zzabacc-1511-07 - abaton.de Belluci, Léa Seydoux, Naomie Harris, Ralph Fiennes, Ben Whishaw, Roy...

16
.de 11/15 11/15 Victoria Am 2.11. feiern wir den 17.000. Besucher ! Spectre Mendes / Craig / Waltz: Bond im Jahr 2015 Die Schüler der Madame Anne Starker Schülerfilm aus Frankreich Democracy – Im Rausch der Daten Premiere 5. November A Man Can Make a Difference Premiere 8. November Steve Jobs von Danny Boyle mit Michael Fassbender Mia Madre von Nanni Moretti HalloHallo Herzerwärmende Komödie aus Schweden Riverbanks Premiere 19. November Ewige Jugend Der neue Paolo Sorrentino (,La Grande Bellezza‘) Kinderkino Rettet Raffi! . . . d e e . . . . . . d e

Transcript of zzabacc-1511-07 - abaton.de Belluci, Léa Seydoux, Naomie Harris, Ralph Fiennes, Ben Whishaw, Roy...

.de

11/1511/15VictoriaAm 2.11. feiern wirden 17.000. Besucher !

SpectreMendes / Craig / Waltz:Bond im Jahr 2015

Die Schüler der Madame AnneStarker Schülerfilmaus Frankreich

Democracy – Im Rausch der DatenPremiere 5. November

A Man Can Make a DifferencePremiere 8. November

Steve Jobs

von Danny Boylemit Michael Fassbender

Mia Madrevon Nanni Moretti

HalloHalloHerzerwärmende Komödie aus Schweden

RiverbanksPremiere 19. November

Ewige JugendDer neue Paolo Sorrentino (,La Grande Bellezza‘)

KinderkinoRettet Raffi!

...dee......de

„Brillant“ TIME OUT NY

„Ein einzigartiges Filmerlebnis,an dem kein Weg vorbeiführt“

INDIEWIRE

VERANSTALTUNGEN UND GÄSTE

Abaton November 2015 3

Sneak-Previews 2.+16.+30.11. um 22.30

abaton.deKartenreservierung mit einem Klick auf die Uhrzeit in der ProgrammspalteDas aktuelle Programm wöchentlich per Email oder als PDFDas Programmheft als PDFGeschenkgutscheine online bestellen

Unsere Geschenkgutscheine gibt es auch an der Kinokasse – dort z.B. mit Filmdosen als Verpackung.

TelefonKartenreservierung ............. 41 320 320von 15.30 bis ca. 22.00 UhrProgrammansage ................41 320 321

ÖffnungszeitenMo–Fr ab 14.45, Sa ab 12.30, So ab 10.30

Eintrittspreise €

Mittwoch = Kinotag: 6,00 für alle ***

Erw. Erm.* Cinecard

Do-Di 8,00 7,50* 6,40

Erw. Erm.* Kinder

Kinderkino** 6,00 5,50* 5,00

Kinder bis 12 Jahre vor 19 Uhr 6,00

Zuschläge mögl. bei 3D, Überlänge, Sondervorst.* Ermäßigung gegen Ausweisvorlage für

Schüler, Studenten, Arbeitslose, Rentner** Beginn bis 15.30 Uhr *** außer an Feiertagen und dem Tag davor

Inhalt Film-ABC. ......................................... 14

Neue Spielfilme ...........................3, 4, 6

Programm-Übersicht ...................8 -10

Kinderkino ............................................11

Specials ..............................................12

Neue Dokumentarfilme .................. 13

Schulvorstellungen, Impressum ..... 14

Das Dezember-Heft kommt am 26.11.

ABATON-Parkplatz Für 2 Euro ca. 100 m vom Kino parken.Beim Reservieren der Karten gleich Parkplatz buchen (abaton.de oder Tel.).

Zufahrt über Binderstr. 34.

Liebe Gäste

2011 war das ABATON European Cinema of the Year !

FILME DES MONATS

Mittwoch = Kinotag: 6,00 für alle ***

Erw. Erm.* Cinecard

Do-Di 8,00 7,50* 6,40

Erw. Erm.* Kinder

Kinderkino** 6,00 5,50* 5,00

Kinder bis 12 Jahre vor 19 Uhr 6,00

Große Köpfe viele GästeIm November schauen große Köpfe von der Leinwand des Aba-ton: Steve Jobs und James Bond und Friedrich Dürrenmatt und Benjamin Ferencz…

Im Kinosaal nach dem Film und vor der Leinwand sind es Da-vid Helfgott, Caren Miosga, Vivi-ane Reding und Jan-Philipp Alb-recht. Aber das sind ja nur die Na-men, die jeder kennt…

Anatol Nitschke hat ,Victo-ria‘ produziert / Therese von Eltz und Jella Haase haben an ,4 Kö-nige‘ zusammengearbeitet / Vivi-ane Andereggen und Georg Lip-pert haben ’nen Film über einen beschneidungsunwilligen Juden-jungen ausgedacht / Peter Bardeh-le hat einen griechischen Film pro-duziert / Sékou Neblett bringt ein paar Deutschrapper mit…

„Film und Psychoanalyse“ zeigt ,Der Staat gegen Fritz Bauer‘ In Kooperation mit dem Michael Balint Institut Hamburg ist der Psychoanalytiker Dr. Ilan Gans zu Gast S.4

So 1.11.11.00

Premiere ,Die Schüler der Madame Anne‘ mit Protagonist, Drehbuchautor und Darsteller Ahmed Dramé S.4

So 1.11.17.00

„Licht und Dunkel“ zeigt ,Himmelverbot‘ Dazu kommt Andrei Schwartz, der deutsch-rumänische Regisseur des Films S.12

Mo 2.11.20.00

Special mit Gast zu ,Victoria‘ Es ist Zeit für den 17tausensten Besucher! Am 2.11. ein feiern wir zusammen mit dem Produzenten Anatol Nitsche. S.6

Mo 2.11.20.30

Premiere ,Democracy – Im Rausch der Daten‘ mit zwei Gästen aus Brüssel: Jan-Philipp Albrecht (Europa-Abgeordneter) und Viviane Reding (ehem. EU-Kommissarin) S.13

Do 5.11.19.30

Premiere ,A Man Can Make a Difference‘ Regisseurin Ullabritt Horn stellt ihren Film über Benjamin Ferencz vor S.13

So 8.11.11.00

„Film und Psychoanalyse“ zeigt ,Ich und Du‘ Zur dieser Vorstellung in Kooperation mit dem Michael Balint Institut Hamburg kommt der Analytiker Dr. Martin Schipkowski S.12

So 8.11.11.00

Lesung+Film ,High Sein‘ / ,The Big Lebowski‘ Der drogen- und alkoholerfahrene Autor Jörg Böckem stellt sein Buch vor und führt anschl. (um 20.30) in den Coen-Film ein S.12

Mo 9.11.19.00

„Licht und Dunkel“ zeigt ,Taxi Teheran‘ Dazu kommt der Iran-Kenner Dr. Wilfried Buchta S.12

Mo 9.11.20.00

Ein Abend mit Caren Miosga In der Reihe „Brigitte Live“ ist an diesem Abend die Fernsehfrau Caren Miosga zu Gast S.12

Do 12.11.20.00

Kinopremiere ,Simon sagt auf Wiedersehen zu seiner Vorhaut‘ mit Regisseurin Viviane Andereggen, dem Autor Georg Lippert und dem Kinder-Darsteller Tristan Göbel. S.12

So 15.11.11.00

„Licht und Dunkel“ zeigt ,Mediterranea‘ Dazu kommt mit Dietlind Jochims die Flüchtlingsbeauftragte der Nordkirche S.12

Mo 16.11.20.00

Premiere ,Hello, I Am David – Eine Reise mit David Helfgott‘ Dazu kommen David Helfgott und die Regisseurin Cosima Lange S.12

Mi 18.11.20.00

Premiere ,Riverbanks‘ mit dem griechischen Regisseur Panos Karkanevatos und seinem Hamburger Produzenten Peter Bardehle S.4

Do 19.11.20.00

„Licht und Dunkel“ zeigt Ingmar Bergmans ,Das siebente Siegel‘ Dazu kommt der Filmwissenschaftler Karsten Visarius S.12

So 22.11.11.00

„Hamburg im Film“ – ,Streiflichter aus Hamburg‘ Carl Hannemann und Joachim Paschen vom Film- und Fernsehmuseum Hamburg führen durch das Programm S.12

So 22.11.11.00

Vorstellung mit Gästen ,Die Norm – Dabei sein ist alles‘ Guido Weihermüller (,Wechselzeiten‘) begleitet Spitzensportler bei ihren Vorbereitungen für Olympia 2016 – Eintritt frei S.12

Mo 23.11.16.00

Thalia-Autorenlesung mit David Niven ,Old School‘ David Niven liest auf englisch aus seinem Krimi, Nagel liest deutsche Passagen und moderiert das Gespräch mit dem Autor. S.12

Mi 25.11.20.00

Premiere ,Die Krone von Arkus‘ Regisseurin Franziska Pohlmann und weitere Gäste des Teams stellen ihren poetischen – in Lüneburg gedrehten – Kinderfilm vor. S.11

Sa 28.11.15.00

Premiere ,Blacktape‘ Das HipHop-Mockumentary mit vielen dt. Rappern und Gruppen wird vorgestellt von Deutsch-Rapper und Regisseur Sékou Neblett und Produzent Reza Bahar S.13

Sa 28.11.22.15

Karol Schneeweis-Geburtstagsmatinee In dieser Matinee zeigen wir zwei halblange Filme des kürzlich verstorbenen Hamburger Filmemachers. S.12

So 29.11.11.00

„Licht und Dunkel“ zeigt ,Das brandneue Testament‘ Dazu kommen Dr. Jörg Herrmann und Dr. Hans-Gerd Schwandt von den Akademien

Mo 30.11.20.00

Premiere ,4 Könige‘ Die „Weihnachtsgeschichte“ aus der Jugendpsychiatrie ohne erhobenen Zeigefinger(!) stellen Regisseurin Therese von Eltz und Darstellerin Jella Haase vor. S.4

Di 3.12.20.45

Heiligabend mit ,Carol‘ Jetzt schon für Weihnachten notieren: der neue Film mit Cate Blanchett nach dem frühen Liebes-Roman von Patricia Highsmith.

Do 24.12.21.15

Heiligabend mit ,4 Könige‘ Die starke „Weihnachtsgeschichte“ aus der Jugendpsychiatrie steht jetzt schon als Weihnachtsfilm fest. S.4

Do 24.12.21.30

Irrational ManWoody Allen wird philosophisch

Philosophie-Professor Abe Lu-cas kommt neu an eine feine Uni in New England und sein Ruf eilt ihm voraus: Abe sei ein genialer Philosoph … und ein notorischer Misanthrop. Einige bemerken, daß Mr. Lucas Philosophie ger-ne mit etwas Alkohol würzt. Bald teilt er das Bett mit seiner Kolle-gin Rita, aber der gebildete Mann ist da eher antriebslos. Kurzum: Abe hat einen tollen neuen Job, steckt aber irgendwie fest.

Das ändert sich, als er Jill ken-nenlernt, seine begabteste Studen-tin. Während noch das Gerücht ih-rer Beziehung die Runde auf dem Campus macht, ist Abe eines Ta-ges wie ausgewechselt: plötzlich lächelt er wieder und steckt voller Energie. Dahinter steckt vielleicht Jill, vielleicht daß der kluge Mann plötzlich einen Plan hat: Er will ei-nen gerechten (und nebenbei per-fekten!) Mord begehen…

In seinem 46. Werk ist Woody Al-len in seinem Element. Das Leben hat – einmal mehr – keinen Sinn. Darius Khondij hat fotografiert (wie schon ,Midnight in Paris’).

Joaquin Phoenix schlüpft in die Alter-Ego-Rolle und Emma Stone ist (nach ,Magic in the Moonlight’) ein zweites Mal die Muse, die ihn küsst.

SpectreJede Zeit hat ihren Bond…

Nach ,Skyfall’ führt Sam Men-des (der vor 15 Jahren mit seinem Film ,American Beauty’ im Aba-ton zu Gast war) ein zweites Mal Regie beim neuen Bond. Auch diesmal geht – schnelle Stunts, Verfolgungen und Action-Szenen beiseite gelassen – Bond wieder persönlich „an die Nieren“.

Da alle Bücher von Ian Fle-ming schon einmal als Basis für einen Bond gedient haben, kehrt diesmal die mächtige Geheimor-ganisation „Spectre“ zurück.

Das neue Team mit Ralph Fi-ennes als M. und Ben Whishaw als Q. bietet den Background für eine persönliche Reise des Helden in die Welt des Bösen, hinter dem diesmal Christoph Waltz steckt.

Irrational Man Start 12.11.Regie Woody AllenKamera Darius KhondjiDarsteller Joaquin Phoenix, Emma Stone, Parker Posey, Jamie BlackleyUSA 2015, 95 Min., engl. O.m.U., ab 12

Spectre Regie Sam MendesPreviews 4.11. um 20.45+23.00 (Vorverkauf!)Start ab 5.11.Kamera Hoyte de HoytemaDarsteller Daniel Craig, Christoph Waltz, Monica Belluci, Léa Seydoux, Naomie Harris,Ralph Fiennes, Ben Whishaw, Roy KinnearGB/USA’15, 148M., engl. O.m.U., SVs S.14, ab 12 (beantragt)

4 Abaton November 2015

NEUE SPIELFILME

Neue Dokumentarfilme auf S.13

Die Schüler der Madame AnneEine Schulklasse findet sich selbst

4 KönigeVier starke Jugendliche

Während der Weihnachtstage bringt der Stationsarzt vier schwierige Jugendliche zusam-men. Zwischen den Vier herrscht eine hohe Spannung, aber auch eine große Aufmerksamkeit!

Esther Bernstorff und Theresa von Eltz haben einen Film ge-schaffen, der über die dramatische Energie seiner vier jungen Dar-steller den Humor nicht vergisst.Premiere Am 3. Dezember um 20.45 Uhr sind die Regisseurin Theresa von Eltz und die Schau-spielerin Jella Haase zu Gast.

HalloHalloPublikumspreise in Hamburg und Lübeck

Laban hat sie verlassen! Damit hat Disa nicht gerechnet und da-mit wird sie nicht fertig. Plötzlich wachsen all die anderen Proble-me, werden haushoch. Im Kran-kenhaus, wo sie arbeitet, herrscht Geldmangel und Stress. Disa übernimmt öfter Schichten für an-dere. Zu viele Schichten. Wie lan-ge kann das gut gehen…?

Dann kommt Kent! Der sagt: „Nimm es nicht so schwer. Ich war vier mal verheiratet und habe sieben Kinder!“ Disa ist sprachlos und spürt … es wird Zeit, ein paar Dinge zu ändern!

Die Feel-Good-Komödie aus Schweden hat auf den Nordischen Filmtagen und auf dem Filmfest Hamburg den Publikumspreis be-kommen. Der Regisseurin Maria Blom gelingt ein lebensnahes Por-trait einer Frau, die mitten im Le-ben beginnt „aufzuräumen“.

Der Staat gegen Fritz BauerBurghart Klaußner in seiner stärksten Rolle

Mia MadreDer neue Film von Nanni Moretti

Tagsüber dreht Margherita ein Sozialdrama. John Turturro spielt darin einen US-Unternehmer. Nach den aufreibenden, zum Teil aberwitzigen Dreharbeiten kauft sie schnell einen Imbiss und fährt zu ihrer Mutter ins Krankenhaus. Zuhause wartet dann noch die Tochter mit ihren Sorgen…

Nani Moretti hat die Rolle des Regisseurs der italienischen Top-Schauspielerin Margherita Buy anvertraut … während er selbst den relaxten Bruder spielt, der seiner kranken Mutter selbstge-machte Pasta mitbringt und sei-ner Schwester Ratschläge gibt…

In seinem neuen Film erzählt Nanni Moretti auf sehr unterhalt-same Art und Weise vom schwie-rigen Leben der Filmarbeiter. Sein „Film im Film“ wird gekrönt von einem herrlich schrecklichen John Turturro als US-Darsteller.

RiverbanksAn den Ufern des Evros

Im Osten Griechenlands bildet der Evros die Grenze zur Tür-kei. Das Flussbecken ist seit dem Zypernkonflikt vermint. Yannis kommt mit seiner Einheit, um die Minen abzuräumen. Nachts be-obachtet er eine Frau, die Kinder über den Fluss schleust…

Chryssa wohnt in einem Dorf am Fluss. Sie arbeitet als Schleu-serin für Kinder – und die haben Drogen in ihren Rucksäcken. Ivo, der Drogenhändler, drängt Chrys-sa zu immer neuen Aufträgen.

LoveDreiecksgeschichte in 3D

Murphy ist mit Electra zusammen. Dann kommt Omi und sie sind zu dritt glücklich. Dann nicht mehr…

Das franz. Enfant Terrible Gas-par Noé hat viel Sex in seine Ge-schichte eingebaut, den er mit ei-ner 3D-Kamera beobachtet…

1957. Generalstaatsanwalt Fritz Bauer hat erfahren, daß sich Adolf Eichmann in Argentinien aufhält. Schnell stellt sich heraus, daß er mit seinem Wunsch, den Organisator der Judenvernich-tung in Deutschland vor Gericht zu stellen, allein dasteht. Wäh-rend BKA und BND gegen ihn ar-beiten, trifft Bauer sich mit dem israelischen Geheimdienst…

„Film und Psychoanalyse“ In Ko-operation mit dem Michael Balint Institut Hamburg ist in der Mati-nee am 1. November der Psycho-analytiker Dr. Ilan Gans zu Gast.

Eine Schulklasse in Frankreich. Die Schüler sind faul und un-erträglich. Eines Tages schlägt ihre Lehrerin vor, am „Nationa-len Wettbewerb zu Widerstand und Deportation“ teilzunehmen. Nach einigem Hin und Her wird ein Termin mit einem Holocaust-Überlebenden abgemacht…

Ahmed Dramé hat es erlebt und hat die Geschichte seiner Klasse aufgeschrieben (und spielt eine der Hauptrollen). Er sagt: „Als wir in die nächste Klasse ka-men, hatten wir Vertrauen in uns.

Wir hatten gelernt zu arbeiten. Und es zu mögen.“Premiere Mit Ahmed Dramé ist am 1. November um 17 Uhr der junge Mann zu Gast, der diese Geschich-te erlebt und aufgeschrieben hat. Am Film ist er als Drehbuchautor und Darsteller beteiligt.

Chryssa und Yannis begegnen sich, verlieben sich, wollen alles hinter sich lassen…

Dieser atmosphärische, in Epi-soden erzählte Film hat seinen ganz eigenen Zugang zum aktu-ellen Flüchtlingsthema.Premiere Der griechische Regis-seur Panos Karkanevatos und sein Produzent Peter Bardehle sind am 19. November um 20 Uhr zu Gast.

Love 3D Regie Gaspar Noé Start ab 26.11., fest 26.11. um 22.45 (dtF), 1.12. (engl.OF) um 22.45Darsteller Aomi Muyock, Karl Glusman, Klara Kristin, Juan SaavedraFr. 2015, 135 Min., dtF|engl.OF, 3D

Die Schüler der Madame Anne – Les héritiésPremiere 1.11. um 17.00, Start ab 5.11.Regie Marie-Castille Mention-SchaarDrehbuch mit Ahmed DraméDarsteller Ariane Ascaride, Ahmed Dramé, Noémie Merlant, Geneviève MnichFr.’14, 105 Min., frz. O.m.U., ab 12, Schulvorst. S.14

Riverbanks Regie Panos KarkanevatosPremiere 19.11. um 20.00, Start ab 19.11.Kamera Dimitris Katsaitism Musik Nils KacirekDarsteller Andreas Konstantinou, Elena Mavridou, Levent UzumcoGriech./BRD ’15, 96M., dt.F.|griech.O.m.U., SVs, ab 12

Mia Madre Start ab 19.11.Regie Nanni MorettiDarsteller Margherita Buy, Giulia Lazzarini, John Turturro, Nanni Moretti, Beatrice ManciniItalien/Fr. 2015, 106 Min., dtF|ital. O.m.U.,

HalloHallo Start ab 19.11.Drehbuch, Regie Maria BlomDarsteller Maria Sid, Johan Holmberg, Calle Jacobsson, Gunilla Nyroos, Ann PetrénSchweden 2014, 98 Min., dt.F.|schwed. O.m.U., ab 0

Der Staat gegen Fritz BauerLäuft seit 1.10., fest 1.11. um 11.00 mit GastRegie Lars Kraume, Drehbuch mit Olivier GuezDarsteller Burghart Klaußner, Ronald Zehrfeld, Sebastian Blomberg, Dani Levy, Laura TonkeBRD 2015, 105 Min., dt.F., ab 12

4 Könige Premiere 3.12. um 20.45, Start ab 3.12.Regie Theresa v. Eltz, Drehb. Esther BernstorffDarsteller Jella Haase, Paula Beer, Moritz Leu, Jannis Niewöhner, Clemens SchickBRD 2015, 103 Min., dt.F., ab 12

PREMIERE AM 01.11. KINO ABATON, HAMBURG 17:00 UHR IN ANWESENHEIT VON AHMED DRAMÉ

6 Abaton November 2015

NEUE SPIELFILME

Neue Dokumentarfilme auf S.13

A Perfect DayVon Helfern und Kriegen

Mambrù und B sind medizinische Helfer einer NGO. Sie agieren zwi-schen den Fronten und den UNO-Blauhelmen. Die ironische „Anti-kriegskomödie“ mit Benicio del Toro und Tim Robbins als Helfer in der Not entstand nach den Auf-zeichnungen der Aktivistin Pau-la Farias von Ärzte ohne Grenzen.

Eisenstein in GuanajuatoZehn Tage in Mexiko, die den russischen Regisseur veränderten

Ewige JugendDer neue Paolo Sorrentino

VictoriaGanz weit vorne!

Um 4 Uhr morgens begegnet die junge Spanierin Victoria in ei-ner Disco vier Berliner Jungs und zieht mit ihnen durch die Nacht…Vorstellung mit Gast und Verlosung Mit 17.000 Zuschauern ist Sebas-tian Schippers Film unser Hit des Jahres!

Das feiern wir am 2. November um 20.30 Uhr mit einer Vorstel-lung in Anwesenheit von Produ-zent Anatol Nitschke und verlosen dabei eine signierte Spezial-Aus-gabe des Plakats.

1976 standen zwei Freaks in einer Garage und bastelten an etwas, das sie Computer nannten. Sie gaben dem Ding den Namen Apple…

Inzwischen hat Apple Compu-ter-Geschichte geschrieben. Ste-ve Jobs wird als genialer Unter-nehmer gefeiert. Aber was war es denn, das ihn auszeichnete?

Danny Boyle zeigt drei „heiße“ Momente in Jobs’ Leben: die letz-ten Vorbereitungen für die Key-notes zum ersten Mac (1984), zum NeXT (1988) und zum iMac (1998).

Im Film nach dem Drehbuch von Aaron Sorkin (,The Social Net-work‘) spielen Kate Winslet die streitbare, langjährige Marketing-Chefin Joanna Hoffman und Seth Rogen den „eigentlichen“ Erfinder Steven Wozniak. Michael Fassben-der hat die Rolle des unnachgiebi-gen Visionärs übernommen.

Nach ,Streik‘, ,Panzerkreuzer Po-temkin‘ und ,Oktober‘ ging Sergej Eisenstein auf Weltreise. Am 21. Oktober 1931 traf er in Mexiko ein und war begeistert…

A Perfect Day Läuft seit 22.10.Regie Fernando León de AranoaDarsteller Benicio del Toro, Tim RobbinsSpanien 2015, 106 Min., engl. O.m.U., ab 12

Steve Jobs Start ab 12.11.Regie Danny Boyle, Drehbuch Aaron Sorkin Darsteller Michael Fassbender, Kate Winslet, Seth Rogen, Jeff Daniels, Michael StuhlbargUSA 2015, 123 Min., engl. O.m.U., ab 6

Ewige Jugend Start 26.11. Regie Paolo SorrentinoDarst. Michael Caine, Harvey Keitel, Paul Dano, Rachel Weisz, Jane Fonda, Paloma FaithItalien/Fr./GB/CH 2015, 124 Min., engl. O.m.U., ab 6

Victoria Regie Sebastian SchipperSeit 11.6., fest 2.11. um 20.30 mit GastKamera Sturla Brandth GrovlenDarsteller Laia Costa, Frederick Lau, Franz Rogowski, Burak Yigit, Max MauffBRD 2014, 139 Min., dt.F., ab 12

Bühne frei für Michael Caine und Harvey Keitel! Die beiden spielen in Paolo Sorrentinos auf englisch gedrehten Film zwei „alte Herren“ auf dem „Zauberberg“.

Steve JobsBoyle / Sorkin / Fassbender

Eisenstein in GuanajuatoStart ab 12.11., fest 15.11. um 10.45, 22.11. um 12.45Regie Peter GreenawayDarsteller Elmar Bäck, Luis Alberti, Maya ZapataFr./Mex./u.a. 2015, 110 Min., engl. O.m.U., ab 16

FamilienfestWie Familie so ist…

Familienfest Seit 15.10. Regie Lars KraumeDarst. Hannelore Elsner, Günther M. Halmer, Michaela May, Barnaby Metschurat, Jördis TriebelBRD 2014, 95 Min., dt. F., ab 6

Lars Kraumes ,Familienfest‘ wird nach der Begrüßung mehr und mehr zum Schlagabtausch.

ab 19. 11.

im Kino!

WWW.HALLO HALLO-FILM.DEVerleih gefördert durch das MEDIA-Programm

der Europäischen Union

MARIA SID · JOHAN HOLMBERG · TINA RABORG · CARL JACOBSON · KARIN EKSTRÖM · ANN PETRÉN O

Warmherzige Komödie über Liebe und Neuanfang in der Mitte des Lebens – und die

allverwandelnde Kraft der Güte.

Die beste schwedische romantische Komödie des Jahres! KOMMUNALARBETAREN

Ich lachte unglaublich viel! ROGER WILSON, KULTURNYTT

Eine treffsichere Komödie von hohem Wiedererkennungswert! DALARNAS TIDNINGAR

Eine neue Komödie vonKMARIA BLOM

Publikumspreis Filmfest Hamburg & Lübeck!

MEMFIS FILM PRÄSENTIERT

ab 19.11. im kino

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

Vorabendprogramm Beginn ca. 16–18 UhrGROSSES KINO OBERES KINO KLEINES KINO

Hauptprogramm Beginn GROSSES KINO OBERES KINO

8 Abaton November 2015

November 2015

Er ist wieder da20.00 BRD 2015, 110 Min., dt.F.

Picknick mit Bären ●

Do 16.45, Fr+Sa 17.00, So 17.15 von Ken Kwapismit Robert Redford und Nick NolteUSA 2015, 104 Min., engl. O.m.U.

Malala ●

17.00 USA’15, 87 Min., engl. O.m.U., S.13

A Perfect Day ●

18.00 Span’15, 106 Min., engl. O.m.U., S.6

A Perfect Day ●

16.45 Span’15, 106 Min., engl. O.m.U., S.6

Black Mass ●

17.15 USA’14, 122 Min., engl. O.m.U.

Am 5.11. startet festSpectre ●

16.15 (Do+Mi 17.00) von Sam Mendesmit Daniel Craig, Christoph Waltz,Léa Seydoux, Monica Belluci,Ben Whishaw, Ralph Fiennes, Naomie Harris und Dave BautistaGB/USA 2015, 147 Min., engl. O.m.U., S.3

Wahrscheinlich läuft weiterSpectre ●

16.15 von Sam Mendesmit Daniel Craig, Christoph Waltz,Léa Seydoux, Monica Belluci,Ben Whishaw, Ralph Fiennes, Naomie Harris und Dave BautistaGB/USA 2015, 147 Min., engl. O.m.U., S.3

Wahrscheinlich startet ab 19.11.HalloHallo16.45 von Maria Blommit Maria Sid, Jan Holmberg,Calle Jacobsson, Gunilla NyroosSchweden 2014, 97 Min., dt.F., S.4

…oder es startetRiverbanks16.45 von Panos Karkanevatosmit Andreas Konstantinou, Elena Mavridou, Levent UzumcoGriechenland/BRD 2015, 96 Min., dt.F.|griech.O.m.U., S.4Wahrscheinlich startet ab 26.11.

Zwischen Himmel und Eis17.00 von Luc Jaquet mit Claude Lorius, dt. Sprecher: Max MoorFr. 2015, 89 Min., dt.F.|frz. O.m.U., S.13

Wahrscheinlich staSteve Jobs 19.00 von Danny Boyle mit Michael FassbeSeth Rogen, Jeff DanUSA 2015, 122 Min

…oder es startet ab 12.11.Irrational Man ●

16.45 von Woody Allen mit Joaquin Phoenix, Emma Stone,Parker Posey, Jamie BlackleyUSA 2015, 96 Min., engl. O.m.U., S.3

Wahrscheinlich staYouth – Ewige J19.00 von Paolo Sorrentimit Michael CainePaul Dano, RachelItalien/Frankreich118 Min., engl. O.m

Keine Vorstellung

Wahrscheinlich läuDer Staat gege19.00 von Lars Kraumemit Burghart KlaußSebastian BlombeBRD 2015, 105 Min

WahrscheinlichDer Staat gege19.00 von Lars KrBRD 2015, 105 Min

Wahrscheinlich startet ab 5.11.Dürrenmatt17.00 Dokumentarfilm von Sabine GisigerSchweiz 2015, 85 Min., dt.F., S.13

Wahrscheinlich startet ab 12.11.Democracy – Im Rausch der Daten16.45 Dokumentarfilm von David Bernetm. Jan Philipp Albrecht, Viviane Reding u.a.BRD 2015, 100 Min., dt./engl. O.m.U., S.13

Spectre 20.45 PREVIEW,

Spectre 20.00 GB/USA’15,

Democracy – Im Rausch der Daten 19.30 PREMIERE, S.13

Himmelverbot20.00 „LICHT UN

Riverbanks von Panos Karkanevatos20.00 PREMIERE, griech. O.m.U., S.4

Familienfest17.00 BRD 2014, 89 Min., dt.F., S.6

„…einen anderen Weg“16.45 BRD 2013, 52 Min., dt.F.

Wahrscheinlich läuft weiterFamilienfest17.00 von Lars Kraumemit Hannelore Elsner, Lars EidingeBRD 2014, 89 Min., dt.F., S.6

Der Staat gegeDo+Fr 19.00, Sa 1von Lars Kraumemit Burghart KlaußBRD 2015, 105 Min

Die Schüler der Madame Anne ✱17.00 PREMIERE, frz. O.m.U., S.4

Ein Abend mit Caren Miosga20.00 BRIGITTE LIVE, S.12

Das brandneue Testament ✱

20.00 MIT GÄSTEN, frz.OmU, S.6

4 Könige20.45 PREMIERE, dt.F., S.4

Hello, I am David…20.00 PREMIERE, S.12

„Old School“ Th19.00 MIT DAVID

Die Norm – Dabeisein ist alles16.00 MIT GAST, dt.F., S.12

Wahrscheinlich startet ab 12.11.A Man Can Make a Difference ●

16.45 Dokumentarfilm von Ullabritt Horn mit Benjamin Ferencz u.a.BRD 2015, 107 Min., engl. O.m.U., S.13

Spectre ●

19.30 (Di 19.00) von Sam Mendesmit Daniel Craig, Christoph Waltz,Léa Seydoux, Monica Belluci, GB/USA 2015, 148 Min., engl. O.m.U., S.3

Es läuft (Uhrzeit warsch.)Spectre ●

19.30 von Sam Mendesmit Daniel Craig, Christoph Waltz,Léa Seydoux, Monica Belluci, Dave BautistaGB/USA 2015, 148 Min., engl. O.m.U., S.3

Es läuft (Uhrzeit warsch.)Spectre ●

19.30 von Sam Mendesmit Daniel Craig, Christoph Waltz,Léa Seydoux, Monica Belluci, Dave BautistaGB/USA 2015, 148 Min., engl. O.m.U., S.3

Wahrscheinlich läuft weiterSpectre ●

19.30 von Sam Mendesmit Daniel Craig, Christoph Waltz,Léa Seydoux, Monica Belluci, Dave BautistaGB/USA 2015, 148 Min., engl. O.m.U., S.3

Wahrscheinlich 19.30Spectre 148 Min., engl. O.m.U., S3 ●

Victoria BRD 2015, 140 Min., dt.F. 20.30 SPECIAL MIT GAST, S.6

Wahrscheinlich startet ab 19.11.Mia Madre16.45 von Nanni Morettimit Margharita Buy, John Turturro, Nanni MorettiIt./Fr. 2015, 106 Min., dt.F.|ital. O.m.U., S.4

Wahrscheinlich läuft weiterMia Madre17.00 von Nanni Morettimit Margharita Buy, John TurturroIt./Fr. 2015, 106 Min., dt.F.|ital. O.m.U., S.4

Voll verzuckert ●

17.00 Dokumentarfilm von Damon Gameaumit Hugh Jackman, Isabel Lucas,Stephen Fry, Richard Davies und DBAustr. 2014, 102 Min., engl. O.m.U., S.13

Voll verzuckert ●

Di 17.00, Mi 17.15 Dokumentarfilm von Damon GameauAustr. 2014, 102 Min., engl. O.m.U., S.13

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Der Staat gegen Fritz Bauer17.00 BRD 2015, 105 Min., dt.F., S.4

Imagine waking up… ●

17.00 86 Min., engl. O.m.U., S.13

Familienfest19.15 von Lars Kraumemit Hannelore Elsner, Lars Eidinger,Günther Maria Halmer, Jördis TriebelBRD 2014, 89 Min., dt.F., S.6

Familienfest19.15 BRD 2014, 8

Familienfest19.00 BRD 2014, 89 Min., dt.F., S.6

Wahrscheinlich läuft weiter…Die Schüler der Madame Anne ✱

16.45 von Marie-Castille Mention-Schaarmit Ariane Ascaride, Ahmed DraméFr. 2014, 105 Min., frz. OmU, S.4

Claude Lorius, Luc Jacquet

„High sein“19.00 LESUNG, S.12

Termine auf weiß sind fest.

Termine auf grau sind wahrscheinlich z.B. bei Erstaufführungen. Ihr Interesse an einem Film bestimmt, wie lange und wie oft er läuft ( ➤ festes Programm der akt. Woche auf abaton.de und in den Tageszeitungen).

9

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

ca. 19–21 Uhr Abendprogramm Beginn nach 21 UhrGROSSES KINO OBERES KINO KLEINES KINOO KLEINES KINO

dt. F. bzw. ohne Angabe: dt. Fassung – Originalfassungen: OmU mit dt. Untertiteln OmeU mit engl. Untertiteln OF ohne Untertitel – Sprache der Kopie: ● engl., ✱ franz.

Karten-Reservierung ab 15.30 Uhr unter Telefon 41 320 320 · Programm-Ansage 41 320 321 · Aktuelles Programm, Online-Reservierung auf abaton.deÄnderungen und Irrtüm

er vorbehalten

Sneak-Preview22.30 e

Sneak-Preview22.30 e

Black Mass ●

Do+So 21.45, Fr+Sa 22.00 von Chris Coopermit Johnny Depp, Joel Edgerton,Benedict Cumberbatch, Dakota JohnsonUSA 2014, 122 Min., engl. O.m.U.

A Perfect Day ●

21.30 (So 21.15) von Chris Coopermit Johnny Depp, Joel Edgerton,Benedict Cumberbatch, Dakota JohnsonUSA 2014, 122 Min., engl. O.m.U., S.6

A Perfect Day ●

21.30 USA14, 122 Min., engl. O.m.U., S.6Black Mass ●

21.15 USA’14, 122 Min., engl. O.m.U.

Wahrscheinlich läuft…Black Mass ●

21.15 von Chris Coopermit Johnny Depp, Joel Edgerton,Benedict Cumberbatch, Dakota JohnsonUSA 2014, 122 Min., engl. O.m.U.

… es läuft weiter…Victoria21.15 von Sebastian Schippermit Laia Costa, Frederick LauBRD 2015, 140 Min., dt.F., S.6

Er ist wieder da19.30 (So 20.15) von David Wnendtmit Oliver Masucci, Fabian Busch,Christoph Maria Herbst, Katja RiemannBRD 2015, 110 Min., dt.F.

Wahrscheinlich startet ab 5.11.Die Schüler der Madame Anne ✱

19.00 von Marie-Castille Mention-Schaarmit Ariane Ascaride, Ahmed DraméFr. 2014, 105 Min., frz. OmU, S.4

WahrscheinlichDie Schüler der Madame Anne ✱

19.00 v. Marie-Castille Mention-SchaarFr. 2014, 105 Min., frz. OmU, S.4

artet ab 12.11.●

ender, Kate Winslet,niels, Michael Stuhlbargn., engl. O.m.U., S.6

Wahrscheinlich startet ab 12.11.Steve Jobs ●

21.30 von Danny Boyle mit Michael Fassbender, Kate Winslet,Seth Rogen, Jeff Daniels, Michael StuhlbargUSA 2015, 122 Min., engl. O.m.U., S.6

Wahrscheinlich läuft weiterSteve Jobs ●

21.30 von Danny Boyle mit Michael Fassbender, Kate Winslet,Seth Rogen, Jeff Daniels, Michael StuhlbargUSA 2015, 122 Min., engl. O.m.U., S.6

Wahrscheinlich läuft weiterIrrational Man ●

19.00 von Woody Allen mit Joaquin Phoenix, Emma Stone,Parker Posey, USA 2015, 96 Min., engl. O.m.U., S.3

Entweder läuft weiterIrrational Man ●

19.00 von Woody Allen mit Joaquin Phoenix, Emma StoneUSA 2015, 96 Min., engl. O.m.U., S.3

Wahrscheinlich startet ab 12.11.Irrational Man ●

19.00 von Woody Allen mit Joaquin Phoenix, Emma Stone,Parker Posey, Jamie BlackleyUSA 2015, 96 Min., engl. O.m.U., S.3

artet ab 26.11.Jugend ●

ino , Harvey Keitel, Weisz, Jane Fonda

h /CH/ GB 2015, m.U., S.6

uft weiteren Fritz Bauer

ßner, Ronald Zehrfeld,rg, Laura Tonke., dt.F., S.3

en Fritz Bauerraume., dt.F., S.3

engl. O.m.U., S.3

147M., engl. OmU., S.3

Big Lebowski ●

20.30 FILM,OmU S.12

tND DUNKEL“, S.12

Taxi Teheran20.00 „LICHT UND DUNKEL“, S.12

Mediterranea20.00 „LICHT UND DUNKEL“, S.12

en Fritz Bauer9.15, So 19.30

ßner, Ronald Zehrfeld., dt.F., S.4

Der Staat gegen Fritz BauerMo+Di 19.00, Mi 18.15 von Lars Kraumemit Burghart Klaußner, Ronald ZehrfeldBRD 2015, 105 Min., dt.F., S.4

VictoriaDo+Fr 21.15., Sa 21.30, So 22.30 von Sebastian Schippermit Laia Costa, Frederick LauBRD 2015, 140 Min., dt.F., S.6

Victoria22.15 BRD 2015, 140 Min., dt.F., S.6

Sneak-Preview22.30 e

Love von Gaspar Noé22.45 Fr.’15, 135M., dt.F., 3D, S.4

Love von Gaspar Noé ●

22.45 Fr.’15, 135M., engl.OF, 3D, S.4

Blacktape22.15 PREMIERE, S.13

halia-AutorenlesungNIVEN + NAGEL, S.12

Am 5.11. startet festSpectre ●

22.45 (Di 22.00) von Sam Mendesmit Daniel Craig, Christoph Waltz,Léa Seydoux, Monica Belluci, Dave BautistaGB/USA 2015, 148 Min., engl. O.m.U., S.3

Wahrscheinlich läuft weiterSpectre ●

22.45 von Sam Mendesmit Daniel Craig, Christoph Waltz,Léa Seydoux, Monica Belluci, Dave BautistaGB/USA 2015, 148 Min., engl. O.m.U., S.3

Wahrscheinlich läuft weiterSpectre ●

22.45 von Sam Mendesmit Daniel Craig, Christoph Waltz,Léa Seydoux, Monica Belluci, Dave BautistaGB/USA 2015, 147 Min., engl. O.m.U., S.3

Wahrscheinlich läuft weiterSpectre ●

22.45 von Sam MendesGB/USA 2015, 147 Min., engl. O.m.U., S.3

Wahrscheinlich 22.45Spectre 147 Min., engl. O.m.U., S.3 ●

Wahrscheinlich läuft weiterSpectre ●

21.00 von Sam MendesGB/USA 2015, 147 Min., engl. O.m.U., S.6

Vorschau: Wahrsch. ab 3.12.Das brandneue Testamentvon Jaco Dormael Belg./Fr.’15, 116 Min., dtF|frz. O.m.U.

Keine Vorstellung

Spectre ●

23.00 PREVIEW, engl. O.m.U., S.3

89 Min., dt.F., S.6

Er ist wieder da21.15 BRD 2015, 110 Min., dt.F.

Er ist wieder da21.00 BRD 2015, 110 Min., dt.F.

Wahrscheinlich läuft weiterEr ist wieder da21.00 von David Wnendtmit Oliver Masucci, Fabian Busch,Christoph Maria Herbst, Katja RiemannBRD 2015, 110 Min., dt.F.

… oderSteve Jobs ●

19.00 von Danny Boyle mit Michael Fassbender, Kate WinsletUSA 2015, 122 Min., engl. O.m.U., S.6

Ab 12.11. läuft entweder weiter…Victoria21.15 von Sebastian Schippermit Laia Costa, Frederick LauBRD 2015, 140 Min., dt.F., S.6

… oder es startetIrrational Man ●

21.15 von Woody Allen mit Joaquin Phoenix, Emma Stone,Parker Posey, USA 2015, 96 Min., engl. O.m.U., S.3

Jane Fonda

2

Matineen Sonntag, ca.11 UhrGROSSES KINO OBERES KINO KLEINES KINO

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

DO29

FR30

SA31

SO01

MO02

DI03

MI04

DO05

FR06

SA07

SO08

MO09

DI10

MI11

DO12

FR13

SA14

SO15

MO16

DI17

MI18

DO19

FR20

SA21

SO22

MO23

DI24

MI25

DO26

FR27

SA28

SO29

MO30

DI01

MI02

DO03

SO01

SO08

SO15

SO22

SO29

SO01

SO08

SO15

SO22

SO29

SA31

SO01

SA07

SO08

SA14

SO15

SA21

SO22

SA28

SO29

SA31

SO01

SA07

SO08

SA14

SO15

SA21

SO22

SA28

SO29

Nachmittag Samstag/Sonntag, ca.13 UhrGROSSES KINO OBERES KINO KLEINES KINO

Nachmittag Beginn ca.15 UhrGROSSES KINO OBERES KINO KLEINES KINOKLEINES KINO

Karten-Reservierung ab 15.30 Uhr unter Telefon 41 320 320Programm-Ansage unter Telefon 41 320 321

Termine auf weiß sind feste Termine Termine auf grau sind wahrsch. Termine ● Filme in engl. Sprache ✱ Filme in franz. Sprache10 Abaton November 2015

November 2015

Das Dezember-Heft erscheint am 26.11.

Es läuft eine Erstaufführung

Es läuft eine Erstaufführung

Es läuft eine Erstaufführung

Es läuft eine Erstaufführung

Es läuft eine Erstaufführung

Es läuft eine Erstaufführung

Es läuft eine Erstaufführung

Geschlossene Vorstellung

Geschlossene Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Keine Vorstellung

Der Staat gegen Fritz Bauer11.00 FILM+PSYCHOANALYSEvon Lars Kraumemit Burghart KlaußnerBRD’15, 105 Min., dt.F., S.4Gast: Ilan Gans

Ich und Du11.00 FILM+PSYCHOANALYSEvon Bernardo Bertoluccinach dem Roman „Du und ich“ von Niccolò AmmanitiItalien 2012, 97 Min., dt.F., S.12Gast: Martin Schipkowski

Rico, Oskar IISa 15.15, So 15.00 KINDERKINOBRD 2015, 95 Min., dt.F.

Rico, Oskar II15.00 KINDERKINO

Rico, Oskar II15.00 KINDERKINO

Im Labyrinth…14.00 SCHULKINOWOCHE

Die Yes Men engl.OmU14.00 SCHULKINOWOCHE

Stella 14.15 SCHULKINOWOCHE

La Zona15.00 SPAN.OMU

Die Mohnblumenwiese15.00 SPAN.OMU

Winnetous Sohn15.00 KINDERKINO

Ostwind 215.00 KINDERKINO

Rettet Raffi !15.00 KINDERKINOvon Arend Agthemit Nicolaus von der ReckeBRD 2015, 95 Min., dt.F.,ab 0 / empf. ab 6, S.11

Familienfest15.15 95 Min., dt.F., S.6

Familienfest15.00 95 Min., dt.F., S.6

Familienfest15.00 von Lars Kraumemit Lars EidingerBRD’14, 95 Min., dt.F., S.6

15.00 KINDERKINOEntweder läuft…

Rettet Raffi ! oder…Rico, Oskar II

15.00 KINDERKINOEntweder läuft…

Rettet Raffi ! oder…Rico, Oskar II

Rettet Raffi !15.00 KINDERKINOBRD 2015, 95 Min., dt.F.,ab 0 / empf. ab 6, S.11

Rettet Raffi !15.00 KINDERKINOBRD 2015, 95 Min., dt.F.,ab 0 / empf. ab 6, S.11

Hockney ●

10.45 Dokumentarfilmvon Randall Wrightmit David Hockney u.v.a.GB/USA 2014, 113 Min., engl. O.m.U.

Hockney ●

10.45 Dokumentarfilmvon Randall Wrightmit David Hockney u.v.a.GB/USA 2014, 113 Min., engl. O.m.U. Das Dezember-Heft

erscheint am 26.11.

Giovanni Segantini13.00 Dok. v. Chr. LabhartCH 2015, 85M., dt.F.

Beyond Punishment12.45 Dok. v. Hub. SiegertBRD 2014, 105M., dt.F.

Dürrenmatt13.00 Dokumentarfilm von Sabine GisigerSchweiz 2015, 85 Min., dt.F., S.13

Awake…13.00 Dok. von di Florio/LeemanUSA’14, 87 Min., O.m.U., S.13

Awake…13.00 Dok. von di Florio/LeemanUSA’14, 87 Min., O.m.U., S.13

Awake…15.00 87 Min., O.m.U., S.13

Awake…13.00 Dok. von di Florio/LeemanUSA’14, 87 Min., O.m.U., S.13

Awake…13.00 Dok. von di Florio/LeemanUSA’14, 87 Min., O.m.U., S.13

A Man Can Make a Difference ●

11.00 PREMIEREDok. von Ullabritt Horn BRD’15, 107M., engl. O.m.U., S.13

Streifl ichter aus Hamburg11.00 HAMBURG IM FILMFilmprog. ca. 90 Min., S.12Gäste: Carl Hannemann, Joachim Paschen

Das siebente Siegel11.00 „LICHT + DUNKEL“von Ingmar Bergmanmit Max von Sydow, Gunnar BjörnstrandSchweden 1956, 96 Min., dt.F., s/w, S.12Gast: Karsten Visarius

Karol Schneeweiss-Matinee11.00 - Rosemary’s Hochzeit- Kolonie der GlücklichenFilme zus. ca. 110 Min., S.12mit vielen Gästen

A Man Can Make a Difference ●

11.00 Dok. von Ullabritt Horn BRD’15, 94M., engl. O.m.U., S.13

Simon sagt auf Wieder-sehen zu seiner Vorhaut11.00 KINOPREMIEREvon Viviane AndereggenBRD’15, 90M., dt.F., S.12Gäste: Viviane Andereggen,Georg Lippert, Tristan Göbel

Eisenstein in Guanajuato ●

10.45 v. Peter Greenaway GB 2015, 110 Min., engl. O.m.U., S.6

Democracy – Im Rausch der Daten13.00 Dok. von David Bernetm. Jan Philipp Albrecht, Viviane Reding u.a.BRD 2015, 100 Min., dt./engl. O.m.U., S.13

A Man Can Make… ●

13.00 Dok. von Ullabritt Horn BRD’15, 94M., engl. O.m.U., S.13

A Man Can Make… ●

13.00 Dok. von Ullabritt Horn BRD’15, 94M., engl. O.m.U., S.13

Vilja und die Räuber15.00 KINDERKINOFinnl. 2015, 84 Min., dt. F., ab 0 / empf. ab 6

Eisenstein in Guanajuato ●12.45 v. Peter Greenaway GB ’15, 110M., engl. O.m.U., S.6

Vilja und die Räuber15.00 KINDERKINO

Vilja und die Räuber15.00 KINDERKINO

Vorschau: Ab 3.12. startetDie Krone von Arkus15.00 KINDERKINOvon Franziska PohlmannBRD 2015, 95 Min., dt.F.,empf. ab 6, S.11

Die Krone von Arkus15.00 PREMIERE, S.11

Awake – Das Leben des Yogananda11.00 Dokumentarfilmvon di Florio/LeemanUSA’14, 87 Min., O.m.U., S.13

Es läuft eine Erstaufführung

Imagine waking up… ●13.00 Dok. v. S. Schwietert86 Min., engl. O.m.U.

Malala ●

13.00 Dok. v. D. Guggenheim86 Min., engl. O.m.U., S.13

Voll verzuckert ●

15.00 engl. O.m.U., S.13

Malala ●

15.00 86 Min., O.m.U., S.13

Es läuft eine Erstaufführung

Zum Beispiel…Irrational Man ●

15.00 von Woody Allen mit Joaquin Phoenix, Emma StoneUSA 2015, 96 Min., engl. O.m.U., S.3

… oderMia Madre15.00 von Nanni Morettimit Margharita Buy, John Turturro, Nanni MorettiIt./Fr. 2015, 106 Min., dt.F.|ital. O.m.U., S.4

Es läuft eine Erstaufführung

Zum BeispielDemocracy – Im Rausch der Daten15.00 Dokumentarfilm von David Bernetm. Jan Philipp Albrecht, Viviane Reding u.a.BRD 2015, 100 Min., dt.-engl. O.m.U., S.13

Es läuft eine Erstaufführung

… oder …A Man Can Make a Difference ●

15.00 Dok. von Ullabritt Horn BRD 2015, 107 Min., engl. O.m.U., S.13

Rettet Raffi !15.00 KINDERKINO, S.11

Seit 11 Uhr läuftDer Staat gegen Fritz Bauer11.00 FILM+PSYCHOANALYSE

… oder …HalloHallo15.00 von Maria Blommit Maria Sid, Jan HolmbergSchweden 2014, 97 Min., dt.F., S.4

…oderRiverbanks15.00 von Panos Karkanevatosmit Andreas Konstantinou, Elena MavridouGriech./BRD 2015, 96 Min., dt.F.|griech.O.m.U., S.4

Jan-Philipp Albrecht

Maria Sid in ,HalloHallo‘

,Riverbanks‘

,Mia Madre‘

Benjamin Ferencz

Friedrich und Lotti Dürrenmatt

KINDERKINO

Hamburg | Kampnagel, Jarrestraße 20 Freitag, 4. Dez. 2015, 20 Uhr | Samstag, 5. Dez. 2015, 20 Uhr

PanzerkreuzerPotemkin

D A S O R C H E S T E R D E R E L B P H I L H A R M O N I E

Stummfilm von Sergej M. Eisenstein (1925)mit der Musik von Dmitrij Schostakowitsch(arrangiert von Frank Strobel)

Stefan Geiger Dirigent

Ka

mp

na

ge

l

ndr.de/sinfonieorchester

14637_SO_KA1_15_16_abaton_AZ 1 12.10.15 10:31

Kino für alleHörunterstützung, Audiodeskrip-tion und erweiterte UntertitelMit der Smartphone-App Cinema-Connect von Sennheiser erhalten Sie Zugriff auf Audio deskription und Hörunterstützung. Wir stellen gerne ein Leihgerät zur Verfügung. Fragen Sie ein-fach an der Kasse. Die Hörunterstüt-zung arbeitet bei allen Filmen. Audio-deskription und Erweiterte Unterti-tel gibt es aktuell bei folgenden Filmen…

Kindergeburtstag mit WunschfilmDas Geburtstagskind wird von uns einge-laden und darf sich einen Film aus dem aktuellen Kinderprogramm wünschen. Das sind in diesem Herbst acht Filme (siehe Kinderkino-Seite auf abaton.de). Wir bitten um mindestens zehn Tage Vorlauf. Die Geburtstagsgäste zahlen nor-malen Eintritt, weitere Kosten entstehen nicht. Unser Büro berät Sie gern von Mo–Fr (10–17 Uhr) unter Tel. 040 41 320 330. Sie können in der Kino-Bar feiern. (Tel. 040 60 750 891 / [email protected]). Im Bistro nebenan können Sie Tisch-er reservieren unter Tel. 040 457 771.

Winnetous Sohn / Ostwind 2 / Rico, Oskar und das Herzgebreche / Taxi / Der Staat gegen Fritz Bauer / Er ist wieder da / Rettet Raffi!

Arend Agthe (,Flussfahrt mit Huhn’) hat seinen neuen Kinder-film zusammen mit der Schauspie-lerin Bettina Kupfer geschrieben, die auch Rockys Freundin spielt. Auf dem Filmfest München haben die jungen Zuschauer Raffi den Ju-gend-Publikumspreis gegeben.

Der kleine Hamster Raffi ist bei Sammy zuhause, doch bei einem Besuch beim Tierarzt wird Raffi gestohlen (eigentlich das Auto um den Hamster herum).

Rocky – der Dieb – und seine Freundin Miranda kümmern sich so halbwegs. Raffi aber will nach Hause und macht sich auf den Weg – für einen Hamster ein sehr schwieriges Unterfangen! Wäh-rend auch Sammy alles unter-nimmt, um seinen Hamster wie-derzufinden, muss sich Raffi vor Katzen retten und schwimmt so-gar durch die Elbe…

Rettet Raffi! Regie Arend AgtheTermine 29.+30.10. um 13.00, 29.10.-5.11. um 15.00, 7.-10. und 12.+13. um 15.00, 21.11. um 15.00Drehbuch mit Bettina KupferTiertrainerin Carola ConradDarsteller Nicolaus von der Recke, Sophie Lindenberg, Philipp Schmitz-Elsen, Henriette Heinze, Bettina Kupfer + 15 HamsterBRD 2014, 97 Min., dt. F., ab 0

Die Krone von ArkusEin Märchenfilm aus Lüneburg

Mittelalter, eine Stadt in den Ber-gen. Seit tausend Jahren herrscht die immerjunge Königin Schiija von ihrem Palast über die Stadt. Jedes Jahr fordert sie von allen Bewohnern ein „Geschenk“: das schönste Kleid, der schönste Rin-ge und die schönsten Zuckerstan-gen! Wen die Königin nicht mag, den verwandelt sie in Stein.

Ein Straßenjunge und eine junge Bettlerin wollen die Stadt befreien.

Die Musikerin Franziska Pohl-mann hat mit einem minimalen Budget und Laiendarstellern in Lüneburg einen verrückt-poeti-schen Kinderfilm gedreht.Premiere ist am 28. November um 15 Uhr mit Franziska Pohlmann und weiteren Gästen.

Die Krone von ArkusPremiere 28.11. um 15.00, Start ab 3.12.Drehbuch, Regie, Musik Franziska PohlmannDarsteller Anna-Lena Sender, Lukas Jantzen, Marit Persiel, Ernst Georg SchwillBRD 2015, 95 Min., dt.F., empf. ab 6

Rettet Raffi!Der neue Film von Arend Agthe (,Flussfahrt mit Huhn‘)

„LICHT UND DUNKEL“

SPECIALS

Die Evang. Akademie der Nord-kirche und die Kath. Akademie Hamburg zu Gast im Abaton

Taxi Teheranvon Jafar Panahi, Iran 2015, 86 Min., farsi. O.m.U.Termin 9.11. um 20.00Gast Iran-Kenner Dr. Wilfried Buchta

Mediterraneavon Jonas Carpignano, It. 2015, 111 Min., O.m.U.Termin 16.11. um 20.00Gast Flüchtlingsbeauftrage Dietlind Jochims

Das siebente Siegelvon Ingmar Bergman, Schweden 1956Termin 22.11. um 11.00Gast Filmwissenschaftler Karsten Visarius

Himmelverbotvon Andrei Schwarz, BRD/Rumänien 2014, 90 Min.Termin 2.11. um 20.00 Gast Regisseur Andrei Schwarz

HAMBURG hamburg.institutfrancais.deTel. 040 41 33 25 0

Ab 19.10.2015

Anzeigen

Englisch Deutsch Französisch Spanisch Italienisch

www.tandem-hamburg.de

T A N D E MH A M B U R G

TANDEM Hamburg e.V., Haus am Fleet, Steinhöft 5-7, 20459 Hamburg(Durchgang: Haus am Hafen) Tel. 040 - 38 19 59

U3 Baumwall: 3 Minuten zu Fuß [email protected]

Kleingruppen Einzelunterricht Firmentraining

12 Abaton November 2015

Caren Miosga bei Brigitte Live

BRIGITTE LIVE Seit acht Jahren ist Caren Miosga Moderatorin der „Tagesthemen“. In Kooperation mit der Frauenzeitschrift Brigitte ist am 12. November um 20 Uhr Caren Miosga zu Gast und unter-hält sich mit Chefredakteurin Bri-gitte Huber über ihre Arbeit, Visi-onen und Ideen.

Simon sagt auf Wiedersehen zu seiner VorhautKinopremiere

Wenn es nach seinem Vater geht, wird Simon zur Bar Mitzwa be-schnitten. Der 12jährige träumt seltsame Beschneidungs-Szenen und verliebt er sich in die 32jähri-ge Rabbinerin Rebecca. Sie ist die Liebe seines Lebens. Punkt!Kinopremiere In der Matinee am 15. November sind Regisseurin Viviane Andereggen, Autor Georg Lippert und der Kinder-Darsteller Tristan Göbel zu Gast.

„Old School“Thalia-Autorenlesung

Susan und Julie seit der Schulzeit befreundet, inzwischen 60 Jahre alt und leben in einem Dorf in Sü-dengland. Susans Ehemann Barry stirbt und hinterlässt ihr – post-hum als Swinger geoutet – einen finanziellen Scherbenhaufen. Die Freundinnen optieren für eine ra-dikale Lösung: Banküberfall…Zweisprachige Buchpremiere mit John Niven und Nagel (dt. Passa-gen, Moderation) am 25. Novem-ber um 20 Uhr.

Hello – I Am DavidEine Reise mit David Helfgott

Der Weltklasse-Pianist David Helfgott spielt am 19. November in der Musikhalle Rachmaninoff, Beethoven und Chopin.

Am Abend zuvor sind er und die Regisseurin Cosima Lange im Abaton zu Gast und präsentie-ren den gemeinsamen Film, der den Pianisten – dessen Rückkehr ans Klavier nach einer 10jährigen Nervenerkrankung schon das Thema des Spielfilms ,Shine‘ war – auf Tournee zeigt und dem Zu-schauer diesen warmherzigen und offenen Menschen erschließt.Premiere Am 18. November 20 Uhr mit David Helfgott und der Regis-seurin Cosima Lange.

Streiflichter aus Hamburg„Hamburg im Film“ Am 22. No-vember führen Carl Hannemann und Joachim Paschen vom Film- und Fernsehmuseum Hamburg durch das Matinee-Programm.

Ich und Du„Film und Psychoanalyse“ zeigt

Dieser späte Bertolucci erzählt, wie zwei junge Leute – der 14jäh-rige Lorenzo und seine ältere, drogenabhängige Halbschwester – in einer verlassenen Kellerwoh-nung aufeinander treffen.

Karol Schneeweiss-MatineeDer Hamburger Filmemacher

Am 31. März ist Karol Schnee-weiss gestorben. Der Absolvent der Kunstakademie in Düsseldorf und Student bei Nam June Paik und Joseph Beuys hat den Hamburger Undergroundfilm durch sein unbe-irrbares Schaffen bereichert.Matinee mit Gästen Am 29. No-vember um 11 Uhr zeigt Zoyt im Foyer eine Skulptur von Ka-rol Schneeweiss. Silver Tunes und Band geben ein kleines Konzert.

Dazu die Filme ,Rosemary’s Hochzeit‘ (ein Mann holt nach seinem Tod seine junge Frau ins Jenseits) und ,Kolonie der Glückli-chen‘ (über den Planeten Lars und seine „perfekte Gesellschaft“).

Die NormAuf dem Weg zu Olympia 2016

Guido Weihermüller begleitete in ,Wechselzeiten‘ die Vorbereitungen zum Hamburg Triathlon. Jetzt zeigt er das Training für Olympia 2016. Sechs Sportler und zwei Sportlerin-nen zeigen ihre „Arbeit“ und erzäh-len von sich. Auf www.die-norm.de ist das Projekt jetzt schon online. Kinostart ist im November 2016.Projektvorstellung mit Gästen In Ko-operation mit der Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein sind am 23. November um 16 Uhr Regis-seur Guido Weihermüller und Prota-gonisten zu Gast. Der Eintritt ist frei.

„High sein“Lesung mit Jörg Böckem

„High sein“ ist ein Aufklärungs-buch – geschrieben von Menschen, die wissen, wovon sie sprechen.Lesung Am 9. November um 19 Uhr ist Autor und Ex-Junkie Jörg Böckem zu Lesung und Gespräch zu Gast.

Um 20.30 Uhr zeigen wir dazu…

The Big LebowskiMit skurrilen Einfällen gewürzte wenig heldenhafte Geschichte ei-nes „Dude im Dauerstress“.Mit Einführung Am 9. November um 20.30 Uhr mit Autor Jörg Böckem.

Das brandneue Testamentvon Jaco de Dormael, Belg. 2015, 116 M., dt.F.Termin 30.11. um 20.00Gäste Dr. Jörg Herrmann, Dr. Hans-Gerd Schwandt

Karol Schneeweiss-MatineeSondervorstellung mit vielen GästenTermin 29.11. um 11.00

The Big Lebowski Regie Joel und Ethan CoenTermin 9.11. um 20.30Darsteller Jeff Bridges, John Goodman, Steve Buscemi, John Turturro, Julianne Moore USA 1998, 127 Min., engl. O.m.U., ab 12

Simon sagt auf Wiedersehen zu seiner VorhautPremiere am 15.11. um 11.00Regie Viviane AndereggenKamera Judith KaufmannDarsteller Maximilian Ehrenreich, Yuri Völsch, Tristan Göbel, Forian Stetter, Lavinia WilsonBRD 2015, 90 Min., dt.F.,

Streiflichter aus HamburgFilmprogramm ca. 90 Min.Termin 22.11. um 11.00 mit Gästen

Hello – I Am DavidPremiere 18.11. um 20.00, Start ab 24.12.Regie Cosima Lange (Dokumentarfilm)BRD 2015, 100 Min., dt./engl. O.m.U.,

Caren Miosga bei Brigitte Live Termin 12.11. 20 Uhr, der Vorverkauf läuft

Die Norm – Dabei sein ist allesPreview mit Gästen am 23.11. um 16.00Regie Guido Weihermüller (Dokumentarfilm)BRD 2015, 90 Min., dt.F.

Ich und Du Termin 8.11. um 11.00 mit GastRegie: Bernardo Bertoluccin. d. Roman „Du und ich“ von Niccolò AmmanitiDarsteller: Jacopo Olmo Antinori, Tea FalcoItalien 2012, 97 Min., dt.F.

Thalia-Autorenlesung „Old School“Mit Autor John Niven und NagelTermin 25.11. um 20 Uhr, der Vorverkauf läuft

NEUE DOKUMENTARFILME

Abaton November 2015 13

IN KOOPERATION MIT

Weitere Informationen unter: www.brigitte.de/live

JOURNALISTIN

12.November 2015 20 Uhr, HamburgTickets: 15 Euro, 12 Euro (ermäßigt)

Erhältlich an der Abaton-Kasse, wochentags von 15 bis 22 Uhr

Telefon: 040 41 32 03 20www.abaton.de

DIE STUNDE

DER FRAUEN

Fo

to: N

DR

Pre

sse

CARENMIOSGA

DAUERZINSTIEF! und was nun?Sind FONDS eine Alternative?

Unabhängige Beratung und Vermittlung, alle Sparten (Sach & Leben) – Kranken-, Pflege- & Berufsunfähigkeits-Versicherung, Fondanlagen – Künstlersozialversicherung

Uwe Voigt – Bei der Johanniskirche 7 – 22767 HamburgTel. 439 58 58 – [email protected]

Anzeigen

MalalaIhr Recht auf Bildung

Am 9. Oktober 2012 schossen die Taliban der 14jährigen Malala in den Kopf, weil sie die deren Ge-walt in einem Blog der BBC publik machte. Sie überlebte und erhielt 2014 den Friedensnobelpreis.

In Davis Guggenheims Film er-zählt Malala ihre Geschichte.

Voll verzuckertAlles über den süßen Stoff

Damon Gameau will es wissen: zwei Monate lang nimmt er täg-lich das Äquivalent von 40 Teelöf-feln Zucker auf. Dabei beschränkt sich Damon auf „gesunde“ Le-bensmittel: Joghurt, Müsliriegel, Fruchtsäfte, Sportgetränke…

Hier erfährt man wirklich alles über den süßen Stoff und was da-mit im Körper passiert.

Democracy – Im Rausch der DatenWie ein Gesetz entsteht

Der Film von David Bernet tut nichts anderes, als in Brüssel zu-zuschauen, wie ein Gesetz ent-steht. Er begleitet die EU-Kom-missarin Viviane Reding und den jungen Grünen-Abgeordneten Jan Philipp Albrecht bei ihrem Kampf um die Gestaltung eines europäi-schen Datenschutzgesetztes.

Nie zuvor ist jemand so tief in die „Gänge“ der EU vorgedrun-gen: Juristen, Lobbyisten und Ak-tivisten treten auf den Plan…Premiere am 5. November um 19.30 Uhr in Kooperation mit der ZEIT-Stiftung Gerd und Ebelin Bucerius mit Viviane Reding, ehem. Vizeprä-sidentin der EU-Kommission, Jan Philipp Albrecht, Verhandlungs-führer der EU-Datenschutzreform, Johannes Caspar, Hamburgs Da-tenschutzbeauftragter, und Claas Tatje, ZEIT-Politikredaktion.

A Man Can Make a DifferenceDer Mann, der Ankläger der Nürnberger Prozesse war

Vor mehr als 70 Jahren war Ben-jamin Ferencz als junger Mann Chefankläger bei den Nürnberger Prozessen. Heute blickt der leben-dige Mitt-Neunziger auf ein lan-ges Leben im Kampf um größere Gerechtigkeit zurück – insbeson-dere setzte er sich für den Interna-tionalen Gerichtshof ein, der heu-te in Den Haag residiert.Premiere mit der Regisseurin Ullabritt Horn in der Matinee am 8. November.

DürrenmattPortrait des Schriftstellers

Sabine Gisiger (,Yaloms Anlei-tung zum Glücklichsein’) sprach mit der Schwester und den Kin-dern des schweizer Autors – er-gänzt durch die Statements des Schriftstellers und Denkers und Aufnahmen, die Charlotte Kerr während ihrer Ehe mit Friedrich Dürrenmatt gemacht hat.

Dürrenmatt Start ab 5.11.fest 7.+8./14.+15./21.+22.11. um 13.00Regie Sabine Gisiger (Dokumentarfilm)Kamera Matthias GüntherSchweiz 2015, 76 Min., dt.F., ab 6

Zwischen Himmel und EisDer Antarktis-Forscher + seine Welt

Luc Jaquet (zuletzt ,Das Geheim-nis der Bäume‘) hat in der Ant-arktis den 82jährigen Polarfor-scher Claude Lorius besucht, der von 1957 bis 1985 an Polarexpedi-tionen teilgenommen hat.

Als junger Mann erkannte er, dass die im Eis eingeschlossenen Luftblasen Proben der Atmosphä-re aus vergangener Zeit sind. Die darauf erfolgten Bohrungen ha-ben 800.000 Jahre unserer Klima-geschichte erforscht.

Der Film erzählt das Leben des Forschers parallel zur Geschich-te der Polarforschung. Max Moor spricht den Off-Kommentar von Claude Lorius.

BlacktapeEin völlig neuer Zeitgeist

Sékou Neblett rief und alle ka-men. Der Filmemacher und Ex-Freundeskreis sucht mit Ex-Royal Bunker Marcus Staiger und Falk Schacht alias Hawkeye einen ge-heimnisvollen Deutsch-Rapper der ersten Stunde. Sie begegnen Max Herre, Thomas D, Afrob, Eko Fresh, Fünf Sterne Deluxe, Haftbefehl, Stieber Twins, Samy Deluxe und und und…Premiere Am 28. November um 22.45 Uhr sind Regisseur Sékou Neblett und Produzent Reza Ba-har zu Gast. Spontane Gäste sind nicht ausgeschlossen.

Awake – Das Leben des Yogananda

Der Film zeichnet das Leben des gro-ßen Yoga-Meisters und hochbegab-ten Lehrers nach, der die Yoga-Leh-re im Westen bekannt gemacht hat.

Democracy – Im Rausch der DatenPremiere 5.11. um 19.30, Start ab 12.11.,fest 14.+15.11. um 13.00Regie: David Bernet (Dokumentarfilm)BRD 2015, 105 Min., dt./engl. O.m.U., ab 0

Malala Läuft seit 22.10., fest 30.10. um 17.00, 1.11. um 13.00, 4.11. um 15.00Regie Davis Guggenheim (Dokumentarfilm)USA 2015, 87 Min., engl. O.m.U., SVs S.14, ab 12

Awake – Das Leben des YoganandaTermine 31.10. um 13.00, 1.11. um 11.00, 3.11. um 15.00, 7.+21.+28.11. um 13.00Regie Paola de Florio, Lisa Leeman (Dok.)Mit Ravi Shankar, George Harrison u.a.USA 2014, 90 Min., O.m.U., ab 0

Zwischen Himmel und Eis Start 26.11.Regie: Luc Jacquet (Dokumentarfilm)Mit Claude Lorius, dt. Sprecher Max MoorFrankreich 2015, 89 Min., dt.F., ab 0

Blacktape Regie Sékou Neblett (Pseudo-Doku)Premiere 28.11. um 22.45, Start ab 3.12.BRD 2015, 92 Min., dt.F., ab 6

Voll verzuckert Läuft seit 29.10.Regie Damon Gameau (Dokumentarfilm)Austr.’14, 102 Min., dtF|engl.OmU, SVs, ab 0

A Man Can Make a DifferencePremiere 8.11. um 11.00, Start ab 12.11.,fest 14.+21.11. um 13.00, 15.11. um 11.00Regie Ullabritt Horn (Dokumentarfilm)BRD 2015, 107 Min., engl. O.m.U., ab 12

14 Abaton November 2015

Abaton-Kino Allende-Platz 3, 20146 Hamburg www.abaton.de / [email protected]

Programm Matthias Elwardt Redaktion, Webmaster Michael Ahrweiler

Druck PerCom Vertriebs-GmbH, Rendsburg, auf überwiegend Altpapier, chlorfrei gebleichtAuflage 85.000 (70.000 in HamburgPUR) Anzeigen Tel. 41 320 330, Mo-Fr 10-17 Uhr

Die Dezember-Ausgabe erscheint am 26.11.

Programmheftabo Impressum

Dem Programmheft-Abo liegt der Kalender Literatur in Hamburg bei.

Das Abo kostet innerhalb Hamburgs (für die PLZ 20... + 22...) 8 € / Jahr, für andere PLZ sind es 14 € / Jahr.

Am einfachsten bestellen Sie das Abo an der Kinokasse. Es geht aber auch mit einem Brief ans Abaton. Legen Sie bitte den Betrag für ein Jahr in Briefmarken bei.

Film-ABC4 Könige dtF S.4 Premiere 3.12. um 20.45, Start ab 3.12.A Man Can Make a Difference engl.OmU ● S.13 Premiere 8.11. um 11.00, Start ab 12.11.,fest: 14.+21.11. um 13.00, 15.11. um 11.00Awake – Das Leben des Yogananda… OmU S.13 fest: 31.10. um 13.00, 1.11. um 11.00, 3.11. um 15.00, 7.+21.+28.11. um 13.00Beyond Punishment dtF fest: 31.10. um 12.45The Big Lebowski engl.OmU ● S.12 9.11. um 20.30Black Mass engl.OmU ● Läuft seit 15.10.Blacktape dtF S.13 Premiere 28.11. um 22.15, Start ab 3.12.Das brandneue Testament dtF|frz.OmU ✱ Preview mit Gästen 30.11. um 20.00, Start ab 3.12.Democracy – Im Rausch der Daten dt/engl.OmU ● S.13 Premiere 5.11. um 19.30, Start ab 12.11., fest: 14.+15.11. um 13.00Dürrenmatt dtF S.13 Start ab 5.11.,fest: 7.+8./14.+15./21.+22.11. um 13.00Eisenstein in Guanajuato engl.OmU ● S.6 Start ab 12.11., fest: 15.11. um 10.45, 22.11. um 12.45Er ist wieder da dtF Läuft seit 8.10.Giovanni Segantini dtF fest: 31.10. um 13.00HalloHallo dtF S.4 Start ab 19.11.Hamburg im Film – Streiflichter aus Hamburg dtF S.12 fest: 22.11. um 11.00 mit GästenHello I Am David (Helfgott) engl.OmU ● S.12 Premiere 18.11. um 20.00, Start ab 24.12.(!)Himmelverbot OmU S.12 2.11. um 20.00 mit GastHockney engl.OmU ● fest: 1.+29.11. um 10.45Ich und Du dtF S.12 8.11. um 11.00 mit GastImagine waking up tomorrow… engl.OmU ●Läuft seit 22.10. , fest: 1.11. um 13.00Irrational Man engl.OmU ● S.3 Start ab 12.11.Karol Schneeweis-Matinee dtF S.12 29.11. um 11.00La Zona span.OmU, 24.11. um 15.00Love 3D S.4 26.11.(dtF )+1.12. (engl.OF ●) um 22.45Malala engl.OmU ● S.13 Läuft seit 22.10., fest: 30.10. um 17.00, 1.11. um 13.00, 4.11. um 15.00

Mediterranea OmU S.12 Läuft seit 15.10.,fest: 16.11. um 20.00 mit GastMia Madre dtF|ital.OmU S.4 Start ab 19.11.Die Mohnblumenwiese span.OmU, 11.11. um 15.00Die Norm… dtF S.12 23.11. um 16.00 mit GästenA Perfect Day engl.OmU ● S.6 Läuft seit 22.10.Riverbanks griech.OmU S.4Premiere 19.11. um 20.00, Start ab 19.11.Die Schüler der Madame Anne frz.OmU ✱ S.4 Premiere 1.11. um 17.00, Start ab 5.11.Das siebente Siegel dtF S.12 22.11. um 11.00 mit GastSimon sagt auf Wiedersehen zu seiner Vorhaut dtF S.12 fest: 15.11. um 11.00 mit GästenSpectre engl.OmU ● S.3 Previews 4.11. um 20.45+23.00, Start ab 5.11.Der Staat gegen Fritz Bauer dtF S.4 Läuft seit 1.10., fest: 1.11. um 11.00 mit GastStella dtF fest: 20.11. um 14.15 mit GastSteve Jobs engl.OmU ● S.6 Start ab 12.11.Taxi Teheran dtF|farsi.OmU S.12Seit 23.7., fest: 9.11. um 20.00 mit GastVictoria dtF S.6 Seit 11.6., fest: 2.11. um 20.30 mit GastVoll verzuckert dtF|engl.OmU ● S.13 Seit 29.10.Youth – Ewige Jugend engl.OmU ● S.6 Start ab 26.11.Zwischen Himmel und Eis dtF|frz.OmU ✱ S.13 ab 26.11.

KINDERKINODie Krone von Arkus S.11 Premiere 28.11. um 15.00, Start ab 3.12.Ostwind 2 30.10. um 13.00, 6.11. um 15.00Rettet Raffi! S.11 Läuft seit 22.10., fest: 29.+30.10. um 13.00, 29.10.-5.11. um 15.00, 7.-10. und 12.+13. um 15.00, 21.11. um 15.00Rico, Oskar und das Herzgebreche Seit 11.6., fest: 29.10. um 13.00, 7.+15.11. um 15.00Vilja und die Räuber Läuft seit 3.9.,fest: 29.+30.10. um 15.00, 14.+22.11. um 15.00Winnetous Sohn fest: 8.11. um 15.00

Ab 50 Personen besorgen wir gerne jeden in Deutschland erhältlichen Film. Anmeldungen über unser Büro: Tel. 41 320 330 (Mo-Fr 10-17 Uhr).

ANGEBOTE OHNE FESTEN TERMIN Ab 15 Personen auch kurzfristig möglich.4 Könige dtF S.4 103 Min., frei ab 12A Man Can Make a Differenceengl.OmU ● S.13 107M., ab 12Democracy… dt/engl.OmU S.13 105 Min., empf. ab 12Er ist wieder da dtF 110 Min., empf. ab 12Fack ju Göhte 2 dtF 115 Min., ab 12Mia Madre dtF|ital.OmU – 106 Min., empf. ab 12Die Schüler der Madame Anne frz.OmU✱ S.4 ab 6Spectre dtF|engl.OmU ● S.3 148 Min., empf. ab 12Steve Jobs dtF|engl.OmU ● S.6 122 Min., empf. ab 12Der Staat gegen Fritz Bauer dtF S.4 105 Min., ab 12Victoria dtF S.6 142 Min., empf. ab 12Voll verzuckert dtF|engl.OmU S.13 93M., empf. ab 12

Schul- und Sondervorstellungen

FESTE TERMINE Einfach anrufen, um sich anzuschließen.

Magie der Moore dtF, 99 Min., empf. ab 12� 5.11. um 10.00Malala engl.OmU S.13 87 Min., ab 12� 5.11. um 10.30Winnetous Sohn dtF, 105 Min., empf. ab 6� 10.11. um 9.30Rico, Oskar und das Herzgebreche empf. ab 6� 10.11. um 10.00Er ist wieder da dtF, 110 Min., empf. ab 12� 12.11. um 10.00Der Staat gegen Fritz Bauer dtF S.4 ab 12� 27.11. um 11.15

finden vom 16.-20. November statt.

Schulvorstellungen mit diesen Filmen können Sie bei uns bis Dezember buchen.

Siehe schulkinowoche-hamburg.de.

DIE SCHULKINOWOCHEN 2015

U.a. laufen diese Filme bei uns: 10 Milliarden… / Auf dem Weg zur Schule / Beyond Punishment / Buy Buy St. Pauli / Citizenfour / Deine Schönheit ist nichts wert / Elser / The Imitation Game / Lola auf der Erbse / Paddington / Rico, Oskar und das Herzgebreche / Selma / Shana / Shaun das Schaf / Verstehen Sie die Béliers / Winnetous Sohn / Wir sind jung. Wir sind stark. / Die Yes Men

SCHULKINO MIT SPAN. OMU-FASSUNG Jardín de Amapolas – Die Mohnblumenwiese Kolumbien 2012, 91M., span.OmU, ab 12� 11.11.um 15.00, 26.11. um 9.30, 8.12. um 12.00La Zona Mexiko 2007, 95M., span.OmU, ab 12� 12.11. um 9.30, 24.11. um 15.00, 10.12. um 12.00

IM RAUSCH DER DATEN

Ein Dokumentarfi lm von David Bernet

AB 12. NOVEMBER IM ABATON

OFFENE SONDERVORFÜHRUNG DER ZEIT-STIFTUNG

AM DO., 5. NOVEMBER UM 19.30 UHR

MIT JAN PHILIPP ALBRECHT (Europaabgeordneter der Grünen), VIVIANE REDING (Vizepräsidentin der Europäischen

Kommission a.D.) UND REGISSEUR DAVID BERNET

Weitere Informationen unter www.abaton.de

#DEMOCRACYFILM/DEMOCRACYFILM /DEMOCRACYFILM