ZIVILSCHUTZ KANTON OBWALDEN IM EINSATZ FÜR DIE … · 2019. 10. 25. · im Zwirchi, durch die...

ZIVILSCHUTZ KANTON OBWALDEN

IM EINSATZ FÜR DIE BEVÖLKERUNG

WK 2 Pi Einheit Zug 3+4

WK GFO Giswil

21. — 24. Oktober 2019

UMZUG VON KULTURGÜTER

Das Historische Museum Obwalden bezog

sein neues Lager im Zivilschutzgebäude

Kägiswil. Nach acht Jahren im ehemaligen

Zeughaus in Sarnen wurden die teils noch

vom Unwetter beschädigten musealen Ob-

jekte an einen neuen sicheren Ort gezügelt.

Der neue Standort bietet moderne Rollregale

und klimatisierte Räume, sodass die wertvol-

len Kulturgüter gut erhalten bleiben. Unter

den gut 6000 Objekten befinden sich unter

anderem angejährte Bilder, Militaria und Tex-

tilien, die vom Zivilschutz in Zusammenarbeit

mit der Abteilung Kulturgüterschutz mit

grösster Sorgfalt verschoben wurden.

KGS: Peter Daniel, Schälin Ivanemanuel, Thür Jason,

Wipfli Florian, Binakaj Xhemë

Pioniere: Gasser Simon, Riebli Stephan, Röthlin

Fabian

BAUSTELLE KGS

LOGISTIK-

ZENTRUM Umzug Kulturgüter

INSTALLIERUNG V-KÄNNEL

Im Auftrag der Korporation Alpnach legten

die Pioniere unter der Leitung von Daniel

Wyss im Gebiet Eichetschwand V-Kännel aus

Holz aus, um das Wasser zukünftig besser

abfliessen zu lassen. Um die Grabungsarbei-

ten zu tätigen, wurden ein Bagger und ein

Menzi Muck eingesetzt. Die V-Kännel selbst

bereiteten die Pioniere im Forsthof vor. «Der

Menzi Muck ist ab Dienstag im Einsatz und

lässt uns schneller vorankommen. Die ersten

V-Kännel sind bereits fertig», sagte Daniel

Wyss. «Die Arbeiten kommen gut voran und

sollten bis Donnerstag abgeschlossen wer-

den können.»

Zugführer: Weiss Daniel

Gruppenführer: Fankhauser Kilian

Pioniere: Abächerli Lukas, Frunz Kevin, Spichtig

Thomas, Niederberger Patrick, Omlin Marco

BAUSTELLE ALPNACH

EICHETSCHWAND Entwässerungssystem

INSTANDSTELLUNG WANDERWEG

Im Gebiet Gärtli oberhalb von Alpnach sanier-

ten unsere Pioniere den Wanderweg in Rich-

tung Eichetschwand. Der Wanderweg pas-

siert die kleine Schliere. Auftraggeber war die

Gemeinde Alpnach. Da die Baustelle schwer

zugänglich war, musste ein Teil des Materials

mittels Helikopter transportiert werden. Die

Pioniere mussten sich gegen einen mögli-

chen Absturz sichern. Zum einen musste ein

Sumpfgebiet beseitigt werden, damit der

Wanderweg wieder Instand gestellt werden

konnte. Zum anderen wurde die Brücke, wel-

che über den Bach führt, erneuert.

Zugführer: Windlin Ueli

Gruppenführer: Burch Remo

Pioniere: Abächerli Fabio, Abächerli Markus,

Amgarten Joel, Bolfing Kay, Burch Rene, Mathis

Rudolf, Ukshini Xhavit, Wallimann Mario, Zumstein

Marco

BAUSTELLE ALPNACH

GÄRTLI Sanierung Wanderweg

ERNEUERUNG WANDERWEG

Der Wanderweg zwischen Alpnachstad und

dem Renggpass, wurde im Bereich Widibach

erneuert. Beauftragt wurden diese Arbeiten

durch Hubert Flühler, dem Bezirksleiter Wan-

derwege Alpnach. Einige Abschnitte des

Wanderweges wurden saniert, andere aus

Sicherheitsgründen gänzlich verlegt. Das

heisst, es wurden neue Abschnitte angelegt

und alte zurückgebaut. Zur Verlegung des

Weges gehörte auch die Anpassung der Sig-

nalisation. Der Weg verläuft durch steiles Ge-

lände, welches mit einer Treppe erschlossen

ist. Die bestehende Treppe wurde im Rah-

men der Wegsanierung ebenfalls erneuert.

Neben leichteren Gerätschaften wurde für

die Arbeiten auch eine Motorgarette einge-

setzt. Die Arbeiten wurden durch Zugführer

Ueli Windlin geleitet, welcher durch Gruppen-

führer Andy Kiser unterstützt wurde. Auf der

Baustelle waren vier Pioniere im Einsatz.

Zugführer: Windlin Ueli

Gruppenführer: Kiser Andy

Pioniere: Bienz Lukas, Imhof Severin, Riebli Kurt, Wyss

Dominik

BAUSTELLE ALPNACH

WIDIBACH Sanierung Wanderweg

INSTANDSTELLUNG WANDERWEG

Im Auftrag der Kooperation Alpnach wurde

der Wanderweg im Gebiet Schwandwald wie-

der Instand gestellt. Der Wanderweg verbin-

det das Weidegebiet Teufibach mit dem

Steinburch Guber. Im Rahmen der Sanierung

wurde der Weg ausgebaut und verbreitert,

um die Begehbarkeit zu erleichtern und für

die Motorgarette zugänglich zu machen. Für

die Arbeiten kamen unter anderem eine Mo-

torgarette und ein Bagger zum Einsatz. Der

Bagger wurde dem ZSO von der Korporation

Alpnach zur Verfügung gestellt. Die Arbeiten

wurden durch Zugführer Daniel Weiss gelei-

tet. Auf der Baustelle waren vier Pioniere und

ein Gruppenführer im Einsatz.

Zugführer: Weiss Daniel

Gruppenführer: Omlin Toni

Pioniere: Abächerli Michael, Omlin Marco, Rohrer

Christian, Schrackmann André

BAUSTELLE ALPNACH

HORWELI Sanierung Wanderweg

BACHÜBERBAUUNG

Der Auftraggeber dieser Baustelle war die

Einwohnergemeinde Sarnen. Es sollten zur

Verbesserung der Bachführung Holzkästen

eingebaut werden, wobei zusätzlich Holz und

Steine zur Hilfe gezogen wurden, um Tren-

nungen der Bachläufe vorzunehmen. Im

Bach lagen Baustämme quer, welche durch

den Einsatz von Bagger und Kompressor ent-

fernt wurden. Es wurde eine Hanganglei-

chung vorgenommen, um Traktoren eine

Passage zu bieten. Leichtere Arbeiten wur-

den mit Standardausrüstung (Schaufel, Pi-

ckel, etc.) ausgeführt. Dieser Auftrag wurde

durch Stalder Matthias geführt, unterstützt

durch Riebli Beat als Gruppenführer.

Zugführer: Stalder Matthias

Gruppenführer: Riebli Beat

Pioniere: Britschgi Michael, Eberli Kevin, Rohrer Peter,

von Rotz Andre

BAUSTELLE SARNEN

RODELI Böschungssicherung

WANDERWEG-SANIERUNG

Der Auftrag wurde vom Strassenmeister

Häcki Sepp veranlasst. Der Wanderweg wird

hierbei von unseren Pionieren restauriert.

Die alten Baustämme zur Festigung des Pfa-

des werden entfernt und durch neue

Baustämme ersetzt. So bietet der Weg einen

sicheren Tritt für die Zivilbevölkerung. Um

dem Weg Form und Trittfestigkeit zu geben,

wird dieser mit Kies befüllt. Dabei verwenden

unsere Pioniere Gerätschaften wie die Mot-

orgarette, und natürlich kommen jegliche

Standardwerkzeuge zur Befestigung der Ma-

terialien zum Einsatz. Auch bei den auf den

nächsten Seiten illustrierten Operationen in

Widerwäll, Obermatt, Herrenrüti und Böd-

men, wurden diverse Wanderwege saniert.


Gruppenführer: Röthlin Pascal, Zurgilgen Marco

Pioniere: Koch Mario, Rohrer Peter, Schrackmann

Rony, Stutz Remo, Halter Lukas, Schmidlin Michael,

Wallimann Markus, Wolf Marco, Wyss Philipp

BAUSTELLE ENGELBERG

RISTIS-BRUNNIHÜTTE,

WIDERWÄLL UND

OBERMATT Sanierung Wanderweg

REINIGUNGSARBEITEN IM

SCHWIMMBAD

Im Auftrag wurde von unserem bereits

erwähnten Strassenmeister Häcki Sepp

vergeben. Dieser umfasste die Reinigung

des Gemeindeschwimmbades Sonnenberg

in Engelberg. Dabei wurde jegliches

Grünzeug aus dem Bad entfernt, darunter

auch Äste und dergleichen. Unsere Pioniere

verwendeten Rechen und diverse Klein-

werkzeuge zur Erledigung dieser Arbeit.

Dieser Auftrag wurde durch Stadler Matthias

geführt, unterstützt durch Röthlin Pascal und

Zurgilgen Marco als Gruppenführer.

ZIVILSCHUTZ OBWALDEN

DER AUFTRAG Ewald Degelo erklärt die Mission



BAUSTELLE ENGELBERG

SCHWIMMBAD, HERRENRÜTI UND

BÖDMEN Sanierung Wanderweg

RESTAURATION RÖMERWEG

Dieser Auftrag wurde von Pro Historia Brünig

veranlasst, wobei wir hier einen historischen

Wanderweg wieder auf Vordermann bringen

durften. Hauptsächlich wird der Weg von

überflüssigen Erd- und Laubansammlungen

befreit, sodass dieser wieder durch die zivile

Bevölkerung genutzt werden kann. Ebenfalls

wurden Baumstämme und Steine vom Weg

abgetragen. Die Arbeiten wurden zurückhal-

tend umgesetzt, um die historische Bedeu-

tung des Weges zu erhalten, und die natürli-

chen Gegebenheiten bestmöglich widerzu-

spiegeln. Dieser Auftrag wurde durch Stalder

Matthias geführt, unterstützt durch Ettlin

Kevin als Gruppenführer.


Gruppenführer: Ettlin Kevin

Pioniere: Halter Kevin, Halter Timon, Ming Beat, Ming

Josef

ENGELBERG

SCHWIMMBAD Reinigungsarbeiten

BAUSTELLE 1 — KERNS

FRUTTWEG Sanierungsarbeiten



BAUSTELLE LUNGERN

BRÜNIG Sanierung Wanderweg

SANIERUNG DER WANDERWEGE IN

LUNGERN

Unter der Leitung von Wagner Roger wurde

der Wanderweg im Gebiet Hüttstett saniert.

Nebst dem Zugführer waren Volger Daniel

als Gruppenführer und fünf Pioniere, sowie

drei Forstmitarbeitende der Gemeinde

Lungern im Einsatz.

Zugführer: Wagner Roger

Gruppenführer: Vogler Daniel

Pioniere: Gasser Marco, Schallberger Bruno, Vogler

Markus, Vogler Remo, Rohrer Marco

ENGELBERG






BAUSTELLE LUNGERN

HÜTTSTETT Sanierung Wanderweg

DER UNTERSTAND ERSTRAHLT IM

NEUEN GLANZ

Nachdem im Winter 18/19 der Unterstand

im Zwirchi, durch die schweren Schneelasten

eingestürzt ist, hat der Forst Giswil die Zivil-

schutzorganisation damit beauftragt, diesen

neu zu errichten. Er glänzt nun mit seinem

neuen schönen Metalldach. Ebenfalls wurde

die Feuerstelle erneuert. Nun können die

Grillwaren wieder vom Wetter geschützt ge-

nossen werden.


Gruppenführer: von Rotz Tobias

Pioniere: Wagner Patrick, Britschgi Toni, Abächerli

Beat

ENGELBERG






BAUSTELLE GISWIL

ZWIRCHI Erstellung Unterstand

NEUE STRASSE FÜR DIE

BEWIRTSCHAFTUNG DER ALPEN

Durch die schwierigen Wetterbedingungen

wie zum Beispiel den dichten Nebel und die

Aussicht auf Regen konnten die Arbeiten erst

mit Verzögerung am Folgetag (Dienstag) be-

ginnen. Der Auftrag für die Pioniere wurde

von der Teilsame vom Kleinteil Giswil erteilt,

welche für die Bewirtschaftung der Alpen

eine neue Strasse benötigt. Die bisherige

Strasse war eine Erdstrasse. Diese wurde

nur durch eine witterungsfestere Schot-

terstrasse ersetzt Es waren vier Maschinis-

ten vom Zivilschutz Obwalden für diesen Auf-

trag im Einsatz.


Gruppenführer: Fankhauser Samuel

Pioniere: Nufer Patrick, von Ah Sepp, Spichtig Armin

ENGELBERG






BAUSTELLE GISWIL

FONTANNEN Sanierung Strasse

VON DER SKIZZE ZUR REALITÄT

Thomas und Hanspeter haben diese Woche

nebst ihren Standardaufgaben eine Kiste zur

Reinigung der Motorsägen gebaut. Hauptauf-

gaben waren die Bereitstellung und Retablie-

rung des Materials, das die Pioniere auf den

Baustellen verwendeten. Zusätzlich wurden

diverse Schlauchrollen und andere Sachen

montiert, um die Arbeiten im Logzenter zu

verbessern. Sämtliche Reparaturarbeiten

wurden durch die Materialwarte erfolgreich

durchgeführt. Zu ihren Reparaturen gehörten

nebst Kleingeräten das wiederaufziehen von

Baggerraupen auf den Baustellen im Ge-

lände.

Chef Logistik: Küchler Remo

Materialwarte: Enz Thomas, Gander Hanspeter,

Kathriner Simon

LOGISTIKZENTRUM

MATERIAL-

WART

VERPFLEGUNG DER

ZIVILISCHUTZLEISTENDEN

Wie jedes Jahr stand das Küchenteam uner-

müdlich im Einsatz, um allen Zivilschutzleis-

tenden ein reichhaltiges Menuangebot zur

Verfügung zu stellen und uns zu stärken. Vie-

len Dank an das Küchenteam und für die vie-

len leckeren Mahlzeiten! Ohne eure Unter-

stützung hätten wir die vielen Baustellen und

Aufgaben nicht meistern können.

Grupenführer: Stefan Lochmatter, Michael Staub

Küchenteam: Aeberhard Simon, Amstad Marc, Gisler

Stefan, Küchler Kevin

LOGISTIKZENTRUM

KÜCHE

KP RÜCK, ÜBUNG UND SCHULUNG

Für einen reibungslosen Ablauf eines jeden

WK gehört selbstverständlich auch der ste-

tige Betrieb des KP Rück. Auch dieses Jahr

sind zu diesem Zweck wieder zahlreiche

Stabsassistenten eingerückt.

Neben der Erledigung von den Standardauf-

trägen wurden auch wieder diverse Übungen

abgehalten. Neben dem Meldefluss führten

die Stabsassistenten auch die Ladungssi-

cherung und die Inbetriebnahme von Not-

stromaggregaten durch.

Letzteres wurde dann direkt auch im Einsatz

erneut geprobt. Verschiedene Polycom An-

tennen wurden im Auftrag des Kantons ange-

fahren und deren Notstromversorgung auf

korrekte Funktionsweise getestet.

Zugführer: Durrer Fabian, Amgarten Erich

Gruppenführer: Abächerli Reto, Vogler Joël, Nestler

Michael

Stabsassistenten: Bacher Dominik, Bieri Selim,

Gasser Matthias, Schorno Lorenz, Stadelmann

Sandro, Wicki Nicolas, Durrer Raphael, Ettlin Patrick,

Habegger Remo, Haller Remo, Probst Nick, Rieder

Roman

KP RÜCK

FÜHRUNGS- UNTERSTÜTZUNG

Kägiswil


IMPRESSIONEN Danke für den Einsatz


IMPRESSIONEN Danke für den Einsatz

Erstellt durch die Führungsunterstützung:

Dzrrer Fabian, Amgarten Erich,

Abächerli Reto, Nestler Michael, Vogler Joël

Bacher Dominik, Bieri Selmi, Gasser Matthias, Schorno Lorenz, Stadelmann Sandro, Wicki Nikolas,

Durrer Raphael, Ettlin Patrick, Habegger Remo, Haller Remo, Probst Nick, Rieder Roman

ZIVILSCHUTZ KANTON OBWALDEN IM EINSATZ FÜR DIE … · 2019. 10. 25. · im Zwirchi, durch die...

Documents

Transcript of ZIVILSCHUTZ KANTON OBWALDEN IM EINSATZ FÜR DIE … · 2019. 10. 25. · im Zwirchi, durch die...