7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
1/28
Lndzksjkz`od} :8>>
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
2/28
@edni}sjkzs`od}% ]dkfn}`sodk K`eczme{eg :
:% ]kode`sodk Xzclkb}k ;
?% \ke}znik Fnendfke mks Oi{s}kzs 0
& _}nz}[x&Xzclkb} >8
& N{ss}kii{egsxzclkb} >>
& J`im{egsxzclkb} >:
& B{es}xzclkb} >;
=% Oi{s}kzfnengkfke} >7
;% Nedneg ::
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
3/28
:
>% ]dkfn}`sodk K`eczme{eg
M`k Ec}wkem`gbk`} qce Zkssc{zoke& {em Kekzg`kkaa`|`ke|
M`k Wki} s}kd} qcz k`ekz gzcke Dkzn{saczmkz{eg< N{agz{em mks bce}`e{`kzi`odke Wnods}{fs
qce _odwkiike& {em Ke}w`obi{egsiemkze `esjkscemkzk Od`en {em @em`ke {em mke mnf`}
qkzj{emkeke ddkzke Ikjkess}nemnzms mkz Jkqibkz{eg s}k`g} mkz wki}wk`}k Kekzg`kjkmnza
mznfn}`sod% J`s |{f Lndz :8?8 w`zm k`ek _}k`gkz{eg {f ;8+ n{a >18%;88 Fzm% bWd kzwnz}k}
m`k s`od j`s :8;8 ecod k`efni n{a ?:>%888 Fzm% bWd qkzmcxxkie w`zm>% Ks g`j} k`ek Zk`dk qce
Is{egsnes}|ke az m`ksk Dkzn{saczmkz{eg {em ks w{zmke jkzk`}s ekeekeswkz}k Kzgkje`ssk
kz|`ki}% @f Jkzk`od mkz Kekzg`kkaa`|`ke| w`zm |{f Jk`sx`ki kzwnz}k} mnss m`k kzs}ke ek{e
Fnendfke `f Zndfke mkz Kocmks`ge M`zko}`qk: |{ k`ekz Qkzz`egkz{eg mks
Kekzg`kqkzjzn{ods qce j`s |{ ?=8 Fzm% bWd j`s |{f Lndz :8:8 adzke wkzmke% Mns ke}sxzodk
mkz Ik`s}{eg qce 77 bceqke}`cekiike Bzna}wkzbke?% Nemkzk K[ Z`od}i`e`ke `esjkscemkzk mkz
\{gneg |{ Bnx`}ni az Kekzg`kkaa`|`ke| `f Zndfke mks Bcds`ces& {em mks _}z{b}{zacems=
adzke kjkesc |{ xcs`}`qke Kzgkje`sske% Aznebzk`od w`zm m`k qkzagjnzke K[ Azmkzf`}}ki |{f
Jk`sx`ki |{z Qkzz`egkz{eg mks Kekzg`kqkzjzn{ods {f fkdz nis ;8+ xzc ^{nmzn}fk}kz sk`ekz
Jn{s{js}ne| e{}|ke% Niikzm`egs s`em m`k jks}kdkemke Jkfd{egke jk` wk`}kf e`od}
n{szk`odkem% Lkmks mkz _|kenz`cs mkz Kekzgp Zcnmfnx }c :8;8; bcff} |{ mkf Kzgkje`s
mnss Kikb}z`|`}} |{bea}`g k`ek {f k`e Q`kianodks gzkzk Zciik k`eekdfke w`zm% @dz Ne}k`i
nf Gksnf}kekzg`kjkmnza w`zm s`od j`s :8;8 n{a ?1&?0+ kzddke1% Mkfenod bcff} mkz
Kikb}z`|`}} mnee n{od k`ek gzkzk Zciik jk` mkz Bcdikes}caam`ct`mzkm{|`kz{eg `e mke Jkzk`odke
]znesxcz} {em Dk`|{eg#Bdi{eg |{% M`k _|kenz`ke |k`gke mnss 1;+ mks Kekzg`kjkmnzas az
XBW {em ik`od}k E{}|andz|k{gk m{zod Kikb}z`|`}} kzjznod} wkzmke bee}ke% _cgnz mns
_|kenz`c f`} mkf gz}ke Gznm ne Kekzg`kkaa`|`ke| wk`s} k`eke s}k`gkemke
Gksnf}kekzg`kjkmnza n{s% N{agz{em mksske scii}k in{} mkz Zcnmfnx mkz Acb{s binz n{a mkz
Kzzk`od{eg qce fkdz Kekzg`kkaa`|`ke| jik`jke% @dzk Qkzjksskz{eg e`ff} scwcdi `e mke
_|kenz`ke |{z Bcdikes}caam`ct`mzkm{|`kz{eg nis n{od `e mkz Ik`}`e`}`n}`qk az k`e
zkssc{zokekaa`|`ke}ks K{zcxn k`ek _odisskizciik k`e%
> _dkii Kekzgp _okenz`cs }c :8;8 :8>> _dkii @e}kzen}`ceni JQd}}x>):> a`eni :1%>%:8>>2 Zcnmfnx }c n zksc{zok kaa`o`ke}K{zcxk OCF$:8>>);7> a`eni :8%0%:8>>d}}x00; zkm{|`kzke% M`k Zcnmfnx
{e}kzs{od} m`k Dkzn{saczmkz{egke m`kskz \`kisk}|{eg {e}kz Jkzobs`od}`g{eg mkz _`odkzs}kii{eg mkzKekzg`kqkzsczg{eg {em mkz Wk}}jkwkzjsad`gbk`}%
1 d}}x>S44;:Ske%xma
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
4/28
?
Jk`}zng mkz F`bzc& {em Eneckikb}zce`b |{z Is{eg mks Xzcjikfs
F`bzc& {em Eneckikb}zce`b `s} m`k Gz{emingk az k`ek s}nzbk k{zcx`sodk W`z}sodna}% Ks `s}niigkgkewz}`g ks g`j} bk`eke Ocfx{}kz bk`e Fcj`i}kikace bk`ek Newkem{eg ln ecod e`od}
k`efni k`e N{}c cdek s`k% Kikb}zce`sodk Jn{}k`ik }zngke kjkesc |{z Qkzjksskz{eg qce
Xzcm{b}`cesxzc|ksske {em mkz Zkni`s`kz{eg ek{kz Bcff{e`bn}`ces}kodecicg`ke jk`% Mndkz `s}
m`k F`bzc& {em Eneckikb}zce`b k`ekz mkz _odisskianb}czke az @eecqn}`ceke `e jk`endk niike
Jkzk`odke {em k`ek Bkp Kenji`eg ]kodecicgp az m`k Fkdzdk`} qce @em{s}z`kskb}czke& {em &
jzneodke%
Nis k`ek mkz _odisski}kodecicg`ke `s} F`bzc& {em Eneckikb}zce`b {ekzissi`od az niik G}kz
{em M`kes}ik`s}{egke m`k k`ek `e}kii`gke}k jkzwnod{eg jke}`gke% Mn|{ gkdzke Jzneodke
w`k m`k N{}cfcj`i`em{s}z`k {em mns Qkzbkdzswkske cmkz I{a}& {em Zn{fandz} scw`k mns
Gks{emdk`}swkske% @e}kii`gke}k `em{s}z`kiik jkzwnod{egssps}kfk kzin{jke k`e kaa`|`ke}kzks
Fnengkfke} mkz _}zcfkz|k{g{eg {em &sxk`odkz{eg mkz Kekzg`kjkzf`}}i{eg {em mks
Qkzjzn{ods7% @e}kii`gke}k jkzwnod{egssps}kfk s`em kjkesc ke}sodk`mkem az m`k _}k`gkz{eg
mkz Kekzg`kkaa`|`ke| {em m`k Zkm{|`kz{eg {egkwcii}kz Kf`ss`ceke m`k f`} mkf K`esn}| qce
bceqke}`cekiike ]zk`js}caake $i Bcdik {em Kzmgns) k`edkzgkdke%
Mkz wki}wk`}k Wk}}jkwkzj `s} dnz} {em mkz Ne}k`i qce @eqks}`}`ceke `e m`k k{zcx`sodk
F`bzckikb}zce`b s`eb}% @f Lndz :887 w{zmke ikm`gi`od >8+ mkz wki}wk`} `e F`bzckikb}zce`b
`eqks}`kz}ke _{ffk qce :4 Fzm% K{zc `e mkz K[ `eqks}`kz}% @e Ns`ke d`egkgke w{zmke =4+ mkz
Gksnf}`eqks}`} ceke gk}}`g}% Mkz Fnzb}ne}k`i mkz k{zcx`sodke Dnijik`}kz`em{s}z`k `s} sk`} :888
qce :>+ n{a >1+ gkaniike% Mkeecod s`em jkz >>8%888 Fkesodke m`zkb} `e mkz k{zcx`sodke
F`bzckikb}zce`b negks}kii}2 mn|{ bcffke wk`}kzk >8;%888 `e mke \{i`kakz`em{s}z`ke%
7 d}}x:;7Ske%xma
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
5/28
=
Njj% >< m`k Jkmk{}{eg m`k F`bzc& {em Eneckikb}zce`b {em m`k N{ss}zndi{eg n{a wk`}kzk @em{s}z`kjkzk`odk
Occi_`i`oce m`k Jkmk{}{eg az Mk{}sodinems W`z}sodna}s& {em @eecqn}`cesbzna}
M{zod m`k Jemki{eg qce }kodecicg`sodkz Ktxkz}`sk {em Zkssc{zoke mkz sods`sodke Nb}k{zke
mkz F`bzc& {em Eneckikb}zce`b ke}s}kd} f`} mkf Occi_`i`oce Oi{s}kz k`e Jeme`s qce ek{kz
^{ni`}}% M`ksks jkad`g} _nodske mns wki}wk`} adzkemk \ke}z{f az kekzg`kkaa`|`ke}k
Kikb}zce`b `e mkz @B] |{ wkzmke {em gik`od|k`}`g k`eke Jk`}zng |{z Jkbfxa{eg mks
s}k`gkemke Kekzg`kjkmnzas |{ ik`s}ke%
M`k Nzjk`} qce Occi_`i`oce Nzjk`} `f Jkzk`od mkz kekzg`kkaa`|`ke}ke F`bzc& {em Eneckikb}zce`b
}zg} wkske}i`od mn|{ jk` Mk{}sodinems W`z}sodna}s& {em @eecqn}`cesbzna} |{ s}zbke scwcdib{z|& nis n{od inegaz`s}`g% B{z|az`s}`g w`zm F`bzc& {em Eneckikb}zce`b }znm`}`cekiike @em{s}z`ke
dkiake ek{k Fzb}k |{ kzsodi`kke% @dzk E{}|{eg w`zm `e niike Jzneodke |{ k`ekz _}k`gkz{eg
mkz Kekzg`kkaa`|`ke| adzke% Wk`}kzd`e qkzqciis}em`g} {em s}zb} Occi_`i`oce m`k
Wkz}sodxa{egsbk}}k mkz mk{}sodke Dnijik`}kz`em{s}z`k {em w`zm k`e Qczj`im az
oi{s}kzjkzgzk`akemk Bccxkzn}`ce sk`e% _odi{sskemi`od wkzmke @fx{isk az m`k k{zcx`sodk
Dnijik`}kz`em{s}z`k gksk}|} {f n{a mkf ns`n}`sodke {em mkf wki}wk`}ke Fzb}ke |{ jks}kdke%
E`od} |{ik}|} kz|k{g} Occi_`i`oce `e mkz jzk`}ke aake}i`odbk`} scw`k jk` Xci`}b {em Qkzwni}{eg k`e
gzkzks Jkw{ss}sk`e az m`k `ffkesk Jkmk{}{eg mks kekzg`kkaa`|`ke}ke F`bzc& {emEneckikb}zce`b%
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
6/28
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
7/28
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
8/28
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
9/28
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
10/28
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
11/28
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
12/28
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
13/28
>:
?%?% J`im{egsxzclkb}
Mns Xzclkb} Occi]knod Enodw{odsgkw`ee{eg {em &azmkz{eg `f _x`}|keoi{s}kz Occi _`i`ocejemki} m`k J`im{egsnb}`q`}}ke qce Occi_`i`oce%
Nf ?>% Fz| w{zmk mns >% _kfks}kz mks |wk`ldz`gke Fns}kz&Xzcgznffs Eneckiko}zce`o
_ps}kfs k`ekf Xzclkb}jn{s}k`e mks J`im{egsxzclkb}s kzacigzk`od jkkemk}% M`k _odwkzx{eb}k
mks _}{m`kegneg Eneckiko}zce`o _ps}kfs s`em ke}sxzkodkem mke _odwkzx{eb}ke mks
Occi_`i`oces< ]kodecicg`ke az eneckikb}zce`sodk _ps}kfk Ke}w{za qce eneckikb}zce`sodke
_ps}kfke {em Newkem{eg qce eneckikb}zce`sodke _ps}kfke f`} k`ekf jkscemkzke Acb{s
niikz _odwkzx{eb}k n{a mkz Zkssc{zokekaa`|`ke|% Ne mkz Kznzjk`}{eg {em [fsk}|{eg mks
kegi`sodsxznod`gke _}{m`kegnegks s`em :; Xzcakssczke {em Mc|ke}ke n{s mke Anb{i}}ke
Kikb}zc}kode`b {em @eaczfn}`ces}kode`b @eaczfn}`b Fnsod`ekewkske Fn}dkfn}`b {em
En}{zw`sskesodna}ke {em W`z}sodna}sw`sskesodna}ke scw`k mkf Ikze|ke}z{f _xznodke {em
B{i}{zke jk}k`i`g}% :8>> bcee}k mns Gkekdf`g{egsqkzandzke kzacigzk`od njgksodicsske wkzmke
{em xnzniiki jkzk`}s m`k Newkzj{eg {em N{swndi gkk`gek}kz _}{mke}ke kzacigke%
Njj% 4< M`k nf kzs}ke _}{m`ke}ng newkskemke _}{mke}ke mks kzs}ke Lndzgnegks mks _}{m`kegnegkes eneckiko}zce`o _pp}kfs f`}
`dzke Jk}zk{kze
Mkz _}{m`kegneg s}nz}k}k |{f W`e}kzskfks}kz :8>> f`} k`ekz K`eadz{egswcodk ZcjcInj `e
mkz m`k _}{m`kzkemke jkzk`}s Bce}nb}k bexake {em s`od bkeekeikzeke bcee}ke% M`k
_}{m`kzkemke mks >% Lndzgnegks bnfke n{s 1 Iemkze $Od`en Mk{}sodinem @em`ke @zne
E`gkz`n {em _m Bczkn) {em |k`g}ke s`od enod k`ekz [fazngk w`k n{od m`k Mc|ke}ke f`} mkf
Qkzin{a mks >% _kfks}kzs skdz |{az`kmke }zc}| mks skdz dcdke Nesxz{ods mkz gkjc}keke
Ikdzqkznes}ni}{egke% @f eods}ke _odz`}} `s} gkxine} mke _}{m`kegneg |{s}|i`od nis
]k`i|k`}s}{m`kegneg n{s|{z`od}ke% D`kz|{ in{ake f`} mke A`zfke qcz Cz} jkzk`}s `e}kes`qk
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
14/28
>?
Gksxzodk w`k k`ek cx}`f`kz}k _}{emkexine{eg mke Jkmzae`sske mkz _}{mke}ke A`zfke {em
mkz [e`qkzs`}} gkzkod} wkzmke bnee%
@f Xzclkb}jn{s}k`e Fke}cz`eg w{zmk nf :4%8:%:8>: mkz kzs}k M{zodgneg mks
_odikzfke}cz`egs f`} k`ekz ak`kzi`odke Njsodi{ssqkznes}ni}{eg az m`k kzs}k Gkekzn}`ce qce
_}{m`kzkemke&_odikz&]nemkfs kzacigzk`od njgksodicsske% %
Jk`f Fke}cz`eg&Xzcgznff gkd} ks {f m`k Qkzf`}}i{eg qce Jkgk`s}kz{eg az m`k sc gkenee}ke
F@E]&Aodkz nisc Fn}dkfn}`b @eaczfn}`b En}{zw`sskesodna}ke {em ]kode`b% _}{m`kzkemk
m`k jkzk`}s sk`} k`e`gke _kfks}kze f`} Kzacig gken{ m`ksk _}{m`kegegk qkzacigke jkgik`}ke m`k
_odikz nis Fke}cz`egxnz}ekz {em |k`gke `deke mke _}{m`kenii}ng {em m`k [e`qkzs`}} {ems}kdke az niik Azngke mkz _}{m`keanodwndi |{z Qkzag{eg% @e mkz Qczjkzk`}{egsxdnsk bcee}ke
01 _}{m`kzkemk az mke Fke}czke&Xcci gkwceeke wkzmke mnqce w{zmke =; kzacigzk`od
gksod{i}% @f Cb}cjkz :8>> w{zmke mnee kzs}fnis ]nemkfs n{s kzandzkeke _}{m`kzkemke {em_odikz@eeke mkz Binsskes}{ak 4 j`s >: |{snffkegks}kii}% @f kzs}ke M{zodgneg w{zmke :0
]nemkfs gkj`imk}% Jkscemkzs gkazng} wnzke m`k _}{m`kegegk Xdps`b {em Fnsod`ekejn{ njkz
n{od @eaczfn}`b Fkm`ke`eaczfn}`b {em Jn{`egke`k{zwkske gkdzke |{ mke _}{m`kewesodke
mkz }k`iekdfkemke _odikz% K`e Gzc}k`i mkz ]k`iekdfkz bnf n{s mkz >8% Binssk qkzsod`kmkekz
_od{ike `f Zn{f Mzksmke njkz n{od _od{ike n{s M`xxcim`swnimk ]dnznem} X`zen Fk`ke
{em Z`ksn wnzke f`} mke Binsskes}{ake 4 j`s >: qkz}zk}ke%
N{a mkz Njsodi{ssqkznes}ni}{eg bnfke |kde mkz `esgksnf} :0 Fke}cz`eg&]nemkfs |{snffke
{em |cgke gkfk`esnf k`ek xcs`}`qk J`ine| az m`k |{zobi`kgkemke Fcen}k% Xzca% F`bcinl`ob
scw`k mkz Mkbne mkz Anb{i}} Fn}dkfn}`b {em En}{zw`sskesodna}ke Xzca% Mz% Jkzednzm Gne}kz
wnem}ke s`od f`} k`e`gke Wcz}ke jkz m`k w`od}`gk Zciik mkz F@E]&Aodkz az {eskzk
Gkskiisodna} ne m`k ]k`iekdfkz {em kzf{}`g}ke m`k _odikz `dzke W{esod k`eks F@E]&
_}{m`{fs wk`}kz |{ qkzacigke% Njsodi`kkem kzd`ki}ke m`k newkskemke ]nemkfs `dzk \kz}`a`bn}k%
Njj% 0< K`emzobk qce mkz
Njsodi{ssqkz&nes}ni}{eg
mks kzs}ke Fke}cz`eg
M{zodin{aks nf :4%8:%:8>:
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
15/28
>=
N{s mke Kzandz{egke mks kzs}ke M{zodgnegks wkzmke acigkemk Fcm`a`bn}`ceke az mke |wk`}ke
M{zodin{a mkz nf 8>%8=%:8>: s}nz}k} qczgkecffke% Az _odikz mkz 0% Binsske wkzmke bk`ek
|wk`kz ]nemkfs fkdz gkj`imk} scemkze m`k _odikz beeke ne mke ]zkaake mkz jks}kdkemke
]nemkfs }k`iekdfke% M`ksks Qczgkdke zks{i}`kz} n{s mkz Kzandz{eg mnss _odikz m`kskz
Binsskes}{ak wke`gkz n{a k`e k`e|kieks Anod acb{ss`kz} s`em nis kdkz ne mkz gne|ke Jnemjzk`}k
mkz F@E]&Aodkz @e}kzkssk |k`gke% Gz{ems}|i`od wkzmke az m`k 0% {em >8% Binssk
gksodikod}kzdcfcgkek ]nemkfs gkj`imk} mn s`od dkzn{sgks}kii} dn} mnss s`od jk` gkf`sod}ke
]nemkfs mns Njjz{odz`s`bc jkzk`}s enod mkf kzs}ke ]zkaake s`ge`a`bne}kzdd}% Gz{ems}|i`od
w`zm n{od |{bea}`g k`e ecod s}zbkzkz Acb{s n{a _}{m`keaodkz f`} Occi_`i`oce&Jk|{g gkikg}%
@f Xzclkb}jn{s}k`e Enec_oc{} `e mkf k`ek ;:&sk`}`gk `ii{s}z`kz}k Jzcsodzk ke}w`obki} w`zm f`}
wkiodkz _odikz nj mkz Binsskes}{ak 4 f`} mkz ]kodecicg`k mkz Od`xdkzs}kii{eg scw`k f`}
Gz{emingke mkz Dnijik`}kzkikb}zce`b jkbnee} gkfnod} wkzmke sciike {f s`k d`kzm{zod az k`ek
Jkz{asin{ajnde `e mkz F`bzckikb}zce`b&Jzneodk |{ gkw`eeke w{zmk mkz Ke}w{za mkz Jzcsodzk
kzs}kii}% J`s Fn` :8>: w`zm m`k Akkmjnob&Z{emk f`} _odikze {em mkz M`mnb}`b mkz Xdps`b
njgksodicsske% D`kzenod `s} gkxine} m`k jkznzjk`}{eg j`s |{f L{e` :8>: nj|{sodi`kke%
Njj% >8< N{s|gk n{s mkz Jzcsodzk Enecsoc{}
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
16/28
>;
K`ek kzs}k Xzske}n}`ce mks Nzjk`}ss}nemks `s} `f Zndfke mks ]ng mks
en}{zw`sskesodna}i`odke [e}kzz`od}s nf >0%8=%:8>: gkxine}%
Njj% >> K`emzobk qcf Zcjcinj mnss m`k K`eadz{egsqkznes}ni}{eg az _}{mke}ke mks _}{m`kegnegks Eneckiko}zce`o _ps}|kfs
mnzs}kii}%
?%=% B{es}xzclkb}
Nis |ke}znik Fnendfk mks Oi{s}kzs |`ki} mns B{es}xzclkb} n{a m`k qkzs}zb}k Fnzbkej`im{eg
{em @e}kzen}`ceni`s`kz{eg mks _x`}|keoi{s}kzs Occi_`i`oce% F`} mkf B{es}xzclkb} scii ks gki`egke
n{od k`ek e`od}}kode`sodk en}`cenik {em `e}kzen}`cenik aake}i`odbk`} |{ kzzk`odke {em mnf`} m`k
Q`s`ce qce Occi_`i`oce k`ekz jzk`}ke aake}i`odke Jns`s |{ qkzf`}}kie% [f m`ks |{ kzzk`odke
w{zmk mkz Occi _`i`oce Nz} Nwnzm ke}w`obki}% Jk`f Occi _`i`oce Nz} Nwnzm dnemki} ks s`od {f
k`eke B{es}xzk`s mkz Bes}ikz niikz Gn}}{egke mn|{ n{agkz{ake dn} s`od f`} ]kodecicg`k scw`k
f`} F`bzc& {em Eneckikb}zce`b n{sk`enemkz|{sk}|ke% Mnf`} scii mkz Xzk`s k`eke `e}kes`qke
N{s}n{sod |w`sodke B{es} {em W`sskesodna} `e`}``kzke% M`k Czgne`sn}`ce mks Wk}}jkwkzjks
{em m`k M{zodadz{eg mkz N{s|k`ode{eg w`zm qcf _x`}|keoi{s}kz Occi _`i`oce `e Bccxkzn}`ce
f`} mkz B{es}n{ss}kii{eg Cs}znik qkzgkjke% Az mke Occi _`i`oce Nz} Nwnzm :8>> kzacig}k m`k
N{ssodzk`j{eg nf 8>%87%:8>>% Az k`ek azd k`esk}|kemk X{ji`bn}`ce {em Jkz`od}kzs}n}}{eg
|{f Occi_`i`oce Nz} Nwnzm w{zmk k`ek Xzclkb}wkjs`}k k`egkz`od}k} $d}}x>8 Jkwkzj{egke $Bce|kx}k) n{s :: En}`ceke k`e% @ k`ekz kzs}ke
L{zps`}|{eg nf :0%&?8%84%:8>> kzacig}k m`k N{swndi qce >8 Bce|kx}ke mkzke K`ezk`odkz |{
Kzs}kii{eg {em K`ezk`od{eg mkz Wkzbk n{agkaczmkz} w{zmke% M`k k`egkzk`od}ke Wkzbk w{zmke
nf 84%>:%:8>> `e mkz :% L{zps`}|{eg jkg{}nod}k}% M`k L{zp jks}nem n{s Xzca% Ki`|njk}d Dcnb&
Mckz`eg $[_N \pxkze) Mz% Fnz}`e Fiikz $M) Nemzkn D`igkz $M) {em mke Occi_`i`oce Qkz}zk}kze
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
17/28
>1
Dkif{} Wnzekobk $M) {em Xzca% ]dcfns F`bcinl`ob $M)% @f Kzgkje`s mkz L{zps`}|{eg gnj ks
|wk` Xzk`s}zgkz az mke kzs}ke Occi _`i`oce Nz} Nwnzm< Nf 0% Mk|kfjkz :8>> endfke mnee mkz
Bci{fj`nekz G{s}nqc Ksx`ecsn {em mkz Mk{}sodk Fnt _odci| mke kzs}fnis qkzgkjkeke Occi
_`i`oce&B{es}xzk`s qce _nodskes _}nn}sf`e`s}kz`e az W`sskesodna} {em B{es} Xzca% _nj`ek qce
_odczikfkz ke}gkgke% M`k jk`mke Bes}ikz }k`i}ke s`od mke f`} >8%888 K{zc mc}`kz}ke Xzk`s% Az
sk`ek Ac}c&Zk`dk ]dk Ac{z Xz`fnzp Kikfke}s kzdi} mkz `e Bci{fj`ke gkjczkek {em `e
Keginem ikjkemk Ac}cgzna G{s}nqc Ksx`ecsn m`k Kdz{eg% Gik`od|k`}`g xzf`kz}k m`k L{zp mke `e
Bie ikjkemke Bes}ikz Fnt _odci| az sk`ek @es}niin}`ce Zn{fandz}o`zo{s% Jk`mk dnjke s`od
f`} `mke}`sodkz X{eb}kjkwkz}{eg mkz L{zp n{s jkz >88 `e}kzen}`cenike Jkwkzj{egke {em mkz
N{swndi qce |kde A`eni`s}ke m{zodgksk}|}% Niik A`eni`s}ke dn}}ke s`od `f jkscemkzke Fnk {em
f`} dcdkz bes}ikz`sodkz ^{ni`}} f`} mkf |ke}znike Aczsod{egssodwkzx{eb} qce Occi _`i`oce
n{sk`enemkzgksk}|}%
Njj% >:< G{s}nqc Ksx`ecsn $?%q%i%) k`ekz mkz jk`mke Xzk`s}zgkz mks Occi _`i`oce Nz} Nwnzms :8>> $n{a mkf J`im f`} mke Occi_`i`oce&Qkz}zk}kze Xzca% ]dcfns F`bcinl`ob {em Dkif{} Wnzekobk mkz sods`sodke B{es}f`e`s}kz`e Xzca% _nj`ek qce _odczikfkz{em Nemzkn D`igkz scw`k Mz% Fnz}`e Fiikz Cs}znik $q%i%e%z%))
Njj% >?< Occi _`i`oce Nz} Nwnzm&Xzk`s}zgkz Fnt _odci| kzbiz} mkz sods`sodke _}nn}sf`e`s}kz`e az W`sskesodna} {em B{es} sk`ek@es}niin}`ce Zn{fandz}o`zo{s%
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
18/28
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
19/28
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
20/28
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
21/28
:8
Mzksmke :7%8?%:8>:
Xzca% ]dcfns F`bcinl`ob ]dcfns Zkxxk
Oi{s}kzbcczm`en}cz Oi{s}kznmf`e`s}zn}cz
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
22/28
:>
N{swndi qce X{ji`bn}`ce Occi _`i`oce :8>>&:8>:
R>V N% Inegk O% _cdzfnee Z% Lneobk L% Dnnsk J% Odkeg [% Bcqno N% Nskecq N GkekzniNxxzcnod acz F{i}`qnz`n}k _}n}`s}`oni FC_AK] Ocfxno} Fcmki`eg Xzkskzq`eg Oczzkin}`cesK__O@ZO _kx}% :8>>
R:V N% Inegk L% Dnnsk D% ]% Fn{ A`}}`eg s}nemnzm okii xkzaczfneok }c gkekzni`|km Infjmnm`s}z`j{}`ces GI_QI_@ :8>>%
R?V ]% Jnimn{a N% Wk` ]% Dkzzfnee _% Ainodcwsbp Z% @iigke L% De}sodki F% Dczs}fnee W%Bi`t {em Z% _}ke|ki _}{mp ca ::#:8ef ]z`&Gn}k ]znes`s}czs Ocfxnz}`jik `e n Icw&Ocs}Dpjz`m A`eAK]#Xinenz OFC_ Xzcokss @_MZ_ :8>> Mko% :8>>
R=V Z% _odek nem M% Dnobkejkzg Ce&i`ek nenips`s ca dnzmwnzk xkzaczfneok kqke}s aczwczbicnm odnzno}kz`|n}`ce nem xzcoksscz azk~{keop soni`eg mko`s`ces WC_X#_@XKW xx%
=4>&=41 :8>>R;V _% Bk`i k}% ni Ks}nji`sd`eg Oce}`e{c{s Aicw Fne{ano}{z`eg `e n Wnakz}ks}&Keq`zcefke} Q`n
Qni{k _}zknf Mks`ge xx% >&7 N_FO :8>>R1V X% Xnxk} k} ni D`gd kaa`o`keop fcm{iks jnskm ce Dk}kzcl{eo}`ce scinz okiis @OFN] :8>>R7V N% Akdsbk G% Ak}}wk`s L% Fnifcm`e G% J`o|cb ]dk gicjni onzjce acc}xz`e} ca fcj`ik
ocff{e`on}`ces< }dk kocicg`oni nem kocecf`o xkzsxko}`qk @KKK Ocf% Fngn|`ek xx% ;;&1: N{g% :8>>
R4V N% Xnwinb F% _odz}kz L% Bzn{sk M% Oi` E% Mkzz`kz Xnznfk}kz Kt}zno}`ce acz Nmqneokm_`Gk&Dk}kzcl{eo}`ce J`xcinz ]znes`s}czs JO]F :8>>
R0V _% Dxxekz _% Dkebkz D% K`skezk`od Z% _odaaep Ne Cxke&iccx Oicob Gkekzn}cz acz Ans}Azk~{keop _oni`eg `e 1;ef OFC_ ]kodecicgp* F@TMK_ L{ek :8>>
R>8V _% Dxxekz O% _dnc D% K`skezk`od G% Kiig{}d F% Nemkz Z% _odaaep N XcwkzFnengkfke} Nzod`}ko}{zk acz Ans} Xkz&Oczk MQA_ `e Dk}kzcgkekc{s FX_cOs @_O_ :8>:nookx}km
R>>V M% Wni}kz _% Dxxekz D% K`skezk`od G% Kiig{}d _% Dkebkz _% De|sodk Z% _odaaep F%W`e}kz G% Ak}}wk`s N _c{zok&_peodzcec{s 08Gj#s Onxno`}`qkip Mz`qke _kz`ni Ce&Od`xI`eb Cqkz 1ff `e 1;ef OFC_ @__OO :8>: nookx}km
R>:V Z% Xn{ic ]% Mzkodski Z% Wcia O% Onz}n nem A% Kii`egkz D`gd Kaa`o`ke} Mcdkz}p XcwkzNfxi`a`kz acz W`zkikss Ocff{e`on}`ce @KKK @e}% F{i}`&Ocea% ce _ps}% _`genis ! Mkq`oks:8>: Fnzod :8>:
R>?V _% G}| O% W`ibk _% Okod [% Nfnee Nzod`}ko}{zk nem Fkodne`sfs acz Kekzgp N{}c]{e`eg _{s}n`enjik Gzkke Ocfx{}`eg< Xzno}`oks Fk}dcmcicg`ks nem ]kodecicg`ks @G@Gicjni :8>>
R>=V X% _od{z`od} C% F`odikz J% Jnkbkz Kaa`o`keop&@eozkns`eg Mz`qkz Nss`s}neok n} _`geni`|km@e}kzsko}`ces [s`eg Xzkm`o}`qk ]znaa`o _}n}k Ks}`fn}`ce @]_O :8>> xx% ?=7&?;: Co}% :8>>
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
23/28
::
Nedneg
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
24/28
Occi _`i`oce @O] Kekzgp Kaa`o`keop Kedneokfke}s
A% Kii`egkz> ]% F`bcinl`b
: G% Ak}}wk`s
> M% Dke}sodki
? _% Bcicm`esb`
= D% Wnzekobk
; ]% Zkxxk
1 O% ]|sodcxxk
> L% Mcdi
> O% Onz}n
> M%
Az`}sodk> F% W`n}z
= _%&M% Bzcedci|
= Z%X% F`bnic
= D% Dk`ez`od
; Z% Xn{ic
> Z% Wcia
> L% Djekz
7 L% Wni}sgc}}
> B% Fk`ekz
> Z%
Z`od}kz> F% Jn{s`egkz
4 D% Fkdi`od
0 F% Dndfnee
> D% Fiikz
>8 F% W`kfkz
? D%&L% Dciinem
? Z% Gz}ekz
>> _% _od{jkz}
>: N% Z`od}kz
>
N% _}zcjki> N% Akdsbk
> _% Okod> [% Nfnee>
>
][ Mzksmke
:
Enfinj
?
Azn{edcakz
=
Gicjniac{emz`ks
;
@ea`ekce
1
_`_nt
7
Znm`ccx}
4
Xins}`o Icg`o
0
Zc}d!Zn{
>8
etx
>>
tanj
>:
XKAzneb%Kii`egkzH}{&mzksmke%mk
Njs}zno} @e }d`s xnxkz wk g`qk ne cqkzq`kw ca scfk zkoke}
zks{i}s nod`kqkm `e }dk Gkzfne oi{s}kz xzclko} Occi _`i`oce
icon}km nzc{em Mzksmke% Occi _`i`oce akn}{zks nzc{em ;8 xzclko}s
nem >88 xnz}ekzs azcf `em{s}zp nem zksknzod `es}`}{}`ces nem
n`fs n} s`ge`a`one}ip `eozkns`eg }dk kaa`o`keop `e `eaczfn}`ce nem
ocff{e`on}`ces }kodecicgp $@O])% @eecqn}`ces `e f`ozc& nem
eneckiko}zce`os o`zo{`}s sps}kfs skesczs sca}wnzk nemzkgkekzn}`qk s{xxip }kodecicg`ks nzk }nobikm%
Bkpwczms< Kekzgp kaa`o`keop) zkgkekzn}`qk s{xxip) f`ozc& nem
enec}kodecicgp) ocff{e`on}`ces) o`zo{`}s) sps}kfs) skesczs%
@% @E]ZCM[O]@CE]cmnp }dk @O] sko}cz xzcm{oks fczk }dne : + ca }dk gicjni
OC: kf`ss`ces% _`eok }dk @O] gzcw}d `s s`ge`a`one} n fnss`qk
`eozknsk ca }dk xcii{}`ce `s ktxko}km `e }dk ekt} mkonmks% ]dk
d`gd kekzgp oces{fx}`ce `s nisc jkocf`eg n mcf`ene} ocs}
ano}cz% Occi _`i`oce n`fs n} s}zcegip mkozkns`eg }dk @O]
onzjce acc}xz`e} nem }dk nssco`n}km kekzgp ocs}s jp `eozkns`eg
}dk kaa`o`keop% _`ge`a`one} `fxzcqkfke}s one ceip jk nod`kqkm
jp n f{i}`m`so`xi`enzp nxxzcnod oces`mkz`eg skf`ocem{o}cz
}kodecicg`ks o`zo{`} sps}kf nem sca}wnzk mks`ge% Wdkzk
xcss`jik zkekwnjik kekzgp s{xxip nxxzcnodks $k%g% scinz okiis
cz kekzgp dnzqks}`eg) ns wkii ns xkzaczfneok&nwnzk kekzgp&
nmnx}`q`}p nem wnbk&{x fcmks nzk `fxikfke}km%
A`g% > Occi _`i`oce Oi{s}kz xnz}ekzs%
Bkp acz s{ookss `s ne `e}kesk ktodnegk ca `mkns nem becw&dcw
jk}wkke xnz}ekzs ns wkii ns }dk becwikmgk }znesakz azcf
nonmkf`n }c `em{s}zp% ]dk bkp xnz}ekzs `eqciqkm `e Occi
_`i`oce nzk i`s}km `e A`g% >% Fcs} xnz}ekzs nzk icon}km `e }dk
_`i`oce _ntcep nzkn nzc{em Mzksmke wd`od oces}`}{}ks cek ca
}dk inzgks} f`ozckiko}zce`os oke}zks `e K{zcxk caakz`eg nii
ocfxk}keoks zk~{`zkm }c nmmzkss }dk f{i}`m`so`xi`enzp
odniikegks% ]dk s}z{o}{zk ca }dk oi{s}kz fnengkfke} `s sdcwe
`e A`g% :% Occi _`i`oce s}nz}km `e Akj% :880 nem w`ii ins} n}
ikns} {e}`i Lne% :8>=% _cfk ca }dk xzclko}s s}nz}km `e :880
c}dkzs w`ii s}nz} `e :8>:% @e }dk aciicw`eg wk w`ii m`so{ss scfk
zkoke} bkp nod`kqkfke}s w`}d`e }dk ? }kode`oni nzkns%
A`g% : Occi _`i`oce fnengkfke} aczfkz occzm`en}`ce< G% Ak}}wk`s%
@@% NZKN >&F@OZC& NEMENECKIKO]ZCE@O_OcciOcfx{}`eg ocqkzs OFC_ anjz`on}`ce o`zo{`} sca}wnzk
nem sps}kf `ss{ks niicw`eg fnt`f{f `fxno} ce kekzgp
kaa`o`keop% ]dk mkqkicxfke} ca d`gd&b xzcokssks kenjiks n
mzns}`o zkm{o}`ce ca }dk iknbngk o{zzke}s `e }znes`s}czs%
Nooczm`eg }c A`g% ? zkm{o}`ce ca gn}k iknbngk o{zzke}s jp n
ano}cz ca >888 nem :88 cz ?; + nem :; + jk}}kz ce#caa zn}`c
acz }dk eAK] nem xAK] zksxko}`qkip nzk nod`kqkm% ]d`s iknms
}c n mzns}`o zkm{o}`ce ca }dk xcwkz oces{fx}`ce `e ocfxikt
m`g`}ni o`zo{`}s s{od ns s`geni xzcokssczs% ]dk ce#caa zn}`c ca
}dk xAK]s wns `fxzcqkm jp cx}`f`|`eg s}zkss `e}kgzn} ce% ]dk
`fxikfke}n}`ce ca _`Gk fn}kz`ni `e }dk sc{zok nem mzn`e
zkg`ces `fxzcqkm }dk ce#caa zn}`c jp >4 +% @e ocfj`en}`ce
w`}d kedneokm mcx`eg nem onq`}p sdnxk {x }c ;1 +
`fxzcqkfke} wns cjskzqkm% Jp zkm{o`eg }dk i`ek zc{gdekss ca
}dk anjz`on}`ce fnsbs jp := + `} wns xcss`jik }c s`ge`a`one}ip
icwkz xzcokss qnz`n}`ces acz oz`}`oni s}z{o}{zks ns wkii ns
xkzaczfneok nem gn}k iknbngk mkgznmn}`ces `e fnss
anjz`on}`ce% Ocfxno} nem s}n}`s}`oni fcmki`eg wns xkzaczfkm
R>:V% ]z`&gn}k s}z{o}{zks `e :: ef wkzk s`f{in}km nem s}zkss
`ss{ks cx}`f`|km R?V% Nmqneokm _C@ }znes`s}czs wkzk s}{m`km
R=V% N ocea`g{znjik OX[ gcqkzecz w`}d nmnx}km xzcoksscz
azk~{keop wns mkfces}zn}km `e R;V%
_kf`ocem{o}cz anjz`on}`ce sci{}`ces nem icg`s}`o oceokx}s
p`kim`eg kedneokm kaa`o`keo`ks nzk mkqkicxkm `e }dk OcciAnj
xzclko} R1V% Nxxi`on}`ces `eqciqk k%g% f`ozcoce}zciikzs acz
n{}cfc}`qk nxxi`on}`ces nem dpjz`m onzs% @} wns njik }c zkm{ok
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
25/28
}dk o{zzke} oces{fx}`ce zk~{`zkm acz @O wnakz anjz`on}`ce jp
=8 + ocfxnzkm }c }dk gicjni jkeodfnzb nqkzngk wd`ik
fkk}`eg d`gd sko{z`}p s}nemnzms%
A`g% ? D`gd&b xzcokssks acz ?: ef OFC_ }c zkm{ok gn}k iknbngk%
Mn}njnsk nookikzn}czs wkzk mkqkicxkm `e Occi`J`}Ocfx{}`eg%
]dkp kenjik cxkzn}`ces ce skzqkzs w`}d s}zcegip zkm{okm mo
xcwkz w`}dc{} `fxno}`eg }dk mn}n zn}k% ]d{s k%g% ec d`gd&kem
skzqkzs w`}d }px`oni mo xcwkz ca nzc{em ?88 W nzk zk~{`zkm%
_`f`inz xkzaczfneoks nzk xcss`jik ce fnod`eks oces{f`eg =8
W iknm`eg }c kekzgp snq`egs ca nzc{em 4; +% Ekw nigcz`}dfsnem iccb&{x }njiks nzk nxxi`km }c fnss`qkip zkm{ok }dk
onio{in}`ce icnm acz cjlko} zkocge`}`ce% Dkzk kqke kekzgp
snq`egs ca {x }c 0; + wkzk mkfces}zn}km% Nfceg }dk
`eecqn}`ces nzk kfjkmmkm nzod`}ko}{zks sone sdnz`eg
gkekzni`|km xzka`t }zkks nem sfnz} soni`eg }kode`~{ks%
@e OcciMz`qkz }dzkk oczk `eecqn}`ces nzk mkqkicxkm< A`zs} }dk
`e}kgzn}`ce ca }znes`s}czs w`}d cxkzn}`ce {x }c 788 Q }cgk}dkz
w`}d n s}nemnzm 8%?; f OFC_ xzcokss% ]d`s kenjiks k%g% }dk
mks`ge ca xcwkz s{xxip fcm{iks nem kekzgp kaa`o`ke} oce}zci
o`zo{`}s ce }dk snfk od`x% _kocem IKM mz`qkzs w`}d xcwkz
ano}cz oczzko}`ce iknm`eg }c d`gdkz kaa`o`keop jkon{sk }dk
icssks gkekzn}km jp zkno}`qk kekzgp nzk zkm{okm% Zkakzz`eg }c
]njik @ }dk zks{i}s nod`kqkm jp OcciMz`qkznzk s`ge`a`one}ip
jk}}kz ocfxnzkm }c ocfxk}`eg xzcm{o}s nqn`injik ce }dk
fnzbk} $snfxiks >&=)% Kqke ikss o`zo{`} ocfxceke}s nzk
zk~{`zkm wd`od s jkeka`o`ni zkgnzm`eg ocs}s%
]NJIK @ Ocfxnz`sce ca IKM mz`qkz o`zo{`}s_nfxik > : ? = OcciMz`qkz
Xcwkz ano}cz 8%=0 8%41 8%=4 8%0= 8%00
Kaa`o`keop 4;+ 41+ 4>+ ;8+ 47+
]c}ni m`s}cz}`ce >;1 8;8= 81 8?= 8844
Ec% ca ocfxceke}s :> =7 4 >4 >:
]d`zm fc}cz speodzce`|n}`ce o`zo{`}s kfjkmmkm `e K}dkzek}
ek}wczbs acz zkni&}`fk no}`qn}`ce ca f{i}`xik fc}czs mz`q`eg
}dk snfk icnm $k%g% n jki} oceqkpcz) nzk mks`gekm `e
OcciMz`qkz% Odniikegks nzk }dk oc{xi`eg icssks ca }dk fc}czsm{k }c fns}kz#sinqk `ss{ks `a }dk fc}czs nzk ec} a{iip
speodzce`|km% Nooczm`eg }c n a`zs} ks}`fn}`ce oceqkpkz jki}s
one jk mz`qke w`}d ? }`fks }dk sxkkm `a }dk speodzce`|n}`ce
zksci{}`ce `s `fxzcqkm jp n ano}cz ca >8% ]d`s fknes }dn} acz n
okz}n`e c{}x{} }dk kekzgp oces{fx}`ce one jk zkm{okm jp n
ano}cz ca ?% _}n}k&ca&}dk&nz} `s }dk En}`ceni MX4?1=8 K}dkzek}
}znesok`qkz w`}d n speodzce`|n}`ce noo{znop ca >8 es% C{z
s`f{in}`ces jnskm ce `fxzcqkm o`zo{`} nzod`}ko}{zks zkqkni
qkzp xzcf`s`eg noo{zno`ks ca >&: es%
@@@% NZKN :&OCFF[E@ON]@CE _P_]KF_OcciZknmkz xzclko} }nzgk}s }dk zkm{o}`ce ca }dk kekzgp
oces{fx}`ce ca kiko}zce`o zknmkzs nem keq`s`ces nifcs}
n{}nzb`o s{xxip q`n scinz okiis% ]d`s zk~{`zks >) f`e`f{f
xcwkz oces{fx}`ce ca nii ocfxceke}s `eoi{m`eg w`zkikss
ocff{e`on}`ce }znesok`qkzs nem :) scinz okiis w`}d d`gd
kaa`o`keop kqke `e `emccz sokenz`cs wdkzk }dk i`gd} xcwkz `s
sfnii% Jnskm ce ecqki dk}kzc&l{eo}`ce $DL]) scinz okiis `} wnsxcss`jik }c zknod kaa`o`keo`ks ca wkii njcqk >; + n} icw
`zznm`n}`ce ca :88 W#f:
$skk A`g% = nem R7V)% ]d`s oczzksxcems
}c 0; + ca }dk kaa`o`keop cj}n`ekm {emkz s}nemnzm }ks}
ocem`}`ces w`}d >888 W#f:% Ocfxnzkm }c }dk OcciZknmkz
scinz okiis f{od d`gdkz scinz `zznm`n}`ces nzk zk~{`zkm acz
s}nemnzm okiis }c gk} s`f`inz kaa`o`keo`ks%
A`g% = Kaa`o`keop nem qci}ngk ca scinz okiis qkzs{s `zznm`n}`ce fo&_`888 ocfxnzkm }c :887% Nooczm`eg }c A`g% 1 }d`s wc{im iknm }c
ne `eozknsk ca }dk kiko}z`o`}p oces{fx}`ce azcf =0 ]Wd }c
77 ]Wd `e :8>: nem kqke >80 ]Wd `e :8:8% ]dksk
`eqks}`gn}`ces fnbk oiknz }dn} s`ge`a`one} xcwkz snq`egs nzk
zk~{`zkm% Nooczm`eg }c R0V `} `s akns`jik }c xzcq`mk }dk
ks}`fn}km gzcw`eg mn}n onxno`}`ks w`}dc{} `eozknskm xcwkz jp
ktxic`}`eg oce}`e{c{s `fxzcqkfke}s ekw }kodecicg`ks {sk ca
ni}kzen}`qk kekzgp nem fcs} `fxcz}ne} jp `eozkns`eg }dk
sxko}zni kaa`o`keop% ]dksk `ss{ks nzk }zkn}km `e OcciOkii{inz
w`}d aco{s ce fnozc&okiis%
A`g% 7 _`fxi`a`km nzod`}ko}{zk nem xdc}c ca 8%:; f
J`OFC_ @O acz xcwkz&nwnzk mpenf`o oce}zci ca
MQJ&] xcwkz nfxi`a`kz%
@e OcciJnsk_}n}`ces }dk aco{s `s x{} ce akf}c&okiis nem }dk
oczzksxcem`eg dnzmwnzk% _xko`a`o `eecqn}`ce nzkns nzk k%g% }dk
mks`ge ca nmnx}`qk f{i}`&xzcoksscz sps}kfs nem xcwkz
nfxi`a`kzs ns wkii ns }dk fcmki`eg ca xcwkz }znes`s}czs
oces`mkz`eg nisc }dkzfni kaako}s R>8V% Jp ans} mpenf`o
nmnx}`ce ca }dk s{xxip qci}ngk nem }dk oicob azk~{keop
nooczm`eg }c }dk no}{ni icnm `} wns xcss`jik }c zkm{ok }dk
xcwkz oces{fx}`ce jp {x }c =8 + `e 1; ef OFC_ xzcokssczs
R>> >:V% ]d`s wczb wns dceczkm jp ne @KKK F@TMK_ :8>>
jks} xnxkz nwnzm% Jp {s`eg qkzp icw qci}ngk sw`egs ce }dk
s`geni i`eks `} wns xcss`jik }c zkm{ok }dk xcwkz oces{fx}`ce
ca }dk mn}n oceeko}`ces n} d`gd sxkkms ca >8 Gj#s acz ek}wczbs
ce od`x jp 78 + ocfxnzkm }c oceqke}`ceni `fxikfke}n}`ces
R>?V% N icw&ocs} :0 mJf Mcdkz}p nfxi`a`kz w`}d xcwkz nmmkm
kaa`o`keop $XNK) ca ;8 + wns mks`gekm acz I]K Nmqneokm
R>=V% N} 1 mJ jnobcaa }dk XNK `s s}`ii ns d`gd ns =8 +%
OcciZkxkn}kzn`fs n} zkm{o`eg }dk xcwkz `e w`zkikss zkxkn}kz
s}n}`ces acz MQJ&] ce sps}kf o`zo{`} nem sca}wnzk ikqki%
Xcwkz&nmnx}`qk }znesf`} nfxi`a`kzs nzk mks`gekm wdkzk }dk
cxkzn}`ce xc`e} `s nml{s}km mpenf`oniip mkxkem`eg ce }dk
no}{ni xcwkz zk~{`zkm% Ne `fxzcqkfke} `e kaa`o`keop jp n
ano}cz ca : wns qkz`a`km jp }dk nzod`}ko}{zk nem od`x sdcwe `e
A`g% 7% ]d`s oceokx} wns nisc qkz`a`km acz c}dkz s}nemnzms
R>;>1V% Acz ne [F]_ nfxi`a`kz w`}d mo cxkzn}`ce {x }c ?%? Q
nem :48 fN }dk kaa`o`keop wns nisc `fxzcqkm jp n ano}cz ca :
acz }px`oni [F]_ jnobcaa ocem`}`ces% ]d`s wczb wns nwnzmkm
`e :8>8 jp }dk @eecqn}`ce Nwnzm ca }dk @em{s}z`koi{j _nodske
nem }dk Kocmks`ge Nwnzm ca }dk Lc{zeni Kikb}zce`b%
@e Occi_ca}wnzk }kode`~{ks acz }dk nmnx}`qk cx}`f`|n}`ce ca
sca}wnzk nzod`}ko}{zks nzk }zkn}km $skk A`g% 4)% Jp oces`mkz`eg
ne kOcffkzok nxxi`on}`ce zk~{`z`eg {x }c ; skzqkzs nem
sxko`a`o zksxcesk }`fks `} `s xcss`jik }c zkm{ok }dk xcwkz
oces{fx}`ce jp {x }c 7? + $oczzksxcems }c snq`eg ca =88 W)
jp m`s}z`j{}`ce }dk }nsbs ce n f`e`f{f e{fjkz ca skzqkzs
R>7V% N} icw icnms l{s} cek skzqkz `s s{aa`o`ke} nem }dk c}dkz =
one jk sw`}odkm caa% @e }d`s oce}kt} }dk fcmki`eg ca }dk
nxxi`on}`ce jnskm ce `em`q`m{ni kekzgp nem zksxcesk
odnzno}kz`s}`os ns wkii ns }dk zkin}`ces jk}wkke }dk sca}wnzk
ocfxceke}s nzk }nbke `e}c nooc{e}% N xin}aczf wns mks`gekm
wd`od nenipsks {skz zk~{`zkfke}s sps}kf wczbicnm nem
xcss`jik ocea`g{zn}`ces nem a`eniip sk}s cx}`fni sca}wnzk nem
skzqkz ocea`g{zn}`ces%
A`g% 4 _ca}wnzk nzod`}ko}{zk ca Occi_ca}wnzk%
OcciW`zkikssN{m`c n`fs n} mks`ge`eg w`zkikss ocff{e`on}`ce
sci{}`ces acz d`gd&kem n{m`c oceokz} nem s}{m`c nxxi`on}`ces%
]nzgk}s nzk >8&>88 odneekis xzcq`m`eg >1&:= j`} n} =4 bD|
snfxi`eg zn}k nem f`e`f{f in}keop% ]dk inzgk jnemw`m}ds ca
=;8 FD| n} ; GD| nem skqkzni GD| n} 18 GD| zksxko}`qkipnzk ktxic`}km% M{k }c }dk inzgk jnemw`m}d n} 18 GD| ec
ocfxzkss`ce `s zk~{`zkm iknm`eg }c n qkzp icw in}keop% N a`zs}
}znesok`qkz azce}kem w`}d n mo&xcwkz&xkz&jnemw`m}d $Xmo#JW)
zkin}`ce ca nzc{em 8%>7 fW#FD| wns mkfces}zn}km `e
8%:; f J`OFC_% ]d`s ocfxnzks anqcznjip w`}d ne @__OO
:8>> x{ji`on}`ce wdkzk 8%?? fW#FD| wns zkxcz}km% A{z}dkz
o`zo{`}s n} 18 GD| wkzk x{ji`sdkm `e R>4&>0V%
]dk OcciZA:4 xzclko} mkqkicxs `fxzcqkm :4 ef OFC_
}kodecicgp nem mks`ge b`}s w`}d aco{s ce nenicg{k nem d`gd
azk~{keop nxxi`on}`ces% Fcmki`eg {x }c ::8 GD| `s xkzaczfkm
XN
Mk}ko}cz Oce}zci
ZA `ex{} ZA c{}x{}
QM_
No}{n}cz
Xcwkz Oce}zci
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
27/28
nem qkz`a`on}`ce o`zo{`}s s{od ns n }znqkii`eg wnqk nfxi`a`kz
$skk A`g% 0) nzk mks`gekm% N qkzp d`gd JW ca >88 GD| `s
s`f{in}km wd`od wc{im jk n zkoczm qni{k acz OFC_ kenji`eg
n icw xcwkz oces{fx}`ce xkz j`}%
A`g% 0 _`f{in}`ces nem inpc{} ca nfxi`a`kz od`x e :4 ef OFC_%
@Q% NZKN ?&EK]WCZBNEM _KE_CZ_Fnlcz gcnis `e Occi_NW nzk }dk mkqkicxfke} ca nmqneokm
d`gd azk~{keop s{zanok noc{s}`o wnqk $_NW) a`i}kzs% Nfceg}dk `eecqn}`ces nzk ?M `e}kgzn}`ce wnakz ikqki xnobng`eg nem
icw }kfxkzn}{zk jcem`eg ca dk}kzcgkekc{s fn}kz`nis R:8V% ]dk
mks`gekm _NW a`i}kz oces{fk nxxzct`fn}kip >8 fW nem
niicws k%g% }dk zkxinokfke} ca kekzgp oces{f`eg m`g`}ni s`geni
xzcokssczs mznw`eg skqkzni >88 fW% @e }d`s onsk xcwkz
snq`egs ca n} ikns} >8 nzk xcss`jik%
Nmqneokm ocff{e`on}`ce iconi`|n}`ce nem mz`qkz nss`s}ne}
sps}kfs nzk mkqkicxkm `e OcciKekzgpOnzOcff{e`on}`ce% Acz
ocff{e`on}`ce nem iconi`|n}`ce sps}kfs kekzgp snq`egs ca
nzc{em >8 + nzk nod`kqkm jp cx}`f`|`eg nem `e}zcm{o`eg `mik
sikkx nem enx fcmks% ]dk oces{fx}`ce ca a{ki one jk zkm{okm
{x }c >8 + jp {s`eg kedneokm }znaa`o i`gd} nxxzcnod`eg
sps}kfs nem s}nz} s}cx sps}kfs R:>V%]znesxcemkz }ngs }n`iczkm acz fc`s}{zk skesczs nem xzcm{o}
fce`}cz`eg nzk mkqkicxkm `e }dk Occi_kes xzclko}% @} wns
xcss`jik }c zkni`|k }dksk }ngs `e xnss`qk ocea`g{zn}`ce% Dkeok
ocfxnzkm }c oceqke}`ceni nxxzcnodks ec jn}}kz`ks nzk
zk~{`zkm% @a wk oces`mkz }dn} :8 + ca nii }ngs nxxi`km `e }dk
fnzbk} oc{im jk zkxinokm jp }dk xnss`qk Occi_kes }ngs {x }c
;8 f`ii`ce jn}}kz`ks oc{im jk snqkm%
Q% OCEOI[_@CE_Ne cqkzq`kw ca scfk zkoke} nod`kqkfke}s noocfxi`sdkm
w`}d`e }dk aznfk ca }dk Gkzfne Occi _`i`oce Oi{s}kz dns jkke
g`qke% Occi _`i`oce n`fs n} fnss`qkip zkm{o`eg }dk xcwkz
oces{fx}`ce nem onzjce acc}xz`e}% _`ge`a`one} xzcgzkss dnsjkke fnmk `e }dk aciicw`eg nzkns< F`ozc& nem eneckiko}zce`os
o`zo{`}s sps}kfs sca}wnzk nem zkekwnjik kekzgp s{xxip
}kodecicg`ks% Acz a{z}dkz `eaczfn}`ce skk k%g% www%occi&
s`i`oce%mk nem xnxkzs i`s}km `e _ko}`ce Q@@%
Q@% NOBECWIKMGKFKE]_]dk n{}dczs nobecwikmgk }dk J{emksf`e`s}kz {f az J`im{eg
{em Aczsod{eg $Gkzfnep) nem }dk _}nn}sf`e`s}kz`{f az
W`sskesodna} {em B{es} $_ntcep) acz a`eneo`ni s{xxcz}%
Q@@% ZKAKZKEOK_R>V N% Inegk O% _cdzfnee Z% Lneobk L% Dnnsk J% Odkeg [% Bcqno N%
Nskecq N Gkekzni Nxxzcnod acz F{i}`qnz`n}k _}n}`s}`oni FC_AK]
Ocfxno} Fcmki`eg Xzkskzq`eg Oczzkin}`ces K__O@ZO _kx}% :8>>
R:V N% Inegk L% Dnnsk D% ]% Fn{ A`}} eg s}nemnzm okii xkzaczfneok }c
gkekzni`|km Infjmn m`s}z`j{}`ces GI_QI_@ :8>>%
R?V ]% Jnimn{a N% Wk` ]% Dkzzfnee _% Ainodcwsbp Z% @iigke L%
De}sodki F% Dczs}fnee W% Bi`t {em Z% _}ke|ki _}{mp ca ::#:8ef
]z`&Gn}k ]znes`s}czs Ocfxnz}`jik `e n Icw&Ocs} Dpjz`m A`eAK]#Xinenz
OFC_ Xzcokss @_MZ_ :8>> Mko% :8>>R=V F% Dczs}fnee N% W`k L% Dcke}sodki ]% Ak{mki ]% _odek`xkz Z%
_}kxdne F% Gkzdnzm} _% Bz{gki F% Znnj Nmqneokm _C@ OFC_
}znes`s}cz }kodecicg`ks acz d`gd&xkzaczfneok f`ozcxzcoksscz
nxxi`on}`ces xx% >=0&>;: O@OO :880
R;V Z% _odek nem M% Dnobkejkzg Ce&i`ek nenips`s ca dnzmwnzk
xkzaczfneok kqke}s acz wczbicnm odnzno}kz`|n}`ce nem xzcoksscz
azk~{keop soni`eg mko`s`ces WC_X#_@XKW xx% =4>&=41 :8>>
R1V _% Bk`i k}% ni Ks}nji`sd`eg Oce}`e{c{s Aicw Fne{ano}{z`eg `e n
Wnakz}ks}&Keq`zcefke} Q`n Qni{k _}zknf Mks`ge xx% >&7 N_FO
:8>>
R7V X% Xnxk} k} ni D`gd kaa`o`keop fcm{iks jnskm ce Dk}kzcl{eo}`ce scinz
okiis @OFN] :8>>
R4V O% @sdkmke G% Ak}}wk`s Kekzgp&Kaa`o`ke} F{i}`&Onzz`kz I`eb
Nmnx}n}`ce w`}d _{f Zn}k&Mkxkemke} O`zo{`} Xcwkz @KKK Gicjkocf
:8>8
R0V N% Akdsbk G% Ak}}wk`s L% Fnifcm`e G% J`o|cb ]dk gicjni onzjceacc}xz`e} ca fcj`ik ocff{e`on}`ces< }dk kocicg`oni nem kocecf`o
xkzsxko}`qk @KKK Ocf% Fngn|`ek xx% ;;&1: N{g% :8>>
R>8V N% Xnwinb F% _odz}kz L% Bzn{sk M% Oi` E% Mkzz`kz Xnznfk}kz
Kt}zno}`ce acz Nmqneokm _`Gk&Dk}kzcl{eo}`ce J`xcinz ]znes`s}czs
JO]F :8>>
R>>V _% Dxxekz _% Dkebkz D% K`skezk`od Z% _odaaep Ne Cxke&iccx
Oicob Gkekzn}cz acz Ans} Azk~{keop _oni`eg `e 1;ef OFC_
]kodecicgp* F@TMK_ L{ek :8>>
R>:V _% Dxxekz O% _dnc D% K`skezk`od G% Kiig{}d F% Nemkz Z% _odaaep
N Xcwkz Fnengkfke} Nzod`}ko}{zk acz Ans} Xkz&Oczk MQA_ `e
Dk}kzcgkekc{s FX_cOs @_O_ :8>: nookx}km
R>?V M% Wni}kz _% Dxxekz D% K`skezk`od G% Kiig{}d _% Dkebkz _%
De|sodk Z% _odaaep F% W`e}kz G% Ak}}wk`s N _c{zok&_peodzcec{s
08Gj#s Onxno`}`qkip Mz`qke _kz`ni Ce&Od`x I`eb Cqkz 1ff `e 1;ef
OFC_ @__OO :8>: nookx}km
R>=V Z% Xn{ic ]% Mzkodski Z% Wcia O% Onz}n nem A% Kii`egkz D`gd Kaa`o`ke}Mcdkz}p Xcwkz Nfxi`a`kz acz W`zkikss Ocff{e`on}`ce @KKK @e}%
F{i}`&Ocea% ce _ps}% _`genis ! Mkq`oks :8>: Fnzod :8>:
R>;V Z% Wcia A% Kii`egkz nem Z% K`obdcaa Ce }dk Fnt`f{f Kaa`o`keop ca
Xcwkz Nfxi`a`kzs `e CAMF Jzcnmons} _ps}kfs w`}d Keqkicxk
Aciicw`eg Fcj`I`gd} L{ek :8>8
R>1V A% Dnikz A% Kii`egkz nem L% Onzis Nenips`s ca j{ob&oceqkz}kzs acz
kaa`o`keop kedneokfke}s `e xcwkz nfxi`a`kzs acz w`zkikss
ocff{e`on}`ce @FCO xx% 1>1&1:8 :887
R>7V _% G}| O% W`ibk _% Okod [% Nfnee Nzod`}ko}{zk nem Fkodne`sfs
acz Kekzgp N{}c ]{e`eg _{s}n`enjik Gzkke Ocfx{}`eg< Xzno}`oks
Fk}dcmcicg`ks nem ]kodecicg`ks @G@ Gicjni :8>>
R>4V _% Dn{x}fnee O% Onz}n nem A% Kii`egkz A{iip m`aakzke}`ni qnz`njik gn`e
nfxi`a`kz acz 18 GD| nxxi`on}`ces Kiko}zce`os Ik}}kzs qci% =1 ec% >0
xx% >??8&>??> _kx% :8>8
R>0V _% Dn{x}fnee nem A% Kii`egkz W`mkjnem m`zko} mcweoceqkzs`ce
G`ijkz} f`tkz acz 18 GD| nxxi`on}`ces Kiko}zce`os Ik}}kzs qci% =1 ec%>? xx% 0??&0?= L{ek :8>8
R:8V F% W`kfkz L% Jznk{kz M% W{kesod ]% Gkssekz Zkno}`qk Jcem`eg nem
Icw ]kfxkzn}{zk Jcem`eg ca Dk}kzcgkekc{s Fn}kz`nis KO_
]znesno}`ces ?? xx% ?87&?>4 :8>8
R:>V X% _od{z`od} C% F`odikz J% Jnkbkz Kaa`o`keop&@eozkns`eg Mz`qkz
Nss`s}neok n} _`geni`|km @e}kzsko}`ces [s`eg Xzkm`o}`qk ]znaa`o _}n}k
Ks}`fn}`ce @]_O :8>> xx% ?=7&?;: Co}% :8>>
Xmo 6 >%=Q =8fN
7/30/2019 Cool Silicon Jahresbericht 2011
28/28
Occi _`i`oce k%Q%
o#c _`i`oce _ntcep Fnengkfke} GfjD
Fneazkm&qce&Nzmkeek&Z`eg :8
8>800 Mzksmke
]ki%< "=0 $8)?;> 40 :; 488
Ant< "=0 $8)?;> 40 :; 48>
Gkazmkz} m{zod