Die gegenseitige Beeinflussung von L2 und L1 bei bilingualen Sprechern
Zur epigäischen spinnenfauna im mitteldeutschen agrarraum, deren beeinflussung durch...
Transcript of Zur epigäischen spinnenfauna im mitteldeutschen agrarraum, deren beeinflussung durch...
This article was downloaded by: [Tulane University]On: 10 October 2014, At: 14:15Publisher: Taylor & FrancisInforma Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954Registered office: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK
Archives Of Phytopathology AndPlant ProtectionPublication details, including instructions for authors andsubscription information:http://www.tandfonline.com/loi/gapp20
Zur epigäischen spinnenfaunaim mitteldeutschen agrarraum,deren beeinflussungdurch unterschiedlichepflanzenschutzmassnahmen undihre bedeutung für den integriertenpflanzenbauChrista Volkmar a , Elke Xylander a & Theo Wetzel a ba Landwirtschaftliche Fakultät, Institut für Pflanzenzüchtungund Pflanzenschutz , Martin‐Luther‐ Universität Halle‐Wittenberg , Ludwig‐ Wucherer Str. 2, D‐06099, Halle (Saale)b Steinbeis‐Transferzentrum (STZ) IntegrierterPflanzenschutz und Ökosysteme , Untere Kirchstr. 6,D‐07952, Pausa/VogtlPublished online: 02 Dec 2008.
To cite this article: Christa Volkmar , Elke Xylander & Theo Wetzel (1998) Zur epigäischenspinnenfauna im mitteldeutschen agrarraum, deren beeinflussung durch unterschiedlichepflanzenschutzmassnahmen und ihre bedeutung für den integrierten pflanzenbau, Archives OfPhytopathology And Plant Protection, 31:4, 349-361, DOI: 10.1080/03235409809383245
To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/03235409809383245
PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE
Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information(the “Content”) contained in the publications on our platform. However, Taylor& Francis, our agents, and our licensors make no representations or warrantieswhatsoever as to the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of theContent. Any opinions and views expressed in this publication are the opinions andviews of the authors, and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. Theaccuracy of the Content should not be relied upon and should be independentlyverified with primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liablefor any losses, actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages,
and other liabilities whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly inconnection with, in relation to or arising out of the use of the Content.
This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Anysubstantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing,systematic supply, or distribution in any form to anyone is expressly forbidden.Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/page/terms-and-conditions
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
Arch. Phytopath. Pflanz., 1998, Vol. 31, pp. 349-361 © 1998 OPA (Overseas Publishers Association)Reprints available directly from the publisher Amsterdam B.V. Published under licensePhotocopying permitted by license only under the Harwood Academic Publishers imprint,
part of The Gordon and Breach Publishing Group.Printed in India.
ZUR EPIGAISCHEN SPINNENFAUNA IMMITTELDEUTSCHEN AGRARRAUM, DEREN
BEEINFLUSSUNG DURCH UNTERSCHIEDLICHEPFLANZENSCHUTZMASSNAHMENUND IHRE BEDEUTUNG FÜR DENINTEGRIERTEN PFLANZENBAU
CHRISTA VOLKMAR1, ELKE XYLANDER1 und THEO WETZEL1,2
1Martin-Luther- Universität Halle- Wittenberg, Landwirtschaftliche Fakultät,Institut für Pflanzenzüchtung und Pflanzenschutz, Ludwig- Wucherer-
Str. 2, D-06099 Halle (Saale)2Steinbeis-Transferzentrum (STZ) Integrierter Pflanzenschutz und Ökosysteme,
Untere Kirchstr. 6, D-07952 Pausa /Vogtl.
(Received 21 Oktober 1997)
In den Jahren 1992 bis 1995 wurden Untersuchungen zur Aktivität der epigäischen Spinnen mittelsBodenfallen in der Nähe von Halle/Saale (Sachsen-Anhalt) durchgeführt. Ziel der Untersuchung war es,Aussagen zur Zusammensetzung der epigäischen Spinnenfauna, ihrer Aktivitätsdichte und Dominanz-struktur in den einzelnen Fruchtfolgegliedern sowie ihre Beeinflussung durch verschiedene Pflanzenschutz-mittel zu treffen.
Im Untersuchungszeitraum konnten Individuen aus der Familie der Linyphiidae als bedeutend für denAgrarraum eingestuft werden. Wenige Spinnenarten aus dieser taxonomischen Gruppe machen in allenKontrolljahren ca. 60 bis 80 % der Gesamtpopulation aus und haben wichtige Bedeutung als Regulatorenvon Schädlingspopulationen. Die bedeutendsten Spinnenarten der mitteldeutschen Agrarlandschaft sind:Oedothorax apicatus (Blackwall), Erigone atra (Blackwall), Erigone dentipalpis (Wider) und Meionetarurestris (C. L. Koch). Sie werden in der Literatur oft als Pionierarten und Kulturfolger bezeichnet(Tischler, 1958; Heydemann, 1956, 1960, 1962; Beyer, 1981; Luczak, 1979; Thornhill, 1983).
Eine kurzzeitige Dezimierung der Individuenzahlen der Webespinnen durch Pflanzenschutzmittel konn-te nur beim Einsatz von Insektiziden festgestellt werden. Die eingesetzten Pflanzenschutzmittel wurden oftin Spritzkombinationen appliziert, was eine Aussage über die Wirkung einzelner Mittel auf die Biologieder Spinnen schwierig macht.
SCHLÜSSELWÖRTER: Winterweizen, Zuckerrübe, Pllanzenschutzmittel, epigäische Spinnen, inte-grierter Pflanzenbau
INVESTIGATIONS INTO THE OCCURENCE OF EPIGEAL SPIDERS(ARANEAE) IN A FOUR-YEAR CROP ROTATION AND THESIGNIFICANCE FOR INTEGRATED PLANT PRODUCTION
The population dynamics of spiders (Araneae) in the years from 1992 to 1995 was recorded with pitfalltraps near Halle (Saale), district of Saxony-Anhalt. The farmscape around Halle (Saale) is characterizedby large fields of 30 to 60 ha. The pitfall traps were posted in 25 m, 100 m and 175 m distance from field
349
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
350 C. VOLKMARera/.
borders. In a crop rotation the following crops were studied: winter wheat (1992, 1993), sugar-beet (1994),summer barley (1995). For this purpose 6 plots sized 72 × 200 m each were established. Two control plotsremained without any plant protection measures whatsoever (K-variants). Two partial plots were inten-sively treated (I-variants) whereas on the integrated-variants targeted plant protection was practised withorientation to threshold values. In summer barley blanket coverage treatment was applied in 1995 accord-ing to local experience in order to ensure better assessment of the reliability of the various control intensi-ty levels. In winter wheat 1993 and 1994 the integrated-variant revealed the highest activities (1992:× = 5,50 spiders per day and trap, 1993: × = 5,83 specimens per day and trap) there was no statisticaldifference to the control variants (1992: x = 4,36 animals per day and trap, 1993: × = 3,87 spiders per dayand trap). In the intensive treatments (1992: × = 3,60 specimens per day and trap, 1993: ×=l,79 spidersper day and trap) were counted. In 1994 (sugar-beet) the highest number of individuals and species wascounted on the control plot (Tab. 2). The lowest capture rates were recorded on the intensively treatedplots. The final counting of the trap catches in summer barley (1995) revealed the highest sampling rateand number of species in the threshold values. The insecticide Decis, Sumicidin and Metasystox affectedspider population to a moderate or high degree, where as Pirimor did not cause side-effects. The familyLinyphiidae with the important species Oedothorax apicatus has shown the highest levels of individuals inevery year, therefore this family is very important as a regulator of pest populations.
KEY WORDS: Winter wheat, sugar-beet, pesticides, epigaeic spiders, integrated plant protection
1. EINLEITUNG
Dem integrierten Pflanzenschutz kommt innerhalb des Konzepts eines integriertenPflanzenbaus eine große Bedeutung zu. Zu den wesentlichen Merkmalen des inte-grierten Pflanzenschutzes zählt die Schonung und Förderung natürlicher Gegenspielervon Schadorganismen, wodurch einer Übervermehrung der Schaderreger langfristigvorgebeugt werden soll (Harmuth, 1990).
In der Agrarlandschaft sind Spinnen (Araneae) neben Laufkäfern und Kurz-flüglern wegen ihrer Artenzahl, Individuendichte und Lebensweise als Antagonistenvon Schaderregern von ökologischer Bedeutung (Lübke-Al Hussein und Wetzel,1993). Die Fähigkeit des balloonings (intensives Luftsegeln der Jungspinnen ameigenen Faden) ermöglicht eine schnelle Besiedelung neuer Lebensräume. Somit sinddie Spinnen in der Lage, frühzeitig in den Populationsaufbau von Blattläusen, einemKardinalschädling in Kulturpflanzenbeständen, einzugreifen und einer Massenver-mehrung der Aphiden vorzubeugen.
Ziel der Untersuchung war die Bestimmung der Spinnenfamilien, die Erfassung ihrerAktivität in drei unterschiedlichen Entfernungen vom Feldrand und die Ermittlung derNebenwirkung verschiedener Pflanzenschutzmittel auf die Spinnenpopulationen.
Die Kenntnis der Zusammenhänge zwischen Räubern und Beutetieren in Agro-ökosystemen, das Wissen um die Wirkung von Pflanzenschutzmitteln auf die Bio-logie der Spinnen sind im integrierten Pflanzenschutz für die Festlegung exakterSchadschwellen von großer Bedeutung. Sie tragen zum gezielten, nicht selten auchzu einem verminderten Einsatz chemischer Pflanzenschutzmittel bei (Wetzel, 1995).
2. MATERIAL UND METHODEN
Standortbedingungen und Erfassungsmethodik
Die Freilanduntersuchungen wurden in den Jahren 1992 bis 1995 auf einem Stand-ort der Agrarproduktionsgenossenschaft Peißen (Sachsen-Anhalt) im mitteldeut-
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
EPIGAISCHE SPINNENFAUNA IM AGRARRAUM 351
sehen Trockengebiet durchgeführt. Dieser östlich und nördlich des Harzes gelegeneTeil Mitteleuropas ist durch die Dominanz fruchtbarer Löß-Schwarzerden geprägt.Mit durchschnittlichen Jahresniederschlägen von 440 bis 480 mm zählt dieserAgrarraum zu den trockensten Gebieten Deutschlands. Die geringen jährlichenNiederschlagsmengen wirken vorrangig ertragsbegrenzend. Zu den am häufigstenangebauten Kulturpflanzen zählen neben Getreidearten (Winterweizen, Winter-gerste, Sommergerste) mit einem Anteil von 60 bis 70% auch Zuckerrübe, Mais,Raps und Luzerne. Der Untersuchungsstandort Peißen liegt an der Peripherie derGroßstadt Halle/Saale (Sachsen-Anhalt), er ist charakterisiert durch eine guteLandschaftsstrukturierung, z. B. durch Gärten, Feldraine, Straßen, Gräben undBahndämme.
In den Jahren 1992 und 1993 gelangte auf der Versuchsfläche Winterweizen zumAnbau, 1994 Zuckerrüben und 1995 Sommergerste. In den ersten beiden Unter-suchungsjahren bestand die Versuchsanlage aus 6 Varianten, wobei jeweils zweiVarianten die gleiche Behandlung mit Pflanzenschutzmitteln erfuhren. Es lag fol-gende Verteilung der Intensitätsstufen vor:
-VI; V3: intensive Pflanzenschutzmaßnahmen,-V2; V4: unbehandelte Kontrollvarianten,-V5; V6: gezielte Pflanzenschutzmaßnahmen.
Im Jahre 1994 wurde der Versuchsaufbau aus arbeitstechnischen Gründen auf dieVarianten 3, 4 und 5 mit den entsprechenden Intensitätsstufen reduziert. Je Variantekamen insgesamt 9 Bodenfallen zum Einsatz. Jeweils drei Barberfallen wurden in dreizum Feldrand parallelen Linien im 25 m-, 100 m- und 175 m-Bereich angeordnet.
Im letzten Versuchsjahr (1995) wurde keine Staffelung der Parzellen 3, 4 und 5 inunterschiedliche Intensitätsstufen vorgenommen, sondern es erfolgte eine Gleich-behandlung aller Parzellen mit Pflanzenschutzmitteln. Damit sollten eventuelleLangzeiteffekte der Intensitätsstufen auf die Artenspektren und Biologie der Spinnennachgewiesen werden.
Die Leerung der Bodenfallen erfolgte in allen Jahren zwischen Frühjahr und Endeder Vegetationsperiode der angebauten Fruchtart. Die Bodenfallen-Fangmethodewird häufig für feldökologische Untersuchungen der epigäischen Spinnen genutzt, daes sich dabei um eine einfach zu handhabende, preiswerte und fängige Erfassungs-methode handelt (Schäfer, 1971).
Angewandte Pflanzenschutzmittel
Die Auswahl der eingesetzten Pflanzenschutzmittel erfolgte nach praktischenErfordernissen, die Staffelung der Varianten in intensive, gezielte und unbehandelteKontrolle wurde langjährig stets auf den gleichen Teilflächen beibehalten. In Tabelle1 sind die in den Untersuchungsjahren durchgeführten Pflanzenschutzmaßnahmenaufgelistet.
Laut Angaben im Pflanzenschutzmittelverzeichnis 1997 haben folgende, in ver-schiedenen Jahren der Untersuchung genutzte Insektizide eine negative Wirkung aufNutzorganismen, insbesondere Spinnen: Tamaron, Metasystox, Decis und Sumici-din (Anonym, 1997).
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
352 C. VOLKMAR et al.
Tabelle 1 Durchgeführte Pflanzenschutzmaßnahmen in den Behandlungsvarianten im Fruchtfolgever-such Peißen in den Jahren 1992 bis 1995 (H-Herbizid, I-Insektizid, F-Fungizid, HS-Halmstabilisator)(Table 1 Plant protection measures in crop rotation trials Peißen from 1992 to 1995)
Jahr
1992
1993
1994
1995
Termin
04.05.9213.05.92
18.05.9223.05.92
05.06.92
22.04.93
07.05.9319.05.93
02.06.93
10.06.93
16.05.9430.05.94
18.06.94
03.05.9509.06.95
Behandlungs-variante
Kontrolleintensivgezieltintensiv
gezielt, intensivintensiv
intensiv
Kontrolleintensivintensiv
intensivintensiv
gezieltintensivintensivKontrollegezielt, intensivgezielt, intensiv
gezielt; intensivgezieltintensiv
PSM
IHH
FFIFI
IH
HSFFIFFI
HHIHII
HF
Pflanzenschutzmittel
kein Einsatz von PSMSaatgutbehandlung mit Decis; 0,3 l/dtSYS67ME-Amin21/haArelon 21/ha; Pointer 20 g/ha; Hoestar30 g/haSportak Alpha 1,5 l/haSimbo 1 l/haSumicidin 0,3 l/haSambarin 2 l/haPirimor 0,3 kg/ha
kein Einsatz von PSMSaatgutbehandlung, Decis 0,3 l/haPointer 20g/ha; Hoestar 30 g/haCycocel 1,5 l/haSportak Alpha 1,2 l/ha; Corgan-Pack 1 l/haSimbo 1 l/haDecis 0,2 l/haSambarin 1 l/haSambarin 1,5 l/haDecis 0,2 l/hakein Einsatz von PSMBetanal Progress 1,5 l/ha; Goltix 1,5 l/haBetanal Progress 1,5 l/ha; Goltix 1 l/haMetasystox 0,6 l/haBetanal Progress 1,75 l/ha; Goltix 1 l/haPirimor 0,3 kg/haTamaron 0,6 l/haGleichbehandlung aller ParzellenBasagran 1, 5 l/ha; Gropper 10 g/haDesgan 0,7 l/ha
Statistik
Für die statistische Auswertung mußten die Daten der ermittelten Individuenzahlenauf eine transparente Maßzahl über die gesamte Untersuchungszeit umgerechnetwerden, da die Abstände zwischen den Leerungsterminen nicht immer einheitlichwaren und somit eine vergleichbare Grundeinheit gefunden werden mußte. DieMaßzahl Individuen/Tag/Falle wird diesen Anforderungen gerecht.
Insgesamt sind drei Prüfmerkmale für die Auswertung gewählt worden:
1. Spinnen gesamt,2. Linyphiidae; als wichtigste Spinnenfamilie und gleichzeitig als Vertreter der netz-
bauenden Spinnen,3. Lycosidae; als zweitwichtigste Familie und gleichzeitig als Vertreter der Lauer-
jäger (nicht netzbauend).
Mit dem Datenmaterial wurde eine einfaktorielle Varianzanalyse mit ungleicherKlassenbesetzung für die an jedem Termin ermittelten Individuenzahlen durchgeführt.
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
EPIGÄISCHE SPINNENFAUNA IM AGRARRAUM 353
3. ERGEBNISSE
Tabelle 2 gibt einen Überblick über die Spinnenfauna am Versuchsstandort Peißen.Es sind alle auf dem Feld nachgewiesenen Spinnenfamilien sowie die individuen-reichsten Arten aufgeführt. Die systematische Einteilung erfolgte nach Heimer undNentwig (1991).
Am Untersuchungsort Peißen wurden in den 4 Kontrolljahren mittels Barberfallen33.282 Spinnen in den gezielt mit Pflanzenschutzmitteln behandelten Varianten 5und 6 gefunden. In den intensiv behandelten Versuchsparzellen 1 und 3 waren es ins-gesamt 21.373 Individuen und in der unbehandelten Kontrollvariante 2 und 4 insge-samt 28.278 Spinnen.
In Abb. 1 ist die Populationsstruktur der Araneae in den vier Untersuchungs-jahren dargestellt, wobei die 5 wichtigsten Familien (Linyphiidae, Lycosidae, Tho-misidae, Tetragnathidae und Gnaphosidae) einzeln aufgeführt und die verbleibendenSpezies als Rest zusammengefaßt wurden.
Bei den jährlichen Gesamtfängen ließen sich leichte Schwankungen in denAktivitätsdominanzen der einzelnen Familien nachweisen, wenngleich Linyphiidaestets eudominant auftraten. In Abb. 2 ist die jährliche Zusammensetzung der vier
Tabelle 2 Übersicht über die Spinnenfauna im Untersuchungsgebiet Peißen (1992-1995)(Table 2 Number of Araneae in the crop rotation trials Peißen( 1992-1995))
Leerungstermine
Familien u. Arten
DysderidaeZodariidaeTetragnathidaeMetidaeAraneidaeLinyphiidaeOedothorax apicatusErigone atraErigone dentipalpisTheridüdaeLycosidaePisauridaeAgelenidaeTitanoecidaeDictynidaeLiocranidaeClubionidaeGnaphosidaeZoridaePhilodromidaeThomisidaeSalticidae
FamilienArtenanzahlSpinnen gesamt
gez.
0085015
89175942128755420927
110413
9319
2102
1562
10289
1992
14int.
13
47014
5995403161124217
523300203
6405
1223
1453
6802
Kont
01
59010
7345505186131126505
100526580141882
1563
8152
gez.
004706
9387627895977115
2035200385
11423
1241
1474
11752
1993
14int.
011500
29501944174716
543040071
6632531
1362
3653
Kont
01
1800
6463438859139219
1187000291
9515834
1360
7910
gez.
002701
83005963275118
12290111001001121
1242
8585
1994
13int.
001502
817457914491833
179020401600131
1135
8400
Kont
001712
913667503982084
305000133180132
1343
9596
gez.
00904
1879847449322
8730000111
120272
1242
2656
1995
4int.
00702
189089546727412
582000100160071
932
2518
Kont
00604
19028454933019
693000111
100120
1140
2620
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
354 C. VOLKMAR et al.
30000
25000
% 20000
1 15000S1 10000
5000
o
nyHL
B 1992
B l 9?3
B1994
BI995
LinyphïdK Lycoiidic Thomisidtt Tetngiuthkhe OuphosidK Rest
Abb. 1 Zusammensetzung der Spinnenpopulation in den Untersuchungsjahren 1992 - 1995.Fig. 1 Spider populations in the years from 1992 to 1995.
1995 •
1994 •
1993 •
1992 •
0%
I
• • • I•HiwmmÊ
20%
1 Ocdolhor« apiana
• • HIHH• • •• • •
40%
IjErigontiiri
• • • •60%
B Erigooe dratipilpis
•?(OS 100S
BLtayphll*e-R«(
Abb. 2 Zusammensetzung der Linyphiidae-Population in den Untersuchungsjahren 1992 bis 1995.Fig. 2 Linyphiidae-populations in the years from 1992 to 1995.
wichtigsten Arten aus der Familie der Linyphiidae, der mit Abstand bedeutsamstenSpinnenfamilie des mitteldeutschen Agrarraumes, dargestellt.
Die höchsten Individuendichten entfallen auf die Art Oedothorax apicatus(Blackwall), die mit einem Anteil von 65 - 70% an den Linyphiidenpopulationen dereinzelnen Untersuchungsjahre vertreten ist.
Nur etwa 4 - 6 Spinnenarten repräsentieren einen Anteil von 60 bis über 80% anden Gesamtpopulationen der Spinnen in den einzelnen Jahren. Dabei besitzen, wieerwähnt, die Linyphiidae eine absolute Dominanz. Zusammen mit den Lycosidaesteigt ihr Anteil am gesamten Jahresfang auf über 90%. Zu den Hauptarten derLinyphiidae zählen Oedothorax apicatus (Blackwall), die als einzige Art in allenJahren eudominant auftrat, weiterhin Erigone atra (Blackwall), meist im dominantenBereich. Zu den Subdominanten Vertretern zählen Erigone denüpalpis (Wider) unddie Lycosidae (gesamt). Alle genannten Webespinnen sind als wichtigste Prädatorenvon Schädlingen zu bewerten.
Tabelle 3 gibt Auskunft über die ökologischen Kennzahlen, wie Dominanz-struktur (DS) (%-ualer Anteil am Gesamtbestand der Spinnenpopulation) und
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
EPIGÄISCHE SPINNENFAUNA IM AGRARRAUM 355
Tabelle 3 Dominanzstruktur DS (%-ualer Anteil an der Gesamtpopulation) und Aktivitätsdichte AD(Spinnen pro Tag und Falle) epigäischer Spinnen, ermittelt im Fruchtfolgeversuch Peißen in den Jahren1992 bis 1994(Table 3 Dominance relations and activity density of epigeous spider populations in the crop rotationtrials Peißen from 1992 to 1994)
Oedothorax apicatusErigone atraErigone dentipalpisMeionela rurestrisLycosidaeSpinnen (gesamt)
Oedothorax apicatusErigone atraErigone dentipalpisMeioneta rurestrisLycosidaeSpinnen (gesamt)
Oedothorax apicatusErigone atraErigone dentipalpisMeioneta rurestrisLycosidaeSpinnen (gesamt)
Oedothorax apicatusErigone atraErigone dentipalpisMeioneta rurestrisLycosidaeSpinnen (gesamt)
intensiveVarianten
1992 Winterweizen
DS
59,3 %9,0 %3,6 %5,5 %7,7 %
AD
2,150,330,120,190,253,60
1993 Winterweizen
53,2 %4,8 %1,9%6,9 %
14,9 %
0,960,080,030,120,271,79
1994 Zuckerübe
68,9 %5,3 %2,2 %0,5 %2,1 %
4,410,340,140,030,126,39
1995 Sommergerste
35,5 %18,5%10,9 %0,63 %
23,1 %
2,411,250,740,041,566,77
gezielteVarianten
DS
57,7 %12,5%5,4 %2,6 %9,0 %
53,4 %8,2 %6,6 %2,8 %
17,3%
69,5 %3,2 %1,4%1,0%2,7 %
32,0 %16,9%12,1 %0,09 %
27,5 %
AD
3,170,690,290,140,505,50
2,880,500,380,160,975,83
4,540,210,090,060,136,53
2,281,210,800,011,967,14
Kontrolle
DS
62,0 %10,6%3,8 %2,7 %6,2 %
55,5 %7,5 %4,9 %3,3 %
15%
70,3 %4,1 %2,2 %0,9 %4,2 %
32,2 %32,2 %11,5%0,92 %
26,1 %
AD
2,700,460,160,120,274,36
2,200,280,190,130,573,87
5,140,300,160,070,227,30
2,271,320,810,061,837,04
gesamt
DS
59,5 %10,9 %4,4 %3,4 %7,7 %
54,1 %7,4 %5,3 %3,6 %
16,2 %
69,6%4,2 %1,9%0,8 %3,1 %
33,2 %18,1%11,5%0,82 %
25,6 %
AD
2,670,490,890,150,344,49
2,010,290,200,140,603,83
4,700,280,130,050,166,74
2,321,260,800,061,786,98
durchschnittliche Aktivitätsdichte (AD) (Spinnen pro Tag und Falle), der wichtig-sten Spinnenarten am Untersuchungsort in den einzelnen Versuchsjahren.
Ein Vergleich der Ergebnisse läßt das eudominante Auftreten der Art Oedothoraxapicatus (Blackwall) in allen drei Untersuchungsjahren deutlich erkennen. GenannteArt ist mit Anteilen von 54,1% bis 69,9% am Gesamtbestand der Spinnenfaunavertreten und hat somit große Bedeutung als natürlicher Regulator von Schädlings-populationen am Agrarstandort.
Weitere wichtige Arten sind in allen Untersuchungsjahren: Erigone atra(Blackwall), Erigone dentipalpis (Wider) und Meioneta rurestris (C. L. Koch) mitAnteilen im dominanten bzw. Subdominanten Bereich der Webespinnen. Die ArtMeioneta rurestris war im Jahr 1994 nur zu 0,8% am Artenspektrum beteiligt, 1992und 1993 lag ihr Anteil bei 3,4% bzw. 3,6%. Diese Abweichung könnte auf den
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
356 C.VOLKMARe/fl/.
anders strukturierten Zuckerrübenbestand (1994), im Vergleich zum Winterweizen-bestand, zurückzuführen sein.
Insgesamt erreichten die vier vorgenannten Spinnenarten des Agrarraumes injedem Jahr der Untersuchung über 70% Anteil an der Gesamtpopulation. Fällt dieIndividuendichte von Oedothorax apicatus (Blackwall) geringer aus, so kompen-sieren andere Spezies diese Nische durch höhere Individuenzahlen und umgekehrt.In allen Jahren ist deshalb ein stabiles, aber keineswegs starres Artengefüge derWebespinnen auf dem Acker vorhanden.
In den untersuchten Kulturpflanzenbeständen wurden an den Spritzterminen derUntersuchungsjahre 1992 bis 1995 zumeist Kombinationen aus verschiedenenHerbiziden, Fungiziden und Insektiziden ausgebracht. Da aber mehrere Mittelschädigende Nebeneffekte bei Spinnen bzw. Nutzungen hervorrufen (Pflanzen-schutzmittelverzeichnis, 1994 und 1996), ist aus den Ergebnissen der durchgeführtenUntersuchung keine direkte Abhängigkeit der Aktivitätsverläufe der Spinnen voneinem Pflanzenschutzmittel nachweisbar. Es läßt sich lediglich nach der Analyse derBoniturdaten eine Schädigung der Spinnenpopulationen durch die Insektizide Decis,Tamaron und Metasystox sowie Sumicidin vermuten.
So konnten in der intensiven Behandlungsvariante des Jahres 1993, als Decis zuzwei Terminen appliziert wurde und bereits eine Saatgutbehandlung mit Decis statt-fand, geringere Individuenzahlen, eine verminderte Aktivität und ein Absinken derPopulation der Spinnen auf ein niedrigeres Niveau als in den anderen Behandlungs-stufen festgestellt werden.
Aus den Aktivitätsverläufen in Abb. 3 kann die Schlußfolgerung gezogen werden,daß die Spinnen zu Beginn der jeweiligen Untersuchung bereits in geringerIndividuenanzahl vertreten waren. Diese Minimalwerte stiegen während der Vegeta-tionszeit deutlich an, wobei die Maxima in allen Jahren in zeitlicher-Hinsicht undauch in den nachgewiesenen Höchstwerten variierten. So traten im Winterweizen1992 vier Maxima auf, wobei der größte Boniturwert am 21.7.92 mit 9 Individuen/Tag/Falle in der gezielten Behandlungsstufe gemessen wurde. Der Aktivitätsverlauf1993 (Winterweizen) war durch geringere Anfangswerte der Individuenzahlen in denverschiedenen Behandlungsstufen und größere absolute Höchstwerte gekennzeich-net. In diesem Jahr bildeten sich lediglich zwei Peaks im Aktivitätsverlauf heraus.Der höchste Wert wurde in der gezielten Behandlungsstufe am 8.7.93 mit 15Individuen/Tag/Falle gemessen. Im Jahr 1994 konnten im Zuckerrübenbestand zumAnfang des Leerungszeitraumes fast keine Spinnen in den Barberfallen ermittelt wer-den. Ab dem 2.6.94 war ein rapider Anstieg der Aktivität von anfangs 0,5Individuen/Tag/Falle bis auf 18 Spinnen/Tag/Falle in der Kontrollvariante am23.6.94 zu beobachten. Insgesamt ließen sich drei Maxima registrieren. Der absoluteHöchstwert lag am 14.7.94 in der intensiven Variante bei 19 Individuen/Tag/Falle.
Eine Aussage zur Aktivitätsdichte der Spinnen im Untersuchungsjahr 1995 ist auf-grund der wenigen Leerungstermine schwierig. In den ersten drei Kontrolljahrenerfolgten 13 bis 14 Leerungen, aber in der Sommergerste des Jahres 1995 lediglichvier. Zu den vier Leerungsterminen waren die Aktivitätsdichten in allen Parzellenähnlich. Die höchste Aktivität wurde am 19.7.95 in der vormals unbehandeltenKontrollvariante mit 17 Spinnen/Tag/Falle gemessen.
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
EPIGÄISCHE SPINNENFAUNA IM AGRARRAUM 357
1992-Winterfellen
>L V ' » . ' ' , »16.04. 06.05. 26.05. 15.06. 05.07. 25.07.
01.04. 21.04. 11.05. 31.05. 20.06. 10.07. 30.07.
1994-ZuckerrOben
20 I
»I J• \
01.05. 21.05. 10.06. 30.06. 20.07. 09.08. 29.06. 18.09.
1995-Sommerterste
20 :.
15 J
10 '^J
si
A / / - V \ /^ A
01.06. 11.06. 21.06. 01.07. 11.07. 21.07. 31.07.
Abb. 3 Ermittelte Individuen/Tag/Falle am Untersuchungsort, jährliche Temperaturverläufe und Pflanzenschutzmaß-nahmen (Behandlungsstufen: i-intensiv, g-gezielt, K-Kontrolle; Pflanzenschutzmittel: H-Herbizid, I-Insektizid, F-Fungizid, HS-Halmstabilisator).Fig. 3 Effect of pesticides on the activity density of Aranea in crop rotation trials Peißen.
4. DISKUSSION
Die Bewertung der ökologischen Situation am Versuchsstandort Peißen fällt nach 4Jahren positiv aus. Insbesondere auf den Teilstücken des Feldes, die nach den Prinzi-
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
358 C. VOLKMAR et al.
pien des integrierten Pflanzenschutzes bewirtschaftet wurden, zeigten sich hin-sichtlich der Summe der ermittelten Spinnenfamilien und -arten sowie bezüglich derAktivitätsdichte der Araneae durchgängig günstige und ökologisch beachtenswerteResultate. Vergleichbare Angaben zum Artenspektrum und Aktivitätsverhalten vonSpinnen in Feldkulturen sind bei Heydemann (1960), Krause (1987), Wetzel (1993)sowie Volkmar und Uhlemann (1994) nachzulesen. Die ermittelten Aktivitätsmusterder Spinnen belegen, daß ein an Schadschwellen orientierter Pflanzenschutz günstigeLebensbedingungen für die Offenlandarten bietet. Im Winterweizen der Jahre 1992und 1993 wurden die höchsten durchschnittlichen Aktivitätsdichten (5,5 und 5,83Spinnen pro Tag und Falle) in den gezielt behandelten Varianten gemessen, dieniedrigsten in den intensiv behandelten (1,79 Spinnen pro Tag und Falle im Jahr1993). Für 1994 waren in Zuckerrüben die höchsten Aktivitäten (7,3 Spinnen proTag und Falle) in der unbehandelten Kontrollvariante gegeben, und 1995 traten inder Sommergerste die höchsten Aktivitäten (7,14 Spinnen je Tag und Falle)wiederum in der gezielten Variante auf. Insgesamt waren somit in drei von vierUntersuchungsjahren die höchsten Aktivitätsdichten in den gezielt mit Pflanzen-schutzmitteln behandelten Parzellen zu beobachten.
Zum Fang der Tiere wurden Barberfallen genutzt, eine Methode, die vor allembodenaktive Spinnen erfaßt. Eine entscheidende Voraussetzung für den Fallenfangist die lokomotorische Aktivität der Tiere. Hohe Aktivitäten bedeuten demnachauch hohe Fangzahlen (Müller, 1984). Unbestritten ist, daß viele endogene und exo-gene Faktoren Einfluß auf das Ergebnis nehmen. Heydemann (1956) verweist z. B.auf die starke Abhängigkeit der Fallenfänge vom Raumwiderstand und der Raum-fülle im Biotop, und nach Honek (1988) beeinflussen Pflanzenart und -dichte,angrenzende Kulturen, Vorfrüchte, sowie landwirtschaftliche Maßnahmen, fernerBodentyp und Mikroklima ebenfalls das Fangergebnis. Bei vorliegender Unter-suchung konnte eine deutliche Abhängigkeit der Aktivitätsdichte der Spinnen vomMakroklima, insbesondere vom Temperaturverlauf, festgestellt werden.
Zum überwiegenden Teil wurden bodenaktive Individuen der Spinnenfamilien(z. B. Linyphiidae) gefangen. Vertreter netzbauender Familien (z. B. Araneidae)traten nur sporadisch in den Fallen auf, meist nach starken Niederschlägen oderwenn die Spinnen ihren Netzplatz wechselten.
Weiterhin gab es, in Übereinstimmung mit anderen Autoren, ebenfalls Fangunter-schiede zwischen den Geschlechtern innerhalb einer Art bzw. im Artengefüge derFamilien. So stellte Heydemann (1962) fest, das sich die Weibchen von Erigone spp.durch eine hohe Sessilität im Netz auszeichnen, während die Männchen dieser Artkaum Netze bauen und auf der Suche nach den Weibchen herumstreifen. Demnachgeraten die Weibchen nur beim Wechsel des Netzes in die Fallen. Thornhill (1983)beobachtete fast keinen Netzbau bei Spinnen der Art Oedothorax apicatus(Blackwall). Sie betreiben eine aktive Jagd nach Beute, wobei die wesentlichgrößeren Weibchen wahrscheinlich mehr Beute benötigen und laufaktiver sind alsdie zugehörigen Männchen. Eine größere Beweglichkeit der Männchen gegenüberWeibchen stellt Heydemann (1962) bei den Lycosidae und bei Meioneta rurestris(C. L. Koch) fest. Und Bellmann (1984) führt mit Xysticus cristatus (Clerck) eine Artaus der Familie der Thomisidae an, die häufig in Bodenfallen gefangen wird, obwohlsie eher als Bewohner der Krautschicht gilt. Uhlemann (1994) weist darauf hin, daß
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
EPIGAISCHE SPINNENFAUNA IM AGRARRAUM 359
die Ergebnisse von Bodenfallenfängen Rückschlüsse auf die Phänologie der Artenzulassen, soweit die verschiedenen Entwicklungsstadien am Boden aktiv sind. Sokann bei den Lycosidae der Entwicklungszyklus gut beobachtet werden, da dieWeibchen ihre Eikokons und später die Jungtiere auf dem Rücken tragen. JuvenileLinyphiidae treten dagegen nur selten in den Bodenfallen auf.
Die in den Bodenfallen gefangenen Individuen aus den verschiedenen Spinnen-familien zeigten in den Untersuchungsjahren eine gute Übereinstimmung. DieSpinnen aus der Familie der Linyphiidae dominierten in allen Jahren, währendVertreter der Lycosidae, Tetragnathidae, Thomisidae, Araneidae, Pisauridae, Theri-diidae und Clubionidae wesentlich schwächer vertreten waren. Nach Luczak (1979)ist die Artengemeinschaft der Spinnen auf Kulturflächen charakteristisch und unter-scheidet sich deutlich von der anderer Ökosysteme.
Die Auswertung der Aktivitätsverläufe der Spinnen läßt auf eine hoheAbhängigkeit der Boniturwerte vom Witterungsverlauf sowie zum Nahrungsangebotschließen. Wetzel (1993) sowie Volkmar u. a. (1994) berichten über Zusammenhängezwischen Spinnen- und Blattlausauftreten und dem damit verbundenen regulieren-den Eingreifen der Spinnen in den Massenwechsel der Aphiden im Agroökosystem.Volkmar u. a. (1994) beschreiben das Populationsmaximum der Spinnen auf demUntersuchungsstandort Peißen als eine Reaktion auf das gute Nahrungsangebot unddie günstigen klimatischen Bedingungen.
Über die Auswirkungen von Pflanzenschutzmitteln auf das Verhalten der Spinnensind in der Literatur zahlreiche Hinweise und detaillierte Aussagen zu finden. Sobeschreibt Bräunig (1990) eine über Wochen anhaltende negative Wirkung vonDecis auf Spinnen nach einer mehrmaligen Behandlung zu EC 49 und EC 69 imWinterweizen. Vergleichbare Ergebnisse wurden auch von Thomas u. a. (1990)veröffentlicht. Untersuchungen von Matcham und Hawkes (1985), Bigler (1988),Wehling und Heimbach (1991) sowie Volkmar und Wetzel (1993) belegen ebenfalls,daß Decis eine toxische Wirkung auf Spinnen ausübt. Auch nach Einsatz desInsektizids Sumicidin wurden deutliche Aktivitätsminderungen bei Spinnenbeobachtet (Ekbom, 1985; Casteels und Declercq, 1990; Dinter, 1995; Volkmar u. a.1996). Analoge Aussagen treffen für die Wirkstoffe Metasystox und Methamidophoszu (AI Hussein u. a., 1991; Volkmar und Wetzel, 1993). Vorliegende Untersuchungs-ergebnisse bestätigen ebenfalls, daß der Einsatz von Insektiziden die Entwicklungvon Spinnenpopulationen zu beeinflussen vermag. Dabei ergaben sich im Hinblickauf die Aktivitätsdaten Unterschiede zwischen den eingesetzten Mitteln. DasCarbamat Pirimor rief in Winterweizen keine und in Zuckerrüben lediglich kurzzei-tige, geringe Veränderungen der Aktivität hervor. Damit wurden Literaturbefundebestätigt, nach denen eine Blattlausbekämpfung mit dem Wirkstoff Pirimicarb keineBeeinträchtigung der epigäischen Spinnenfauna bewirkt (Anderson,- 1990; Krauseu. a., 1993). Die Aktivität der Araneae wurde besonders durch die Applikation vonDecis im Jahre 1993 in Winterweizen beeinträchtigt, während im Zuckerrübenbe-stand Metasystox- und Methamidophos-Spritzungen nur kurzfristige Aktivitätsver-schiebungen auslösten.
Mit einer weiteren Versuchsfrage galt es zu klären, ob verschiedene Entfernungenvom Feldrand (25 m, 100 m, 175 m) einen Einfluß auf das Aktivitätsverhalten derSpinnen ausüben. Untersuchungen von Nyffeler u. a. (1982) ließen eine Abhän-
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
360 C.VOLKMARera/.
gigkeit der Aktivität der Spinnen von der Entfernung zum Feldrand vermuten.Vorgenannte Autoren hatten die Verteilungsmuster von Linyphiiden und Lycosidenin Winterweizen mittels Barberfallen getestet und dabei festgestellt, daß die Anzahlder Lycosidae in Feldrandnähe und in der Feldmitte keine signifikanten Unter-schiede aufwiesen. Dagegen war eine leicht erhöhte Abundanz der Linyphiidae amFeldrand gegenüber dem Feldzentrum zu beobachten.
Bei der Auswertung des vorliegenden Datenmaterials konnten in jedem JahrUnterschiede für die Prüfmerkmale (Spinnen gesamt, Linyphiidae, Lycosidae) zwi-schen den Entfernungen vom Feldrand festgestellt werden. Auch Differenzen zwi-schen den verschiedenen Behandlungsstufen waren gegeben, es konnte aber ausdiesen Fakten keine eindeutige Aussage über den Randeinfluß auf eines derPrüfmerkmale abgeleitet werden.
Zusammenfassend läßt sich feststellen, daß die epigäischen Spinnen Reaktionenauf Abstufungen in der Pflanzenschutzintensität zeigen. Daß der gezielte Einsatz vonPflanzenschutzmitteln längerfristig keinen oder nur einen schwachen Einfluß auf dieSpinnengemeinschaften ausübt, belegen die Versuchsergebnisse in der Sommergerste1995. Trotz mehrjähriger, unterschiedlicher Behandlungsintensitäten des Pflanzen-schutzes (1992 bis 1994) waren am Ende der Erhebungen keine signifikanten Unter-schiede zwischen den Varianten nachzuweisen.
LiteraturAnonym: Pflanzenschutzmittel-Verzeichnis. Teil 1.45, 303 S (1997).AI Hussein, I. A.; Heyer, W.; Wetzel, Th.: Untersuchungen zum Auftreten der Webespinnen (Araneae) in
Winterweizen und ihre Beeinflussung durch ausgewählte Insektizide. Arch. Phytopathol. Pflanzen-schutz, Berlin, 27, 219 - 228 (1991).
Bellmann, H.: Spinnen beobachten und bestimmen. Neumann-Verlag, Neudamm (1984).Beyer, R.: Zur Dynamik der Spinnen- und Weberknechtfauna auf einer Kulturfläche mit wechselndem
Pflanzenbestand im Verlaufe von 5 Jahren im Raum Leipzig. Faun. Abh. Mus. Tierk. Dresden, 8,119-130(1981).
Bigler, F.: Schonung der Nützlingsfauna beim Einsatz von Pflanzenschutzmitteln im Feldbau. Landw.Schweiz, 1,17 - 2 4 (1988).
Bräunig, C : Untersuchungen zur Wirkung ausgewählter Pflanzenschutzmittel auf die epigäischeSpinnenfauna (Arachnidae, Araneae) in Winterweizen und Wintergerste, Jubiläumsveranstaltung 100Jahre Pflanzenschutzamt Halle und Internat. Symp. Schaderreger des Getreides Halle/Saale, 399-400(1990).
Casteels, H.; DeClercq, R.: The impact of some commonly used pesticides on the epigeal arthropod faunain winter wheat. Med. Fac. Landbouww. Rijksuniv. Gent, 55, 477 - 482 (1990).
Dinter, A.: Untersuchungen zur Populationsdynamik von Spinnen (Arachnida: Araneae) in Winterweizenund deren Beeinflussung durch insektizide Wirkstoffe. Diss. Hannover, Cuvillier Verlag, Göttingen(1995).
Ekbom, B.: The effects of insecticides on polyphagous predators in spring barley. Field trials in Uppsala1981-1982. Växtskyddsrapporter, Jordbruk, 32, 137-146 (1985).
Harmuth, P.: Sachkundigennachweis Pflanzenschutz; Ackerbau, Gartenbau, Obstbau, Weinbau,Zierpflanzenbau. Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart (1990).
Heimer, S.; Nentwig, W.: Spinnen Mitteleuropas. Verlag Paul Parey, Hamburg und Berlin (1991).Heydemann, B.: Die Biotopstruktur als Raumwiderstand und Raumfülle für die Tierwelt. Verh. Deutsch.
Zoolog. Gesell. (Suppl), 20, 332-347(1956).Heydemann, B.: Die biozönotische Entwicklung vom Vorland zum Koog I: Spinnen. Abh. Akad. Wiss.
Literatur Mainz, math.-naturw. VI, 11, 745 - 913 (1960).Heydemann, B.: Untersuchungen über die Aktivitäts- und Besiedlungsdichte bei epigäischen Spinnen.
Zool. Anz. (Suppl.), 25, 538 - 556 (1962).Honek, A.: The effect of crop density and microclimate on pitfall trap catches of Carabidae, Staphyl-
inidae (Coleoptera) and Lycosidae (Araneae) in cereal fields. Pedobiologia, 32, 233 - 242 (1988).
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4
EPIGAISCHE SPINNENFAUNA IM AGRARRAUM 361
Knauer, N.: Ökologie und Landwirtschaft. Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart (1993).Krause, A.: Untersuchungen zur Rolle von Spinnen in Agrarbiotopen. Diss., Friedrich-Wilhelms-
Universität Bonn (1987).Luczak, J.: Spiders in Agrocoenoses. Polish ecol. studies, 5, 151 - 200 (1989).Lübke-Al Hussein, M.; Wetzel, Th.: Aktivitäts- und Siedlungsdichte von epigäischen Raubarthropoden in
Winterweizenfeldern im Raum Halle/Saale. Beitr. Entomologie, 43, 129 -140 (1993).Matcham, E. J.; Hawkes, C.: Field assessment of the effects of Deltamethrin on polyphagous predators in
winter wheat. Pestic. Sci., 16, 317 - 320 (1985).Müller, J. K.: Die Bedeutung der Fallenfang-Methode für die Lösung ökologischer Fragestellungen.
Zool. Jhb. Abt. Syst. Oekol. Geograph. Tiere, 111, 281 - 305 (1984).Nyffeler, M.; Benz, G.: Spinnen als Prädatoren von landwirtschaftlich schädlichen Blattläusen. Anz.
Schädlingskde. Pflanzenschutz Umweltschutz, 55, 120-121 (1982).Platen, R.; Blick, T.; Sacher, P.; Malten, A.: Rote Liste der Webspinnen Deutschlands (Arachnida:
Araneae). Arachnol. Mitt., Heft 11, 5-31 (1996).Sacher, P.: Rote Liste der Webspinnen des Landes Sachsen-Anhalt. In: Rote Liste Sachsen-Anhalt.
Berichte des Landesamtes für Umweltschutz in Sachsen-Anhalt, Teil II, Heft 9, 9 - 12 (1993).Schäfer, M.: Zur Jahresperiodizität der Spinnenfauna einer Ostseeküstenlandschaft. Biol. Zentralbl., 90,
579-609 (1971).Thomas, C. F. G.; Hol, E. H. A.; Everts, J. W.: Modelling the diffusion component of dispersal during
recovery of a population of linyphiid spiders from exposure to a insecticide. Functional Ecol., 4,357-368(1990).
Thornhill, W. A.: The distribution and probable importance of linyphiid spiders living on the soil surfaceof sugarbeet fields. Bull. Br. arachnol. Soc., 6, 127 - 136 (1983).
Tischler, W: Synökologische Untersuchungen an der Fauna der Felder und Feldgehölze. Z. Morph. Ökol.Tiere, 47, 54 -114 (1958).
Uhlemann, S.: Untersuchungen zur Methodik der Erfassung von Webespinnen (Araneae) auf Winter-weizenschlägen typischer mitteldeutscher Ackerbaustandorte unter Berücksichtigung ausgewählterÄhrenschädlinge. Diplomarbeit, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg(1994).
Volkmar, C.; Bothe, S.; Kreuter, T.; Lübke-Al Hussein, M.; Richter, L.; Heimbach, U.; Wetzel, Th.:Epigäische Raubarthropoden in Winterweizenbeständen Mitteleuropas und ihre Beziehung zuBlattläusen. Mitt. Biol. Bundesamt. Land- u. Forstwirtsch. Berlin-Dahlem, Heft 299, 1 - 134 (1994).
Volkmar, C.; Lübke-Al Hussein, M.; Richter, L.: Untersuchungen zur Wirkung des synthetischen Pyre-throids Mavrik auf epigäische Raubarthropoden im Winterweizen. Gesunde Pflanzen, 48, 291 - 302(1996).
Volkmar, C.; Uhlemann, S.: Methodik der Erfassung von Spinnen (Araneae) auf Winterweizenschlägentypischer mitteldeutscher Ackerbaustandorte. Arch. Phytopathol. Pflanzenschutz, 29, 417 - 428 (1994).
Volkmar, C.; Wetzel, Th.: Zum Auftreten von tierischen Schaderregern und räuberischen Spinnen(Araneae) in Getreidebeständen und deren Beeinflussung durch chemische Pflanzenschutzmittel.Nachrichtenbl. Deut. Pflanzenschutzd. (Braunschweig), 45, 233-239 (1993).
Wehling, A.; Heimbach, U.: Untersuchungen zur Wirkung von Pflanzenschutzmitteln auf Spinnen(Araneae) am Beispiel einiger Insektizide. Nachrichtenbl. Deut. Pflanzenschutzd. (Braunschweig), 43,24-30 (1991).
Wetzel, Th.: Genug Nützlinge auch auf Großflächen. Pflanzenschutz-Praxis, Heft 4, 16-19 (1993).Wetzel, Th.: Integrierter Pflanzenschutz und Agroökosysteme. Steinbeis-Transferzentrum (STZ)
Integrierter Pflanzenschutz und Ökosysteme Halle/Saale und Pausa/Vogtl. 248 S (1995).
Dow
nloa
ded
by [
Tul
ane
Uni
vers
ity]
at 1
4:15
10
Oct
ober
201
4