eTVA

Überblick

• AED Online• MwSt.-Erklärung Online• Zugang zu eTVA• eTVA für Steuerberater

Internet und Online-Dienste

• Internetseite http://www.aed.public.lu

• Aufrufen verschiedener MwSt.-Formulare

• Elektronische Einreichung der MwSt.-Erklärungen (eTVA)

• MwSt.-Erstattungsanträge gemäss Richtlinie 2008/9/EG (VAT Refund)

• Zugang zur MwSt.-Situation (ab 2012/13)

www.aed.public.lu

eTVA Informationen in FR und DE.

Aufrufen von MwSt.-Formularen

• PDF-Formulare zum Ausfüllen am PC– Verschiedene Formulare für eTVA– MwSt.-Erstattungsantrag betreffend den

Wohnungsbau

• PDF-Formulare (ohne Möglichkeit zum Ausfüllen am PC um die elektronische Einreichung zu fördern)

– MwSt.-Erklärungen– Andere Formulare der Verwaltung

eTVA System

• Allgemeine Informationen

http://www.aed.public.lu/etva

• Direktzugang zum eTVA System

http://www.etva.lu

• Direktzugang zum VAT Refund System

http://www.vatrefund.lu

eTVA System – Andere Dienste

• Überprüfung der Gültigkeit der MwSt.-Identifikationsnummer (nur für luxemburgische MwSt.-Pflichtige)

eTVA System – Erklärungen

• Elektronische Einreichung von MwSt.-Erklärungen– Monatliche Erklärungen– Vierteljährliche Erklärungen– Jährliche Erklärungen (ohne Anhänge)– Monatliche zusammenfassende Aufstellungen– Vierteljährliche zusammenfassende Aufstellungen– Anschaffungen– Abschreibungstabellen

eTVA System - Vorteile

• Konsultation der eingereichten Erklärungen

• Einreichung ohne Wartezeit am Schalter

• Überprüfung der Summen und Pflichtfelder

• Elektronische Bestätigung der Einreichung

• Lokale Kopie der Erklärungen

eTVA System – Elektronische Einreichung

• Zwei Modi zur Einreichung– Übermittelung als PDF Datei (Eingabe der

MwSt.-Nummer => Anzeige der Erklärungen gemäss Abgabeperiodizität)

– Übermittlung als XML Datei (Erstellung durch Buchhaltungssoftware)

• Identifikation des Einreichenden durch professionelles LuxTrust Zertifikat

eTVA – PDF Übermittlung

eTVA – Status der PDF Übermittlung

eTVA – XML Übermittlung

eTVA – Einzelheiten zur XML Erklärung

Konsultation der durch eTVA eingereichten Erklärungen

Zugang eTVA (1)

• Professionelles LuxTrust Zertifikat (Smartcard Pro oder Signing Stick Pro) pro Mitarbeiter

• (Kartenlesegerät)

• eTVA Konto für die Firma des Erklärenders

Zugang eTVA (2)

• Internet Verbindung• Adobe Acrobat Reader 8.1.2 (PDF) oder

Buchhaltungssoftware (XML)• Internet Browser (IE 7/8/9, Firefox 3 or höher)• Betriebssystem (OS): Windows XP/Vista/7,

Linux, MacOS• Middleware LuxTrust (beschränkte Auswahl von

Betriebssystem und Internet Browser)

eTVA für Steuerberater (1)

• MwSt.-Erklärungen für Kunden– eTVA Konto für Steuerberaterbüro– keine LU-Identifikationsnummer benötigt– kein elektronisches Mandat benötigt– Mandat muss auf Anfrage der Verwaltung

vorgezeigt werden

eTVA für Steuerberater (2)

• Erstattungsantrag (Richtlinie 2008/9/EG) für Kunden– eTVA Konto für Steuerberaterbüro– eTVA Konto für Kunden– elektronisches Mandat benötigt– keine Erlaubnis das Zertifikat des Kunden zu

benutzen (Angabe falscher Identität, Urkundenfäslchung)

eTVA für Steuerberater (3)

• MwSt.-Situation des Kunden– eTVA Konto für Steuerberaterbüro– eTVA Konto für Kunden– elektronisches Mandat benötigt– Details noch nicht festgelegt

Fragen ?

• Helpdesk eTVA– Téléphone: (+352) 44 905 777– Internet: http://www.aed.public.lu/etva– E-Mail: etva@en.etat.lu

• Helpdesk LuxTrust– Téléphone: (+352) 24 550 550– Internet: http://www.luxtrust.lu– E-Mail: helpdesk@luxtrust.lu