Zukünftige ISO - Normung von Atemschutzgeräten, parallel ... · PDF...

Zukünftige ISO - Normung von Atemschutzgeräten, parallel zur EN-Normung oder integriert? - der Anwender steht im Mittelpunkt - ISO 17420 Narth, 19-02-2015, Wolfgang Drews, Chairman ISO TC 94 SC 15

2/38

Der neue Standard für Atemschutz Inhalt

Begründung

Partnerländer

Dokumentenübersicht

Anwenderorientierung und Systemansatz

Eigenschaftsorientierte Klassifikation

Auswahlprozess

Übersichtsmatrix Spezialeinsätze

Thermische Beaufschlagung

Strukturen ISO und CEN

Übergangsregelung

ISO-der neue Standard für Atemschutz / Wolfgang Drews/ 2015

3/38

ISO Zitat: “Länder, die Internationale Standards in ihren Grundsätzen und Regularien verankert haben, sind in der Lage ihre Bevölkerung besser zu schützen und ermöglichen es ihnen, eine größere Auswahl an qualitative hochwertigen Produkten zu bekommen.”

„isos“ (griechisch): gleich Chancengleichheit

ISO Zitat: “Durch Internationale Standards haben KMU die Chance teilzuhaben an der globalen Wert- schöpfungskette und den Vorzügen des Technologietransfers.” KMU = Klein- und Mittelständige Unternehmen

Der neue Standard für Atemschutz World Standards Day 2014


4/38

Der neue Standard für Atemschutz Inhalt

… weil es weltweit bisher keinen Internationalen Standard für Atemschutzgeräte gibt (EN, NFPA-NIOSH, JIS…) und weil andere Normungsgremien Atemschutz mit übernehmen würden

… weil gleiche Schutzmerkmale für den Menschen, den Anwender, gelten müssen bei vergleichbarer Anwendung im Arbeitsumfeld und unabhängig in welchem Land Atemschutzgeräte eingesetzt werden,

… und weil sicherheitsrelevante Lücken in den heute gültigen Standards geschlossen werden müssen, denn …

Der Schutz des Anwenders, des Menschen, steht im Mittelpunkt! oder, wie wir bei ISO sagen: „Human Factors driven standardization!“


5/38

Der neue Standard für Atemschutz Die Partnerstaaten

Partner (P-members): 21+1 Observer (O-members): 4

USA

New Zealand

JAPAN

South Africa

Brazil

Mexico

Canada

Spain Romania Slovakia

Italy Korea (Rep.),

Ireland Poland

Finland Sweden

Denmark

France

Serbia Switzerland

Australia

Great Britain Belgium Netherlands Germany

India


60%

6/38

Welche Dokumente werden erarbeitet? RPD-Standards (Filter- Atemschutzgeräte (ASG) und Atemgas-liefernde ASG) Standard für Filter Gewindeanschluss (Filter & Maske) Technische Spezifikation Spezialanwendung CBRN Standard für Definitionen und Begriffe Standard für Klassifikation Dokumente über „Human Factors“ Standards für Testmethoden Standards für Auswahl, Gebrauch & Wartung Technische Spezifikation Kennzeichng. & Info.

2

1

1

1

1

8

14

3

1

32 Dokumente davon 16 veröffentlicht bis 10/2014 !

Der neue Standard für Atemschutz Dokumentenübersicht


voting

24.03.11

voting

1st Committee Draft

02.07.12

2nd Committee Draft

15.10.13

DIS planned

30.10.14

End 2016

Bisherige Planung

SC15-Beschluss vom 3.10.2014: Rücknahme vor automatischer Streichung und Neuanfang ab Juli 2015 mit neuer Zielsetzung : Veröffentlichung Mitte 2018

voting

15.07.2015

Committee Draft

Draft International Standard

15.07.17

International Standard

15.07.18

Mid 2018

voting

New Work Item Proposal NWIP

15.07.16

Neue Planung

Der neue Standard für Atemschutz ISO 17420-1 und -2 Zeitachse

ISO-der neue Standard für Atemschutz / Wolfgang Drews/ 2015 7/38

8 | 38

Ein Umdenken in der Standarisierung:

Von der produktbeschreibenden Standardisierung …

mehr als 60 Produkt-Standards weltweit

Der neue Standard für Atemschutz Veränderung im Vorgehen

9 | 38


nur noch 2 Eigenschafts-Standards

… zur Festschreibung der Eigenschaften von Geräten!



10 | 38


nur noch 2 Eigenschafts-Standards

… zur Festschreibung der Eigenschaften von Geräten!

ISO 17420 – 1 Atemgas-liefernde Atemschutzgeräte

ISO 17420 – 2/3 Filter-Atemschutzgeräte und -Verbindung



11/38

Der neue Standard für Atemschutz Anwenderorientierung und Systemansatz

Wie wird Anwenderorientierung verstanden?

SCHUTZ

UMGEBUNG

GEFAHREN

Die ISO-RPD Standardisierung beginnt mit der Anwenderorientierung: Der ANWENDER steht dabei im

Mittelpunkt Er soll gegen die Gefahren seines

Arbeitsumfeldes zielgerichtet geschützt werden


12/38


SCHUTZ

UMGEBUNG

GEFAHREN

SYSTEM



Die ISO-RPD-Standardisierung beschreibt Atemschutzsysteme Ausnahme: Filter und Atemschutzmaske

unter Verwendung der standardisierten Verbindung (RD40) bilden Elemente eines Systems

13/38


Eigenschaften von Atemschutzgeräten werden von einem einheitlichen Klassifizierungsmodell aufgenommen

SCHUTZ

UMGEBUNG

GEFAHREN

KLASSIFIKATION

AUSWAHL EIGENSCHAFTEN

PROZE- DUR

CHARAK- TERISTIK



ISO 16975-1 Respiratory Protective Devices-Selection, Use and Maintenance

Wie wird das für den Arbeitsplatz geeignete und für den Anwender passende Atemschutzgerät ausgewählt?

14 /23

KLASSIFIKATION

AUSWAHL EIGENSCHAFTEN

PROZE- DUR

RPD-Programm Auswahl Prozedur

Gefährdungsbeurteilung

Adequacy Assessment

Suitability Assessment

Hazard Assessment

ASG

spec

Der neue Standard für Atemschutz Auswahlprozess

Human Factors bilden die Grundlage der ISO-RPD Standardisierung

15 | 38

Human ISO 16976

Factors

Ergo- nomics part 8

Work of Breathing

part 4

Anthro- pometrics

part 2

Psyco- logical Effects

part 6

CO2-O2 limitation

part 3

Metabolic Rates part 1

Hearing & Speech

part 7

Thermal Effects part 5

Der neue Standard für Atemschutz Human Factors – ISO 16976 Serie


16 | 38

von der „5 % - bis zum „95 % - Frau“ Mann“

Wer sind die Anwender? Alle Benutzer von Atemschutzgeräten am Arbeitsplatz im arbeitsfähigen Alter 5 - 95 Perzentil (auf Basis der Gauss‘schen Normalverteilung) werden geschützt

Der neue Standard für Atemschutz Festlegung der Anwendergruppe


17 | 38

n 76

s

Anthro-pometrics

part 2

CO2-O2

part 1

1. Minimum Frontal Breadth 2. Face Width 3. Bigonial Breadth 4. Face Length 5. Interpupillary Breadth 6. Head Breadth 7. Nose Protrusion 8. Nose Breadth 9. Nasal Root Breadth 10. Menton-Subnasale Length

Der neue Standard für Atemschutz Festlegung der Gesichtsabmessung


10

20

30

40

50

240 260 280 300 320

First Principal Component PC1

Seco

nd P

rinci

pal C

ompo

nent

PC

A2

R NIOSH-NPPTL

S = small; M = medium; L = large; SW = short/wide; LN = long/narrow

L N

Auswahl der Probanden entsprechend der Größenangaben der Hersteller und der entsprechenden Segmente des PCA

Aus mehr als 3000 3D-scans von Anwender-Köpfen wurden 5 Kopfformen moduliert, die 5% bis 95% aller Kopfgeometrien repräsentieren und in einem Diagramm abgebildet werden, dem Principal Component Analysis (PCA) Diagramm.

18 |38

Der neue Standard für Atemschutz Herleitung der ISO Prüfköpfe


S SW M LN L

Die 3D-Datensätze der 5 Kopfformen wurden so modifiziert, dass 5 RPD-Prüfköpfe mit einer universalen Verrohrung entstehen. Diese ist bei allen Köpfen gleich und soll die menschliche Trachea simulieren - das ist Umsetzung von „human factor“!

Der neue Standard für Atemschutz Herleitung der ISO Prüfköpfe

Aus mehr als 3000 3D-scans von Anwender-Köpfen wurden 5 Kopfformen moduliert, die 5% bis 95% aller Kopfgeometrien repräsentieren.

ISO-der neue Standard für Atemschutz / Wolfgang Drews/ 2015 19/38

Klassen von Schutzbereichen und Schutzniveau

20 | 38

Protection Class [PC] class TIL [%] PC 6 0,001 PC 5 0,01 PC 4 0,1 PC 3 1 PC 2 5 PC 1 20

Class Respiratory Interface (Atemanschlüsse)

e Körper - Schutzanzug d Kopf - Haube c Gesicht - Vollmaske / Visier b Mund und Nase - Halbmaske a Mund - Mundstück

Level

neu

bekannt

T – tight/dicht anliegend L – loose/ leicht anliegend

CEN TIL [%] 0,05 0,1 0,2 0,5 1 2 5 10 20

Der neue Standard für Atemschutz Schutzbarrieren und Schutzniveau


Wieviel Atemgas braucht der Anwender in seinem Job? Die Arbeitsschwere wird in Ventilationsrate [W] ausgedrückt

21 | 38

Anthro-

MetabolicRatespart 1

Einteilung in 4 Klassen:

W4 maximal 65 (135 l/min) 45 1/min x 3 l

W3 extremely heavy 50 (105 l/min) 42 1/min x 2,5 l

W2 very heavy 40 (65 l/min) 32,5 1/min x 2 l

W1 moderate 30 (35 l/min) 23,3 1/min x 1,5 l

nur für 5 min.

Der neue Standard für Atemschutz Ventilationsraten und Klassen


PC W

Eine Klassifizierung für alle Atemschutzgeräte!

22/38

=

=

das Atemschutzgerät ist in der Lage, den Anwender zu schützen bei allen von ihm abgeforderten Ventilationsraten in jedem Arbeitsumfeld/Arbeitsplatz und bei jeder Aufgabe

Basis-Eigenschaften

Protection Claas

Protection Class

6 5 4 3 2 1

Application Workrate


Class

4

3

2

1

Respiratory Interface

RI

e T/L

d T/L

c T/L

b T/L

a T/L

+ + filtierend

oder atemgasliefernd

Fire Fighting CBRN Mining Marine Abrasive

Blasting Welding Escape

FF CBRN MN MA AB WE ES

Eigenschaften für spezielle Einsätze

KLASSIFIKATION

EIGENSCHAFTEN

CHARAK- TERISTIK

Der neue Standard für Atemschutz Klassifizierung und Eigenschaften

Beispiele für Kennzeichnung (PA) : PC5 W4 cT S 1500

23 /38

FF5 Innenangriff R2 FF4 Innenangriff R1 Fire

Fighting FF3 Gefahrstoff FF2 Rettung FF1 Waldbrand FF

PC W

Protection Class

6 5 4 3 2 1


Class

4

3

2

1


RI

e T/L

d T/L

c T/L

b T/L

a T/L

Basis-Eigenschaften

S [liters] ..

Sour

ce

or

Source (Schlauchgerät) : PC3 W3 dL SY

PC W

Protection Class

6 5 4 3 2 1


Class

4

3

2

1


RI

e T/L

d T/L

c T/L

b T/L

a T/L

Atemgas lieferndes Gerät

Filter-Gerät

F

filtering eFficiency

5 4 3 2 1

Kurzz. + class

gas: type/ class

4 9000

3 3000

2 1000

1 300

Beispiele für Kennzeichnung (HM+F) : PC3 W2 bT F2 AC3w2 (VM + F) : PC4 W3 cT F3 AC2BC1w3

mit Standard-Gewindeanschluss

Eigenschaften Spezielle Einsätze

Beispiele für Kennzeichnung (PA für Feuerwehr-Einsatz R2) : PC5 W4 cT S 1500 FF5

Y S

KLASSIFIKATION

KLASSIFIKATION

Der neue Standard für Atemschutz Eigenschaftsorientierte Klassifizierung am Beispiel

24/38

Der neue Standard für Atemschutz Spezialeinsatz Feuerwehr – FF4 vs. FF5

Wildlands Firefighting

FF1

Rescue

FF2

Hazardous Materials

FF3

Structural Firefighting FF 4 (Type A1) R1

FF5 (Type A2)R2

Protection class ≥ PC3





Work rate class ≥ W2





5.3.2.3.2 Abrasion resistance of visor





5.3.2.2.3 Visor after chemical exposure





5.3.2.3.4 Performance during exposure to dust





5.3.2.6.4 Submersion



5.3.2.6.6 Donning/doffing





5.3.3.1.1 Mechanical stress Resistance





5.3.3.3.1 Enhanced resistance to Corrosion - Intermittent Exposure




5.3.2.1.3 Avoidance of frictional sparks




5.3.2.3.1.2 Connections other than to the Respiratory Interface





Waldbrand Rettung Gefahrstoff Brandbekämpfung

25/38





5.3.2.1.4.1 Six burner static

5.3.2.1.4.2 Six burnerdynamic

5.3.2.1.4.3 Fabric material flame resistance performance




5.3.2.1.5.1/5.3.2.1.5.2 Radiant heat level 1







5.3.2.1.5.1/5.3.2.1.5.4 Radiant heat level 3Thermoman

5.3.2.1.5.1/5.3.2.1.5.4 Radiant heat level 3Thermoman

5.3.2.1.6 Resistance to hot particles (embers/ sparks/ash)



5.3.2.1.1.2 Temperature of operation – level 0 -32°C bis +71°C





5.3.2.1.1.3 Temperature of operation – level 1 +100°C 30 min





Der neue Standard für Atemschutz Feuerwehr-Einsätz –Beispiel FF5


26/38

5.3.2.1.1.4 Temperature of operation – level 2A1 (180°C 5 min)

5.3.2.1.1.5 Temperature of operation – level 2A2 (260°C 5 min)

5.3.2.1.1.6.1 Temperature of operation – level 3 and flammability (90°C-15 min)

5.3.2.1.1.6.1 Temperature of operation – level 3 and flammability (90°C - 15 min)

5.3.2.1.1.6.2 Temperature of operation – level 4 and flammability (260°C for 5min)

5.3.2.2.1 Chemical resistance- structural

5.3.2.2.1 Chemical resistance structural

5.3.2.2.1 Chemical resistance structural

5.3.2.2.2 Chemical resistance-Hazardous Materials

5.3.2.2.4 Permeation of medium pressure hoses for class SY RPD (>10 metres+ coupling)





5.3.2.4.1.1 Intrinsic Safety - general

5.3.2.4.1.2 Intrinsic Safety – firefighting

5.3.2.4.1.2 Intrinsic Safety – firefighting

Der neue Standard für Atemschutz Feuerwehr-Einsätze –Beispiel FF5



27/38

keine direkte Beflammung

ISO 16900-10 Flame Engulfment Erweiterung • mit 2 zusätzlichen Brennerleisten und • zwei Vorkonditionierungen bei 90°C (15 min) und 260°C +-5°C (5 min)


Der neue Standard für Atemschutz FE-Testerweiterung

28/23

Der neue Standard für Atemschutz Wärmestrahlungstest

ISO 16900-10 Radiant Heat Level 1 (1,25 kW/m2/30 min) Level 2 (8 kW/m2 /5 min) Aussage SC14 zu: Level 1 und 2 seitliche Einwirkrichtung von vorn und hinten sowie Einwirkung von schräg oben

1 2

Aussage SC14 zu Level 3 (84 kW/m2 /8 sec) die Belastung durch diese hohe Wärmestrahlungsdichte wird durch den Thermoman- Test simuliert


29/40

Flame Engulfment EN 137 : PA

Thermoman ISO 13506 Ensemble inkl. PA

Temp.: 950 °C Dauer: 10 Sek. Vorkonditioniert 90°C 15 min oder /260°C 5 min Veratmung 20x1,5l/min

Temp.: 850 °C Dauer: 8 Sek. ohne Vorkonditionierung ohne Veratmung - aber von allen Seiten!

Der neue Standard für Atemschutz Wärmebeaufschlagung

Wärme- strahlungs- dichte nur 40 kW/m2

Wärme- strahlungs- dichte 84 kW/m2

30/36

Manikin mit 122 Sensoren, keine Vorkonditionierung keine Veratmung während der Beflammung Bildquelle DuPont

Der neue Standard für Atemschutz Thermoman-Test nach ISO 13506

31/36

Temperaturfühler Positionierung

Der neue Standard für Atemschutz Thermoman-Testvorbereitung Studie

32/23

Der neue Standard für Atemschutz Thermoman-Beflammung (84 kW/m2 ) 8s

ohne Vorkonditionierung und ohne Veratmung während der Beflammung


http://www.dupont.com/products-and-services/personal-protective-equipment/thermal-protective/videos/thermo-man.html

33/38

Temperaturspitzen bis 600°C

Der neue Standard für Atemschutz PA nach Thermoman- Beflammung (84 kW/m2 ) 8s

34/38

Der neue Standard für Atemschutz ISO-RPD Organisation vs EN RPD Organisation

ISO-RPD Struktur neue EN-RPD Struktur

35/38

CEN TC 79 Strategie: Nach Aufforderung durch das Central Secretariat, veraltete Normen (10 Jahre unverändert) zu aktualisieren wurde folgende Vorgehensweise beschlossen: - Aktualisierung nur, wenn Lücken oder Fehler in einer Norm identifiziert werden

- Ist das der Fall, dann wird bei der Aktualisierung zur ISO geschaut, was dort

erarbeitet wurde. Ist der ISO-Ansatz vertretbar, dann wird die ISO-Lösung in EN-Normen übertragen

Damit werden die EN-Normen Schritt für Schritt an ISO herangeführt!

Der neue Standard für Atemschutz CEN TC79 Strategie

hohe mittlere geringe Bearbeitungsintensität

36/17

EN 137:2006 Respiratory protective devices - Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with full face mask - Requirements, testing, marking

WG 6

EN 148-2:1999 Respiratory protective devices - Threads for facepieces - Part 2: Centre thread connection

WG 6

EN 148-3:1999 Respiratory protective devices - Threads for facepieces - Part 3: Tread connection M 45 x 3

WG 6

EN 145:1997

Respiratory protective devices - Self-contained closed-circuit breathing apparatus compressed oxygen or compressed oxygen-nitrogen type - Requirements, testing, marking

WG 6

EN 145:1997/ A1:2000

Respiratory protective devices - Self-contained closed-circuit breathing apparatus compressed oxygen or compressed oxygen-nitrogen type - Requirements, testing, marking

WG 6

EN 1146:2005

Respiratory protective devices - Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus incorporating a hood for escape - Requirements, testing, marking

WG 6

EN 14435:2004

Respiratory protective devices - Self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus with half mask designed to be used with positive pressure only - Requirements, testing, marking

WG 6

EN 136:1998 Respiratory protective devices - Full face masks - Requirements, testing, marking WG 6 (WG 4)

EN 136:1998/ AC:2003

Respiratory protective devices - Full face masks - Requirements, testing, marking WG 6 (WG 4)

EN 138:1994

Respiratory protective devices - Fresh air hose breathing apparatus for use with full face mask, half mask or mouthpiece assembly - Requirements testing

WG 6

Der neue Standard für Atemschutz Arbeitsprogramm CEN TC 79 WG6

z.B. Anpassung: Thermische Beaufschlagung

37/38

Der neue Standard für Atemschutz Regelung zur Übernahme des ISO-Standards in Europa

EN ISO Standard

EN Standards

ISO Standards

ISO systematic revision (3years)

revision time (<3years)

Publikation

Evaluation Übergang


go

heute

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit.

Wolfgang Drews

Chairman ISO TC94 SC15

[email protected]

mobil:+49(0)1712268033

Dräger Safety AG & Co KGaA

Revalstr.1, 23560 Lübeck

Zukünftige ISO - Normung von Atemschutzgeräten, parallel ... · PDF...

Documents

Transcript of Zukünftige ISO - Normung von Atemschutzgeräten, parallel ... · PDF...