa 65 Tiefstall 140

Uapaca bojeri 45 Vulkanismus 12

Tiergesellschaften 55 Tierhygiene 137 Überschwemmungsfeldbau Wachstumsrate 19, 115 Tiermärchen 232 126 Waffen 191, 195 Tieropfer 199 Uferterrassen 12 Waisenkinder 213 Tierproduktion 137, 139, ureN 237 Waldbauerntum 21

142, 174, 137 Umweltcharta 159 Waldbrände 221 Tierseuchen 137 Umwelterziehung 157 Wanderackerbau 40, 52 Timaliiden 58 Umweltschutz 145, 158, Wanderratte 152 Tod 216 161-163, 158, 161, 162 Washingtoner Artenschutz-Tolanaro 86 Unterernährung 145, 146 abkommen 81,105,111 Toliara 86 Unterrichts sprache 229 Wasserbüffel 195, 200 Tomatenfrosch 105, 108 Urbevölkerung 193 Wasserlungenschnecke 139 Tomoptema labrosa 109 Uroplatus jimbriatus 79, 82, Wasserschildkröten 81 Tompon-tany 199 83 Wassertanrek 58 Tonnenstämme 46 Uroplatus henkeli 83 Wata 219 Töpferware 198 Uroplatus sikorae 83 Webervögel 55 Totenbestattung 216 Uroplatus sikorae sameiti 83 Wegezoll 200 Totengeister 219 Weidebrände 221 Totenkult 51 Weideflächen 23, 127, 157, Totenumbettung 219, 225 Vady fofo 214 23 Totenwache 196 Vady masay 216 Weidepotential 137 Traditionelle Kultur 191 ff. Vady-be 216 Weidewirtschaft 137 Trauer 216 Van Dams Vanga 58 Weltgesundheitsorganisation Trauergesänge 196 Vangas 58 146 Trauerzeit 216 Vanille 18,21,26,117,18, Weltmarkt 12, 29,119,121, Treibhauseffekt 78 21 130

Page 22: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

264

Werkzeuge 191, 194, 195, 199

Wiederaufforstung 156, 158, 237

Wieselmaki 59, 60 Wildrinder 194 Wildseide 199,219 Wirtelschwanzleguan 85 Wirtschaft 11, 18, 115, 116,

119, 125, 127, 159, 168, 170

Wirtschaftswälder 61 Wollmaki 60

Wörterbücher 236 Würgeschlangen 88 WWF 237

Xanthopan morgani predicta 41

Xenopirostris damii 58 Xenopsylla cheopis 152

Ylang-ylang 21

Zafimaniry 197 Zafiraminia 197

Index

Zahamena 157 Zahnärzte 151 Zanahary 219,225,226 Zebu 51, 137, 139, 140, 142,

51 Zentralplateau 33, 41 Ziegen 21, 141 Ziegenfußwinde 37 Zodafrarbre 238 Zuckerrohr 14, 18,20,21,

26,14 Zwergflußpferde 193 Zwergwuchs 79

Page 23: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

265

Curriculum vitae

Prof. Dr. Lothar Albertin, geboren 1924 in Orteisburg/Ostpreußen. Studium der Geschichte, Germanistik und Staatsphilosophie in Köln und Amsterdam. Habilitiert für Zeitgeschichte und Politische Wissenschaft. Universitätsprofessor an der Bielefelder Fakultät für Geschichtswissen­schaft und Philosophie. Gastprofessuren in New York, Bordeaux und Paris. Berufliche Schwer­punkte: Geschichte des Liberalismus und der politischen Parteien, Reformpolitik von Städten im internationalen Vergleich, europäischer Einigungsprozeß. Betreuung madagassischer Sti­pendiaten in Bielefeld, Gastprofessuren in Antananarivo, Vorbereitung eines Lehrlingsausbil­dungsprojekts für Madagaskar.

Dr. Alois Basler, geboren 1939. Studium der Volkswirtschaftslehre, Soziologie und Wissen­schaftlichen Politik in Freiburg i. Br., Kiel und Grenoble/Frankreich. Nach dreijährigerTätig­keit als Wissenschaftlicher Assistent an der Universität Freiburg i. Br. folgte eine insgesamt fünf­jährige Tätigkeit in Marokko und Algerien in den Fachgebieten Sektoranalyse, Agrarplanung und Vermarktung landwirtschaftlicher Produkte. Seit 1978 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für landwirtschaftliche Marktforschung der Forschungsanstalt für Landwirtschaft Braunschweig-Völkenrode. Die zentralen Arbeitsgebiete sind die Agrarentwicklung und Ernährungssicherung in Afrika, die Außenhandelsbeziehungen der Entwicklungsländer und die Wettbewerbssituation der landwirtschaftlichen Produktionszweige einzelner afrikanischer Länder. In diesem Zusammenhang wurden Analysen über die Reiswirtschaft, die Marktpolitik und den Außenhandel Madagaskars vorgenommen. Den Arbeiten ging ein Studienaufenthalt in Madagaskar im Jahre 1986 voraus.

Dr. Alfred Bittner, geboren 1947 in Garmisch-Partenkirchen/Obb. Diplom (1972/73) an der Johann-Wolfgang-Goethe-Universität, Frankfurt am Main in Zoologie, Biochemie und Phar­makologie. Promotion (1976) an der Universität Karlsruhe. 1977-1979 Übernahme eines For­schungsauftrages der Max-Planck-Gesellschaft (Abteilung Tropenökologie, Plön) am Instituto N acional De Pesquisas Da Amaz6nia (INPA) in Manaus, Brasilien. 1979-1981 Durchführung eines Forschungsauftrages des BMFf an der Universität Karlsruhe. Seit 1981 Leiter der Abtei­lung für Naturwissenschaften am Institut für Wissenschaftliche Zusammenarbeit mit Entwick­lungsländern (IWZ), Tübingen. Tätigkeitsfelder: Redaktionelle Betreuung der naturwissen­schaftlichen Fachbücher des IWZ, sowie seit 1984 veranrwortlicher Herausgeber der Reihe «Animal Research and Development». 1983-1990 Wissenschaftlicher Leiter eines im Auftrage des Landwirtschaftsministeriums von Baden-Württemberg durchgeführten Aquakultur-Anla­gen-Projektes in Ayutthaya, Thailand. 1988 Wissenschaftlicher Leiter eines Kurzzeitprojektes zur Erzeugung von Fruchrweinen (Lampang, Nordthailand). Externer Fachgutachter der Quaid-I-Azam-University in Islamabad, Pakistan. Seit 1990 Mitglied des Vorstandes der Deutsch-Madagassischen Gesellschaft, in diesem Rahmen tätig als Referatsleiter für Bildung und Wissenschaft. Seit 1991 Mitherausgeber des «Journal of the Zoological Society of Kerala» Spezialgebiete : Fischphysiologie, Limnologie, Aquakultur, Ökophysiologie, Ökologie, fach­übergreifende Tropenforschung.

Dr. Jörg U. Ganzhom, geboren 1956 in Stuttgart. Von 1976-1985 Studium der Zoologie, Pflanzenphysiologie, Mikrobiologie und Geographie; Promotion an der Universität Tübingen mit Studienaufenthalten an Duke und Michigan State University (USA). Seit 1985 tätig an der Universität Tübingen zu Fragen der Orientierung und Navigation von Brieftauben und über den Aufbau und Schutz madagassischer Ökosysteme.

Page 24: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

266 Curriculum vitae

Dr. Volkmar Köhler, geboren 1930 in Hannover. Studium der Musikwissenschaften, Germani­stik, Kunstgeschichte, Wirtschaftsgeschichte und Pädagogik an der Universität Göttingen. 1956 Dr. phil. 1956/58 Dozent, 1958-82 Angestellter im Volkswagenwerk, 1969-82 Leitung der Führungsausbildung des VW-Konzerns. Unter anderem ehrenamtlich tätig als: Mitglied AR Theater der Stadt Wolfsburg, Mitglied Verwaltungsrat Debelux-Handelskammer und der Kammer für Enrwicklungshilfe der EKD. Präsident der Deutsch-Marokkanischen Gesell­schaft. Mitglied des Vorstandes Deutsche Afrika-Stiftung, Vorsitzender des Kuratoriums der Deutschen Orient-Stiftung Hamburg und des Deutschen Instituts für Entwicklungspolitik, Berlin. Mitglied im CDU-Kreisvorstand Wolfsburg und Landesvorstand Braunschweig, stell­vertretender Vorsitzender des CDU-Bezirksvorstandes Lüneburg, Mitglied im Vorstand der CDU in Niedersachsen. 1964-76 Ratsherr, 1969/72 Bürgermeister und Oberbürgermeister der Stadt Wolfsburg. Von Okt. 1982 bis April 1989 Parlamentarischer Staatssekretär beim Bundes­ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit. Träger des Grand OjJicier de l'Ordre National Malgache.

Dr. Andri Mahefa, geboren 1952 in Antananarivo/Madagaskar. Dipl.-Kaufmann und Dr. rer. pol. Studium der Betriebswirtschaftslehre in Paderborn (Diplom 1982), Studium der Volkswirt­schaftslehre und Promotion (1986) an der Universität Duisburg. Dozent für Volkswirtschafts­lehre an der Werbefachlichen Akademie in Köln, Dozent für Betriebswirtschaftslehre und Mar­keting an der International Business School und Geschäftsführer des Theodor-Arns-Institutes für Marketing-Management (fAIMM) in Lippstadt.

Dr. Hernhard Meier, geboren 1950 in NottulnlWestfalen. 1970-1975 Studium der Biologie an der Ruhr-Universität Bochum, Abschluß: Diplom und paralleIl. Staatsexamen. Seit 1986 vier Madagaskarexpeditionen, unter anderem: Entdeckung des Goldenen Bambuslemuren Hapale­mur aureus, der seit hundert Jahren ersten Neuentdeckung einer Primatenart auf Madagaskar; Filmarbeiten zur Naturgeschichte Madagaskars für das ZDF und das madagassische Fernse­hen, Foto- und Filmarbeiten für ein «condervation education and public awareness program; Wiederentdeckung von Allacebus trichotis, einer Lemurenart, von der in diesem Jahrhundert nur ein einziges Exemplar bekannt geworden ist, und von dem bisher keine Fotos existierten; zur Zeit: Entwicklung eines Programms zur Öffentlichkeitsarbeit im Umweltschutz in Mada­gaskar für die UNESCO in Medien, Schulen und Wissenschaft (<<programme de sensibilisation publique pour la conservation environnementale a Madagascar et programme de formation d'experts malgaches en gestion de l'environnement»).

Prof. Dr. Wemer Rauh, geboren 1913 in Niemegk-Bitterfeld ist emeritierter ordentlicher Pro­fessor. Studium der Biologie, Geologie und Chemie in Leipzig, Innsbruck und Halle. Studien­schwerpunkte : Botanik, allgemeine Botanik und Pflanzengeographie. Berufsschwerpunkte : Direktor des Botanischen Gartens und des Institutes für Systematische Botanik der Universität Heidelberg. Zahlreiche wisschenschaftliche Studienreisen nach Nord- und Südamerika, Afrika sowie sieben Expeditionen nach Madagaskar. Studium der dortigen Sukkulenten- und Xero­phyten-Vegetation, insbesondere der Didieraceen und Euphorbiaceen. Zahlreiche Publikatio­nen über diese Pflanzengruppen; auch zahlreiche Beschreibungen von Neuentdeckungen. In Vorbereitung ein großes Werk über die Sukkulenten-Vegetation Madagaskars.

Dr. Hemd Schmidt, geboren 1954 in Lutherstadt-Wittenberg. Studium der französischen und deutschen Sprache in Leipzig. Dissertation 1983. Wissenschaftlicher Assistent an der Sektion Afrika- und Nahostwissenschaften der Universität Leipzig. Habilitation 1990. Afrikanistikl Madagassische Sprachwissenschaft/Korpuslinguistik Francophonie und Französisch in Afrika. Studium der madagassischen Sprache und Zivilisation in Madagaskar. Stipendiat der AUPELF am Institut d'etudes creoles et francophones in Aix-en-Provence und am INALCO in Paris.

Dr. Lotte Schomerus-Gemböck, geboren in Salzburg. Studium der Medizin, Ethnologie und Anthropologie an der Universität Wien. 1959 Promotion zum Doktor der Philosophie mit dem Thema «Die Krankheiten bei den Eingeborenen Madagaskars ethnologisch und ethnomedizi-

Page 25: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Curriculum vitae 267

nisch betrachtet». Ausgedehnte Feldforschungen in Madagaskar von 1961-1972, kürzere Auf­enthalte 1983 und 1989 ermöglichten eine umfangreiche Sammlung von Daten, Film- und Tonbandaufnahmen, wissenschaftliche Bilddokumentationen (ergänzt durch eine Sammlung ethnographischer Objekte) der madagassischen Kultur. Die Forschungsergebnisse wurden in Fachzeitschriften, in einer Monographie der Mahafaly (eine ethnischen Gruppe im Süden Madagaskars) und im Sammelband: «Die Völker Afrikas und ihre traditionellen Kulturen» publiziert. Lehraufträge an der Universität Bremen und Marburg, Betreuung wissenschaftlicher Arbeiten. Förderung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft, der Österreichischen Aka­demie der Wissenschaften und anderen wissenschaftlichen Verbänden, sowie durch drei staatli­che Förderpreise Österreichs, unterstützt durch die Universität von Madagaskar und den madagassischen Behörden. Trägerin des Titels Chevalier de l'Ordre National Malgache.

Prof. Dr. Horst S. H. Seifert, geboren 1930 in StadtilmfThüringen. Studium der Veterinärme­dizin in Berlin und Hannover. Promotion zum Dr.med.vet. 1955, danach Chef tierarzt und Direktor der Division Ganadera der Empresa Agricola Ltda., Hda. Casa Grande in Trujillol Peru. 1970 Habilitation in Göttingen (Dr.sc.agr.habil), danach Leiter der Abteilung für Tropen­tierhygiene im TIerärztlichen Institut der Georg-August-Universität Göttingen, 1973 Professor für Tropentierhygiene, seit 1982 Direktor des eigenständigen Instituts für Pflanzenbau und TIerhygiene in den Tropen und Subtropen sowie des gemeinnützigen Institutes für angewandte Biotechnologie der Tropen.

Prof. Dr. Wolf-Dieter Siek, geboren 1925 in Neunkirchen/Niederösterreich. Studium der Fächer Geographie, Geschichte und Romanistik an den Universitäten Jena und Tübingen. Staatsexamen und Promotion 1951. Schuldienst als Referendar und Assessor in Biberach, Tübingen und Paris 1951-54. Wissenschaftlicher Assistent und Dozent an der Technischen Hochschule Stuttgart 1954-64, Habilitation 1961. Ao. Professor 1964, o. Professor 1966 am Institut für Kulturgeographie der Universität Freiburg, 1990 emeritiert. Forschungsgebiete : Südwestdeutschland, Madagaskar, Ecuador; Wirtschafts- und Siedlungsgeographie. Zahlrei­che Veröffentlichungen als Monographien (unter anderem Wirtschaftsgeographie von Ecu­ador, Länderkunde von Madagaskar, Agrargeographie) und in Zeitschriften. Vorstandsmit­glied der Deutsch-Madagassischen Gesellschaft und der Kommission für geschichtliche Lan­deskunde in Baden-Württemberg. Vorsitzender des Alemannischen Instituts in Freiburg. Träger des Titels Chevalier de l'Ordre National Malgache.

Dr. Elke Zimmermann, geboren 1958 in Stuttgart. Studium der Biologie an der Universität Stuttgart-Hohenheim, 1985 Promotion zum Dr. rer. nat., 1990 Habilitation in Zoologie. 1985-1990 wissenschaftliche· Assistentin am Institut für Zoologie, Universität Stuttgart­Hohenheim. Seit 1990 wissenschaftliche Assistentin am Lehrstuhl Verhaltensbiologie, Universi­tät Konstanz, seit 1992 Deutsches Primatenzentrum in Göttingen, Heisenberg-Stipendium der Deutschen Forschungsgemeinschaft. Forschungsgebiete : Evolution von Sozialverhalten und Kommunikation bei Anuren, Primatenverwandten und Primaten. Conservation, Taxonomie, Ethologie, Ökologie, Physiologie. Mehr als 30 wissenschaftliche Publikationen, darunter meh­rere Bücher.

Dipl.-Ing. Helmut Zimmermann, geboren 1926 in Danzig. Architekturstudium in Stuttgart, Dipl.-Ing. (FH), eigenes Architekturbüro von 1954-1988. Danach (seit 1970 nebenberuflich) Forschungen zur Ethologie, Arterhaltung und zum Biotopschutz der Herpetofauna tropischer Regenwälder. Ab 1970 Mitglied nationaler und internationaler wissenschaftlicher Gesellschaf­ten, seit 1988 Leiter der «DGHT-Arbeitsgruppe ANUREN» und der Aktion «Regenwald-Bio­topschutz ANUREN». Seit 14 Jahren herpetologische Studien im tropischen Regenwald> Afrika, Madagaskar; Ecuador mit teilweiser Unterstützung der DFG. Mehr als 70 populärwis­senschaftliche und wissenschaftliche Veröffentlichungen> darunter mehrere Bücher.

Page 26: Zitierte Literatur978-3-0348-6407-7/1.pdf · 243 Zitierte Literatur Andrianasolo Rajaonah, O. (1983): L'enseignement du frans:ais a Madagascar: du drame lin guistique a l'acquisition

Kontaktadressen

Deutschland

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland B.P.5 16; 101, R. du Pasteur Rabeony Hans Antananarivo Tel.: 00261212 38 02-03,21691 Fax: 002612126627 FS: 098612 22 03

Botschaft der Demokratischen Republik Madagaskar Rolandstr. 48 5300 Bonn 2 Tel.: 0228/331057-58 Fax: 0228/334628 FS: 8-85781

Deutsch-Madagassische Gesellschaft e.Y. Schmalholt 7 2301 Achterwehr Tel.: 04340/8216

Honorarkonsulat der Demokratischen Republik Madagaskar Wilhelm-Busch-Str.5 4000 Düsseldorf 30 Tel.: 02111432643

Honorarkonsulat der Demokratischen Republik Madagaskar C/O Bayerische Elektrizitätswerke GmbH Akademiestr. 7 8000 München 40 Tel.: 089/38190214 Fax: 089/38190236

Air Madagascar Herzog-Rudolf-Str.3 8000 München 22 Tel.: 089129003940 Fax: 089/29003946 FS: 5216114

Madagaskar

Air Madagascar 31, Avenue de l'Independance 101 Antananarivo Tel.: 0026112/22222 Fax: 0026112/44674 FS: 098612 22 32

Österreich

Honorakonsulat von Österreich Confraise Fils & Cie. Ankorondrano, P.O.B. 28 Antananarivo Tel.: 22721,42577,22218 Fax: 28420

Generalkonsulat Madagaskar Prof. Dr. R. Krapfenbauer Pätzleinsdorfer Str. 94-96 A-1184Wien Tel.: 0043/1-471273,474192

Air Madagascar Braun Touristik Hilton Center Top 1623 Landstraßer Hauptstr. 2 A-I030Wien Tel.: 0043122217 13 04 44 Fax: 0043122217134036 FS: 115174

Schweiz

Botschaft der Schweiz B.P.118 Solombavambahoaka Frantsay 77 Antananarivo Tel.: 00261212 28 46 Fax: 002612134884

Generalkonsulat von Madagaskar Postfach KappeIergasse 14 CH-8022 Zürich Tel.: 004111-2112324 Fax: 004111-211 80 18

Air Madagascar Flughofstr. 61 CH-8152 Glattbrugg Tel.: 00411118 108584 Fax: 00411118109119 FS: 825691