Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt

Mittwoch, 1. Oktober 2008

Nr. 37/19. Jahrgang

Verantwortlich für Redaktionelles: Bürgermeister H. Petermann · Tel. 07371/18312 · Fax 18355 · E-Mail cbarth@riedlingen.de (sh. Impressum)www.riedlingen-donau.de

und der Ortsverwaltungenin Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra,Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf

Zur FeierstundeZur Feierstundeder Stadt Riedlingender Stadt Riedlingenaus Anlass des Tags der Deutschen Einheit

laden wir die Bevölkerung auf

Freitag, den 3. Oktober 2008, um 10.00 Uhrin den Sitzungssaal des Rathauses in Riedlingen

herzlich ein.

Der Feierstunde wird eine Delegation aus Bürgel beiwohnen.Herr Bürgermeister Christian Nitsch wird die Hauptansprache halten.

Die Feierstunde wird musikalisch umrahmt.

Hans PetermannBürgermeister

– 2 –

Amtliches Mitteilungsblattder Stadt RiedlingenImpressumHerausgeber: Stadt Riedlingen

Verantwortlich für den redaktionellen Teil:Bürgermeister H. PetermannFür den Anzeigenteil: Ulrich’sche Buchdruckerei und Verlag,GmbH & Co.KG, Haldenstraße 4, 88499 Riedlingen.Redaktion: Bürgermeisteramt Riedlingen, Rathaus,Marktplatz 1, 88499 Riedlingen, Tel. (MBL) 07371/18312,Fax (MBL) 07371/18355, E-Mail cbarth@riedlingen.deÖffnungszeiten:Montag bis Donnerstag 8.00 bis 12.00 UhrDonnerstag nachmittag 14.00 bis 18.00 UhrFreitag 8.00 bis 12.30 UhrRedaktionsschluss: Freitag, 12 Uhr, beim Sekretariatdes Bürgermeisters, Rathaus, 1. OG, Zi. 103.Erscheinungsweise: wöchentl. am Mittwoch (Regelfall)Verlag, Anzeigenverkauf, Herstellung und Vertrieb:Ulrich’sche Buchdruckerei und Verlag GmbH & Co.KG,Haldenstraße 4, 88499 Riedlingen, Tel.: 07371/937221Fax: 07371/937250,E-Mail: riedlingen_anz@schwaebische-zeitung.deVerteilung an alle Haushaltungen im Bereich derStadt Riedlingen und der Teilorte Bechingen, Daugendorf,Grüningen, Neufra, Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf.

Telefon-NOTRUFEFeuerwehr 112Rettungsdienst 112 oder 19222Notarzt 112Polizei-Notruf (jeweils ohne telefonische Vorwahl) 110Polizeirevier Riedlingen 07371/9380Krankentransporte 07371/19222Kreiskrankenhaus Riedlingen 07371/1840Wasserversorgung Riedlingen 07371/18327Kläranlage Riedlingen 07371/3590Gasstörungsstelle 0800/0824505

UmwelteckeMüllabfuhrtermine:

a) Riedlingen mit allen TeilortenMittwoch, 08. 10. 2008, Mittwoch, 22. 10. 2008b) Neufra (Schlossareal)Freitag, 10. 10. 2008, Freitag, 24. 10. 2008Nächste Grüngutaktionen:Holaktion: 27. 10. bis 28. 10. 2008Bringaktion: bis 29. 11. 2008 wöchentlichDienstag ab 15 bis 18 Uhr, Samstag ab 10 bis 12 UhrHof Münst, Heudorfer Weg 18, Neufra, Aug./Nov. samstags

Wertstoffhof:Mittwoch 14.00-18.00 UhrFreitag 13.00-18.00 UhrSamstag 09.00-13.00 UhrDienstag 14.00-18.00 UhrWertstoffhof Zwiefaltendorf: Samstag 09.00-12.00 UhrProblemstoff-Sammelaktion:29. 09. 2008 Riedlingen: 14 bis 15.30 Uhr, Parkplatz Stadthalle

SonstigeDienstzeiten des Landratsamtes BiberachAußenstelle Riedlingen, Krankenhausweg 3KFZ-Zulassungsbehörde:Tel. 07351/52-6887 od. 6888; Fax: 07351/52-6839Straßenamt: Tel. 07351/52-6824; Fax: 07351/52-6828Kreissozialamt:Tel.: 07351/52-6870 od. 6876; Fax: 07351/52-6889Jugendamt Riedlingen, Zwiefalter Straße 56 ASozialer Dienst Tel. 07351/52-7623; Fax:07351/52-7627Finanzamt: Tel. 07371/1870Sozialstation Riedlingen: Tel. 07371/932020, Riedlingen, St.Gerhardstr. 16Ambulanter Pflegedienst RiedlingenWochenmarkt 3, 88499 Riedlingen, Tel. 07371/923943Gemeindeschwester, 0163/4591301Seniorengenossenschaft Riedlingen e.V., Fax 923175Tagespflege, 88499 Riedlingen, Tel. 07371/923170Färberweg 20, Tel. 07371/8394Deutsches Rotes Kreuz: Industriestraße 32Sprechzeiten: Di. 14-16 Uhr, Do. 10-12 UhrBüro in Biberach Telefon 07351/157024Katholische Kirchengemeinde St. GeorgNachbarschaftshilfe Tel./Fax 07371/9320-20, od.3662Tafelladen: „Riedlinger Tafel des DRK Kreissverbands Bierache.V. Lebensmittel für Bedürftige“, Ziegelhüttenstr. 52, Riedlin-gen; Stadträtin Helga Pernice, Riedlingen, Tel. 07371/2859Michael Bienias, Dipl. Sozialarbeiter (FH), DRKÖffnungszeiten: Samstag, 11 bis 12.30 Uhr

Öffnungszeiten städt. EinrichtungenFundbüro im Rathaus Riedlingen: Tel. 183-39Lehrschwimmbecken: Tel. 8078Mo. / Mi. 19.00-20.00 Uhr, Di. 18.00-19.00 UhrMi. (Frauen) / Do. (Frauen) 20.00-21.00 UhrFr. 20.00-21.00 Uhr, Sa. 15.00-18.00 UhrStadtbibliothek i. d. Kapelle St. Gerhard: Tel.: 8094Di. u. Do. 15.00-18.00 Uhr Mi. 15.00-17.00 UhrMuseum „Schöne Stiege“Wechselausstellung „Riedlingen im 19. Jh.“Fr./Sa 15-17 Uhr, So. 14-17 Uhr, So. 15 Uhr Führung

Amts- und Sprechtage der Verwaltung

Rathaus Riedlingen: 07371/183-0Mo.-Do. 8-12 Uhr, Do. 14-18 Uhr, Fr 8-12.30 UhrSprechstunde bei Herrn Bürgermeister Petermannnach Vereinbarung!

Rathaus Daugendorf: 07371/2424Do. 17.30-20 Uhr, weitere nach Vereinbarung

Rathaus Grüningen: 07371/7386Di. 18-20 Uhr, weitere nach VereinbarungRathaus Neufra: 07371/6334Di. 18-20 Uhr, Do. 18-20 Uhr

Rathaus Pflummern: 07371/8416Do. 19-21 Uhr, weitere nach Vereinbarung

Rathaus Zell: 07373/1420Fr. 19.30-21 Uhr

Rathaus Zwiefaltendorf: 07373/2837Mi. 17-20 Uhr, weitere nach Vereinbarung.

Ärzte/ApothekennotdiensteBereich Riedlingen:Der diensthabende Arzt ist unter der zentralen Tel.-Nr. 07351/19292zu erreichen.Bereich Dürmentingen, Ertingen, Langenenslingen:Tel.-Nr. 0180/1929251Der ärztliche Notfalldienstbeginnt Samstag, 8 Uhr und endet Montag, 8 Uhr.Notfallsprechstunden von 9 - 11 Uhr und 15 - 17 Uhr nach tel.Voranmeldung.Der Zahnärztliche Notfalldienstist unter der zentralen Telefon-Nummer: 01805/911650 zu erfragen(0,12 Euro/min)Notdienstplan der ApothekenDie Öffnungszeiten der diensthabenden Apotheken über das Wo-chenende und an Feiertagen können Sie in der Presse (SZ Riedlingen,2. Seite des Lokalteils), am Hinweiskasten am Eingang Ihrer Apothekeoder im Internet unter www.lak-bw.notdienst-portal.de zu erfahren

Das Amtliche Mitteilungsblattder Stadt Riedlingen auch imInternet unter der Adresse:

www.SZon.de/amtsblatt-riedlingen

– 3 –

– 4 –

REDAKTIONSSCHLUSS!Wegen des Feiertages Tag der Deutschen Einheitist der Redaktionsschluss für die Woche 40 bereitsam Donnerstag, 2. Oktober 2008, 12.00 Uhr.

Um Einhaltung des Termins wird gebeten.

Verlegung WochenmarktWegen dem Tag der deutschen Einheit am kom-menden Freitag findet der Wochenmarkt in dieserWoche bereits am

Donnerstagnachmittag den 02.10.2008 statt.

Alteisensammlung undVorankündigungPapiersammlung

Am Samstag, den 04.10.2008 führt die JugendfeuerwehrRiedlingen eine Sammlung von Schrott, Alteisen und auchSchrottautos in der Kernstadt durch. Die für die Sammlungbestimmten Gegenstände sollten ab 9.00 Uhr bereitgestelltwerden. Größere Teile, vor allem Schrottautos, müssen bei Ju-gendfeuerwehrwart Thomas Steinhardt unter der Telefon-nummer: 0173/7084074 vorab angemeldet werden.In diesem Zusammenhang auch der Hinweis, dass die Freiwil-lige Feuerwehr Riedlingen am Samstag, den 25.10.2008 ihreHerbstsammlung von Altpapier und Kartonagen in der Kern-stadt durchführen wird.

Stadt RiedlingenAm Montag, dem 06. Oktober 2008, findet um19:15 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathausesin Riedlingen eine öffentliche Sitzung des Ge-meinderates der Stadt Riedlingen statt.

T a g e s o r d n u n g1. Bericht über den Stand des Planfeststellungsverfahrens fürden 1. BA. der KES und den BÜ zur Industriestraße

2. Anfragen von Zuhörerinnen und Zuhörern an die Stadtver-waltung und den Gemeinderat in städtischen Angelegen-heiten

3. Bekanntgabe der in der nichtöffentlichen Sitzung gefasstenBeschlüsse vom 15.09.2008

4. Bekanntgaben der Verwaltung5. Wünsche, Anfragen und Verschiedenes

Wir laden die Bürgerinnen und Bürger zu dieser Sitzung ein.Die Beratungsunterlagen für die öffentliche Sitzung liegen imSitzungssaal aus.

Riedlingen, den 25. September 2008Bürgermeister:

gez.: Petermann

Musikalische FrüherziehungJugendmusikschule Riedlingen.

In der Musikalischen Früherziehung sind in Ried-lingen für Kinder zwischen 4 und 5 Jahren noch

Plätze frei. Termine: jeweils am Mitwwoch in der Jugendmu-sikschule (Schulgasse 9) Gruppe1: 14.30 -15.15 Uhr; Gruppe2: 15.15 - 16.00 Uhr.Anmeldungen werden erbeten unter: 07371-7612 oder jms-riedlingen.de.

Stadtkapelle RiedlingenJUST O

Nach den erlebnisreichen Fahrten nach Kroatienund Österreich tritt das Jugendstadtorchester

auch mal wieder in heimatlichen Gefilden auf. Die Musikerdes JUST O spielt auf Einladung der RGW wieder am ver-kaufsoffenen Sonntag am Gallusmarktwochenende. Zuvor istjedoch noch eine Probe fällig: am Samstag, den 11. Oktoberum 18:00 Uhr im Probeheim der Stadtkapelle.

Es werden auch wieder ein paar neue interessante Stücke ein-studiert und fürs kommende Jahr ist wieder eine größere Reisein Planung! Mehr Infos gibt’s bei der Probe.

Freie Plätze bei derJugendfeuerwehr!Nach dem Ende der Sommerferien hat die Ju-gendfeuerwehr Riedlingen wieder mit dem Pro-

benbetrieb begonnen. Die Proben finden in einem 14tägigenRhythmus immer Mittwochs um 19 Uhr im Feuerwehrgeräte-haus statt. Die nächste Probe findet am 08.10.2008 statt. Dain diesem Jahr wieder einige Jugendliche zur Aktiven Feuer-wehr wechseln, sind wieder Plätze für neue Mitglieder frei.

Bei der Riedlinger Jugendfeuerwehr können Mädchen undJungen ab dem 11. Lebensjahr mitmachen und unter Anlei-tung der Jugendgruppenleiter alles Wissenswerte über dieFeuerwehr spielerisch, praktisch und theoretisch kennen ler-nen. In erster Linie werden die Jugendliche an die Feuerwehr-technik herangeführt, aber auch das Zwischenmenschlichewird gestärkt. Außerdem werden jährlich Sammlungen vonChristbäumen und Alteisen durchgeführt und sich auch beiden Papiersammlungen der Feuerwehr Riedlingen, sowiebeim Flohmarkt und beim Christkindlesmarkt in Riedlingenbeteiligt. Der Spaß kommt natürlich auch nicht zu kurz. Eswerden Ausflüge, Bootsfahrten, Grillfeste, Lehrfahrten, Wan-derungen, Besichtigungen und vieles mehr veranstaltet. DieJugendfeuerwehr Riedlingen ist eine starke Truppe, die sichdurch Teamgeist und Kameradschaft auszeichnet. Sie ist seitüber 25 Jahren ein wichtiger und nicht mehr wegzudenken-der Bestandteil der Feuerwehr Riedlingen. Das sieht mandaran, dass rund 85% der Riedlinger Feuerwehrleute einmalbei der Jugendfeuerwehr waren.

Weitere Informationen erhält man bei JugendfeuerwehrwartThomas Steinhardt (Telefon: 0173/7084074) oder im Inter-net unter www.feuerwehr-riedlingen.de.

Hunde vom Friedhoffernhalten!

In letzter Zeit gingen beim Bürgermeisteramt Be-schwerden über Hunde ein, die auf dem Friedhof

durch ihr Scharren liebevoll angelegten Schmuck von Grä-bern zerstören. Leider - so die Beschwerdeführer - sei immerwieder zu beobachten, dass Hundehalter ihre vierbeinigenLieblinge mit auf den Friedhof nehmen.

Während das Grab eines Familienangehörigen gepflegtwerde, werde der Vierbeiner oft sich selbst überlassen. Derstreune über den Friedhof und scharre mal auf diesem oder je-

Besuchen Sie den RiedlingerWochenmarkt

jeden Freitag von 10 bis 18 UhrObst, Gemüse, Käse, Fisch, Wurst,Fleischwaren sowie Erzeugnisse

aus biologischem Anbau direkt vom Erzeuger

– 5 –

nem Grab herum. Friedhofsbesucher sind dann entsetzt,wenn sie Gräber von Angehörigen vorfinden, die übel zuge-richtet sind. Nach der geltenden Friedhofsatzung dürfen aufden Friedhof mit Ausnahme von Blindenhunde keine Tieremitgebracht werden. Wer gegen diese Bestimmung verstößt,läuft Gefahr, eine saftige Geldbusse bezahlen zu müssen.Hundehaltern drohen zudem Schadenersatzforderungen, so-fern festgestellt werden kann, dass ihr Hund die Schäden aufden Gräbern verursacht hat. In diesem Zusammenhang wirdzum wiederholten Mal darauf hingewiesen, dass im gesamtenbewohnten Stadtgebiet nach der für Riedlingen geltenden Po-lizeilichen Umweltschutz-Verordnung Hunde auf öffentli-chen Straßen und Wegen an der Leine zu führen sind.

Altertumsverein-VHS Donau-Bussen-Trachtengilde

Von der Bockelhaube zur RadhaubeEntwicklung der Tracht am Beispiel Riedlingens

(av) Als Begleitveranstaltung zur Ausstellung im Museum"Schöne Stiege" über das 19. Jahrhundert wird Trachtenspe-zialist Jürgen Hohl aus Weingarten die Entwicklung der Ober-schwäbischen Tracht, im Besonderen der Riedlinger Stadt-tracht, aufzeigen."Einen allgemein durchgeführten Unterschied findet man inder weiblichen Tracht der beiden Konfessionen, indem die ka-tholischen Weiber sich durchweg viel bunter kleiden als dieevangelischen. Auch in der Kopfbedeckung zeigt sich hier, so-

wohl bei den Weibern als bei den Männern, ein Unterschied;z.B. die großen Radhauben tragen nur katholische Weiber,während bei den evangelischen die deutschen Häubchen unddie Martinhauben üblich sind." So steht es in der Beschrei-bung des Königreichs Württemberg 1863.An der Veranstaltung, die am Freitag, 10.10.2008, in der KSKRiedlingen um 20 Uhr stattfindet, beteiligt sich neben derVHS Donau –Bussen die Trachtengilde Riedlingen, so dass vorallem die Entwicklung der Kopfbedeckung "Von der Bockel-haube zur Radhaube" nachvollzogen werden kann. Die musi-kalische Umrahmung übernimmt die Stubenmusik der Trach-tengilde.

Rübengeisterumzug der KinderBald ist es soweit, bei Einbruch der Dunkelheit am Freitag, 10.Oktober 2008 um 19:30 Uhr beginnt der diesjährige Rüben-geisterumzug der Kinder, den die Stadt Riedlingen gemeinsammit der Riedlinger Gemeinschaftswerbung und dem Kreisbau-ernverband Biberach-Sigmaringen für die Kinder in diesemJahr wieder durchführt.

Foto: Thomas Warnack

Die Kinder treffen sich um 19:15 Uhr am Aufstellungsort inder Zwiefalter Straße ab Höhe Steinbruch. Der Nachtwächter,der auch in diesem Jahr wieder von Herrn Eugen Mundingverkörpert wird, wird den Umzug von der Zwiefalter Straßeaus über den Marktplatz, die Lange Straße entlang in die Il-gen- und Storchengasse und von dort aus durch die Weiler-straße über denWeibermarkt, durch die Donaustraße, die Hal-denstraße, nochmals über den Marktplatz, durch die Lange-straße und wieder auf den Weibermarkt führen, wo die Rü-bengeisterträgerinnen und -träger von Bürgermeisterstellver-treter Manfred Birkle empfangen werden.

Begleitet werden die Rübengeister von der Stadtkapelle Ried-lingen, der Musikkapelle Grüningen und dem FanfarenzugRiedlingen mit seinen Bambinis.Mitmachen dürfen alle großen und kleinen Kinder, die eineRübe tragen wollen und können.

Die Rüben werden in diesem Jahr dankenswerterweise wiedervom landwirtschaftlichen Betrieb Johann Kugler, Andelfin-gen bereitgestellt. Sie können am Mittwoch, 8.10.2008 ab12:00 Uhr vor der Scheune gegenüber dem städtischen Bau-hof im Brühlweg auf dem Weg zum Segelflugplatz abgeholtwerden. In diesem Jahr wird die Schwäbische Zeitung denUnkostenbeitrag für die Rüben spendieren.

Jeder der mitmachen möchte, sollte seine Rübe selber besor-gen und das Aushöhlen und Schnitzen der Rübengeister undFratzen vornehmen.Nach dem Umzug halten die Mitglieder der RGW auf demWeibermarkt für jedes Kind eine kleine Überraschung für’sMitmachen bereit.

Es wird auch angeregt, die Schaufenster der Geschäfte entlangder Umzugsstrecke dem Anlass entsprechend zu dekorierenund die Beleuchtung auszuschalten.

Wohnungsvermietung

Folgende Wohnung der Hospital-pflege Riedlingen steht zur Vermie-tung an:

Riedlingen, Wochenmarkt 3/1, in der 2. Etagerechts, mitten im Zentrum gelegen:2-Zimmer, ca. 63 qm Wohnfläche

Einbauküche, Bad, 1 Bühnenraum, Fahrstuhl,Kaltmiete: 340,00 Euro

Für Besichtigungstermine und nähere Auskünftewenden Sie sich bitte an das Bürgermeisteramt,Frau Weggerle, Tel.: 07371/183-40

– 6 –

Fortsetzung vom letzten Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen

Bericht über die öffentliche Sitzungdes Gemeinderats der StadtRiedlingen vom 15. September 2008Top 8: Fachförderung Sportstätten - RealschuleGemäß den Kommunalen Sportstättenbauförderungsrichtli-nien gewährt das Land Zuwendungen für den Bau und die Sa-nierung von Turn- und Sporthallen und Sportfreianlagen. Inden Jahren 2006, 2007 und 2008 wurde seitens der Stadt Ried-lingen versucht, aus diesem Förderprogramm einen Zuschussfür den Bau der "Kampfbahn C" zu erhalten. Leider konntemangels Finanzmitteln und der Prioritätensetzung auf Sanie-rungsmaßnahmen kein Zuschuss gewährt werden. Im Förder-programm 2008 wurde die Sporthalle des Landkreises beimKreisgymnasium bei der Mittelverteilung berücksichtigt.Die Turnhalle bei der Realschule wurde in den Jahren 1976 –1977 als Dreifachhalle (Feldmaße 45 x 27 x 7 m) errichtet. Siekostete damals 1.679.000 Euro. 2001 wurde ein Satteldach an-stelle des ursprünglichen Flachdachs auf den Bereich derTurnhalle aufgebracht. Im Folgejahr wurde die Metall-dacheindeckung mit Photovoltaikelementen belegt. ImHerbst 2007 wurde der Flachdachbereich des Anbaus grundle-gend saniert. Er entspricht den heutigen Anforderungen derEnEV (Energieeinsparverordnung). In den Jahren 2003 – 2007wurden die Umkleidebereiche im Erdgeschoß des Nebentrak-tes grundlegend erneuert. Insgesamt ist die technische Ge-bäudeausstattung überholt und muss dringend erneuert wer-den. Dies betrifft sowohl die gesamte Elektroinstallation, dieHeizungsanlage und die sanitären Einrichtungen. Im Augen-blick kann keine klare Aussage über die zukünftige Ausgestal-tung der Heizungsanlage gemacht werden. Dies steht in en-gem Zusammenhang mit dem Heizungskonzept für das Real-schulgebäude und das Kreisgymnasium. Bei der Sanierung derHalle sind die Innenräume, die Außenhülle und die techni-sche Gebäudeausstattung Schwerpunkt. Nach der Kosten-schätzung müssen etwa 2.055.000 Euro aufgewendet werden.Um Unsicherheiten auszuschalten muss noch eine genaue Be-standserhebung und Konzeptplanung erfolgen.Für eine 3-teilbare Sporthalle mit den Maßen 27/45/7 m wer-den bei einem Neubau pauschal 2.433.000 Euro als zuschus-sfähige Kosten anerkannt. Bei einer Sanierungsmaßnahmewird dieser Pauschalbetrag auf höchstens 70% dieser Neubau-kosten als zuwendungsfähige Kosten begrenzt. Dies würde beieiner Unterstellung der Maximalberücksichtigung zu zuwen-dungsfähigen Kosten von 1.703.000 Euro führen. Bei einemZuschuss von 30% ergibt sich somit ein max. Zuschuss von510.900 Euro aus der Sportstättenförderung.Die Erfahrung der vergangenen Jahre hat gezeigt, dass ein Zu-schussantrag aufgrund der begrenzten Finanzmittel einigeJahre auf der Warteliste steht. Somit sollte bereits für die vor-gesehene Maßnahme bereits jetzt ein Förderantrag im Pro-grammjahr 2009 gestellt werden.Der Gemeinderat fasste einstimmig den von der Verwaltungvorgeschlagenen Beschluss:Die Verwaltung wird beauftragt, für die Sanierung der Real-schulturnhalle einen Förderantrag bei der Sportstättenförde-rung für das Programmjahr 2009 zu stellen.

Top 9: Bekanntgabe der in der nichtöffentlichen Sitzung ge-fassten Beschlüsse vom 21.7.2008Top 1: Energiehof Riedlingen - ZwischenberichtDer Gemeinderat nimmt den Zwischenbericht zur Kenntnis.Top 2: Sanierung "Innenstadt III"- Genehmigung der Modernisierungsvereinbarung für einGebäude am Marktplatz1. Dem Förderantrag wird zugestimmt.2. Die Zustimmung zum Abschluss einer Modernisierungsver-einbarung wird erteilt.Top 3: Annahme von Zuwendungen (Spenden) Dritter an dieStadt1. Die eingegangenen Zuwendungen und Spenden werdenwie vorgeschlagen angenommen und den bestimmtenZwecken zugeführt.

2. Der Gemeinderat bedankt sich bei allen Spendern für die je-weilige Spende und die damit verbundene Unterstützungder Stadt Riedlingen.

Top 4: Personalangelegenheitena) Beförderungen und Erhöhung von Vergütungen1. Ein Verwaltungsmitarbeiter wird ab 1.8.2008 in Entgelt-gruppe 9 TVöD eingruppiert.2. Der Stellenplan für Beschäftigte ist entsprechend ab-zuändern.Ein weiterer Verwaltungsmitarbeiter wird mit Wirkung zum1.8.2008 zum Stadtamtsinspektor ernannt. Dementsprechendsind ihm die Dienstbezüge zu gewähren. Ab genanntem Zeit-punkt wird er entsprechend in den Stellenplan eingewiesen.b) Nachfolge HauptamtsleiterDer Gemeinderat stimmt der Veröffentlichung der vorstehen-den Stellenausschreibung im Staatsanzeiger von Baden-Würt-temberg und im Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen (damitauch Veröffentlichung im Internet) zu.Top 5: Erbschaft – Verwendung des erhaltenen BetragsDer Verwendung des Betrages von 15.000,00 Euro aus einerErbschaft zur Anschaffung eines neuen Essgeschirres durchdie Seniorengenossenschaft wird zugestimmt.Top 6: Bekanntgaben der VerwaltungEntwicklung bei der "Freien Schule" – Nutzung des GebäudesNr. 47, Ziegelhüttenstraße1. Der Gemeinderat nimmt den Bericht der Verwaltung zurEntwicklung der Freien Schule zur Kenntnis.

2. Falls es zur Auflösung des jetzigen Trägervereins der FreienSchule oder einem Entzug der Genehmigung für den Be-trieb der Schule kommt, wird das Gebäude für keine Nut-zung mehr zur Verfügung gestellt.

3. Die Stadtverwaltung erhält den Auftrag beim Eintritt derZiffer 2 des Beschlusses möglichst zügig den Abriss des Ge-bäudes Nr. 47 Ziegelhüttenstraße vorzubereiten. Dabei istzu versuchen, eine Förderung aus dem Landessanierungs-programm zu erreichen.

Top 10: Bekanntgaben der Verwaltunga) Schreiben der NZ Gole – Fanfarenzug mit Dank an dieStadtverwaltungDer Fanfarenzug bedankte sich in einem Schreiben bei HerrnBürgermeister Petermann, den Amtsleitern und dem Gemein-derat, dass in diesem Jahr, aber auch seit Bestehen des Stadt-festes, immer die richtigen Entscheidungen und Genehmi-gungen getroffen wurden, die das Stadtfest als Veranstaltungauf dem Riedlinger Marktplatz (und auch auf dem Wochen-markt) über zwei bis drei Tage wahr werden lassen können.Er hat den Wunsch, das Stadtfest durch die Teilnahme weite-rer Vereine zu vergrößern. Offenbar besteht aber kein echtesInteresse. Trotzdem werde sich die Führung immer wieder mitdiesem Thema beschäftigen und selbstkritisch dieses mar-kante Wochenende beleuchten, um zu verbessern, zu verän-dern und um immer wieder aufs Neue ein abwechslungsrei-ches Stadtfest bieten zu können. Das Stadtfest soll in der Stadtund für die Stadt sein. Es soll die Stadt Riedlingen im Umlandnoch bekannter machen und bei der Bevölkerung aber auchden eher Stadtfremden auf das nötige Interesse stoßen. Es sollein Stadtfest sein, welches das Publikum durch dessen Besuchauf die Schönheit dieser mittelalterlichen Stadt aufmerksammacht und somit zu einem späteren, ausgedehnten Einkaufs-bummel in der Donaustadt Riedlingen veranlasst.Der Gemeinderat und die Stadtverwaltung freuten sich überdieses Schreiben. Die Verwaltung wird das Anliegen des Fan-farenzugs, das Stadtfest auf eine breitere Basis zu stellen, beider Besprechung der Vereinsvorstände am Donnerstag, den23.10.2008 und in der gemeinsamen Sitzung der Ausschüssedes HGR, der RGW und der Stadtverwaltung am 30.9.2008thematisieren. Vertreter des Fanfarenzugs und der Narren-zunft Gole sind zu diesen Sitzungen eingeladen.

b) Probleme bei der Schülerbeförderung bei den NeufraerSchülernBürgermeister Petermann gab bekannt, mit Beginn der Schul-jahres sind Änderungen im Schülerverkehr eingetreten, dieinsbesondere auf der Linie 393 (Ertingen – Riedlingen) ver-ständlicherweise zu erheblichen Missstimmungen geführt ha-ben. Bei der Beförderung zur ersten Unterrichtsstunde reichtedie bereitgestellte Beförderungskapazität nicht aus. Schülerblieben an den Haltestellen stehen. Eltern waren gezwungen,ihre Kinder mit dem eigenen Pkw zur Schule zu fahren. AbMontag, 15. September, kommt morgens auf der Fahrt zur er-

– 7 –

sten Unterrichtsstunde ein zusätzlicher Bus zum Einsatz. Da-mit ist die fahrplanmäßige Beförderung aller Schüler aus Er-tingen, Erisdorf und Neufra nach Riedlingen zum Unter-richtsbeginn in der ersten Stunde sichergestellt. Da es in derVergangenheit auf der Fahrt zur ersten Unterrichtsstunde aufeinigen Linien recht eng in den Bussen zuging, wurde in Ab-sprache mit den Leitern der Schulen in Riedlingen für alleBuslinien zu Beginn der zweiten Unterrichtsstunde einFahrangebot geschaffen, um eine Entzerrung der Beförde-rungssituation zu erreichen. Ziel war es, der immer wieder kri-tisierte "Überfüllung" der Schulbusse entgegenzuwirken. Zumeinen war es aber für die Schulen aufgrund der zwingendenVorgaben für die Stundenplangestaltung nicht möglich, denUnterrichtsbeginn zur zweiten Unterrichtsstunde in einerausreichend großen Klassenzahl zu planen, zum anderenmangelte es aber auch bei einigen Schülern an der Einsichtund Bereitschaft, den Bus zur zweiten Unterrichtstunde zunutzen. Hauptursache dafür, dass die Planungen nicht umge-setzt werden konnten, war jedoch das unzureichende Ange-bot, den Unterricht zur zweiten Unterrichtsstunde beginnenzu lassen. Die nach Unterrichtsende um 15:20 Uhr auf den Li-nien 393 (Riedlingen – Ertingen) und 272 (Riedlingen –Buchau) seit 8. September gestrichenen Kurse werden abMontag, 15. September, ebenfalls wieder bedient.

c) Energiehof Riedlingen – Stand bezüglich der havariertenBiogasanlage DaugendorfBürgermeister Petermann erklärte, der Verwaltung sei überden Fortgang bezüglich der Biogasanlage nicht besser als überdie Presse informiert. Er hoffe, dass es einen Ausgleich durchdie Versicherungen an die Betroffenen geben werde.

Bericht über die gemeinsame Sitzungdes Kultur- und Sozialausschusses vom15.9.2008Die Stadträte Stefan Schmid, Christiane Treiber und ReinerWeiß waren aus beruflichen Gründen bzw. wegen Krankheitentschuldigt.

Top 1: Antrag der Bürgerwehr auf Gewährung eines Zuschus-ses zum Einbau von Vereinsräumen im Zwiefalter TorDie nutzungsberechtigte katholische Kirchengemeinde St.Georg ist einverstanden, den nicht mehr benötigten Teil desder Stadt gehörenden ehemaligen Mesnerhauses im Zwiefal-ter Tor der Bürgerwehr langfristig als Vereinsraum zur Verfü-gung zu stellen. Die Wohnung ist stark renovierungsbedürf-tig. Die Bürgerwehr investiert aus eigenen Mitteln ca. 28.000Euro für Renovierungs- und Umbaumaßnahmen in das Ge-bäude. Damit trägt sie wesentlich zur Substanzverbesserungbei. Zur Mitfinanzierung bat sie nun um einen Baukostenzu-schuss nach den Vereinsförderrichtlinien. Danach hat derVerein einen rechnerischen Zuschussanspruch in Höhe von2.240 Euro.Nach der Ausscheidungsurkunde sind das Grundstück unddie Mesnerwohnung im Eigentum der Stadt Riedlingen. DerKirche steht es "für alle Zeiten" zu, an dieser Stelle einen Er-satzbau zu erstellen ohne hierfür an die Stadt eine Entschädi-gung zu entrichten. Im Gegenzug obliegt der Kirchenge-meinde (während der Inanspruchnahme bzw. während derAusübung des Nutzungsrechts) die bauliche Unterhaltung ander Mesnerwohnung.Die Unterhaltungslast für die Räume liegt bei der Stadt Ried-lingen. Deshalb schlug die Verwaltung vor, dass sich die StadtRiedlingen, unter Anrechnung des beantragten Zuschusses,zu 50 % an den Materialkosten (incl. notwendige Fremdlei-stung) beteiligt. Daraus ergibt sich eine Gesamtbeteiligungvon 5.750 Euro.Der Kultur- und Sozialausschuss fasste einstimmig den vonder Verwaltung vorgeschlagenen Beschluss:1. Der Bürgerwehr Riedlingen wird für den Umbau im Rah-men der Vereinsförderung ein Zuschuss in Höhe von 8%der Investitionskosten, höchstens jedoch 2.240,00 Euro ge-währt.

2. Der Gemeinderat wird gebeten die Mittel im Rahmen desHaushaltsplans 2009 bereit zu stellen.

3. Im Hinblick auf die derzeitige Baulast der Stadt Riedlingenan diesem Gebäude wird ein einmaliger Kostenersatz vonmaximal 3.510,00 Euro zu Lasten der Haushaltstelle Unter-haltung baulicher Anlagen gewährt. Dieser kann zum Jah-resende aus Mitteln des laufenden Haushalts 2008 bestrit-ten werden.

Top 2: Antrag des Musikvereins Neufra auf Bezuschussungvon InstrumentenbeschaffungenDer Musikverein wird im nächsten Jahr Instrumenten-Neuanschaffungen für den Ausbildungsbetrieb tätigen. Er be-antragte einen Zuschuss für die Anschaffungen in Höhe voninsgesamt 23.577 Euro.Der beantragende Verein hat nach den Vereinsförderrichtli-nien der Stadt Riedlingen einen möglichen Förderanspruch inHöhe von 2.248,50 Euro für die Instrumente.Der Kultur- und Sozialausschuss beschloss einstimmig:1. Dem Antrag des Musikvereins Neufra/Do. e.V. auf Bezu-schussung nach der Richtlinie der Stadt Riedlingen zur Ver-einsförderung wird zugestimmt.

2. Die Anschaffung der neuen Instrumente soll mit 2.248,50Euro gefördert werden.

3. Der Gemeinderat wird gebeten, die notwendigen Mittelim Rahmen des Haushaltsplans 2009 zur Verfügung zustellen. Sollte es im Rahmen der Haushaltsplanfeststellungzu Kürzungen kommen, ist der Kultur- und Sozialausschusserneut mit diesem Antrag zu befassen.

Top 3: Antrag des Musikvereins Daugendorf auf Bezuschus-sung von Instrumenten- und UniformbeschaffungenDer Musikverein Daugendorf e.V. beantragte die Bezuschus-sung der Anschaffung neuer Instrumente mit insgesamt25.931 Euro und Uniformen für den Nachwuchs mit insge-samt 12.698 Euro. Er hat nach den Vereinsförderrichtliniender Stadt Riedlingen einen möglichen Förderanspruch inHöhe von 2.322,20 Euro für die Instrumente und 1.269,80Euro für die Uniformen.Der Kultur- und Sozialausschuss fasste einstimmig den vonder Verwaltung vorgeschlagenen Beschluss:1. Dem Antrag des Musikvereins Daugendorf e.V. auf Bezu-schussung nach der Richtlinie der Stadt Riedlingen zur Ver-einsförderung wird zugestimmt.

2. Die Anschaffung der neuen Instrumente soll mit 2.322,20Euro gefördert werden.

3. Die Anschaffung der Uniformen soll mit 1.269,80 Euro ge-fördert werden.

4. Der Gemeinderat wird gebeten, die notwendigen Mittelim Rahmen des Haushaltsplans 2009 zur Verfügung zustellen. Sollte es im Rahmen der Haushaltsplanfeststellungzu Kürzungen kommen, ist der Kultur- und Sozialausschusserneut mit diesem Antrag zu befassen.

Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg zieht er-ste Bilanz:

?Rentenblicker? ist angekommenKlassenziel erreicht: Der ?Rentenblicker? geht nicht nur miteinem Medienpreis und sehr guten Noten aus den Bildungs-ministerien in das zweite Jahr. Die Jugendkampagne derDeutschen Rentenversicherung ist auch in den Schulen ange-kommen. So wurden bislang bundesweit über 320.000 Unter-richtshefte und ebenso viele ?Rentenblicker?-Broschürenzunächst an Berufs- und Realschulen verschickt - in Baden-Württemberg allein 42.000 Exemplare. Anfang kommendenJahres geht der ?Rentenblicker? in die Hauptschulen undGymnasien.

Auch das Internet-Portal www.rentenblicker.de haben die Ju-gendlichen angenommen. Monatlich nutzen mehrere tau-send Besucher das Angebot aus Information, Interaktivitätund Service.Seit einem Jahr können sich Schüler und Berufsstarter überden ?Rentenblicker? mit der gesetzlichen Rentenversicherungund zusätzlicher Altersvorsorge vertraut machen. Kern der In-itiative ist das Internetportal mit Informationen, die sich an

Organisationen und Sonstiges

– 8 –

Lebenssituationen der Jugendlichen wie Schule, Ausbildungoder Wehrdienst orientieren. Umfragen, E-Cards oder Inter-views mit jungen Stars wie Tanja Szewczenko, Mark Medlockoder der TV-Moderatorin Nela Panghy-Lee erleichtern denEinstieg ins Thema Altersvorsorge. Der ?Rentenblicker? zeigt,was die gesetzliche Rentenversicherung Jugendlichen heuteschon bieten kann ? zum Beispiel Erwerbsminderungsrente,Waisenrente und Rehabilitation. Der ?Rentenblicker? unter-stützt junge Menschen bei einer eigenverantwortlichen Le-bensplanung, deshalb gibt er auch Antworten auf Fragen derzusätzlichen privaten und betrieblichen Altersvorsorge.

Der ?Rentenblicker? kommt auch weiterhin in die Schulen:Lehrer können Unterrichtsmaterial kostenlos bei der Deut-schen Rentenversicherung Baden-Württemberg und übers In-ternet bestellen. Und ?Renten-Lehrer?, allesamt ausgebildeteFachleute der Deutschen Rentenversicherung, stehen als Refe-renten für den Unterricht bereit: Ein Anruf bei der DeutschenRentenversicherung Baden-Württemberg genügt (0711 848-23808). Bisher haben in Baden-Württemberg 167 Klassen vondiesem Angebot Gebrauch gemacht.Die Kultusministerkonferenz und die Bildungs- und Sozialmi-nisterien begrüßen die Jugendinitiative der gesetzlichen Ren-tenversicherung. Im April 2008 wurde der ?Rentenblicker?mit dem ?PR Report Award? ausgezeichnet, einem der wich-tigsten Preise in Deutschland für erfolgreiche Öffentlichkeits-arbeit. In der Kategorie Public Affairs setzte sich der ?Renten-blicker? gegen vier starke Konkurrenten durch. Die Jury lobtedie Initiative als ?kreativ und ungewöhnlich?.

Infoswww.rentenblicker.dewww.deutsche-rentenversicherung-bw.deKontakt: Andrea MattPressestelle der Deutschen Rentenversicherung Baden-Würt-tembergE-Mail: andrea.matt@drv-bw.deTelefon 0711 84823808 - Fax 0711 84823900

Caritas Biberach72 Stunden-Aktion 2009

Sehr geehrte Damen und Herren,sicher sind Sie schon auf die eine oder andere Weise über diegeplante Aktion informiert. Die nächste 72-Stunden Aktionfindet vom 7. bis 10.Mai 2009 statt.

Wenn Sie die letzte Aktion verfolgt haben oder selbst Projekt-partner waren, wissen Sie, mit welchem Einsatz die Jugend-gruppen ihre Projekte realisiert haben (und das bei relativschlechtem Wetter).

Im Augenblick laufen die Vorbereitungen für die anstehendeAktion. Projektpartner sind der SWR und die Caritasverbändein den verschiedenen Diözesen.

Wieder geht es darum, soziales Projekt innerhalb der 72 Stun-den umzusetzen. Ich habe nun folgendes Anliegen an Sie:Bitte überlegen Sie für Ihre Einrichtung, ob Sie ein Projekt ein-bringen wollen, das im Rahmen der Aktion umzusetzen ist.Außerdem bitte ich darum, diese Information auch an andereEinrichtungen weiterzugeben. Projekte einreichen könnennatürlich kirchliche und nichtkirchliche Einrichtungen (aberdas ist ja klar).

Ansprechpartner bei uns sind die KollegInnen des Jugendrefe-rates Biberach (Telefon 07351 5877-400 und E-Mail: Jugen-dreferat-BC@bdkj.info) Frau Merkle, Herr Reinaerdts, HerrSchlecht und Herr Stark.

Selbstverständlich stehe ich Ihnen ebenfalls für Fragen zurVerfügung.

Es wäre klasse, wenn für Ihre Einrichtung wieder ein Projektzustande käme, dass Sie schon immer einmal realisieren woll-ten.

Der Stefanuskreis Heiligkreuztallädt alle Interessiertenam Sonntag, den5. Oktober 2008

um 14.00 Uhr zu einer spirituellen Kirchenführung an derOberschwäbischen Barockstraße ein.Erleben Sie die kunstvolle Ausgestaltung des Kirchenraumesder Marienkapelle zu Ertingen.Das Zeugnis unserer Glaubensinhalte wird auch Ihnen zuSinn und Herzen gehen.

Führung: Ilse Paul, ErtingenTreffpunkt: vor der Marienkapelle in Ertingen

Wir freuen uns auf Ihr Kommender Stefanuskreis Heiligkreutzal

Kabel BW informiertJetzt auch in Riedlingen:Schnelles surfen und Telefonieren mit Clever Kabel von KabelBWInformations-Veranstaltung am 8. Oktober um 19:00 Uhr imRathaus Riedlingen.Ab sofort surfen die Einwohner von Riedlingen besondersschnell im Internet. Denn durch die Netzmodernisierung vonKabel BW ist jetzt auch in Riedlingen CleverKabel verfügbar.Damit wird Internet und Telefon von Kabel BWmöglich - unddas zu besonders attraktiven Konditionen. Außerdem ist eineerweiterte digitale Programmvielfalt im Kabel zu empfangen.Kabel BW informiert alle Bürger in Riedlingen am 8. Oktoberum 19:00 Uhr im Rathaus Riedlingen über die erweiterten An-gebote im Kabel.

Mit der Modernisierung des Kabelnetzes bringt Kabel BW mitCleverKabel besonders schnelles Internet in die Region. Da-durch ist in Riedlingen Internet mit bis zu 32 MBit/s möglich- das ist bis zu 32mal schneller als DSL 1000. Damit ist die Re-gion in Sachen Internet-Geschwindigkeit bestens gerüstetund muss den Vergleich mit Großstädten nicht scheuen. Da-bei erlauben Flatrates unbegrenztes surfen ohne Zeit- und Vo-lumenbegrenzung. Die CleverKabel-Angebote für das Surfenund Telefonieren bietet Kabel BW bereits ab 19,90_ im Monatan. Außerdem gibt es mit CleverKabel Telefon von Kabel BWauch für Kunden, die Internet noch nicht nutzen oder aktuellnicht benötigen einen reinen Telefonanschluss mit Flatratefür Gespräche ins gesamte deutsche Festnetz. Der bisherigeTelekom-Anschluss wird so überflüssig.

Neue digitale ProgrammvielfaltDoch auch für Fernsehbegeisterte gibt es durch die Netzmo-dernisierung Neues: Jetzt bietet Kabel BW in Riedlingen ins-gesamt 400 digitale TV-Sender und ungefähr 150 digitale Ra-dio-Kanäle an - der Großteil ist dabei kostenfrei zu empfan-gen. Denn der Zugang zum digitalen Fernsehen ist im Kabe-lanschluss von Kabel BW immer inklusive. Das vorhandeneFernsehgerät kann zum Empfang der neuen digitalen Pro-gramme weiter verwendet werden, einzige Voraussetzung istein Digital Receiver, der zwischen Kabeldose und Fernseherangeschlossen wird. So sind Kabelkunden schon heute auf dersicheren Seite, wenn in den kommenden Jahren europaweitdas analoge Fernsehen abgeschaltet wird. Auch für das hoch-auflösende Fernsehen im HDTV-Standard ist das moderni-sierte Kabelnetz bestens gerüstet. So speist Kabel BW deutsch-landweit im Kabel das größte Angebot an Fernsehsender imneuen hochauflösenden Format ins Kabelnetz ein.

Informationsveranstaltung zu neuen MöglichkeitenIm Rahmen einer Informationsveranstaltung am 8. Oktoberum 19:00 Uhr im Rathaus Riedlingen stellt Kabel BW dieneuen Möglichkeiten im Kabelnetz vor. Interessierte Bürge-rinnen und Bürger können sich so über das schnelle Internetund den Telefonanschluss mit CleverKabel ausführlich infor-mieren. Die Kabel BW Experten stehen natürlich an diesemAbend auch für individuelle Fragen Rede und Antwort.

– 9 –

Kreisgymnasium RiedlingenAm Mittwoch, den 8. Oktober 2008 findet in der Aula derSchule um 19.30 Uhr ein Vortrag zum Thema „Mobbing inder Schule“ statt. Referent ist der Hannes Rederer, Amtsleiterder Schulpsychologischen Beratungsstelle am Landratsamt Bi-berach. Die Veranstaltung richtet sich an alle interessiertenEltern und Schüler aller Schularten. Zur Veranstaltung lädtder „Verein der Ehemaligen und Freunde des Kreisgymnasi-ums e.V.“ ein. Der Eintritt ist frei.

Neue Termine ElterntreffFamily Help e.V.Sie sind schwanger oder gerade Mutter und Vater geworden?Sie suchen Austausch und die Möglichkeit in Ihrer neuen Le-benssituation Antworten auf Ihre Fragen zu bekommen?

Wir treffen uns regelmäßig als offene Gruppe in der systemi-schen Familienschule in Riedlingen, Industriestraße 2 von9:30 - 11:30 Uhr an folgenden Tagen:

- Do. 25.09.08- Do. 09.10.08- Do. 23.10.08- Do. 06.11.08- Do. 20.11.08- Do. 27.11.08- Do. 11.12.08

Telefonisch erreichen Sie uns unter 0151/ 51169474.

Kurs für Eltern: Starke Eltern -starke KinderViele Eltern fühlen sich allein gelassen in der Erziehung. Siesind unsicher, manchmal auch hilflos. Sie glauben, in ande-ren Familien klappt alles viel besser. Der Deutsche Kinder-schutzbundes veranstaltet in Kooperation mit der Familien-bildungsstätte einen Elternkurs

Starke Eltern - starke Kinder stärkt das Selbstvertrauen von El-tern als Erzieher, erleichtert das Gespräch in der Familie undbietet Austausch mit anderen Eltern.

Starke Eltern - starke Kinder unterstützt Sie dabei, eine Fami-lie zu sein, in der alle gern leben, in der gestritten wird, ohnedas Gegenüber niederzumachen, in der Grenzen und Men-schen respektiert werden.

Starke Eltern - starke Kinder möchte Ihr Selbstvertrauen als El-tern stärken, die in Ihrer Familie wichtigen Werte deutlichmachen und Ihre Fähigkeiten zum Verhandeln, zum Grenzensetzen und zum Zuhören erweitern.

Starke Eltern - starke Kinder zeigt Ihnen Wege auf, wie Sieohne Gewalt auskommen können, auch wenn Ihre Nervenam Ende sind, Ihr Kind Sie nur noch provoziert.

Termin: jeweils Donnerstag von 20.00 - 22.00 Uhr, 8 AbendeBeginn: 09. Oktober 2008Ort: Kinderschutzbund Biberach, Karpfengasse 9Kursleitung: Theresa Hauel-Bügler, Dipl.-Psychologin, Fami-lientherapeutinUte Kuhlmann, Dipl.-Sozialarbeiterin, FamilientherapeutinKosten: 80,00 Euro/ Paare 140,00 Euro

Weihnachten im SchuhkartonDie weltweit größte Geschenkaktion für Kinder

Ein einfacher Schuhkarton bringt Kindern Freude und Hoff-nung. Von Anfang Oktober bis zum 15.November läuft auchin Uttenweiler wieder die Aktion „Weihnachten im Schuhkar-ton „. Die Frauen des evang. Frauenkreises sind schon im 6.

Jahr Sammelstelle das heißt in Uttenweiler werden die gefüll-ten und gesammelten Kartons durchgesehen und zollfertigverpackt bevor sie in die Empfängerländer kommen. Diesesind in diesem Jahr von Deutschland aus Osteuropa und Süd-afrika . Die Päckchen kommen Straßenkindern, Waisenkin-dern oder Kinder von sozial schwachen Familien zu gute undes sind Projekte, die über die christlichen Kirchen ausgesuchtund verteilt werden. Wie wird’s gemacht? Ein Schuhkartonwird mit Buntpapier beklebt und mit geeigneten Dingen fürKinder versehen. Dies können Hygieneartikel (Zahnpasta undBürste), Schulsachen, einfaches Spielzeug, Süßigkeiten, Voll-milchschokolade oder ein einfaches neues Kleidungsstücksein. Die Zollvorschriften der Empfängerländer lassen nurneue Kleidungsstücke zu, ebenso keine gelatinehaltigenSüßigkeiten.

Genaue Informationen sind dem Flyer zu entnehmen, der inBanken und Sparkassen sowie den Einzelhandelsgeschäften inden Orten mit Annahmestellen ausliegt. Sammelstelle in Ut-tenweiler und Abgabe jeweils dienstags von 14.10.2008 bis11.11.2008 im evang. Gemeindehäusle bei der Abt UlrichBlank Schule in Uttenweiler von 16.00- 18.00 Uhr . Infos undweitere Terminvereinbarungen bei Gudrun Dahler Hölderlin-str.1 88524 Uttenweiler Telf.: 07374/921901 oder StefanieDahler Bärengasse 2, 88524 Uttenweiler Telf.: 07374/914486.Annahmestellen sind in Riedlingen bei Suhaila Sayegh, Mi-chel Buck Str.7. Telf.: 07371/3456 Bad Buchau bei Bärbel Les-smeister, Poststraße 4 Telf.:07582/2900 Dürmentingen beiChristine Lambrecht ,Bussenstrasse 48 Telf.:07371/5141 Hail-tingen bei Sabine Schlegel Biberacher Str.32, Telf.:07371/7459Ertingen bei Elsbeth Leitz ,Herbertinger Str.35 ,Telf.:07371/961571 Erisdorf bei Silke Wittek, Friedhofweg 2, Telf.:07371/923840 Langenenslingen bei Hildegard Gebele, Fin-kenweg 12, Telf.: 07376/9134 Altheim bei Bianca Ziegelbauer,Keltenstrasse 3 Telf.:07371/909398 Unlingen bei Ute Lenz,Prof.Rieber Str.26 Telf.:07371/8393 Biberach Viva NaturkostMarktplatz 46 Stafflangen bei Brigitte Link, Buchauer Str.20Telf.:07357/2087 Attenweiler beim Evang.PfarramtO7357/856

Die Frauen des Frauenkreises und die Frauen in den Annahme-stellen würden sich freuen, wenn sich viele der Aktion ansch-ließen würden. Vielleicht macht es auch Gruppen und KreisenFreude gemeinsam einem Kind ein Weihnachtspäckchen zupacken. Natürlich dürfen Briefe und Fotos eingelegt werden. Eskönnen Spendenbescheinigungen ausgestellt werden. BeiSachspenden müssen die Belege mitgebracht werden.

Vorsorge treffen....PatientenverfügungAm Dienstag 7. Oktober. 2008, Rathaus Langenenslingen

Telefon Nr. 07376/9690 (Rathaus)und

am Dienstag, 4. November 2008, Rathaus RiedlingenTelefon Nr. 07371/183-12 (Rathaus)

besteht die Gelegenheit sich über die Möglichkeiten einer Pa-tientenverfügung zu informieren.Anmeldung bitte unter der jeweiligen Telefonnummer.Es werden feste Termine vereinbart.Für die Gemeinde Langenenslingen und den Raum Riedlin-gen wurden nach entsprechender Schulung vom Arbeitskreis„Vorsorge treffen...“ Franziska Elsner, OP Schwester und Hos-pizmitarbeiterin, Hildegard Gebele, examinierte Altenpflege-rin und Hospizmitarbeiterin , als Informationsberechtigte be-stellt. Aufgrund des ihnen erteilten Zertifikats sind sie berech-tigt, Informationen über die Patientenverfügung, Vorsorge-vollmacht und Betreuungsverfügung weiterzugeben. Bro-schüren und Formulierungshilfen sind bei den Informations-gesprächen erhältlich.

Katholisches BildungswerkBesuch der Kunsthalle Weishaupt, Ulm- ZERO lebt -Fahrt nach Ulm zur Kunstausstellung ZERO lebt in der Kunst-halle Weißhaupt mit Führung am Donnerstag, 16. Oktober

– 10 –

mit Irmgard Schilling, Schwendi. ZugstiegsmöglichkeitenRiedlingen 12.45 Uhr, Biberach 13.20 Uhr und Laupheim13.40 Uhr. Rückfahrt von Ulm zu den Ausgangsorten 17 Uhr.Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich.

Über 7 Brücken musst du geh`n…." - Praxistreffen für Frau-enbund-/kreis-/gruppen-leiterinnen zum Thema: "Lebensü-bergänge"am Montag, 13. Oktober um 19 Uhr im Kolping-Saal im Al-fons-Auer-Haus, Kolpingstr. 43 in Biberach mit Choon-SilChristian, Irmgard Högerle, Ute Rieck

Elternschule"Erste-Hilfe-Tipps bei Kindernotfällen"Zweiteilige Veranstaltung des Kindergartens "Sonnenschein"Schweinhausen im Rahmen der Elternschule des Kath. Bil-dungswerks Kreis Biberach e.V. /Dekanat Saulgau am Samstag,11. Oktober und Samstag, 18. Oktober jeweils von 14 Uhr bis18 Uhr im DRK-Zentrum in Biberach, mit Gabi Schilling, Sc-hemmerhofen, Kreisbereitschaftsleiterin

Katholisches Bildungswerk Kreis Biberach e.V./DekanatSaulgau, Grabenstr. 10, 88499 Riedlingen, Tel.: 07371/9359-0, FAX: 07371/9359-20, Email: KathBiwe.Biberach@t-on-line.de, www.Bildungswerk-Biberach.de

Listen für den Kinderkleiderflohmarktin Riedlingen vergriffenDas Familienzentrum Riedlingen veranstaltet am Samstag,den 11.Okt..08 von 09-11.00Uhr den nächsten Kinderkleider-flohmarkt in der Cafeteria der Geschwister-Scholl-Realschulein Riedlingen. Angeboten wird Herbst- und Winterbeklei-dung für Kinder von Größe 56-176, sowie Spielwaren aller Artund sonstige Artikel rund ums Kind, auch Schuhe, Sportarti-kel, Kinderwägen und Kindersitze, jedoch keine Umstands-mode. Die Listen für Verkäufer waren alle rasant vergriffen,sodass auch keine telefonischen Bestellungen mehr möglichsind und der nächste Abhol-Termin für denMittwoch, 01.Ok-tober aufgehoben wird.

Bund der Ruhestandsbeamten,Rentner und Hinterbliebenen (BRH)Verband Riedlingen-Bad Buchau

Einladung zur MonatsversammlungAmMontag, den 06. Oktober 2008 findet um 14.30 Uhr imGasthaus „Metro“ in Riedlingen die nächste monatlicheZusammenkunft des Bundes der Ruhestandsbeamten, Rent-ner und Hinterbliebenen (BRH) mit aktuellen Informationenundgeselligem Beisammensein statt.

Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht ein Vortrag der Ver-kehrspolizeilichen Beratungsstelle der Polizeidirektion Bibe-rach.Hierbei erhalten die Teilnehmer wertvolle Tipps und Anre-gungenfür die Verhaltensweise ältere Teilnehmer am Straßen-verkehr.Zu dieser Veranstaltung sind die Mitglieder und Freunde desBRH-Verbandes eingeladen.

Erntedankfeier beim FrauenbundAm Mittwoch, den 8. Oktober lädt der katholische Frauen-bund Riedlingen zur Erntedankfeier in das katholische Ge-meindehaus ein. Beginn ist um 14.30 Uhr. Unter dem unge-wöhnlichen Titel: „ Schwarz - Brot - Gold „ wird eine besinn-liche Erntedankandacht gefeiert.

Danach ist Gelegenheit bei Kaffee und Kuchen den Nachmit-tag in gemütlicher Runde ausklingen zu lassen. Auch Nicht-mitglieder sind herzlich willkommen.

VolkshochschuleDonau-BussenR 1103 Das Skulpturenfeld am Federsee

- Steinskulpturen hautnah erleben- Führung

Dauer: 1 Nachmittag, ca. 2,5 StundenBeginn: Sonntag, 12.10.2008, 13.30 UhrTreffpunkt: Wanderparkplatz Skulpturenfeld, an der Grill-stelle, ab Oggelshausen ausgeschildertLeitung: Armin Stadler, SteinbildhauerGebühr: 3 Euro Kinder u. Jugendliche frei

Anmeldung erforderlich!Diese Führung ist auch sehr gut für Gruppen geeignet (Grup-penpreis 30,— Euro bis 20 Personen, 40,— Euro 21-30 Perso-nen).Eine geführte Begehung des Skulpturenfeldes Oggelshausenam Federsee, Gehstrecke ca. 5 km. Tauchen Sie ein in das ge-meinsame Erleben von Natur und Skulptur. Lassen Sie sichvon einem Steinhauer in gemütlichem Gehtempo von Steinzu Stein führen und sich nebenbei von der Herkunft derSteine, den Bearbeitungstechniken und den Bildhauern selbsterzählen. Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.

R 1409 Selbst ist die Frau!Tipps vom Handwerker

Dauer: 4 Abende à 90 MinutenBeginn: Mittwoch, 08.10.2008, 19.30 UhrOrt: Michel-Buck-Schule Ertingen, WerkraumLeitung: Gerd ZimmermannGebühr: 26 Euro + MaterialkostenHier bekommen Sie Anleitung, um mit den Dingen fertig zuwerden, die „frau“ das tägliche Leben oft schwer machen. Sielernen, wie man eine Lampe aufhängt, eine Waschmaschineanschließt und kleinere Reparaturen im Sanitär-, Elektro-,oder Fahrzeugbereich bewältigt. Auch der Umgang mit Dü-beln und Bohrer wird geübt. Für weitere Fragen aus demganzen handwerklichen Bereich steht der Kursleiter zur Ver-fügung.

R 1701 Variationen von „Denneten“Dauer: 1 Abend, ca. 3 Stunden

Beginn: Donnerstag, 09.10.2008, 18.30 UhrOrt: Fam. Rau, Hospitalstr. 35, 88499 RiedlingenLeitung: Martina RauGebühr: 12 Euro+ Zutatenumlage 4 Euro incl. GetränkAn diesem Abend können verschiedene Möglichkeiten mitDenneten, von salzig bis süß - ganz nach Gusto - ausprobiertwerden. Die Denneten werden bei hoher Temperatur aufStein gebacken und sind schon nach wenigen Minuten fertig.Anmeldung und weitere Infos: VHS, Tel. 07371/7691

Tennisclub Riedlingen veranstaltetAbschlussturnier 2008Die Freiluftsaison neigt sich so ganz allmählich dem Ende zu.Wie in jedem Jahr so veranstaltet der TC Riedlingen auch in2008 wieder ein Abschlußturnier zu welchem alle Mitgliederrecht herzlich eingeladen sind. Stattfinden wird das Turnieram Sonntag, 05.10.2008, ab 14.00 Uhr. Kuchenspenden sindwillkommen. Fragen können gerichtet werden an abschlus-sturnier2008@gmx.de

TSV Riedlingen6. Spieltag: TSV Riedlingen -SV Bad Buchau II 3 : 1

Die Rothosen konnten einen verdienten Sieg gegen den Auf-steiger einfahren. Bereits in der ersten Minute traf E. Derksenzum 1 : 0. Mit einem Schuss in den Torwinkel konnte BadBuchau ausgleichen (13.).

Die erneute Führung erzielte A. Schengel, als sein Schuss vomPfosten hinter die Linie prallte. Mit einem Kopfballtreffer fieldurch E. Derksen nach Flanke von T. Kleinsteuber die Vorent-

Vereine

– 11 –

scheidung zum 3 : 1 (56.). In der Schlussphase trafen die Ro-thosen dreimal die Latte und verschossen einen Foulelfmeter(87. A. Hasenkampf).D. Theurer, M. Eisele, F. Selg, A. Schengel [71. A. Schengel], J.Tittor, A. Klöß [77. F. Grünacher], T. Strang [46. H. Hofmann],M. Wawrik, E. Derksen, T. Kleinsteuber und A. Hasenkampf.Am nächsten Sonntag reisen die Rothosen nach Bolstern. Imletzten Spiel kam Bolstern in Unlingen zu einem 3 : 3. Derzeitsteht Bolstern mit 10 Punkten auf Rang drei. Spielbeginn istum 13.15 bzw. 15.00 Uhr.

TSV Riedlingen - JugendfußballSpielergebnisseA-Junioren, Kreisstaffel 1TSV Benzingen - TSV Riedlingen 2:2B-Junioren, Quali.staffel 2TSV Riedlingen - SF Kirchen/Marchtal/SC Lauterach 3:2C-Junioren, Quali.staffel 2FC Marchtal/SF Kirchen - TSV Riedlingen 0:3D I-JuniorenSF Kirchen I - TSV Riedlingen I 2:5D II-JuniorenFV Veringenstadt - TSV Riedlingen II 15:1E I-Junioren, Quali.staffel 6TSV Riedlingen I - FV Fulgenstadt 15:1TSV Riedlingen I - FC Mengen II 13:1E II-Junioren, Quali.staffel 5TSV Riedlingen II - TSV Sigmaringendorf 1:5F I u. F II-JuniorenTSV Riedlingen II - SV Daugendorf 1:4Spvgg Pflummern-Friedingen - TSV Riedlingen I 0:7FV Altheim - TSV Riedlingen II 5:0TSV Riedlingen I - SV Daugendorf 2:1B-Juniorinnen, 11er-KreisstaffelTSG Ehingen - TSV Riedlingen 3:0C-Juniorinnen, Quali.staffel 1TSV Riedlingen - SV Granheim 0:4

Die nächsten SpieleA-Junioren, Kreisstaffel 1Sonntag, 05.10.2008, 10:30 Uhr; 3. PokalrundeTSV Riedlingen - Ersingen/Donaurieden/OberdischingenB-Junioren, Quali.staffel 2Sonntag, 05.10.2008, 10:30 UhrSSV Emerkingen/TSG Rottenacker - TSV RiedlingenC-Junioren, Quali.staffel 2Samstag, 04.10.2008, 14:45 UhrTSV Riedlingen - SV UnterstadionD I-Junioren, Quali.staffel 2Samstag, 04.10.2008, 16:00 UhrTSV Riedlingen I - TSG RottenackerD II-Junioren, Quali.staffel 4Samstag, 04.10.2008, 14:45 UhrTSV Riedlingen II - SV Sigmaringen IE I-Junioren, Quali.staffel 6Samstag, 04.10.2008, 13:30 UhrFV Altheim I - TSV Riedlingen IE II-Junioren, Quali.staffel 5Samstag, 04.10.2008, 13:30 UhrSV Bingen/Hitzkofen - TSV Riedlingen IIF I und F II-Junioren, Staffel 73. Spieltag bei der Spvgg Pflummer-Friedingen am Samstag,04.10.200813:10 Uhr: TSV Riedlingen II - TSV Riedlingen I14:30 Uhr: Spvgg Pflummern-Friedingen - TSV Riedlingen II15:10 Uhr: TSV Riedlingen I - FV AltheimB-Juniorinnen, 11er-KreisstaffelSamstag, 04.10.2008, 16:00 UhrTSV Riedlingen - Bad Saulgauer FCC-Juniorinnen, Quali.staffel 1spielfrei

Trainer-/in gesucht!Für unsere neu gegründete C-Juniorinnen-Mannschaft (Jahr-gänge 1994 bis 1997) suchen wir einen Trainer bzw. Trainerinvorzugsweise mit Erfahrung im Mädchenfußball, der/die das

derzeitige junge Betreuerteam unterstützten kann. Weitere In-formationen beim Jugendleiter, Tel. 90 91 15 od. 22 52.

K. Maurer, Jugendleiter Abt. Fußball

Kath. Pfarramt St. GeorgKirchstraße 188499 RiedlingenTel.: (07371) 9335-0 - Fax: (07371) 9335-40

GottesdiensteDonnerstag, 02. Okt. 08

7.40 Uhr Schülergottesdienst Kl. 1 - 4Grundschule in der Taufkapelle

17.40 Uhr Vespergebet in der Taufkapelle19.00 Uhr Eucharistiefeier in Waldhausen

Freitag, 03. Oktober 2008keine Eucharistiefeier

Samstag, 04. Okt. 200819.00 Uhr Eucharistiefeier in Waldhausen

Sonntag, 05. Okt. 200827. So. i. Jhrsk. Erntedank

10.30 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirchemitgestaltet von der Trachtengilde

12.15 Uhr Tauffeier von Lucas Münch18.30 Uhr Eucharistiefeier im KKH

Montag, 06. Okt. 200814.30 Uhr Rosenkranzandacht i.Konr.Mano.Stift

Dienstag, 07. Okt. 20088.30 Uhr Eucharistiefeier im Konr.-Manopp-Stift17.40 Uhr Vespergebet in der Taufkapelle

Mittwoch, 08.Okt. 200819.00 Uhr Andacht in Neufra

Donnerstag, 09. Okt. 087.40 Uhr Schülergottesdienst Kl. 1 - 4

Grundschule in der Taufkapelle17.40 Uhr Vespergebet in der Taufkapelle19.00 Uhr Eucharistiefeier in Altheim

Weitere Infos können Sie aus dem St. Georgsblatt entneh-men.Abonnieren Sie es.

EvangelischeKirchengemeinde RiedlingenGrabenstr. 14Tel.: 2567 FAX 07371-7044ev.kirche.riedlingen@t-online.de

www.ev-kirche-riedlingen.de

Gottesdienste und VeranstaltungenMittwoch, 01. Oktober 2008

14.30 - 17.30 Uhr Konfirmandenunterricht:Einführung ins Praktikum (Gruppe 1 und teilweise Gruppe 2)

Donnerstag, 02. Oktober 200815.30 Uhr Offener Kindertreff auf der Klinge,

Sebastian-Wierer-Str. 7

Samstag, 04. Oktober 200819.00 Uhr Kindermusical „König Drosselbart“ in der

Aula des KreisgymnasiumsGaben zum Schmuck des Erntedankaltars können am Sams-tag den 04.10.2008 ab 10.00 Uhrin die Christuskirche gebracht werden.

Kirchliche Nachrichten

– 12 –

Sonntag, 05. Oktober 2008 - Erntedank -9.30 Uhr Familiengottesdienst mit Abendmahl

in Riedlingen10.45 Uhr Familiengottesdienst mit Abendmahl und

Kinderkirche in Ertingen10.45 Uhr Abendmahlsgottesdienst in Dürmentingen

Lorettokapelle19.00 Uhr Kindermusical „König Drosselbart“ in

der Aula des Kreisgymnasiums

Dienstag, 07. Oktober 200816.00 Uhr Bibelstunde auf der Klinge,

Sebastian-Wierer-Str. 7

Mittwoch, 08. Oktober 200819.00 Uhr Jugendkreis im Johannes-Zwick-Haus

Kindermusical „König Drosselbart“Singspiel nach einem Märchen der Gebrüder Grimm

Samstag u. Sonntag 04. u. 05. Oktober 2008jeweils um 19.00 Uhr

in der Aula des Kreisgymnasiums RiedlingenText und Musik: Gunther Martin GöttscheAusführende: Jugend-, Kinder- u. Spatzenchor,Projektorchester der Ev. Kantorei RiedlingenLeitung: Jürgen Berron

Kleine Nachlese zum Gemeinde Fest 2008 am 21.9.08 in Er-tingen:„Was machet denn die viele Riedlinger do in Erdinge?“ Es waroffensichtlich vielen Ertingern neu, wie groß die Evang. Kir-chengemeinde Riedlingen ist und dass sie mit Ertingen auchpastoral zusammengehört.„Der Gemeinde ein Gesicht geben“ - unter diesem Mottostand der ganze Tag und viele - auch katholische Mitchristen- gaben der Gemeinde ihr Gesicht indem sie kamen und dabeiwaren und letztlich so ein sehr buntes, vielfältiges und vor al-lem auch ökumenisches Gesicht dabei entstand.Dafür sind wir sehr dankbar und möchten uns auch noch ein-mal bedanken bei allen die tatkräftig mitgeholfen haben die-sen Tag zu gestalten und durchzuführen, so viele tätige Händeauch beim Auf- und Abbau, ohne die so ein Unternehmen garnicht möglich wäre. Herzlichen Dank auch an alle Firmenund Geschäfte, die eine Sachspende für unsere Tombolagetätigt haben, die mit ihren schönen Preisen zu einem rich-tigen Magneten wurde.Auch für die vielen Kuchenspenden und die vielen, die imHintergrund das Fest unterstützt haben ein herzliches Danke-schön.Pfr. Burkhard Rink

Regelmäßige Veranstaltungen im Johannes-Zwick-Haus:montags

18.30 Uhr Offener Treffpunkt für Jugendliche

dienstags10.00 Uhr Krabbelgruppe14.30 Uhr Frauenkreis20.00 Uhr Kantorei

mittwochsKonfirmandenunterricht

19.00 Uhr Jugendkreis (14-tägig)

donnerstags16.15 Uhr Jungschar18.30 Uhr Teen-Kreis (14-tägig)

freitags14.00 Uhr Spatzenchor14.30 Uhr Kinder- und Jugendchor20.00 Uhr Bläserkreis

Evangelisch-FreikirchlicheGemeinde88499 Riedlingen / Württ.

Eichenauer Kirche, Im Anger 6Kontakt: Pastor Jakob Tscharntke, Tel 07374 - 920541Gottlieb Wekesser, Tel. 07371 - 3113e-mail: efkriedlingen@t-online.deInternet: www.efk-riedlingen.de; hier sind auch die aktuellenPredigten zum Anhören

Gottesdienste und VeranstaltungenMittwoch, 1.10.2008

19.30 Uhr Gebetsstunde in der Eichenauer Kirche

Samstag, 4.10.200819.00 Uhr Kreis junger Erwachsener in

der Eichenauer Kirche

Sonntag, 5.10.200810.00 Uhr Familiengottesdienst zum Erntedankfest

in der Eichenauer Kirche,

Mittwoch, 8.10.200819.30 Uhr Bibelgesprächskreis in der Eichenauer Kir-

che; Offenbarung Kapitel 2 „Eine Gemeinde, der die Liebefehlt“

Freie Christliche GemeindeJosef-Christian-Straße 3388499 Riedlingen

Kontaktadresse: Heinrich Becht, Tel. 0 73 71 / 18 48 08Fax: 0 12 12 / 54 16 59 135 email: FCGRiedlingen@web.de

VeranstaltungenMittwoch, 1.10.2008

20.00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde

Samstag, 4.10.200820.00 Uhr Jugendstunde

Sonntag, 5.10.200810.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl,

Krabbelstube u. Sonntagsschule

Dienstag, 7.10.200814.30 Uhr Seniorentreff

Mittwoch, 8.10.200820.00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde

Wer von Menschen geringschätzig behandelt, ja verachtet wird,wer bei ihnen nichts zählt, den will Gott für sich haben.

Aber alles, worauf Menschen so großen Wert legen, das hat Gottfür null und nichtig erklärt.

Vor Gott kann sich niemand etwas auf sein Können einbilden.1. Korinther 1, 28 - 29

AdventistenHaldenstraße 12-14, 88499 RiedlingenTel.: 07371/129675 - Handy: 015110706317E-mail: Bernd.Stagneth@adventisten.de

BibelkreisSamstag, 04.10.

18.00 Uhr

Vorankündigung„Kinder helfen Kinder“Ab dem 1. Oktober beginnt in Riedlingen die Parket - Aktion,„Kinder helfen Kinder“.

Es können in der Schatztruhe Kartons für die Aktion abgeholtwerden. Weitere Informationen bekommen sie im Bibelladen.

Das Amtliche Mitteilungsblattder Stadt Riedlingen auch imInternet unter der Adresse:

www.SZon.de/amtsblatt-riedlingen

– 13 –

Jehovas ZeugenKönigreichssaal - Riedlingen - Beethovenstraße 24

Freitag, 03. 10. 2008,19.30 Uhr - 21.15 UhrTheokratische Predigtdienstschule (Schulungskurs für Evan-geliumsverkündiger)Schulungspunkt : Anderen helfen , eine Selbstprüfung vorzu-nehmen / Einleitung zu Galater und wieso nützlich / Bespre-chung von Galater 1 bis 6 / Warum Gott in Verbindung mitAdam keinen Gebrauch von seinem Vorherwissen machte /Wie Liebe Menschenfurcht besiegen kann

Sonntag, 05. 10. 20089.30 Uhr Biblischer Vortrag:

Beweise deine Loyalität als Christ10.05 Uhr Bibel - und Wachtturm - Studium:

Jehova wird seine Loyalgesinnten nicht verlassen

Montag, 06. 10. 2008,19.00 Uhr

Dienstag, 07. 10. 2008,19.30 Uhr, 19.15 Uhr in Russisch

Mittwoch, 08. 10. 200819.00 Uhr

Bibelstudium im kleinen Kreis anhand des Buches „ Lebe mitdem Tag Jehovas vor Augen „ Kapitel 6 Absatz 1 bis 14 . DasThema stützt sich auf die Aussage der 12 kleinen ProphetenHosea bis MaleachiInteressierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen .Keine Kollekten.www. jehovaszeugen. de

Sportverein Daugendorf e.V.Rückblick

Bezirksliga Donau 8. SpieltagSV Daugendorf I - FV Altshausen I 2:1 (1:1)Es spielten: St. Ebe, S. Hebeisen, P. Hofmann, A. Münst, J. Rot(57. Min. St. Reck), M. Münst, H. Reck, M. Schrode, A. Widik(57. Min. H. Königshoven), F. Ebe (90. Min. Th. Fisel), T.Münst.Torfolge: 0:1 (27. Min.) P. Schlegel, 1:1 (29. Min.) T. Münst,2:1 (49. Min.) H. Reck.Zuschauer: 250Schiedsrichter: Thomas Seibold, WesterstettenBV: Rote Karte: T. Münst (65. Min.)In einem guten Bezirksligaspiel ging der SVD als verdienterSieger vom Platz. Man konnte nach Rückstand das Spiel dre-hen und in Unterzahl das Ergebnis halten. Tobias Münst undHarald Reck, beide von Martin Schrode bedient, konnten dieSVD Treffer erzielen.

Kreisliga B II 6.SpieltagSV-Daugendorf II - TSG Zwiefalten 1:1 (1:0)Tore: 1:0 (44 min.) B. Sauter , 1:1 (49 min. P. Häbe)Schiedsrichter: Matheis (Hohentengen)Zuschauer:110Es spielten: D. Rettich, S. Fisel (66 min. F. Schwendele), M. He-beisen, A. Häfele, A. Lenz, W. Hepp, C. Miller, A. Widik (46min. T. Butscher), B. Sauter, H. Holstein, M. Glocker (32.min.D. Schupp).Ein gerechtes Unentschieden sahen die zahlreichen Zu-schauer in Daugendorf. Der SVD spielte von Anfang an gutmit und erspielte sich auch einige gute Möglichkeiten. Kurz

vor der Pause erzielte B. Sauter nach schönem Zuspiel von W.Hepp das 1:0. Die TSG kam direkt nach der Pause aus demGetümmel heraus zum Ausgleich.

VorschauBezirksliga Donau, 9. SpieltagSamstag, 04.10.2008FC Schmiechtal I - SV Daugendorf I 16.00 UhrBereits am Samstag muss der SVD zum Landesligaabsteigernach Schmiechen reisen. Eine schwierige, aber nicht unlös-bare Mission. Für Armin Münst gibt es ein Wiedersehen mitseinen früheren Mannschaftskameraden.

Kreisliga B II, 7.SpieltagSonntag, 05.10.2008SV Andelfingen I - SV Daugendorf II 15.00 UhrAm Sonntag gastiert die Zweite in Andelfingen, und wird ver-suchen, an die gute Leistung vom Vorsonntag anzuknüpfen.Auch dort gibt es ein Wiedersehen, nämlich mit Jürgen Rui-der, der den SVA trainiert.

SV - Daugendorf- JugendfußballErgebnisse

A -Junioren Leistungsstaffel 2SV Sigmaringen - SV Daugendorf/FV Altheim 2:6SV Daugendorf /FV Altheim - Langenenslingen 0:2B -Junioren Qualistaffel 2FV Altheim/SV Daugendorf - Emerk./Rott,/Ogg. 5:0C -Junioren Qualistaffel 2SV Daugendorf - Dürment./Betzenweiler 6:2D -Junioren Qualistaffel 2Munderkingen I - FV Altheim/SV Daugendorf 4:7E -Junioren Qualistaffel 1 - SpieltageSV Daugendorf - Lauterach 4:3SV Daugendorf - Hundersingen 3:5F -Junioren Staffel 7 SRTSV Riedlingen II - SV Daugendorf 1:4TSV Riedlingen I - SV Daugendorf 2:1

AusblickA -Junioren Leistungssta ffel 2Mittwoch 08.10.2008 18.30 Uhr BezirkspokalSV Daugendorf /FV Altheim - Weithart/ HoßkirchB -Junioren Qualistaffel 2Samstag 04.10.2008 16.00 UhrUnterstadion - FV Altheim/SV DaugendorfC -Junioren Qualistaffel 2Mittwoch 01.10.2008 18.00 UhrMunderkingen - SV DaugendorfD -Junioren Qualistaffel 2 - spielfrei -E -Junioren Qualistaffel 1 - SpieltageSpieltag in Neufra Samstag 04.10.20812.30 Uhr FV Neufra - SV Daugendorf15.50 Uhr SV Daugendorf - Ertin./Binzwangen IF -Junioren Staffel 7 SRSpieltag in Pflummern Samstag 04.10.200812.30 Uhr Pflummern/ Fried. - SV Daugendorf13.50 Uhr SV Daugendorf - FV Altheim

Jugendleitung SV-Daugendorf Walter Butscher,Schmalzgasse 14, 88499 Daugendorftel. 07371-9663163 / 07371-923895 fax 07371-923962mail: bautechnikbuero-butscher@t-online.de

Kath. Kirchengemeinde DaugendorfSt. LeonhardGottesdienste

Donnerstag, 02.10.19.00 Abendmesse in der Pfarrkirche

Samstag, 04.10.10.30 - 12.00 Krankenkommunion

Daugendorf

– 14 –

Sonntag, 05.10. - 27. Sonntag im Jahreskreis10.00 Wort- und Kommunionfeier

Donnerstag, 09.10.19.00 Abendmesse in der Pfarrkirche

Die Ökumenische Erwachsenenbildung Riedlingen lädt einzum Vortrag: Entstehung des Staates Israel und gegenwär-tige Ausblicke am Donnerstag, 9. Oktober 2008 um 20 Uhr imJohannes-Zwick-Haus. Siehe Kirchl. Nachrichten Zwdf.

Kirchengemeinde GrüningenSt. BlasiusGottesdiensteDienstag, 30. Sept. 2008

18.30 Uhr Rosenkranz in der Pfarrkirche19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche

Sonntag, 05. Oktober 2008 - 27. Sonntag im Jahreskreis8.45 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche

- Erntedank -11.30 Uhr Tauffeier von Karoline Schoppenhauer

Eltern von Andreas u. Anette Schoppenhauer

Dienstag, 07. Oktober 200818.30 Uhr Rosenkranz in der Pfarrkirche19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Pfarrkirche

wir gedenken im Gottesdienst: Josefine Gehweiler, IrmgardWidmann

Musikverein NeufraAm Samstag, 04.Oktober 2008 schließt unser aktiver Mitspie-lerMarkus Münst mit Anne den Bund fürs Leben. Die Musik-kapelle trifft sich hierzu um 12.45 Uhr beim Gasthaus „Klö-sterle“ und begleitet das Brautpaar anschließend zur Trauungin die St.-Peter- und Paulskirche Neufra. Nach Umrahmungder Hochzeitsmesse spielt die Musikkapelle im Anschluss demBrautpaar noch ein Ständchen.Uniformordnung: Komplett mit Kopfbedeckung.

Die Vorstandschaft des Musikvereins Neufra

Krieger- undReservistenkameradschaft Neufra e. V.Hochzeit von Anna Maria und MarkusAm Samstag, den 04. Oktober 2008, geben sich unser Vereins-kamerad Markus Münst und Anna Maria Rist das JA-WORT.Die kirchliche Trauung findet um 13.30 Uhr in der St. Peter-und Paulskirche in Neufra statt.

Zur Teilnahme an der Hochzeitsmesse bitte ich alle Mitgliederder Krieger- und Reservistenkameradschaft und die Fahnena-bordnung sich bis 12.30 Uhr im Schulhof einzufinden.Wir werden das Brautpaar an ihrer Wohnung in der Hanfstr. 4abholen.

Der VorstandElmar Musch

Katholische öffentliche Bücherei(KÖB) NeufraSchlossberg 13, 88499 Riedlingen-Neufra, Tel. 07371/129331e-mail: koeb-neufra@gmx.deÖffnungszeiten: sonntags 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr

mittwochs 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr

KÖB-Neufra informiert:Umstellung auf EDVDie Bücherei hat sich dem Fortschritt angeschlossen und dieKarteikarten eingemottet. Die Umstellung unseres Bücherei-betriebs auf EDV ist nahezu abgeschlossen. Ab dem01.10.2008 werden wir endgültig mit dem neuen System ar-beiten. Wir hoffen, damit insbesondere die Rücknahme undAusleihe beschleunigen zu können und unseren Leserinnenund Lesern noch schneller und kompetenter Auskunft gebenzu können.Mit der Umstellung werden wir EDV-gerechte Benutzeraus-weise einführen, die alten Ausweise werden kostenlos ausge-tauscht.Zugleich müssen wir aufgrund datenschutzrechtlicher Be-stimmungen unsere Benutzungsordnung ändern. FolgendePassagen wurden u. a. neu in die Benutzungsordnung aufge-nommen: „Die Angaben zur Person werden unter Beachtungder geltenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen elek-tronisch gespeichert. Der Benutzer/die Benutzerin bestätigtper Unterschrift, die Benutzungsordnung zur Kenntnis ge-nommen zu haben und gibt die Zustimmung zur elektroni-schen Speicherung der Angaben zur Person.“ Bei der Anmel-dung von Kindern bis 14 Jahren ist die Unterschrift eines Er-ziehungsberechtigten erforderlich.Der vollständige Text der Benutzungsordnung liegt in derBücherei zur Einsicht aus und/oder kann als Faltblatt mitge-nommen werden.Das Büchereiteam freut sich auf regen Besuch!Ingrid ReisBüchereileitung

FUSSBALLVEREINNEUFRA/DO. e.V.Sportheim Neufra!!

Das Sportheim hat am Freitag geschlossen! Am Sonntag beimHeimspiel gegen die SG Öpfingen und Vfl Munderkingen hatdas Sportheim geöffnet. Ein Treff für Jedermann!!

Schussenrieder Oktoberfest am Donnerstag, 02. Oktober2008!!Morgen Abfahrt mit dem Bus um 16.15 Uhr im SchulhofNeufra!! Kosten für Hin- und Rückfahrt 7,00 _!! Es sind nochein paar Plätze frei. Anmeldung bei Hans-Jürgen Münst, Tel.4949 oder Günther Selg, Tel. 1296276!!

VORANZEIGE!!Herbstfest So. 26. Oktober 2008Ab 11.00 Uhr mit dem Gamsbart-Trio und Simon Rädler!! Ein-tritt frei!!

FVN-JUGEND:Juniorenergebnisse vom Wochenende !!A-Junioren: Bezirksstaffel3.Spieltag: Samstag, 27. September 2008SV Bad Buchau - FV Neufra/TSV Ert./SV Binzw. 1 : 1B-Junioren: Qualistaffel 2 zur Bezirksstaffel3.Spieltag: Samstag, 27. September 2008TSV Ert./SV Binzw./FV Neufra - SF Bussen/SV Uttenw. 4 : 6C-Junioren: Qualistaffel 4 zur Bezirksstaffel3.Spieltag: Samstag, 27. September 2008TSV Rulfingen/SV Ennetach - TSV Ert./SV Binzw./FV Neufra 3 : 1D-Junioren 7-er: Kreisstaffel 33.Spieltag: Samstag, 27. September 2008FV Neufra - SV Unlingen 12 : 4E-Junioren 7-er: Schnupperrunde, Staffel 13.Spieltag: Samstag, 27. September 2008

Grüningen

Neufra

– 15 –

SV Langenenslingen - FV Neufra 6 : 2TSV Ertingen/SV Binzwangen I - FV Neufra 5 : 1F-Junioren 7-er: Schnupperrunde, Staffel 92.Spieltag: Samstag, 27. September 2008SV Bad Buchau - FV Neufra 4 : 2FV Neufra - FV Bad Saulgau I 1 : 6B7-Juniorinnen: Kreisstaffel3.Spieltag: Samstag, 27. September 2008FV Bad Saulgau 04 - FV Neufra 4 : 1

Juniorenspiele nächstes Wochenende !!A-Junioren: Bezirksstaffel4.Spieltag: Freitag, 03. Oktober 2008FV Neufra/TSV Ert./SV Binzw.:SPIELFREI wegen Rückzug TSGRotten./SSV Emerk.A-Junioren: Bezirkspokal, 3. RundeSonntag, 05. Oktober 2008SG Dettingen - FV Neufra/TSV Ert./SV Binzw. 10.30 UhrB-Junioren: Qualistaffel 2 zur Bezirksstaffel4.Spieltag: Samstag, 04. Oktober 2008SF Kirchen/FC Marcht./SC Laut - TSV Ert./SV Binzw./FV Neufra 16.00 UhrC-Junioren:Qualistaffel 4 zur Bezirksstaffel, Samstag, 04. Oktober 2008,Ganze Staffel SPIELFREID-Junioren 7-er: Kreisstaffel 34.Spieltag: Sonntag, 05. Oktober 2008FV Weithart -FV Neufra 10.30 UhrE-Junioren 7-er: Schnupperrunde, Staffel 14.Spieltag: Samstag, 04. Oktober 2008 bei FV NeufraFV Neufra - SV Daugendorf 12.30 UhrSC Lauterach - FV Neufra 15.00 UhrF-Junioren 7-er: Schnupperrunde, Staffel 93.Spieltag: Samstag, 04. Oktober 2008 bei FV NeufraFV Neufra - SV Eintr. Seekirch 12.30 UhrFV Neufra - TSV Erting./SV Binzw. 14.30 UhrB7-Juniorinnen: Kreisstaffel, Samstag, 04. Oktober 2008,Ganze Staffel SPIELFREI

FVN-Junioren-SpieltagAm Samstag, 04. Oktober finden im Waldstadion die F+E-Ju-nioren-Spieltage statt. Den FVN würde es freuen, wenn wirzahlreiche Zuschauer, welche den Fussballnachwuchs anfeu-ern, begrüßen könnten. Das Sportheim hat mit Kaffee undKuchen geöffnet. Außerdem sind die FVN-Griller Lilly undWilly im Einsatz!!gez. Manfred GlöcklerJugendleiter

FVN-AKTIVE:Bezirksliga DonauSV Ebenweiler I - FV Neufra I 1:1Das Topspiel der Bezirksliga endete mit einem für den FVNschmeichelhaften 1:1-Unentschieden, da die Gastgeber insge-samt dreimal am Alu scheiterten. Der FVN begann überlegenund Jörg Heckenberger erzielte die verdiente Führung. Nachdem Wechsel drängten die Gastgeber auf den Ausgleich, denSpielertrainer Fetic nach einer unglücklichen Abwehraktionerzielte. Der SVE war in der zweiten Hälfte spielbestimmend,doch mit etwas Glück konnte die FVN-Elf einen Punkt mitnach Hause nehmen. [um]Stenogramm:FV Neufra: Deutsch H. - Bücheler J. (85. Binder Matth.), BuckK., Huber W., Singh D. - Derksen W. (64. Todor O.), Hecken-berger J., Kowalewski O., Morelli E.(80. Koch A.) - Spies S.,Brehm R.Tore: 0:1 (21.) Heckenberger, 1:1 (58.) FeticGelbe Karte: Spies, HuberSchiedsrichter: Dietmar Zeller, Ulm-ErmingenZuschauer: 220

Kreisliga B IISV Betzenweiler - FV Neufra II 1:1Im Lokalderby konnte der FVN II nur einen Punkt mit nachHause nehmen. Nach einem ausgeglichenen Spiel trenntensich beide mit einem gerechten Unentschieden. Am Endehatte der SVB noch den Siegtreffer auf dem Fuß, traf aber nurden Pfosten. [pg]

Stenogramm:FV Neufra: Schönweiler Fl. - Münch N., Baur D., SchönweilerFr. (Setz Fr.) - BrehmM., Binder M., Spies B., Maichel St., GengR. (Braun M.) - Musch T., Maier T. (Reck D.)Tore: 0:1 (15.FE) Maier T., 1:1 (72.FE) EiseleGelbe Karte: Maier T., Geng R., Maichel St.Schiedsrichter: Obermayer ManfredZuschauer: 90

Kreisliga B II Donau7. Spieltag: Sonntag, 05. Oktober 2008FV Neufra II - Vfl Munderkingen II - Beginn: 13.15 UhrAm Sonnatg empfängt die Zweite des FVN die Zweite des VflMunderkingen. Der Vfl steht auf dem 11. Platz und wird allesversuchen ohne Niederlage das Waldstadion zu verlassen.Möchte der FVN seinen 5. Platz verteidigen ist ein Sieg not-wendig. [sg]

Bezirksliga Donau9. Spieltag: Sonntag, 05. Oktober 2008FV Neufra I - SG Öpfingen I - Beginn: 15.00 UhrEinen spielstarken Gegner empfängt der FVN am Sonntag, dernach Anfangsschwierigkeiten in die Gänge kommt und mit14 Punkten auf dem 7. Platz steht. In der letzten Saison verlorder FVN das Heimspiel gegen die SG klar mit 4:0. Es ist alsonoch etwas gut zu machen. Bis auf Metzler und Braun könnendie FVN-Trainer auf alle Spieler zurückgreifen und den hof-fentlich zahlreichen Zuschauern ein gutes Spiel zeigen. [sg]

Kirchliche NachrichtenNeufraSt. Petrus und Paulus

Zweierlei (Brot) braucht der Mensch zum Leben: Das täglicheBrot, das seinen materiellen Hunger stillt., und das täglicheBrot, das seinen Hunger nach Liebe und Gemeinschaft stillt.Beides hat mit dem Segen Gottes zu tun. Sich dessen beimgemeinsamen Mahl dankend bewusst zu bleiben, ist der Sinndes Tischgebetes..Samstag 04 Oktober

13.30 Uhr TrauungDas Ja- Wort vor Gott schenken sich in unserer Kirche AnnaMaria Rist und Markus Münst

Sonntag 05. Oktober 27. i. Jahrkr. - Erntedank9.15 Uhr Eucharistiefeier -Familiengottesdienst

K.: Frau Locher18.30 Uhr Rosenkranz19.00 Uhr Dankandacht

Mittwoch 08. Oktober19.00 Uhr Rosenkranzandacht

keine Eucharistiefeier

Donnerstag 09. Oktober18.30 Uhr Rosenkranz

Freitag, 10. Oktober18.30 Uhr Rosenkranz

MinistrantendienstSo.: Selg Le., Selg V., Rothmund Sa., Ströbele F., Hennes S.,Schönweiler C., Selg Li., Fischer M., Rettich R., Rothmund Si..Miniplanbitte in der Sakristei abholen

Ministranten/innen

Wichtiger TerminAlle Ministranten /innen sind am Freitag den 24.Okotber um18.00 Uhr zur Oberminiwahl anschließend spannender Spiel-film

„Das fliegende Klassenzimmer“ins Pfarrgemeindehaus eingeladen .

Ende ca. 20.00-20.30 Uhr

– 16 –

– 17 –

Glockengeläut beim EvangeliumWie sie bereits gemerkt haben, werden sie künftig beim Evan-gelium die Kirchenglocke hören.Es erinnert auch die Kranken und alle die nicht mitfeiern kön-nen an die Worte der Frohen Botschaft.

Erntegaben für den Erntealtar,können am 2. Oktober in der Kirche abgelegt werden, beieventueller Abholung bitte bei Tel 5894 melden. Vielen Dank.

FAMILIENGOTTESDIENST - Ein Apfel erzählt....Trotz Supermarkt und Tiefkühltruhe hängt von einer gutenErnte vieles ab. Sonne, Regen und eine gute Erde sind Vor-raussetzungen für gutes Gedeihen und Wachsen. Wenn wirim Herbst volle Körbe ins Haus tragen können, ist es auchZeit, Dank auszusprechen, Dank an unseren Schöpfer. ZumErntedank laden wir daher zum Familiengottesdienst am5.Oktober um 9.15 Uhr ganz herzlich ein.

Fair gehandelte WeltwarenAm Erntedank-Sonntag bieten wir nach dem Gottesdienstverschiedene Produkte aus dem fairen Handel Kaffee ,Tee,Zucker, Schokolade, Reis,Gewürze an.Bitte machen sie regen GebrauchHelfen Sie mit anderen zu helfen .Herzlichen Dank

Info-SchriftenstandDer neue Kirchenführer Ferien rund um den Bussen ErlebnisOberschwaben liegt am Schriftenstand auf.Pfarrbüro Neufra - amMittwoch von 17.00 Uhr bis 19.00 Uhrgeöffnet.Tel. 07371 - 6311 - Fax. 07371 - 129328E-Mail Pfarramt-Neufra@t-online.de

Einladung zu einer gemeinsamenSitzung des Kirchengemeinderats unddes OrtschaftsratsAmMittwoch, 08.10.2008, findet um 19.30 Uhr eine gemein-same öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Pflummern unddes Kirchengemeinderats Pflummern im Mörike-Haus statt.

Tagesordnung:1. Neugestaltung des Vorplatzes am Seiteneingang der Kirche,Umgestaltung des Fußwegs zur Kirche.

2. Anträge, Wünsche, Verschiedenes

Ab ca. 20.15 Uhr findet im Anschluss daran eine Sitzung desOrtschaftsrats Pflummern statt.

Tagesordnung:

1. Änderung der Backgebühren2. Änderung der Sprechzeiten der Ortsverwaltung Pflummern3. Internetanbindung der Ortschaft Pflummern4. Stellungnahme zum Baugesuch auf dem Flurstück 5215. Anträge, Wünsche, Verschiedenes

Die Bevölkerung ist zu der gemeinsamen Sitzung recht herz-lich eingeladen.Im Anschluss an die öffentliche Sitzung findet eine nichtöf-fentliche Sitzung statt.

Mit freundlichen Grüßen

Manfred Goller Hans RiegerOrtsvorsteher Pfarrer

SpVgg -SV Langenenslingen 2 : 2

Starke Kulisse- schwaches Spiel- gerechte PunkteteilungÜber 200 Zuschauer sahen im „Hart“ ein Spiel, das die hoch-gesteckten Erwartungen an ein Derby zu keiner Zeit erfüllenkonnte. Die Torszenen waren zugleich auch die wenigenHöhepunkte dabei. Diese fielen teilweise nach vorangegange-nen gelungenen Kombinationen.Torfolge: 12. Min.: 1:0, P. Binder, 35. Min.: 1:1 M. Reh, 61.Min.: 1:2 R. Gulde, 76. Min.: 2:2 T. HahnFür die SpVgg spielten: M. Bossler, H. Richert, P. Pfeiffer, A.Blum, C. Pfeiffer, Hahn, J. Glaser, H. Glaser, T. Hahn, P. Bin-der, A. ReuchlinReserven: 0:2Die Reserve geriet erst in der Schlussviertelstunde, als dieKräfte nachließen, auf die VerliererstraßeVorschau:Sonntag, den 05.10.08: SG Hettingen/Inneringen -SpVggDa müssen sich die Grün/Weißen in allen Belangen gewaltigsteigern, um am kommenden Sonntag beim Tabellenführernicht unter die Räder zu kommen.Anstoß: 15.00 Uhr, Reserven: 13.15 Uhr

Spvgg-JugendJugendergebnisse: D9-Junioren Kreisstaffel 1:Spvgg Pflummern/Fried. - SV Braunenweiler 7 : 2

E-Junioren-Spieltag in BraunenweilerSV Hoßkirch - Spvgg Pflummern/Friedingen 3 : 1TSV Ertingen/SV Binzw. - Spvgg Pflummern/Fried. 5 : 4

F-Junioren-Spieltag in AltheimFV Altheim - Spvgg Pflummern/Friedingen 3 : 0Spvgg Pflummern/Friedingen - TSV Riedlingen I 0 : 7Vorschau:Samstag 04.10.08 D9-Junioren in Obermarchtal:16.00 Uhr FC Marchtal - Spvgg Pflummern/FriedingenSamstag 04.10.08 E-Junioren-Spieltag in Pflummern12.30 Uhr Spvgg Pflummern/Fried. - SV Eintracht Seekirch15.00 Uhr Spvgg Pflummern/Fried. - SV BraunenweilerSamstag 04.10.08 F-Junioren-Spieltag in Pflummern12.30 Uhr Spvgg Pflummern/Friedingen - FV Altheim14.30 Uhr Spvgg Pflummern/Friedingen - TSV Riedlingen II

Evangelische KirchengemeindePflummern - HeiligkreuztalSonntag, 05.10.2008

09.30 Uhr Erntedankgottesdienst in Pflummernmit dem Gemischten Chor/Kinderkirche/Konfirmandenvorstellung

10.30 Uhr Erntedankgottesdienst inHeiligkreuztal mit Abendmahlsfeier

Montag, 06.10.200818.00 Uhr Jugendkreis

Mittwoch, 08.10.200815.00 Uhr Konfirmandenunterricht in Pflummern

Kath. KirchengemeindeZell-Bechingen St. GallusMittwoch, 01.10.

19.00 Abendmesse in Zell

Pflummern

Zell/Bechingen

– 18 –

Samstag, 04.10.19.00 Vorabendmesse

Sonntag, 5.10. -27. Sonntag im Jahreskreis10.00 Wort- und Kommunionfeier

Mittwoch, 08.10.19.00 Abendmesse in Bechingen

Die Ökumenische Erwachsenenbildung Riedlingenlädt ein zum Vortrag: Entstehung des Staates Israel und ge-genwärtige Ausblicke am Donnerstag, 9. Oktober 2008 um 20Uhr im Johannes-Zwick-Haus.Siehe Kirchl. Nachrichten Zwdf.

MUSIKKAPELLE ZWIEFALTENDORFAktive KapelleDie folgenden Tage stehen wieder im Zeichen des Herbstfe-stes. Bitte versucht möglichst vollzählig und pünktlich dieProben und Arbeitstermine der nächsten Tage einzuhalten.Einzelheiten könnt Ihr den Arbeitslisten entnehmen.Freitag, 03. 10. 18.00 Uhr Musikprobe, anschließend AufbauDienstag, 06. 10. 18.00 Uhr AbbauEuer Ludwig und EduardAn die Anwohner von Zwiefaltendorf,während der Vorbereitungen und des Festbetriebes kann es zuLärm- und Parkbelästigungen kommen. Wir bitten dies zuEntschuldigen und hoffen auf Ihr Verständnis.Sollten Probleme entstehen, scheuen Sie sich nicht auf unszuzukommen, damit wir diese gemeinsam lösen können.Vielen Dank für Ihr VerständnisIhre Musikkapelle Zwiefaltendorf

Einladung zum

ERNTEDANKGOTTESDIENST

am 05. Oktober 2008 um 10.00 Uhrin die Pfarrkirche St. Michael

Am Sonntag, den 05. Oktober 2008 gestalten die Kinder, Er-zieherinnen und Eltern des Kindergartens Zwiefaltendorf denErntedankgottesdienst in der Kirche St. Michael mit.Wir möchten die Gemeinde einladen, diesen Gottesdienstmit dem Thema „Erde, gute Erde“ mit uns zu feiern.

Auf Ihre Teilnahme freuen wir uns.

Liebe Mitbürgerinnen,Liebe Mitbürger,am Freitag, den 10.Oktober 08, findet wieder unser traditio-nelles MEGAFEST statt.Da es im Gemeindesaal stattfinden wird, könnte es in der Um-gebung des Gemeindehauses etwas lauter werden.Wir bitten Sie daher um Ihr Verständnis und bedanken unsschon im Voraus für Ihre Geduld!MfG Ihre KLJB Zwiefaltendorf

MEGAFESTAm Freitag, den 10.Oktober 08, findet ab 21.00Uhr wiederdas Megafest im Gemeindehaus in Zwiefaltendorf statt.Wie in den letzten Jahren werden wir wieder eine Ausweis-kontrolle durchführen.Kein Einlass unter 16Jahren!Auf Euer Kommen freut sich dieKLJB Zwiefaltendorf

Kath. KirchengemeindeZwiefaltendorf St. MichaelDonnerstag, 02.10. E r n t e d a n k g a b e n sind bis Don-nerstag 02.10. 08 12.00 Uhr in der Pfarrkriche abzugeben.Allen Spendern im Voraus ein herzliches Vergelt´s Gott.Sonntag, 05.10. - Erntdankfeier - Kirchenpatrozinium

10.00 Eucharistiefeier.Herzlichen Dank den Kindern des Kindergarten Zwiefalten-dorf die diese Eucharistiefeier mitgestalten.Die Ökumenische Erwachsenenbildung Riedlingen lädt einzum Vortrag: Entstehung des Staates Israel und gegenwär-tige Ausblicke am Donnerstag, 9. Oktober 2008 um 20 Uhr imJohannes-Zwick-Haus.60 Jahre seines Bestehens feiert in diesem Jahr der Staat Israel,zugleich gedenken wir hier zulande an die Schrecken der„Reichskristallnacht“ vor 70 Jahren, und wissen uns als Chri-sten bleibend der Wurzel des jüdischen Volkes verbunden.Dr.Volkmann, Pfarrer und Dozent der württemb. Landeskir-che wird Hintergründe aufzeigen und den Blick schärfen fürein sachgemäßes Verstehen der schwierigen gegenwärtigenLage.Freitag, 10.10.

8.30 Eucharistiefeier

Evangelische KirchengemeindeZwiefaltenPfarramt Pfarrer Roland AlbeckElsa-Brändström-Straße 1288529 ZwiefaltenTelefon 07373 2885 / Telefax 07373 915347E-Mail: evang.pfarramt.zwiefalten@gmail.com

Samstag, 04.10.200809.00-11.00 Uhr Abgabe der Erntedankgaben

im KapitelsaalWir bitten alle Gemeindeglieder sehr herzlich etwas zum Ern-tedankaltar beizutragen. Neben Blumen, lagerfähigenGemüse und Obst (z. B. Äpfel, Möhren, Kohlsorten, Rote Rü-ben etc.) können wir z. B. auch Nudeln, Reis, Konserven, Kaf-fee, Schokolade, Kartoffeln gebrauchen. Wichtig ist, dass dieLebensmittel länger haltbar sind, da auch die „Münsinger Ta-fel“, der die Gaben zugute kommen, die gesetzlichen Bestim-mungen zur Lebensmittelsicherheit und Hygiene einhaltenmuss. Der Tafelladen gibt die Waren zu einem symbolischenPreis an bedürftige Menschen weiter.Wenn Sie uns Obst oder Gemüse in Körben und Kisten zu-kommen lassen, denken Sie bitte daran, Ihre Kiste oder IhrenKorb mit Ihrem Namen zu beschriften.Sonntag, 05.10.2008 - Erntedankfest

10.15 Uhr Familiengottesdienst (Pfr. Albeck), der vonder Kinderkirche mitgestaltet wird. Die Kinderkirchkinderwerden gebeten, dass sie kleine Erntedank-Körbchen mitbrin-gen und zu Beginn des Gottesdienstes an den Altar stellen.Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir alle sehr herzlichzu einem Ständerling im Kapitelsaal ein.Das Opfer am Erntedankfest ist für die Schneller Schulen imLibanon bestimmt.Seit vielen Jahren unterstützt unsere Kir-chengemeinde diese Schule. Inmitten zahlreicher ethnischerund religiöser Konflikte wird in dieser Schule versucht, dasfriedliche Zusammenleben von Kindern verschiedener reli-giöser und sozialer Herkunft einzuüben. Die Schneller Schulewurde durch den Libanonkrieg schwer in Mitleidenschaft ge-zogen. Mit Ihrem Opfer unterstützten Sie eine Keimzelle desFriedens im Nahen Osten.Dienstag, 07.10.2008

17.00 Uhr Folkloretanz im Evang.Gemeindehaus Hayingen

19.30 Uhr Chorprobe im Konventbau in Zwiefalten

Mittwoch, 08.10.200815.00 - 17.00 Uhr Bücherei im Evang.

Gemeindehaus geöffnet14.30 Uhr Konfirmandenunterricht im

Evang. Gemeindehaus Hayingen

Zwiefaltendorf

– 19 –

– 20 –